Views
8 months ago

KitchenAid 900 653 70 - 900 653 70 DE (853967501000) Istruzioni per l'Uso

KitchenAid 900 653 70 - 900 653 70 DE (853967501000) Istruzioni per l'Uso

6de33082.fm Page 9

6de33082.fm Page 9 Tuesday, September 21, 2004 5:05 PM $%7$8(181'5(,1,*(1'(6.h+/6&+5$1.6 9RUMHGHU5HLQLJXQJVRGHU:DUWXQJVDUEHLWGHQ 1HW]VWHFNHU]LHKHQRGHUGLH6WURPYHUVRUJXQJ DEVFKDOWHQ 'DV$EWDXHQGHV. KOUDXPVHUIROJWYROODXWRPDWLVFK 'DV$XIWUHWHQYRQ:DVVHUWURSIHQDXIGHU,QQHQVHLWHGHU . KOUDXP5 FNZDQG]HLJWGLHDXWRPDWLVFKH$EWDXSKDVHDQ 'DV7DXZDVVHUZLUGDXWRPDWLVFKLQHLQH$EIOXVV|IIQXQJ JHOHLWHWXQGDQVFKOLH‰HQGLQHLQHP%HKlOWHUJHVDPPHOWZR HVYHUGDPSIW 5HLQLJHQ6LHGLH$EIOXVV|IIQXQJUHJHOPl‰LJPLWGHP PLWJHOLHIHUWHQ:HUN]HXJXPGDVVWlQGLJHXQGXQJHKLQGHUWH $EIOLH‰HQGHV:DVVHUV]XHUP|JOLFKHQ $EWDXHQGHV7LHIN KOIDFKV 7DXHQ6LHGDV*HIULHUIDFKPDOMlKUOLFKDERGHU LPPHUGDQQZHQQVLFKDQGHQ:lQGHQHLQH EHUPl‰LJ GLFNH5HLIVFKLFKWJHELOGHWKDW 5HLIELOGXQJLVWYROONRPPHQQRUPDO0HQJHXQG 6FKQHOOLJNHLWGHU5HLIELOGXQJKlQJHQYRQGHQ 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQXQGGHU+lXILJNHLWGHU 7 U|IIQXQJHQDE5HLIELOGXQJEHVRQGHUVLPREHUHQ7HLO GHV)DFKVLVWP|JOLFKXQGEHGHXWHWQLFKWGDVVGDV *HUlWQLFKWULFKWLJIXQNWLRQLHUW 'DV$EWDXHQVROOWHGDQQGXUFKJHI KUWZHUGHQZHQQ VLFKZHQLJH9RUUlWHLP*HIULHUVFKUDQNEHILQGHQ ‡ 'LH7 U|IIQHQDOOH/HEHQVPLWWHOHQWQHKPHQXQGVLHHQJ DQHLQDQGHULQ=HLWXQJVSDSLHUHLQZLFNHOQXQGDQHLQHP N KOHQ2UWYHUZDKUHQRGHULQHLQH. KOWDVFKHOHJHQ ‡ 'LH7 URIIHQODVVHQGDPLWGHU5HLIDEWDXHQNDQQ ‡ 5HLQLJHQ6LHGHQ,QQHQUDXPPLWHLQHP6FKZDPPXQG HLQHU/|VXQJDXVODXZDUPHP:DVVHUXQGRGHU 1HXWUDOUHLQLJHU.HLQH6FKHXHUPLWWHOYHUZHQGHQ ‡ 1DFKVS OHQXQGVRUJIlOWLJDEWURFNQHQ ‡ 'LH/HEHQVPLWWHOZLHGHUHLQODJHUQ ‡ 7 UVFKOLH‰HQ ‡ 'HQ1HW]VWHFNHUZLHGHUHLQVWHFNHQ ‡ 'DV*HUlWHLQVFKDOWHQ

6de33082.fm Page 10 Tuesday, September 21, 2004 5:05 PM 5(,1,*81*81'3)/(*( ‡ 5HLQLJHQ6LHGLH%HO IWXQJVJLWWHUXQGGHQ.RQGHQVDWRUDXI GHU*HUlWHU FNVHLWHUHJHOPl‰LJPLWGHP6WDXEVDXJHU RGHUHLQHU% UVWH ‡ 'LH$X‰HQZlQGHPLWHLQHPZHLFKHQ7XFKUHLQLJHQ %HLOlQJHUHU$EZHVHQKHLW 'HQ. KOVFKUDQNYROOVWlQGLJHQWOHHUHQ 'DV*HUlWVSDQQXQJVORVVHW]HQ 'LH,QQHQUlXPHDEWDXHQXQGUHLQLJHQ %HLDEJHVFKDOWHWHP. KOVFKUDQNGLH7 URIIHQODVVHQXP 6FKLPPHOELOGXQJXQDQJHQHKPH*HU FKHRGHU 2[\GDWLRQ]XYHUPHLGHQ 'DV*HUlWUHLQLJHQ ‡ :lKUHQGGHP$EWDXHQGDV7LHIN KOIDFKIDOOVYRUKDQGHQ UHLQLJHQ ‡ 'HQ. KOUDXPUHJHOPl‰LJPLWHLQHP6FKZDPPXQG HLQHU/|VXQJDXVODXZDUPHP:DVVHUXQGRGHU 1HXWUDOUHLQLJHUUHLQLJHQ1DFKVS OHQXQGPLWHLQHP ZHLFKHQ7XFKWURFNHQUHLEHQ.HLQH6FKHXHUPLWWHO YHUZHQGHQ ‡ 'DV*HUlWDX‰HQPLWHLQHPZHLFKHQPLW:DVVHU EHIHXFKWHWHQ7XFKUHLQLJHQ%HQXW]HQ6LHZHGHU 6FKHXHUSDVWHRGHUVFKZlPPFKHQQRFK )OHFNHQHQWIHUQHU]%$]HWRQ7ULFKORUlWK\OHQ HEHQVRZHQLJ(VVLJ