Views
8 months ago

KitchenAid KOBLENZ 2480 - KOBLENZ 2480 LT (858365720100) Istruzioni per l'Uso

KitchenAid KOBLENZ 2480 - KOBLENZ 2480 LT (858365720100) Istruzioni per l'Uso

6.$/%,020$â,126$35$â

3$6,5(1*,0$66.$/%7, 6XUÌãLXRNLWHVNDOELQLXVSDJDO ‡ DXGLQLÐUÌã³SULHåLÌURVHWLNHW¡VVLPERO³ 0HGYLOQ¡PLãUÌVSOXRãWDL\SDWLQJRVSULHåLÌURV QHUHLNDODXMDQW\VDXGLQLDLVLQWHWLNDYLOQDUDQNRPLV VNDOELDPLJDPLQLDL ‡ 6SDOY $WVNLUNLWHVSDOYRWXVLUEDOWXVVNDOELQLXV6NDOENLWH QDXMXVVSDOYRWXVGUDEXåLXVDWVNLUDL ‡ '\G³ 9LHQXNDUWXVNDOENLWH³YDLULÐG\GåLÐVNDOELQLXVWDLS VNDOELPDVEXVHIHNW\YHVQLVLUVNDOELQLDLJHULDX SDVLVNLUVW\VEÌJQH ‡ *OHåQLDXGLQLDL 0DåXVVNDOELQLXVSY]QDLORQLQHVNRMLQHVGLUåHOLXV LUSDQLUGDLNWXVVXNDEOLXNDLVSY]OLHPHQ¡OHV VNDOENLWHVNDOELPRPDLãHO\MHDUEDSDJDOY¡V DSYDONDOHVXXåWUDXNWXNX9LVDGDQXLPNLWH XåXRODLGÐSDNDEXNXVDUEDVNDOENLWHXåXRODLGDVVX SDNDEXNDLV³G¡WDV³PHGYLOQLQ³PDLãHO³ ,ãWXãWLQNLWHYLVDVNLãHQHV 0RQHWRVVHJWXNDLLUSDQDãÌVGDLNWDLJDOLSDåHLVWL VNDOELQLXVDUEDVNDOE\NO¡VEÌJQLUNDPHU 6HJLNOLDL 8åWUDXNLWHXåWUDXNWXNXVXåVHNLWHVDJDVLUNDEOLXNXV SDODLGXVGLUåHOLXVDUNDVSLQXVUHLNLDVXULãWL /7 '¡PLÐãDOLQLPDV ‡ .UDXMRSLHQRNLDXãLQLÐDUNLWRVG¡P¡VSDSUDVWDL SDãDOLQDPRVDXWRPDWLQ¡VSURJUDPRVIHUPHQWÐ ID]¡VPHWX ‡ 5DXGRQRMRY\QRNDYRVDUEDWRVåRO¡VLUYDLVLÐEHL SDQG¡P¡PVSDãDOLQWL³VNDOELPRSULHPRQLÐ GDO\WXYRSDJULQGLQLRVNDOELPRVN\UHO³ ³SLONLWH G¡PLÐYDOLNOLR ‡ -HLUHLNLDVPDUNLDLVXWHSWDVYLHWDVLãDQNVWR DSGRURNLWHG¡PLÐYDOLNOLX 'Då\PDVLUEDOLQLPDV ‡ 1DXGRNLWHWLNVNDOE\NO¡PVVNLUWXVGDåXVLUEDOLNOLXV ‡ 9DGRYDXNLW¡VJDPLQWRMRQXRURGRPLV ‡ 'DåDLLUEDOLNOLDLJDOLSDNHLVWLVNDOE\NO¡VSODVWLNLQLÐ LUJXPLQLÐGDOLÐVSDOY 6NDOELQLÐVXNURYLPDV $WLGDU\NLWHGXUHOHV 3RYLHQSDODLGDL³EÌJQVXG¡NLWHVNDOELQLXV QHNUDXNLWHSHUGDXJ/DLN\NLW¡VSURJUDPÐ OHQWHO¡MHQXURG\WгNURYRVG\GåLÐ 3DVWDEDSHUNURYXVVNDOE\NOVNDOELPRUH]XOWDWDL EXVSUDVWHVQLLUVNDOELQLDLODELDXVXJODPå\WL 8åGDU\NLWHGXUHOHV 6.$/%,./,$,,56.