Views
7 months ago

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

ΣΒΗΣΙΜΟ.......................... Σβήνει σενάρια που είναι αποθηκευμένα με αναπαραγωγή επισημάνσεων. ΣΒΗΣΙΜΟ ΟΛΩΝ............ Σβήνει όλα τα σενάρια που είναι αποθηκευμένα με αναπαραγωγή επισημάνσεων. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ................ Προστατεύει ταινίες για την αποφυγή της διαγραφής. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ................ Προστατεύει φωτογραφίες για την αποφυγή της διαγραφής. ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ.................... Διαχωρίζει ταινίες. ΕΓΓΡΑΦΗ ΦΩΤΟΓΡ................... Λαμβάνει φωτογραφίες από επιθυμητές σκηνές ταινιών. ΜΟΝΤΑΖ ΤΑΙΝΙΑΣ ΜΟΝΤΑΖ με επιλογή..... Επιλέγει ταινίες και κάνει μοντάζ. ΜΟΝΤΑΖ ανά ημερ........ Κάνει μοντάζ όλων των ταινιών μιας καθορισμένης ημερομηνίας. ΜΟΝΤΑΖ ΟΛΩΝ/ ΜΟΝΤΑΖ ΟΛΩΝ...... Κάνει μοντάζ όλων των αποθηκευμένων ταινιών σε μια λίστα αναπαραγωγής. ΑΝΤΙΓ.ΦΩΤΟΓΡ ΑΝΤΙΓΡ.ανά επιλ.............. Επιλέγει φωτογραφίες και κάνει αντιγραφή. ΑΝΤΙΓΡ.ανά ημερ............ Αντιγράφει όλες τις φωτογραφίες μιας καθορισμένης ημερομηνίας. ΕΠΕΞ.ΛΙΣΤ.ΑΝΑΠ. ΠΡΟΣΘΗΚΗ/ ΠΡΟΣΘΗΚΗ.............. Προσθέτει ταινίες σε μια λίστα αναπαραγωγής. ΠΡΟΣΘ.ανά ημ./ ΠΡΟΣΘ.ανά ημ........ Προσθέτει ταινίες που έχουν εγγραφεί την ίδια ημέρα και την ίδια ώρα σε μια λίστα αναπαραγωγής. ΣΒΗΣΙΜΟ/ ΣΒΗΣΙΜΟ.................. Σβήνει ταινίες από μια λίστα αναπαραγωγής. ΣΒΗΣΙΜ ΟΛΩΝ/ ΣΒΗΣΙΜ ΟΛΩΝ........ Σβήνει όλες τις ταινίες από μια λίστα αναπαραγωγής. ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ/ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ........... Αλλάζει τη σειρά των ταινιών σε μια λίστα αναπαραγωγής. ΣΒΗΣ. ΣΕΝΑΡΙΟΥ Κατηγορία (ΛΟΙΠΑ) 62 GR Η ΘΕΣΗ ΣΑΣ* 1 ..................... Εμφανίζει την τρέχουσα θέση σε χάρτη. ΣΥΝΔΕΣΗ USB ΣΥΝΔΕΣΗ USB* 2 ........ Συνδέει την εσωτερική μνήμη μέσω USB. ΣΥΝΔΕΣΗ USB* 3 ....... Συνδέει τον εσωτερικό σκληρό δίσκο μέσω USB. ΣΥΝΔΕΣΗ USB........... Συνδέει την κάρτα μνήμης μέσω USB. ΕΓΓΡ.ΔΙΣΚΟΥ..................... Σας επιτρέπει να αποθηκεύετε εικόνες σε δίσκους πατώντας το κουμπί (DISC BURN) (σελ. 41). ΟΔΗΓ.ΣΥΝΔ.ΤΗΛ...................... Εισάγει τη μέθοδο σύνδεσης ανάλογα με το συνδεδεμένο τύπο τηλεόρασης (σελ. 29). ΕΡΓΑΛ.ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΔΙΑΓΡ.ΜΟΥΣΙΚΗΣ........... Διαγράφει αρχεία μουσικής. ΛΗΨΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ.......... Κάνει λήψη αρχείων μουσικής που μπορούν να αναπαραχθούν με αναπαραγωγή επισημάνσεων. ΠΛΗΡ.ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ................... Εμφανίζει τις πληροφορίες μπαταρίας.

