2017.40-ITA-ALGEMEEN-LR-RGB

2018 - 2019

2 

Tutti i nostri paramenti liturgici vengono prodotti dal nostro laboratorio nella bellissima città di 

Bruges, Belgio. 

Questa è la città dove il nostro bisnonno e fondatore Hendrik Slabbinck, iniziò il suo laboratorio 

di ricamo specializzato nel 1903. La quarta generazione è ora responsabile della società, che è al 

servizio della liturgia da 115 anni. 

Vi ringraziamo per il supporto e non vediamo l’ora di metterci a vostra disposizione.

nuovo 

Casula in Moiré, 55% cotone, 45% fibre 

artificiali; ornamenti ricamati a mano, 

l'emblema del Buon Pastore ricamato a 

macchina; rifinita con treccia dorata. 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con 

piccola stola da casula. 

5283 Casula, 

collo rivoltato ”4” € 11.005,00 

3

4

Gli studi artistici della Slabbinck stanno producendo tessuti di alta qualità per 

chiese localizzate in tutto il mondo da 4 generazioni. Il nostro laboratorio a 

Bruges assicura che ogni paramento venga trattato con grande attenzione. I 

molti anni di esperienza dei nostri collaboratori ci consentono di offrire una 

qualità eccellente in tempi molto brevi. 

Non aspettiamo altro che lavorare il vostro ordine con la cura necessaria 

e con un occhio particolare alla qualità e al buon esito. 

5

nuovo 

Sentia, tessuto leggero 

55% seta e 45% 

fibre artificiali. Con 

applicazione in Sentia. 

Con linee ricamate a 

macchina in oro, argento e 

fili d'oro antico. 

Casula, larghezza 150 cm; 

lunghezza 135 cm; con 


5285 Casula, collo rivoltato "4" € 1.640,00 

5286 Casula, collo rivoltato "4" € 1.340,00 

7-5285 Dalmatica € 1.030,00 

50-5285 Stola per sacerdote, 

taglio 25 € 290,00 

34-5285 Stola diaconale € 290,00 

72-5285 Mitria, indicare la 

circonferenza 

della testa € 600,00 

5286 

6

Processione alla luce delle candele a Fatima 

Vesti liturgiche progettate per l'occasione del centenario delle apparizioni di 

Nostra Signora di Fatima. 

Le linee circolari simboleggiano i credenti che si ritrovano intorno all'immagine 

della Madonna nella piazza del luogo di pellegrinaggio, anche se separati, ma 

collegati in preghiera. 

Il tessuto bianco rappresenta la luce immensa che brilla durante le apparizioni. 

I fili d'oro e d'argento nel ricamo si riferiscono alle decorazioni sulle vesti della 

Vergine. 

50-5285 72-5285 

5285 

7

nuovo 

5262 5263 

In Moiré, tessuto in 55% cotone, 45% fibre artificiali. 

Casula con emblemi ricamati in filo dorato, bande e 

bordi in trecce dorate. 

Larghezza 140 cm, lunghezza 125 cm; con piccola 

stola da casula. 

Lo stesso disegno sulla parte anteriore e posteriore. 

5260, 5261, 5262, 5263, 5264 o 

5265 Casula € 1.470,00 

5264 5265 

5260 

5261 

8

nuovo 

Sentia, 55% seta e 45% fibre artificiali. 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; 55% seta e 45% 

fibre artificiali. 

Motivo ricamato "I Quattro Evangelisti", secondo un ricamo 

disegnato dal nostro studio artistico durante la seconda guerra 

mondiale. 

5284 Casula, collo rivoltato “4” € 1.645,00 

5284 

9

Cantate, 99% lana e 1% lurex. 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da casula. 

Design floreale ricamato con San Giorgio sia sulla parte anteriore che su 

quella posteriore. Possibilità di altri santi ( vedi illustrazione ). 


Duomo, 100% fibre artificiali. 


Banda in velluto rosso con motivo floreale ricamato "Divina Misericordia". 


nuovo 

5232 5288 

Vaticano, 70% fibre artificiali, 30% viscosa. 

Con bande in velluto e broccato, rifinite con trecce dorate. 


5235 Casula € 870,00 

5236 Casula € 675,00 

7-5236 Dalmatica, bande in velluto € 755,00 

50-5236 Stola per sacerdote, taglio 38 € 210,00 

nuovo 

5235 

5236 

7-5236 

50-5236 

10

Dupion, 70% fibre artificiali, 30% viscosa. 


Con motivo floreale ricamato a macchina. 

5223 Casula, collo rivoltato “4” € 645,00 

5224 Casula € 465,00 

nuovo 

5223 5224 5224 5224 5224 

Brugia, 100% lana. 


5237 Casula € 845,00 


Barbara, 70% fibre artificiali, 30% viscosa. 

Con motivo floreale ricamato a macchina. 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm. 

5238 Casula € 1.380,00 

230-5238 Stola romana € 265,00 

72-5238 Mitria, indicare la circonferenza della testa € 800,00 

nuovo 

230-5238 

5237 50-5237 

5238 

72-5238 

11

Quattro Evangelisti. 

3983 Casula in Cantate, collo rivoltato”4” 

in velluto. Ricamati a mano su bande 

di velluto rosso scuro. 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm 

€1.870,00 

Con motivo Mariano. 

3950 Casula in Cantate, collo rivoltato “4” in velluto. 

Ricamo in applicazione su stolone di velluto. 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm €865,00 

5289 Casula in damasco Duomo. Disegno in 

stampa digitale su stolone damascato. 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm €915,00 

3983 

3950 

5289 

Cantate 


Casula monastica 2-3850, ricami a macchina con fili 

color oro e argento su stoloni tramati. 

Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola 


2-3850 Casula monastica, collo 

rivoltato “3” 

€1.540,00 

50-3851 Stola per sacerdote, taglio 38 €360,00 

70-3850 Piviale, sfoderato €1.720,00 

72-3850 Mitria €700,00 

Seta, il tessuto tramato a mano su cui sono ricamati gli stoloni, può 

talvolta presentare qualche nodo. Questi non sono difetti, bensì tratti 

caratteristici che esaltano la bellezza rustica di questa stoffa. 

50-3851 2-3850 72-3850 

70-3850 

12


Con motivo Mariano. 

Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con 


5034 Casula; collo ricamato “6A”. 

Interamente ricamata a mano €1.170,00 


Con banda di velluto ed emblema ricamati a mano. 

5162 Casula, collo rivoltato “4” €2.040,00 


5034 

50-5034 

50-5163 

5162 

Raffinatissimo ricamo a mano in fili di puro cotone 

colorato e oro. 

Agnello di Dio. 

3356 Casula, collo rivoltato ”4” €1.200,00 


Con croci. 

3569 Casula, collo rivoltato”4” con ricami €1.475,00 

Quattro Evangelisti. 

50-3568 Stola per sacerdote, 

taglio 38 in Choral 

€1.095,00 

3356 

50-3356 

50-3568 

3569 

13




Banda in velluto con croci dorate ricamate, rifinite con 

sottile treccia dorata. 


nuovo 

5257 5257 5257 5257 

Vicenza 

Vicenza, 35% fibre artificiali, 50% viscosa, 15% lino. 



Con croce ricamata a macchina in applicazione. 

Disponibile solo in color lino. 

5082 Casula € 330,00 



5083 Casula, collo rivoltato ”4” € 465,00 

5083 50-5082 

34-5082 

5082 

14

createyour.slabbinck.be/it 

Create il vostro paramento online, secondo gusto e possibilità, in modo interattivo e con il 

risultato immediatamente visibile. 

Esempio di casule che si possono creare sul nostro sito: createyour.slabbinck.be/it 

art 298 art set 2983978 

set 3978 

art 298 set 3978 

Slabbinck Heritage Collection 


Roman Chasuble set art 298 

Slabbinck ADORNES Roman Heritage (124) Chasuble fabric, 

Collection set art 298 

100% polyester in ADORNES damask (124) fabricfabric, 

with Roman embroidered Chasuble 100% polyester set crosses 

art 298 damask fabric 

in ADORNES with (124) embroidered fabric, crosses 

100% polyester damask fabric 

with embroidered crosses 

Adornes, damasco 100% fibre artificiali. 

Casula con croci ricamate, larghezza 150 cm, 

lunghezza 135 cm; con piccola stola da casula 

3978 Casula € 350,00 


7-3978 Dalmatica € 350,00 


art 298 set 3978 


Roman Chasuble set art 298 

in ADORNES (124) fabric, 

100% polyester damask fabric 

with embroidered crosses 

32-3978 31-3978 

€ 101,00 € 101,00 

Adornes 

Per tutti i paramenti di questo catalogo, disponibili 

anche: pianeta romana (299-3978), manipolo 

(233‐3978), borsa (32-3978), velo per calice 

299-3978 

230-3978 

(31‐3978), stola romana (230-3978). € 440,00 € 168,00 

233-3978 

€ 138,00 

3978 

3978 3978 

3978 3978 3978 50-3978 

15

Regina 

34-2749 

7-2749 

3377-0 

66-2752 62-2752 

64-3144 62-3143 

2749-4 

35-2896 

Dupion, 70% fibre artificiali e 30% viscosa. Con galloni in 

Regina. Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm. 

2749-0 Casula €490,00 

2749-4 Casula, collo rivoltato “4” €585,00 

2750-0 Casula €560,00 

2751-4 Casula, collo rivoltato ”4” €960,00 

2752-0 Casula €390,00 

3377-0 Casula €490,00 

299-2749 Pianeta romana €780,00 

7-2749 Dalmatica €575,00 

34-2749 Stola diaconale €205,00 


62-2749 Coprileggio, dimensioni vedere p. 95 €415,00 


64-3144 Coprialtare, dimensioni vedere p. 95 €500,00 

70-2749 Piviale, sfoderato €915,00 

72-2749 Mitria €495,00 

Interamente in broccato Regina. 

35-2896 Coprilezionario, specificare le dimensioni 

esattamente, vedere p. 57 

€115,00 



66-2752 Tovaglia d’altare, dimensioni 

vedere p. 95 

€2.230,00 

Abbinamento drappo funebre, vedere p. 59. 

16

50-2749 

2749-0 

2749-0 

2749-0 

2749-0 

2750-0 2751-4 

2752-0 

72-2749 

70-2749 

Dupion, con broccato Regina 

Velo per calice, 58 x 58 cm. 

31-2749 

€ 115,00 

Borsa, 20 x 20 cm. 

50-3371 

62-2749 

32-2749 

€ 115,00 

299-2749 

17




Croce ricamata a macchina e linee verticali. 

5195 Casula, collo rivoltato ”4” € 650,00 

5195 

5195 5195 5195 

Celtic 

Casula monastica, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; 

con piccola stola da casula. 

Stoloni tramati con motivo di croce ricamato a mano in 

rilievo. 

2-3858 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 805,00 


7-3858 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 805,00 


2-3858 

2-3858 

2-3858 

2-3858 

18




Stoloni e decorazioni intorno al collo in Goya, damasco 

con galloncino dorato e croce ricamata. 

3358 Casula € 770,00 


7-3358 Dalmatica (stesso disegno 

della casula) € 770,00 


70-3358 Piviale, sfoderato € 945,00 

Goya 

70-3358 

3358 3358 3358 3358 



Combinazione di applicazioni in broccato e galloni. 

3120 Casula € 675,00 

7-3120 Dalmatica € 805,00 

70-3120 Piviale, sfoderato € 1,005,00 

3219 Casula € 820,00 

3220 Casula € 820,00 

3221 Casula € 820,00 

7-3120 

3120 

3221 3220 3219 

19

Duomo 




Con bellissimo gallone tramato. 

Ecru, rosso, verde, viola. 

5290 Casula € 705,00 


7-5290 Dalmatica, modello IV € 860,00 

34-5290 Stola diaconale (vedere p. 48) € 180,00 

5290 

5290 

5290 

5290 

Solo in ecru. 

5291 Casula € 705,00 


7-5291 Dalmatica, modello IV € 860,00 

34-5291 Stola diaconale 

(senza illustrazione) € 180,00 

70-5291 Piviale € 1,055,00 

72-5291 Mitria € 525,00 

72-5291 

5291 

50-5291 

7-5291 

70-5291 

20


Motivi ricamati a mano su stoloni di velluto. 

Casula, larghezza 163 cm, lunghezza 135 cm; 


5292 Agnus Dei (davanti), IHS (dietro) € 1.100,00 

5293 Spirito Santo (davanti), Fiamme (dietro) € 1.100,00 

5294 Calice (davanti), Chiro (dietro) € 1.100,00 

5295 Pellicano (davanti), Alpha Omega (dietro) € 1.100,00 

Stole per sacerdote, taglio 38 

50-5292, 50-5293, 50-5294, 50-5295 € 680,00 

Stole diaconali, taglio 34 

34-5292, 34-5293, 34-5294, 34-5295 € 665,00 

Duomo 

5293 

5294 

50-5295 50-5294 50-5293 50-5292 34-5292 5295 

5292 

Dupion, 70% fibre artificiali e 30% viscosa. 



Simbolo ricamato a mano su gallone in Regina, broccato 

multicolore. 

3168, 3169, 3170, 3171, 

3361 Casula € 720,00 

Analoghe. 

50-3168, 50-3169, 50-3170, 50-3171, 


7-3168, 7-3169, 7-3170, 7-3171, 

7-3361 Dalmatica (simboli e stoloni 

posizionati come sulla casula) € 720,00 

Paramenti analoghi, vedere pp. 16 e 17. 

3168 

3361 

3169 

3170 

3171 

21




Croce ricamata a macchina con fili colorati in oro. 

5057, 5058, 5059 o 

5060 Casula €265,00 

5057 

5058 

5059 

5060 



Con croci ricamate a macchina. 

5225 Casula € 410,00 

nuovo 

5225 

5225 

5225 

5225 

22

Dupion, tessuto lavabile, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa. 

Ricamo in fili colorati e fili d’oro. 



3275, 3276, 3277, 

3278 Casula € 320,00 

50-3275, 50-3276, 50-3277, 


7-3275, 7-3276, 7-3277, 

7-3278 Dalmatica € 270,00 

34-3275, 34-3276, 34-3277, 


3278 3275 3276 

3277 

50-3277 

Casula monastica, collo rivoltato “3”, larghezza 150 cm, 

lunghezza 135 cm; con piccola stola da casula. 

Croci ricamate a macchina. 

2-5088 Casula monastica, sfoderata € 500,00 

2-5188 Casula monastica, foderata, 

con croci sulle maniche € 1.005,00 

2-5088 2-5088 2-5088 2-5088 2-5188 

23


Larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola 

da casula. 

Con banda stampata. 

5229 o 

5230 Casula € 380,00 

nuovo 

5229 

5230 

5230 

5230 

5230 


Arricchite da stoloni stampati in Pius, 100% fibre 

artificiali. 



5056 Casula, collo rivoltato “4” €415,00 

5056 

5056 

5056 

5056 

24

Pius, 100% fibre artificiali. 



Con stolone con croce in stampa digitale. 


nuovo 

5249 5249 5249 5249 




Con stolone intrecciato con corda dorata. 


nuovo 

5252 5252 5252 5252 

25

Agate 

Agate, 100% fibre artificiali. 

Casula, larghezza 172 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da 

casula. 



7-5175 Dalmatica, collo rivoltato “3” (vedere p. 49) € 375,00 

34-5175 Stola diaconale (senza illustrazione) € 149,00 

50-5175 

5175 5175 5175 5175 

5175 




Disegno lineare in lana e croce in applicazione. 


nuovo 

5226 5226 5226 5226 

26




Con applicazioni in tessuto Tiara. 

Disponibile anche in rosso, verde, viola. 




Tiara 

Si ricamano a mano tutti gli 

stemmi araldici da applicare sui 

paramenti di vostra scelta 

 

prezzo a richiesta 

Emblema 

5020 5021 

7-5020 



Banda con croci ricamate, decorata con gallone dorato. 

5177 Casula, collo rialzato basso ”6” € 895,00 

5178 Casula € 620,00 

7-5177 Dalmatica € 725,00 

72-5177 Mitria € 490,00 

5177 72-5177 

5178 7-5177 

27

Melchior 

Melchior, 99% viscosa e 1% fili d’oro. 



1-19 Casula, collo rialzato basso “6” € 428,50 


51-19 Stola bicolore, taglio 25 € 146,00 

7-19 Dalmatica, collo rialzato basso “6” € 428,50 

34-19 Stola diaconale bicolore € 146,00 

434-19 Stola diaconale, taglio bizantino € 215,00 


72-19 Mitria € 390,00 

62-19 Coprileggio, dimensioni vedere p. 95 € 265,00 

64-19 Coprialtare, dimensioni vedere p. 95 € 360,00 

66-19 Tovaglia d’altare, vedere p. 95 € 840,00 

113-19 Tovaglia d’altare corta,vedere p. 95 € 375,00 

114-19 Paramento d’altare,vedere p. 95 cad. € 205,00 

1-19 

72-19 

70-19 

1-19 

1-19 

1-19 

7-19 434-19 

51-19 51-19 50-19 50-19 34-19 34-19 

62-19 113-19 50-19 62-19 64-19 50-19 62-19 66-19 50-19 62-19 114-19 50-19 

28

Damiano, 97% fibre artificiali e 3% viscosa, tramato in fili 

colorati e dorati. Disponibile in oro, rosso, verde, viola. 


stola da casula; collo rivoltato ”3”. 

3291 Casula, motivo ricamato a macchina € 574,00 

5190 Casula, emblema ricamato a mano € 555,00 






62-16 Coprileggio, dimensioni vedere p. 95 € 265,00 


72-16 Mitria € 390,00 

Damiano 

3291 

5191 

5192 

72-16 

70-16 50-16 62-16 

5190 

Brugia, soffice tessuto 100% lana. 

Stola per sacerdote e galloni in Ornata (100% viscosa). 




3-3110 Casula con stola per sacerdote €450,00 

1-92 Solo casula €245,00 

50-3110 Solo stola per sacerdote €205,00 

7-3111 Dalmatica, collo rivoltato “4” €575,00 


70-3111 Piviale, sfoderato €860,00 

Ornata 

7-3111 

70-3111 

3-3110 

50-3110 

3111 

3111 

3111 3111 

29


• Casula monastica, larghezza 150 cm, 


Con bande intrecciate, al centro e sulle maniche. 

2-5227 Casula monastica, 

collo rivoltato “4” € 750,00 

• Casula, con banda intrecciate al centro. 


• Stola per sacerdote, taglio 25. 

50-5228 Stola per sacerdote € 210,00 

nuovo 

2-5227 5228 

50-5228 

Casula, larghezza 150 cm; lunghezza 135 cm; con piccola 


Collo e banda fronte/retro con applicazione colorata. 

5176 Casula, collo rialzato basso “6” € 835,00 

5176 5176 5176 5176 

30

Venetia, 100% fibre artificiali, con motivi tramati. 



2-3675 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 525,00 




Venetia 

2-3675 2-3675 2-3675 2-3675 

Cantate, 99% lana ed 1% lurex, con croce ricamata a 

macchina con fili dorati. 




7-5089 Dalmatica, collo rivoltato “4” €650,00 



72-5089 Mitria €495,00 

72-5089 5089 50-5089 34-5089 

7-5089 

31

Dupion, 70% fibre artificiali e 30% viscosa, con 

applicazione in Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex, 

rifinito con ricami in oro. 

Casula, larghezza 150 cm; lunghezza 135 cm; con piccola 


5167 Casula €540,00 

5168 Casula €485,00 

7-5168 Dalmatica €485,00 

5167 5167 5167 5167 5168 

Terra 

Tessuto lavabile Terra, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa, con bande a motivi cruciformi che si attenuano 

armoniosamente. 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola 

da casula. 



7-3160 Dalmatica €295,00 

34-3160 Stola diaconale (verdere p. 48) €196,00 

3-3160 Casula in tessuto Terlenka lavabile 

con stola per sacerdote 

€350,00 

1-61 Solo casula (larghezza 150 cm, 

lunghezza 135 cm) 

€135,00 

50-3160 Solo stola per sacerdote, 

taglio 38 

€215,00 

3160 

3160 

3160 

3160 

3-3160 

7-3160 

32

Lucia, 53% fibre artificiali, 31% katoen, 16% viscose. 



Disegno lineare con cordone dorato. 


collo rivoltato “3” 

€695,00 

nuovo 

2-5239 2-5239 2-5239 2-5239 

Terlenka, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa. 

Casula, larghezza 150 cm, 

lunghezza 135 cm; con piccola stola 

da casula. 

Con gallone elegante. 

5144 Casula € 380,00 

Dupion, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa. 

