Views
4 months ago

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

aplicação a instalar,

aplicação a instalar, de seguida, avance para o ecrã seguinte. Leia atentamente os termos do acordo de licença. Se concordar para Seleccione o idioma para a com os termos, altere e, de seguida, clique em [Avançar] [Instalar]. USB ] (memória interna) USB ] (disco rígido interno) toque em 36 PT Ligue a câmara de vídeo, de seguida, ligue a câmara de vídeo ao computador utilizando o cabo USB fornecido. O ecrã [SELECÇÃO USB] aparece automaticamente no ecrã da câmara de vídeo. Toque num dos tipos de suporte apresentados no ecrã da câmara de vídeo para o computador reconhecer a câmara de vídeo. HDR-CX550E/CX550VE : [LIGAÇÃO HDR-XR550E/XR550VE: [LIGAÇÃO Os suportes de gravação apresentados diferem consoante o modelo. Se o ecrã [SELECÇÃO USB] não aparecer, (MENU) [Mostrar outros] [LIGAÇÃO USB] (na categoria [OUTROS]). Clique em [Continuar] no ecrã do computador. Siga as instruções no ecrã para instalar o software. Ligue a câmara de vídeo ao computador durante a instalação do “PMB”. Dependendo do computador, pode ter que instalar software de terceiros. Se aparecer o ecrã de instalação, siga as instruções para instalar o software necessário. Se necessário, reinicie o computador para concluir a instalação. Quando a instalação está concluída, irão aparecer os seguintes ícones. Retire o CD-ROM do computador. : Inicia o “PMB”. : Apresenta o “Ajuda do PMB”. : Apresenta o “PMB Launcher”. O “PMB Launcher” permite iniciar o “PMB” ou outro software ou para abrir websites. Podem aparecer outros ícones. Dependendo do procedimento de instalação, podem não surgir ícones. Notas Para criar discos ou utilizar outras funções no Windows XP, o Image Mastering API v2.0 para Windows XP deve ser instalado. Se o Image Mastering API v2.0 para Windows XP ainda não tiver sido instalado, seleccioneo a partir dos programas necessários no ecrã de instalação e instale-o seguindo os procedimentos apresentados. (O computador tem de estar ligado à Internet para a instalação.)

Iniciar o PMB (Picture Motion Browser) Pode instalar o Image Mastering API v2.0 para Windows XP em resposta à mensagem apresentada quando tenta iniciar essas funções. Para desligar a câmara de vídeo do computador Clique no ícone no canto inferior direito do ambiente de trabalho do computador [Remover Dispositivo de armazenamento de massa USB com segurança]. Toque em [FIM] [SIM] no ecrã da câmara de vídeo. Desligue o cabo USB. Clique duas vezes no ícone de atalho do “PMB” no ecrã do computador. Notas Se o ícone não for apresentado no ecrã do computador, clique em [Iniciar] [Todos os programas] [ PMB] para iniciar “PMB”. Pode visualizar, editar ou criar discos de filmes e fotografias utilizando o “PMB”. Ler o “Ajuda do PMB” Notas Aceda a partir do computador utilizando o software fornecido “PMB”. Não modifique os ficheiros ou pastas na câmara de vídeo a partir do computador. Os ficheiros de imagem pode ser destruídos ou podem não ser reproduzidos. Quando importar imagens gravadas para longa duração ou editadas, utilize o software fornecido “PMB.” Se não utilizar o “PMB,” não pode importar as imagens correctamente. O funcionamento não é garantido, se executar a operação acima. Quando elimina ficheiros de imagem, siga os passos na página 32. Não elimine os ficheiros de imagem na câmara de vídeo directamente a partir do computador. Não copie os ficheiros no suporte de gravação a partir do computador. O funcionamento não é garantido. Pode criar um disco Blu-ray utilizando um computador com um gravador de discos Bluray. Instale o Software do Suplemento BD para o “PMB” (p. 43). Para obter detalhes sobre como utilizar o “PMB”, leia o “Ajuda do PMB”. Clique duas vezes no ícone de atalho do “Ajuda do PMB” no ecrã do computador para abrir o “Ajuda do PMB”. Notas Se o ícone não for apresentado no ecrã do computador, clique em [Iniciar] [Todos os programas] [PMB] [Ajuda do PMB]. Pode também abrir o “Ajuda do PMB” a partir de [Ajuda] do “PMB”. Guardar filmes e fotografias com um computador PT 37