Κατηγορία (ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΜΕΣΩΝ) ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΜΕΣΩΝ ΡΥΘ.ΜΕΣΟΥ ΕΙΚ.............. Καθορίζει το μέσο για εγγραφή ταινιών (σελ. 17). ΡΥΘ.ΜΕΣΟΥ ΦΩΤ........... Καθορίζει το μέσο για εγγραφή φωτογραφιών (σελ. 17). ΠΛΗΡΟΦ.ΜΕΣΩΝ..................... Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με το μέσο εγγραφής, όπως ελεύθερος χώρος. ΔΙΑΜΟΡ.ΜΕΣΩΝ ΕΣΩΤ.ΜΝΗΜΗ* 2 .............. Διαγράφει όλα τα δεδομένα στην εσωτερική μνήμη. HDD* 3 ................................. Διαγράφει όλα τα δεδομένα στον εσωτερικό σκληρό δίσκο. ΚΑΡΤΑ ΜΝΗΜΗΣ............ Διαγράφει όλα τα δεδομένα στην κάρτα μνήμης. ΕΠΙΔ.ΑΡΧ.ΒΑΣ.Δ. ΕΣΩΤ.ΜΝΗΜΗ* 2 .............. Επισκευάζει το αρχείο δεδομένων εικόνων στην εσωτερική μνήμη (σελ. 68). HDD* 3 ................................. Επισκευάζει το αρχείο δεδομένων εικόνων στον εσωτερικό σκληρό δίσκο (σελ. 68). ΚΑΡΤΑ ΜΝΗΜΗΣ............ Επισκευάζει το αρχείο βάσης δεδομένων εικόνων στην εσωτερική μνήμη (σελ. 68). Κατηγορία (ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) ΡΥΘΜ.ΗΧΟΥ/ΕΜΦ. ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ................ Ρυθμίζει την ένταση του ήχου αναπαραγωγής (σελ. 28). ΕΝΔΕΙΚ.ΗΧΟΣ.................. Ρυθμίζει αν η βιντεοκάμερα θα παράγει ή όχι ενδεικτικούς ήχους. ΦΩΤΕΙΝΟΤ LCD............... Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης LCD. ΕΠ. ΦΩΤ. LCD................... Ρυθμίζει το φωτισμό της οθόνης LCD. ΧΡΩΜΑ LCD..................... Ρυθμίζει την ένταση των χρωμάτων της οθόνης LCD. ΡΥΘ.ΟΘΟΝΗΣ................. Ρυθμίζει τη διάρκεια εμφάνισης των εικονιδίων ή ενδείξεων στην οθόνη LCD. ΡΥΘΜ.ΕΞΟΔΟΥ ΤΥΠΟΣ TV......................... Μετατρέπει το σήμα ανάλογα με τη συνδεδεμένη τηλεόραση (σελ. 29). ΣΥΝΘΕΤΟ ΣΗΜΑ............ Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή όταν συνδέετε τη βιντεοκάμερα σε τηλεόραση με την υποδοχή εισόδου σύνθετου σήματος (σελ. 30). ΑΝΑΛΥΣΗ HDMI............. Επιλέγει την ανάλυση της εξερχόμενης εικόνας όταν συνδέετε τη βιντεοκάμερα με μια τηλεόραση που διαθέτει καλώδιο HDMI. ΕΞΟΔ.ΕΙΚΟΝΑΣ............... Ρυθμίζει εάν οι ενδείξεις στην οθόνη θα εμφανίζονται ή όχι στην οθόνη της τηλεόρασης. ΡΥΘ.ΩΡ./ ΓΛΩΣ. ΡΥΘ ΡΟΛΟΓΙΟΥ............... Ρυθμίζει την ημερομηνία και ώρα (σελ. 14). ΡΥΘ ΠΕΡΙΟΧΗΣ............... Ρυθμίζει για μια διαφορά ώρας χωρίς να σταματήσει το ρολόι (σελ. 14). ΑΥΤ.ΡΥΘ.ΩΡΑΣ* 1 ............. Καθορίζει αν η βιντεοκάμερα ρυθμίζει το ρολόι αυτόματα με τη λήψη της ώρας από GPS, ή όχι. ΑΥΤ.ΡΥΘ.ΠΕΡΙΟΧ.* 1 ........ Καθορίζει αν η βιντεοκάμερα κάνει αυτόματα αντιστάθμιση για τη διαφορά ώρας με λήψη των πληροφοριών τρέχουσας θέσης από GPS, ή όχι. ΚΑΛΟΚ ΩΡΑ...................... Ρυθμίζει τη θερινή ώρα (σελ. 14). ΡΥΘΜ.ΓΛΩΣ................ Ρυθμίζει τη γλώσσα εμφάνισης (σελ. 16). GR 63 Προσαρμογή της βιντεοκάμερας