Motivi in applicazione. 



da casula. 

5090 Casula € 425,00 

Parzialmente in Brugia, 100% lana 

e parzialmente in Cantate, 99% 

lana e 1% fili d'oro, con croce in 

applicazione. 



da casula. 

5161 Casula € 630,00 

5144 5090 

5161 

33

5155 

5156 5157 

5158 

Cantate, 99% lana e 1% lurex; ricami a macchina. 

5155, 5156, 5157 o 

Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da casula. 5158 Casula €555,00 

5155, 5156, 5157 o 

5158 Casula, collo rivoltato ”4” (non illustrata) €650,00 

5159 5159 5159 

5159 



Banda in Pius, stampata. 

5159 Casula € 420,00 

5159 Casula, collo rivoltato “4” (non illustrata) € 515,00 

34

Amore di Cristo 

Il Soffio 

5094 

Fonte ispiratrice è la Croce, in cui si identifica la Religione Cristiana, Croce che 

rimanda alla sofferenza e alla morte, ma sulla quale è rifiorita la nuova vita. 

La Croce è anche simbolo vincente in Cristo; la Chiesa stessa nonostante le difficoltà 

affrontate attraverso i secoli, non ha conosciuto sconfitta e le sue braccia sono da 

sempre amorevolmente aperte ad accogliere chiunque si senta invaso dall’amore di 

Cristo. 

5095 

La fascia bianca centrale, Il soffio dello Spirito, entra nella casula, cioè nella casa 

di Dio: è la guida della comunità, la guida della Chiesa. Il soffio si allarga, diretto 

verso l’uomo, ed è al tempo stesso via di salvezza, breccia nel cuore che dona alla 

comunità un nuovo punto di vista, inizio di una nuova vita. Il filo dorato è l’indizio 

dell’avvenuto rinnovo, la nascita di una nuova Chiesa attraverso la Via illuminata 

dalla Luce di Cristo. 

Albero della Vita 

Filo di Luce 

L’albero della vita è tra i simboli più amati dal maestro Albano Poli; è un tema 

che ha acquisito nel tempo uno stile immediatamente riconoscibile. Quest’Albero 

della Vita evoca un albero di pura luce con linee semplici e al contempo forti. 

Simbolizza l’umanità profondamente radicata nella terra con le braccia alzate verso 

il Paradiso. E’ l’uomo, il Figlio inchiodato alla croce con le braccia tese verso il Padre 

Celeste. Nel giardino dell’Eden l’Albero dà la vita a tutti; attraverso la Passione e la 

Resurrezione di Cristo l’umanità intera è liberata e salvata dal peccato originale. 

5096 5097 

Come lo Spirito entra nell’anima e la purifica il filo di luce percorre verticalmente la 

casula, avvolgendo chi ha compreso il messaggio di amore del Cristo, ha ascoltato le 

Sue parole “Io sono la luce” e si lascia abbracciare e trasformare, come suggerisce 

la seconda fascia verticale più chiara. E’ la Luce della conversione sulla via di 

Damasco, l’inizio di una nuova vita. 

Sentia, 55% seta e 45% fibre artificiali. Casula, collo rivoltato ”4”. Larghezza 150 

cm, lunghezza 135 cm, con piccola stola da casula. 

5094, 5095, 5096 o 5097 Casula, foderata € 2.250,00 

35

5006 Testo “Lumen Christi. Deo Gratias”, parole proclamate quando nel 

sabato Santo si porta il cero Pasquale in processione lungo la navata. 

Sotto, un dettaglio di manoscritto tedesco dell’XI secolo e un frammento 

della lettera L (per Liber, libro) decorato in nodi Celti, simbolo di eternità. 

5007 Casula di Pentecoste. Sfondo: dettaglio del mosaico pentecostale 

in San Marco, Venezia, posizionato sul cuore del celebrante e recante 

la colomba, da cui scaturiscono 12 raggi simboleggianti gli Apostoli. 

In primo piano, in oro: “Veni Creator Spiritus” cantato nella liturgia di 

Pentecoste. 

5006 

50-5061 

5007 

50-5062 

5008 Sul lato destro una pagina di bibbia medievale, in caratteri Gotici, 

densi e drammatici, rappresentanti la lettura del Vangelo. A sinistra in 

grassetto, in giallo: “Sanctus Dominus Deus Sabaath” dal Sanctus della 

Messa. 

Disegnata da Brody Neuenschwander, calligrafo e letterista, stampata 

digitalmente su Pius, una stoffa composta al 100% da fibre artificiali. 

Casula. Larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da 

casula. 

5009 Casula viola, con testo dal Magnificat di Avvento, e una striscia di 

grafia densa, quasi pasticciata rappresentante l’oscurità della notte, ma 

in caratteri oro ed ocra per simboleggiare la luce della Resurrezione alla 

fine della Quaresima e la nascita di Cristo alla fine dell’Avvento. 

5006, 5007, 5008 o 

5009 Casula, foderata € 1.515,00 

50-5061, 50-5062, 50-5063 o 


5008 

50-5063 50-5064 

5009 

36

Sentia, 55% seta e 45% fibre artificiali. 

Casula con applicazione con croce ricamata in fili d’oro 

e lana (modello Piano). 

Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; foderata; con 



collo rivoltato ”4” 

€1.595,00 

2-90102 2-90102 2-90102 2-90102 

Casula con banda in tessuto, larghezza 150 cm, 


5183 Casula , collo rivoltato “4” €735,00 

5183 5183 5183 5183 

37

Veste lavabile, camice 

Confezionati in tessuto facilmente lavabile, che asciuga rapidamente e non ha bisogno 

di stiratura. Prezzo unico per taglie standard. 

• Abito per coristi lavabile A ruota, ampio, con maniche larghe (60 cm). 

- modello 95: con ampio cappuccio dietro; 

- modello 195: con collo rivoltato davanti e cappuccio dietro. 

95 o 195 Leo, color lino € 250,00 

95 o 195 Livorno, 45% lana, bianco, beige, nero € 345,00 

95 o 195 Pius, bianco, ecru o beige € 196,00 

95 o 195 Vaticano, beige € 250,00 

• Camice da celebrazione lavabile 

Modello 44. Modello senza ricami. 

Collo rivoltato davanti e piccolo cappuccio dietro. Taglio monastico; si infila dalla testa. 

Ampie maniche (33 cm) e aperture per le tasche dei calzoni. 

Modello 244. Come il 44, ma con il collo del 95 (cappuccio ampio). 

44 o 244 Athos, grigio € 305,00 

44 o 244 Brugia, 100% lana, tutti i colori € 315,00 

44 o 244 Greco, beige € 200,00 

44 o 244 Jersey, bianco € 235,00 

44 o 244 Leo, color lino € 215,00 

44 o 244 Livorno, 45% lana, bianco, beige, nero € 305,00 

44 o 244 Pius, bianco, ecru o beige € 182,00 

44 o 244 Prisma, 45% lana, bianco € 305,00 

44 o 244 Terlenka, tutti i colori € 200,00 

44 o 244 Vaticano, beige € 215,00 

Camice-talare 

Modello 405: taglio a mantello; con collo rialzato. 

405 Jersey, bianco € 260,00 

405 Leo, color lino € 235,00 

405 Terlenka, tutti i colori € 215,00 

92-10 

92-14 

92-50 

Athos-37 

Brugia-92 

Greco-77 

20-10 

20-14 

20-50 

Jersey-53 

Leo-70 

Livorno-20 

54-10 

54-101 

54-14 

Pius-54 

Prisma-26 

Ravenna-87 

61-10 

61-80 

61-20 

61-40 

61-23 

61-61 

44 - Camice (Vaticano) 

61-30 

Terlenka-61 

61-50 

Vaticano-67 

38 

Informazioni generali: tessuti lavabili per camici, vedere p. 93.

195 

405 - Camice-talare 

Camice-talare; con collo rialzato, aperture per le tasche dei 

calzoni, cerniera nascosta sotto la fettuccia; due pieghe per 

lato, davanti e dietro. Vedere p. 42 

95 of 195 - Camice monastico 

Taglio monastico; si indossa dalla testa. 

In due modelli: modello 95: con cappuccio profondo, o modello 195: con collo rivoltato. 

Taglie standard 

Al momento dell’ ordine, vogliate indicare la lunghezza 

A-B dalla base del collo fino alla caviglia (30 cm meno 

dell’ altezza della persona). 

Giro collo Piccolo e Medio: 42 cm. 

Giro collo Grande e XL grande: 46 cm. 

UOMINI 

Busto C 

lunghezza 

A-B 

95 cm 

piccolo 

105 cm 

medio 

115 cm 

grande 

125 cm 

XL grande 

140 cm SK MK LK 50 

145 cm 0 2 5 51 

150 cm 1 3 6 52 

155 cm 8 4 7 53 

160 cm SG MG LG 54 

DONNE 

lunghezza Busto C (in cm) Dimensioni 

A-B 

130 cm 80-85 L6 

132 cm 80-85 L8 

135 cm 85-95 L10 

135 cm 95-105 L11 

137 cm 85-95 L12 

137 cm 95-105 L13 

140 cm 95-105 L14 

145 cm 105-115 L15 

150 cm 115-125 L16 

Senza indicazione della misura C, invieremo la misura 

media 105 cm per uomini e 85-95 per donne. 

Taglie speciali 

Supplemento per taglie speciali: 

- solo lunghezza A-B o variazione lunghezza 

maniche 

€23,50 

- interamente su misura €79,00 

44 - Camice 

Camice in Athos. 

Collo rivoltato davanti e piccolo 

cappuccio dietro. 

244 - Camice 

Camice in Vaticano. 

Collo rivoltato davanti e con cappuccio 

profondo dietro. 

39

Camice lavabile, tipo mantello 

Si porta come camice sotto la casula, come abito per la concelebrazione, 

il battesimo o messa privata; come abito da corista, per lettori. 

Per tutti i modelli. 

- Si indossa come una giacca. Scollo rifinito con amitto fisso aderente (evita 

di portare un amitto indipendente). 

- Si chiude con bottoni ricoperti da tessuto. 

- Può sostituire talare e rocchetto. 

- Due pieghe anteriori e posteriori, garantiscono una totale libertà di 

movimento. 

- Per gli uomini: con due aperture per le tasche dei pantaloni; 

Per le donne: con due tasche. 

- Si indossa con o senza cingolo. 

- Confezionato in tessuto facilmente lavabile. 

• Modello senza ricamo, scelta del tessuto. 

Modello 11: tessuto a scelta. 

11 Brugia, 100% lana, tutti i colori €315,00 

11 Greco, beige €200,00 

11 Jersey, bianco €235,00 

11 Leo, color lino €215,00 

11 Livorno, 45% lana; bianco, beige o nero €305,00 

11 Pius, bianco, ecru o beige €182,00 

11 Prisma, bianco €305,00 

11 Ravenna, bianco €235,00 

11 Terlenka, bianco, nero e altri colori €200,00 

11 Vaticano, beige €215,00 

• Modelli con ricami sulle maniche e sul bordo inferiore illustrati a pagina 41. 

Nel caso non specificaste nell’ordine la preferenza del colore del ricamo, invieremo il 

colore bianco (10) per il modello 100, e grigio-bianco (59) per il modello 300. 

Cotte analoghe, vedere pp. 42 e 43. 

11 - Tipo mantello (Leo) 


Al momento dell’ ordine, vogliate indicare la lunghezza A-B dalla base del collo fino 

alla caviglia (30 cm meno dell’ altezza della persona). 

Giro collo Piccolo e Medio: 42 cm. 

Giro collo Grande e XL grande: 46 cm. 

UOMINI 

Busto C 

lunghezza 

A-B 

95 cm 

piccolo 

105 cm 

medio 

115 cm 

grande 

125 cm 

XL grande 

140 cm SK MK LK 50 

145 cm 0 2 5 51 

150 cm 1 3 6 52 

155 cm 8 4 7 53 

160 cm SG MG LG 54 

DONNE 

lunghezza Busto C (in cm) Dimensioni 

A-B 

130 cm 80-85 L6 

132 cm 80-85 L8 

135 cm 85-95 L10 

135 cm 95-105 L11 

137 cm 85-95 L12 

137 cm 95-105 L13 

140 cm 95-105 L14 

145 cm 105-115 L15 

150 cm 115-125 L16 

Senza indicazione della misura C, invieremo la misura media 105 cm per uomini e 

85-95 per donne. 


Supplemento per taglie speciali: 

- solo lunghezza A-B o variazione lunghezza maniche €23,50 

- interamente su misura €79,00 

40 

Informazioni generali: tessuti lavabili per camici, vedere p. 93.

ianco (10) 

grigio (59) 

100 - Camice, tipo mantello 73 - Camice, tipo mantello 

11 - Camice, tipo mantello 

Camice in Greco, beige. Pieghe fisse 

e ricamo lineare in cotone lavabile 

bianco o grigio € 295,00 

Camice in Grego, beige. 

Tre file di motivi tramati € 330,00 

Camice in Terlenka, nero. 

Modello senza ricamo € 200,00 

grijs (59) 

goud (60) 

300 - Camice, tipo mantello 

Camice in Ravenna, bianco. 

Ricamo lavabile in bianco-grigio 

o bianco-oro € 330,00 

93 - 3445 Camice, tipo mantello 

Camice in Terlenka, bianco. 

Croci ricamate € 465,00 

137 - Camice 

Terlenka, tutti colori. 

Effetto scapolare creato dalle pieghe; 

piccolo collo rivoltato, con lampo 

sulla spalla; si indossa dalla testa € 169,00 

In caso non specificaste nell'ordine la preferenza di colore di ricamo, invieremo il colore bianco (10) per il modello 100, e grigio-bianco (59) per il modello 300 

41

• Cotta lavabile e camice-cotta 

Collo quadrato, con pieghe davanti e dietro, si indossa dalla testa. 

Modello 14 o modello 214, cotta, lunghezza standard (A-B) 90, 97,5, 105 cm 

14-61 Terlenka, lunghezza standard €153,00 

14-61 Terlenka, lunghezza 60 o 70 cm €134,00 

14-945 Greco, beige, con tre file di inserti tramati €275,00 

14-3382 Ravenna, con pizzo sfilato 100% cotone, h. 28 cm, su maniche 

e bordo inferiore 

€410,00 

214-77 Greco, beige, con ricamo lineare lavabile in bianco (10), grigio (59); 

vogliate specificare nell'ordine il colore del ricamo, altrimenti 

verrà fornito il bianco 

€270,00 

Modello 444, camice-cotta analogo, lunghezza standard 140, 145, 150, 155, 

160 cm. 

444-3382 Ravenna, con pizzo 100% cotone, h. 28 cm, su maniche e 

bordo inferiore 

€455,00 

444-3718 Terlenka, camice-cotta con croci ricamate in fili d’oro 

davanti e dietro 

€240,00 

Collo rotondo, con pieghe anteriori e posteriori. 

Modello 414, cotta, lunghezza standard (A-B) 90, 97,5, 105 cm. 

414-61 Terlenka €143,00 

414-2195 Terlenka, con 6 croci ricamate in fili d’oro davanti e dietro €235,00 

I prezzi sono validi solo per cotte e camici-cotta, non includono i camici su cui gli 

articoli sono presentati. 

285 - (Terlenka) 

• Talare 

Modello 285: Con aperture laterali (senza colletto bianco) per accesso alle tasche 

dei pantaloni. 

Un cartoncino per le misurazioni, indicante tutte le dimensioni necessarie, insieme 

ad una guida completa per prendere le misure per una talare personalizzata, è 

disponibile su richiesta. 

285 Talare, Brugia €580,00 

285 Talare, Terlenka €440,00 

285 Talare, Livorno €525,00 

Misura standard C fino a W fino a H S-S 

C2 97 cm 89 cm 38/39 41 

C3 102 cm 94 cm 39/40 43 

C4 107 cm 99 cm 41/42 45 

C5 112 cm 104 cm 42/43 47 

C6 117 cm 109 cm 43/44 50 

C7 122 cm 114 cm 44/45 52 

C8 127 cm 119 cm 45/46 54 

Al momento dell’ordine per favore indicare misura A-B. 

A-B = lunghezza della talare finita; dalla base del collo alla lunghezza desiderata 

(per es. al collo del piede). 

C = torace. 

W = fianchi: le misure si prendono sulla camicia, il pullover o la giacca. 

H = misura del collo, si prende dal collo e non corrisponde alla misura della camicia. 

S-S = da spalla a spalla; S-G = lunghezza della manica. 

Cintura per talare analoga 

56 Brugia €83,00 

56 Terlenka €76,00 

56 Livorno €83,00 

• Camice-talare 

Modello 405: taglio a mantello; con collo rialzato; cerniera nascosta sotto la 

fettuccia; due pieghe per lato, davanti e dietro. 

405 Terlenka €215,00 

405 Leo €235,00 

405 Livorno €300,00 

Lunghezza standard: 140, 145, 150, 155, 160 cm (stesse misure , come camice a 

p. 39 e 40). 

405 - (Terlenka) 

42

414-61 - Terlenka 414-2195 - Terlenka 214-77 - Greco 14-945 - Greco 14-61 - Terlenka 

444-3718 - Terlenka 444-3382 Ravenna 14-3382 Ravenna 

43

Cotta lavabile 

Per chierichetti o coristi. 

In tessuto Terlenka , bianco. 

Modello 414-61: con pieghe davanti e dietro, scollo rotondo. 

Modello 14-3720: con bordi tramati applicati, scollo quadrato.. 

Modello 14-3872: con pregiatissimo merletto h. 10 cm, scollo quadrato. 

Taglie standard: 

Chierichetti (I); lungh. (A-B): 40, 50, 60 cm. 

Chierichetti (II); lungh. (A-B): 70, 80 cm. 

Adulti (III); lungh. (A-B): 90, 97,5, 105 cm. 

Modello Prezzo (I) Prezzo (II) Prezzo (III) 

414-61 € 106,00 € 122,00 € 143,00 

14-3720 € 198,00 € 220,00 € 255,00 

14-3872 € 173,00 € 196,00 € 215,00 

Camici per coristi e chierichetti 

Per chierichetti, coristi, comunicandi e lettori. Questa veste dal taglio comodissimo, 

realizzata in tessuto di facile manutenzione, può essere indossata da adulti o 

bambini, con aperture laterali per le tasche dei calzoni in tutti i modelli. 

Tessuti 

Confezionato in materiale molto resistente e di facile manutenzione: Brugia, tutti 

i colori (senza indicazione di colore invieremo il bianco); Leo, color lino; Livorno, 

bianco, beige, nero (senza indicazione di colore invieremo il bianco); Malta, bianco; 

Pius, tutti i colori (senza indicazione di colore invieremo il beige); Prisma, beige; 

Terlenka, tutti i colori (senza indicazione di colori invieremo il bianco); Vaticano, 

beige. 

414-61 

Foto: camice, tagliati 205 

Misure 

Indicare la lunghezza A-B (vedere taglie standard); dall’attaccatura del collo fino 

alla caviglia (di solito corrisponde a circa 30 cm meno della statura della persona). 

I nostri camici sono eseguiti a mano, dunque si potrebbero riscontrare delle minime 

differenze con le misure indicate. 

Prezzo taglie standard Lunghezza A-B in cm / Circonferenza torace in cm 

105/71 (nr. 0) 125/81 (nr. 4) 145/102 (nr. 8) 

Numero dei modelli 110/71 (nr. 1) 130/86 (nr. 5) 150/107 (nr. 10) 

e tessuti 

115/76 (nr. 2) 135/92 (nr. 6) 155/107 (nr. 11) 

120/76 (nr. 3) 140/97 (nr. 7) 160/107 (nr. 12) 

Modelli 4, 10, 13 e 37 

Pius €118,00 €126,00 €138,00 

Terlenka €137,00 €149,00 €169,00 

Leo; Malta o Vaticano €146,00 €167,00 €191,00 

Brugia (100% lana) €205,00 €235,00 €275,00 

Prisma (45% lana) o 

Livorno (45% lana) €200,00 €230,00 €270,00 

Modelli 5 o 205 

Pius €153,00 €169,00 €189,00 

Terlenka €171,00 €196,00 €215,00 

Leo; Malta o Vaticano €182,00 €205,00 €235,00 

Brugia (100% lana) €235,00 €285,00 €325,00 

Prisma (45% lana) o 

Livorno (45% lana) €225,00 €280,00 €300,00 

Taglie speciali: supplemento di € 23,50 o € 79,00, vedi p. 94. 

Cordone, vedere p. 64. 

