07.04.2018 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Αποσυνδέστε το καλώδιο USB.<br />

Δημιουργία δίσκου με ποιότητα<br />

εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD)<br />

με συσκευή εγγραφής, κτλ.<br />

Μπορείτε να κάνετε μοντάζ εικόνων<br />

που αναπαράγονται στη βιντεοκάμερα<br />

σε δίσκο ή βιντεοκασέτα, εάν συνδέσετε<br />

τη βιντεοκάμερα σε συσκευή εγγραφής<br />

δίσκων, συσκευή εγγραφής <strong>Sony</strong> DVD,<br />

κτλ. διαφορετική από DVDirect Express,<br />

με το καλώδιο σύνδεσης A/V. Συνδέστε τη<br />

συσκευή με έναν από τους εξής τρόπους<br />

ή . Ανατρέξτε επίσης στα εγχειρίδια<br />

οδηγιών που παρέχονται με τις συσκευές<br />

που θέλετε να συνδέσετε.<br />

Σημειώσεις<br />

Συνδέστε τη βιντεοκάμερά σας στην πρίζα του<br />

τοίχου χρησιμοποιώντας το μετασχηματιστή<br />

εναλλασσόμενου ρεύματος που παρέχεται για<br />

αυτή τη λειτουργία (σελ. 13).<br />

Η συσκευή εγγραφής DVD της <strong>Sony</strong><br />

ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε ορισμένες<br />

χώρες/περιοχές.<br />

Στις ταινίες με ποιότητα εικόνας υψηλής<br />

ευκρίνειας (HD) γίνεται μοντάζ με ποιότητα<br />

εικόνας τυπικής ευκρίνειας (STD).<br />

Καλώδιο σύνδεσης A/V (παρέχεται)<br />

Συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης A/V στην<br />

υποδοχή εισόδου μιας άλλης συσκευής.<br />

Καλώδιο σύνδεσης A/V με S VIDEO<br />

(πωλείται χωριστά)<br />

Κατά τη σύνδεση με άλλη συσκευή μέσω<br />

της υποδοχής S VIDEO, με τη χρήση<br />

καλωδίου σύνδεσης A/V με καλώδιο S<br />

VIDEO (πωλείται χωριστά), παράγονται<br />

εικόνες υψηλότερης ποιότητας σε<br />

σύγκριση με το καλώδιο σύνδεσης A/V.<br />

Συνδέστε το λευκό και το κόκκινο βύσμα<br />

(ήχος αριστερά/δεξιά) και το βύσμα S<br />

VIDEO (κανάλι S VIDEO) του καλωδίου<br />

σύνδεσης A/V με καλώδιο S VIDEO.<br />

Εάν συνδέσετε μόνο το βύσμα S VIDEO,<br />

δεν θα ακούγεται ο ήχος. Η σύνδεση<br />

του κίτρινου βύσματος (βίντεο) δεν είναι<br />

απαραίτητη.<br />

Απομακρυσμένος ακροδέκτης A/V<br />

(Κίτρινο)<br />

Ροή σήματος<br />

Είσοδος<br />

S VIDEO<br />

VIDEO<br />

(Κίτρινο)<br />

(Λευκό)<br />

AUDIO<br />

(Κόκκινο)<br />

Τοποθετήστε το μέσο εγγραφής<br />

στη συσκευή εγγραφής.<br />

Εάν η συσκευή εγγραφής έχει επιλογέα<br />

εισόδου, ρυθμίστε τον σε λειτουργία<br />

εισόδου.<br />

GR<br />

55<br />

Αποθήκευση εικόνων με εξωτερική συσκευή

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!