11.04.2018 Views

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

Sony SCD-XB770 - SCD-XB770 Istruzioni per l'uso Svedese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Audiocomponenten aansluiten<br />

Sluit de Su<strong>per</strong> Audio CD-speler aan op een<br />

audiocomponent. Zet eerst alle toestellen af en zorg<br />

ervoor dat ze goed zijn aangesloten om ruis te<br />

voorkomen.<br />

Indien u beschikt over een versterker met 5.1CH ingangen<br />

(multikanaalsversterker, AV-versterker, enz.) en u speler<br />

en versterker verbindt via ANALOG 5.1CH OUT, kunt u<br />

multikanaals Su<strong>per</strong> Audio CD’s afspelen en genieten van<br />

multikanaalsweergave.<br />

Voor normale weergave verbindt u speler en versterker<br />

via ANALOG 2CH OUT.<br />

Aansluiting via ANALOG 5.1CH OUT<br />

Gebruik audioverbindingskabels voor deze aansluiting. Verbind<br />

de ANALOG 5.1CH OUT aansluitingen (FRONT L/R, SURR L/<br />

R, CENTER, SUBWOOFER) met de corresponderende<br />

aansluitingen op uw versterker. Voor FRONT of SURR<br />

aansluiting gebruikt u de verbindingskabels (rode en witte<br />

aansluitingen) waarbij u ervoor zorgt dat de juiste stekker in de<br />

juiste aansluiting wordt gestoken: wit (links) op wit en rood<br />

(rechts) op rood. Gebruik de verbindingskabels (zwart) voor<br />

CENTER en SUB WOOFER aansluiting.<br />

FRONT of SURR aansluiting<br />

Audioverbindingskabels (rood en wit) (meegeleverd)<br />

Wit (L)<br />

Rood (R)<br />

CENTER of SUB WOOFER aansluiting<br />

Audioverbindingskabels (zwart) (meegeleverd)<br />

Zwart<br />

Wit (L)<br />

Rood (R)<br />

Zwart<br />

Opmerkingen<br />

• Bij multikanaalsaansluiting verbindt u de ANALOG 2CH OUT<br />

aansluitingen zo dat u een CD (of SACD) kunt afspelen<br />

wanneer u de ingangskeuzeschakelaar van uw versterker op<br />

CD (of SACD) zet.<br />

• Bij weergave van een conventionele CD of een 2CH Su<strong>per</strong><br />

Audio CD, wordt het signaal dat wordt uitgevoerd via<br />

ANALOG 2CH OUT ook uitgevoerd via ANALOG 5.1CH<br />

FRONT L/R.<br />

• Bij weergave van een multikanaals Su<strong>per</strong> Audio CD, wordt het<br />

signaal dat wordt uitgevoerd via ANALOG 5.1CH FRONT L/R<br />

ook uitgevoerd via ANALOG 2CH OUT. (Het gemengde<br />

signaal van het multikanaalssignaal wordt niet afgespeeld.)<br />

• Er zijn 5CH, 4CH en 3CH Su<strong>per</strong> Audio CD's. Wanneer u deze<br />

disc afspeelt, wordt het signaal niet uitgevoerd via alle<br />

aansluitingen van ANALOG 5.1CH OUT. Meer informatie over<br />

de weergave vindt u op de hoes of in de gebruiksaanwijzing<br />

van de Su<strong>per</strong> Audio CD.<br />

Aan de slag<br />

L<br />

ANALOG<br />

DIGITAL(CD)<br />

2CH OUT 5.1CH OUT OUT<br />

FRONT SURR CENTER COAXIAL OPTICAL<br />

L<br />

R<br />

R<br />

SUB<br />

WOOFER<br />

Naar FRONT IN<br />

aansluitingen (L/R)<br />

Naar SURROUND of<br />

REAR IN<br />

aansluitingen (L/R)<br />

Naar SUB<br />

WOOFER IN<br />

aansluiting<br />

Naar CENTER IN<br />

aansluiting<br />

Multikanaalsversterker,<br />

AV-versterker, enz.<br />

5 NL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!