31.05.2019 Views

WORK-STATION PROJECT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong><br />

<strong>PROJECT</strong>


IL PRIMO SISTEMA COMPLETO E<br />

COORDINATO PER ALLESTIRE LA<br />

CUCINA DENTRO GLI ARMADI.<br />

W ORK-S T A TIO N<br />

<strong>PROJECT</strong><br />

THE FIRST COMPLETE AND<br />

MATCHING SYSTEM FOR A<br />

CLOSE AWAY KITCHEN.


Programma di allestimento per armadi cucina, costituito<br />

da composizioni e accessori in acciaio inox AISI 304<br />

SB, progettati per la massima funzionalità degli spazi<br />

interni. Una volta chiuse le ante, tutte le zone operative<br />

spariscono per un ambiente pulito, essenziale,<br />

perfettamente integrato con il resto dell’arredamento.<br />

Gli accessori della linea <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> sono<br />

liberamente abbinabili per creare dispense<br />

personalizzate, a questi si aggiungono le soluzioni di<br />

allestimento per la zona cottura e la zona lavaggio.<br />

A plan for setting up kitchen cupboards by using<br />

compositions of AISI 304 SB stainless steel<br />

accessories and designed for the maximum<br />

functionality of internal spaces. Once the cupboard<br />

doors are closed all of the working stations disappear<br />

leaving a clean, essential look that integrates perfectly<br />

with the rest of the furniture. <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong><br />

accessories can be mixed and matched so as to create<br />

customized pantries and this can be combined to setup<br />

solutions for the cooking and washing stations.


INSIDE-HOB<br />

BLOCCO COTTURA<br />

COOKING BLOCK<br />

9 *<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

Una zona cottura all’interno dell’armadio altamente<br />

funzionale e sicura, costituita da una cappa ad aspirazione<br />

discendente e un piano cottura a induzione, controllati da<br />

una singola zona di comando. Progettata per garantire le<br />

massime prestazioni a basso consumo, la composizione in<br />

acciaio inox AISI 304 SB, offre allo stesso tempo protezione<br />

delle pareti interne da schizzi e umidità.<br />

A very functional and safe AISI 304 SB stainless steel<br />

cooking station inside a cupboard. It is composed of an<br />

extractor hood that works by descent and an induction<br />

hob which are controlled from a single command area. It<br />

is designed to guarantee the highest performance on low<br />

energy consumption and the protection of internal walls<br />

from splashes and dampness.<br />

COD.<br />

IH 120 01 A 0X<br />

COMPONENTI / COMPONENTS:<br />

A | MENSOLA INOX<br />

STAINLESS STEEL SHELF<br />

B | CAPPA ASPIRANTE<br />

EXTRACTOR HOOD<br />

C | PIANO COTTURA A INDUZIONE<br />

INDUCTION HOB<br />

D | PIANO DI APPOGGIO ESTRAIBILE<br />

PULL-OUT SHELF<br />

E | RIVESTIMENTO INOX CON MENSOLE<br />

STAINLESS STEEL COATING WITH SHELVES<br />

9 | MENSOLA INOX P360*<br />

STAINLESS STEEL SHELF DEPTH 360*<br />

* ELEMENTO FACOLTATIVO non compreso nel codice<br />

* Optional not included in the code


INSIDE - HOB<br />

DIMENSIONI/DIMENSIONS<br />

Ln<br />

Ks 1164 Ks<br />

360<br />

60 300<br />

945 570<br />

155<br />

337 184<br />

PL<br />

362<br />

431,5<br />

361<br />

361<br />

H int min 1785<br />

300<br />

945 570 60<br />

PL<br />

134<br />

B<br />

B<br />

100<br />

min 100<br />

442 min 280<br />

442<br />

P f<br />

Pu 508<br />

323<br />

max 193<br />

R20<br />

Hint min= Altezza interna minima<br />

Hint min= Minimum internal height<br />

Hint min= Altura minima interior<br />

Hint min= Hauteur intérieur minimale<br />

Hint min= Mindest-Innenhöhe<br />

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> <strong>PROJECT</strong><br />

5


INSIDE-SINK<br />

BLOCCO LAVELLO<br />

WASHING BLOCK<br />

9 *<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Una zona lavaggio all’interno dell’armadio, dotata di tutti gli<br />

