Estetica Magazine ITALIA (4/2019)
Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.
Estetica Magazine è la rivista leader mondiale nella modacapelli. Fondata in Italia nel 1946 e pubblicato oggi in oltre 60 paesi in tutto il mondo, è il punto di riferimento globale per i parrucchieri e per tutti i professionisti nel campo dell’hair-beauty. Tecnica, moda, formazione e tendenze sono al centro di ogni uscita di Estetica Magazine. Tutte le informazioni sulla rivista, nella versione stampata o digitale, sono disponibili a partire dal sito www.esteticanetwork.com.
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
<strong>ITALIA</strong><br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
FOCUS<br />
Salone sicuro<br />
<strong>Estetica</strong> Master Class<br />
PROFESSIONALE<br />
Coiffure for Agenda 2030<br />
A tutta sostenibilità!<br />
TENDENZE<br />
È Wedding World.<br />
100 immagini da Sì
DIMENSIONE AMBIENTE E RISORSE<br />
100%<br />
EMISSIONI COMPENSATE O EVITATE<br />
nel 2018: 982.509 tCO 2 = 1400 alberi<br />
L’inquinamento dovuto dal consumo di energia elettrica è<br />
evitato grazie all’utilizzo di fonti rinnovabili quali energia<br />
prodotta da centrali idroelettriche.<br />
Con l’adesione volontaria al protocollo di Kyoto<br />
finanziamo progetti di compensazione ambientali volti<br />
a riportare il il nostro consumo di metano a emissioni zero.<br />
91%<br />
PRODOTTI CON<br />
INGREDIENTI NATURALI NEL 2018<br />
Di questi, il il 49% è dotato di certificazioni (ICEA Vegan,<br />
Love Nature, Cosmos).<br />
Più del 50% dei progetti del laboratorio di R&D è di<br />
interesse bio/naturale e in costante crescita negli anni.<br />
-18%<br />
IMBALLI PRODOTTO<br />
Nel 2018 siamo stati capaci di ridurre<br />
complessivamente gli imballi per<br />
Kg di prodotto del 18%.<br />
-34%<br />
CONSUMO ACQUA PER PRODOTTO<br />
Dal 2016 abbiamo ridotto del 34% il il consumo di<br />
acqua per chilo di prodotto, risparmiando 4.412 m 33 ,,<br />
pari ad acqua da bere per 4.029 persone per un anno.<br />
-10%<br />
ENERGIA PER PRODOTTO<br />
Nel triennio 2016-2018 abbiamo ridotto del 10%<br />
l’energia elettrica per kg di prodotto. È come se nella<br />
produzione di ogni shampoo avessimo risparmiato<br />
l’energia necessaria a ricaricare 2 smartphone.<br />
-10%<br />
RIFIUTI PER PRODOTTO<br />
Nel 2018 abbiamo ridotto del 10% gli scarti di<br />
produzione per unità di prodotto.
Già da tempo attenta a sviluppare<br />
la propria attività d’impresa in modo<br />
etico e sostenibile, Kemon ha appena<br />
pubblicato il suo primo report di sostenibilità.<br />
«In questo report non solo abbiamo raccolto<br />
le principali informazioni sulla sostenibilità<br />
in Kemon, abbiamo anche costruito<br />
un sistema di indicatori per misurare<br />
le nostre iniziative e dare loro il giusto<br />
significato e posto nel mondo.<br />
Nel valutare quanto abbiamo fatto,<br />
facciamo e faremo ci ispiriamo all’Agenda<br />
2030 dell’ONU e i suoi 17 obiettivi<br />
per la sostenibilità.»<br />
Francesca Nocentini<br />
Kemon Marketing Manager
Elgonofficial<br />
www.elgoncosmetic.it
Ogni donna è UNICA,<br />
da oggi lo è anche<br />
il suo trattamento<br />
A UNIQUE EXPERIENCE<br />
“…personalizza ogni trattamento<br />
haircare con INFUSION”
Art direction, styling & production:<br />
Alessia Caliendo @ Kemon<br />
Photo: Mark David Alunni per ITM<br />
International Trademarks<br />
Modella Dalila @ MP Management<br />
Styling assistant: Sara Nasini<br />
Products: Kemon<br />
in questo numero<br />
Fashion Wedding World 8<br />
Digital Haircolor InstaIcons 18<br />
Digital Mobile beauty 20<br />
Book Eredità Bauhaus 22<br />
Art Plastic renaissance 24<br />
Musica Regina del vero 26<br />
Personaggio Icona moderna 28<br />
Intervista David Raccuglia 86<br />
Anniversario Happy Birthday Crew! 88<br />
Speciale Coiffure for Agenda 2030 91<br />
Attualità Salone sicuro 106<br />
Training Rompere le abitudini 109<br />
News 111/117<br />
Vetrina Novità prodotti 118<br />
i<br />
COME TROVARCI<br />
Advertising Head Office:<br />
Corso Cairoli, 16<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921113<br />
Fax: +39 011 8171188<br />
adv@estetica.it<br />
Edizioni Esav<br />
Via Cavour, 50 10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921111<br />
Fax: +39 011 8125661<br />
ABBONAMENTI<br />
Posta: Edizioni Esav<br />
via Cavour, 50 - 10123 Torino<br />
ONLINE<br />
abbonamenti@estetica.it<br />
pec@pec.estetica.it - www.estetica.it<br />
numero verde<br />
800-803016<br />
Modacapelli All you need is Love 33<br />
EDITORE E DIRETTORE RESPONSABILE<br />
Roberto Pissimiglia<br />
DIRETTORE EDITORIALE INTERNAZIONALE<br />
Sergi Bancells - sergi@esteticamagazine.com<br />
CAPOREDATTORE ESTETICANETWORK<br />
Laura Castelli - l.castelli@estetica.it<br />
COORDINAMENTO INTERNAZIONALE<br />
Fatima Pilone - f.pilone@estetica.it<br />
GRAFICA<br />
Manuela Artosi<br />
Davide Cardente<br />
EDITORIAL STAFF<br />
<strong>ITALIA</strong><br />
Barbara Ferrero, Daniela Giambrone, Giancarlo Rapetti,<br />
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />
Events Top-coiffure on stage 125<br />
UK<br />
Gary Kelly<br />
DEUTSCHE AUSGABE<br />
Michaela Dee<br />
FRANCE<br />
Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto<br />
USA<br />
Marie Scarano<br />
ESPAÑA<br />
Bel M. Dolla, Cristina Hernández, Elisabet Parra<br />
MÉXICO<br />
Erika Del Paso, Héctor Ramírez<br />
DIGITAL<br />
Matteo Franceschini Beghini, Wilma Sommariva,<br />
Erica Balduini, Ludovica Cavalli, Antonella Machet,<br />
Erika Marchese, Cristina Ruocco, Valentina Stella
Wedding<br />
World<br />
Un business da 500 milioni di euro. Che coinvolge<br />
atelier, event planner, location, viaggi, catering e<br />
(soprattutto!) hair & make-up. Pronti a dire sì. Laura Castelli<br />
Reem Acra<br />
Photos: IMAXtree.com<br />
Cifre da capogiro per la Wedding Industry, che non accusa momenti di crisi, complici l’esplosione di matrimoni<br />
stranieri in Italia, i “same sex wedding” e il gusto di attribuire a seconde o terze nozze pari dignità<br />
rispetto alle prime. Senza dimenticare il contributo dei social, determinanti per l’amplificazione dell’evento,<br />
oggi vissuto in real time fin dai primissimi preparativi. Un vero e proprio fenomeno in termini mediatici<br />
e di affari: per questo <strong>Estetica</strong> dedica la modacapelli internazionale di questo numero ai wedding look e le<br />
pagine che seguono alle fashion catwalk a tema, con focus hair&make-up… Voguish ideas!<br />
Bellantuono<br />
Lhuililer<br />
Ramon Sanjurjo
Isabelle Armstrong<br />
Isabel Zapardiez<br />
Jesus Peiro<br />
Marylise e Rembo<br />
Avantgarde<br />
Marylise e Rembo<br />
Chi ha detto che una sposa non può<br />
essere punk? O sfoggiare carré<br />
pastello? Alla soglia del 2020 il<br />
fashion system sdogana borchie e<br />
boots per adottarli in versione<br />
ceremony. E tutto sembra possibile.<br />
Il velo si sdrammatizza se indossato<br />
con Ray-ban e gonnellone folk. E i<br />
capelli evadono dal bon-ton di rito.<br />
Isabel Zapardiez<br />
Elisabetta Polignano<br />
Naeem Khan<br />
fashion<br />
9
Ana Torres<br />
Contemporary<br />
Immaculada Garcia<br />
Blumarine<br />
Lela Rose<br />
Zwillinger<br />
Se le linee si asciugano, i capelli<br />
diventano protagonisti. Eletti a<br />
dettaglio che fa la differenza. L’idea<br />
nuova occhieggia al classico, rivisitato.<br />
I tirabaci ci sono, ma fanno frangia.<br />
Inanellati in fila, a personalizzare<br />
il tutto liscio. Le perle giganteggiano<br />
nel décoiffé estroso. Raffinatissimo.<br />
Elisabetta Polignano<br />
Watters<br />
Bride Nau!<br />
Le spose figlie dell’oggi<br />
amano essere se stesse.<br />
Se da sempre portano<br />
gli occhiali, finalmente<br />
possono esibirli con<br />
fierezza, anche nel<br />
giorno del sì. Novità<br />
assoluta, la collezione<br />
Nau! Sposa <strong>2019</strong> li<br />
rende un accessorio<br />
inaspettato e super<br />
glam. Acetato e metallo<br />
combinati assicurano<br />
massima leggerezza e<br />
visibilità-gioiello.
