Views
6 days ago

2-THREE-PHASE ASYNCHRONOUS BRAKE MOTORS-FE-FECCL-FECC-series-rev03-10-2017-IE

Gradi di protezione IP

Gradi di protezione IP Degrees of protection IP I motori autofrenanti descritti nel presente catalogo, in accordo con le Norme IEC 60034-5, hanno i seguenti gradi di protezione: IP 55 (di serie). Motori chiusi con ventilazione esterna protetti alla penetrazione di polvere e getti d’acqua provenienti da ogni direzione. IP 56 (a richiesta). Motori stagni protetti alla penetrazione della polvere e contro l’acqua (solo motore, per freno vedere dettagli più avanti). IP 65 (a richiesta). Motori protetti alla penetrazione della polvere e contro i getti d’acqua (solo per motore, per freno vedere dettagli più avanti). La ventola esterna è coperta da una calotta avente grado di protezione lP 20 (cioè è protetta contro l’accesso involontario delle dita). A richiesta, i motori previsti per l’installazione con asse verticale con albero verso il basso, vengono forniti con il tettuccio di protezione. La scatola morsettiera ha il grado di protezione IP 55 (o IP 56 o IP 65). Brake motors, according to IEC 60034-5 Standards, have the following protection degrees: IP 55 (standard).Totally enclosed motors, fan cooled, protected against penetration of dust and water splashes coming from any direction. IP 56 (upon request). Totally enclosed motors, protected against dust penetration and against water (for motor only, for brake please see later on). IP 56 (upon request). Totally enclosed motors, protected against penetration of dust and water jets (for motor only, for brake please see later on). The external fan is covered by a fan cover with IP 20 protection degree (accidental contact of fi ngers is avoided). Upon request, motors for vertical mounting with downward shaft, can be supplied with rain cover. The terminal box has IP 55 (or IP 56 or IP 65) protection degree. Raffreddamento - Ventilazione - IC Cooling - Ventilation - IC La defi nizione del metodo di raffreddamento è data dal codice IC (International Cooling), in accordo alla norma IEC 60034-6. The designation of cooling method is given by the IC (International Cooling) code, according to IEC60034-6 Standard. Codice I (Semplifi cato) - Code I (Simplifi ed) IC 4 1 1 Disposizione del circuito - Circuit Arrangement Metodi di circolazione del fl uido di raffreddamento primario. Method of fl uid circulation for the secondary cooling fluid. Metodi di circolazione del fl uido di raffreddamento secondario. Method of fl uid circulation for the primary cooling fluid. I motori in esecuzione standard sono caratterizzati dal metodo di raffreddamento IC 411, con ventola radiale bidirezionale. I motori della serie FECCL possono essere forniti con sistema di raffreddamento IC 416 su richiesta (vedere pag. 15). In tal caso viene installato un opportuno ventilatore nel copriventola adeguatamente rinforzato, in modo da rendere la ventilazione indipendente dalla velocità di rotazione. A richiesta possono essere forniti motori con sistema di raffreddamento IC418; in tal caso il motore viene fornito senza ventola ed il raffreddamento è garantito da un fl usso d’aria che lambisce il motore stesso. Qualora il fl usso d’aria sia suffi cientemente elevato è possibile aumentare la potenza erogata dal motore. Per gli aumenti di potenza consentiti in questa confi gurazione è necessario interpellare ELECTRO ADDA. A richiesta i motori possono essere forniti senza ventilazione (IC 410). In quest’ultimo caso le caratteristiche, le potenze e i dati tecnici, saranno forniti a richiesta. Motors in standard execution are supplied with IC 411 cooling systems, incorporating a bi-directional fan. FECCL series motors can be supplied, on request, with IC 416 cooling system (see page 15). In this case a proper fan is fitted inside the fan cover, suitably reinforced, in order to make the ventilation independent of the rotation speed. On request motors with IC418 cooling systems can be supplied; in such case the motor is supplied without fan and the cooling is ensured by an airfl ow of air that flows around the motor itself. If the airflow is high enough it is possible to increase the power delivered by the motor. For power increases allowed in this confi guration, please ask ELECTRO ADDA. Upon request motors can be supplied without fan (IC 410). In this case features, outputs and technical data will be supplied upon request. 14 Electro Adda S.p.A. CT - FE-FECCL-FECC - Rev. 3 10-2017-IE

