Views
5 months ago

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Ungherese

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Ungherese

Megjegyzések az

Megjegyzések az akkumulátoregységről • Töltse fel az akkumulátoregységet (mellékelt), mielőtt először használja a fényképezőgépet. • Az akkumulátor akkor is feltölthető, ha nem merült le teljesen. Még ha az akkumulátoregység nincs is teljesen feltöltve, akkor is használhatja az energiával részlegesen feltöltött akkumulátoregységet. • Ha hosszabb ideig nem kívánja az akkumulátoregységet használni, akkor merítse le a meglévő töltést, vegye ki az akkumulátoregységet a fényképezőgépből, és tárolja száraz, hűvös helyen. Ezzel karbantartja az akkumulátoregységfunkciókat. • A felhasználható akkumulátoregységekkel kapcsolatos részletekről a 182. oldalon olvashat. Carl Zeiss lencse A fényképezőgép Carl Zeiss lencsével rendelkezik, mely éles képek kiváló kontrasztú visszaadására alkalmas. A fényképezőgép lencséje a németországi Carl Zeiss minőségi szabványok szerint, a Carl Zeiss által hitelesített minőségbiztosítási rendszer felügyeletével készült. Az LCD-képernyőre és a lencsére vonatkozó megjegyzések • Az LCD-képernyő rendkívül nagy pontosságú gyártástechnológiával készült, így a képpontok legalább 99,99%-a ténylegesen működőképes. Ennek ellenére néhány apró fekete és/vagy fényes (fehér, piros, kék vagy zöld színű) pont jelenhet meg az LCD-képernyőn. Ezek a pontok a gyártási folyamat velejárói, és nem befolyásolják a felvétel minőségét. Fekete, fehér, piros, kék vagy zöld pontok • Ha vízcsepp vagy más folyadék kerül az LCD-képernyőre, azonnal törölje le a képernyőt egy puha ruhával. Az LCDképernyőn hagyott folyadék árthat a készülék minőségének, és meghibásodást okozhat. • Hibás működéshez vezethet, ha az LCDképernyő vagy a lencse hosszabb ideig közvetlen napsugárzásnak van kitéve. Körültekintően járjon el, amikor a fényképezőgépet az ablak közelében vagy a szabadban helyezi el. • Ne nyomja meg az LCD-képernyőt. Ez a képernyő elszíneződéséhez, illetve hibás működéshez vezethet. • Hideg helyen az LCD-képernyőn szellemkép jelenhet meg. Ez nem jelent hibás működést. • Óvja a lencsét az ütésektől, és kerülje az erővel történő mozgatását. A páralecsapódásról • Ha a fényképezőgépet hideg helyről közvetlenül meleg helyre viszi, akkor pára csapódhat le a fényképezőgép belsejében vagy felületén. A páralecsapódás a fényképezőgép hibás működését okozhatja. • Páralecsapódás esetén kapcsolja ki a fényképezőgépet, és várjon körülbelül egy órát, amíg a nedvesség elpárolog. Ha belülről nedves objektívvel fényképez, akkor nem tud tiszta képeket rögzíteni. A Kézikönyvben felhasznált képek A Kézikönyvben példaként felhasznált fényképek csupán reprodukciók, és nem ezzel a fényképezőgéppel készített felvételek. Megjegyzések mozgóképek más készüléken történő lejátszásához A fényképezőgép MPEG-4 AVC/H.264 High Profile képtömörítési eljárást használ az AVCHD formátumú felvé telekhez. A fényképezőgéppel AVCHD formátumban rögzített mozgóképeket nem lehet lejátszani a következő készülékeken. – Az AVCHD formátummal kompatibilis egyéb készülékek, amelyek nem támogatják a High Profile képtömörítést – Az AVCHD formátummal nem kompatibilis eszközök A fényképezőgép MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile képtömörítési eljárást szintén használ az MP4 formátumú felvételekhez. Emiatt a fényképezőgéppel MP4 formátumban rögzített mozgóképeket nem lehet olyan készülékeken lejátszani, amelyek nem támogatják az MPEG-4 AVC/H.264 eljárást. 4 HU Tartalomjegyzék Működés szerinti kereső MENU/beállítások keresése Index