Viktor & Rolf<br />
Marylise e Rembo<br />
Savin<br />
Il rispetto del dettaglio. Linee sobrie,<br />
sovrapposizioni di tessuti. Leggerezza moderna.<br />
fashion<br />
11
Rétro<br />
Cymbeline<br />
Cymbeline<br />
Matilde Cano<br />
Ispirazioni Anni Trenta, per le spose<br />
che prediligono un’allure cinematografica.<br />
Anche qui, capelli in primo<br />
piano. Determinanti nel definire<br />
quell’idea neo-vintage vista sulle<br />
passerelle dedicate. D’obbligo velette<br />
ricamate e tiare in organza. Anche in<br />
gioiello e piuma, per chi indossa con<br />
nonchalance i panni da diva.<br />
12 fashion<br />
Demetrios<br />
Marylise e Rembo<br />
Watters<br />
Pignatelli<br />
Lusan Mandongus
Per Lui<br />
Petrelli<br />
Finalmente un tocco di personalità<br />
anche per i novelli sposi, troppo spesso<br />
ingessati in mezzi tight, super formali.<br />
Concessi colore, broccati, panciotti a<br />
contrasto. Udite, udite: persino scarpe<br />
indossate senza calzini e panama<br />
chiari, anche in paglia. W la libertà!<br />
(non dal matrimonio, però!).<br />
Petrelli<br />
Ramon Sanjurjo<br />
Ramon Sanjurjo<br />
Ramon Sanjurjo<br />
Ramon Sanjurjo<br />
Per i neofiti da completo,<br />
viste le nuove<br />
possibilità offerte da<br />
mix di colori e fantasie,<br />
il consiglio è farsi<br />
seguire da un personal<br />
shopper. Solo la parola<br />
di un esperto può<br />
far uscire indenni<br />
da una ridda di<br />
regole e abbinamenti,<br />
sconosciuti ai più.<br />
Effetto “circus” in<br />
agguato…
Dany Mizrachi<br />
Demetrios<br />
Romantic<br />
Reem Acra<br />
Per chi dà spazio alla poesia,<br />
virtuosismi couture a disposizione.<br />
Nel semplice, i ricami da award.<br />
In versione ton sur ton, bianco assoluto<br />
con qualche concessione al crema.<br />
Oppure con inflessioni pastello, effetto<br />
gipsy. Gli hairlook alternano trecce e<br />
torchon a ciocche libere. Discreti gli<br />
accessori, per non rubare la scena:<br />
cerchietti o nastrini minimal. Less is<br />
more, se il vestito è importante…<br />
Fiori. Dalle acrobazie in tessuto ai bouquet live.<br />
Tra i capelli, sul vestito. Petali a pioggia.<br />
14 fashion
Cymbeline<br />
Brian Chen<br />
Morilee<br />
Ana Torres<br />
Kerry's<br />
Bouqcakes<br />
Tutti da mangiare, questi<br />
dolcissimi “faux bouquets” di<br />
Kerry, indaffarata mamma<br />
inglese che ha unito l’amore<br />
per i fiori alla sua passione per<br />
le torte. Straordinaria cupcake<br />
artist di Norfolk, ha tradotto<br />
in business alcune suggestioni<br />
dell’infanzia, trascorsa in una<br />
casa piena di profumi di fiori e<br />
torte appena sfornate. Sul suo<br />
sito, una gallery di creazioni<br />
amorevolmente artigianali e la<br />
possibilità di iscriversi a corsi<br />
online. Da acquolina!<br />
https://kerrysbouqcakes.co.uk<br />
Sonia Pena Morilee
Marylise e Rembo<br />
Make-up<br />
Berta<br />
Prova trucco?<br />
Un viaggio a due...<br />
È il consiglio di Fabienne Rea,<br />
make-up artist del circuito della<br />
moda e beauty coach. “Il mercato del<br />
trucco sposa è fortemente in ascesa.<br />
E oggi le donne sono informatissime,<br />
si confrontano sui social e hanno<br />
idee precise. Quello che io amo fare<br />
è vivere insieme a loro un viaggio.<br />
Prima di fare una prova trucco<br />
(che per me dura anche 4 ore perché<br />
si deve prendere in considerazione<br />
ogni aspetto della cerimonia)<br />
ascolto quelle che le donne hanno<br />
da raccontare. Come si sentono e<br />
vogliono essere. La riuscita di tutto<br />
parte da lì: non semplicemente<br />
nell’eseguire un ottimo make up -<br />
radioso, luminoso, di tendenza e in<br />
linea con il tenore del matrimonio,<br />
dell’abito e dell’acconciatura - ma da<br />
quanto un bravo professionista riesce<br />
a tradurre i desideri della sposa in un<br />
look che sappia valorizzarla. La prova<br />
trucco per me fa già parte del rito:<br />
è un’esperienza da vivere nel modo<br />
più piacevole e profondo possibile,<br />
sapendo di essere ascoltata<br />
nell’intimo da un professionista”.<br />
Hairwedding?<br />
Tutto in questo video!<br />
L’abbiamo detto: sfogliate questo numero.<br />
Da pagina 33 troverete il meglio dalle<br />
coiffure da sposa a livello internazionale.<br />
Con oltre 50 pagine di modacapelli<br />
dedicata! Ma non basta: inquadrate subito<br />
il Qr Code per guardare il video<br />
pubblicato sulla pagina Facebook <strong>Estetica</strong>.<br />
it, che in meno di un mese ha generato<br />
40.829 Mi piace, 1639 Love e 1791 Wow.<br />
Raggiungendo 320.445 minuti di<br />
visualizzazione, pari a 222 giorni<br />
(come se una persona l’avesse guardato<br />
ininterrottamente per 7 mesi e mezzo!).<br />
Visualizzato per il 90% da donne,<br />
principalmente siciliane (15,3%), pugliesi<br />
(11,6%) o campane (11,5%). E voi?<br />
Cosa aspettate? #tutteleideeperlasposa<br />
vi aspettano!<br />
16 fashion<br />
http://www.fabiennerea.com<br />
Acconciature
1O TH<br />
ANNIVERSARY<br />
ON HAIR SHOW & EXHIBITION<br />
17 TH - 18 TH NOVEMBER <strong>2019</strong><br />
TORINO, ITALY, PALA ALPITOUR<br />
SPECIAL EVENTS:<br />
MASTER<br />
CLASS<br />
an event by<br />
in partnership with<br />
Organised by: BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. - Milan - ph. +39.02.796.420 - fax +39.02.795.036 - info@cosmoprof.it
Haircolor<br />
InstaIcons<br />
Gli haircolorist più creativi e d’ispirazione al mondo<br />
hanno scelto Instagram come piattaforma perfetta per<br />
esprimere e condividere le loro creazioni.<br />
Sergi Bancells<br />
In @esteticamagazine amiamo<br />
condividere le #haircolor<br />
creations che rappresentano<br />
la miglior forma di #hairart<br />
su Instagram.
Costruire un<br />
portfolio IG<br />
del proprio lavoro<br />
ha aiutato<br />
molti coloristi a<br />
promuoversi<br />
e far crescere la<br />
propria attività a<br />
livello globale.<br />
Essendo la piattaforma social più “visiva”, non c’è da meravigliarsi se così tanti<br />
coloristi d’eccezione, come quelli presenti in queste pagine, abbiano tratto il meglio<br />
da Instagram per diventare superstar dei social media. Con più di 1 miliardo di utenti<br />
attivi mensilmente, che caricano in media oltre 100 milioni di post ogni giorno,<br />
le creazioni #haircolor continuano ad essere uno degli argomenti più interessanti<br />
che attirano e ispirano gli amanti del beauty in tutto il mondo. Ma i veri #haircolorist<br />
influencer sanno che questo non è abbastanza, considerando che i video delle<br />
InstaStories sono una parte essenziale dell’equazione, avendo il più alto tasso di<br />
engagement complessivo, ben 38% più alto degli stessi post. Il mondo sta guardando<br />
e condividendo... voi ci siete? Seguite @esteticamagazine per degli incredibili #hairinspo!<br />
digital<br />
19
Mobile<br />
beauty<br />
Si può usare il cellulare per fare arte? Ce lo dimostrano 25<br />
artisti internazionali riuniti da Giulia Baita in The Beauty Myth.<br />
The Beauty Myth è una<br />
raccolta di 32 immagini<br />
tutte realizzate esclusivamente<br />
con iPhone, iPad<br />
e smartphone. Un’iniziativa<br />
che ha lo scopo di promuovere<br />
la Mobile Art anche<br />
in Italia.
La bellezza colta dalla fotocamera di un cellulare. Questo l’intento delle opere<br />
raccolte in The Beauty Myth da Giulia Baita, mobile artist nonché fondatrice<br />
della community MAG – MobileArtGroup, uno spazio social su FB, IG e Twitter<br />
pensato per gli artisti che scelgono di esprimersi attraverso fotografie realizzate<br />
esclusivamente con dispositivi come iPhone, iPad, smartphone. Non una macchina<br />
fotografica, non un computer, non un Photoshop. Solo le applicazioni sul<br />
telefono. Un’arte figlia della nostra epoca che in Italia è ancora poco conosciuta.<br />
The Beauty Myth è un’opera corale che esplora il tema della bellezza e parallelamente<br />
pone una domanda provocatoria: si può creare arte con un dispositivo<br />
mobile? La parola alle immagini.<br />
Frutto di un contest<br />
lanciato da Giulia Baita,<br />
le opere sono state<br />
realizzate da 25 artisti<br />
internazionali<br />
selezionati da 5 giurati<br />
ed esposte recentemente<br />
alla Galleria Copernico<br />
di Milano.<br />
digital<br />
21
Eredità<br />
Bauhaus<br />
A cento anni dalla fondazione della Bauhaus, due libri defi -<br />
niscono la sua infl uenza sui nostri giorni. E quel che ne esce<br />
è la storia di un mito solido, coerente e attualissimo. Giancarlo Rapetti<br />
Foto dall’alto al basso, da sx a dx: Buhaus-Archiv, Berlin -<br />
Inv. 1222, Inv F1218a, Inv 12635/5
Max Peiffer Watenphul © Alessandra Pasqualucci Buhaus-Archiv, Berlin<br />
Karl Hubbuch © Karl-Hubbuch-Stiftung, Freiburg / Photo © Müncher Stadtmuseum, Sammlung Fotografie<br />
Chiusa nel 1933 con l’avvento del nazismo, la Bauhaus ha lasciato nella storia del design un segno incalcolabile,<br />
definendo un’epoca in soli 14 anni di attività. A un secolo dalla sua fondazione, per ricordare quel potente emblema<br />
dell’epoca moderna - che con le sue geometrie ha finito sicuramente con l’influenzare anche l’hairstyling - sono usciti<br />
due libri per la Taschen: “100 Years of Bauhaus” e “Bauhausmadels”, sul ruolo delle donne all’interno della scuola.<br />
Due volumi che, per immagini e parole, spiegano l’eredità di un’istituzione più che mai attuale, con la sua idea di arte<br />
(e artigianato) che mette la praticità al primo posto. E cento anni dopo è ora ancora più chiaro il lascito della filosofia<br />
Bauhaus: oggetti domestici ed edifici del futuro con un’ estetica fortemente condizionata dagli strumenti dell’industria<br />
e della tecnologia. Non suona tutto molto… contemporaneo?<br />
Bauhausmadels celebra il ruolo delle “ragazze”<br />
della Bauhaus: l’istituto dava loro nuove<br />
opportunità in un contesto sociale antiquato<br />
prima del nazismo. Tra i nomi delle protagoniste,<br />
le pittrici Margaret Leiteritz (a destra), Margarete<br />
Willers (in alto a sinistra) e la fotografa Hilde<br />
Hubbuch (in alto a destra).<br />
Walter Peterhans © Museum Folkwang Essen / Photo © Artothek<br />
book<br />
23
Plastic<br />
renaissance<br />
L’emergenza plastica raccontata con la soavità dei<br />
ritratti rinascimentali di Suzanne Jongmans. Daniela Giambrone<br />
Mind over matter e Kindred spirit<br />
riuniscono le opere di Suzanne<br />
centrate sul tema della plastica.<br />
Un bell’esempio di riuso e riciclo<br />
tramite l’arte.