Codice IC IC code Figura - Drawing Descrizione Description IP IC 411 Std Motore autoventilato. Macchina chiusa, alettata esternamente. Ventola esterna montata sull’albero del motore. Self ventilating motor. Enclosed machine. Externally finned. External shaft-mounted fan. 55 IC 416 Su richiesta Upon request Motore con ventilazione assistita. Macchina chiusa, alettata esternamente. Ventilatore indipendente montato sotto copriventola. Motor with assisted ventilation. Enclosed machine. Externally finned. Independent external fan mounted inside the fan cover. 55 IC 418 Su richiesta Upon request Motore con ventilazione esterna. Macchina chiusa, alettata esternamente. Raffreddamento assicurato da un dispositivo non montato sul motore. Motor with external ventilation. Enclosed machine. Externally finned. Ventilation provided by air fl owing from the driven system. 55 IC 410 Su richiesta Upon request Motore senza ventilazione. Macchina chiusa, alettata esternamente. Ventilazione naturale. Motor without ventilation. Totally enclosed machine, externally finned. Natural ventilation. 55 A richiesta i motori possono essere forniti anche senza ventilazione (IC 410). In quest’ultimo caso le caratteristiche, le potenze e i dati tecnici, saranno forniti a richiesta. Upon request they can be supplied without fan (IC 410). In this case the features, outputs and technical data will be supplied upon request. Motori con ventilazione assistita (IC 416) Motors with forced ventilation (IC 416) I motori autofrenanti serie FECCL descritti nel presente catalogo grandezza 90÷315 possono essere forniti con un sistema di ventilazione IC 416. In tal caso viene installato un opportuno ventilatore all’interno o all’esterno del copriventola. La ventilazione risulta pertanto indipendente dalla velocità di rotazione del motore stesso. Tale soluzione è particolarmente idonea per i motori alimentati da inverter, con regolazione della velocità a coppia costante. Si prega di riferirsi alle sezioni del catalogo relative alle soluzioni FECC, FECCL e FE. FECCL brake motors described in thi catalogue frame sizes 90÷315 can be supplied, on request, with cooling system IC 416. In this case a proper fan is fitted inside or outside the fan cover. Consequently the ventilation is independent of the rotation speed of the motor itself. This solution is particularly suitable for inverter supplied motors, with constant torque speed regulation. Please refer to the specific sections related to FECC, FECCL and FE lines. Grandezza Frame 90-100 112T-112 132 160T 160 180T 180 200T 200 225T 225 250T 250 Tensione nominale Rated voltage Frequenza Frequency Electro Adda S.p.A. CT - FE-FECCL-FECC - Rev. 3 10-2017-IE Corrente nominale Rated current Potenza assorbita Input Power Velocità Speed V Hz A W giri/min-rpm kg 230/400 50 0.21/0.12 43 2700 6 230/400 50 0.16/0.22 110 2650 7 230/400 50 0.36/0.21 85 1370 8 230/400 50 0.45/0.26 95 1400 9 230/400 50 0.70/0.40 155 1410 12 230/400 50 0.70/0.40 145 1420 13 280T 230/400 50 3.6/2.1 750 1420 25 315T 315 230/400 50 9.7/5.6 2200 1420 40 Peso Weight 15

motori asincroni trifase nema nema three- phase induction motors
MOTORI TRIFASE / THREE-PHASE MOTORS ... - Plastorgomma
Three-phase motors according to NEMA-EPACT - Cantoni Group
300.114 71 Series Compression x MIP Elbow REV 2/10 - BrassCraft