You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BESTE<br />
SONNENLAGE<br />
BACIATI DAL SOLE<br />
Das Apfelhotel liegt idyllisch am Fuße der<br />
Sarntaler Berge am Eingang des Passeiertals,<br />
umgeben von einer mediterranen Parklandschaft<br />
und vier Hektar Obstgärten.<br />
Situato all’imbocco della Val Passiria,<br />
l’Hotel della Mela vanta una posizione privilegiata<br />
ai piedi delle Alpi Sarentine.<br />
Bei uns im Apfelhotel wohnen Sie fernab vom Trubel in freier Natur und<br />
doch nur 15 Fahrtminuten von der Kurstadt Meran entfernt. Der Fahrradweg<br />
Meran-Passeiertal, der Maiser Waalweg, der Rösslsteig und zahlreiche weitere<br />
Wanderwege beginnen direkt vor Ihrer Haustüre. Die fünf Gehminuten<br />
entfernte Seilbahn bringt Sie rasch auf 2.000 Meter ins Hirzer Wandergebiet.<br />
All’Hotel della Mela vi aspetta un ambiente tranquillo e immerso nella<br />
natura, lontano dal traffico e dalla confusione, ma a soli 15 minuti di macchina<br />
dalla città termale di Merano. Numerosi sentieri escursionistici partono<br />
direttamente davanti alla nostra porta di casa. E per guadagnare quota rapidamente<br />
c’è la funivia del Cervina che in un batter d’occhio porta a 2.000 m<br />
di altitudine dove vi aspettano innumerevoli passeggiate ed escursioni.
Change language