Views
1 week ago

KitchenAid 901 237 42 - 901 237 42 PT (857922101000) Scheda programmi

KitchenAid 901 237 42 - 901 237 42 PT (857922101000) Scheda programmi

TABELAS DE COZEDURA C A

TABELAS DE COZEDURA C A R N E P E I X E L E G UM E S P I Z Z A D O CE S P A S T E L A R I A E T C ALIMENTOS Borrego, carneiro Assados (vitela, porco, novilho) (kg. 1) Frango, coelho, pato Peru (kg. 3-4) Ganso (kg. 2) (INTEIRO) (1-2 kg) Dourada, robalo, atum, salmão, pescada (EM POSTAS) (1 kg.) Peixe espada, atum Pimentos e tomates recheados Batatas assadas no forno Função Aquecimento prévio (minutos) Nível (a partir de baixo) Temperatura (°C) * Para os tempos de aquecimento prévio, consulte a secção do guia do utilizador “Funções especiais”. Tempo de cozedura (minutos) X 2 200 90 - 110 - 2 200 90 - 110 X 2 200 100 - 110 - 2 200 100 - 110 X 2 200 80 - 90 - 2 200 80 - 90 X 1 200 160 - 180 - 1 200 160 - 180 X 2 200 100 - 130 - 2 200 100 - 130 X 2 200 50 - 60 - 2 180 50 - 60 X 2 200 50 - 60 - 3 180 50 - 60 X 2 200 60 - 70 - 2 180 60 - 70 X 2 200 50 - 60 - 2 200 50 - 60 Pizza X 2 250 15 - 20 Bolos que levedam Bolos recheados (de queijo) Tarte Strudel de maçã Biscoitos X 2 170 40 - 50 - 2 170 40 - 50 X 2 190 70 - 90 - 2 170 70 - 90 X 2 180 50 - 60 - 2 180 50 - 60 X 2 200 50 - 60 - 2 180 50 - 60 X 2 160 30 - 40 - 2 150 30 - 40 D O C E S P A S T E L A R I A E T C ALIMENTOS Éclairs Tartes salgadas Bolos recheados de fruta por ex. ananás, pêssego Merengue Função TABELA DE COZEDURA DO GRILL C A R N E P E I X E Vol-au-vents Soufflés Lasanha ALIMENTOS Função Nota: GRILL, virar as carnes a meio da cozedura. Aquecimento prévio (minutos) Nível (a partir de baixo) Temperatura (°C) Tempo de cozedura (minutos) X 2 190 40 - 50 - 2 180 40 - 50 X 2 200 50 - 60 - 2 190 50 - 60 X 2 180 50 - 60 - 2 180 50 - 60 X 2 90-100 150 - 180 - 2- 4 90-100 150 - 180 X 2 200 30 - 40 - 2 190 30 - 40 X 2 200 50 - 60 - 2 190 50 - 60 X 2 200 50 - 60 - 2 190 50 - 60 Aquecimento prévio (minutos) Nível (a partir de baixo) Temperatura (°C) Tempo de cozedura (minutos) Costeletas X 3-4 225-250 40 - 50 Panados X 3-4 225-250 30 - 40 Salsichas X 3-4 225-250 30 - 40 Febras X 3-4 225-250 30 - 40 Coxas de frango X 3-4 200-225 40 - 50 Espetadas X 3-4 200-225 40 - 50 Costeletas X 3-4 200-225 40 - 50 1/2 frango X 3 200-225 50 - 60 1/2 frango - 2 200-225 50 - 60 Frango inteiro - 2 200 60 - 70 Assados (porco, novilho) - 2 200 70 - 80 Pato - 2 200-210 80 - 90 Pernil de borrego - 2 200 70 - 80 Rosbife - 2 225-250 50 - 60 Batatas assadas no forno - 3 200-210 50 - 60 Peixe (dourada, truta) - 2 190-200 50 - 60 Peixe (postas) X 3-4 200-225 30 - 40

