Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso Croato
Tipka PUSH (otpuštanje baterije) Uporaba mrežnog napajanja kao izvora energije Spojite na jednak način kao u "Korak 1: Punjenje baterije". Čak i ako je baterija učvršćena, neće se prazniti. Punjenje baterije u inozemstvu Bateriju možete puniti pomoću priloženog mrežnog adaptera u svim državama/regijama gdje je napon mreže u rasponu od 100 V do 240 V, frekvencija 50 ili 60 Hz. Napomena ➇ Nemojte upotrebljavati elektronski transformator. Napomene o bateriji ➇ Kad skidate bateriju ili odspajate mrežni adapter, zatvorite LCD zaslon i pazite da su indikatori u (videozapis)/v (fotografija) (str. 20) i indikator pristupa (str. 19) isključeni. ➇ Indikator (/CHG (bljeskalica/punjenje) treperi tijekom punjenja u sljedećim uvjetima: – Baterija nije pravilno postavljena. – Baterija je oštećena. – Temperatura baterije je preniska. Skinite bateriju s kamkordera i ostavite je na toplom mjestu. – Temperatura baterije je previsoka. Skinite bateriju s kamkordera i ostavite je na hladnom mjestu. ➇ Pri spajanju videosvjetla (opcija) savjetujemo vam uporabu baterije NP-FV70 ili NP-FV100. ➇ Ne savjetujemo vam da s kamkorderom koristite bateriju NP-FV30 koja omogućuje samo kraća vremena snimanja i reprodukcije. ➇ Standardno je podešeno automatsko isključivanje napajanja ako se kamkorderom ne rukuje približno 5 minuta kako bi se očuvalo punjenje baterije ([A.SHUT OFF], str. 83). Napomene o mrežnom adapteru ➇ Kod uporabe mrežnog adaptera, upotrijebite obližnju zidnu utičnicu. Odmah odspojite adapter iz zidne utičnice ako se tijekom uporabe kamkordera pojave problemi. ➇ Adapter tijekom uporabe nemojte držati u uskom prostoru, kao što je između zida i namještaja. ➇ Nemojte kratko spajati DC priključak mrežnog adaptera ili kontakte baterije metalnim predmetima. To može prouzročiti nepravilnosti u radu. 14
Korak 2: Uključivanje i podešavanje datuma i vremena 1 Otvorite LCD zaslon na kamkorderu. Otvara se pokrov objektiva i kamkorder se uključuje. ➇ Za isključivanje kamkordera dok je LCD zaslon otvoren, pritisnite tipku POWER. Indikator MODE Tipka POWER 2 Tipkama Ů/ů odaberite željeno geografsko područje i zatim dodirnite [NEXT]. Dodirnite tipku na LCD zaslonu. Početak ➇ Za ponovno podešavanje datuma i vremena, dodirnite Ű (MENU) t [Show others] t [CLOCK/Đ LANG] (u kategoriji Χ [GENERAL SET]) t [CLOCK SET]. Ako se neka opcija ne prikazuje na zaslonu, dodirnite Ů/ů za prikaz opcije. 3 Podesite [SUMMERTIME], datum i vrijeme te zatim dodirnite ű. Sat započinje s radom. ➇ Ako podesite [SUMMERTIME] na [ON], podešava se sat vremena više. 15
4-171-505-12(1) Sadržaj 10 Početa
ZA KORISNIKE U EUROPI Ovime Sony Co
LCD zaslon Isporučeni pribor Broje
Diskovi snimljeni u HD (high defini
Postupak uporabe Početak (str. 12)
Pohrana snimaka pomoću vanjskog ur
Bateriju "InfoLITHIUM" (serije V) m
Korak 2: Uključivanje i podešavan
Korak 3: Priprema medija za snimanj
Otvorite pokrov i umetnite memorijs
Snimanje videozapisa Pritisnite STA
Snimanje fotografija Standardna je
Reprodukcija na kamkorderu Prema st
Za podešavanje glasnoće zvuka vid
G Reproducirajte videozapise i foto
Kako dobro iskoristiti značajke ka
Pohranjivanje videozapisa i fotogra
H Uključite kamkorder i zatim spoj
Odabir načina kreiranja diska (na
Τ (OTHERS) kategorija ś YOUR LOCA
WHITE FADER Prijelaz s bijelim efek
FOCUS Možete izoštravati ručno.
Ψ SHOOTING SET (Opcije za podešav
Napomene ➇ Ovisno o uvjetima snim
STEADYSHOT Možete kompenzirati pod
B OFF Podaci se ne prikazuju. DATE/
Φ MANAGE MEDIA (Opcije medija za s
➇ Ako otvorite LCD zaslon za 180
x SUMMERTIME Možete prebaciti na l
Dodatne informacije Ŝ U slučaju p
Indikator preostalog trajanja bater
SteadyShot ne radi. ➇ Podesite [
Slika se prikazuje izobličena na 4
e (Indikator upozorenja za memorijs
c Reinsert the memory card. ➇ Ulo
Videozapisi sa standard definition
➇ LP: Približno 5 Mbps (prosječ
Podešavanje lokalnog vremena Može
➇ Podatke o lokaciji možda neće
➇ Savjetujemo kreiranje sigurnosn
O x.v.Color ➇ x.v.Color je poznat
Punjenje ugrađene punjive baterije
O GNU GPL/LGPL softveru Uz kamkorde
Dijelovi i kontrole Indikator Znač
HDR-CX300E/CX305E/CX350E/ CX350VE/C
Dodatne informacije o ovom proizvod