Pluriball, plastica e polistirolo non sono mai apparsi così preziosi come nei ritratti sognanti di Suzanne Jongmans.<br />
L’ artista olandese dal talento multidisciplinare – è infatti hairstylist, scultrice e costumista – ha trovato il modo di<br />
recuperare la tradizione pittorica rinascimentale coniugandola con le inquietudini contemporanee legate all’ambiente.<br />
Con dovizia di particolari e un’incredibile capacità di rielaborazione, Suzanne ha realizzato una serie di ritratti e costumi<br />
che riproducono lo stile di pittori come Holbein, Jan van Eyck e Rembrandt. Alle stole di ermellino e ai veli preziosi tipici<br />
della moda del XV, XVI e XVII secolo Suzanne ha sostituito mantelli di imballo recuperato, perle di polistirolo, tessuti di<br />
pluriball restituendoci la stessa magia dei quadri cui porta omaggio. “Quando si crea qualcosa dal nulla il nostro sguardo<br />
sulla realtà cambia” spiega l’artista. “Un telo di plastica utilizzato per imballare una macchina da caffè o un televisore può<br />
somigliare a un pezzo di seta. E il coperchio di una lattina di passata di pomodoro può sembrare un anello”.<br />
art<br />
25
Regina<br />
del vero<br />
La nuova reginetta del pop non ama allinearsi<br />
alle tendenze del momento. Per Bebe, la<br />
perfezione fisica non è un valore aggiunto.<br />
Giancarlo Rapetti<br />
Bebe ha all'attivo un album (Expectations<br />
qui sopra) e diversi EP. Il nuovo singolo<br />
per questa estate è Heaven Sent.
Bebe protagonista degli ultimi<br />
Grammys (a sinistra) e degli iHeart<br />
Radio Music Awards (sopra).<br />
Si può dire di tutto su Bebe Rexha, tranne che ami le convenzioni dello show business. Schierata<br />
da tempo contro il bodyshaming, inquietante fenomeno social che mira a “smascherare” le vere<br />
forme di un corpo femminile al netto del fotoritocco digitale, la cantante americana di origini<br />
albanesi è una delle poche nuove star a rivendicare l’orgoglio di essere vera in uno scenario artefatto.<br />
Protagonista delle classifiche pop di tutto il mondo con l’album Expectations e il singolo Last<br />
Hurrah, Bebe ha scelto di fare dei capelli la sua più potente arma di seduzione, la più diretta<br />
e autentica. Rosa, biondi, turchini, grigi: persino i più accaniti fan dei social media sono andati<br />
in crisi, dovendo ogni giorno cercare nuovi hashtag del colore della sua chioma.<br />
Photos: Getty Images<br />
musica<br />
27
Photo Getty Images<br />
Icona<br />
moderna<br />
Eleganza innata, stile da vendere e un carré terribilmente<br />
chic. Così si può raccontare Phoebe Waller-Bridge,<br />
volto nonché penna della serie tv-fenomeno Fleabag.<br />
Daniela Giambrone<br />
28 personaggio
Mascara colato, occhi persi nel vuoto, un’espressione a metà fra il disperato e l’attonito.<br />
La locandina della prima stagione della serie tv Fleabag sceglie di presentare così la sua<br />
protagonista, una ragazza decisamente fuori dal comune. A interpretarla è Phoebe<br />
Waller-Bridge, attrice inglese classe 1985, nonché autrice del testo teatrale da cui prende<br />
ispirazione la fortunata serie. Arrivata alla seconda stagione su Amazon Prime Video,<br />
è una perla televisiva da non perdere per apprezzarne la sceneggiatura brillante, insieme ai<br />
look di Phoebe, nuova icona di stile dai rossetti impeccabili e dal carré easy-chic. Ironica e<br />
tagliente, la sua penna tornerà sul grande schermo per accendere i dialoghi nel film<br />
Bond 25 in uscita a primavera del 2020.<br />
Photos Getty Images
Creato dai<br />
BARBIERI<br />
per i barbieri
MODA<br />
INT’L<br />
Hair: Alexandre de Paris<br />
you<br />
all<br />
Stralorem nt et eaque pet atatur rest, sinti<br />
corum fugia sam volessit es parit aliquatem<br />
dolupta sum seditas esti dolessum fugit<br />
aligent qui dest voloremo il ipsaererum<br />
rerchillaut voluptur adisquam autatis natet<br />
aut veliqui be.<br />
need<br />
Sapieniatur mint et eaque prae pos res et<br />
atatur rest, sinti corum fugia sam volessit<br />
es parit aliquatem dolupta sum seditas esti<br />
dolessum fugit aligent qui dest voloremo il<br />
ipsaererum rerchillaut rest, volesequi ulpa<br />
quiam et voluptur adisquam autatis be.<br />
is<br />
Des et atatur rest, sinti corum fugia sam<br />
volessit es parit aliquatem Te veribus<br />
apieniatur mint dolessum fugit aligent qui<br />
dest voloremo il ipsaererum rerchillaut ilibea<br />
volenihit aut rest, volesequi ulpa quiam et<br />
voluptur quam autatis natet aut veliqui be.<br />
Love<br />
Stralorem nt et eaque prae pos res et atatur<br />
rest, dolupta sum seditas esti dolessum<br />
fugit aligent qui dest voloremo il ipsaererum<br />
rerchillaut ilibea volenihit aut rest, volesequi<br />
ulpa quiam et voluptur adisquam autatis natet<br />
aut veliqui be.<br />
Sapieniatur mint et eaque prae pos res et atatur<br />
rest, sinti corum fugia sam volessit es parit<br />
aliquatem dolupta sum seditas esti dolessum<br />
fugit aligent qui dest voloremo il ipsaererum<br />
rerchillaut voluptur adisquam autatis natet aut<br />
veliqui be.
...love is all you need<br />
It’s true. For everyone. Everyone needs to be loved. Not only couples, but also and above all in our work.<br />
What would the trade of hairdressing be if it were not made of the passion that has always distinguished<br />
these professionals? Creativity would not be enough without that special thrill afforded by emotion,<br />
by the spirit of research, by the desire to make a dream come true for the women who come into the<br />
salon. To help them feel prettier: self-confident every moment of every day. Even more so for the most<br />
important appointment of their life, where the stylist has a precise mission: turn her desires into reality.<br />
Looking for wedding ideas? Take a look...<br />
È così. Per tutti. Tutti abbiamo bisogno d’amore. Non solo nella coppia. Ma anche e soprattutto nel<br />
nostro lavoro. Cosa sarebbe il mestiere di acconciatore se non fosse fatto con la passione che da sempre<br />
contraddistingue la categoria? La creatività non basterebbe senza quella marcia in più data dall’emozione,<br />
dallo spirito di ricerca, dal desiderio di regalare un sogno alle donne che vengono in salone. Per aiutarle<br />
a sentirsi sempre più belle: self confident in ogni attimo della giornata. Ancor di più nell’appuntamento<br />
clou della loro vita, dove lo stilista ha una mission precisa: tradurre i desideri in realtà.<br />
Vi servono idee wedding? Sfogliate subito...<br />
Das ist wirklich so. Für alle. Wir alle brauchen Liebe. Nicht nur in der Partnerschaft. Sondern auch und<br />
vor allem bei unserer Arbeit. Was wäre der Beruf des Friseurs, wenn er nicht mit jener Leidenschaft<br />
ausgeübt würde, die die Branche seit jeher auszeichnet? Kreativität allein wäre ohne dieses Extra an<br />
Leidenschaft, den Sinn für Neues und den Wunsch, den Frauen, die in den Salon kommen, ihren<br />
Traum zu erfüllen, nicht genug. Ihnen dabei zu helfen, sich immer schöner zu fühlen: selbstbewusst und<br />
sicher zu jeder Zeit des Tages. Dies gilt umso mehr für den Höhepunkt ihres Lebens, bei dem der Stylist<br />
eine klare Mission hat: Wünsche wahr werden zu lassen. Benötigen Sie Ideen für Ihre Hochzeit? Jetzt<br />
anschauen...<br />
Et c’est vrai. Pour quiconque. Nous avons tous besoin d’amour. Pas qu’en couple. Mais aussi et surtout<br />
dans notre travail. Que serait le métier de coiffeur-se s’il n’était pas fait avec cette passion qui, depuis<br />
toujours, distingue la catégorie ? La créativité ne suffirait pas en soi pour donner cette chose en plus<br />
apportée par l’émotion, l’envie de recherche, l’envie d’offrir du rêve aux femmes qui viennent au salon.<br />
Pour les aider à se sentir toujours belles : sûres d’elle à tout moment de la journée. Et, encore plus, lors<br />
du rendez-vous clou de leur vie, où le coiffeur-se a une mission spécifique : transformer leurs désirs en<br />
réalité. Besoin d’idées pour vos noces ? Alors, feuilletez dès maintenant...<br />
Así es. Para todos Todos necesitamos amor. No solo en la pareja. También y sobre todo en nuestro<br />
trabajo. ¿Qué sería del trabajo de un peluquero si no se hiciera con la pasión que siempre ha<br />
caracterizado a esta categoría? La creatividad no sería suficiente sin esa ventaja adicional dada por la<br />
emoción, el espíritu de investigación, el deseo de regalar un sueño a las mujeres que vienen al salón.<br />
Para ayudarlas a sentirse siempre más bellas: self-confident en cada momento del día. Aún más en el<br />
momento culminante de sus vidas, donde el estilista tiene una misión específica: traducir los deseos en<br />
realidad. ¿Necesitas ideas wedding? Descúbrelas ahora...
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
Hair: Idéal Coiffure<br />
Photo: Bruno Estatoff
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair and make-up: Gertru Jiménez Education<br />
Photo: Javier Nuño<br />
Styling: Santos y Eva Novios
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair: Kiwiblue Stylisten<br />
Photo: HochWerk<br />
Make-up: HochWerk<br />
Tying the knot...<br />
IN MORE WAYS<br />
than one on<br />
a special day...