$/%,0235,('$, 6NDOELPRSULHPRQHVLUSULHGXVODLN\NLWH VDXJLRMHVDXVRMHLUYDLNDPV QHSDVLHNLDPRMHYLHWRMH 6NDOELPRSULHPRQ¡VSDVLULQNLPDV SULNODXVRQXR ‡ $XGLQLÐUÌãLHVPHGYLOQHL\SDWLQJRVSULHåLÌURV QHUHLNDODXMDQWLHPVDXGLQLDPVVLQWHWLNDL JOHåQLHPVDXGLQLDPVYLOQDL 3DVWDEDYLOQDLLUPLNURSOXRãWRDXGLQLDPVSY] VSRUWLQLDPVDUEDPDXG\PRVLGUDEXåLDPV QDXGRNLWHWLNVSHFLDOLXVVNDOELNOLXV ‡ 6SDOYRV ‡ 6NDOELPRWHPSHUDWÌURV ‡ 6XWHSLPRODLSVQLR 3DVWDERV ‡ %DOVYRVQXRV¡GRVDQWWDPVLÐVNDOELQLÐVXVLGDUR QXRQHWLUSLÐVNDOELNOLRGIDOHOLÐQDXGRMDPÐ VNDOELPRPLOWHOLXRVHEHIRVIDWÐ7RNLXDWYHMX QXSXUW\NLWHDUEDQXYDO\NLWHãHSHþLXVNDOELNOLR OLNXþLXVDUEDQDXGRNLWHVN\VWVNDOELNO³ ‡ 1DXGRNLWHWLNEXLWLQ¡PVVNDOE\NO¡PVVNLUWXV VNDOELNOLXVLUVNDOELPRSULHGXV ‡ -HLJXSLUPLQLDPVNDOELPXLQDXGRMDWHG¡PLÐ YDOLNOLXVGDåXVDUEDEDOLNOLXVSDWLNULQNLWHDUMXRV JDOLPDQDXGRWLEXLWLQ¡VHVNDOE\NO¡VH'¡PLÐ YDOLNOLXRVHJDOLEÌWLNRPSRQHQWÐJDOLQþLÐSDåHLVWL VNDOE\NO¡VGHWDOHV ‡ 1HQDXGRNLWHMRNLÐWLUSLNOLÐSY]WHUSHQWLQR EHQ]LQRLUWW1HVNDOENLWHVNDOE\NO¡MHDXGLQLÐ DSGRURWÐWLUSLNOLDLVDUEDGHJLDLVVN\VþLDLV ‡ -HL³MXQJWDSLUPLQLRVNDOELPRIXQNFLMDMHLML\UD SDJULQGLQLDPVNDOELPXLQHQDXGRNLWHVN\VWR VNDOELNOLR ‡ 1HQDXGRNLWHVN\VWÐVNDOELNOLÐMHLJXNHWLQDWH QDXGRWLVWDUWDYLPRGHOVRVIXQNFLM 'R]DYLPDV 9DGRYDXNLW¡VVNDOELNOLRSDNXRW¡MHSDWHLNWRPLV GR]DYLPRUHNRPHQGDFLMRPLV'R]¡SULNODXVRQXR ‡ 6XWHSLPRODLSVQLR ‡ 6NDOELQLÐNLHNLR SLOQD³NURYDYDGRYDXNLW¡VVNDOELNOLRJDPLQWRMR QXRURGRPLV 'DOLQ¡³NURYDNLHNLRQDXGRMDPRSLOQDL³NURYDL PLQLPDOL³NURYDDSLHNJ NLHNLRQDXGRMDPRSLOQDLDSNURYDL ‡ 9DQGHQVNLHWXPR-ÌVÐDS\OLQN¡MHNODXVNLWH LQIRUPDFLMRVYDQGHQVWLHNLPR³PRQ-HLJXYDQGXR PLQNãWDVQDXGRNLWHPDåLDXVNDOELNOLRQHLHVDQW NLHWDPYDQGHQLXLGDXJLDXLQIRUPDFLMRVDSLH YDQGHQVNLHWXPåUQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRMH 3DVWDERV 1DXGRMDQWSHUGDXJVNDOELNOLRJDOLSDGDXJ¡WLSXWÐLU VNDOELPDVEXVPDåLDXYHLNVPLQJDV -HLVNDOELPRPDãLQDQXVWDWRSHUGLGHO³NLHN³SXWÐ VNDOE\NO¡JDOLQHJUåWLVNDOELQLÐDUEDJDOLSDLOJ¡WL SURJUDPRVWUXNP¡LUSDGLG¡WLYDQGHQVVQDXGRV -HLJXVNDOELNOLRGHGDWHSHUPDåDLVXODLNXVNDOELQLDL JDOLSDSLON¡WLRDQWãLOG\PRVLVWHPRVEÌJQRLUåDUQÐ JDOLDWVLUDVWLNDONLÐQXRV¡GÐ