Views
6 months ago

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Spagnolo

TR CD-ROM

TR CD-ROM “Handycam” Application Software (1) (s. 35) “PMB” (yazılım “PMB Help” dosyasını da içerir) “Handycam” El Kitabı (PDF) “Kullanma Kılavuzu” (Bu kılavuz) (1) Bu kamerayla birlikte kullanabileceğiniz bellek kartları için bkz. sayfa 18. Kameranın kullanımı Kamerayı aşağıda gösterilen parçalarından ve jak kapaklarından tutmayın. Vizör LCD Ekran Pil Kamera toza, sıvı damlalarına veya suya dayanıklı değildir. Bkz. “Önlemler” (s. 65). Kamera kapalı konumda olsa dahi, GPS düğmesi ON konumunda olduğu sürece GPS işlevi çalışır. Uçak kalkış ve inişlerinde GPS düğmesinin OFF konumunda olduğundan emin olun (HDR-CX550VE/XR550VE). Menü öğeleri, LCD panel, vizör ve lens Gri renkteki menü öğeleri, kayıt ve oynatma işlemleri devam ederken kullanılamaz. LCD ekran ve vizör son derece hassas bir teknolojiyle imal edildiği için, piksellerin %99,99’undan fazlası etkin şekilde kullanılır. Buna karşılık, LCD ekran üzerinde sabit küçük siyah noktalar ve/veya parlak noktalar (beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil) görülebilir. Bu noktalar, üretim sürecinin normal bir sonucudur ve kayıt işlemini hiçbir şekilde etkilemez. Siyah noktalar Beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil noktalar LCD ekranın, vizörün veya lensin uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz kalması arızalara yol açabilir. Kamerayı güneşe çevirmeyin. Aksi takdirde kameranız arızalanabilir. Güneş görüntülerini gün batımı gibi ışığın güçlü olmadığı saatlerde çekin. Dil ayarları hakkında Kullanım prosedürlerinin açıklanması için her dilde ekran görüntüleri kullanılmıştır. Gerekirse, kamerayı kullanmaya başlamadan önce ekran dilini değiştirin (s. 16). Kayıt hakkında Bellek kartının doğru çalışmasının sağlanması için, ilk kullanımdan önce bellek kartının kameranız ile sıfırlandırılması önerilir. Bellek kartının sıfırlandırılmasıyla, karta kayıtlı tüm veriler silinir ve bu işlemden sonra veriler kurtarılamaz. Önemli verilerinizi bilgisayara vs. kaydedin. Kayıt yapmaya başlamadan önce, görüntü ve sesin problemsiz bir şekilde kaydedilebildiğinden emin olmak için kayıt işlevini test edin.

Kameranın, kayıt ortamının vb. arızalanması nedeniyle kayıt veya oynatma işlevinin çalışmaması durumunda kayıt içeriğinin kurtarılması mümkün değildir. Televizyon renk sistemleri ülkeye/bölgeye göre farklılıklar gösterir. Kayıtları televizyonda oynatmak için PAL sistemi mevcut bir televizyon kullanmalısınız. Televizyon programları, filmler, video kasetleri ve diğer materyaller telif hakkıyla korunuyor olabilir. Bu tür materyallerin izinsiz kaydedilmesi, telif hakkı kanunlarına aykırı olabilir. Oynatma hakkında notlar Bu kamera yüksek çözünürlüklü (HD) görüntü kalitesinde kayıt için MPEG-4 AVC/H.264 High Profile ile uyumludur. Bu nedenle, kameranızla yüksek çözünürlüklü (HD) görüntü kalitesinde kaydettiğiniz görüntüleri şu cihazlarda oynatamazsınız; High Profile ile uyumlu olmayan, AVCHD formatıyla uyumlu diğer cihazlar AVCHD formatıyla uyumlu olmayan cihazlar Kameranıza kaydedilmiş görüntüleri başka aygıtlarda normal şekilde oynatamayabilirsiniz. Ayrıca, başka aygıtlarda kaydedilmiş görüntüleri de kameranızda oynatamayabilirsiniz. SD bellek kartlarına kaydedilen standart (STD) görüntü kalitesine sahip filmler, diğer üreticilerin AV cihazlarında oynatılamaz. HD (yüksek çözünürlüklü) görüntü kalitesinde kaydedilen diskler Bu kamera AVCHD formatında yüksek çözünürlükte kayıt yapar. Buna karşılık, AVCHD formatında kayıtlar içeren DVD ortamları DVD oynatıcıda veya kaydedicide çalıştırılmamalıdır; aksi takdirde, ortam DVD oynatıcıdan/kaydediciden çıkarılamayabilir ve içeriği herhangi bir uyarı verilmeksizin silinebilir. AVCHD formatında kayıtlar içeren DVD’ler, uyumlu bir Blu-ray Disc oynatıcıda/ kaydedicide veya diğer uyumlu cihazlarda oynatılabilir. Çektiğiniz tüm görüntü verilerini kaydedin Görüntü verilerinizin kaybolmasını önlemek için çektiğiniz tüm görüntüleri düzenli olarak harici bir kayıt ortamına aktarın. Örneğin, bilgisayarınızdaki DVD-R sürücüsünü vs. kullanarak görüntü verilerinizi bir diske yazabilirsiniz. Ayrıca, bir VCR veya DVD/HDD kaydedici kullanarak da görüntü verilerinizi kaydedebilirsiniz (s. 47). (MENU) [Tümünü göster] [ KAYIT MODU] ( [ÇEKİM AYRLR.] kategorisinde) seçeneği [HD FX] konumuna ayarlanılarak kaydedilen görüntü verilerinden AVCHD diski oluşturulamaz. Bu görüntü verilerini bir Blu-ray Disc’e veya harici bir ortam kullanarak kaydedin (s. 43, 45). Pil/AC Adaptörü ile ilgili notlar Pili veya AC Adaptörünü çıkarmadan önce, kameranın kapalı olduğundan emin olun. Kamerayı ve DC fişini sıkıca tutarak AC Adaptörünü kameradan çıkarın. Kamera/pil sıcaklığıyla ilgili not Kamera veya pil sıcaklığı çok yükseldiğinde veya düştüğünde kameranın koruma özellikleri etkinleştirildiği için kamerayla kayıt yapamayabilir ve görüntüleri oynatamayabilirsiniz. Bu durumda, LCD ekranda ve vizörde bir gösterge görüntülenir. Kamera bilgisayara veya aksesuarlara bağlıyken Kameranın kayıt ortamını bilgisayar kullanarak biçimlendirmeye çalışmayın. Aksi takdirde, kameranız düzgün çalışmayabilir. Kamerayı bir haberleşme kablosu yardımıyla başka bir cihaza bağlarken, konektör fişinin doğru şekilde takıldığından emin olun. Fişin yuvaya zorlanarak takılması, yuvaya zarar verir ve kameranızın arızalanmasına yol açabilir. TR