Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid
Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid
Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hoofdtoestel<br />
Unità principale<br />
Jednostka główna<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Voorluidsprekers<br />
Diffusori anteriori<br />
Głośniki przednie<br />
Surroundluidsprekers<br />
Diffusori surround<br />
Głośniki surround<br />
Middenluidspreker<br />
Diffusore centrale<br />
Głośnik środkowy<br />
Subwoofer<br />
Subwoofer<br />
Subwoofer<br />
NL<br />
Wat zit er in de doos?<br />
Afdekkingen voor de onderkant van<br />
de luidsprekers<br />
Coperchi inferiori dei <strong>di</strong>ffusori<br />
Dolne osłony głośników<br />
(<strong>BDV</strong>-E690 (4) /<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong> (2))<br />
Voetjes<br />
Cuscinetti<br />
Nóżki głośników<br />
(<strong>BDV</strong>-E190 (2))<br />
IT<br />
Contenuto della confezione<br />
Schroeven (met onderlegring)<br />
Viti (con rondella)<br />
Wkręty (z podkładkami)<br />
(<strong>BDV</strong>-E690 (4) /<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong> (2))<br />
PL<br />
Zawartość opakowania<br />
Schroeven (zonder onderlegring)<br />
Viti (senza rondella)<br />
Wkręty (bez podkładek)<br />
(<strong>BDV</strong>-E690 (12) /<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong> (6))<br />
Afstandsbe<strong>di</strong>ening<br />
Telecomando<br />
Pilot<br />
R6 (AA)-batterijen (2)<br />
Pile R6 (tipo AA) (2)<br />
Baterie R6 (AA) (2)<br />
FM-draadantenne<br />
Antenna a filo FM<br />
Antena UKF (FM)<br />
Dock voor iPod/iPhone<br />
Dock per iPod/iPhone<br />
Stacja dokująca dla urządzenia iPod/iPhone<br />
Videokabel<br />
Cavo video<br />
Przewód wideo<br />
(<strong>BDV</strong>-E690/<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong>/<strong>BDV</strong>-E290)<br />
of / oppure / lub<br />
(TDM-iP30)<br />
USB-kabel<br />
Cavo USB<br />
Kabel USB<br />
(<strong>BDV</strong>-E690/<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong>/<strong>BDV</strong>-E290)<br />
03
Change language