Views
1 week ago

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Olandese

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Olandese

Een disc met bewegende

Een disc met bewegende beelden maken U kunt een disc maken van bewegende beelden in het AVCHD-formaat die met deze camera zijn opgenomen. De methode selecteren voor het maken van een disc met bewegende beelden Selecteer de methode die geschikt is voor uw discspeler. Voor meer informatie over het maken van een disc met behulp van "PMB", raadpleegt u de "PMB Help". Voor informatie over het importeren van bewegende beelden in en computer, leest u pagina 158. Speler Methode van disc maken Type disc Weergaveapparaten voor Bluraydiscs (Blu-raydiscspeler, PlayStation ® 3, enz.) Weergaveapparaten voor AVCHD-formaat (Sony Blu-raydiscspeler, PlayStation ® 3, enz.) Gewone dvdweergaveapparaten (dvd-speler, computer die dvd’s kan weergeven, enz.) Bewegende beelden importeren in een computer met het softwareprogramma "PMB" en een Blu-raydisc maken Bewegende beelden importeren in een computer met het softwareprogramma "PMB" en een AVCHD-disc maken Een AVCHD-disc maken met een andere dvd-brander/recorder dan DVDirect Express Bewegende beelden importeren in een computer met het softwareprogramma "PMB" en een disc met standarddefinition (STD)-beeldkwaliteit maken Inhoud Zoeken op bediening Zoeken in MENU/ Instellingen Index Opmerkingen • Als u een disc aanmaakt met behulp van Sony DVDirect (dvd-brander), gebruikt u de geheugenkaartgleuf van de dvd-brander, of sluit u de dvd-brander via een USB-verbinding aan om de gegevens over te brengen. • Als u Sony DVDirect (dvd-brander) gebruikt, zorgt u ervoor dat de firmware is bijgewerkt tot de meest recente versie. Wordt vervolgd r 162 NL

zEigenschappen van ieder type disc Door een Blu-raydisc te gebruiken kunt u bewegende beelden in high-definition (HD)- beeldkwaliteit langer opnemen dan op een dvd. Bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit kunnen worden opgenomen op een dvd-media, zoals een dvd-R, om zo een disc van high-definition (HD)- beeldkwaliteit te maken. • U kunt een disc van high-definition (HD)-beeldkwaliteit weergeven op een weergaveapparaat voor AVCHD-formaat, zoals een Sony Blu-raydiscspeler en een PlayStation ® 3. U kunt de disc niet weergeven op gewone dvd-spelers. Bewegende beelden in standard-definition (STD)-beeldkwaliteit die zijn omgezet vanuit bewegende beelden in high-definition (HD)-beeldkwaliteit kunnen worden opgenomen op dvd-media, zoals een dvd-R, om zo een disc van standard-definition (STD)- beeldkwaliteit te maken. Inhoud Zoeken op bediening zTypen discs die kunnen worden gebruikt met het softwareprogramma "PMB" De volgende discs van 12 cm kunnen worden gebruikt met het softwareprogramma "PMB". Voor informatie over Blu-raydiscs, zie pagina 164. Type disc DVD-R, DVD+R, DVD+R DL DVD-RW, DVD+RW Eigenschappen Kan niet worden herschreven. Kan worden herschreven en opnieuw gebruikt. • Zorg altijd dat uw PlayStation ® 3 de meest recente versie van de PlayStation ® 3 systeemsoftware gebruikt. • De PlayStation ® 3 is mogelijk niet verkrijgbaar in sommige landen/gebieden. Zoeken in MENU/ Instellingen Index Een AVCHD-disc maken U kunt een AVCHD-disc met HD-beeldkwaliteit maken van bewegende beelden in het AVCHD-formaat die zijn geïmporteerd in een computer met het bijgeleverde softwareprogramma "PMB". 1 Schakel de computer in en plaats een ongebruikte disc in het dvd-station. 2 Start "PMB". 3 Selecteer de bewegende beelden in het AVCHD-formaat die u op de disc wilt branden. 4 Klik op (Discs aanmaken), en selecteer daarna [AVCHD-discs (HD) aanm]. 5 Maak de disc door de aanwijzingen op het scherm te volgen. Opmerkingen • Zorg ervoor dat "PMB" reeds is geïnstalleerd (pagina 155). • Stilstaande beelden en bewegende beelden in het MP4-formaat kunnen niet worden opgenomen op een AVCHD-disc. • Het maken van de disc kan enige tijd duren. Wordt vervolgd r 163 NL