PT GUIA PARA A UTILIZAÇÃO DO TEMPORIZADOR ELECTRÓNICO NUTID Temporizador electrónico 1 2 3 4 5 Visor Botão de selecção de funções Tecla de programação: (“set”) Tecla de confirmação (“ok”) Teclas de alteração dos valores do tempo (“-” “+”) Botão do termóstato do forno Activação do forno Após ter ligado o forno pela primeira vez à rede eléctrica, ou depois de uma interrupção da energia eléctrica, o visor indica “12:00”. Selecção e alteração do relógio: 1. Prima a tecla “set”. No visor começará a piscar a hora. 2. Prima a tecla “-” ou “+” para regular a hora. 3. Prima a tecla “set” e “-” ou “+” para regular os minutos. 4. Prima a tecla “ok” para confirmar. Para modificar a hora: Mantenha a tecla “ok” premida durante 3 segundos, até começar a piscar a hora no visor. Repita as operações acima descritas. Selecção da função de cozedura: 1. Rode o botão para a função escolhida. 2. Rode o botão para seleccionar a temperatura. (É importante lembrar que: durante a descongelação (“defrost”) a temperatura apresentada no visor é uma simples referência e não indica que o forno está a aquecer: a temperatura do forno mantém-se idêntica à temperatura ambiente, conforme indicado na descrição da função no folheto do produto). 3. Prima a tecla “ok” para confirmar; O forno liga-se. O indicador junto a acende-se. 4. Quando a temperatura escolhida for alcançada, o indicador do forno desliga-se. Para modificar a temperatura: 1. Rode o botão e seleccione novamente a temperatura desejada. Advertências: Para anular qualquer selecção efectuada, rode o botão para o “0”. Alternativamente, prima a tecla “set”, para desligar o forno, mantendo as funções previamente seleccionadas. Selecção da duração da cozedura: Seleccione a duração da cozedura (disponível com todas as funções, à excepção das funções especiais), se desejar ligar o forno por um intervalo de tempo específico. No fim desse intervalo de tempo, o forno desliga-se automaticamente. O tempo máximo da duração da cozedura programável é 6 horas. 1. Programe a função e a temperatura (vide capítulo: “Selecção da função de cozedura”) até ao ponto 2 sem confirmar com a tecla “ok”. 2. Prima a tecla “set” (o indicador acender-se-á no visor, junto ao símbolo da duração da cozedura ) e, no espaço de 8 minutos, seleccione a duração da cozedura desejada com as teclas “-” ou “+”. 3. Confirme a selecção premindo “ok”; o forno ligar-se-á e o visor apresentará o tempo que falta para a cozedura. 4. Para modificar a temperatura anteriormente programada, rode o botão . Para voltar a visualizar o tempo que falta, espere 5 segundos. Aparecimento de no visor: No final do tempo anteriormente programado, aparece no visor e começa a funcionar um sinal sonoro. O forno desligar-se-á automaticamente. É possível modificar a duração da cozedura premindo as teclas “-” ou “-” “+”. Volte ao ponto 3 do capítulo “Selecção da duração da cozedura”. 1. Rode o botão para o “0” No visor surge novamente a hora do dia. Selecção da hora do fim da cozedura Esta operação permite programar previamente a hora do final de cozedura. O tempo máximo programável é 23 horas e 59 minutos. 1. Continue seguindo os pontos 1 e 2 do capítulo “Selecção da duração da cozedura” 2. Prima a tecla “set” para programar a hora do fim da cozedura: o indicador acende-se no local correspondente ao símbolo . 3. Programe a hora do fim da cozedura através das teclas “-” ou “-” “+”. 4. Prima a tecla “ok” para confirmar a hora do fim da cozedura. O forno entrará automaticamente em funcionamento na hora do fim de cozedura menos a duração da cozedura: no visor, acendem-se os indicadores por cima dos símbolos . Funções Especiais Rode o botão para a função : acender-se-á junto ao símbolo . Aquecimento de alimentos Permite manter o forno a uma temperatura constante de 80°C. 1. Rode o botão para o símbolo 2. Prima a tecla “ok” para confirmar. 3. O indicador correspondente a apaga-se no painel de controlo quando se atinge a temperatura de 80°C; um tempo de 5 minutos programado pelo fabricante piscará no visor, voltando a ser emitido um sinal sonoro. 4. Introduza o alimento. 5. É possível modificar o tempo previamente programado utilizando as teclas “+” ou “+” “-”. 6. Prima a tecla “ok” para confirmar. 7. No final do tempo programado o forno desliga-se automaticamente, no visor aparece e começa a funcionar um sinal sonoro. Pizza Função com temperatura constante de 250°C adequada para a cozedura de pizza. 1. Rode o botão para o símbolo . 2. Prima a tecla “ok” para confirmar. 3. O indicador correspondente a apaga-se no painel de controlo quando se atinge a temperatura de 250°C; um tempo de 12 minutos programado pelo fabricante piscará no visor, voltando a ser emitido um sinal sonoro. 4. Introduza o alimento. 5. É possível modificar o tempo previamente programado utilizando as teclas “+” “-”. 6. Prima a tecla “ok” para confirmar. 7. No final do tempo programado o forno desliga-se automaticamente, no visor aparece e começa a funcionar um sinal sonoro.