Views
6 months ago

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Francese

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Francese

ACHTUNG Um Feuergefahr

ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Dieses Gerät wurde als Laser-Gerät der Klasse 1 (CLASS 1 LASER) klassifiziert. Das entsprechende Etikett (CLASS 1 LASER PRODUCT) befindet sich außen an der Rückseite des Geräts. Dieser Warnhinweis befindet sich im Geräteinneren. Willkommen! Danke, daß Sie sich für einen Super- Audio-CD-Player von Sony entschieden haben. Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Zu dieser Bedienungsanleitung Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf Modell SCD-XB770. Konventionen in dieser Anleitung • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen sich auf die Bedienelemente am Gerät. Sie können jedoch auch die Bedienelemente auf der Fernbedienung verwenden, sofern sie die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung tragen wie die Bedienelemente am Gerät. • In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Z z Gibt an, daß Sie für die betreffende Funktion die Fernbedienung verwenden können. Kennzeichnet Hinweise und Tips, mit deren Hilfe sich eine Funktion leichter ausführen läßt. Batterien nicht achtlos wegwerfen, sondern zum Sondermüll geben. 2 DE

Merkmale und Funktionen INHALT Informationen zur Super-Audio-CD • Die Super-Audio-CD stellt einen neuen Audio-CD- Standard hoher Qualität dar, bei dem Musik im DSD- Format (Direct Stream Digital) aufgezeichnet wird. Herkömmliche CDs werden im PCM-Format aufgezeichnet. Die Abtastfrequenz ist beim DSD-Format 64mal höher als bei einer herkömmlichen CD. Außerdem wird in diesem Format mit 1-Bit- Quantisierung gearbeitet. So lassen sich mit dem DSD- Format ein breiter Frequenzbereich und eine große Dynamik über den gesamten hörbaren Frequenzbereich erzielen. Daher ist eine außerordentlich originalgetreue Musikreproduktion möglich. • Es gibt zwei Typen von Super-Audio-CDs: eine 2-Kanal- Stereo-CD und eine Mehrkanal-CD mit bis zu 6 unabhängigen Kanälen. Die Mehrkanalfunktion der Super-Audio-CD zeichnet sich durch ein Verfahren der Lautsprecherzuordnung aus, das im wesentlichen der 5.1-Kanal-Ausgabe moderner AV-Systeme ähnelt. Merkmale und Funktionen des Players Dieser Player ist für die Wiedergabe von 2-Kanal- und Mehrkanal-Super-Audio-CDs sowie herkömmlichen CDs geeignet und bietet folgende Merkmale und Funktionen: • Ausgestattet mit einem optischen Sensor mit zwei getrennten Lasern, so daß Super-Audio-CDs und herkömmliche CDs mit ihrer jeweiligen Wellenlänge gelesen werden können. • Schnellerer Zugriff auf die einzelnen Titel dank eines verbesserten Servo-Mechanismus. • Mehrkanal-Management zum Einstellen der Mehrkanalumgebung für die Wiedergabe auf die Kanalzuordnung und Größe der Lautsprecher. • Super-Audio-D/A-Wandler und direktes digitales Synchronisationssystem für Klangreproduktion von noch höherer Qualität. Sonstiges • Auf einer Super-Audio-CD können bis zu 255 Titel-/ Indexnummern aufgezeichnet werden. Diese Funktion steht beim SCD-XB770 zur Verfügung. • Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie den SCD-XB770 und einen herkömmlichen CD-Player von Sony steuern. Vorbereitungen 4 Vor dem Anschließen des Geräts 4 Anschließen der Audiokomponenten 5 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente 8 Beschreibung der Teile und Bedienelemente an der Vorderseite 8 Beschreibung der Teile und Bedienelemente an der Rückseite 10 Beschreibung der Bedienelemente auf der Fernbedienung 11 Wiedergeben von CDs 12 Kompatible CD-Typen 12 Wiedergeben einer CD 14 Das Display 15 Ansteuern eines bestimmten Titels 18 Ansteuern einer bestimmten Passage in einem Titel 18 Wiederholte Wiedergabe von Titeln 19 Wiedergeben von Titeln in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play) 20 Zusammenstellen eines eigenen Programms (Programme Play) 21 Wiedergeben einer Mehrkanal-Super-Audio-CD (Mehrkanal-Management) 22 Weitere Informationen 25 Sicherheitsmaßnahmen 25 Hinweise zu CDs 26 Störungsbehebung 27 Technische Daten 27 Index 28 3 DE DE