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair: Kiwiblue Stylisten<br />
Photo: HochWerk<br />
Make-up: HochWerk
All images by:<br />
Artistic Direction: Petra Hützen<br />
& Mario Leibold<br />
Hair: Team Fondation Guillaume<br />
Photo: Hellen Pass, Andreas<br />
Riedel for Intercoiffure,<br />
Fondation Guillaume Germany<br />
Make-up: Ute Hützen & Team<br />
Fondation Guillaume<br />
Styling: Maria Derix<br />
is<br />
all<br />
you<br />
need
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Artistic Direction: Petra Hützen<br />
& Mario Leibold<br />
Hair: Team Fondation Guillaume<br />
Photo: Hellen Pass, Andreas<br />
Riedel for Intercoiffure,<br />
Fondation Guillaume Germany<br />
Make-up: Ute Hützen & Team<br />
Fondation Guillaume<br />
Styling: Maria Derix
LOOKING FOR<br />
something alternative<br />
for a rebellious bride
All images by:<br />
Hair: Salvo Filetti Hair Designer<br />
Colour: Alfi o Scavo<br />
Photo: Antonio Di Maria<br />
Make-up: Orazio Tomarchio<br />
@ La Truccheria Cherie<br />
Styling: Lorena Grisafi
is<br />
all<br />
you<br />
need
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Hair: Salvo Filetti Hair Designer<br />
Colour: Alfio Scavo<br />
Photo: Antonio Di Maria<br />
Make-up: Orazio Tomarchio<br />
@ La Truccheria Cherie<br />
Styling: Lorena Grisafi
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair: Gonzalo Zarauza<br />
@ Centro Beta<br />
Photo: Eneritz Medina<br />
Make-up: Beta Team<br />
Styling: Visori
All images by:<br />
Hair: Gonzalo Zarauza<br />
@ Centro Beta<br />
Photo: Eneritz Medina<br />
Make-up: Beta Team<br />
Styling: Visori
all<br />
you<br />
need<br />
is<br />
Jewels and pearls<br />
for the Bohemian or<br />
PRINCESS BRIDE
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
Hair: Antonello Lotito and<br />
Luigi Vernengo for The Best Club<br />
Styling: System Professional
Hair: Luigi Vernengo<br />
for The Best Club<br />
Styling: System Professional<br />
Hair: Mario Firriolo<br />
Styling: System Professional<br />
Hair: Mario Firriolo<br />
Styling: System Professional
Hair: Antonello Lotito<br />
for The Best Club<br />
Styling: System Professional<br />
Hair: Antonello Lotito<br />
for The Best Club<br />
Styling: System Professional<br />
Hair: Dario Manzan<br />
for Mitù Creative Team<br />
Styling: System Professional
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
Hair: Dario Manzan<br />
for Mitù Creative Team<br />
Styling: System Professional
All images by:<br />
Hair: Luciana Sabariz and<br />
Norma Mejía @ Sabariz Hairtists<br />
Photo: David Arnal<br />
Make-up: Emma Izquierdo<br />
Styling: Eunnis Mesa,<br />
Aaron Gil Llacer
all<br />
you<br />
need<br />
is<br />
Something old...<br />
something new...<br />
BRAIDS ARE TIMELESS
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Hair: Lorna Evans<br />
Photo: Jason Lau<br />
Make-up: Elisa Fonseca
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair: Rafael Bueno<br />
@ Rafael Bueno Peluqueros<br />
Photo: Juan Trujillo @ 4Events<br />
Make-up: Ariadna Caparrós
All images by:<br />
Hair: Rafael Bueno<br />
@ Rafael Bueno Peluqueros<br />
Photo: Juan Trujillo @ 4Events<br />
Make-up: Ariadna Caparrós
all<br />
you<br />
need<br />
is<br />
Unconventional<br />
scarves, mantillas, snoods...<br />
WITH STYLISED BLOSSOMS
All images by:<br />
Hair: G. Diana, R. Vitaro,<br />
A. Di Caro for Matrix<br />
Photo: Alessandro Vecchi,<br />
Maurizio Valentini<br />
Make-up: Marilina Amoruso<br />
is<br />
all<br />
you<br />
need
Go for it!<br />
Make your<br />
punk’n’funk<br />
FASHION<br />
STATEMENT
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Hair: Egidio Borri<br />
Photo: Azzurro Piccardi<br />
Make-up: Barbara Corso<br />
Styling: atelier Ilaria Pericoli
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Hair: Eric Sammartano<br />
and Laurent Legal<br />
for Wella Professionals<br />
Photo: Daniel Pister<br />
Make-up: Eva Bodo
is<br />
all<br />
you<br />
need<br />
All images by:<br />
Hair & make-up: Nadine Kasten<br />
Photo: Valerie Pütz
All images by:<br />
Hair & make-up: Nadine Kasten<br />
Photo: Valerie Pütz
all<br />
you<br />
need<br />
is<br />
The language<br />
of flowers in your<br />
garden of love -<br />
A SPECIAL MESSAGE
is<br />
all<br />
you<br />
need
All images by:<br />
Hair: Thiago Câmara<br />
Photo: David Arnal<br />
Styling: Eunnis Mesa
all<br />
you<br />
need<br />
is<br />
An inner<br />
radiance<br />
PERFECTLY<br />
ENHANCES<br />
subtle sophistication<br />
All images by:<br />
Hair: Raquel Saiz<br />
@ Salón Blue by Raquel Saiz<br />
Photo: Esteban Roca<br />
Make-up: Manuela Gimenez<br />
Styling: Blumynt
follow us on:<br />
ITALY<br />
estetica.it<br />
facebook.com/estetica.it<br />
USA<br />
esteticamagazine.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />
UK<br />
esteticamagazine.co.uk<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />
FRANCE<br />
esteticamagazine.fr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />
GERMANY<br />
esteticamagazine.de<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />
SPAIN<br />
esteticamagazine.es<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />
LATINA<br />
estetica-latina.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />
THE NETHERLANDS<br />
esteticamagazine.nl<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />
RUSSIA<br />
esteticamagazine.ru<br />
facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />
BRAZIL<br />
estetica-brazil.com<br />
facebook.com/AmaBeleza<br />
GREECE<br />
esteticamagazine.gr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />
ROMANIA<br />
estetica.ro<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />
MEXICO<br />
esteticamagazine.mx<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />
CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />
esteticamagazine.cz<br />
facebook.com/esteticamagazine.cz<br />
esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />
@esteticanetwork<br />
@esteticamagazine
#WEAREPARLUX<br />
PARLUX.IT<br />
PERFEZIONE SENZA LIMITI<br />
DA OLTRE 40 ANNI PENSIAMO AI PROFESSIONISTI<br />
Motore professionale K-ADVANCE PLUS ®<br />
Durata: 3000 ore<br />
Potenza ideale 2.250 Watt<br />
Portata: d’aria 84 m 3 /h<br />
Tecnologia “Air Ionizer Tech”<br />
Dispositivo HFS - Hair Free System
RISVEGLIA<br />
LA FORZA NATURALE<br />
DEI TUOI CAPELLI.<br />
UNO STILE DI VITA METROPOLITANO<br />
PUÒ COMPROMETTERE L’EQUILIBRIO<br />
DEL CUOIO CAPELLUTO, MA È<br />
PROPRIO ALLA RADICE CHE INIZIA<br />
LA BELLEZZA DEI TUOI CAPELLI.<br />
SEMI DI LINO SCALP SI PRENDE<br />
CURA DEL BENESSERE DELLA CUTE<br />
E RIDONA AI TUOI CAPELLI LA LORO<br />
NATURALE FORZA E LUMINOSITÀ.<br />
COSÌ PUOI SENTIRTI A TUO AGIO,<br />
IN OGNI SITUAZIONE.
THE MICRO WAND<br />
Progettato per VALORIZZARE e<br />
DEFINIRE. I tuoi migliori ricci di sempre.<br />
Per informazioni visita il nostro sito WWW.CLOUDNINEHAIR.IT, scrivici un email<br />
a <strong>ITALIA</strong>@CLOUDNINEHAIR.COM o chiamaci allo 055.5270176
David<br />
Raccuglia<br />
“<br />
TUTTO COMINCIA DA UN BUON TAGLIO<br />
DI CAPELLI. SENZA, AMERICAN CREW<br />
NON AVREBBE UNA TAVOLOZZA SU CUI<br />
DIPINGERE. FA PARTE DEL NOSTRO 25°<br />
ANNIVERSARIO: ABBIAMO I MIGLIORI<br />
BARBERS DEL MONDO.<br />
”<br />
Famoso hairstylist e fotografo, David Raccuglia ha fondato American Crew nel 1994,<br />
ponendo le basi per l’industria del grooming maschile come la conosciamo oggi.<br />
25 anni dopo, Raccuglia celebra l’attuale posizione del brand come leader mondiale nella<br />
cura degli uomini come una delle maggiori categorie in crescita nel mercato dei saloni.<br />
Cosa significa per te celebrare i 25 anni di American Crew?<br />
“È la prova che sono vecchio! (ride). È ottimo! La parte più eccitante dell’anniversario<br />
è di gran lunga il fatto che, se tornate indietro di 25 anni e ascoltate il messaggio di<br />
American Crew, vedrete che tutte le nostre previsioni si sono avverate. Abbiamo<br />
immaginato un’ampia offerta per l’uomo, di cui almeno il 50% nel settore beauty e che<br />
gli uomini spendessero più tempo ed energie per il grooming. Lo abbiamo previsto<br />
anche se è stato un periodo molto difficile e ci sono voluti anni, forse un decennio,<br />
perché questo marchio iniziasse a spiegare le ali. Il secondo decennio abbiamo iniziato<br />
a volare, e ora stiamo salendo. È emozionante raggiungere i propri obiettivi!”<br />
C’è stato un momento chiave in cui hai pensato: “Ce l’abbiamo fatta!”?<br />
“Non penso ancora che ce l’abbiamo fatta! Non sono una persona che riposa sugli<br />
allori. Ci sono diversi obiettivi. La lancetta continua ad essere azzerata. Abbiamo<br />
oltrepassato diversi traguardi, ma ne abbiamo impostato uno più alto che stiamo<br />
“Penso che i prossimi 25 anni vedranno<br />
un aumento della popolarità del grooming:<br />
skin, più sottocategorie. Gli uomini saranno<br />
più interessati alle cure giuste di quanto<br />
lo siano oggi. Credo che la cura, sia della<br />
pelle che dei capelli, sia il futuro.”<br />
86 intervista
A proposito del nuovissimo Acumen: “Ci è voluto<br />
molto tempo per entrare nello skin care... Credo<br />
che la categoria non fosse pronta. Ora sento che i<br />
barbieri dovrebbero davvero abbracciare la nostra<br />
filosofia perché hanno l’opportunità di essere i<br />
primi con American Crew a offrire servizi di skin<br />
care di ottima qualità a tutti gli uomini.”<br />
ancora cercando di raggiungere come brand.”<br />
Qual è il segreto dietro la storia di successo di American Crew?<br />
“Quello che ho sempre ritenuto interessante è che non facciamo solo un buon prodotto, ma<br />
un ottimo prodotto che, paragonato a qualsiasi altro, non potrebbe che risultare il migliore.<br />
Ma non è solo questo il motivo per cui comprano i nostri prodotti: lo fanno perché credono in<br />
noi, nella nostra visione, in tutto ciò che riguarda la nostra cultura, la nostra education, ciò che<br />
facciamo per l’industria. Ecco perché ci comprano e continuano a comprarci. Il prodotto<br />
funziona? Sì! Certo che funziona!”<br />
Qual è la tua più forte emozione per quanto riguarda gli inizi di American Crew?<br />
“È stato incredibilmente divertente. Nei primi anni ’90 ho percepito fortemente quanto<br />
il nostro messaggio fosse rilevante. Era come predicare il Vangelo. Sembravamo una rock<br />
band che percorre l’ America, facendo i bagagli, passando alla prossima città... Questo è ciò<br />
che ha creato American Crew: i rapporti che abbiamo costruito attraverso i nostri road<br />
show. Nessuno è riuscito a fermarci, ce l’abbiamo fatta!<br />
C’è una cosa che abbiamo sempre voluto chiedervi: perché American Crew?<br />
“Mi è sempre piaciuta la parola “crew” inteso come un gruppo di uomini: il mio equipaggio. E<br />
considero la parola “americano” una cosa molto positiva che mi tiene con i piedi per terra. È la<br />
base del brand. Se qualcuno mi dice: “Non mi piace questa o quella immagine”, dico “Ti sembra<br />
americano?” E se rispondono “sembra troppo americano”... allora so di aver fatto un buon lavoro.”
