Views
2 months ago

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso Croato

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso Croato

➇ U ovom priručniku

➇ U ovom priručniku se DVD disk snimljen sa slikom kvalitete high definition (HD) naziva AVCHD disk. ➇ Dizajn i tehničke značajke kamkordera i pribora podložni su promjenama bez najave. Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške. Provjera naziva modela kamkordera ➇ Naziv modela navodi se u ovim uputama kad postoji razlika u značajkama između modela. Provjerite naziv modela na donjoj strani kamkordera. ➇ Glavne razlike u značajkama tih modela su sljedeće. HDR- CX300E HDR- CX305E HDR- CX350E/ HDR- CX350VE* HDR- CX370E HDR- XR350E/ HDR- XR350VE* Medij za snimanje Ugrađena memorija + memorijska kartica Kapacitet ugrađenog medija za snimanje USB priključnica 16 GB Ulaz/izlaz Samo izlaz 32 GB Ulaz/izlaz 64 GB Ugrađen 160 GB tvrdi disk + memorijska kartica Model s oznakom * opremljen je GPS sustavom. Napomene o uporabi ➇ Nemojte učiniti nešto od sljedećeg. U suprotnom može doći do oštećenja medija za snimanje, snimke se možda neće moći reproducirati ili će se izbrisati, ili se mogu pojaviti druge pogreške u radu. – vaditi memorijsku karticu dok indikator pristupa (str. 19) svijetli ili trepće – odspajati bateriju ili mrežni adapter s kamkordera ili izlagati kamkorder udarcima ili vibracijama dok indikatori u (videozapis)/v (fotografija) (str. 20) ili indikator pristupa (str. 19) svijetle ili trepću ➇ Pri uporabi remena za nošenje na ramenu (opcija) pazite da ne udarite kamkorderom o nešto. ➇ Nemojte kamkorder koristiti na vrlo glasnim mjestima. O senzoru za slučaj pada (HDR-XR350E/ XR350VE) ➇ Kamkorder ima funkciju senzora za pad kako bi se zaštitio ugrađeni tvrdi disk. U slučaju ispuštanja ili u uvjetima bez gravitacije mogu se također snimiti blok-smetnje kad kamkorder aktivira ovu funkciju. Ako taj senzor često očitava uvjete slične onima koji se javljaju pri padu, može zaustaviti snimanje/reprodukciju. Napomena o uporabi kamkordera na velikim visinama (HDR-XR350E/XR350VE) ➇ Kamkorder nemojte uključivati u predjelima s niskim tlakom ili iznad 5000 metara nadmorske visine. To može oštetiti ugrađeni tvrdi disk vašeg kamkordera. 8

Postupak uporabe Početak (str. 12) Pripremite izvor napajanja i memorijsku karticu. Snimanje videozapisa i fotografija (str. 20) Snimanje videozapisa , str. 21 z Promjena načina snimanja z Očekivano vrijeme snimanja (MEDIA INFO) Snimanje fotografija , str. 23 Reprodukcija videozapisa i fotografija Reprodukcija na kamkorderu , str. 25 Reprodukcija snimaka na TV prijemniku , str. 28 Pohranjivanje snimaka Pohranjivanje videozapisa i fotografija pomoću računala , str. 33 Pohranjivanje videozapisa i fotografija na vanjski medij , str. 44 Pohranjivanje snimaka pomoću DVD snimača/rekordera , str. 46 Brisanje videozapisa i fotografija (str. 31) Izbrišete li snimke koje su pohranjene na računalo ili disk, možete dalje snimati na slobodan prostor na mediju. 9

  • Page 1 and 2: 4-171-505-12(1) Sadržaj 10 Početa
  • Page 3 and 4: ZA KORISNIKE U EUROPI Ovime Sony Co
  • Page 5 and 6: LCD zaslon Isporučeni pribor Broje
  • Page 7: Diskovi snimljeni u HD (high defini
  • Page 11 and 12: Pohrana snimaka pomoću vanjskog ur
  • Page 13 and 14: Bateriju "InfoLITHIUM" (serije V) m
  • Page 15 and 16: Korak 2: Uključivanje i podešavan
  • Page 17 and 18: Korak 3: Priprema medija za snimanj
  • Page 19 and 20: Otvorite pokrov i umetnite memorijs
  • Page 21 and 22: Snimanje videozapisa Pritisnite STA
  • Page 23 and 24: Snimanje fotografija Standardna je
  • Page 25 and 26: Reprodukcija na kamkorderu Prema st
  • Page 27 and 28: Za podešavanje glasnoće zvuka vid
  • Page 29 and 30: G Reproducirajte videozapise i foto
  • Page 31 and 32: Kako dobro iskoristiti značajke ka
  • Page 33 and 34: Pohranjivanje videozapisa i fotogra
  • Page 35 and 36: H Uključite kamkorder i zatim spoj
  • Page 37 and 38: Odabir načina kreiranja diska (na
  • Page 39 and 40: Kreiranje diska jednim dodirom (One
  • Page 41 and 42: Kreiranje AVCHD diska Možete kreir
  • Page 43 and 44: 4 Na vrhu prozora kliknite na t [Cr
  • Page 45 and 46: 6 Nakon završetka postupka, dodirn
  • Page 47 and 48: Običan DVD uređaj Uređaj za repr
  • Page 49 and 50: 4 Dodirnite ű t [YES] na zaslonu k
  • Page 51 and 52: E Nakon završetka postupka, dodirn
  • Page 53 and 54: Osobno podešavanje kamkordera Upor
  • Page 55 and 56: Uporaba izbornika OPTION Izbornik O
  • Page 57 and 58: ǔ Kategorija (PHOTO SETTINGS) SEL
  • Page 59 and 60:

    Χ Kategorija (GENERAL SET) SOUND/D

  • Page 61 and 62:

    Dodatne informacije Ŝ U slučaju p

  • Page 63 and 64:

    Mjere opreza ➇ Datoteka s podacim

  • Page 65 and 66:

    Tehnički podaci Napomene o odlagan

  • Page 67 and 68:

    Punjiva baterija NP-FV50 Maksimalan

  • Page 69 and 70:

    Zaštitni znakovi ➇ "Handycam" i

  • Page 71 and 72:

    Dijelovi i kontrole Indikator ƒ ů

  • Page 73 and 74:

    HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/C

  • Page 75 and 76:

    Lista izbornika se nalazi na str. 5

  • Page 77 and 78:

    4-171-501-12(1) Sadržaj 9 Početak

  • Page 79 and 80:

    O podešavanju jezika ➇ Za objaš

  • Page 81 and 82:

    ➇ Pri uporabi remena za nošenje

  • Page 83 and 84:

    Savjet za uspješno snimanje x Za p

  • Page 85 and 86:

    Sadržaj Prvo pročitajte . . . . .

  • Page 87 and 88:

    ƶ PLAYBACK (Opcije za reprodukciju

  • Page 89 and 90:

    Bateriju "InfoLITHIUM" (serije V) m

  • Page 91 and 92:

    Korak 2: Uključivanje i podešavan

  • Page 93 and 94:

    Korak 3: Priprema medija za snimanj

  • Page 95 and 96:

    Otvorite pokrov i umetnite memorijs

  • Page 97 and 98:

    HDR-XR350E/ XR350VE HDR-CX300E/CX30

  • Page 99 and 100:

    B Pritisnite PHOTO lagano za izošt

  • Page 101 and 102:

    Prepoznavanje potresanja kamkordera

  • Page 103 and 104:

    Napomena ➇ Lice koje se dotaknuli

  • Page 105 and 106:

    E Ŷ/ŷ : Prikaz prethodnog/sljede

  • Page 107 and 108:

    Korisne funkcije za reprodukciju vi

  • Page 109 and 110:

    Za zaustavljanje funkcije Highlight

  • Page 111 and 112:

    Reprodukcija niza fotografija (slid

  • Page 113 and 114:

    Vrste spojnih kabela između kamkor

  • Page 115 and 116:

    Kako dobro iskoristiti značajke ka

  • Page 117 and 118:

    Dijeljenje videozapisa Skidanje za

  • Page 119 and 120:

    5 Dodirnite Ż t Ų. Presnimavanje/

  • Page 121 and 122:

    Uporaba playliste videozapisa C Oda

  • Page 123 and 124:

    4 Dodirnite ű t [YES] t ű t Ų.

  • Page 125 and 126:

    Dobivanje podataka o trenutačnoj l

  • Page 127 and 128:

    Automatsko podešavanje točnog vre

  • Page 129 and 130:

    6 Nakon završetka postupka, dodirn

  • Page 131 and 132:

    Običan DVD uređaj Uređaj za repr

  • Page 133 and 134:

    4 Dodirnite ű t [YES] na zaslonu k

  • Page 135 and 136:

    F Odspojite USB kabel. A/V Remote p

  • Page 137 and 138:

    Osobno podešavanje kamkordera Upor

  • Page 139 and 140:

    Uporaba izbornika OPTION Izbornik O

  • Page 141 and 142:

    Τ (OTHERS) kategorija ś YOUR LOCA

  • Page 143 and 144:

    WHITE FADER Prijelaz s bijelim efek

  • Page 145 and 146:

    FOCUS Možete izoštravati ručno.

  • Page 147 and 148:

    Ψ SHOOTING SET (Opcije za podešav

  • Page 149 and 150:

    Napomene ➇ Ovisno o uvjetima snim

  • Page 151 and 152:

    STEADYSHOT Možete kompenzirati pod

  • Page 153 and 154:

    B OFF Podaci se ne prikazuju. DATE/

  • Page 155 and 156:

    Φ MANAGE MEDIA (Opcije medija za s

  • Page 157 and 158:

    ➇ Ako otvorite LCD zaslon za 180

  • Page 159 and 160:

    x SUMMERTIME Možete prebaciti na l

  • Page 161 and 162:

    Dodatne informacije Ŝ U slučaju p

  • Page 163 and 164:

    Indikator preostalog trajanja bater

  • Page 165 and 166:

    SteadyShot ne radi. ➇ Podesite [

  • Page 167 and 168:

    Slika se prikazuje izobličena na 4

  • Page 169 and 170:

    e (Indikator upozorenja za memorijs

  • Page 171 and 172:

    c Reinsert the memory card. ➇ Ulo

  • Page 173 and 174:

    Videozapisi sa standard definition

  • Page 175 and 176:

    ➇ LP: Približno 5 Mbps (prosječ

  • Page 177 and 178:

    Podešavanje lokalnog vremena Može

  • Page 179 and 180:

    ➇ Podatke o lokaciji možda neće

  • Page 181 and 182:

    ➇ Savjetujemo kreiranje sigurnosn

  • Page 183 and 184:

    O x.v.Color ➇ x.v.Color je poznat

  • Page 185 and 186:

    Punjenje ugrađene punjive baterije

  • Page 187 and 188:

    O GNU GPL/LGPL softveru Uz kamkorde

  • Page 189 and 190:

    Dijelovi i kontrole Indikator Znač

  • Page 191 and 192:

    HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/C

  • Page 196:

    Dodatne informacije o ovom proizvod