elementi indispensabili: scolapiatti, lavello, portaspugne e<br />

pattumiera. La vasca, insieme alla rubinetteria abbattibile,<br />

si nasconde sotto i grandi taglieri in HPL, per ottenere<br />

un piano pulito e ordinato dopo ogni utilizzo. L’impiego<br />

dell’acciaio inox AISI 304 SB, oltre a proteggere le superfici<br />

interne dell’armadio e a semplificarne la pulizia, rende la<br />

composizione di grande impatto estetico, anche a vista.<br />

D<br />

E<br />

A washing station in AISI 304 SB stainless steel inside a<br />

cupboard with all the necessary elements: dish drainer,<br />

sink, sponge rack and dustbin. The sink and the retractable<br />

mixer faucet can be folded away under big HPL chopping<br />

boards, resulting in a multi-use clean and neat worktop.<br />

Stainless steel protects the internal walls of the cupboard,<br />

is easy to clean and has great aesthetics.<br />

COD.<br />

IS 120 01 A 0X<br />

COMPONENTI / COMPONENTS:<br />

A | SCOLAPIATTI CON LUCE LED INTEGRATA<br />

DISH DRAINER WITH LED LIGHT<br />

B | PANNELLO RETRO-LAVELLO INOX CON GANCI UNIVERSALI<br />

STAINLESS STEEL BACK PANEL/SPLASHBACK<br />

C | LAVELLO CON SET DI TAGLIERI COPRIVASCA<br />

SINK WITH COVER/CHOPPING BOARDS<br />

D | CESTONE PORTASPUGNE<br />

SPONGE RACK<br />

E | CESTONE-PATTUMIERA<br />

DEEP DRAWER DUSTBIN<br />

9 | MENSOLA INOX P360*<br />

STAINLESS STEEL SHELF DEPTH 360*<br />

* ELEMENTO FACOLTATIVO non compreso nel codice<br />

* Optional not included in the code


570 - Hs<br />

INSIDE - SINK<br />

DIMENSIONI/DIMENSIONS<br />

Ks<br />

Ln<br />

1164<br />

Ks<br />

362<br />

480<br />

120<br />

3.7<br />

321<br />

676<br />

18.5<br />

220-390<br />

214<br />

351<br />

60<br />

0-105<br />

PL<br />

100<br />

1573 - H int min<br />

946 - HPL<br />

582<br />

ø 40.6<br />

Pn<br />

508<br />

505 (Pmin)<br />

100<br />

Ks<br />

1164<br />

Ln<br />

Ks<br />

HPL= Altezza del piano di lavoro<br />

HPL= Worktop height / HPL= Altura plan de trabajo<br />

HPL= Hauteur du plan de travail / HPL= Höhe der Arbeitsplatte<br />

Hs= Altezza sottopensile<br />

Hs= Cabinet height / Hs= Altura entre Escurreplatos y plan de trabajo<br />

Hs= Hautur du meuble bas / Hs= Höhe unter dem Hängeschrank<br />

Hint min= Altezza interna minima (piatti e posateria esclusi)<br />

Hint min= Minimum internal height (plates and cutlery excluded)<br />

Hint min= Altura minima interior (Sin platos y cubiertos)<br />

Hint min= Hauteur intérieur minimale (assiettes et couverts exclus)<br />

Hint min= Mindest-Innenhöhe (Geschirr und Besteck ausgenommen)<br />

Pmin= Profondità utile minima richiesta<br />

Pmin= Minimum useful depth / Pmin= Profundidad ùtil mìnima necesaria<br />

Pmin= Profondeur minimale requise / PPmin= notwendige Mindestnutztiefe<br />

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> <strong>PROJECT</strong><br />