3651 

4614 

4614 

3653 

3650 

3648 

3647 

14-3720 Foto: camice, tagliati 205 14-3872 3652 3649 

Cordone con fiocco fatto a mano 

In rayon (lavabile a secco), con 

moschettone per appendere la croce 

e regolare la lunghezza del fiocco, 

larghezza 61 cm. 

Prezzo, croce di legno esclusa. 

3647 (bianco), 3648 (verde), 3649 

(giallo-oro), 3650 (blu), 3651 

(rosso), 3652 (viola) o 

3653 (beige) € 5,25 

4614 Piccola croce in legno, 

h. 11,8 cm; 

con passante € 1,70 

44

4 - Vaticano 5 - Terlenka 

Ampio taglio monastico; si indossa dalla testa; con collo rivoltato davanti 

e cappuccio sulla schiena; larghe maniche raglan. 

Per adulti si raccomanda il modello 44 (vedere p. 40). 

61-10 

61-20 

61-23 

61-30 

61-80 

61-40 

61-61 

61-50 

Taglio a mantello; elegante cappuccio; lampo per tutta la lunghezza; due 

pieghe laterali. 

10 - Leo 37 - Terlenka 205 - Terlenka 

Taglio tipo mantello; con cappuccio; chiusura 

lampo anteriore; con maniche raglan con risvolti; 

ampie pieghe sul dorso. 

Modello 13: come modello 10, ma con collo 

rialzato invece del cappuccio. 

Effetto scapolare mediante due ampie pieghe; piccolo 

collo rivoltato; lampo sulla spalla; si indossa dalla testa. 

Per adulti si raccomanda il modello 137 (vedere p. 41) 

che garantisce maggiore vestibilità a torace e spalle. 

Taglio a mantello, collo rialzato, lampo 

per tutta la lunghezza; due pieghe 

laterali. Per gli adulti raccomandiamo il 

modello 405 (vedere pagina 42). 

45

nuovo 

278-5270 278-5271 278-5272 

278-5273 

278-5275 278-5276 278-5277 

278-5278 

278-5274 

Scapolari. 

Da indossare sopra la veste liturgica o su abiti laici. 

Taglio 278: collo con piccolo cappuccio, 

larghezza 10 cm 


278-5270 Ichtus € 105,00 

278-5271 Alfa e Omega € 105,00 

278-5272 Croce matrimonio € 105,00 

278-5273 Chiro € 105,00 

278-5274 Guscio battesimale € 105,00 

278-5275 Spirito Santo € 105,00 

278-5276 Croce e pesce € 105,00 

278-5277 Croce e Alfa e Omega € 105,00 

278-5278 Croce Marial € 105,00 

278-25 Senza ricami € 96,00 

278-25 Reversibile bianco/viola, 

rosso/verde € 110,00 


278-5018 Colore arcobaleno € 145,00 

Agate, 100% fibre artificiali. 

278-5175 Senza ricami € 150,00 

278-5175 Reversibile bianco/viola, 

rosso/verde € 182,00 

278-5018 278-25 278-5175 278-5175 

46

Cantate 

50-3941 

€ 305,00 

50-3815 

€ 305,00 

50-3942 

€ 305,00 

50-3814 

€ 305,00 

50-3943 

€ 305,00 

50-3818 

€ 305,00 

50-3944 

€ 305,00 

50-3812 

€ 305,00 

50-3945 

€ 305,00 

51-2605 

€ 198,00 

Omega 

51-2605 

€ 198,00 

Stola per sacerdote reversibili 

Stole per sacerdote realizzate in Cantate, 

tessuto strutturato 99% lana e 1% fili 

d’oro. 

Taglio 25. 

Lucia 

50-3799 

€ 235,00 

50-3801 

€ 235,00 

50-3802 

€ 235,00 

50-3803 

€ 235,00 

50-3804 

€ 235,00 

50-3805 

€ 235,00 

51-3806 

€ 210,00 

51-3806 

€ 210,00 

Stole per sacerdote reversibili in Omega, 

tessuto a filo tinto, 60% fibre artificiali, 

30% viscosa, 10% lino. 

Taglio 75. 

Stola per sacerdote realizzata in Lucia, 

tessuto rustico a trama pronunciata 

in 53% fibre artificiali, 31% cotone e 

16% viscosa 

Taglio 25. 

Quasi tutte le stole di questo catalogo si 

possono realizzare in versione diaconale o 

reversibile. 

Informazioni e prezzi su richiesta. 

50-3800 

€ 235,00 

50-3807 

€ 235,00 

50-3808 

€ 235,00 

50-3809 

€ 235,00 

50-3810 

€ 235,00 

50-3811 

€ 235,00 

Stola per sacerdote reversibili 

3309 

Disponibili solo nei tessuti, disegni e 

colori illustrati. 

• Casula confezionata in tessuto Dupion, 

tessuto a trama nodosa, 70% fibre 

artificiali e 30% viscosa. 

In beige, rosso, verde scuro, viola. 

Larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con 


3309 “Vita della Beata 

Vergine” € 550,00 

3359 “Dodici Apostoli” € 550,00 

• Stole per sacerdote realizzate in 

Gobelin, tessuto 100% viscosa. 

Taglio 38. 

50-3047 ”Sette Sacramenti” € 295,00 

50-3293 “Storia della Chiesa” € 295,00 

50-3309 “Vita della Beata 

Vergine” € 295,00 

50-3359 “Dodici Apostoli” € 295,00 

50-3047 50-3293 

50-3309 50-3359 

3359 

47

34-2752 34-3160 34-3160 34-2156 

34-19 

34-2605 

34-3277 

34-3450 34-5292 34-3219 

34-4739 

Stole diaconali, modello 34: si indossano dalla 

spalla sinistra all’anca destra. 

• Con ricami a mano. 

34-5292 Duomo € 665,00 

• Motivi tramati nel tessuto. 

34-19 Stola reversibile, in 

Melchior € 146,00 

34-2752 Regina, con frange € 255,00 

34-3110 Ornata € 189,00 

34-3160 Terra € 196,00 

34-3377 Regina, con frange € 220,00 

• Con combinazione di applicazioni colorate 

e ricami in fili d’oro e lana. Simbolo anteriore 

altezza petto, simbolo posteriore sopra l’orlo. 

34-2156 Pascal € 335,00 

34-2605 Stola reversibile, Omega € 168,00 

34-3358 Brugia € 230,00 

34-3811 Lucia € 235,00 

34-4739 Lucia € 360,00 

• Con ricamo a macchina. 

34-3275 Dupion € 169,00 

34-3277 Dupion € 169,00 

34-3450 Damiano € 165,00 

34-3450 Stola reversibile, Damiano € 230,00 

34-3553 Dupion € 140,00 

• Con elegante gallone. 

34-5290 Duomo € 180,00 

34-3219 Brugia € 205,00 

34-3366 David € 250,00 

34-3552 Dupion € 210,00 

34-3275 34-3160 34-3552 34-3358 34-3450 34-19 

34-3366 

Tutte le stole diaconali di questo catalogo si 

possono realizzare nel taglio sacerdotale (p. 95, 

stola per sacerdote) e nel modello bicolore: 

prezzo a richiesta. 

Informationi sulle stole 

diaconali e dalmatiche, 

vedere pag. 94 e 95. 

34-19 

34-3160 34-3110 34-5290 34-3553 34-3450 34-3811 34-3377 

48

• In Dupion, tessuto 70% fibre artificiali e 

30% viscosa. 

7-2749 Dalmatica, con galloni 

in Regina 

€575,00 


in Regina € 340,00 

7-5148 Dalmatica, con galloni €460,00 

7-5149 Dalmatica €520,00 

7-5150 Dalmatica, con ricamo 

a mano 

€340,00 

• In Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex. 

Con applicazioni in tessuto Tiara. 

7-5020 Dalmatica, collo 

rivoltato “4” 

€695,00 

• In Terra, tessuto 70% fibre artificiali e 

30% viscosa. 

Con motivi di croci a gradazione di colori 

tramate. 

7-3160 Dalmatica €295,00 

7-2749 

7-5146 

7-5020 7-5175 

7-5148 

• In Brugia, soffice tessuto 100% lana. 

Bande in Ornata. 

7-3111 Dalmatica, 

collo rivoltato “4” €575,00 

Combinazione di applicazioni in broccato e 

galloni. 

7-3120 Dalmatica €805,00 

Stolone e decorazione intorno al collo in 

damasco, ornato con galloncino dorato; 

rifinita con croce ricamata a mano. 

7-3358 Dalmatica €770,00 

• In Pius, tessuto 100% fibre artificiali. 

7-3576 Dalmatica, con galloni €250,00 


e con croci ricamate 

in fili di oro 

€285,00 

• In Agate, tessuto 100% fibre artificiali. 

7-5175 Dalmatica, 

collo rivoltato “3” €375,00 

Informazioni sulle stole diaconali e 

dalmatiche, vedere pag. 94 e 95. 

7-3358 7-3120 

7-2749 

7-5175 

7-3160 

7-5175 

7-5149 

7-5033 7-5150 

7-3111 7-3576 

49

Lucia, 53% fibre artificiali, 31% cotone 

en 16% viscosa. Applicazione con rimano 

in fili dorati e lana. 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 

135 cm; con piccola stola da casula. 

5266 Casula € 795,00 

Stola per sacerdote, taglio 25: cappuccio 

piatto. 

50-5267 Stola per sacerdote € 455,00 

Coprileggio, 45 x 180 cm. 

62-5268 Coprileggio € 540,00 

Coprialtare, 90 x 190 cm. 

64-5269 Coprialtare € 775,00 

nuovo 

62-5268 64-5269 

50-5267 

5266 

50

Siamo molto orgogliosi della nostra capacità di creare progetti 

personalizzati, alcuni dei quali vengono illustrati in questa 

pagina. Possiamo creare baldacchini, paramenti e mitre con il 

vostro disegno o taglio speciale, paramenti per le celebrazioni, 

arazzi speciali, stendardi, gonfaloni o creste e abbigliamento per 

le statue. 

51

62-5134 

62-5133 

64-5135 

5131 

50-5132 

Dupion, 70% fibre artificiali e 

30% viscosa, o Omega, 60% fibre 

artificiali, 30% viscosa, 10% lino, 

applicazioni ricamate in oro e lana. 


Omega Dupion 

5131 Casula - € 420,00 

50-5132 Stola per sacerdote, taglio 25 - € 230,00 

62-5133 o 62-5134 Coprileggio, 45 x 180 cm € 395,00 - 

64-5135 Coprialtare, 90 x 190 cm € 475,00 - 

62-3934 

62-3933 

3931 

50-3932 

Lucia, 53% fibre artificiali, 

31% cotone e 16% viscosa, o Dupion, 

70% fibre artificiali e 30% viscosa, 


64-3935 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con Lucia Dupion 


3931 Casula, collo rivoltato “3” € 739,00 € 634,00 

50-3932 Stola per sacerdote, taglio 25 € 280,00 - 

62-3933 o 

€ 450,00 - 

62-3934 Coprileggio, 45 x 180 cm 


62-2536 

62-2535 

64-2537 

3174 

50-2534 






Omega Dupion 

3174 Casula, collo rialzato basso “6” - € 448,50 

50-2534 Stola per sacerdote, taglio 25 € 235,00 € 220,00 

62-2535 o 62-2536 Coprileggio, 45 x 180 cm € 390,00 € 385,00 

64-2537 Coprialtare, 90 x 190 cm € 585,00 € 580,00 

52

62-5124 62-5123 

64-5125 






Omega Dupion 

5121 Casula - € 420,00 




50-5122 

5121 

62-3924 

62-3923 





64-3925 





62-3923, 

€ 450,00 - 



50-3922 

3921 

62-2158 

62-2157 

64-2159 

Pascal, 69% fibre artificiali, 30% 

viscosa e 1% lurex o Cantate, 99% 

lana e 1% lurex, applicazioni ricamate 

in oro e lana. 


Pascal Cantate 





50-2156 

2155 

53

62-5129 62-5128 

64-5130 

5126 

50-5127 






Omega Dupion 

5126 Casula - € 420,00 




62-3929 62-3928 

64-3930 

3926 

50-3927 









62-3928 

€ 450,00 - 



62-2162 62-2163 

64-2164 

2160 

50-2161 











54

62-5138 

62-5139 

64-5140 






Omega Dupion 

5136 Casula - € 420,00 

50-5137 Stola per sacerdote, taglio25 - € 230,00 



50-5137 

5136 

62-3938 

62-3939 

64-3940 









62-3938 

€ 450,00 - 



50-3937 

3936 

62-2173 62-2172 

64-2174 











50-2171 

2170 

55

62-3432 

62-3635 

66-3431 

66-3434 

Tovaglia d’altare 

Confezionata in tessuto Omega o Lucia. Elegante tovaglia che copre 

completamente l’altare da tutti i lati. Il tessuto è foderato e rinforzato, 

gli angoli sono arrotondati; l’orlo è rifinito da una fettuccia sistemata 

internamente. Le cadute laterali (D ed E) sono di uguale lunghezza. 

Disponibile sia senza ricami che con una squisita combinazione di applicazioni 

colorate e ricamo in oro e fili di lana. 

Per lunghezza dell’altare (A) fino a 180 cm. 

Profondità massima (D + C + E) fino a 270 cm fino a 290 cm 

Tessuto Omega Lucia 

66 Senza ricami € 575,00 € 640,00 

66-1791, 66-3242, 66-3256, 66-3431, 

66-3434, 66-3629, 66-3632 € 930,00 € 995,00 

66-2901 € 1.025,00 € 1.090,00 

Se più lunga o più profonda delle misure indicate, 

supplemento per cm € 1,60 € 1,60 

Se la somma delle dimensioni D + C + E supera il doppio 

dell’altezza del tessuto 

prezzo su richiesta 

Importante 

indicare le dimensioni della tovaglia finita: 

A = lunghezza dell’altare; 

C = profondità dell’altare; 

D ed E = cadute laterali, anteriore e posteriore, di uguale lunghezza, 

normalmente 5 cm meno dell’altezza dell’altare. 

Coprileggio 

Tessuto Omega Lucia 

62-1792 Coprileggio € 410,00 € 425,00 

62-3241, 62-3254, 62-3432, 62-3630, 62-3631, 62-3633, 

62-3635 Coprileggio € 425,00 € 440,00 

62-3241 

66-3242 

66-3629 62-3630 

62-1792 

66-1791 

66-2901 62-3631 

62-3254 

66-3256 

66-3632 62-3633 

56

Pannello frontale amovibile 

Per mezzo delle fettucce velcro (la parte positiva si applica alla tovaglia, quella 

negativa al frontale), questi pannelli frontali amovibili, foderati e rinforzati, sono 

intercambiabili, rendendo possibile lasciare sempre la tovaglia principale sull’altare. 

Per questi frontali è preferibile l’uso di una tovaglia pesante (per esempio, in tessuto 

Omega) o di una tovaglia foderata e rinforzata (prezzo doppio) per evitare che essa 

scivoli dall’altare. 

I pannelli possono essere ordinati per tovaglie preesistenti, in questo caso vi 

forniremo gratuitamente il velcro positivo (nell'ordine, farne precisa richiesta). 

Nota: i prezzi sono indicativi per i pannelli frontali; per lunghezza d’altare (A) fino a 

180 cm, altezza standard (D) 25 cm (stesso prezzo fino a 30 cm). Tovaglie d’altare con 

supplemento di prezzo, vedere pp. 60, 61 e 62. 

Confezionato in Regina, broccato colorato. In bianco/rosso, bianco/verde, bianco/ 

viola, bianco/azzurro. 

69-2752 Pannello frontale amovibile € 315,00 

I seguenti pannelli frontali amovibili sono disponibili soltanto in tessuto Omega, 

anche per tovaglie d’altare ordinate in tessuti diversi. Con squisite combinazioni di 

applicazioni colorate, con ricami in fili d’oro e lana. 

69-990, 69-2471, 69-3248, 69-3329, 69-3790, 69-3791, 

69-3792, 69-3793, 69-3794, 69-3795, 



Per lunghezza totale (A) 180 cm, supplemento per cm € 1,00 

Per altezza totale (D) 30 cm, supplemento per cm € 1,60 

Sui pannelli si possono ricamare testi speciali, come “E’ Risorto”. Il prezzo 

€ 355,00 include le prime otto lettere; supplemento dalla 9° lettera € 20,25. 

Al momento dell’ordine, vogliate indicare le dimensioni A e D. 

A = lunghezza dell’altare. 

D = altezza del frontale; altezza standard 25 cm, stesso 

prezzo fino a 30 cm. 

D 

Tovaglia d’altare, tovaglia d’altare corta 

A 

63-51 Omega, color lino beige, tessuto grezzo a trama 

pronunciata,60% fibre artificiali, 30% viscosa, 10% lino; 

A 

A 

solo lavaggio a secco. 

CC 

Profondità totale fino a 130 cm, prezzo al metro € 59,00 

63-II 

per tovaglia finita. 

B 

Profondità totale fino a 195 cm, prezzo al metro per 

B 

tovaglia finita € 90,00 con cucitura. 

166-3953 Lucia, tessuto 53% fibre artificiali, 

31% cotone e 16% viscosa. 

A 

A = lunghezza dell’altare fino a 180 cm e 

C 

E 

C = profondità fino a 90 cm, 

B -D - E = cadute laterali fino a 25 cm € 500,00 B D 166 

Se più lunga o più profonda, aggiungere supplemento 

per cm € 1,60 

69-3798 

69-3795 

69-3796 

69-3792 

69-3248 

69-2752 

69-3794 

69-3791 

69-2471 

166-3953 

69-3790 

Coprilezionario 

Vogliate indicare 

dimensioni del libro; 

larghezza (A), altezza (C) 

e profondità (D) 

Tessuto Prior € 108,00 

35-3315 

Tessuto Seta 

€ 345,00 

35-3316 

Tessuto Choral 

€ 230,00 

54-7 

69-3329 

69-3793 

35-3334 35-3335 35-3336 35-3337 

Coprimessale. 

54-7 Lunghezza 45 cm, 

larghezza 0,7 cm € 15,25 



63-51 

69-990 

57

Progetto personalizzato basato sui disegni 5138, 5139 e 5140 (vedere pagina 55). 

5268 (B) Lucia 

4734 (B) Omega 

4736 (B) Lucia 4737 (B) Lucia 4738 (B) Omega 4739 (B) Lucia 4740 (A) Omega 

Prezzi per vesti e paramenti analoghi, vedere le pagine 52, 53, 54, 55. 

Tappezzerie 

Creano una calda atmosfera, ispirando la pace e la preghiera, intonandosi a qualsiasi ambiente religioso: salone, ufficio o sala d’assemblea. Decorate con una raffinata 

combinazione di applicazioni colorate con ricami in oro e fili di lana; foderate e rinforzate, le parti superiore ed inferiore sono rifinite con un orlo aperto ai lati per il 

passaggio dell’asta. L’asta di sospensione munita di ganci per muro è compresa nel prezzo solo nelle seguenti misure: 80 x 32 cm, 120 x 45 cm. 

Tutte le tappezzerie sono disponibili anche come coprialtare e coprileggio. 

Siamo a vostra disposizione per creare tappezzerie su vostro progetto, idea o gusto. 

58 

Prezzo unitario dimensioni standard. 

Rif. prezzo 

Tappezzerie Coprileggio Coprialtare 

80 x 32 cm 120 x 45 cm 150 x 90 cm 280 x 110 cm 45 x 180 cm 90 x 190 cm 

A € 240,00 € 365,00 € 820,00 € 1.460,00 € 390,00 € 565,00 

B € 285,00 € 430,00 € 925,00 € 1.530,00 € 460,00 € 705,00 

Tappezzerie disponibili con smerlature e frange prezzo a richiesta.

3160/G 

29-Terra 3912 

50-3160/G 34-3912 

50-3912 

2749-0 

60-3160/G 60-3912 60-2749 

Jaspis, 70% fibre artificiali e 30% viscosa. 

Casula, larghezza 172 cm, lunghezza 135 cm; 

sfoderato; con piccola stola da casula. 

3912 Casula € 310,00 



60-3912 Drappo funebre, 180 x 300 cm € 425,00 


Tessuto lavabile Terra, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa, con bande grigio a motivi cruciformi. 

3160/G Casula, larghezza 160 cm, 

lunghezza 135 cm; collo rivoltato “3”; 

con piccola stola da casula €359,00 

29 Camice, taglie standard p. 39 €315,00 

50-3160/G Stola per sacerdote, taglio 38 €215,00 

34-3160/G Stola diaconale (p. 48) €196,00 

60-3160/G Drappo funebre, 180 x 300 cm €375,00 

60-3160/G Drappo funebre, 240 x 365 cm €450,00 

Dupion, 70% fibre artificiali e 30% viscosa. Con 

galloni in Regina. 

Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm. 

2749-0 Casula €490,00 

60-2749 Drappo funebre, 180 x 300 cm €705,00 

60-2749 Drappo funebre, 240 x 365 cm €885,00 

4721 

60-3358 60-3190 

60-3447 

1389 

5036 

7002 

7003 

Drappo funebre 180 x 300cm 240 x 365 cm 

60-3358 Brugia € 860,00 € 1.000,00 

60-3190 Dupion, grigio € 525,00 € 735,00 

1386 

3448 

Distributore di cenere 

In ottone. Altezza totale 37 cm, maniglia inclusa. 

7002 Ottone € 745,00 

7003 Ottone, colorato in bronzo € 995,00 

1384 

Vitus, grigio, 70% fibre artificiali, 30% viscosa. 

4721 Arazzo, Cristo Risorto, 90 x 200 cm € 1.200,00 

5036 Supporto per stendardo, vedere pag. 66 € 340,00 



3448 Tappeto 1) , trapuntato a mano 100% lana ( provenienza 

Nuova Zelanda), 152 x 305 cm, altezza 16 mm su richiesta 

Placcato in Nickel, rifinito con plexiglas 

1384 Candeliere, altezza 80 cm € 825,00 

1385 Candeliere, altezza 100 cm € 905,00 

1386 Candeliere Pascal, altezza 120 cm € 905,00 

1389 Croce processionale con supporto, 

altezza € 700,00 

1390 Base per la croce processionale, 

diametro 26 cm € 305,00 

1385 

1390 

1) 

Sono possibili per lo stesso modello misure speciali ed altri colori: prezzo per cm quadrato a richiesta. 

59

663-35 Alpha: tessuto bianco, 95 % cotone e 5 % lino, a croci intessute; lavaggio 

in acqua tiepida. 

Profondità della tovaglia finita fino a 135 cm € 90,00 al metro. 

Profondità della tovaglia finita fino a 215 cm € 135,00 al metro; con cucitura. 

63-41 Basilica: in misto lino (vedere 63-38), con galloni tessuti sui quattro lati; 

di facile lavaggio, asciuga rapidamente. 


Profondità della tovaglia finita fino a 185 cm € 165,00 al metro; senza cucitura. 

C 

A 

B 

Domus disponibile soltanto 

nei modelli I, II e IV. 

63-124 Adornes: tessuto damasco 100% fibre artificiali, con croci intessute. 

Lavabile in acqua tiepida. 




101 Domus: in misto lino (vedere 63-38), con ricami lineari e pieghe (h. 17,5 cm) 

sui due pannelli laterali in (10) bianco e (59) grigio; di facile lavaggio, asciuga 

rapidamente. 

Profondità della tovaglia finita fino a 102 cm € 65,75/m; suppl. ricamo € 59,50. 

Profondità della tovaglia finita fino a 170 cm € 97,00/m; suppl. ricamo € 91,00; 

senza cucitura 

C 

A 

B 

63-85 Crux: tessuto a lavorazione jacquard bianco, 100% fibre artificiali, con 

motivi di croci; di facile lavaggio e rapida asciugatura. 



Il prezzo al metro della tovaglia finita comprende la tovaglia d’altare con un orlo di 4 cm. Per misure superiori a quelle indicate: prezzo a richiesta. 

301 Cathedral: in misto lino (vedere 63-38), con ricami sfilati in (59) grigiobianco 

o (60) bianco-oro; di facile lavaggio, asciuga rapidamente. 

Profondità della tovaglia finita fino a 102 cm € 102,00 al metro; compreso il 

ricamo. 

Profondità della tovaglia finita fino a 170 cm € 152,00 al metro; compreso il ricamo; 

senza cucitura. 

60 

Per prezzi di tovaglie finite visitare www.slabbinck.be/tovaglie.

Tovaglie d’altare lavabili 

Queste tovaglie d’altare di facile manutenzione, per l’altare principale e per quelli laterali, sono confezionate su misura; con gli orli di 4 cm. 

Piccola quantità di tessuto extra aggiunta alle misure per il restringimento al primo lavaggio. 

Si effettua il prelavaggio, supplemento € 9,00 

Con l’ordine fornire i seguenti dati: 

A tipo I, II, III o IV; 

B dimensioni; misura della tovaglia finita seguendo le indicazioni; 

C tessuto e prezzo al metro della tovaglia finita; lunghezza totale. 

Per prezzi di tovaglie finite visitare www.slabbinck.be/tovaglie. 

A Modelli 

I 

II 

Tovaglia che ricopre il piano dell’altare. 

Lunghezza totale = A 

Profondità totale = C 

Tovaglia che ricopre il piano dell’altare con laterali. 

Lunghezza totale = A + 2 x B 

Profondità totale = C 

III 

IV 

Con angoli squadrati (modello tovaglia da tavola), con cadute 

frontale, posteriore e laterali. 


Profondità totale = C + D + E 

B Dimensioni 

A = lunghezza dell’altare 

B = cadute laterali 

Tovaglia che ricopre il piano dell’altare con cadute laterali lunghe, 

cadute anteriore e posteriore corte. 


Profondità totale = C + D o C + D + E 

C = profondità dell’altare 

D = pannello frontale 

E = eventuale caduta posteriore corta 

C Tessuto e prezzo al metro della tovaglia finita, vedere le foto a pp. 60, 61 e 62. Per il modello IV, supplemento del 10%. 

Ordine minimo 1 metro. 

Chiro disponibile soltanto 

nei modelli I e II. 

63-93 Chiro: tessuto a lavorazione jacquard bianco, 100% fibre artificiali, con 

spighe di grano, grappoli d’uva e Chiro; di facile lavaggio e rapida asciugatura. 

 

Disegno realizzato nel 1923 da Hendrik Slabbinck. 



63-87 con croci 2196 

2196 

Tovaglia d’altare lavabile 

In tessuto Ravenna, facile da lavare in acqua tiepida, rifinito con orlo di 4 cm. 

Vogliate indicare le dimensioni della tovaglia finita: 

A = lunghezza della mensa; 

B = cadute laterali; 

C = prof. della mensa, fino a 139 cm 

63-87 Prezzo al metro per tovaglia finita (senza croci ricamate) per 

lunghezza totale A + 2 x B 

€ 56,25/m 

2196 Supplemento per 5 croci ricamate (h. 9 cm) € 71,50 

Il prezzo al metro della tovaglia finita comprende la tovaglia d’altare con un orlo di 4 cm. Per misure superiori a quelle indicate: prezzo a richiesta. 

61

Tovaglia d’altare in misto lino 

A Calcolare il prezzo di una tovaglia semplice. 

In misto lino, tessuto bianco irrestringibile, 55% lino, 45% fibre artificiali. 

Di facile lavaggio (in acqua tiepida). 

Prelavaggio possibile su richiesta, supplemento € 9,00. 

Prezzo al metro per la lunghezza totale. 

63-38 Profondità totale fino a 102 cm € 65,75/m 

Fino a 170 cm; senza cucitura 

€ 97,00/m 

Fino a 204 cm; senza cucitura 

€ 123,00/m 

2 Opzioni: vogliate sommare al prezzo della tovaglia 63-38 una delle seguenti 

opzioni. 

63-38 

C 

A 

B 

63-5189 (40) 63-5189 (30) 63-5189 (20) 

63-5189 (60) 

63-5189 Con linee e croci ricamate. Disponibile in 4 colori: oro (60), 

rosso (20), verde (30) o viola (40). Se nel vostro ordine non 

specificate il colore del ricamo, verrà considerato il colore oro (60). 

Supplemento: 

Profondità totale fino a 102 cm 

€80,00 

Profondità totale fino a 140 cm (= massima profondità) €109,00 

80-3913 63-3134 

Il disegno 3913 si può ricamare su ogni tovaglia d’altare o camice. 

63-3134 Elegante ricamo lineare con croce sulle cadute laterali (B). B = 30 cm 

Lunghezza 33 cm, larghezza 12 cm. Nell'ordine, vogliate indicare il numero di Supplemento: Profondità totale fino a 102 cm €120,00 

disegni desiderati. 


€137,00 

80-3913 Spighe di grano e uva, prezzo per singolo disegno 


€153,00 

(nella foto,3 disegni) prezzo cadauna € 56,25 

63-38 63-2788 

63-2788 I due pannelli laterali (B), in pizzo (altezza 25 cm) in fibre artificiali. 

Supplemento al metro in base alla profondità 

€ 70,25/m 

63-3382 

63-3382 Merletto su ambedue le cadute (B), in 100% cotone, h. 28 cm; 

supplemento al metro in base alla profondità 

€ 70,25/m 

62

5046 

5047 

Biancheria d’altare, lavabile 

• Con simboli tessuti sulla stoffa. 

3207 In 60% cotone, 40% lino, lavabile. Con motivi eucaristici tramati nel 

tessuto. 

3500 In tessuto Alpha, cotone e lino, con croci. Di facile lavaggio. 

• Con motivi ricamati su purificatoio, palla e corporale. 

Manutergio senza ricamo (lavabile a bassa temperatura). 

2194 Motivi eucaristici (calice, pane, uva e spighe) in misto lino, in 55 % lino, 

45% fibre artificiali. 

2195 Con croci traforate e orlo a giorno, in finissimo batista di cotone. 

2196 Con croci su tessuto Ravenna. 

5046 In Misto lino, con croce gigliata. 

5047 In Misto lino, con croce di Canterbury. 

5189 In Misto lino, con croci e linee ricamate in oro. 

Completo in confezione regalo: composto da purificatoio, manutergio, palla e 

corporale. 

Purificatoio Manutergio Palla Corporale Completo 

cm 50 x 28 50 x 40 17,5 x 17,5 50 x 50 

2194 € 38,75 € 23,50 € 51,25 € 43,75 € 157,25 

2195 € 22,50 € 27,00 € 37,00 € 45,00 € 131,50 

2196 € 33,25 € 24,25 € 40,50 € 40,50 € 138,50 

3500 € 23,50 € 25,25 € 28,75 € 28,75 € 106,25 

5046 € 36,50 € 23,50 € 40,50 € 37,00 € 137,50 

5047 € 40,50 € 23,50 € 46,00 € 41,00 € 151,00 

5189 € 32,50 € 23,50 € 40,00 € 47,75 € 143,75 

cm 60 x 38 60 x 38 18 x 18 60 x 58 

3207 € 23,50 € 23,50 € 36,00 € 27,00 € 110,00 

Lavare la palla in acqua fredda. 

5189 3500 

2195 

2194 

3207 2196 

2194 

63

576 

57-0 57-1 

561 

Stampelle per paramenti. Ideali per appendere 

casule, dalmatiche, piviali, veli omerali, stole, 

coprileggio e frontali. Con gancio in metallo. 

561 Legno massiccio; spessore 2,3 cm; 

larghezza 59 cm € 14,50 

576 Resina color legno, spessore 1,5 cm, 

larghezza 59 cm, con gancio 

in metallo € 10,25 

3450 

155 165 

Amitto lavabile. Aderisce perfettamente al collo. Con 

chiusura velcro anteriore per regolarne la misura, e 

croce ricamata sulla nuca. Gamma di tessuti, vedere 

tessuti lavabili, p. 93. 

155 Amitto, con croce ricamata sul collo € 42,75 

Con collo rialzato, chiusura velcro posteriore. 

Disponibile in misura standard (per taglia di camicia 

fino alla 43) e large (dalla taglia 44 alla 48). 

Extra large, prezzo a richiesta. Se non viene 

specificata la misura, verrà inviata la standard. 

Se il vostro ordine non dovesse indicare nessuna 

preferenza di tessuto, verrà inviato l’amitto in 

Terlenka bianco. 

165 Amitto € 42,75 

703-0 703-1 

Cingolo per camice 

• In cotone lavabile; con nodo fatto a mano; 

beige, bianco, rosso, verde (57-0, 57-1), verde scuro 

(157-0, 157-1), viola, blu, oro, nero. 

Cingolo sottile (0,9 cm, non illustrato). 

157-0 Lunghezza 375 cm € 9,50 

157-1 Lunghezza 205 cm € 7,75 

Cingolo standard (1,2 cm). 

57-0 Lunghezza 375 cm € 14,00 

57-1 Lunghezza 205 cm € 10,00 

• In rayon (lavabile a secco); con fiocco fatto a mano. 

Tutti i colori tranne il nero. 


fiocco 12 cm incluso € 14,50 


fiocco 12 cm incluso € 13,50 

3465 

64 

3722 

Sacca da viaggio per sacerdote. Pratica da usare 

come valigia o sacca da spalla, con tracolla amovibile 

e resistente chiusura lampo. 

Ampia tasca esterna e più piccole interne. 

• Realizzata in robusto polyestere (1200D). 

Aperta : lungh. 183 cm, largh. 60 cm, prof. 13 cm. 

3450 Sacca da viaggio per sacerdote, 

3 stampelle per paramenti incluse € 187,00 

• Realizzata in polyestere (600D). 

Aperta : lungh. 164 cm, largh. 60 cm, prof. 6 cm. 

3722 Sacca da viaggio per sacerdote € 86,00 

4375 

Copriparamenti da viaggio 

Lunghezza extra per appendere paramenti o camici 

senza piegarli. Facile da trasportare, si ripiega in due, 

con due manici. Prodotto in MM Microf poliestere, 

lunghezza 165 cm, larghezza 60 cm; con cerniera 

rinforzata e tascone anteriore da 25 x 30 cm. 

3465 Copriparamenti da viaggio € 35,00 

• Tessuto non tessuto, con chiusura lampo. 

Lunghezza 160 cm, larghezza 68 cm. 

4375 Copriparamenti da viaggio € 15,50 

2531 

Copriparamenti. Protegge i paramenti dalla polvere 

e dallo sporco. In solido vinile trasparente, con 

chiusura lampo per tutta la lunghezza; profilato con 

un galloncino. 

2531 Copriparamenti; larghezza 84 cm, 

lunghezza 148 cm € 15,50 

2654 Come 2531, lunghezza 171 cm € 16,75

5111 50-5111 62-5111 

64-5111 

7211 7212 7226 

7229 

5113 50-5113 62-5113 

64-5113 

7215 7216 7217 

7220 

5115 50-5115 62-5115 

64-5115 

7213 7214 

5047 

5117 50-5117 62-5117 

64-5117 

5120 50-5120 62-5120 

64-5120 

Piccoli stendardi da interni 120 x 60 cm 

In Raytex DM, 100% fibre artificiali. Rifiniti 

come stendardi da interno di pp. 66-67. 

7211 Agnello di Dio € 67,75 

7212 Chiro, monogramma di Cristo € 67,75 

7213 Eucarestia, pane, croce, pesce € 67,75 

7214 Eucarestia, con spiga di 

grano ed uva € 67,75 

7215 Spirito Santo € 67,75 

7216 Fiamme € 67,75 

7217 Quaresima, corona di spine € 67,75 

7218 Quaresima, chiodi e sudario 1) € 67,75 

7219 Avvento, candele 1) € 67,75 

7220 Avvento, stella € 67,75 

7226 Natale € 67,75 

7229 Natale € 67,75 

Supporto per stendardo 

Supporto di metallo, interamente cromato con 

solido piedistallo. 

Asta telescopica, regolabile in altezza, si 

estende da 150 a 235 cm, con ganci davanti 

e dietro, per poter appendere fino a due 

stendardi per volta 

5047 Supporto per stendardo € 220,00 

In Pius, tessuto 100% fibre artificiali; con 

stolone tramato. 

In beige, rosso, verde, viola. 

Casula, largh. 160 cm, lunghezza 135 cm. 

5111, 5113, 5115, 5117, 

5120 € 295,00 

Stola per sacerdote, taglio 38. 

50-5111, 50-5113, 50-5115, 50-5117, 

50-5120 € 191,00 

Coprileggio; 45 x 180 cm, o su misura. 

62-5111, 62-5113, 62-5115, 62-5117, 

62-5120 € 265,00 

Coprialtare; 90 x 190 cm, o su misura. 

64-5111, 64-5113, 64-5115, 64-5117, 

64-5120 € 340,00 

1) 

Non illustrato. 

65

Stendardo da interni 

Lo stendardo crea una calda atmosfera, 

ispirando la pace, la quiete e la preghiera. 

In Raytex DM, 100 % poliestere. 300 x 100 

cm. Rifinito con orlo aperto in cima e in 

fondo; completo di asta di sostegno, due 

pomelli in legno e cordino. Asta di metallo 

incorporata nell’orlo inferiore. 



7113 Eucarestia, pane, croce e 

Ichtus (pesce) € 92,00 

7114 Eucarestia, con spiga di 

grano ed uva € 92,00 


7116 Fiamme € 92,00 


7118 Quaresima, chiodi e sudario € 92,00 

7119 Avvento, candele € 92,00 

7120 Avvento, stella € 92,00 

7122 Tema Mariano € 92,00 

7124 Sacramento del Matrimonio € 92,00 

7126 Natale € 92,00 

7127 Alpha-Omega, con grano € 92,00 

7128 Calice con ostia, 

grappoli d’uva € 92,00 

7129 Natale € 92,00 

7134 Ultima Cena € 92,00 

7135 Resurrezione € 92,00 

7144 Divina Pietà € 92,00 



7150 Fiamme € 92,00 


7152 Calice e grappoli d’uva (senza 

illustrazione) € 92,00 

7153 Spiga di grano (senza 


7154 Corona di spine, chiodi € 92,00 

7155 Corona di spine, 

Alpha-Omega € 92,00 

Supporto per stendardo 

Sistema di sospensione, in metallo cromato 

con base. 

Asta telescopica regolabile in altezza da 176 

a 450 cm; in larghezza da 70 a 137 cm; è 

possibile appendere due stendardi o arazzi. 

5036 Supporto, regolabile in altezza 

e larghezza € 340,00 

nuovo 

Stendardo avvolgibile 

In PVC con asta in metallo. 

Altezza 200 cm, larghezza 85 cm. 

Contenitore stendardo avvolgibile in 

metallo, facile da trasportare, con 

valigetta. 


7315 Pentecoste, Spirito Santo € 145,00 

7313 Eucarestia, pane, croce e 

Ichtus (pesce) € 145,00 


7319 Avvento, candele € 145,00 

200 cm 

200 cm 

nuovo 

7311 7315 7313 

7317 7319 

300 cm 

Stendardi stampati 

digitalmente possono 

essere richiesti su misura 

con un vostro disegno 

personalizzato. 

Inviate la 

vostra 

immagine 

se possibile 

in un file 

vettoriale. 

Prezzo 

su richiesta 

personalizzazione 

anche per singoli pezzi 

66 

7150 

5036 

7151 

7154 7155

(Informazioni e prezzo a p. 66). 

7144 

7135 7134 

7111 7112 7117 7118 

7148 7149 

7124 7126 7129 

7119 

7120 

7127 7128 7113 7114 7115 7116 7122 

67

701021 

701031 

701052 

701022 

701032 

701053 

701023 

701024 

701034 701033 

701051 

701054 

701001 

707001 

750002 

701002 

707002 

750003 

734002 

734001 

701003 

701004 

707003 

707004 

750001 

750004 

734004 

734003 

In Elias, 100% fibre artificiali. 

Non è possibile modificare ne il disegno ne la misura. 

Casula, stolone dorato davanti e dietro. Larghezza 160 cm , lunghezza 

135 cm; con piccola stola da casula. al pezzo Set completo* 

701041 

-10%* 

701021, 701022, 701023 o 

701024 Con croci ricamate € 105,00 701029 € 378,00 

701031, 701032, 701033 o 

701034 Con piccola croce con 

ricamo intrecciato € 155,00 701039 € 558,00 

701041, 701042, 701043 o 

701044 Con banda intrecciata € 165,00 701049 € 594,00 

701051, 701052, 701053 o 

701054 Con stolone dorato € 145,00 701059 € 522,00 

701042 

701043 

701044 

* 10% di sconto per 

l'acquisto di 1 set 

completo = 4 casule o 

4 dalmatiche o 4 stole 

diaconali o 4 stole 

sacerdotali, dello stesso 

tipo "Assisi by Slabbinck" 

(in ecru, rosso, verde e 

viola). 

Casula, senza decorazione. 

701001, 701002, 701003 o 

701004 Casula senza decorazione € 76,00 701009 € 273,00 

707001, 707002, 707003 o 

707004 Dalmatica senza decorazione € 76,00 707009 € 273,00 

Abbinamento: 

750001, 750002, 750003 o 

750004 Stola per sacerdote 

senza decorazione € 73,00 750009 € 262,00 

734001, 734002, 734003 of 

734004 Stola diaconale 

senza decorazione € 73,00 734009 € 262,00 

68

701012 

707011 

Per soddisfare le numerose richieste di vesti 

liturgiche dal costo contenuto, abbiamo 

creato per voi "Assisi by Slabbinck". 