Happy Birthday Crew!<br />
American Crew, il fornitore ufficiale degli uomini, festeggia<br />
quest’anno il suo 25° anniversario con un impegno costante<br />
per elevare lo stile maschile e migliorare la propria immagine.<br />
Oggi American Crew<br />
ha ampliato il proprio<br />
portfolio che comprende<br />
55 prodotti grooming<br />
unici, tra cui proposte<br />
iconiche come Cream<br />
Pomade e Fiber.<br />
124 adloremter
Fondata nel 1994, American Crew nasce da un’idea del leggendario barbiere e fotografo David Raccuglia, che ha portato<br />
la sua expertise oltre la sedia da barbiere e la macchina fotografica per sviluppare un brand di prodotti grooming per<br />
uomini e acconciatori. Ispirato dalla mancanza di proposte del genere sul mercato, Raccuglia sapeva che doveva esserci<br />
un’offerta migliore rispetto alla limitata selezione di prodotti drugstore e classiche cere. Con la conoscenza acquisita<br />
grazie alla propria esperienza di barber, ha lanciato American Crew nel 1994 con sei prodotti, tra cui Firm Hold Styling<br />
Gel e Texture Cream. Oggi American Crew distribuisce in oltre 30.000 saloni in 50 Paesi. Il 25° anniversario del brand<br />
segna con Acumen il più grande lancio ad oggi, una collezione di 15 formulazioni ad alte prestazioni per doccia, barba,<br />
trattamento e styling. “È stato un onore assoluto creare un marchio che è rimasto costantemente leader nei trattamenti<br />
uomo lungo tutto il nostro viaggio di 25 anni”, ha dichiarato David Raccuglia. “Il fulcro di American Crew è, e sarà sempre,<br />
offrire agli uomini risposte professionali pensate con l’esperienza e con il cuore.”<br />
Nel corso dell’evoluzione del marchio, American Crew ha raggiunto momenti memorabili e di successo incentrati sugli uomini e sui loro<br />
stilisti di tutto il mondo. Dalla guida della straordinaria All-Star Challenge, la competizione annuale di grooming che porta i migliori<br />
hairstylist mondiali su un palcoscenico internazionale, a linee in edizione limitata con celebrità iconiche e favolose collaborazioni con altri<br />
stimati e leggendari marchi americani, come Elvis Presley e, più recentemente, Harley-Davidson. American Crew è stata leader mondiale<br />
nel settore grooming negli ultimi 25 anni... e il marchio non dà segno di voler rallentare!<br />
anniversario<br />
89
Coiffure<br />
for Agenda<br />
2030<br />
Se ne parla sempre di più, ma soprattutto si comincia<br />
ad agire. Gli obiettivi dell’Agenda 2030 chiamano.<br />
La coiffure risponde cogliendo opportunità e avviando<br />
iniziative. <strong>Estetica</strong> racconta chi e come. Daniela Giambrone<br />
speciale<br />
91
I temi ambientali e della sostenibilità sono all’ordine del giorno su più fronti. Come le<br />
recenti elezioni europee hanno dimostrato, il sentiment verso un pianeta più vivibile dal<br />
punto di vista ambientale, sociale e culturale è generalizzato. Ma come può ognuno di noi<br />
rispondere a questa call to action senza sentirsi una goccia nel mare? La risposta c’è già ed è<br />
contenuta nell’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile, un programma d’azione per le<br />
persone, il pianeta e la prosperità sottoscritto nel settembre 2015 dai governi dei 193 Paesi<br />
membri dell’ONU. Il documento stila 17 Obiettivi orientati allo sviluppo sostenibile<br />
declinati in un grande programma d’azione per un totale di 169 traguardi. Grazie a queste<br />
finalità, tutti noi possiamo orientare in modo pratico nella vita quotidiana azioni tese a<br />
migliorare la vivibilità del nostro pianeta, anche piccole, ma sicuramente importanti.<br />
IN PRATICA:<br />
COS’È L’AGENDA<br />
2030?<br />
Il risultato di tre anni di lavori. L’avvio ufficiale per il perseguimento degli Obiettivi per lo<br />
Sviluppo Sostenibile è partito all’inizio del 2016 e continuerà per i 15 anni successivi:<br />
i Paesi si sono impegnati infatti a raggiungerli entro il 2030, da cui il nome del documento.<br />
L’Agenda 2030 tocca diversi ambiti, tra loro interconnessi, fondamentali per assicurare il<br />
benessere dell’umanità e del pianeta: dalla lotta alla fame all’eliminazione delle disuguaglianze,<br />
dalla tutela delle risorse naturali allo sviluppo urbano, dall’agricoltura ai modelli di<br />
consumo. Gli Obiettivi aiutano a mettere in pratica questo piano, rappresentano mete<br />
comuni importanti per lo sviluppo di tutti i Paesi: la lotta alla povertà, l’eliminazione della<br />
fame e il contrasto al cambiamento climatico ne sono degli esempi.<br />
GLI OBIETTIVI DELL’AGENDA 2030<br />
2030ad ogni forma<br />
OBIETTIVO 2: Porre fine<br />
alla fame, raggiungere<br />
la sicurezza alimentare,<br />
migliorare la nutrizione<br />
e promuovere un’agricoltura<br />
sostenibile<br />
OBIETTIVO 3: Assicurare<br />
la salute e il benessere per<br />
tutti e per tutte le età<br />
OBIETTIVO 4: Fornire<br />
un’educazione di qualità,<br />
equa ed inclusiva, e<br />
opportunità di apprendimento<br />
per tutti<br />
OBIETTIVO 5:<br />
Raggiungere l’uguaglianza<br />
di genere ed emancipare<br />
tutte le donne e le ragazze<br />
OBIETTIVO 1:<br />
Porre fine<br />
di povertà nel<br />
mondo<br />
OBIETTIVO 6: Garantire<br />
a tutti la disponibilità e<br />
la gestione sostenibile<br />
dell’acqua e delle strutture<br />
igienico-sanitarie.<br />
OBIETTIVO 7: Assicurare<br />
a tutti l’accesso a sistemi<br />
di energia economici,<br />
affidabili, sostenibili e<br />
moderni<br />
OBIETTIVO 8: Incentivare<br />
una crescita economica<br />
duratura, inclusiva e sostenibile,<br />
un’occupazione<br />
piena e produttiva ed un<br />
lavoro dignitoso per tutti<br />
OBIETTIVO 9: Costruire<br />
un'infrastruttura<br />
resiliente e promuovere<br />
l'innovazione ed una<br />
industrializzazione equa,<br />
responsabile e sostenibile<br />
OBIETTIVO 10: Ridurre<br />
l'ineguaglianza all'interno<br />
di e fra le Nazioni<br />
OBIETTIVO 11: Rendere<br />
le città e gli insediamenti<br />
umani inclusivi, sicuri,<br />
duraturi e sostenibili<br />
OBIETTIVO 12: Garantire<br />
modelli sostenibili di<br />
produzione e di consumo<br />
OBIETTIVO 13: Promuovere<br />
azioni, a tutti i livelli,<br />
per combattere il cambiamento<br />
climatico<br />
OBIETTIVO 14: Conservare<br />
e utilizzare in modo<br />
durevole gli oceani, i mari<br />
e le risorse marine per<br />
uno sviluppo sostenibile<br />
OBIETTIVO 15: Proteggere,<br />
ripristinare e favorire<br />
un uso sostenibile<br />
dell’ecosistema terrestre<br />
OBIETTIVO 16: Pace,<br />
giustizia e istituzioni forti<br />
OBIETTIVO 17:<br />
Rafforzare i mezzi di<br />
attuazione e rinnovare il<br />
partenariato mondiale<br />
per lo sviluppo sostenibile
Tra arredi a basso impatto<br />
ambientale e prodotti green,<br />
De Filippis Art & Hair Salon dice<br />
sì alla bellezza sostenibile.<br />
Design e natura<br />
De Filippis Art & Hair Salon è un salone di Baronissi, in provincia di Salerno,<br />
interamente strutturato per esaltare la bellezza sostenibile. Situato all'interno di un<br />
suggestivo edificio dell'800 recentemente restaurato, coniuga elementi riciclati,<br />
come il vecchio portone riportato all'interno in una nuova veste, ad arredi di design<br />
contemporaneo by Excel Arredamenti, da sempre alla ricerca dell’abbattimento<br />
dell’impatto ambientale dei propri prodotti. Il salone inoltre utilizza prodotti Davines<br />
privi di parabeni, solfati di sodio e formaldeide. “I prodotti da noi utilizzati incoraggiano<br />
la clientela a prendersi cura non solo di se stessi ma anche dell'ambiente che li<br />
circonda - ha raccontato Angelo De Filippis, titolare del salone - Anche il packaging<br />
segue il principio dell'ecosostenibilità, utilizzando meno materia prima possibile e<br />
impiegando materiale riciclabile per evitare sprechi.”<br />
COME PUÒ<br />
CONTRIBUIRE<br />
LA COIFFURE?<br />
PARTIAMO<br />
DAL SALONE!<br />
Il settore dell’acconciatura può partecipare a questo piano di azione internazionale<br />
intervenendo su numerosi Obiettivi. Aziende tricologiche e acconciatori, infatti, possono<br />
mettere a disposizione la loro professionalità, la loro autorevolezza ma soprattutto la loro<br />
passione e impegno per raggiungere più velocemente i risultati. In particolare, gli Obiettivi<br />
dell’Agenda che possono maggiormente interessare il comparto dell’acconciatura<br />
sono quelli che vanno dal numero 3 all’8, oltre l’11 e il 14 (vedi box dedicato): ovvero<br />
quelli che ineriscono a salute e benessere, alla possibilità di apprendimento, all’uguaglianza<br />
di genere, alla disponibilità delle risorse idriche ed energetiche, occupazione,<br />
insediamenti urbani e conservazione delle risorse naturali. Vediamo come, a partire<br />
dalla realtà che tocca tutti più da vicino: il salone.<br />
Per suggerire quali azioni pratiche possono intraprendere gli acconciatori, <strong>Estetica</strong> ha<br />
intervistato Paolo Tamborrini, Professore Associato al DAD - Dipartimento di Architettura<br />
e Design del Politecnico di Torino, membro effettivo del Collegio di Design e del<br />
Green Team. Insieme a lui capiamo come il salone possa diventare un punto di partenza<br />
importante per il cambiamento auspicato dall’Agenda 2030.<br />
“I 17 obiettivi possono realmente essere una guida applicabile a tutti gli ambiti e alle<br />
professioni: anche al mondo del beauty e del benessere” dichiara Tamborrini,<br />
