Views
1 week ago

2-THREE-PHASE ASYNCHRONOUS BRAKE MOTORS-FE-FECCL-FECC-series-rev03-10-2017-IE

Tipo freno / Brake type

Tipo freno / Brake type K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 Potenza scaldiglia (110 V-50 Hz) Heater power (110 V-50 Hz) Potenza scaldiglia (220 V-50 Hz) Heater power (220 V-50 Hz) W N/A N/A 8 22 27 21 40 25 39 W N/A N/A 8 25 26 21 40 26 42 Generatore d’impulsi (encoder) Pulse generator (encoder) Sui motori con freno serie K è possibile il montaggio di un encoder. Riferirsi al paragrafo apposito a pag. 35. On motors with K series brake a pulse generator can be mounted. Please refer to the specifc paragraph (page 35). Note relative a “Accessori-Varianti-Opzioni” per i motori autofrenanti serie FECCL Notes to “Accessories-Variants-Options” for FECCL brake motors Oltre a quanto riportato nella sezione “ACCESSORI - VARIANTI - OPZIONI”, è necessario tenere ben presente quanto segue: - La soluzione IC 416 è disponibile anche con lo sblocco manuale. - L’encoder può essere montato sia sul motore IC 411 che sul motore IC 416, sia con sblocco manuale che senza sblocco manuale - Il tettuccio parapioggia, che viene montato a richiesta in caso di motori con montaggio verticale con albero in basso, è compatibile sia sul motore IC 411 che IC 416, con o senza encoder, con o senza sblocco manuale. In addition to what is mentioned in the “ACCESSORIES - VARIANTS - OPTIONS”, the following must be kept in mind: - The IC 416 solution is also available with the manual release. - The encoder can be mounted both on the IC 411 and IC 416 motors, both with and without manual release - The rain cover, which is mounted on request in case of motors with vertical mounting with shaft downwards, is compatible with motors both IC 411 and IC 416, with or without encoder, with or without manual release. Freni per ambienti a bassa temperatura (< -20°C) Brakes for low ambient temperature (< -20°C) I freni sella serie K non sono idonei per funzionamento a basse temperature (< -20°C). Si prega di contattare l’Ufficio Tecnico di ELECTRO ADDA per l’utilizzo di altri tipi di freni. K Series brakes are not suitable for operation at low temperatures (< -20°C). Please contact the Technical Department of ELECTRO ADDA for the use of other types of brakes. Grado di protezione IP 56 - IP 65 IP 56 - IP 65 degree of protection Si prega di contattare l’Ufficio Tecnico di ELECTRO ADDA per l’utilizzo di altri tipi di freni. Please contact the Technical Department of ELECTRO ADDA for the use of other types of brakes. 76 Electro Adda S.p.A. CT - FE-FECCL-FECC - Rev. 3 10-2017-IE

SERIE FECCL TABELLE DATI TECNICI FECCL SERIES TECHNICAL DATA TABLES I dati riportati nelle tabelle delle pagine seguenti sono validi nelle seguenti condizioni: - Alimentazione da rete o da inverter - Servizio continuo S1 - Temperatura ambiente massima 40°C - Altitudine 1.000mslm - Isolamento Classe F - Grado di protezione IP 55 - Tipo di ventilazione IC 411 - Sovraccarico come da tabella a pag. 27. Data reported in the tables on the following pages are valid under the following conditions: - Grid or Inverter supply - Continuous duty S1 - Max ambient temperature 40°C - Altitude 1.000masl - Class F Insulation - Degree of protection IP 55 - Type of ventilation IC 411 - Overload as in the table at page 27. Potenza e dati tecnici - Tolleranze Ratings and technical data - Tolerances Le caratteristiche di funzionamento sono garantite con le tolleranze stabilite dalle norme CEI EN 60034-1 e le raccomandazioni IEC 60034-1, indicate nella tabella seguente. The operating characteristics are guaranteed with the tolerances defined by the CEI EN 60034-1 Standards and the IEC 60034-1 Recommendations, as mentioned in the following table. Caratteristiche - Characteristics Tolleranza - Tolerances Rendimento Efficiency Fattore di potenza Power factor Corrente di spunto Locked rotor current Coppia di spunto Locked rotor torque Coppia massima Pull out torque Scorrimento Slip Macchine di potenza ≤150 kW: -15% di (1 - η) Macchine di potenza >150 kW: -10% di (1 - η) Motor power ≤150 kW: -15% of (1 - η) Motor power >150 kW: -10% of (1 - η) +1/6 (1 - cosφ) Minimo 0.02 Max 0.07 +1/6 (1 - cosφ) Min 0.02 Max 0.07 +20% del valore garantito +20% of guaranteed value -15%+25% del valore garantito -15%+25% of guaranteed value -10% del valore garantito -10% of guaranteed value Macchine di potenza

motori asincroni trifase nema nema three- phase induction motors
MOTORI TRIFASE / THREE-PHASE MOTORS ... - Plastorgomma
Three-phase motors according to NEMA-EPACT - Cantoni Group
300.114 71 Series Compression x MIP Elbow REV 2/10 - BrassCraft