Sebbene non vengano prodotte nel nostro 

laboratorio Slabbinck in Belgio, 

offrono le stesse caratteristiche di vestibilità 

ed eccellenza proprie del nostro atelier. Ogni 

capo viene controllato qualitativamente dai 

nostri responsabili prima della spedizione. 

701013 

707012 

Non è possibile modificare né il disegno né 

la misura. 

701011 701014 

707014 707013 

750012 

750013 

734012 

734011 

750011 

750014 

734014 

734013 

711011 

785015 

In Elias, 100% fibre artificiali. 

Non è possibile modificare ne il disegno ne la misura. 

Casula, decorazione aventi e dietro, 

larghezza 160 cm , lunghezza 135 cm; 

on piccola stola da casula. al pezzo Set completo* 

701011, 701012, 701013 o 

701014 Casula, con ornamento € 150,00 701019 € 540,00 

Dalmatica, ornamento sulle maniche. 

707011, 707012, 707013 o 

707014 Dalmatica € 125,00 707019 € 450,00 

Stola per sacerdote, taglio 25. 

750011, 750012, 750013 o 

750014 Stola per sacerdote € 95,00 750019 € 342,00 

Stola diaconale 

734011, 734012, 734013 o 

734014 Stola diaconale € 95,00 734019 € 342,00 

-10%* 

* 10% di sconto per l'acquisto di 1 set completo = 4 

casule o 4 dalmatiche o 4 stole diaconali o 4 stole 

sacerdotali, dello stesso tipo "Assisi by Slabbinck" 

(in ecru, rosso, verde e viola). 

Camice stile cappotto, bianco esternamente € 145,00 

Riferimenti 

Lunghezza A-B / Circonferenza torace C 

105 cm (regolare); 115 cm (ampio) 

711011 140 cm / 105 cm 

711021 145 cm / 105 cm 

711031 150 cm / 105 cm 

711041 155 cm / 105 cm 

711051 160 cm / 105 cm 

711061 145 cm / 115 cm 

711071 150 cm / 115 cm 

711081 155 cm / 115 cm 

Talare, nera € 195,00 

Collo Torace Lunghezza Manica 

785015 XS - 70 38 cm 102 cm 147 cm 84 cm 

785025 S - 71 41 cm 107 cm 147 cm 84 cm 

785035 M - 72 41 cm 112 cm 152 cm 86 cm 

785045 L - 73 43 cm 117 cm 157 cm 89 cm 

785055 XL - 74 45 cm 122 cm 157 cm 89 cm 

785065 XXL - 75 48 cm 127 cm 157 cm 89 cm 

Disponibile cintura, fatta su misura, abbinabile alla tonaca 


69

4358 4359 

Interamente dorato 

Nodo fatto a mano e placcato in argento con tema 

uva e due emblemi; pane e pesci da un lato e 

Agnello di Dio dall’altro. 

4358 Calice, altezza 18,5 cm, 

cont. 42 cl € 790,00 

4359 Ciborio, altezza 21,5 cm, 

cont. 300/190 ostie € 995,00 

4372 4370 

4371 


Nodo sagomato in argento con tema pani e pesci. 

4370 Calice, altezza 19 cm, cont. 43 cl € 470,00 

4372 Ciborio, altezza 20 cm, cont. 230/145 ostie € 620,00 

4371 Ciborio-patena, ø 13,8 cm, altezza 6,4 cm, 

cont. 300/190 ostie € 400,00 

2842 

2843 

Interamente dorato, martellato a mano 

2842 Calice, h. 17,7 cm, cont. 48 cl; nodo argentato, 

con pani e pesci € 875,00 

Patena (B) € 135,00 

2843 Ciborio analogo, h. 17,8 cm, cont. 230/150 ostie € 960,00 

Ostensorio analogo 2844 e 2846, p. 78. 

Informazioni patene vedere p. 73 

L’altezza (alt.) delle pissidi include la croce sul coperchio. Il contenuto (cont.) è espresso in ostie, ø 3 cm, (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie). 

70

Calice classico 

8075 Calice classico, altezza 20 cm, 

cont. 30 cl € 585,00 

Patena (B) € 135,00 

8275 Ciborio analogo, altezza 22,5 cm, 

cont. 300/190 ostie € 745,00 

8275 

8075 

Argentato, coppa interna dorata 

301 Calice con struttura delicata e 

graziosa altezza 14,8 cm, 

ø 10 cm, cont. 55 cl € 1.015,00 

302 Patena (A) € 430,00 


cont. 200/125 ostie € 1.105,00 

Calice coppa in argento massiccio (925‰) 

9117 Calice, altezza 19,5 cm, cont. 45 cl; 

nodo con simboli incisi; 

coppa martellata a mano € 2.575,00 

9117 Patena (B), in argento massiccio, 

parzialmente dorata € 1.410,00 

5118 Ciborio analogo, altezza. 23 cm, 

cont. 200/125 ostie 

(senza illustrazione) € 1.310,00 

Argentato, coppa interna dorata 

4238 Calice, decorazione “Agnello di Dio”, 

argentato, coppa interna 

dorata, altezza 17,7 cm, 

cont. 68 cl € 2.980,00 

9238 Patena analoga, ø 16 cm € 475,00 

303 

9117 

9117 

302 

4238 

301 

9238 



71


1058 Calice, h. 18,8 cm, cap. 45 cl € 610,00 

Patena (B) € 135,00 

Ciborio analogo. 

1059 Ciborio, h. 20,5 cm, 

cont. 300/190 ostie € 565,00 

1060 Ciborio, h. 22 cm, 

cont. 450/280 ostie € 520,00 

1058 1060 

Calice classico, stile 19° Secolo 

4007 Calice, altezza 16,2 cm, 

cont. 29 cl € 655,00 

Patena (D) € 117,00 

4204 Come 4007, altezza 14,5 cm, 

cont. 25 cl € 600,00 

4008 Ciborio analogo, altezza 20 cm, 

cont. 200/125 ostie € 1.120,00 

4008 

4007 

Tutto acciaio inossidabile; nodo con simbolo dei 

pani 

5055 Calice, altezza 16 cm, 

ø coppa 11,5 cm, cont. 49 cl € 350,00 

5055 Patena analoga, ø 14,5 cm € 90,00 

5056 Ciborio analogo, altezza 18 cm, 

cont. 270/165 ostie € 415,00 

5058 Teca, ø 8,8 cm, altezza 6 cm, 

cont. 130/85 ostie € 205,00 

In peltro lucido 

1825 Calice, altezza 15,5 cm, cont. 30 cl € 117,00 

1825 Patena (B) € 52,25 


cont. 200/125 ostie € 181,00 

5055 

5055 

5056 

5058 

1825 

1826 1825 



72

3620 

A 

B 

3622 3621 

Astuccio per calice e patena, cucchiaio da calice 

3620 Astuccio per calice (altezza fino a 16 cm) 

e patena; 22 x 20 cm, altezza 19 cm € 142,00 

3621 Astuccio per calice (altezza fino a 18 cm) 

e patena; 24 x 22 cm, altezza 21,5 cm € 146,00 

3622 Astuccio per calice (altezza fino a 22,5 cm); 

e patena; 27 x 24 cm, altezza 22 cm € 152,00 

nuovo 

C 

D 

Patena 

La patena NON è compresa nel prezzo del calice; il testo 

indica la patena adatta ad ogni calice. 

(A) = patena profonda (ø 15 cm, 

cont. 150/100 ostie), con base € 415,00 

(B) = patena bassa (ø 15 cm, o secondo indicazione, 

cont. 30/20 ostie), interamente dorata € 135,00 

(C) = patena profonda (ø 15,5 cm; cont. 

150/100 ostie), interamente dorata € 235,00 

(D) = patena piatta (ø 14 cm o secondo indicazione, 

cont. 25/15 ostie), interamente dorata € 117,00 

L’altezza (alt.) dei cibori include la croce sul coperchio. 

Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie 

normali; 2° n°: altre ostie). 

nuovo 

3759 3758 

3740 

Calice e patena in vetro riciclato. 

3758 Calice, altezza 23 cm, ø 10,5 cm € 52,25 

3759 Patena, altezza 7 cm, ø 15 cm € 31,25 

3740 2 ampolline, altezza 7 cm, cap. 7 cl, con vassoio 27 x 17 cm € 21,50 

9702 

1254 

9701 

1255 

1268 

Cristallo soffiato a bocca, motivo inciso. 

1254 Calice, altezza 16,5 cm, cont. 65 cl € 72,00 

1255 Patena, ø 14 cm, cont. 150/100 ostie € 71,00 

1268 Brocca con tappo, altezza 37 cm, cont. 90 cl € 158,00 

9704 

9703 

In ceramica, tripla cottura ad alta temperatura (1260°C). Smaltati in blu cobalto; coppa 

interna, orlo e simboli dipinti a mano in oro 12%. 

9701 Calice, altezza 15,5 cm; coppa interna ø 11,5 cm, cont. 40 cl, 

con patena analoga ø 18 cm, cont. 100/70 ostie € 158,00 

9702 Ciborio ø 13 cm, altezza 19 cm, cont. 80/55 ostie € 146,00 

9703 Patena offertoriale, ø 18,5 cm, cont. 300/200 ostie € 104,00 

9704 Vassoio, lunghezza 24,5 cm; con ampolline per acqua e vino, cont. 10 cl € 152,00 

73

3391 

3086 

8590 

Patena ciborio, ottone, interamente dorati. 

8590 Con coperchio, ø 15,5 cm, 440/275 ostie € 645,00 

Patena offertoriale e ciborio, ottone, interamente dorati. 

3086 Patena offertoriale, interamente martellata a mano, 

ø 25 cm, h. 8 cm, cont. 1400/875 ostie € 675,00 

Patena offertoriale, ottone, completamente dorata e martellata a mano. 

3299 ø 14 cm, cont. 380/240 ostie € 310,00 

3299 3585 

3393 

3389 

Calice, coppa in acciaio inossidabile; base rigata a mano, ottone 

argentato. 

3585 Calice, altezza 16 cm, ø coppa 8 cm, cont. 33 cl € 405,00 

Interamente in acciaio inossidabile 

3389 Calice, altezza 12 cm, ø coppa 7,2 cm; cont. 19 cl € 125,00 

3391 Patena, ø 14 cm € 38,25 

3393 Calice, altezza 12 cm, ø coppa 8,7 cm; cont. 27 cl € 125,00 

3671 

3665 

2033 

4146 

3770 

4145 

3780 

3665 Vassoio in peltro, con inserti in velluto rosso; 

per fedi nuziali, lunghezza 24 cm € 69,75 

3770 Patena offertoriale, acciaio inossidabile, 20 x 20 x 5 cm, 

cont. 400/250 ostie € 21,50 

3780 Patena sagomata, simbolo del pesce (Ictus), martellata 

e dorata 24k, lunghezza 25,5 cm, cont. 250/150 ostie € 106,00 

4147 

Tutta acciaio inossidabile, ø 16 cm, cont. 320/200 ostie. 

2033 Patena offertoriale, tutta lucida €131,00 

Patena offertoriale e ciborio. Peltro lucido, interamente martellati a mano, 

non dorati, cont. 250/150 ostie. 

4145 Con manico, ø 15 cm € 94,00 

4146 Con manico e coperchio; altezza 8,8 cm, ø 15 cm € 166,00 

4147 Con base, ø 15,5 cm € 90,00 

3394 

3177 2037 

Per la comunione sotto le due specie. 

3671 Ottone; martellata a mano e dorata. 

Calice, altezza 8,8 cm, patena ø 16 cm, cont. 400/250 ostie € 895,00 

3394 Tutto acciaio inossidabile; calice altezza 12 cm, 

patena ø 16 cm, cont. 320/200 ostie € 245,00 

Patene offertoriali. 

2037 Acciaio inossidabile lavorata esternamente, dorata 

internamente, ø 16 cm, cont. 280/175 ostie € 235,00 

3177 Ottone, ø 15,5 cm, cont. 150/100 ostie € 235,00 

3668 

3669 

Interamente dorato, base argentata, con pani e pesci. 

4193 Patena ciborio con coperchio scorrevole in plexiglass, 

ø 14 cm, cont. 220/140 ostie € 520,00 

4194 Patena offertoriale, ø 14 cm, cont. 220/140 ostie € 505,00 



74

3477 

3477 Astuccio rotondo con set completo € 250,00 

Simil-pelle, altezza 17,5 cm, ø 13,5 cm, contiene: 

- calice (3389), altezza 12 cm, ø coppa 7,2 cm, cont. 19 cl; 

- teca/custodia per ostie (6254), interamente argentata, 

ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie; 

- 2 ampolline in vetro; 

- manutergio 18 x 18 cm; 

- corporale 20 x 34 cm. 

3613 Valigia cappella compatta € 860,00 

Comoda borsa; 45 cm x 36 cm x 9 cm; con tasche extra 

interne ed esterne, e tracolla. L’astuccio contiene: 

- calice altezza 12 cm, cont. 19 cl, completamente dorato; 

- teca ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie; 

- croce d’altare altezza 15 cm; 

- 2 candelieri con 2 porta candele in plexiglass rosso e 4 

piccoli ceri; 

- vassoio, acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro con 

simboli di acqua e vino; 

- stoletta reversibile, 5 x 73 cm, con frange dorate. 

3388 Valigia-cappella completa € 815,00 

Valigia solida in ABS con cornice in alluminio, 50 x 35 cm, 

altezza 19 cm, contiene: 

- calice (3393), altezza 12 cm, cont. 27 cl e patena, acciaio 

inossidabile, ø 14 cm; 

- teca, completamente argentata, ø 8,4 cm, cont.75/25 

ostie; 

- croce d’altare, altezza 15 cm; 

- 2 candelieri con 2 porta candele in plexiglass rosso e 4 

piccoli ceri; 

- 1 vassoio in acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro 

con simboli di acqua e vino; 

- manutergio 18 x 18 cm; 

- corporale 20 x 34 cm; 

- stola bicolore bianco/viola, 5 x 73 cm, con frangia dorata. 

3612 

3612 Valigia cappella compatta € 530,00 

Comoda borsa; 45 cm x 36 cm x 9 cm; con tasche extra esterne ed interne, e tracolla. L’astuccio 

contiene: 

- calice (3389) in acciaio inossidabile, altezza 12 cm, cont. 19 cl; 

- teca, ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie; 

- croce d’altare altezza 15 cm; 

- 2 candelieri con 2 porta candele in plexiglass rosso e 4 piccoli ceri; 

- vassoio, acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro con simboli di acqua e vino; 

- stoletta reversibile, 5 x 73 cm, con frange dorate. 

3613 

4349 Leggio regolabile € 36,00 

In legno, lunghezza 34 cm, altezza 24 cm. Facile da mettere 

nella valigia-cappella. 

3388 

4349 4349 

Il contenuto (cont.) è dato per ostie ø 3 cm, (1° n°: ostie 

normali; 2° n°: altre ostie). 

75

3251 

6254 

3250 

3265 

3235 

3252 

3275 

3292 

Teche 

Per portare la Santa Comunione. 

3235 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 30,75 

3250 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 22,50 

3251 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 33,75 

3252 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 26,75 

3254 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 33,75 

3255 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 47,25 

3278 

3255 

3254 

3265 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 21,00 

3275 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 28,00 

3278 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 35,50 

3292 ø 4,3 cm, cont. 15/6 ostie € 26,75 

6254 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 44,00 

3365 

3350 

3346 

3362 

3353 

Astucci 

In similpelle. 

3365 8 x 8 cm € 3,80 

In vera pelle. 

3350 Per teche fino a ø 5 cm € 8,50 


In vera pelle, con cordone. 


3362 Per teche fino a ø 8,5 cm€ 14,50 

3443 

3441 

4160 

3525 

3536 3537 3535 

Teca-patena 

In peltro, ø 9 cm, cont. 75/25 ostie. 

4160 Teca-patena€ 61,75 

Riserva oli santi. 

3441 Astuccio, altezza 22,5 cm, lungh. 22 cm, prof. 9 cm, 

con 3 ampolle con tappo, altezza 18 cm, cont. 20 cl€ 260,00 

3443 Astuccio, altezza 37 cm, lungh. 34,5 cm, prof. 13 cm, 

con 3 ampolle con tappo, altezza 32 cm, cont. 1 litro€ 360,00 

Ampolla singola, cristallo soffiato, con tappo. 

3535 (INF), 3536 (CAT), 3537 (CHR), cont. 20 cl € 56,50 

3525 (INF), 3526 (CAT), 3527 (CHR), cont. 1 litro € 80,00 

76 

Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).

3345 

3350 

3346 

3309 

5130 

5131 

5132 

3344 

5103 

5104 

5134 

5105 

5106 

Ampolle per l’Olio Santo 

Con chiusura a vite argentata; con simbolo lampada SS. 

5130 (INF), 5131 (CAT), 

5132 (CHR), con anello, h. 2,5 cm, cont. 1 cl prezzo cadauna € 54,25 

5134 Tripla, altezza 5,4 cm€ 95,00 

5103 Altezza 1 cm, cont. 1 cl, ø 5 cm, INF € 67,75 

5104 (INF), 5105 (CAT) o 

5106 (CHR) Altezza 2 cm, cont. 2 cl, ø 5 cm prezzo cadauna € 72,00 

Astucci in cuoio naturale 

3344 Per ampolla tripla 5134 € 10,25 

3345 Per ampolla 5130, 5131, 5132 € 8,50 

3346 Per ampolla 5104, 5105, 5106 € 11,25 

3350 Per ampolla 5103 € 8,50 

Completo per i sacramenti ai malati 

3309 Completo€ 215,00 

Include astuccio in cuoio naturale, 8 x 15 cm, con ampolla per l’Olio Santo; 

teca, cont. 9/5 ostie; aspersorio; stola bicolore, 5 x 73 cm; 

manutergio, 18 x 18 cm. 

3316 

2830 

2832 

2831 

2827 

2829 

2828 

Ampolle per l’Olio Santo. Chiusura a vite, recipiente interno in vetro, h. totale 

(inclusa la croce) 11,5 cm, cont. 5 cl. INF, CAT, CHR inciso sulla base e sul 

coperchio. 

2827 (INF), 2828 (CHR),2829 (CAT) prezzo cadauna € 235,00 

Disponibili separatamente (non incluso nel prezzo delle ampolle). 

2830 Astuccio per due ampolle € 87,00 

2831 Astuccio per tre ampolle € 95,00 

2832 Astuccio per un’ampolla € 56,50 

3316 Completo €146,00 

Include astuccio in cuoio naturale, 7 x 12 cm, con ampolla per l’Olio Santo; 

teca, cont. 9/5 ostie; stola bicolore, 5 x 73 cm; manutergio, 18 x 18 cm. 

4424 

3473 

3471 

2445 

3470 

2444 

3480 

3472 

Riserva per l’Olio Santo 

2444 Scatola, 20 x 9 cm, h. 3,5 cm, con ampolle 5104, 5105 e 5106, 

altezza 2 cm, ø 5 cm, cont. 2 cl, con cucchiaio€ 275,00 

2445 Scatola, 20 x 9 cm, altezza 8,7 cm, con ampolle INF, CAT e 

CHR, altezza 7 cm, ø 5 cm, cont. 8 cl, con cucchiaio € 400,00 

3470 Astuccio cilindrico in simil pelle, altezza 13 cm, ø 7 cm € 31,25 

Ampolla Olio Santo a scelta, altezza 12 cm, cont. 12,5 cl, simbolo 

inciso: INF(3471), CAT(3472), CHR(3473) prezzo cadauna € 14,50 

3480 Set di astuccio cilindrico, altezza 13 cm, ø 12 cm, 

con ampolle 3471, 3472 e 3473 € 96,00 

4350 

2366 

4424 Completo€ 435,00 

Include astuccio in PVC con maniglia, 22 x 15 cm, alt. 10,5 cm, con scomparti 

contenenti: crocifisso; due candelieri; candele; scatola per ovatta; ampolla 

Olio Santo; teca, cont. 18/9 ostie; aspersorio per l’acqua Santa (4350); stola 

bicolore, 5 x 73 cm; manutergio, 18 x 18 cm e corporale, 20 x 34 cm. 

Aspersorio tascabile, ottone nichelato. 

4350 Aspersorio, lunghezza 11,5 cm € 67,25 

2366 Come 4350, lunghezza 19 cm € 104,00 

Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie). 