“Lo si può fare attraverso un’attenzione a tutti gli aspetti del sistema salone: dalla scelta<br />
di materiali ed energie pulite e rigenerabili, all’uso di prodotti a base naturale che non<br />
inquinino le acque e non vadano a intaccare la salute del cliente. Scegliere e promuovere<br />
prodotti con packaging facilmente riciclabili e organizzare all’interno dello spazio di<br />
lavoro una buona raccolta differenziata. Ridurre l’uso di plastica delle bottiglie di acqua<br />
dotando lo spazio di fontanelle e bicchieri o borracce a disposizione dei dipendenti<br />
e dei clienti. L’attenzione all’ambiente e alla persona nei luoghi pubblici ha inoltre un<br />
alto valore comunicativo e divulgativo per diffondere a tutti livelli una cultura della<br />
sostenibilità di cui non si può proprio più fare a meno. Credo che, anche dal punto di<br />
vista del marketing del salone, l’attenzione a questi temi, purché fatta in modo onesto<br />
e trasparente, sia oggi necessaria per gli aspetti di concorrenza e fidelizzazione di vecchi<br />
e nuovi clienti”.<br />
speciale<br />
93
Paolo Tamborrini,<br />
Professore Associato al DAD -<br />
Dipartimento di Architettura<br />
e Design del Politecnico di<br />
Torino, membro effettivo del Collegio<br />
di Design e del Green Team.<br />
In dettaglio: come un salone può diventare sostenibile?<br />
Suggerisco un elenco di primi interventi:<br />
• Uso di strumenti che consumino meno energia possibile<br />
• Impianti di illuminazione a risparmio energetico<br />
• Uso consapevole di acqua potabile e non inquinamento delle acque reflue<br />
• Ridurre il numero di packaging con contenitori riutilizzabili a dosi maggiori<br />
• Uso di prodotti a Km0 quando possibile.<br />
Queste sono alcune scelte “facili” che possono fin da subito portare vantaggi, ma per dare<br />
risposte più precise bisognerebbe indagare il salone attraverso un approccio olistico, che<br />
permetta di capire quali sono gli attuali sprechi e dove si può agire in ottica di sostenibilità<br />
e di economia circolare, possibilimente con un approccio di design sistemico.<br />
Cosa si intende per design sistemico?<br />
Una progettazione sostenibile e inclusiva che sia in grado di prevedere, per ogni singola<br />
parte del ciclo di vita dei prodotti, il contenimento degli scarti e, quando si realizzino, la<br />
loro valorizzazione per non produrre rifiuti; esattamente come il ciclo della natura, che<br />
trasforma tutto ciò che crea. Si intende anche la progettazione delle relazioni tra le persone,<br />
le attività e le risorse di un territorio, al fine di valorizzare la cultura e l’identità locali e<br />
produrre sviluppo e benessere collettivo.<br />
Che tipo di investimenti richiede?<br />
È impossibile dare una risposta a questa domanda, anche se capisco sia la questione che<br />
interessa di più. Posso solo affermare che oggi sostenibilità economica, sociale e ambientale<br />
sono strettamente collegate con vantaggi reciproci più volte verificati. Certamente alcune<br />
scelte possono inizialmente avere dei costi, ma sul lungo periodo portano dei vantaggi<br />
economici e sociali che altrimenti non avremmo. Se vogliamo agire davvero in ottica di<br />
innovazione e sostenibilità dobbiamo avere il coraggio di investire cambiando strumenti,<br />
materiali e comportamenti.<br />
Oltre il salone, quali Obiettivi possono perseguire gli acconciatori?<br />
Credo che si possa riflettere sul concetto di benessere espresso nell’Obiettivo 3. Il benessere<br />
è da sempre un aspetto alla base di questa professione, ma credo che oggi debba esserne<br />
ampliato il significato per includere anche questioni ambientali di sostenibilità. Se ci si<br />
occupa del benessere della persona non si può fare a meno di occuparsi del luogo (oltre il<br />
salone) in cui la persona vive (cliente o dipendente, fornitore, ecc ). Solo in questo modo si<br />
possono ottenere reciproci vantaggi per la persona stessa e per il nostro pianeta. Insomma<br />
allargherei alle questioni etiche di cui tutti dobbiamo occuparci maggiormente.<br />
Oceano, mare, terra<br />
Il progetto sostenibilità di Eksperience è<br />
articolato (ed è così rilevante per il brand<br />
da dedicare al tema il congresso annuale,<br />
a pag. 133). Mette in campo azioni per<br />
proteggere mare ed oceano, incentiva il<br />
risparmio nell’uso dell’acqua – per esempio<br />
con il rituale in salone Mampo – riduce la<br />
produzione di agenti inquinanti. Meno<br />
plastica nei packaging e l’assenza delle<br />
microplastiche nelle formule sono obiettivi<br />
già in corso. Ma anche la terra va difesa,<br />
per questo Eksperience si impegna entro<br />
il 2021 ad avere il 90% dei prodotti con<br />
materiali sostenibili: pack riciclato o<br />
riciclabile che utilizzerà carta FSC, plastica<br />
riciclata, Biobased, vetro o alluminio.<br />
Filosofia zero rifiuti<br />
Perfettamente allineato ai principi dell’economia<br />
circolare, il brand Oway parte da coltivazioni<br />
biodinamiche, biologiche ed equo-solidali<br />
per creare trattamenti e rituali agricosmetici<br />
di alto livello. Dalle piante officinali coltivate<br />
nell’Ortofficina ottiene gran parte delle materie<br />
prime che vengono unite a ingredienti naturali<br />
e ingredienti attivi e funzionali. Grazie a<br />
contenitori in vetro e alluminio, tutti riciclati,<br />
riciclabili al 100% o eco-certificati, contribuisce<br />
a ridurre l’inquinamento da plastica. Realizza<br />
ogni prodotto con il 100% di energia green.<br />
E infine, il reparto creativo interno del brand<br />
progetta oggetti, materiali e arredi nel rispetto<br />
di sostenibilità, durevolezza, essenzialità e<br />
riduzione degli sprechi.<br />
94 speciale
IL PARTIAMO CONTRIBUTO<br />
DELLE DAL SALONE! AZIENDE<br />
Nella corsa al raggiungimento degli obiettivi, l’altro grande player del settore coiffure è<br />
l’azienda tricologica. Che deve lavorare in team con l’acconciatore per contribuire a diffondere<br />
prima di tutto una cultura sostenibile, supportata da pratiche che non si fermano alla<br />
realizzazione di prodotti professionali adeguati. Formazione del personale, ciclo di produzione<br />
certificato, condotta etica sono solo alcuni degli ambiti in cui le aziende possono<br />
muoversi per attuare gli obiettivi per lo sviluppo sostenibile. Vediamo quali sono le iniziative<br />
che stanno portando avanti alcuni brand in Italia.<br />
PROTEGGERE L’AMBIENTE<br />
Gli Obiettivi 13, 14 e 15 dell’Agenda si focalizzano in particolare sull’ambiente, dal cambiamento<br />
climatico alla protezione degli oceani, passando per l’attenzione all’ecosistema terrestre.<br />
In questo ambito si collocano le azioni di Davines, Toni&Guy Italia, Nevitaly, Farmagan ed<br />
Eksperience. Attraverso A Tree of You, un e-game che consente agli utenti di creare un albero<br />
virtuale personalizzato, Davines ha fornito uno strumento per piantare una foresta immaginaria,<br />
esplorabile su una mappa interattiva aggiornata in tempo reale sul sito. Grazie alla<br />
collaborazione con Treedom, i primi 500 alberi virtuali generati da settembre 2018 a oggi<br />
sono piantati in Sicilia e a maggio <strong>2019</strong> è stata avviata un’ulteriore piantumazione. Anche<br />
Toni&Guy Italia quest’anno ha scelto di dar vita a una foresta reale in collaborazione con<br />
Treedom. “Questa partnership ci permetterà di dare concretamente il nostro apporto nell’ambito<br />
dell’ecosostenibilità ambientale” ha dichiarato Charity Cheah, co-founder del brand in<br />
Italia. Grazie all’iniziativa #dogoodbegreen nascerà infatti una foresta composta da centinaia<br />
di alberi di cacao in Camerun (tra cui alcuni donati dal brand anche a noi di <strong>Estetica</strong>! n.d.r.). Sempre<br />
con Treedom, anche Nevitaly sta contribuendo a piantare alberi da frutto in Camerun e in<br />
Kenya con l’obiettivo di portare benefici ambientali a livello globale e migliorare le condizioni<br />
di vita delle popolazioni locali. Sul fronte della protezione di mari e oceani si impegna invece<br />
Farmagan, che collabora con Marevivo, associazione che si batte per la difesa del mare<br />
e delle sue risorse organizzando campagne volte a stimolare comportamenti consapevoli<br />
ed eco-sostenibili nella cura in particolare delle spiagge, del mare e del suo ecosistema.<br />
Proteggere gli oceani ma anche la terra è infine l’obiettivo di Eksperience, che ha individuato<br />
una serie di azioni da portare avanti nel prossimo futuro (vedi box dedicato).<br />
Sostenibilità in punta di pennello!<br />
Per celebrare il 25° anniversario di attività, la make up<br />
artist Fabienne Rea (anche a pag. 16) ha lanciato una<br />
collezione di pennelli da trucco professionali cruelty free<br />
e realizzati in fibra sintetica brevettata e dermatologicamente<br />
testata per evitare ogni tipo di allergia. “Basta con<br />
la malvagità perpetrata sugli animali - ha dichiarato<br />
Fabienne - La particolarità di questi pennelli è che sono<br />
fatti di una fibra sintetica (e non di origine animale!)<br />
in grado di lavorare bene non solo con prodotti cremosi<br />
e fluidi ma anche con le polveri, garantendo precisione<br />
nell’applicazione ed una magnifica esperienza sensoriale.”<br />
Fabienne Rea è da più di vent’anni<br />
presente sulla scena italiana ed<br />
internazionale come make up artist<br />
del circuito moda.
