Views
3 months ago

Sony BDV-E300 - BDV-E300 Istruzioni per l'uso Francese

Sony BDV-E300 - BDV-E300 Istruzioni per l'uso Francese

Préparation Etape 3 :

Préparation Etape 3 : Exécution du Réglage facile Pour réaliser les réglages de base en vue d’utiliser le système, procédez de la manière suivante. Les éléments affichés varient en fonction du modèle du pays. 4 Appuyez sur X/x pour sélectionner la langue des menus à l’écran. 5 Appuyez sur ou c. Le message de réglage apparaît. "/1 C/X/x/c, 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 HOME Ce message ne s’affiche que lorsque vous exécutez [Régl. facile] pour la première fois. Il ne s’affiche plus lors de l’exécution de [Régl. facile] à partir du réglage [Config.]. 6 Appuyez sur ou c. L’écran d’installation permettant de sélectionner le câble vidéo apparaît. 1 Mettez le téléviseur sous tension. 2 Appuyez sur la touche [/1 de l’appareil. 3 Commutez le sélecteur d’entrée du téléviseur afin que le signal provenant du système apparaisse sur l’écran du téléviseur. L’écran de Réglage facile permettant de sélectionner la langue d’affichage apparaît. Easy Setup - OSD Select the language to be displayed by this unit. English Français Español Português Si l’écran de Réglage facile ne s’affiche pas Réaffichez l’écran de Réglage facile. Consultez « Pour réafficher l’écran de Réglage facile » (page 33). 7 Appuyez sur X/x pour sélectionner le câble utilisé pour raccorder l’appareil au téléviseur. Vérifiez le raccordement de l’appareil au téléviseur (page 22). • Lorsque vous raccordez l’appareil au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, sélectionnez [HDMI], accédez à l’étape 8 et adaptez la résolution de sortie vidéo à celle de votre téléviseur. • Lorsque vous raccordez l’appareil au téléviseur à l’aide d’un cordon vidéo composant, sélectionnez [Vidéo composantes], accédez à l’étape 8 et adaptez la résolution de sortie vidéo à celle de votre téléviseur. • Lorsque vous raccordez l’appareil au téléviseur à l’aide du cordon vidéo, sélectionnez [Vidéo] et passez à l’étape 9. 30 FR

Remarque • Si vous ne raccordez pas l’appareil et le téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, vous ne pouvez pas sélectionner [HDMI]. • Si vous raccordez simultanément la prise HDMI OUT et d’autres prises de sortie vidéo, sélectionnez [Vidéo composantes]. • Pour plus de détails sur la résolution de sortie vidéo, reportez-vous à la section « Résolution de sortie vidéo » (page 104). 8 Appuyez sur ou c. L’écran d’installation permettant de sélectionner la résolution de sortie apparaît. Pour plus de détails, reportez-vous à la section [Format de la sortie vidéo] (page 81). Si vous sélectionnez [HDMI] à l’étape 7 Choisissez [Auto], [480i], [480p], [720p], [1080i] ou [1080p]. Lorsque vous raccordez simultanément la prise HDMI OUT et d’autres prises de sortie vidéo, il se peut que les signaux vidéo ne soient reproduits à partir de la prise HDMI OUT que si [Auto] ou [1080p] est sélectionné. Si vous modifiez la résolution de sortie vidéo L’image s’affiche dans la résolution sélectionnée pendant environ 30 secondes, puis l’appareil vous demande confirmation. Conformez-vous aux instructions affichées et passez à l’étape suivante. Remarque • Si l’image est déformée ou si aucune image n’apparaît, attendez environ 30 secondes sans appuyer sur aucune touche. [Cette résolution est OK ?] apparaît. Sélectionnez [Annuler]. L’écran de définition de la résolution s’affiche à nouveau. • Si la résolution de sortie vidéo sélectionnée est incorrecte, aucune image ne s’affiche à l’écran. Dans ce cas, maintenez les touches N et Z de l’appareil enfoncées pendant plus de 5 secondes afin de rétablir la résolution de sortie vidéo minimale. Pour modifier la résolution de sortie vidéo, réglez [Format de la sortie vidéo] dans [Réglages Vidéo] (page 81). 9 Appuyez sur ou c. L’écran d’installation permettant de sélectionner le format d’écran du téléviseur à raccorder apparaît. Préparation Si vous sélectionnez [Vidéo composantes] à l’étape 7 Choisissez [480i], [480p], [720p] ou [1080i]. 10 Appuyez sur X/x pour sélectionner le paramètre qui correspond à votre type de téléviseur. • [16:9] : Si vous disposez d’un téléviseur à écran large ou d’un téléviseur à écran 4:3 standard avec mode écran large. (page 80) • [4:3] : Si vous disposez d’un téléviseur à écran 4:3 standard. (page 80) 11 Appuyez sur ou c. Si vous raccordez l’appareil et le téléviseur à l’aide d’un câble HDMI L’écran d’installation de la fonction [Commande pour HDMI] apparaît. Passez à l’étape 12. 31 FR