77

372 

8407 

8407 Ostensorio barocco, dorato e 

argentato; altezza 38 cm; 

con lunetta estraibile per ostie 

ø fino a 7 cm € 1.515,00 

Ostensorio stile gotico francese con lunetta 

amovibile. Raffigurati: Nostra Signora di Lourdes, 

il Sacro Cuore, S. Giuseppe, e lo Spirito Santo. 

Altezza 62,5 cm. 

372 Ostensorio con relativo astuccio € 5.500,00 

9236 

2481 

2846 

2844 

9236 Ostensorio Tassilo, altezza 30 cm, dorato e argentato; con 

lunetta amovibile. Dall’originale dell’era del Duca 

Tassilo di Baviera (VIII secolo) € 3.275,00 

2481 Altezza 38,2 cm, croce in smalto; lunetta estraibile, 

per ostie ø fino a 6 cm € 660,00 

2844 Altezza 40 cm, martellato a mano, dorato; nodo argentato, con 

motivo pane e pesci; con lunetta mobile; 

per ostie ø fino a 9 cm € 1.335,00 

2846 Come 2844, altezza 35 cm, lunetta mobile; per ostie ø 14 cm € 880,00 

4451 

4452 

4200 

3061 

3058 

8504 

4453 

4454 

Dorato o argentato come da illustrazione, per ostie ø fino a 7 cm. 

4200 Altezza 14 cm, lavorazione in rilievo; con lunetta fissa € 360,00 

3058 Altezza 13,5 cm, dorato; lunetta unita alla base € 153,00 

3061 Come 3058, argentato € 140,00 

8504 Teca esposizione, interamente dorata. Base regolabile; 

altezza 23 cm, per ostie ø 7 cm € 505,00 

Campanello, impugnatura in bronzo fuso, campana 

in rame fuso, lucidato. 

4451 Un suono, h. 13 cm € 67.75 

4452 Due suoni € 134.00 

4453 Tre suoni € 178.00 

4454 Quattro suoni € 198.00 

78

nuovo 

nuovo 

nuovo 

3890 

5705 5760 

Vassoio in acciaio, 32 x 24 cm, ampolline in 

vetro, con manico, con simboli stampati “vino” 

e “acqua”, con supporto. 

5705 Vassoio con ampolline (1969) 

e (1970), alt. 9,5 cm, 

cont. 15 cl € 72,00 

Vassoio in acciaio, lunghezza 26 cm, ampolline 

in vetro, con manico, simboli incisi “vino” e 

“acqua”, con supporto. 

Coperchio in acciaio inossidabile con cerniera e 

simboli vino o acqua sopra. 

3890 Vassoio con ampolline, 

alt. 7,5 cm, cont. 11 cl € 52,25 

Vassoio in acciaio inossidabile satinato, 

32 x 24 cm, con ampolline con manico e 

coperchio con cerniera in acciaio inossidabile e 

simboli di acqua o vino sopra. 


alt. 8 cm, cont. 20 cl € 106,00 

nuovo 

nuovo 

nuovo 

1372 



“acqua”, con supporto. 


alt. 7,5 cm, cont. 11 cl € 38,25 

4224 



“acqua”, con supporto, un coperchio dorato con 

croce e uno argentato con croce. 


alt. 7,5 cm, cont. 11 cl € 194,00 

3761 

Vassoio in acciaio, lunghezza 24 cm, ampolline in 

vetro, con manico, simboli incisi “vino” e “acqua”, 

con supporto. 


alt. 7,5 cm, cont. 11 cl € 95,00 

nuovo 

nuovo 

1275 

1274 

Ampolline in vetro, con manico, simboli incisi “vino” e 

“acqua”, alt. 7,5 cm, cont. 11 cl. 

1275 Ampolline con simbolo vino € 15,50 

1274 Ampolline con simbolo acqua € 15,50 

3254 

Vassoio dorato, lunghezza 23,5 cm, con 

ampolline con simboli acqua o vino; con 

supporto anulare. 

3254 Con ampolline (1274 e 1275), un 

coperchio dorato con croce 

e uno argentato con croce € 310,00 

3700 Con ampolline 

(1969 e 1970) € 127,00 

3666 

Vassoio in acciaio, con manici dorati, 38 x 24 cm, 

ampolline con simboli acqua o vino. 

3666 Con ampolline con manici in 

plexiglass, altezza 11 cm, 

cont. 30 cl; con vaschetta per 

sciacquare le dita € 101,00 


con simboli acqua e vino, con supporto. 

4119 Con ampolline in acciaio, 

altezza 5 cm, cont. 10 cl € 74,75 

1970 

1969 

Ampolline in vetro, con manico, altezza 9,5 cm, cont. 

15 cl; con simboli “vino” e “acqua”. 

1969 Ampollina con simbolo “vino” € 20,50 

1970 Ampollina con simbolo “acqua” € 20,50 

3700 

4119 

79

nuovo 

4520 

3081 

3072 

3080 

nuovo 

3083 

3075 

3950 

Candeliere, croce d’altare, lampada SS 

In rame, lucidato (non richiede manutenzione). 

3072 Candeliere, ø 13 cm, altezza 15 cm € 132,00 



3081 Croce d’altare, altezza 37 cm € 245,00 

3083 Lampada SS. con vetro 4520 € 210,00 

3950 Candeliere, alt. 30 cm, vetro ø 12 cm, 

la candela poggia su un supporto a molla che 

la spinge in alto € 83,00 

1251 Set di 8 candele per il candeliere 3950 € 18,25 

Altezza 20 cm, ø. 8 cm, rosso. 

4420 Lampada SS, dritta (senza illustrazione) € 34,50 

4520 Vetro per lampada SS, a tulipano € 34,50 

3592 3709 

4000 

3947 3946 

3981 

In ottone, lucidato e verniciato (non necessita di manutenzione). 

3946 Lampada SS, ø. 13 cm, altezza 9,5 cm, con vetro rosso, 

ø 8 cm, altezza 16 cm € 118,00 

3947 Candeliere d’altare, ø 13 cm, altezza 9,5 cm, 

con cilindro acrilico, ø 8 cm, altezza 15 cm € 109,00 

Candela LED al silicone non inclusa. Compatibile con candele normali o olio 

per lampade. 

Per case di riposo, ospedali o altri luoghi dove non sia consentito accendere 

candele in cera per motivi di sicurezza. Effetto candela reale. 

Silicone color avorio, ø 5,4 cm, altezza 11,5 cm 

3981 Candela a LED con batterie AA (4 pezzi inclusi); 

con interruttore € 29,00 

Candela ad olio con croce dorata, brucia con olio da lampada. 

4000 Altezza 40 cm, ø 8 cm € 112,00 

3591 

3708 

nuovo 

1252 

3699 

3699 

1252 

1932 1932 

1810 

1931 

1931 

3591 

3708 

Torce da processione 

Torcia in ottone verniciato (non necessita di manutenzione); la candela 

poggia su un supporto a molla che la spinge in alto. 

Altezza 103 cm, fornitura standard con cilindro acrilico 3699. 

3591 Torcia, ottone nichelato con piatto singolo €191,00 

3592 4 torce 3591, con supporto per 4 torce 1932 €815,00 

3708 Torcia, ottone lucidato €158,00 

3709 4 torce 3708, con supporto per 4 torce 1932 €745,00 

1931 Supporto per torcia processionale singola € 46,25 

1932 Supporto per 4 torce processionali € 137,00 

3699 Cilindro acrilico per torcia, ø 8 cm, altezza 15 cm € 25,75 

1810 A parte cilindro in vetro a forma di tulipano per torcia, 

ø base 7,5 cm, diametro più largo 11,5 cm, altezza 14,5 cm € 19,95 

Candele, lunghezza 12 cm, ø 3 cm. 

1252 7 pezzi € 16,75 

1526 25 pezzi € 54,25 

1527 240 pezzi € 350,00 

80

2663 7601 

7751 

4349 

9500 

7753 

7750 

Candeliere in metallo fuso 

Lucidato e verniciato (non necessita di 

manutenzione). 

2663 Candeliere, alt. 60 cm € 325,00 

2681 Candeliere, alt. 60 cm € 325,00 

7601 Candeliere, alt. 100 cm € 1.140,00 

7600 Come 7601, alt. 80 cm € 1.015,00 

7602 Come 7601, candeliere 

pasquale, alt. 125 cm € 1.660,00 

7603 Leggio regolabile 

(base rotonda), analogo 

ai candelieri 

7600, 7601 e 7602 € 2.675,00 

7752 

2681 

7750 Candeliere, alt. 80 cm € 1.045,00 

7751 Come 7750, candeliere, 

alt. 100 cm € 1.185,00 

7752 Come 7750, candeliere 

pasquale, alt. 125 cm € 1.670,00 

7753 Leggio regolabile, 

analogo ai candelieri 

7750, 7751 e 7752 € 3.145,00 

5019 

nuovo 

4931 

5005 

Leggio a stelo 

• In plexiglass, sulla parte frontale simboli Alpha e Omega. 

5015 45 x 26 cm, altezza 8 cm, spessore 6 mm (senza 


5019 45 x 26 cm, altezza 16 cm, spessore 6 mm € 99,00 

• In plexiglass, senza simboli. 

5001 45 x 26 cm, altezza 16 cm, spessore 8 mm (senza 


5005 45 x 26 cm, altezza 8 cm, spessore 8 mm € 86,00 

• In legno, 41 x 31 cm. 

9500 Regolabile in altezza fino 45° € 198,00 

• In legno, 34 x 24 cm. 

4349 Regolabile, può essere messo nella valigia-cappella € 36,00 

4930 

5912 

5910 

Sacchetto per elemosina 

Con maniglie in ottone e legno e marsupio in velluto blu o rosso. 

Altezza 22 cm, lunghezza totale maniglie comprese 38 cm. 

4930 Sacchetto per elemosina, rosso € 44,00 

4931 Sacchetto per elemosina, blu € 44,00 

Fioriera 

Per cero pasquale, in plexiglass. 

5910 Diametro esterno 20 cm, per cero pasquale fino a ø 9 cm € 84,00 

5912 Come 5910, per cero pasquale di ø 11 cm € 86,00 

81

nuovo 

3805 

3804 

3802 

3800 

1600 

2000 

1200 

Candeliere basso in legno 

Con strato protettivo di vernice. 

Supporto metallico resistente al fuoco con candelina inclusa. 

1200 Candeliere 9,3 x 9,3 x 12 cm altezza € 25,75 



3829 

Creazioni in legno d’acero 

3800 Patena (B), ø 16,8 cm, cont. 30/20 ostie € 128,00 

3802 Calice, coppa interna dorata, altezza 17,3 cm, 

cont. 45 cl € 630,00 

3804 Ciborio, altezza 22 cm, cont. 450/280 ostie € 770,00 

3805 Teca esposizione, altezza 42,5 cm, 

con lunetta rimovibile € 835,00 

3829 Ciborio, ø 18 cm, cont. 300/180 ostie € 151,00 

nuovo 

2005 2005 

nuovo 

7609 

38000 

18000 

2330 

2329 

nuovo 

nuovo 

nuovo 

26000 

16000 28000 

Slabbinck si avvale di laboratori artigianali per 

la creazione del vostro leggio o altare, cosi come 

candelieri o statue in legno. 

Tutti gli articoli sono fabbricati con una particolare 

cura alla qualità, in base ai vostri desideri che li 

riguardano come modelli, dimensioni e dettagli. 

I nuovi prodotti così come i restauri sono rifiniti 

perfettamente. 

Il nostro progettista esperto disegna un bozzetto 

digitale basato sulle vostre informazioni concrete, 

cosi che il progetto prende forma prima di iniziare la 

produzione. 

Molti articoli sono fatti su misura. Un prezzo 

standard non è sempre disponibile. 

Ma non esitate a contattarci per maggiori 

informazioni. 

Leggio regolabile in legno di noce. 

Altezza 110 cm (altezza massima 130 cm), base 

40 cm. 

Parte superiore 45 x 35 cm. 

16000 Leggio regolabile € 1.030,00 

26000 Leggio regolabile € 1.030,00 

Fonte battesimale, coppa interna in plastica, 

supporto in legno di noce. 

Altezza totale 92 cm, diametro base 32 cm, 

diametro 34 cm. 

28000 Fonte battesimale € 1.005,00 

Leggio pieghevole in legno di frassino. 

Altezza 116 cm, larghezza 40 cm, Parte superiore 

48 x 40 cm 

18000 Leggio pieghevole € 735,00 

Altare pieghevole in legno di frassino. 

Altezza 93 cm, largh. 54 cm. Mensa 150 x 70 cm. 

38000 Altare pieghevole € 3.830,00 

Fatto su misura: prezzo a richiesta. 

Fonte battesimale 

2005 Fonte battesimale con coperchio, 

ø 39 cm. Altezza totale, croce 

inclusa 28 cm. Base ø 18 cm € 1.140,00 

7609 Solo coperchio per fonte battesimale, 

archi con “globo imperiale” 

in ottone, 7 doghe in rovere. 

ø 40 cm, altezza 42 cm. 

Possibile personalizzazione € 1.625,00 

2329 Supporto per fonte battesimale 

in faggio chiaro, altezza 84 cm € 410,00 

2330 Supporto per fonte battesimale 

in faggio scuro, altezza 84 cm € 440,00 

82

9180 

5045 

4095 

Fiamma per la Vigilia Pasquale – 

Fuoco Santo 

Secondo la tradizione, durante la 

cerimonia della luce della Vigilia di 

Pasqua, viene preparato un grande 

fuoco, che illumina il cero pasquale. 

3796 

3881 

3794 

Nero, ferro laccato opaco 

3796 Candelabro, l’altezza da base a 

piatto è di 76 cm € 585,00 

Con acquasantiera in vetro riciclato, diametro 44 cm, 

altezza 80 cm. 

3881 Fonte battesimale con coperchio € 925,00 

3794 Fonte battesimale senza coperchio € 600,00 

5045 Asciugamano battesimale, con 

simbolo ricamato, 100% cotone 

(600 g/m 2 ), 40 x 40 cm € 27,00 

3783 

Supporto per “Fiamma Perenne” 

Altezza 100 cm, diametro vassoio 

40 cm. Può anche essere usato come 

appoggio per fiori o supporto per 

corona di fiori dell’avvento. 

Prezzo senza piatto con combustibile 

9180. 

3783 Supporto €700,00 

Disco metallico con combustibile 

veloce, mix di legno e combustibile. 

Fa una fiammata colorata, senza 

fumo, attorno alla superficie del disco 

metallico. Brucia in circa 20 minuti. 

Disco per la Fiamma Perenne, ø 30 cm, 

altezza 3 cm (non disponibile per gli 

Stati Uniti). 

Il disco con il combustibile non è 

incluso nel prezzo del vassoio. 

4095 Vassoio per Fuoco 

Santo , ø 45 cm €315,00 

9180 Disco metallico Fuoco 

Santo, ø 30 cm €45,00 

L’altezza dei candelabri è dalla base al vassoio. 

3791 Candelabro pasquale, altezza 122 cm € 750,00 

3791 

Acciaio, rivestimento in polvere protettiva nera 

Candelabro alto, base rotonda. 

4134 Altezza 60 cm € 142,00 

4136 Altezza 80 cm (non illustrata) € 163,00 

4138 Altezza 100 cm (non illustrata) € 189,00 

4139 Supporto per lampada Santissimo 

con base, h. 104 cm, senza vetro 

rosso (5520) e senza candela 

LED (3981) € 170,00 

5520 Lampada Santissimo rosso, ø 8 cm, 

altezza 16,5 cm € 29,50 

3981 Candela LED, vedere pag. 80 € 29,00 

5017 Con leggio in legno scuro, larghezza 

45 cm, di fronte 10 cm, L’altezza può 

essere modificata da 85 a 120 cm € 490,00 

5016 Come art. 5017, con leggio in legno chiaro (non 

presente nell’illustrazione) € 490,00 

5018 Leggio in plexiglas, larghezza 45 cm, 

altezza frontale 15 cm, L’altezza può 

essere modificata da 85 a 120 cm € 480,00 

Avvento 

4311 Corona d'avvento in materiale sintetico, 

diametro 80 cm € 104,00 

6030 Set di 4 candele per l'avvento, h. 30 cm, 

ø 6 cm (3 viola e 1 rosa indiano) € 86,00 

4098 Supporto per corona d'avvento. Acciaio, 

rivestimento protettivo in polvere nera; 

regolabile in altezza da 85 cm a 120 cm e in 

larghezza da 75 cm a 95 cm. Supporto 

centrale per la Statua di Nostra Signora € 770,00 

21 Nostra Signora (senza bambino), in 

poliestere fuso, color legno, h. 60 cm € 250,00 

3981 

5520 

4139 

4134 

5018 

5017 

4098 

21 

4311 

6030 

83

2614 

4355 

1021 

3906 3907 

2639 

Turibolo con coppa interna, navetta e cucchiaio sono compresi nel prezzo. 

2614 Con 1 catena; altezza 17 cm, ø 12 cm € 325,00 

2615 Come 2614, nichelato € 360,00 

4355 Con 4 catene, completamente in ottone, 

altezza 20 cm, ø 13,5 cm € 205,00 

1021 Con 4 catene, in ottone, altezza 24 cm € 1.265,00 

3906 Con 4 catene, nichelato; altezza 25,5 cm, ø 12 cm € 315,00 

3907 Come 3906, ottone € 250,00 

2639 Con 4 catene, nichelato; altezza 20 cm, ø 9 cm € 340,00 

5590 

4125 

4175 

5533 

3693 

3695 3696 

3694 

Tabernacolo 

4125 Con simboli di pani, pesci e spighe di grano, altezza 34,5 cm, 

lunghezza 30,5 cm, prof. 23,5 cm, altezza interna 28,5 cm € 5.080,00 

4175 Con simbolo di uva, spighe di grano e croce, con smalti a fuoco, 

alt. 35 cm, largh. 26 cm, prof. 24 cm, altezza interna 28 cm € 7.225,00 

5533 Esterno in color bronzo e patina in poliestere; con simbolo 

pani e pesci; altezza 24 cm, larghezza 32 cm, 

profondità 23,5 cm, altezza interna 18 cm € 2.370,00 

5590 Con simbolo della croce, completamente bronzato, altezza 34 cm, 

largh. 22 cm, prof. 24 cm, altezza interna 26,5 cm € 2.530,00 

1612 

1613 

3693 

2612 

2613 

3907 

3906 

4111 

3696 3695 

2365 

2364 

3698 

3697 

3698 Set completo: Secchiello acqua benedetta (3693), 

aspersorio (3695), incensiere con navetta e cucchiaio (3907) e 

supporto, altezza 113 cm (1612). In ottone, lucidato e 

verniciato (non necessita di manutenzione) € 835,00 

3697 Set completo: Secchiello per acqua benedetta (3694), 

aspersorio (3696), incensiere con navicella e cucchiaio (3906) 

e supporto, altezza 113 cm (1613). In ottone, nichelato € 1.015,00 

Supporto 1612 € 440,00 - Supporto 1613 € 530,00. 

Secchiello per acqua Santa in ottone, con comparto interno estraibile. Trattato e 

lucidato (non necessita di manutenzione). 

2612 Piccolo secchiello per acqua Santa, altezza 13 cm, ø 12 cm € 72,00 


3693 Altezza 18 cm, ø 22,5 cm € 166,00 


4111 Secchiello per acqua santa, nichelato, altezza 12 cm, ø 11,5 cm € 325,00 

Aspersorio in ottone. 

2365 Lunghezza 20 cm € 54,75 


3695 Lunghezza 30 cm, con manico in legno € 60,75 


84

1501 

3684 

3685 

3683 

Riscaldatore elettrico per carbone 

1501 Con termostato, 220V - 500W, 

diametro 8 cm, involucro in 

acciaio inossidabile € 125,00 

Pacchetto combinato 

Questo pacchetto contiene 5 tavolette di carbone 

e una borsa di incenso per 5 servizi. Ideale per gli 

spostamenti, per un uso irregolare o per provare un 

tipo di incenso. Scatola, h. 8 cm 

 

per unità 

3683 Incenso "Pontifical" € 9,75 

3684 Incenso "Mirre" € 9,75 

3685 Incenso naturale € 9,75 

3427 3429 

3421 3425 

7018 3429 

Carbone 

Il tempo della bruciature è approssimativo e dipende 

dalle condizioni (ventoso, umido, tempo atmosferico 

etc.). 