Fra i rifiuti più<br />
inquinanti, la<br />
plastica è uno dei<br />
grandi nemici<br />
dell'ambiente<br />
da combattere<br />
attraverso la<br />
riduzione e il riciclo.<br />
RISPARMIARE ACQUA<br />
Suor Maria, madre superiora Comunità<br />
delle Monache del Cuore Immacolato,<br />
al Cosmoprof di Bologna.<br />
Una filiera di amore e benessere<br />
Una cosmetica che unisce la cultura del benessere a quella<br />
dell’amore. Parliamo di Amabilis, progetto nato dalla<br />
Comunità delle Monache del Cuore Immacolato con<br />
l'ausilio di UBN (Universal Beauty Network), pool di<br />
partner impegnati a sviluppare progetti responsabili nel<br />
mondo beauty. “Lo scopo è quello di offrire prodotti di<br />
alta qualità realizzati con piante coltivate all'nterno della<br />
nostra comunità benedettina - ha raccontato al Cosmoprof<br />
di Bologna Suor Maria, madre superiora del convento<br />
- Ma soprattutto di sostenere, attraverso la vendita dei<br />
prodotti, grandi opere di bene.” Rifacendosi all'antica<br />
tradizione dell’Hortus simplicium medicamentorum, il<br />
giardino dei medicamenti semplici, le monache dedicano<br />
molta attenzione alla raccolta delle piante, al loro<br />
trattamento manuale, al rispetto per ciò che la natura<br />
regala all’uomo. Info: www.amabilis.it<br />
96 speciale<br />
L’acqua è una risorsa in via di estinzione. Per questo l’Obiettivo 6 dell’Agenda 2030 se ne<br />
occupa in modo specifico. Il gruppo Agf88 Holding ha deciso di impegnarsi non solo nella<br />
sostenibilità dei prodotti, del packaging e nella strategia aziendale di gruppo, ma anche in una<br />
campagna di sensibilizzazione volta specificamente al risparmio di acqua. “Il nostro impegno<br />
oggi è quello di ripensare alle nostre linee di produzione, a come sono fatti i prodotti e a<br />
utilizzare meno acqua possibile, se non pensare a un’assenza totale. La campagna A Save<br />
Water Ambassador vuole aumentare la consapevolezza di quanta acqua viene utilizzata e di<br />
quanta se ne possa risparmiare grazie a un’attività di sensibilizzazione che ipotizza un risparmio<br />
di almeno 15 milioni di litri all’anno ogni 1000 professionisti coinvolti, ovvero il corrispettivo<br />
di 6 piscine olimpioniche” spiega Elena Barbuzzi, Head of R&D and Innovation di<br />
Agf88 Holding. “Il domani riguarda l’attività sfidante per i nostri laboratori nel mettere in<br />
campo tecnologie innovative per la realizzazione di prodotti che necessitano di un uso<br />
limitato di acqua, se non addirittura nessun uso, e un coinvolgimento sempre maggiore di<br />
A Save Water Ambassador per un aumento dell’impatto sul risparmio di acqua annuale”.<br />
VALORE E DIGNITÀ DELLE PERSONE<br />
Gli Obiettivi 4, 5 e 8 dell’Agenda sono centrati particolarmente sulle persone, prima di<br />
tutto per garantire l’uguaglianza di genere (5), poi per assicurare un’istruzione di qualità<br />
inclusiva e paritaria (4), infine per promuovere una crescita economica che garantisca un<br />
lavoro dignitoso a tutti (8). Elgon, tramite la collaborazione con COOPI, vuole contribuire<br />
proprio a questi obiettivi. Ha infatti rinnovato il suo impegno nel progetto dedicato alla<br />
filiera degli anacardi in Sierra Leone, che per i prossimi quattro anni ha non solo l’obiettivo<br />
di promuovere questa filiera come coltura generatrice di reddito, ma anche di migliorare la<br />
condizione femminile locale: in Sierra Leone infatti il 39% delle donne è analfabeta, con un<br />
incremento al 59% nelle zone rurali.<br />
Mercato circolare, l’app per aziende e consumatori<br />
“Volevo far vedere a tutti che di imprenditori che hanno a cuore la sostenibilità ce ne sono<br />
tanti”. Questa la motivazione che ha spinto Nadia Lambiase, insieme a Paolo Piacenza e Alberto<br />
Pagliarini, a sviluppare l’app gratuita per smartphone Mercato Circolare. Tramite l’accesso a una<br />
mappa, è possibile infatti localizzare prodotti, servizi, negozi e aziende “circolari” sul territorio<br />
europeo. L’elenco è in progress, si arricchisce anche grazie al contributo degli utenti che possono<br />
suggerire nuovi riferimenti. Una soluzione smart che può interessare anche il settore coiffure.
Go Green!<br />
Coltivazioni bio dinamiche, ingredienti certifi cati,<br />
formule vegan, 0% rifi uti. Hairstyle sostenibile!<br />
Elgon Green<br />
Tra le novità <strong>2019</strong> della linea Imagea c’è<br />
Pure Resin, un gel a tenuta media<br />
“leave-on” dalla texture impalpabile che<br />
fissa lo styling in modo durevole.<br />
Contiene una resina 100% naturale e<br />
olio di marula da agricoltura sostenibile<br />
e bio. Come tutti i prodotti della linea, è<br />
vegan-friendly, cruelty-free ed utilizza<br />
un packaging ecologico che minimizza<br />
l'impatto ambientale.<br />
Cotril<br />
Henné è una nuova linea di colorazione<br />
che utilizza le proprietà cosmetiche<br />
delle piante tintorie e officinali.<br />
Quattro polveri di origine vegetale e<br />
100% vegane, declinate in altrettante<br />
nuance - Emolliente, Noce Mallo, Rosso<br />
Naturale, Rosso Intenso - che possono<br />
essere utilizzate in combinazione tra<br />
loro per una gamma infinita di riflessi.<br />
Ma Henné è anche Ritual, grazie a tre<br />
prodotti per la detersione e due<br />
Rituality agli oli essenziali da abbinare<br />
all’uso delle polveri.<br />
Kemon<br />
Actyvabio è la prima linea di<br />
trattamenti professionali biologica<br />
certificata Cosmos Organic,<br />
arricchita con fitocomplessi<br />
brevettati, contenente ingredienti<br />
fino al 97% di origine naturale e<br />
fino all’86% biologici certificati,<br />
racchiusa in un pack riciclato e<br />
riciclabile. La linea si è aggiudicata<br />
il premio HPA <strong>2019</strong> by <strong>Estetica</strong> per<br />
la Miglior Miscela di Estratti<br />
Vegetali. Nella foto, Acqua<br />
Micellare Essenziale, trattamento<br />
detossinante per capelli e cuoio<br />
capelluto<br />
Marcapar<br />
Recette è la gamma di detersione<br />
per capelli e corpo per chi vuole<br />
prodotti eco-responsabili. Per<br />
ogni cliente una ricetta personalizzata<br />
mixando i vari ingredienti:<br />
4 basi lavanti, 4 idrolati e 3<br />
complessi a base di oli vegetali e<br />
oli essenziali. A base di ingredienti<br />
naturali - come l’elicriso, il<br />
rosmarino e la lavanda - la linea<br />
prevede il riuso dei flaconi per lo<br />
shampoo.<br />
Oway<br />
La prima colorazione agricosmetica<br />
con oltre il 35% di macerato di salvia<br />
biodinamica e biologica, che dispiega<br />
in Agricolor tutto il suo benefico<br />
potere lucidante, antiossidante e<br />
lenitivo. Colore biodegradabile fino al<br />
97%, attivatori biodegradabili al<br />
99,8%, formule sostenibili, pack 99%<br />
plastic free, tubi in alluminio 100%<br />
riciclabili, astucci e cartella colore in<br />
carta Tree Free.<br />
Soco Professional<br />
Principi attivi unici, vegetali e<br />
biologici rendono la Maschera<br />
Rifibrante Pretiosum di Biomed<br />
Hairtherapy un elisir. Sui capelli<br />
trattati chimicamente, sfibrati e<br />
aridi, svolge un’importante azione di<br />
ricostruzione grazie alla presenza<br />
dell’acqua costituzionale biologica di<br />
arancio e della cheratina idrolizzata,<br />
in sinergia con la vitamina E che<br />
garantisce un’azione antiossidante.<br />
L’aloe vera e l’olio di argan biologico<br />
idratano e nutrono in profondità.<br />
La Biosthétique<br />
Formulazioni sostenibili per<br />
Botanique Pure Nature, certificate<br />
e attestate da 4 sigilli: Cosmesi<br />
naturale, certificata al 100 % - Pure<br />
Nature da Icea (che esegue controlli<br />
sull'intera azienda prendendo in esame<br />
anche le condizioni di lavoro e il rispetto del<br />
consumatore); 100 % vegan, senza componenti<br />
di origine animale e di piante geneticamente<br />
modificate; 100 % Halal, priva di alcol, elementi di<br />
origine animale o chimica; 100 % Global Social<br />
Responsability, per la sostenibilità globale. 11 prodotti<br />
per tre linee: Gentle, Intense e Balancing.<br />
EveryGreen<br />
Nel pieno rispetto della filosofia<br />
di sostenibilità ambientale del<br />
brand, EveryGreen Styling utilizza<br />
uno speciale ed innovativo fissativo<br />
di origine naturale derivato dal<br />
mais, che assicura una tenuta<br />
eccellente a lunga durata (comprovata<br />
da test comparativi) e una specifica<br />
azione anti-frizz e anti-umidità.
