Views
5 months ago

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Finlandese

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Finlandese

Carl Zeiss -objektiivi

Carl Zeiss -objektiivi Tässä kamerassa on Carl Zeiss -objektiivi, jolla saadaan aikaan teräviä kuvia, joissa on erinomainen kontrasti. Kameran objektiivi on valmistettu saksalaisen Carl Zeiss -yhtiön hyväksymän laadunvarmistusjärjestelmän ja laatustandardien mukaisesti. Nestekidenäyttöä ja objektiivia koskevia huomautuksia • Nestekidenäyttö on valmistettu erittäin hienoa tarkkuustekniikkaa käyttäen niin, että yli 99,99 % kuvapisteistä on toimivia. Nestekidenäytössä voi kuitenkin näkyä joitakin hyvin pieniä mustia tai kirkkaita pisteitä (valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreitä). Nämä valmistuksessa syntyneet pisteet ovat normaaleja eivätkä vaikuta kuvaamiseen. Mustia, valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreitä pisteitä • Jos nestekidenäytölle roiskuu vesipisaroita tai muita nesteitä, jotka kastelevat sen, kuivaa näyttö välittömästi pehmeällä liinalla. Nesteiden jättäminen nestekidenäytön pinnalle voi vahingoittaa laatua ja aiheuttaa toimintahäiriön. • Nestekidenäytön tai linssin pitkäaikainen altistaminen suoralle auringonvalolle voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. Ole varovainen asettaessasi kameraa ikkunan lähelle tai ulkona ollessasi. • Älä paina nestekidenäyttöä. Näytön väri voi muuttua ja näyttö voi vikaantua. • Nestekidenäytössä olevat kohteet voivat laahautua jäljessä kylmissä olosuhteissa. Tämä ei ole vika. • Varo, että et kolauta objektiivia mihinkään. Älä myöskään käsittele sitä kovakouraisesti. Tässä käsikirjassa käytetyt kuvat Tämän käsikirjan esimerkeissä käytetyt kuvat ovat jäljennettyjä kuvia, eikä niitä ole otettu tällä kameralla. Huomautus toistettaessa videoita muilla laitteilla Tämä kamera käyttää MPEG-4 AVC/H.264 High Profile AVCHD:lle -muotoista tallennusta. Tällä kameralla AVCHD-muodossa tallennettuja videoita ei voi toistaa seuraavissa laitteissa. – Muut AVCHD-muodon kanssa yhteensopivat laitteet, jotka eivät tue High Profile -ominaisuutta – Laitteet, jotka eivät ole yhteensopivia AVCHDmuodon kanssa Tämä kamera käyttää myös MPEG-4 AVC/ H.264 Main Profile MP4:lle -muotoista tallennusta. Tästä syystä tällä kameralla MP4-muodossa tallennettuja videoita ei voida toistaa laitteissa, jotka eivät tue MPEG-4 AVC/ H.264 -muotoa. Sisällysluettelo Toimenpidehaku MENU/ Asetukset-haku Hakemisto Kosteuden tiivistyminen • Jos kamera tuodaan suoraan kylmästä lämpimään paikkaan, kameran sisään ja pinnalle voi tiivistyä kosteutta. Tämä tiivistyminen saattaa aiheuttaa kameran toimintahäiriöitä. • Jos kameraan tiivistyy kosteutta, sammuta kamera ja odota noin tunti, että kosteus haihtuu. Huomaa, että jos otat kuvia, kun kameran objektiivissa on kosteutta, kuvista ei tule tarkkoja. 4 FI