3429 Pinze per carbone, lunghezza 11 cm, 

in acciaio inossidabile. € 4,50 

7018 Diametro 33 mm x 13 mm; scatola con 

100 tavolette in 10 pezzi confezionati in 

alluminio. Tempo di bruciature dai 

55 ai 65 minuti. € 20,50 

3427 Diametro 33 mm x 12 mm; scatola con 90 

tavolette, per 5 pezzi. Confezionati sotto vuoto 

in alluminio. Brucia rapidamente sull'intera 

superficie. 

Tempo di bruciatura dai 45 ai 

55 minuti € 20,50 

 

7048 7019 

Incenso 

Scatola con 500 grammi. 

3421 Sifting: grani misti € 18,75 


3425 Lucas: grani misti rosa € 13,00 


7019 Pontifical: grani misti € 34,50 

7048 Mirre: grani fini misti € 31,25 

3080 

Candeliere 

In ottone, lucidato e laccato ( non necessita di 

manutenzione). 

3072 Candeliere, diametro 13 cm, h. 15 cm € 132,00 

3080 Candeliere, diametro 13 cm, h. 9 cm € 129,00 

Piccolo incensiere in ottone 

Con resistente ciotola removibile, diametro 7 cm. 

2645 In ottone, h. 12,5 cm € 68,75 

2646 In ottone, placcato in nickel, 

h. 13,5 cm € 68,75 

3072 

2646 2645 

85

nuovo 

nuovo 

1340 

3020 

1724 

8014 

6000 

Statua esclusiva di pregio 

6000 Statua, Nostra 

Signora 

dell’Offerta, 

altorilievo, 

altezza 

29,5 cm € 215,00 

nuovo 

4465 

4062 

Creazioni in bronzo fuso sabbiato 

1426 Discepoli di Emmaus, altezza 10 cm €10,25 

1674 Candeliere, con simboli di battesimo, 

cresima, nozze ed Eucarestia, ø 14 cm 

(candela esclusa), bronzo 

€49,50 

1704 Croce matrimoniale, 11,5 x 11,5 cm €38,50 

1723 Croce battesimo, 11,5 x 11,5 cm €38,50 

1724 Croce, Cristo Risorto, altezza 24 cm €55,25 

4062 Croce pastorale, altezza 29 cm €185,00 

4126 Come 4062, altezza 36 cm 

(non illustrata) 

€181,00 

4064 Croce d’altare pastorale, altezza 26 cm €380,00 

4068 Candeliere, ø 13,5 cm €72,00 

4334 Croce matrimoniale, argentata, 

7 x 7 cm €31,75 

4425 25 anni, argentata, 7 x 7 cm €31,75 

4450 50 anni, bronzo naturale, 7 x 7 cm €31,75 

8014 Sacra Famiglia, mezzo rilievo, 

altezza 22 cm 

€90,00 

4064 

4068 

Zinco, colore bronzo 

1452 Croce, altezza 9 cm €10,25 

1453 Croce, altezza 10 cm €10,25 

Ottone 

1340 Croce, altezza 14 cm, larghezza 9,5 cm € 20,50 

3020 Croce, 30 cm x 20 cm, finitura opace € 45,25 

4465 Croce d'altare (appoggiata), 


1723 

1426 

4425 

4450 

4334 

1704 

1452 1453 

1674 

86

3761 3877 

3764 

3880 

3765 

Dipinti a mano a El Salvador 

• Croce in legno colorata. 

3761 Arca di Noè, altezza 12 cm € 5,25 

3762 Come 3761, altezza 20 cm 

(non illustrato) € 11,75 

3764 “Buon Pastore”, altezza 20 cm € 11,75 

3763 Come 3764, alt. 15 cm (non illustrato)€ 6,50 


3765 Cristo Risorto con lo Spirito Santo, 

altezza 15 cm € 6,50 


3877 Gesù, Amico dei bambini, alt. 20 cm € 11,75 


• Portapenne in legno, con immagini colorate: 

Natale, Pasqua (Cristo Risorto), Buon Pastore e Arca 

di Noè. 

3880 Altezza 8 cm, profondità 6 cm € 13,50 

5409 

5420 

3150 

Via Crucis piccola 

3150 In metallo argentato, 

applicato su legno 

set di 15 stazioni; 

18 x 18 cm € 1.290,00 

5411 

5422 

5429 5425 

Via Crucis completa in argilla di Westerwald 

Eseguita a mano in argilla bianca di Westerwald, cottura a 1250°C. Insieme di 

14 stazioni*. 

Altezza 23,5 cm, larghezza 14 cm. 

5422 Policroma € 1.160,00 

Altezza 19 cm, larghezza 13,5 cm. 

5425 Blu cobalto e oro € 475,00 

5429 Bordeaux e oro € 475,00 

Via Crucis completa 

In poliestere fuso. Insieme di 14 stazioni, piccola croce con inciso il numero 

della stazione inclusa nel prezzo. Prezzo della 15° stazione (Cristo risorto): 

dividere il totale per 14. 

Via Crucis completa, per uso da esterni o interni, vogliate specificarlo al 

momento dell’ordine. 

La misura indicata è quella della croce, non della figura. 

L’altezza della croce è compresa tra 48 e 68 cm (stazione n° I altezza croce 

67 cm, stazione n° II altezza croce 68 cm). 

5499 Policroma € 8.465,00 

* * Prezzo della 15° stazione (Cristo risorto): dividere il totale. 

5499 

5418 

L’altezza della croce è compresa tra 30 e 42 cm. 

5411 Color argento € 2.090,00 

5413 Color bronzo € 1.280,00 

5415 Policroma € 2.395,00 

L’altezza della croce è compresa tra 23 e 34 cm. 

5409 Color legno € 1.220,00 

5418 Color bronzo € 1.220,00 

5419 Color argento € 1.965,00 

5420 Policroma € 2.225,00 

87

199 2313 

2134 

4180 

4005 

121 3682 

Battesimo 

121 Scapolare, 6,6 x 8 cm € 7,00 

199 Conchiglia per battesimo, dorata, lunghezza 14,2 cm € 47,25 

2313 Conchiglia per battesimo, argentata, lungh. 14,2 cm € 26,75 

4005 Vassoio in peltro, lunghezza 24 cm, con ampolla 

5105 (CAT) e ampolla 5106 (CHR) € 191,00 

3682 Conchiglia per battesimo, h. 10 cm, lunghezza 12 cm € 9,25 

Conchiglia per battesimo, può essere personalizzata come la croce 

commemorativa 2134. 

Croce commemorativa, rispetto per i defunti. 

Il nome della persona cara è scritto a mano sulla croce. La croce viene 

appesa ad un pannello cosicché la comunità possa ricordare la persona 

cara. 

Durante una cerimonia annuale, la croce viene presentata alla famiglia. 

2134 Croce in legno, lunghezza 13 cm,spessore 1,5 cm € 6,50 

4180 Croce in poliestere, lunghezza 11 cm, spessore 1 cm € 9,25 

5725 

Arthur 

4357 

Per battesimo o matrimonio 

Cuore in legno di noce. 

4357 Altezza 12 cm, larghezza 14 cm € 6,50 

Può essere personalizzata come la croce commemorativa 2134. 

5700 5750 

Croce matrimoniale 

Metallo, altezza 15 cm. 

5700 Color bronzo chiaro € 37,50 

5725 25 anni, argentata, patinata € 37,50 

5750 50 anni, color rame € 37,50 

2651 

4132 

4129 

8221 - 8244 

4133 

Crocifisso in legno 

2651 Con Corpo argentato, altezza 25 cm, 


4129 Legno d’ulivo, Corpo intagliato, altezza 13 cm, 


4132 Legno d’ulivo, h. 25 cm, larghezza 15 cm € 28,00 

4133 Legno d’ulivo, Corpo in rame, altezza 24,5 cm, 


Dadi di preghiera. 

Durante un pranzo di gruppo, si getta il dado sulla tavola, e la sorte 

indica la preghiera di benedizione. Dado in legno, 5,5 cm. 

8225 Italiano € 5,25 

Disponibile anche in Tedesco (8224), Islandese (8246), Inglese (8223), 

Francese (8222), Fiammingo (8221), Spagnolo (8226), Portoghese 

(8227) e Polacco (8244). 

La confezione regalo ideale per il dado di preghiera (non inclusa nel 

prezzo del dado singolo). 

8250 Custodia in legno, 9,4 x 8 cm, altezza 7,2 cm € 3,20 

88

4613 

nuovo 

4625 

5177 

1459 

4100 

5612 

1600 

3729 

3873 

4128 

3948 

3874 

1458 

3875 

4127 

Croci, pendenti 

• Con cordoncino in pelle. 

1600 Ciondolo in acciaio inossidabile con simbolo della croce, patinato, 

h. 4 cm, diametro 3,5 cm € 7,00 

3729 Colomba della Pace, argentata (brunita), altezza 4,5 cm € 4,70 

3730 Croce, con simbolo di pesci e pani, argentata (brunita),alt. 6 cm € 5,25 

3871 Croce, Colomba della Pace intarsiata in legno di ulivo, alt. 5 cm € 3,40 

3873 Colomba della Pace, legno d’ulivo, altezza 3,5 cm € 3,90 

3875 Croce “Tau”, legno d’ulivo, altezza 3,5 cm € 3,50 

4100 Croce per diacono, legno d’ulivo, altezza 5 cm € 6,50 

4127 Croce, legno d’ulivo, altezza 6 cm € 5,00 

4128 Croce, legno d’ulivo, altezza 7 cm € 3,90 

5177 Croce, “Ictus”, bronzo sabbiato fuso, altezza 3 cm € 9,25 

3871 

8660 

1457 

3730 

• Con cordoncino sintetico. 

1457 Colomba della Pace, zinco, color bronzo, altezza 2,5 cm € 3,70 

1458 Croce “Tau”, zinco, color bronzo, altezza 2,5 cm € 3,70 

1459 Croce “Tau”, zinco, color bronzo, altezza 3 cm € 3,70 

4613 Croce, legno, altezza 11,8 cm € 1,90 

4625 Croce, legno, altezza 9 cm € 5,25 

5612 Croce, legno, altezza 7cm € 1,70 

8660 Croce, in colore argento patinato, altezza 5 cm € 5,25 

• Con catena. 

3948 Croce, color argentato, altezza 7,5 cm € 13,50 

2301 2302 

2317 

3432 4658 4653 4633 

Spillette 

3432 Spilletta per diacono con chiusura a 

farfalla (B1)Logo in argento massiccio 925‰; 

chiusura in argento placcato. € 27,50 

4658 Croce da diacono, h. 1,3 cm, argento lucido, 

piccola chiusura a vite € 1,90 

4653 Croce sacerdotale (Greca) con chiusura a vite, 

h. 1,5 cm € 1,90 

4633 Croce sacerdotale (Croce Latina) con 

chiusura a vite, h. 1,5 cm € 1,90 

Medaglie 

Davanti Sacro Cuore, dietro Nostra Signora con Bambino. 

Colorata in argento. 

15 Diametro 1,3 cm € 4,40 

18 Diametro 1,8 cm € 5,00 

Portachiavi 

Placcato nickel, diametro 3 cm. Il portachiavi ha l'immagine 

S.O.S. sul retro. Questo è il logo internazionale che indica 

che un prete è richiesto in caso di un incidente. 

2300 Sacro Cuore € 5,00 

2301 San Cristoforo € 5,00 

2302 Colomba della pace € 5,00 

2303 Nostra Signora con Bambino € 5,00 

2304 Angelo custode € 5,00 


15 

8019 4016 9138 

2300 

7722 

2303 2304 

7713 

7719 

7728 

Rosario 

8019 Rosario, grani sintetici bianchi, 


4016 Rosario, grani in legno rosso scuro, 


9138 Rosario, ematite, lunghezza 50 cm € 7,00 

3874 Rosario, legno d’ulivo, 5 cm € 1,80 

Piccola icona 

• Riproduzione, con supporto, 6,7 x 9,3 cm. 

7713 Perpetuo Soccorso € 5,25 

7719 Sacra Famiglia € 5,25 

• Riproduzione, con supporto, 9,5 x 14 cm. 

7722 Perpetuo Soccorso € 8,00 

7728 Sacra Famiglia € 8,00 

89

Presepe di Natale 

In resina sintetica. 

Statue, altezza 12 cm, Presepe 20 cm. 

Presepe con Angelo, Tre Magi, Santa Famiglia, pastore 

con pecora, bue ad asino. 

6564 Presepe € 33,25 

nuovo 

6564 

Presepe 

In resina sintetica. Tre pezzi separati. 

Altezza 22,5 cm, larghezza cadauno 10 cm, 

profondità 4,5 cm. 

6599 Presepe € 30,75 

nuovo 

6599 

Santa Famiglia 

In resina sintetica. Due statue separate. 

Altezza 19,5 cm. 

1217 Santa Famiglia € 10,25 

nuovo 

nuovo 

Presepe per bambini 

In resina sintetica. Ideale come regalo per bambini. 

Altezza 23,5 cm, larghezza 16,5 cm, profondità 

10,5 cm. 

Con luce LED integrata (davanti, non visibile). 

Due batterie a bottone (LR44) sono incluse. 

6638 Presepe per bambini € 15,00 

1217 6638 

90

Statue del presepio 

Tutte le statue hanno le articolazioni mobili e vestiti 

su misura, testa e mani in vetroresina colorato. Con 

stabile piedistallo. 

Offerta speciale 

Presepio completo (senza animali). 

2151 Con vesti su misura € 7.000,00 

2152 Solo personaggi € 5.715,00 

2153 Solo vestiti € 1.175,00 

Il completo natalizio comprende: 

2141 San Giuseppe, h. 95 cm € 700,00 

2142 Santa Vergine € 770,00 

2143 Gesù Bambino € 205,00 

2144 Mangiatoia € 191,00 

2145 Re Melchiorre € 860,00 

2146 Re Baldassarre € 835,00 

2147 Re Gasparre € 790,00 

2148 Giovane pastore € 665,00 

2149 Vecchio pastore € 700,00 

2150 Pastorella € 700,00 

2154 Ragazzo, h. 65 cm € 645,00 

Non inclusi nel prezzo del completo natalizio. 

1028 Agnello, l. 26 cm € 178,00 

1029 Agnello al pascolo, lunghezza 24,5 cm 

€ 178,00 

1030 Agnello, l. 27 cm € 178,00 

1039 Montone, l. 39 cm € 340,00 

1040 Cammello, l. 110 cm € 2.460,00 

1046 Pecora, l. 41 cm € 340,00 

1047 Pecora, l. 39 cm € 340,00 

1048 Pecora, l. 43 cm € 340,00 

1049 Pecora, l. 43 cm € 340,00 

2707 Bue, disteso, l. 90 cm € 1.875,00 

2708 Asino, l. 70 cm € 1.875,00 

2147 

2150 

2142 

2141 

2148 

2149 

2145 

2146 

2144 

2143 

2154 

2151 

1040 

1047 

1039 

1049 

1048 

2708 

2707 

1028 

1030 

1046 

1029 

91

Camicie Stadelmaier®. Apprezzate il comfort unico di queste camicie confezionate in Europa. In tessuti robusti, antipiega, e dai 

colori resistenti: 65% poliestere e 35% cotone pettinato. Disponibili soltanto in nero e grigio. 

• Tradicio: taglio europeo, camicia per sacerdote con collarino amovibile. Disponibile con manica corta, lunga o extra lunga. Con due 

taschini sul petto. Polsini reversibili alla francese con bottoni o gemelli. 

• Torino: Camicia per sacerdote con collare romano a vista tutto intorno al collo. Disponibile con manica corta, lunga o extra lunga. 

Polsini alla francese per chiusura con gemelli soltanto. 

Tutte le camicie sono disponibili nelle taglie: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 e 52. 

Misure per pettorina, disponibile sono il nero: 38, 41, 43, 45, 48 e 50. 

#819 

#814 

Tradicio 

#811 Manica corta, nera € 54,25 

#819 Manica corta, grigia € 54,25 

 

#811 #812 

Tradicio 

#812 Manica lunga € 59,75 

#813 Manica extra lunga € 61,75 

#814 Manica lunga, grigia € 59,75 

#815 Manica extra lunga, grigia € 61,75 

#862 

Torino 

#861 Manica corta € 63,50 

#862 Manica lunga € 65,50 

#863 Manica extra lunga € 67,75 

#511 

Pettorina 

#511 Nero € 42,00 

Camicie Slabbinck® 

Camicie uniche, dal taglio ampio, elegantemente rifinite. Realizzate in 100% cotone di alta qualità, di facile lavaggio. Polsini reversibili 

alla francese per chiusura con bottoni o gemelli. Un taschino sul petto. 

• Classico: Disponibile con manica corta, lunga o extra lunga. Un colletto di ricambio incluso. 

• Romano: Camicia per sacerdote con collare romano a vista tutto intorno al collo. Solo manica lunga. 

Tutte le camicie sono disponibili nelle taglie: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49 e 50. taglia 52 disponibile solo in nero 

#31 

#17 

#55 

3846 

3434 

4812 

4813 

#35 #16 

#55 

Classico, manica corta 

#31 Nera € 63,50 

#35 Grigia € 63,50 

Classico, manica lunga 

#16 Nera € 63,50 

#17 Grigia € 63,50 

Romano, manica lunga 

#55 Nera € 69,75 

Gemelli, 

informazioni 

e prezzi su 

richiesta. 

92

INFORMAZIONI GENERALI: TESSUTI LAVABILI PER CAMICI 

92-10 

92-14 

92-50 

Athos-37: grigio(59). 

Tessuto in 70% fibre artificialil e 30% viscosa. 

Brugia-92: bianco(10), beige(14), nero(50); 

e anche in rosso(20), verde(30), viola(40), 

(vedere p. 96). Tessuto leggero, 100% lana. 

Greco-77: beige(14). 

Splendido tessuto opaco, 70% fibre artificiali, 

30% viscosa. 

Jersey-53: bianco(10). Tessuto ingualcibile 

100% fibre artificiali. 

Peso 200 g per m 2 . 

Larghezza 150 cm. Prezzo € 52,75/m. 







20-10 

54-10 

20-14 

54-101 

20-50 

54-14 

Leo-70: color-lino(12). Tessuto tramato, 90% 

fibre artificiali e 10% lino. 



Livorno-20: bianco(10), beige(14), nero(50). 

Tessuto soffice, 55% fibre artificiali, 45% lana. 



Malta-66: bianco(10). Come il Terlenka-61, 

ma più pesante, 70% fibre artificiali e 30% 

viscosa. 



Pius-54: bianco(10), beige(14); anche in 

rosso(20), verde(30), viola(40) (vedere 

p. 97). Tessuto leggero, facile da lavare, 100% 

fibre artificiali.. 



61-10 

61-101 

61-20 

61-23 

61-30 

61-80 

61-40 

61-61 

61-50 

Prisma-26: bianco(10), nero(50). Elegante 

tessuto, 45% lana e 55% fibre artificiali. 



Ravenna-87: bianco(10). 

Elegante tessuto opaco, 70% fibre artificiali e 

30% viscosa. 



Vaticano-67: beige(14). 

Tessuto opaco e consistente, 70% fibre 

artificiali e 30% viscosa. 



Terlenka-61: bianco(10), rosso(20), 

bordeaux(23), verde(30), viola(40), 

nero(50), giallo oro(61), blu(80). 

Splendido tessuto opaco, 70% fibre artificiali 

e 30% viscosa. 



Tessuti 

Lana, lino, cotone e seta: fibre naturali. 

Rayon e viscosa: 

fibre artificiali preparate a base di cellulosa 

vegetale (piante a legno). 

Fibre artificiali e trevira: 

fibre artificiali preparate con prodotti non 

vegetali. 

© Copyright SLABBINCK 

Lavaggio Candeggio Asciugatura Stiratura Tintoria 

95 Normale Qualsiasi 

Consentito in 

Max 200°C 

Lavaggio a secco con 

95 Delicato 

candeggio 

asciugatrice 

tetracloretene 

60 Normale Candeggio 

In asciugatrice 

Max 150°C 

Lavaggio a secco 

60 Delicato 

senza cloro 

programma delicato 

Max 110°C 

delicato con 

tetracloretene 

40 Normale Non 

No asciugatrice 

candeggiare 

Non stirare 

40 Delicato Non lavare a secco 

30 Normale Etichetta istruzioni lavaggio 

Lavanderia prof. 

30 Delicato Ogni capo è dotato di targhetta con simboli internazionali per il lavaggio. 

Lavanderia prof., 

30 Molto delicato L’etichetta indica il miglior trattamento o processo applicabile al 

capi delicati 

A mano 

determinato articolo. I numeri indicano la temperatura massima 

Lavanderia prof., 

A secco 

raccomandata in gradi centigradi. Lavatrice: pochi capi per cicli di lavaggio capi molto delicati 

lunghi su programma delicato per adeguata circolazione d’acqua. 

