Magazine Avventista - OTTOBRE / NOVEMBRE / DICEMBRE 2018

More documents

Recommendations

Info

RICETTA Giornale trimestrale della Federazione avventista della Svizzera Romanda e del Ticino (FSRT) N°17 Ottobre, Novembre, Dicembre 2018 Rivista gratuita - Stampato in Germania - N° ISSN 2624-6686 “Nutella” fatta in casa 200 gr di nocciole 20 datteri senza nocciolo 1 dl di acqua 4 cucchiai di cacao in polvere senza zucchero Mettere i datteri in una ciotola e coprire con acqua calda. Lasciar riposare per 15 minuti. Preriscaldare il forno a 200°, mettere le nocciole su una teglia e tostarle per 8 minuti. Togliere le nocciole dal forno e lasciarle raffreddare. Una volta raffreddate, sbucciatele. Frullare le nocciole per 3-5 minuti, fino a quando non rilasciano l’olio, facendo diventare la crema più liquida. Aggiungere a questa crema i datteri e 1 dl di acqua dei datteri e frullare il tutto. Aggiungere i 4 cucchiai di cacao e continuare a frullare. E il gioco è fatto…una deliziosa “Nutella” fatta in casa! Una ricetta di Alessandra Siqueira Vieira Caporedattore: Rickson Nobre Editore: Dipartimento delle Comunicazioni FSRT Redazione a cura di: Rickson Nobre, Amélie Trébeau, Yolande Grezet, Woodrow W. Whidden, Eunice Goi, Ross Grant Impaginazione e grafica: Cédrick Fernandez Traduttore: Serena Zagara, Tiziana Cala Correzione a cura di: Geneviève Montégut Photo credit : Copertina : Rickson Nobre p2 : Alessandra Siqueira Vieira p4 : Cédrick Fernandez p6 : pixabay.com p10 : Adobe photostock p8, 20, 22, 25 : pexels.com p21 : Rut Jousseaume p16, 18, 23-24 : Rickson Nobre p26-29 : Ivan Martinez p19 : Rickson Nobre, Jean-Marc Kummer p30-31 : Matthias Maag p32 : Alessandra Coro La responsabilità degli articoli firmati pubblicati su Adventiste Magazine è dei singoli autori. © FSRT - Tutti i diritti sono riservati in tutti i paesi. Vuoi presentare una ricetta e farla pubblicare su Magazine Avventista? Inviacela, insieme a una foto, a contact@adventistemagazine.com 2
COLORI LOCALI EDITO SOMMARIO RICKSON NOBRE Pastore e segretario FSRT Per questo secondo numero della rivista Magazine Avventista “Nuova formula” abbiamo deciso di dare più valore al “made in Switzerland”. Dedichiamo quindi la nostra prima pagina agli svizzeri e alle loro storie. Inoltre, grazie alle versioni in francese e in italiano, possiamo avere due copertine diverse che valorizzeranno in particolare gli articoli legati alla Svizzera romanda e al Ticino. Per la Svizzera romanda, abbiamo messo in evidenza i lavori di restauro dell’ex cappella di Tramelan, che si dà il caso sia stata la prima chiesa avventista a essere ufficialmente fondata in Europa. È quasi inimmaginabile vedere come, per quasi 100 anni, questa cappella sia stata conservata nonostante tutti gli avvenimenti storici, per infine essere acquistata dalla chiesa avventista nel 2014. Ed eccoci adesso, quattro anni dopo, nel bel mezzo di un progetto di ristrutturazione. Nel Ticino, dei giovani adolescenti raccontano le loro esperienze nell’osservare il sabato e nel mettere in pratica la propria fede, in un contesto che a volte ci può sembrare ostile. Che si tratti dell’ambito degli studi o della ricerca di un impiego, bisogna restare saldi nei propri valori anche nei momenti difficili. Il risultato finale sarà spesso sentire che “con Gesù, tutto è possibile”. Questo coraggio e questi sacrifici non sono fatti senza sforzi dai nostri ragazzi. L’articolo preparato dal Ministero In favore dei Bambini (MIB) sottolinea l’importanza di preparare, invitare ma soprattutto accompagnare i nostri figli nella vita di culto; dalla loro preparazione fino a, perché no, lasciare loro il pulpito in occasione di un culto. Ne danno prova due testimonianze. In questo numero, troverete anche una riflessione sulla trinità, un paragone tra la dieta vegetariana e quella vegana, insieme alle ultime notizie regionali, che chiuderanno quest’ultima edizione del 2018. Magazine Avventista e Adventiste Magazine TV fanno del proprio meglio per essere più vicini alle persone, che siano social o no, per portare le informazioni legate alla nostra fede al maggior numero di persone. Grazie della vostra fedeltà! 4CREDENZE L’importanza della Trinità 11 SALUTE Una dieta latto-ovo-vegetariana versus una dieta vegana 16 FASCICOLO Tramelan : un bisnipote restaura la chiesa del suo avo 20 FAMIGLIA Sinergia e coinvolgimento della gioventù nelle nostre chiese 22 GIOVENTÙ Fedeltà al sabato: due giovani ticinesi danno la loro testimonianza! 26 INTERVISTA Una dolce voce 30 NOTIZIE SVIZZERA 15 CRONACA ROSA 3
Page 1: NUOVA FORMULA FEDELTÀ AL SABATO: L
Page 5 and 6: CREDENZE proclamato l’esistenza d
Page 7 and 8: L’IMPORTANZA DELLA TRINITÀ Perch
Page 9 and 10: Solo Colui che ha collaborato con i
Page 11 and 12: SALUTE UNA DIETA LATTO-OVO-VEGETARI
Page 13 and 14: sempre paragonati a coloro che mang
Page 15 and 16: Cronaca rosa Emio Fratiani è venut
Page 17 and 18: iforma avventista in Europa. La nos
Page 19 and 20: Nei giorni che Ellen White ha trasc
Page 21 and 22: Siamo pieni di materiale ma sopratt
Page 23 and 24: pensato di non osservare più il sa
Page 25 and 26: e attendevano i risultati dei miei
Page 27 and 28: ero incapace di parlare del colore
Page 29 and 30: mattina; per la chiesa era un sabat
Page 31 and 32: profondamente toccata dal messaggio
Page 33 and 34: improvvisamente da solo con due bam
Page 35: attezzate 11 persone. Le due comuni

Magazine Avventista - OTTOBRE / NOVEMBRE / DICEMBRE 2018

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?