Tartalomjegyzék A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések A kézikönyv használata········································· 2 A fényképezőgép használatával kapcsolatos megjegyzések ······················································· 3 Működés szerinti kereső ······································· 9 MENU/beállítások keresése································ 12 Az alkatrészek nevei············································ 17 A képernyőn megjelenített ikonok listája ············ 19 Az érintőképernyő használata····························· 21 A MENU elemek testreszabása ·························· 23 A belső memória használata······························· 24 Tartalomjegyzék Működés szerinti kereső MENU/beállítások keresése Fényképezés A képernyő megérintése a fókusz beállításához ······················································· 25 Az Álló-/Mozgókép üzemmód gomb használata ··························································· 26 FELV. ümód ························································ 27 Intelligens autom. beállítás·································· 28 Kiváló autom. beállítás ········································ 29 Intelligens panorámapásztázás··························· 31 Mozgókép ü.mód················································ 33 Automatikus program ········································· 34 Defókuszált háttér ··············································· 35 Jelenet································································· 36 Víz alatti iPanorámapásztázás ···························· 39 Zoom··································································· 40 Index 5 HU

  • Page 1 and 2: Működés szerinti kereső MENU/be
  • Page 3: A fényképezőgép használatával
  • Page 7 and 8: TV Számítógép Képek megtekint
  • Page 9 and 10: Működés szerinti kereső A beál
  • Page 11 and 12: Képek szerkesztése Festés ···
  • Page 13 and 14: FELV. ümód Menütételek ISO —
  • Page 15 and 16: Megjegyzések • Csak azok az elem
  • Page 17 and 18: Az alkatrészek nevei Fényképező
  • Page 19 and 20: A képernyőn megjelenített ikonok
  • Page 21 and 22: Az érintőképernyő használata A
  • Page 23 and 24: A MENU elemek testreszabása Felvé
  • Page 25 and 26: A képernyő megérintése a fókus
  • Page 27 and 28: FELV. ümód A fényképezési üze
  • Page 29 and 30: Kiváló autom. beállítás A fén
  • Page 31 and 32: Intelligens panorámapásztázás L
  • Page 33 and 34: Mozgókép ü.mód Lehetővé teszi
  • Page 35 and 36: Defókuszált háttér A fényképe
  • Page 37 and 38: (Gasztronómia) (Kisállat) Kivála
  • Page 39 and 40: Víz alatti iPanorámapásztázás
  • Page 41 and 42: Fényképek megtekintése 1 Nyomja
  • Page 43 and 44: Széles zoom Egyképes üzemmódban
  • Page 45 and 46: Sorozatképek megtekintése Sorozat
  • Page 47 and 48: Mozgóképek megtekintése 1 Nyomja
  • Page 49 and 50: zA 3D kép fájlneve A 3D képek JP
  • Page 51 and 52: zTippek 3D képek készítéséhez
  • Page 53 and 54: Kép megtekintése 3D TV-n Megtekin
  • Page 55 and 56:

    Egyszerű üzemmód Lehetővé tesz

  • Page 57 and 58:

    Mosoly exponálás Ha a fényképez

  • Page 59 and 60:

    Mozgókép gomb Minden FELV üzemm

  • Page 61 and 62:

    Vaku Egyszerű üzemmódban kivála

  • Page 63 and 64:

    MENU/beállítások keresése zÚtm

  • Page 65 and 66:

    Fényképezési irány Beállítja

  • Page 67 and 68:

    Képméret/Panorámakép mérete/ M

  • Page 69 and 70:

    Mozgóképrögzítési formátum (M

  • Page 71 and 72:

    Makró Használja ezt a beállítá

  • Page 73 and 74:

    ISO Beállítja a fényérzékenys

  • Page 75 and 76:

    Fehér egyensúly Beállítja a sz

  • Page 77 and 78:

    Víz alatti fehéregyensúly Beáll

  • Page 79 and 80:

    • A [Fókusz] beállítása [Töb

  • Page 81 and 82:

    Színhely felismerés A fényképez

  • Page 83 and 84:

    Sima bőr effektus Aktivált Arcfel

  • Page 85 and 86:

    zAz elsőbbséget élvező arc regi

  • Page 87 and 88:

    Kijelzési beáll.ok Beállítja, h

  • Page 89 and 90:

    Naptár A funkció a Dátum szerint

  • Page 91 and 92:

    Diabemutató A képeket a készül

  • Page 93 and 94:

    Zene Kiválasztja a diavetítés al

  • Page 95 and 96:

    MENU/beállítások keresése zAz k

  • Page 97 and 98:

    Képek fogadása TransferJet kapcso

  • Page 99 and 100:

    Működés szerinti kereső MENU/be

  • Page 101 and 102:

    3D megjelenítés Ha 3D üzemmódba

  • Page 103 and 104:

    Sorozatkép csoport kijelzés Kivá

  • Page 105 and 106:

    DPOF A DPOF (Digital Print Order Fo

  • Page 107 and 108:

    Hangerő beállítások Beállítja

  • Page 109 and 110:

    Expozíció-adatok Beállítja, hog

  • Page 111 and 112:

    Mappa kiválaszt. Ha a memóriakár

  • Page 113 and 114:

    AF segédfény Az AF segédfény de

  • Page 115 and 116:

    Digitális zoom Kiválasztja a digi

  • Page 117 and 118:

    Szính. felism. segéd Kiválasztha

  • Page 119 and 120:

    MENU/beállítások keresése Villo

  • Page 121 and 122:

    LCD fényesség Beállítja az LCD-

  • Page 123 and 124:

    MENU/beállítások keresése A kij

  • Page 125 and 126:

    MENU/beállítások keresése Inici

  • Page 127 and 128:

    HDMI-VEZÉRLÉS Ez a beállítás l

  • Page 129 and 130:

    Búvártok Megjeleníti a az ehhez

  • Page 131 and 132:

    LUN beállítások Beállítja a sz

  • Page 133 and 134:

    Zene formáz. A fényképezőgépen

  • Page 135 and 136:

    TransferJet A TransferJet kommunik

  • Page 137 and 138:

    Megjegyzések • Amikor egy új Ey

  • Page 139 and 140:

    Formáz Formázza a memóriakárty

  • Page 141 and 142:

    FELVmappa cs Megváltoztatja azt a

  • Page 143 and 144:

    Másolás A belső memóriában tal

  • Page 145 and 146:

    Zóna beállítás Beállítja az i

  • Page 147 and 148:

    Képek megtekintése Standard Defin

  • Page 149 and 150:

    Kép megtekintése a fényképezőg

  • Page 151 and 152:

    Kép megtekintése „BRAVIA” Syn

  • Page 153 and 154:

    Használat a számítógéppel A me

  • Page 155 and 156:

    Megjegyzések • Jelentkezzen be r

  • Page 157 and 158:

    A fényképezőgép csatlakoztatás

  • Page 159 and 160:

    Képek feltöltése az internetre A

  • Page 161 and 162:

    Mozgóképeket tartalmazó lemez k

  • Page 163 and 164:

    zAVCHD lemez lejátszása számít

  • Page 165 and 166:

    Hibaelhárítás Ha fényképezőg

  • Page 167 and 168:

    Fényképek és mozgóképek kész

  • Page 169 and 170:

    A Makro fényképezést nem lehet k

  • Page 171 and 172:

    Törlés Nem lehet képet törölni

  • Page 173 and 174:

    Nem lehet dátumot nyomtatni a kép

  • Page 175 and 176:

    Rendszerhiba •Kapcsolja ki, majd

  • Page 177 and 178:

    (Rázkódásveszély kijelzése)

  • Page 179 and 180:

    A fényképezőgép használata kü

  • Page 181 and 182:

    „Memory Stick” A fényképezőg

  • Page 183 and 184:

    Akkumulátortöltő • Kizárólag

  • Page 185 and 186:

    AVCHD formátum Az AVCHD formátumo

  • Page 187 and 188:

    A fényképek száma és a felvehet

  • Page 189 and 190:

    Óvintézkedések Ne használja/tá

  • Page 191 and 192:

    G Gasztronómia....................

  • Page 193:

    Megjegyzések a Licencről „C Lib