Views
8 months ago

KitchenAid 90079329 MWO 110 W - 90079329 MWO 110 W ES (858720015290) Istruzioni per l'Uso

KitchenAid 90079329 MWO 110 W - 90079329 MWO 110 W ES (858720015290) Istruzioni per l'Uso

2 2 4 1 RELOJ Mantenga

2 2 4 1 RELOJ Mantenga la puerta abierta mientras ajusta el reloj. Así, dispondrá de 5 minutos para realizar el ajuste. De lo contrario, cada acción tendrá que realizarse en 60 segundos. 1 3 5 1. Pulse el botón de reloj. 2. Gire el botón +/- ( ) para ajustar las horas. 3. Vuelva a pulsar el botón de reloj. 4. Gire el botón +/- ( ) para ajustar los minutos. 5. Vuelva a pulsar el botón de reloj. Así, el reloj queda ajustado y en funcionamiento. Si desea eliminar la presentación del reloj del visor después de programarlo, sólo tiene que volver a pulsar el botón de reloj y, a continuación, el botón de parada. Para reponer el reloj, realice el procedimiento anterior. COCCIÓN Y CALENTAMIENTO CON MICROONDAS Esta función sirve para cocinar y calentar con normalidad alimentos como las verduras, pescado, patatas y carne. 1. Gire el botón +/- ( ) para ajustar el tiempo. 2. Pulse varias veces el botón de potencia para programar la potencia. (ELEGIR NIVEL DE POTENCIA: Más información en la última página). 3. Pulse el botón de puesta en marcha. 3 Una vez iniciado el proceso de cocción: Basta con pulsar el botón de puesta en marcha para aumentar en 30 segundos el tiempo de cocción. Cada vez que pulse este botón, el tiempo aumentará 30 segundos. También puede aumentar o disminuir el tiempo girando el botón +/- ( ) a un lado o a otro. Asimismo, puede variar el nivel de potencia pulsando el botón correspondiente. La primera vez que lo pulse, aparecerá el nivel de potencia actual. Pulse varias veces el botón de potencia para variar el nivel. TABLA DE RECALENTAMIENTO CONSEJOS GENERALES: Al igual que con los métodos tradicionales de cocción, para calentar alimentos en un horno microondas es preciso alcanzar temperaturas muy altas. Se obtienen mejores resultados cuando el alimento se dispone con la parte más gruesa hacia el borde externo del plato y la parte más fina en el centro. Las tajadas finas de carne deben colocarse una sobre otra o de forma escalonada. Las porciones más gruesas, como el pastel de carne o las salchichas, deben colocarse unas junto a otras. Al recalentar guisos o salsas, es conveniente remover una vez para distribuir el calor de forma homogénea. Tapar los alimentos ayuda a conservar la humedad del interior del alimento, reduce las salpicaduras y acorta el tiempo de recalentamiento. Cuando recaliente alimentos congelados, siga las instrucciones del fabricante indicadas en el envase. Los alimentos que no se pueden mezclar como los gratinados, se recalientan mejor con el nivel 500 - 650. Con algunos minutos de reposo, la temperatura se distribuirá uniformemente por todo el alimento. Tipo de alimento Comida en plato Arroz Cantidad Nivel de potencia 300 g450 g RÁPIDO 200 ml600 ml Tiempo 3 -4 min4 - 5 min RÁPIDO 1 - 2 min3 - 4 min Tiempode reposo Sugerencias 1-2 min Cubra el plato. 1 min2 min Cubra el plato. Albóndigas 250 g RÁPIDO 2 min 1-2 min Caliéntelas sin cubrirlas. Salchichas 1 pieza2 piezas 650 ½ - 1 min1 - 1½ min 1 min Lasaña 500 g 650 5-6 min 2-3 min Bebidas 200 ml RÁPIDO 1-1½ min 1 min Introduzca una cuchara en el recipiente para evitar el sobrecalentamiento. Sopas 250 ml RÁPIDO 2 - 2½ min 1 min Sopas con base de leche o salsas 250 ml RÁPIDO 3 - 4 min 1 min Caliéntela en un plato sopero sin cubrirla. No llene más de ¾ del recipiente. Remueva el contenido una vez durante el calentamiento. 11 6