No lavanderia 

93

INFORMAZIONI GENERALI: DIMENSIONI E RIFINITURE 

Includono le taglie a misure standard, le taglie speciali e le linee 

dei colli, come dallo schema qui di seguito. Qualora il Vostro 

ordine non indicasse la taglia, le misure e la linea del collo di 

Vostra preferenza, vi verrà spedita la taglia a misura standard e 

la linea di collo illustrate nel catalogo. 

Camice, Camice da celebrazione e Vesti per laici 


Nell'ordine, indicare solamente A-B = lunghezza; dal collo alla 

caviglia (30 cm meno dell’altezza della persona). 


I 

Taglie standard adattate 

Adattamento A-B = lunghezza e S-G = lunghezza maniche; 

vogliate indicare nell'ordine: la taglia standard desiderata 

con le misure speciali A-B = lunghezza e S-G = lunghezza 

maniche e C = circonferenza torace. Supplemento 

aggiustamento misure: 

Lunghezza posteriore e lunghezza manica € 23,50 

II Confezionato interamente su misura 

Nell'ordine, vogliate indicare: A-B = lunghezza, 

C = circonferenza torace per uomini, W = circonferenza 

addome, S-S = spalle, S-G = lunghezza maniche; A-G = mezza 

spalla con manica, aggiungere circonferenza collo o misura 

della camicia. 

Supplemento di € 79,00 

Nell'ordine, vogliate indicare se è taglia per uomo o per donna. 

Casula, Casula monastica, Dalmatica 

Il prezzo include (a meno che non sia diversamente specificato): 

- piccola stola da casula o dalmatica; 

- disegno identico sul davanti e sul dietro; 

- collo come indicato nel catalogo; 

- senza fodera.. 


Taglia A = larghezza B = lunghezza Supplemento 

Small 150-160 cm 1) 125 cm Prezzo base 

Standard 150-160 cm 1) 135 cm Prezzo base 

1) 

Come da larghezza del tessuto, vedere informazioni tessuto per 

vesti e paramenti pp. 96 e 97. 


2 Supplemento per taglio casula monastica € 60,25 

9 Speciale, su ordinazione Su ordinazione 

Disponibile con supplemento: 

Copricalice, non foderato, 58 x 58 cm 

A richiesta 

Copricalice foderato, 58 x 58 cm vedere p. 97 

Borsa, 20 x 20 cm vedere p. 97 

Borsa da benedizione (senza ricami), 23 x 23 cm A richiesta 

Piccola stola da casula o da dalmatica da indossare sotto 

la casula o la dalmatica vedere p. 97 

Fodera per casula o dalmatica € 185,00 

Casula 

Casula monastica 

Cotta 


Circonferenza torace, 105 cm. 

Nell'ordine, vogliate indicare la lunghezza A-B: 

- per chierichetti: 40, 50, 60, 70 cm; 

- per adulti: 90 (piccola), 97,5 (media), 105 cm (grande). 


I Taglie standard adattate 

Nell'ordine, vogliate indicare la lunghezza = A-B, S-S = 

spalle, 

S-G = lunghezza maniche. 


Dalmatica: ad ogni casula corrisponde una dalmatica analoga. 

Prezzo su richiesta. 

Al momento dell’ordine, indicare cortesemente lo stile: I, II, 

III, IV. 

Cotta 

II Confezionato interamente su misura 

Nell'ordine, vogliate indicare: A-B = lunghezza, 

C = circonferenza torace per uomini, S-S = spalle, 

S-G = lunghezza maniche. 


Piviali, veli omerali, Mitria 

• Piviali 

Con l’ordine, indicare A-B = lunghezza del piviale è 35 cm meno 

dell’altezza della persona. Senza indicazione della lunghezza, 

sarà inviato nella misura standard di 145 cm. 

Supplemento per fodera € 185,00 

Stola per sacerdote e piccola stola da piviale NON incluse nel 

prezzo del piviale. Da ordinare separatamente. 

Scollatura 

F = giro collo; H = altezza del collo o del cappuccio. La scollatura 

indicata nel catalogo è compresa nel prezzo; altre scollature 

disponibili con maggiorazione o diminuzione di prezzo, vedere 

“differenza”. 

N° Scollatura F H Differenza 

0 Standard 64 cm - Prezzo base 

1 Con lampo sulla spalla 

sinistra 62 cm - € 19,00 

3 Collo con risvolto 66 cm 12 cm € 64,00 

4 Collo con risvolto 65 cm 9 cm € 95,00 

6 Collo rialzato basso 68 cm 8 cm € 58,50 

6A Come il 6 con ricamo 68 cm 8 cm € 96,00 

Dalmatica 

Scollatura 

davanti davanti 

davanti dietro 

Piviali 

• Velo omerale 

Disponibile con ricami assortiti. Confezione 

standard, foderato. 

Dimensioni 54 x 275 cm. 

Etichette ricamate per dedica e ricordo. 

Etichette applicabili a tutte le casule e i paramenti. Il testo 

è ricamato sulla fodera della stola. Un ricordo affettuoso e 

duraturo. 

85 Etichette ricamate, color oro € 0,90 per lettera 

Esempio: 

Mitria 

Veli omerali 

• Mitre 

Indicare la circonferenza della testa. 

In ricordo di 

Pietro e Maria Rossi 

94

INFORMAZIONI GENERALI: DIMENSIONI E RIFINITURE 

Stole per sacerdote (semplici o bicolori), Stole per 

diacono 

• Stole per sacerdote 

Sempre con fodera rinforzata, disponibili con colli diversi, trattenute 

da una catena per evitare il contatto con i capelli (tranne modello 

107), evitando l’uso di un proteggi-collo. 

I Stola semplice per sacerdote 

Taglio e scollo: A = larghezza in fondo; B = lunghezza totale, 

compresa la scollatura. Il prezzo indicato nel catalogo è relativo 

a quella scollatura e a quel taglio; altri tagli sono disponibili con 

maggiorazione o diminuzione di prezzo, vedere p. 97. 

• Coprialtare, art. 64 

A = larghezza fino a 105 cm (al prezzo indicato senza 

supplemento); D = pannello frontale; C = profondità; 

E = pannello posteriore; D + C + E = lunghezza totale. 

Dimensioni standard D + C + E = 190 cm. A = 90 cm. 

D = 90 cm. 

Dimensioni speciali Superiore alle misure indicate: 

supplemento per cm see p. 97 

• Frontale, art. 112 

A = larghezza fino a 180 cm (al prezzo indicato senza 

supplemento); D = pannello frontale; C = profondità; 

E = pannello posteriore; D + C + E = lunghezza totale. 

Dimensioni standard D + C + E = fino a 190 cm. A = fino a 

180 cm. D = 90 cm. 

• Tovaglia d’altare corta, art. 113 

Come il frontale art. 112, ma con altre dimensioni standard 

e speciali. 

Dimensioni standard D + C + E = fino a 130 cm. A = fino a 

180 cm. D = 35 cm. 

Coprialtare 

Frontale 

107 

Coprileggio 

115 

Coprialtare 

Paramento d’altare 

Nº Scollo Larghezza A Lunghezza B 

16 Grande cappuccio piatto profondo 16 cm 160 cm 

25 Cappuccio piatto 12 cm 145 cm 

38 Cappuccio piatto profondo 12 cm 155 cm 

65 Scollo piatto e rotondo 12 cm 145 cm 

75 Collo rialzato 12 cm 145 cm 

86 Pannelli allargati; 

cappuccio profondo piatto 16 cm 160 cm 

107 Collo rotondo sagomato davanti 13 cm 145 cm 

II Stola bicolore per sacerdote 

Confezionata come la stola per sacerdote: bianco-viola o rosso‐verde o 

altre combinazioni. 

• Stola per diacono 

Motivo analogo alla stola per sacerdote. Si indossa dalla spalla 

sinistra all’anca destra. Le stole diaconali sono realizzate in 

taglie standard per circonferenza torace di 95-115 cm. Vogliate 

farne menzione al momento dell’ordine. Senza specifiche 

indicazioni, invieremo la taglia standard (95-115 cm). 

Taglio 34: Ricamo anteriore altezza torace, posteriore sulla 

parte bassa. 

Taglio 134: Incrociato. 

Taglio 434: Taglio Bizantino, con fascia anteriore e posteriore. 

Nº Modello Larghezza A Lunghezza B 

34 Standard 12 cm 145 cm 

134 Taglio incrociato 12 cm 145 cm 

434 Bizantino 12 cm 130 cm 

Coprileggio, Copripulpito, Paramento d’altare, 

Coprialtare, Antependium, Tovaglia d’altare corta 

Foderato rinforzato, con orlo aperto in cima e in fondo; e senza ricami 

se necessario con apertura per il passaggio del microfono 2) . 

• Coprileggio, art. 62 

A = larghezza fino a 60 cm (senza supplemento); 

D = pannello frontale; C = profondità; E= pannello posteriore; 

D + C + E = lunghezza totale. 

Dimensioni standard D + C + E = 180 cm. A = 45 cm. D = 110 cm. 

Dimensioni speciali Superiori alle misure indicate: 

supplemento per cm vedere p. 97 

• Copripulpito, art. 115 

Stessa rifinitura del coprileggio art. 62, in misure standard diverse e 

misure speciali. 

Misure standard D + C = 100 cm. A = 45 cm. D = 55 cm. 

Misure speciali Se più lungo o più profondo delle misure standard, 

aggiungere un supplemento per cm (come per il coprileggio art. 62) 

vedere p. 97 

• Paramento d’altare art. 114 

Come il coprileggio art. 62, ma con altre dimensioni standard e 

speciali. 

Dimensioni standard D + C + E = 150 cm. A = 45 cm. D = 75 cm. 

Dimensioni speciali Superiori alle misure indicate: supplemento per cm 

(lo stesso vale per il coprileggio, art. 62) vedere p. 97 

Tovaglia d’altare, Tovaglia d’altare corta 

E’ possibile fare un’apertura speciale per il microfono o 

tabernacolo 2) . 

• Tovaglia d’altare, art. 63 

Nell'ordine, vogliate indicare le dimensioni per le tovaglie 

finite: 

A = lunghezza del vostro altare; B = pannelli laterali; 

C = profondità; D = pannello frontale; E = pannello posteriore. 

Se la profondità (C) è superiore all’altezza del tessuto, la 

tovaglia è rifinita con una cucitura. 

Il prezzo base parte da 100 cm. 

Viene aggiunta una quantità necessaria di tessuto alla tovaglia d’altare 

(art. 63), per compensare il restringimento del primo lavaggio. 

A causa delle diverse tecniche e procedure di lavaggio, il tessuto 

potrebbe restringersi, più o meno di quanto previsto, perciò, tutte le 

tovaglie d’altare sono rifinite da un ampio orlo di 4 cm, da sfruttare se 

necessario. 

Si effettua il prelavaggio, supplemento € 9,00 

Le cadute anteriore e posteriore del modello IV sono sempre 

cucite alla tovaglia. 

• Tovaglia d’altare, art. 66 

Questa tovaglia da altare, con gli angoli arrotondati copre 

l’altare interamente. Foderata e rinforzata, con cucitura 

centrale longitudinale. Vogliate indicare le dimensioni della 

tovaglia finita: 

A = lunghezza secondo le dimensioni del vostro altare; 

C = profondità; D e E = pannello frontale e posteriore, 

usualmente 5 cm inferiore all’altezza dell’altare. 

Dimensioni speciali Superiore alle misure indicate: 

supplemento per cm prezzo a richiesta 

Nel caso in cui la somma delle dimensioni 

C + D + E sia superiore al doppio dell’altezza 

del tessuto 


• Tovaglia d’altare corta, art. 166 

Come l’articolo 66, ma con pannelli laterali, frontale e 

posteriore D e E fino a 25 cm 

Dimensioni speciali 


Pannello intercambiabile 

• Pannello frontale intercambiabile, art. 69 

Copre la parte frontale dell’altare. Nell'ordine vogliate 

indicare le misure: A = Lunghezza della mensa (lunghezza 

standard 180 cm; superiore a 180 cm, supplemento per cm); 

D = altezza (h. standard 25 cm; superiore a 30 cm; 

supplemento per cm) 


2) 

Apertura per microfono, supplemento di € 14,00 

Apertura speciale, supplemento di € 23,50 

Tovaglia d’altare corta 






Tovaglia d’altare corta 

Pannelli intercambiabili 

95

INFORMAZIONI GENERALI: TESSUTI PER VESTI E PARAMENTI 

124-10 

92-10 

63-10 

138-30 

124-14 

124-20 

92-14 

63-20 

138-101 

124-30 

92-20 

124-40 

63-30 

138-20 

124-21 

92-30 

124-50 

92-40 

63-40 

138-40 

Adornes-124: bianco (10), rosso (20), verde 

(30), viola (40), rosa (21), nero (5). 

Tessuto 100% fibre artificiali. 

Peso, bianco 230g per m 2 ; altri colori 145 g 

per m 2 


Brugia-92: bianco (10), beige (14), rosso 

(20), verde (30), viola(40); nero (50) vedere 

p. 93. 100% lana. 



Cantate-63: bianco(10), rosso(20), 

verde(30), viola(40), nero(50)*. Tessuto a 

trama pronunciata con fili d’oro, 99% lana e 

1% fili d’oro. 

Peso 220 g per m2. 


Duomo-138: ecru(101), rosso(20), 

verde(30), viola(40). 

Tessuto 100% fibre artificiali. 



25-33 

25-59 

45-10 

19-10 

25-30 

25-80 

45-20 

25-14 

25-81 

45-23 

19-30 

45-30 

25-20 

25-42 

45-33 

19-20 

25-23 

25-21 

25-40 

25-10 

45-40 

45-43 

19-40 

Dupion-25: dall’alto nell’illustrazione. 

I colonna: verde scuro(33), verde(30), beige(14), rosso(20), rosso scuro(23), rosa(21). 

II colonna: grigio(59), blu(80), blu chiaro(81), viola-indaco(42), viola(40), bianco(10). 

Tessuto a trama nodosa, 70% fibre artificiali e 30% viscosa. 



Lucia-45: bianco(10), rosso(20), 

bordeaux(23), verde(30), verde scuro(33), 

viola(40), viola scuro(43), blu(80)*. Tessuto 

rustico, 53% fibre artificiali, 31% cotone e 

16% viscosa. 



Melchior-19: bianco(10), rosso(20), 

verde(30), viola(40). Tessuto colorato a fili 

tinti e fili d’oro, 99% viscosa e 1% fili d’oro. 



51-10 

2-10 

54-10 

61-10 

51-30 

2-30 

54-101 

61-101 

51-20 

54-14 

61-20 

2-20 

54-30 

51-80 

61-30 

54-20 

51-40 

2-40 

54-40 

61-40 

Omega-51: color-lino(10), rosso(20), 

verde(30), viola(40), blu(80). Tessuto a 

filo tinto a trama pronunciata, 60% fibre 

artificiali, 30% viscosa, 10% lino. 



Pascal-2: bianco(10), rosso(20), verde(30), 

viola(40). Tessuto marezzato in 69% fibre 

artificiali, 30% viscosa e 1% fili d’oro. 



Pius-54: bianco(10), ecru(101), beige(14), 

rosso(20), verde(30), viola(40). Tessuto 

leggero, facile da lavare, 100% fibra sintetica. 



Terlenka-61: bianco(10) , ecru(101), 

rosso(20), verde(30), viola(40). 

Splendido tessuto opaco, 70% fibre sintetiche 

e 30% viscosa. 



* Non illustrata. 

96

136-101 

136-20 

136-30 

136-40 

16-10 

16-30 

16-20 

Vesti e paramenti senza ricami, realizzati in tessuti con prezzi diversi. 

Tessuti e prezzi 

B Pius (larghezza 160 cm) e Terlenka (larghezza 150 cm) 

C Dupion (larghezza 150 cm) 

E Adornes (larghezza 150 cm), Duet (larghezza 150 cm) e Omega (larghezza 

140 cm) 

F Athos (larghezza 150 cm), Brugia (larghezza 150 cm), 

Lucia (larghezza 150 cm), Pascal (larghezza 160 cm) e 

Prior (larghezza 150 cm) 

G Damiano (larghezza 160 cm) e Melchior (larghezza 160 cm) 

H Cantate (larghezza 160 cm), Choral (larghezza 160 cm) e Seta (larghezza 

125 cm) 

I Duomo (larghezza 160 cm) 

M Clemens (larghezza 160 cm) 

136-21 

Agate-136: ecru(101), rosso(20), rosa(21), 

verde(30), viola(40). 

In 100% fibre sintetiche. 

NON DISPONIBILI AL METRO 

16-40 

Damiano-16: oro(10), rosso(20), verde(30), 

viola(40). 

In 97% fibre sintetiche e 3% viscosa. 

NON DISPONIBILI AL METRO 

Casula, casula monastica o dalmatica: lunghezza 135 cm, larghezza secondo 

larghezza del tessuto; con collo “0”*; senza piccola stola da casula o da 

dalmatica (Di seguito indicato: “senza” o “con”). 

Copricalice, 58 x 58 cm o borsa, 20 x 20 cm, stesso prezzo. 

Casula o dalmatica Casula monastica Copricalice 

Ord. di 

(foderato) 

prezzo senza con senza con 

o Borsa 

B € 135,00 € 189,00 € 196,00 € 250,00 € 45,00 

C € 149,00 € 205,00 € 210,00 € 265,00 € 45,50 

E € 210,00 € 270,00 € 270,00 € 330,00 € 50,50 

F € 245,00 € 315,00 € 305,00 € 370,00 € 51,75 

G € 300,00 € 370,00 € 360,00 € 430,00 € 57,25 

H € 315,00 € 395,00 € 375,00 € 455,00 € 58,50 

I € 370,00 € 455,00 € 430,00 € 520,00 € 65,25 

M € 410,00 € 510,00 € 470,00 € 570,00 € 79,00 

Non si confezionano in Omega. 

Stola per sacerdote: 1° prezzo colore singolo, 2° bicolore. 

Stola per diacono: taglio 34*, stesso prezzo del taglio 25*. 

Ord. di 

prezzo 

Taglio 25 Taglio 38 Taglio 86 

C € 88,00 € 108,00 € 104,00 € 119,00 € 119,00 € 135,00 

E € 102,00 € 123,00 € 132,00 € 146,00 € 144,00 € 165,00 

F € 114,00 € 132,00 € 134,00 € 149,00 € 156,00 € 180,00 

G € 117,00 € 146,00 € 142,00 € 152,00 € 180,00 € 205,00 

H € 132,00 - € 152,00 - € 205,00 - 

I € 126,00 € 169,00 € 144,00 € 180,00 € 191,00 € 245,00 

M € 200,00 - € 220,00 - - - 

Ord. di 

prezzo 

70-Piviale 

senza fodera 

62-Coprileggio 

45 x 180 cm 

64-Coprialtare 

90 x 190 cm 

62-64 1) 

per cm 

C € 495,00 € 189,00 € 265,00 € 1,10 

E € 565,00 € 215,00 € 300,00 € 1,60 

F € 615,00 € 230,00 € 330,00 € 1,60 

G € 630,00 € 265,00 € 360,00 € 1,70 

H € 720,00 € 270,00 € 435,00 € 1,70 

I € 750,00 € 285,00 € 470,00 € 1,70 

Piviale non disponibile in Omega. 

Per tessuti diversi da quelli indicati: consultate l’ordine dei prezzi; per i 

tessuti e per l’articolo; la differenza tra il prezzo superiore e il prezzo inferiore 

corrisponde alla maggiorazione o alla diminuzione del prezzo.. 

1) 

62-Coprileggio e 64-Coprialtare. Per lunghezza e larghezza superiori: supplemento per cm. 

Vedere informazioni p. 95. 

97

98

99

info@slabbinck.be 

www.slabbinck.be 

Se clicchi “mi piace” sulla nostra pagina 

Facebook 

www.facebook.com/KunstateliersSlabbinck, 

vi terremo aggiornati sulle novità dei nostri 

prodotti, sui clienti e sul funzionamento 

della nostra azienda. Saremo lieti di darvi il 

benvenuto in questa pagina. 

Con il progetto “fatto a mano a Bruges”, 

Bruges si presenta come una città 

all’avanguardia sull’artigianato. Radicato 

in una secolare tradizione pur essendo 

attualmente impegnata nella creazione e nella 

innovazione, Slabbinck è orgogliosa di 

aderire a questa iniziativa.

2017.40-ITA-ALGEMEEN-LR-RGB

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?