Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAPSULE&<br />
LIMITED<br />
VIKTOR&ROLF<br />
X AUBADE<br />
THE BOW<br />
COLLECTION<br />
Una capsule molto<br />
speciale che unisce lo stile<br />
provocatorio dei due stilisti<br />
olandesi con il savoir-faire<br />
della celebre maison francese<br />
nel mondo della lingerie<br />
In alto, gli stilisti Viktor Horsting e Rolf Snoeren (ph. Frits Schroeder). Pagina a<br />
fianco, alcune immagini della loro capsule per Aubade (ph. Viviane Sassen).<br />
Per l'autunno-inverno <strong>2019</strong>/20 AUBADE collabora<br />
con gli stilisti VIKTOR&ROLF nella creazione di una<br />
speciale capsule collection che unisce l'expertise della<br />
maison francese di lingerie con la creatività dei due stilisti<br />
olandesi. Il fiocco è protagonista della collezione Viktor<br />
& Rolf X Aubade ed è il fil rouge che percorre i 25 anni di<br />
lavoro stilistico dei due designer. Simbolo per eccellenza<br />
dell'haute couture, l'iconico fiocco aggiunge un tocco<br />
femminile e audace alla collezione. Il tessuto ricamato<br />
che accomuna tutti i modelli, si abbina a un tulle morbido<br />
trasparente e a una microfibra a taglio vivo. I fiocchi in<br />
raso applicati aggiungono un tocco originale e inaspettato<br />
a slip e reggiseni. La collezione comprende 9 proposte: un<br />
reggiseno con ferretto a balconcino corbeille, un corbeille<br />
comfort (con coppe fino alla G) e un corbeille preformato<br />
(coppe fino alla E), un reggiseno a triangolo con ferretto e<br />
scollo profondo, infine uno a triangolo senza ferretto. Tutti<br />
con spalline doppie nella parte posteriore e coordinati a un<br />
tanga, uno slip brasiliano e a uno shorty St. Tropez in pizzo,<br />
oltre che a un top in tessuto ricamato, autentico modello<br />
di prêt-à-porter, dal gusto couture. I coordinati sono<br />
presentati in due colori: Soir, il nero chic e Bonbon, il rosa<br />
intenso e femminile.<br />
The Bow Collection esiste anche in versione maschile.<br />
Viktor & Rolf X Aubade Men comprende tre boxer in<br />
cotone-moodal stampato, in due abbinamenti di colore