TABLA DE COCCIÓN CONSEJOS GENERALES: Cuanta más cantidad de alimento cocine, más tiempo tardará en cocinarse. Como regla de tres, a doble cantidad de comida, doble cantidad de tiempo. Cuanto menor sea la temperatura inicial, más tiempo de cocción se precisará. Los alimentos a temperatura ambiente se cocinan con más rapidez que los recién extraídos de la nevera. Si cocina varias unidades del mismo alimento, como patatas asadas, dispóngalas en círculo para que se hagan de forma homogénea. Algunos alimentos están recubiertos de una piel o membrana, como las patatas, las manzanas y las yemas de huevo. Estos alimentos deben pincharse con un tenedor o un instrumento punzante para aliviar la presión y evitar que exploten. Las porciones pequeñas de alimento se cocinan con mayor rapidez que las grandes y las porciones uniformes se cocinan de manera más regular que aquellas cuya forma es irregular. Remover y dar la vuelta a los alimentos son técnicas utilizadas en la cocina convencional al igual que en la cocción con microondas para distribuir el calor rápidamente hacia el centro del plato y evitar la cocción excesiva de los bordes externos del alimento. Cuando cocine alimentos de forma o grosor irregular, coloque la parte más fina hacia el centro del plato, que tarda más en calentarse. Los alimentos con mucha grasa o azúcar se cocinan más rápidamente que los que contienen mucha agua. Además, la grasa y el azúcar alcanzan mayor temperatura que el agua. Deje siempre reposar los alimentos una vez cocinados. El tiempo de reposo mejora el resultado, ya que la temperatura se distribuye de forma homogénea por todo el alimento. Tipo de alim ento Cantidad Nive l de potencia Pollo entero 1000 g RÁPIDO Trozos o filetes de pollo Pas tel de carne 500 g RÁPIDO 600 - 700 g 650 Tiempo de Tiempo reposo 18 - 20 min 8 - 10 min 12 - 14 min 5 - 10 min 5 min 5 min Panceta 150 g RÁPIDO 3 - 4 min 1 - 2 min Pescado (entero) Filetes de pescado Verduras frescas 600 g 650 8 - 9 min 4 - 5 min 400 g 650 5 - 6 min 2 - 3 min 300 g RÁPIDO 3 - 4 min 1 - 2 min Consejos Durante el proceso de cocción, déle la vuelta al pollo. Cuando finalice la cocción, compruebe que el jugo de la Cuando finalice la cocción, compruebe que el jugo de la carne es incoloro. Colóquela en 2 o 3 capas sobre papel de cocina y en un plato. Cúbrala con papel de cocina. Haga unos cortes en la piel. Cúbralo para cocinarlo. Coloque los trozos o las partes más finas hacia el centro. Cúbralos para cocinarlos. Cúbralas para cocinarlas y añada 2 cucharadas de agua. Verduras congeladas 250 g 400 g RÁPIDO 3 - 4 min 5 - 6 min 1 - 2 min Cúbralas para cocinarlas. Patatasasadas 1 pieza 4 piezas RÁPIDO 4 - 6 min 12 - 15 min 2 min5 min Pínchelas con un tenedor. (1 pieza=250 g) Déles la vuelta durante el proceso de cocción. 10 FUNCIÓN DE DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA 2 1 3 El horno de microondas tiene una función especial de descongelación automática que proporciona buenos resultados finales. El horno necesita conocer el tipo y el peso neto del alimento que se va a descongelar. La descongelación automática sirve para descongelar alimentos no cocinados. 1. Pulse el botón de descongelación automática varias veces para elegir el tipo de alimento. 2. Gire el botón +/- ( ) para ajustar el peso del alimento que desea descongelar. 3. Pulse el botón de puesta en marcha. CARNE 1 3 (100 g - 2 kg) * Chuletas de cerdo * Filetes * Asados * Carne picada 2 AVES (100 g - 2 kg) * Pollo, entero o en trozos PESCADO (100 g - 2 kg) * Filetes de bacalao * Filetes de merluza * Trucha ¡IMPORTANTE! Cuando utilice la función de descongelación automática, debe introducir el peso neto en gramos del alimento, sin considerar el peso del recipiente. La descongelación automática ofrece los mejores resultados si el alimento está congelado a -18°C y se retira directamente del congelador. Si el alimento está a una temperatura más alta que la de ultracongelación (-18°C), por ejemplo, si se guarda en el compartimento de alimentos congelados de un frigorífico que no tiene tres estrellas, el tiempo de descongelación calculado por el horno será demasiado largo y el alimento puede cocinarse en exceso. En tal caso, elija un peso más pequeño y reduzca el tiempo de descongelación del alimento. También debe elegir un peso menor si ha retirado el alimento del congelador hasta 20 minutos antes de descongelarlo. Descongele por tiempo y por potencia si el alimento se conserva fuera del congelador durante más de 20 minutos y para descongelar alimentos precocinados. El tiempo de reposo siempre mejora el resultado. Se pueden utilizar pequeños trozos de papel de aluminio para proteger, por ejemplo, las alas y muslos de pollo, y las colas de pescado, aunque el aluminio no debe tocar el lateral del horno, ya que éste se dañará. FUNCIÓN DE DESCONGELACIÓN MANUAL Siga el procedimiento de ”Tiempo y potencia” y elija una potencia de 160 para la descongelación manual. Para ablandar helados o mantequilla, programe la Potencia 90. Inspeccione y compruebe el alimento a intervalos regulares. Con la experiencia, sabrá cuáles son los tiempos correctos para las diferentes cantidades. 7