Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Russo

З’єднувальний кабель A/V S VIDEO
(продається окремо)
Підключення до іншого пристрою
через роз’єм S VIDEO за допомогою
з’єднувального кабелю A/V зі
штепселем S VIDEO (продається
окремо) забезпечує вищу якість
зображень, ніж підключення за
допомогою звичайного з’єднувального
кабелю A/V. Підключіть білий і
червоний штепселі (лівий і правий
аудіоканали) і штепсель S VIDEO (канал
S VIDEO) з’єднувального кабелю A/V зі
штепселем S VIDEO. Якщо підключити
лише штепсель S VIDEO, аудіосигнал
не відтворюватиметься. Приєднувати
жовтий штепсель (відео) непотрібно.
Дистанційний з’єднувач A/V
Вставте носій запису в
записуючий пристрій.
Якщо записуючий пристрій обладнаний
селектором входів, переведіть його у
вхідний режим.
Підключіть відеокамеру
до записуючого пристрою
(рекордер дисків тощо)
за допомогою кабелю A/V
(додається) або кабелю
A/V із штепселем S VIDEO
(продається окремо).
Підключіть відеокамеру до вхідних
роз’ємів записуючого пристрою.
Вхід
S VIDEO
VIDEO
(Жовтий)
(Білий)
AUDIO
(Червоний)
(Жовтий)
Потік сигналів
Розпочніть відтворення на
відеокамері й запишіть дані на
записуючий пристрій.
Докладніше див. у посібнику з
експлуатації, який додається до
записуючого пристрою.
Після завершення копіювання
спочатку вимкніть записуючий
пристрій, потім відеокамеру.
Примітки
Оскільки запис виконується шляхом
передавання аналогових даних, якість
зображення може погіршитися.
Не можна копіювати зображення на
рекордерах, підключених за допомогою
кабелю HDMI.
Збереження зображень на зовнішніх пристроях
UA
57