Sisällysluettelo Kameran käyttöön liittyviä huomautuksia Kuvaus Tietoja tämän käsikirjan käytöstä ·························· 2 Kameran käyttöön liittyviä huomautuksia·············· 3 Toimenpidehaku···················································· 9 MENU/Asetukset-haku········································ 12 Osien nimet ························································· 17 Näytössä näkyvien kuvakkeiden luettelo ············ 19 Kosketuspaneelin käyttäminen ··························· 21 MENU-toimintojen mukauttaminen ····················· 23 Sisäisen muistin käyttö········································ 24 Tarkennuksen asettaminen näyttöä koskettamalla ········································· 25 Valokuva/videotilapainikkeen käyttö ··················· 26 Kuvaustapa ························································· 27 Älykäs automaattisäätö ······································· 28 Paras automaattisäätö ········································ 29 Älykäs pyyhkäisypanoraama······························· 31 Elokuvamuoto ····················································· 33 Ohjelmoitava autom. ··········································· 34 Taustan epätarkkuus··········································· 35 Valotusohjelma···················································· 36 Vedenal. i-pyyhkäisypanor. ································· 39 Zoom ··································································· 40 Sisällysluettelo Toimenpidehaku MENU/ Asetukset-haku Hakemisto 5 FI

  • Page 1 and 2: MENU/ Asetukset-haku Sisällysluett
  • Page 3: Kameran käyttöön liittyviä huom
  • Page 7 and 8: TV Tietokone Tulostus Vianmäärity
  • Page 9 and 10: Toimenpidehaku Asetusten jättämin
  • Page 11 and 12: Kuvien muokkaaminen Maalaus····
  • Page 13 and 14: Kuvaustapa Valikkokohteet Tarkennus
  • Page 15 and 16: Asetusvaihtoehdot Voit muuttaa aset
  • Page 17 and 18: Osien nimet Kamera A Suljinpainike
  • Page 19 and 20: Näytössä näkyvien kuvakkeiden l
  • Page 21 and 22: Kosketuspaneelin käyttäminen Voit
  • Page 23 and 24: MENU-toimintojen mukauttaminen Kuva
  • Page 25 and 26: Tarkennuksen asettaminen näyttöä
  • Page 27 and 28: Kuvaustapa Voit valita kuvaustilan
  • Page 29 and 30: Paras automaattisäätö Kamera yhd
  • Page 31 and 32: Älykäs pyyhkäisypanoraama Voit l
  • Page 33 and 34: Elokuvamuoto Voit kuvata videoita.
  • Page 35 and 36: Taustan epätarkkuus Kamera tarkent
  • Page 37 and 38: (Gourmet) (Lemmikki) (Hiekkaranta)
  • Page 39 and 40: Vedenal. i-pyyhkäisypanor. Jos kam
  • Page 41 and 42: Valokuvien katseleminen 1 Siirry to
  • Page 43 and 44: Leveä zoom Yksittäiskuvatilassa v
  • Page 45 and 46: Sarjakuvien katselu Toistaa sarjaku
  • Page 47 and 48: Videoiden katselu 1 Siirry toistoti
  • Page 49 and 50: z3D-kuvan tiedostonimi 3D-kuva muod
  • Page 51 and 52: z3D-kuvan kuvausvinkkejä Panoroi k
  • Page 53 and 54: Kuvan katselu 3D-TV:stä Voit katse
  • Page 55 and 56:

    Helppo-tila Sallii valokuvien ottam

  • Page 57 and 58:

    Hymysuljin Kun kamera havaitsee hym

  • Page 59 and 60:

    Videopainike Voit aloittaa videokuv

  • Page 61 and 62:

    Salamavalo Valitse Helppo-tilassa s

  • Page 63 and 64:

    MENU/ Asetukset-haku zVinkkejä ep

  • Page 65 and 66:

    Kuvaussuunta Aseta suunta, johon ka

  • Page 67 and 68:

    Kuvakoko/Panoraamakuvan koko/Laatu

  • Page 69 and 70:

    zKuvan laatu ja kuvan koko Digitaal

  • Page 71 and 72:

    Makro Tämän asetuksen avulla voit

  • Page 73 and 74:

    ISO Asettaa valoisuusherkkyyden, ku

  • Page 75 and 76:

    Huomautuksia • [Valkotasap.] ei o

  • Page 77 and 78:

    Tarkennus Voit vaihtaa tarkennusmen

  • Page 79 and 80:

    Mittausmuoto Tällä valitaan mitta

  • Page 81 and 82:

    • Tiloja (Muotokuva), (Hämärä

  • Page 83 and 84:

    Kasvontunnistus Tunnistaa kohteiden

  • Page 85 and 86:

    Suljettujen silmien esto Jos valotu

  • Page 87 and 88:

    Helppo-tila Kun Helppo-tilassa kats

  • Page 89 and 90:

    Hakemistonäyttö Näyttää useita

  • Page 91 and 92:

    Diaesitys musiikin kanssa 1 Kosketa

  • Page 93 and 94:

    Poista Tämän avulla voit valita t

  • Page 95 and 96:

    Lähettää TransferJetillä Transf

  • Page 97 and 98:

    Maalaus Maalaa tai lisää leimoja

  • Page 99 and 100:

    Parantelu Parantelee tallennettua k

  • Page 101 and 102:

    Katselutila Tämän avulla voit val

  • Page 103 and 104:

    Suojaa Suojaa tallennettuja kuvia v

  • Page 105 and 106:

    Käännä Kääntää valokuvan. T

  • Page 107 and 108:

    Näyttöasetukset Valitsee, näytet

  • Page 109 and 110:

    Hakemiston kuvien määrä Asettaa

  • Page 111 and 112:

    Videomuoto Voit asettaa videoiden t

  • Page 113 and 114:

    MENU/ Asetukset-haku Apuviiva Apuvi

  • Page 115 and 116:

    Autom.suuntaus Kun kameraa käänne

  • Page 117 and 118:

    Punasilm. vähennys Salama väläht

  • Page 119 and 120:

    Piippaus Tällä muutetaan kameraa

  • Page 121 and 122:

    MENU/ Asetukset-haku Language Setti

  • Page 123 and 124:

    Esittelytila Voit valita, käytetä

  • Page 125 and 126:

    HDMI-tarkkuus Asettaa televisioon H

  • Page 127 and 128:

    COMPONENT Valitsee videosignaalin l

  • Page 129 and 130:

    USB-liitäntä Tällä asetetaan ti

  • Page 131 and 132:

    Lataa musiikki Voit vaihtaa taustam

  • Page 133 and 134:

    Virransäästö Asettaa ajan, jonka

  • Page 135 and 136:

    Eye-Fi Määrittää, käytetäänk

  • Page 137 and 138:

    Kalibrointi Tämän avulla suoritet

  • Page 139 and 140:

    Luo kansio Luo kansion muistikortti

  • Page 141 and 142:

    Poista kansio Tällä poistetaan mu

  • Page 143 and 144:

    Tiedostonumero Tällä valitaan men

  • Page 145 and 146:

    Pvm- & aika-asetus Asettaa päiväm

  • Page 147 and 148:

    Kuvan katselu teräväpiirto-TV:st

  • Page 149 and 150:

    Kuvien katseleminen liittämällä

  • Page 151 and 152:

    MENU/ Asetukset-haku Huomautuksia

  • Page 153 and 154:

    Ohjelmiston käyttö ”PMB (Pictur

  • Page 155 and 156:

    Kameran liittäminen tietokoneeseen

  • Page 157 and 158:

    Kuvien kopioiminen mediapalveluun K

  • Page 159 and 160:

    Levyn luonti videoista Voit luoda l

  • Page 161 and 162:

    Normaalilaatuisten (STD) levyjen lu

  • Page 163 and 164:

    Vianmääritys Jos kameran käytös

  • Page 165 and 166:

    Tallennus kestää kauan. • Jos v

  • Page 167 and 168:

    Sama kuva otetaan useita kertoja.

  • Page 169 and 170:

    Muistikortti Muistikorttia ei voi a

  • Page 171 and 172:

    Varoitusilmaisimet ja -ilmoitukset

  • Page 173 and 174:

    Löytyi tiedosto, jota ei tunnistet

  • Page 175 and 176:

    Tallennus pysäytettiin kameran koh

  • Page 177 and 178:

    Muistikortti Kameran kanssa käytet

  • Page 179 and 180:

    Akku Akun lataaminen • Suosittele

  • Page 181 and 182:

    MENU/ Asetukset-haku Älykäs panor

  • Page 183 and 184:

    MENU/ Asetukset-haku TransferJet-st

  • Page 185 and 186:

    Varotoimia Älä käytä tai säily

  • Page 187 and 188:

    Kuvaus 3D-kuvat....................

  • Page 189:

    Huomautuksia lisenssistä Kamerassa