Views
2 months ago

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Spagnolo

Sony DSC-TX9 - DSC-TX9 Istruzioni per l'uso Spagnolo

Creación de un disco de

Creación de un disco de películas Puede crear un disco de películas AVCHD que han sido grabadas con esta cámara. Selección del método para crear un disco de películas Seleccione el método apropiado para su reproductor de discos. Para más detalles sobre el método para crear un disco utilizando “PMB”, consulte “Ayuda de PMB”. Para importar películas a un PC, consulte la página 156. Reproductor Método de creación Tipo de disco Dispositivos de reproducción de discos Blu-ray (Reproductor de discos Blu-ray, PlayStation ® 3, etc.) Dispositivos de reproducción de formato AVCHD (Reproductor de discos Blu-ray, PlayStation ® 3, etc.) Dispositivos de reproducción de DVD ordinarios (reproductor de DVD, ordenador que pueda reproducir DVD, etc.) Importación de películas a un ordenador utilizando “PMB” y creación de un disco Blu-ray Importación de películas a un ordenador utilizando “PMB” y creación de un disco de formato AVCHD Creación de un disco de formato AVCHD utilizando un quemador/ grabador de DVD distinto de DVDirect Express Importación de películas a un ordenador utilizando “PMB” y creación de un disco de de calidad de imagen de definición estándar (STD) Índice Búsqueda de operación Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético Notas • Si crea un disco utilizando el DVDirect (quemador de DVD) de Sony, utilice la ranura de tarjeta de memoria del quemador de DVD o conecte el quemador de DVD a través de una conexión USB para transferir los datos. • Si utiliza el DVDirect (quemador de DVD) de Sony, compruebe que el firmware está actualizado con la versión más reciente. Continúa r 160 ES

zCaracterísticas de cada tipo de disco La utilización de un disco Blu-ray le permite grabar películas de calidad de imagen de alta definición (HD) de una mayor duración que los discos DVD. Las películas de calidad de imagen de alta definición (HD) se pueden grabar en soporte DVD, tal como discos DVD-R, y se crea un disco de calidad de imagen de alta definición (HD). • Puede reproducir un disco de calidad de imagen de alta definición (HD) en dispositivos de reproducción de formato AVCHD, tal como un reproductor de discos Blu-ray y una PlayStation ® 3. El disco no se puede reproducir en reproductores de DVD normales. Las películas de calidad de imagen de definición estándar (STD) convertidas de películas de calidad de imagen de alta definición (HD) se pueden grabar en soporte DVD, tal como discos DVD-R, y se crea un disco de calidad de imagen de definición estándar (STD). Índice Búsqueda de operación zTipos de discos que se pueden utilizar con “PMB” Con “PMB” se pueden utilizar los siguientes discos de 12 cm Para más información sobre los discos Blu-ray, consulte la página 162. Tipo de disco DVD-R/ DVD+R/ DVD+R DL DVD-RW/ DVD+RW Creación de discos AVCHD Características No se pueden regrabar. Se pueden regrabar y utilizar otra vez. • Mantenga siempre su PlayStation ® 3 para utilizar la versión más reciente del software del sistema PlayStation ® 3. • Es posible que la PlayStation ® 3 no esté disponible en algunos países/regiones. Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético Un disco AVCHD con calidad de imagen HD se puede crear de películas AVCHD importadas a un PC utilizando el software “PMB” suministrado. 1 Conecte la alimentación del PC e inserte un disco sin usar en la unidad de DVD. 2 Inicie “PMB”. 3 Seleccione la película AVCHD que quiere grabar en el disco. 4 Haga clic en (Crear discos), después seleccione [Crear discos formato AVCHD (HD)]. 5 Cree el disco siguiendo las instrucciones en pantalla. Notas • Asegúrese de que “PMB” ya ha sido instalado (página 154). • Las imágenes fijas y películas MP4 no se pueden grabar en un disco AVCHD. • Es posible que la creación de disco lleve tiempo. Continúa r 161 ES