7


INSIDE-TOP<br />

ALLESTIMENTO ZONA PREPARAZIONE<br />

PREPARATION AREA SET-UP<br />

9<br />

9<br />

14<br />

5<br />

1<br />

3<br />

4<br />

4<br />

Proposta di allestimento per la zona preparazione:<br />

Uno spazio perfettamente attrezzato, per la massima<br />

operatività anche dentro l’armadio. Piano di lavoro estraibile<br />

o fisso in acciaio inox AISI 304 SB, abbinato a una parete<br />

paraschizzi con ganci o completa di accessori e utensili da<br />

cucina. Il piano di lavoro estraibile è proposto nelle versioni<br />

con dispositivo soft-close o sistema automatizzato. La barra<br />

luminosa è dotata di prese elettriche ed entrate usb per<br />

utilizzare elettrodomestici e dispositivi digitali.<br />

Proposal of a preparation area set-up:<br />

A perfectly equipped space for the maximum functionality<br />

even inside a cupboard. Pullout or fixed worktops matched<br />

with a backsplash panel with hooks that can also host<br />

kitchen accessories and utensils. The pullout worktop can<br />

come with a soft-close or an automated system. The light<br />

bar has electric plugs and USB ports to enable the use of<br />

electric appliances and digital devices.<br />

ESEMPIO DI COMPOSIZIONE PER LA ZONA PREPARAZIONE,<br />

OTTENUTA ABBINANDO GLI ARTICOLI PER ARMADI DELLA LINEA<br />

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong>:<br />

EXAMPLE OF A PREPARATION AREA COMPOSITION USING <strong>WORK</strong>-<br />

<strong>STATION</strong> CUPBOARD ARTICLES:<br />

1 | RIPIANO ESTRAIBILE<br />

PULLOUT <strong>WORK</strong> TOP<br />

5 | PARETE ATTREZZATA INOX<br />

STAINLESS STEEL BACK PANEL<br />

3 | CASSETTI INOX H105<br />

H105 STAINLESS STEEL DRAWERS<br />

4 | CASSETTI INOX H217<br />

H217 STAINLESS STEEL DRAWERS<br />

9 | MENSOLE INOX P360<br />

STAINLESS STEEL SHELF DEPTH 360*<br />

14 | BARRA ELETTRICA<br />

ELECTRIC BAR


INSIDE-PANTRY<br />

ALLESTIMENTO DISPENSA<br />

PANTRY SET-UP<br />

BASE BASE 60<br />

BASE 60 60<br />

BASE BASE 90<br />

BASE 90 90<br />

12<br />

12<br />

6<br />

1<br />

8<br />

8<br />

9<br />

9<br />

1<br />

3<br />

4<br />

4<br />

BASE BASE 60<br />

BASE 60 60<br />

BASE BASE 90<br />

BASE 90 90<br />

9<br />

12<br />

7<br />

3<br />

4<br />

4<br />

12<br />

12<br />

10<br />

11<br />

11<br />

BASE BASE 60<br />

BASE 60 60<br />

BASE BASE 90<br />

BASE 90 90<br />

13<br />

13<br />

13<br />

3<br />

4<br />

4<br />

13<br />

13<br />

13<br />

10<br />

4<br />

4<br />

QR Code<br />

Proposte di allestimento ESSETRE per la dispensa: homepage:<br />

Gli accessori <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> sono abbinabili tra loro<br />

http://www.essetreonline.com<br />

per personalizzare gli spazi interni degli armadi e creare<br />

dispense perfettamente organizzate. Stoviglie, scorte<br />

alimentari, bottiglie, utensili, piccoli elettrodomestici, etc.<br />

Ogni cosa trova il suo posto con soluzioni ergonomiche,<br />

funzionali e anche belle da vedere, grazie all’impiego<br />

SKY-LINE homepage<br />

dell’acciaio inox AISI 304 SB.<br />

http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

Proposals of a pantry set-up:<br />

ESSETRE <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> accessories can be combined<br />

in order to customize the internal spaces of the cupboards<br />

and create perfectly organized pantries. Tableware,<br />

groceries, bottles, small WHITTY-LINE electric appliances, homepage: etc. can all<br />

find their place with http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

ergonomic, functional and great<br />

looking solutions created in AISI 304 SB stainless steel.<br />

BASE BASE 120<br />

BASE 120 120<br />

BASE BASE 120<br />

BASE 120 120<br />

BASE BASE 120<br />

BASE 120 120<br />

12<br />

12<br />

2<br />

11<br />

11<br />

9<br />

9<br />

10<br />

3<br />

4<br />

4<br />

13<br />

13<br />

13<br />

10<br />

4<br />

4<br />

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> homepage:<br />

SFOGLIA http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

IL CATALOGO ON-LINE<br />

BROWSE OUR ONLINE CATALOGUE<br />

ELITE-LINE homepage:<br />

http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

ESEMPI DI COMPOSIZIONI PER LA DISPENSA, OTTENUTA ABBINANDO GLI ARTICOLI PER ARMADI<br />

DELLA LINEA <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong>:<br />

EXAMPLES OF A PANTRY COMPOSITION OBTAINED BY MATCHING ESSETRE <strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong><br />

CUPBOARD ARTICLES:<br />

1 | PIANO ESTRAIBILE<br />

PULL-OUT <strong>WORK</strong> TOP<br />

2 | PIANO FISSO<br />

FIXED <strong>WORK</strong> TOP<br />

3 | CASSETTI INOX H105<br />

H105 STAINLESS STEEL DRAWERS<br />

4 | CASSETTI INOX H217<br />

H217 STAINLESS STEEL DRAWERS<br />

5 | PARETE ATTREZZATA INOX<br />

OUTFITTED PANEL<br />

6 | PARETE NEUTRA INOX<br />

NEUTRAL PANEL<br />

7 | MENSOLA ESTRAIBILE<br />

PULL-OUT SHELF<br />

8 | PORTABOTTIGLIE ESTRAIBILE<br />

PULL-OUT BOTTLE-RACK<br />

9 | MENSOLE INOX P360<br />

STAINLESS STEEL SHELVES DEPTH 360<br />

10 | MENSOLE INOX P490<br />

STAINLESS STEEL SHELVES DEPTH 490<br />

11 | MENSOLA PORTABOTTIGLIE<br />

BOTTLE-RACK SHELF<br />

12 | MENSOLA PORTACALICI<br />

WINE GLASS SHELF<br />

13 | MENSOLA CON FRONTALE VETRO<br />

SHELF WITH GLASS FRONTAL<br />

SINK-DRAWER homepage:<br />

http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

EASY-LINE homepage:<br />

http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

SINK-DOOR homepage:<br />

9<br />

http://www.essetreonline.com/categorie-prod<br />

<strong>WORK</strong>-<strong>STATION</strong> <strong>PROJECT</strong>


ESSETRE spa<br />

via A. Volta, 17/19 - 61043 Cagli (PU) Italia Tel. +39 0721 781897 - Fax +39 0721 780210<br />

info@essetreonline.com - www.essetreonline.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!