Alter Ego Italy<br />
Urban Proof Shampoo Cleanse &<br />
Detox, è uno shampoo detossinante<br />
anti-smog al carbone di bamboo 100%<br />
naturale che agisce come un ‘magnete’,<br />
intrappolando e assorbendo impurità e<br />
agenti inquinanti. Naturalità (95%) e<br />
biodegradabilità (86%) per una<br />
formula priva di solfati, parabeni,<br />
siliconi, coloranti artificiali e alcol. Si<br />
risciacqua velocemente (ridotto<br />
consumo d'acqua).<br />
Parlux<br />
Ecco un classico best seller<br />
Parlux in versione rivisitata. Parlux<br />
3200 PLUS® combina una potenza<br />
ideale di 1.900 Watt ad un nuovo<br />
concetto di aspirazione, garantendo<br />
maggiore silenziosità ed un’asciugatura<br />
più potente e veloce. Realizzata con<br />
materiali e accorgimenti eco-friendly<br />
(materiali plastici e carta riciclata –<br />
energy saving).<br />
Echosline<br />
Linea Karbon 9 composta<br />
da tre trattamenti<br />
formulati con carbone<br />
attivo al 100% biologico<br />
vegetale per rigenerare i<br />
capelli stressati da fattori<br />
aggressivi esterni e<br />
indeboliti da trattamenti<br />
chimici tradizionali.<br />
Prodotto di punta,<br />
Charcoal Mask, maschera<br />
districante e rigenerante<br />
grazie ad una componente<br />
di naturalità del 99%,<br />
senza solfati, senza<br />
siliconi, senza parabeni<br />
e 100% vegan.<br />
L'Oréal Professionnel<br />
Botanēa è una colorazione vegetale<br />
concepita in maniera ecologica che<br />
utilizza solo acqua e le polveri<br />
vegetali di tre piante raccolte in<br />
India: indigo, cassia ed henna,<br />
rigorosamente selezionate dalla<br />
Ricerca L’Oréal in base alla<br />
prestazione in termini di colore e<br />
approvvigionamento responsabile.<br />
Le polveri si presentano in cubi<br />
di plastica ricaricabili e vengono<br />
consegnate ai parrucchieri in<br />
sacchetti ermetici con un<br />
tenore di carta certificata FSC.<br />
Maxima<br />
Solar Superfood è la risposta<br />
100% vegana di Nook alle<br />
necessità di tutta la famiglia,<br />
sviluppata con oltre il 90% di<br />
ingredienti di origine naturale,<br />
per proteggere, idratare e<br />
restituire benessere ai capelli e<br />
alla pelle sottoposti a sole, cloro,<br />
salsedine e inquinamento.<br />
Cinque prodotti ultra-delicati,<br />
formulati con uno speciale<br />
complesso di estratti vegetali<br />
provenienti da agricoltura<br />
biologica certificata.<br />
Redken<br />
Nature + Science è la nuova proposta haircare<br />
di Redken di derivazione naturale. Tutte le<br />
formule delle tre gamme - All Soft (nella<br />
foto), Extreme e Color Extend - sono<br />
vegane, senza ingredienti o derivati<br />
di origine animale, arricchite con<br />
ingredienti di origine naturale e senza<br />
siliconi per un tocco naturale.<br />
Il packaging è realizzato con<br />
plastica riciclata post-consumo.<br />
Pack 100% riciclato<br />
e riciclabile per<br />
un salone a basso<br />
impatto<br />
Farmagan<br />
Bioactive Naturalis Botanic<br />
Color è una colorazione<br />
totalmente naturale - otto erbe<br />
tintorie con oltre il 92% di<br />
ingredienti naturali all’interno<br />
- in grado di garantire un<br />
risultato professionale in soli<br />
40 minuti. Senza ammoniaca,<br />
senza monoetanolamina, senza<br />
PPD o altri agenti chimici,<br />
R+Co<br />
garantisce infinite gradazioni<br />
Sand Castle Dry Texture<br />
di colore nel pieno rispetto del<br />
Creme ha una formulazione<br />
benessere dei capelli.<br />
“cream to powder”, perfetta per<br />
ricreare una texture da spiaggia<br />
anche in città. È 100% vegano, gluten<br />
free e cruelty free. Gli ingredienti<br />
chiave: argilla vulcanica marocchina,<br />
che assorbe il sebo in eccesso lasciando la<br />
cute purificata e i capelli corporizzati;<br />
vitamina E, per idratare in profondità; estratto<br />
di Shikakai, purificante e rinvigorente.
Promuovere una industrializzazione<br />
equa, responsabile e sostenibile deve<br />
essere fra i traguardi delle aziende<br />
nel prossimo futuro, per rendere più<br />
vivibile il pianeta.<br />
INNOVARE E PRODURRE IN MODO EQUO E SOSTENIBILE<br />
Costruire un'infrastruttura resiliente, promuovere l'innovazione e una industrializzazione<br />
equa, responsabile e sostenibile è l’Obiettivo 9 dell’Agenda 2030. Alcuni brand italiani<br />
stanno operando modifiche profonde a tutti i livelli della loro realtà aziendale per<br />
perseguire anche questo goal. Interessante, per esempio, il caso di Oway, che si inserisce<br />
in un contesto di economia circolare a più livelli (vedi box di approfondimento).<br />
La Biosthétique, invece, ha ottenuto numerose certificazioni tramite l’Environmental and<br />
Ethical Certification Institute, che in Europa si impegna a favore del rispetto di standard<br />
collettivi e comuni a tutti i Paesi in materia di cosmesi naturale. L'azienda è stata sottoposta<br />
a controlli che hanno preso in esame le condizioni di lavoro e il rispetto degli interessi<br />
del consumatore finale. L’analisi ha portato alle certificazioni 100% Vegan, 100% Halal<br />
(che certifica la cosmesi per i consumatori musulmani) e 100% Global Social Responsibility.<br />
Di lunga tradizione green, Kemon ha fatto del rispetto per l’ambiente e la sostenibilità la<br />
propria cifra stilistica. Non a caso, nell’ultima edizione dell’Hair Products Award, Actyva<br />
Nuova Fibra ha vinto il Premio della giuria per la Formulazione Chimica. Come spiega<br />
Francesca Nocentini, “l’attenzione al green l’abbiamo sempre avuta: alla qualità dei prodotti,<br />
all’essere umano, al cliente finale, all’ambiente. Noi aderiamo già da tempo in forma<br />
volontaria al protocollo di Kyoto, ora gli Obiettivi dell’Agenda 2030 rappresentano un’occasione<br />
per creare uno standard di misurazione che possiamo condividere. Dal 2017 perseguiamo<br />
gli Obiettivi 3, 5, 8, 12, 14, 15, 16, ma quest’anno sarà il primo in cui pubblicheremo<br />
un report di sostenibilità con i risultati che abbiamo ottenuto seguendo le linee guida<br />
dell’Onu”. Anche il Gruppo L’Oréal ha stilato ufficialmente il suo impegno per la sostenibilità<br />
con il documento Sharing Beauty with All. Un elenco di obiettivi da raggiungere<br />
entro il 2020, suddivisi in quattro campi di azione. Innovare: entro quella data il 100% dei<br />
prodotti del gruppo avrà benefici ambientali o sociali. Produrre: per il 2020 il brand si<br />
impegna a ridurre l’impronta ambientale del 60% rispetto ai livelli di riferimento del 2005<br />
e avvicinerà alla bellezza un miliardo di nuovi consumatori. Vivere: ogni consumatore<br />
L’Oréal avrà la possibilità di operare scelte di acquisto sostenibili. Sviluppare: un ambito<br />
trasversale che si occuperà di migliorare le condizioni di vita di collaboratori, fornitori<br />
e membri della comunità L’Oréal. Un progetto ad ampio raggio, quello del Gruppo, che<br />
offre una prospettiva cui ispirarsi anche nei piccoli dettagli del quotidiano.<br />
Attrezzature eco-friendly<br />
Parlux ha sviluppato un nuovo orientamento per<br />
la produzione di apparecchi a basso impatto ambientale<br />
e a tutela dell’ambiente. Prodotti ecologici<br />
- contrassegnati dal logo “Eco-Friendly Parlux<br />
product” - che conservano le qualità tecniche, qualitative<br />
e competitive Parlux e sono realizzati con<br />
materiali eco-compatibili: plastica riciclabile, vernici<br />
atossiche e prive di elementi nocivi. Confezioni,<br />
stampi e documentazione tecnica dei prodotti sono<br />
su carta riciclata e biodegradabile al 100%.<br />
speciale<br />
99
Prodotti realizzati con energie<br />
rinnovabili e processi sostenibili<br />
Jean Paul Mynè<br />
Ocrys, l’haircare vegan e green<br />
di Jean Paul Mynè, presenta<br />
Deha Eco, una linea di<br />
detersione e idratazione<br />
dedicata a tutta la famiglia ed<br />
“eco” per eccellenza: non solo<br />
per le sue formulazioni ma<br />
anche per il suo basso impatto<br />
ambientale nell’utilizzo. Qui,<br />
Deha Co-Wash: conditioner<br />
lavante per una detersione<br />
quotidiana senza l’uso dello<br />
shampoo tradizionale.<br />
100 speciale<br />
Nevitaly<br />
Nella linea Sustainable, uno shampoo<br />
delicato con estratto di amaranto bio che<br />
rinforza e dona luminosità ai capelli<br />
colorati. La linea è ispirata all’ambiente:<br />
materie prime certificate, fornitori italiani<br />
ed affidabili, packaging riciclabile, flaconi<br />
e vasi composti da plastica recuperata<br />
all’interno del processo produttivo.<br />
Davines<br />
Solu//Sea Salt Scrub Cleanser è una pasta<br />
di detersione profonda dall’alto potere<br />
purificante che aiuta a rimuovere le<br />
impurità. Presenta le stesse caratteristiche<br />
sostenibili della linea Essential Haircare:<br />
packaging carbon neutral in plastica<br />
bio-based, formulazione rapidamente<br />
biodegradabile con alte percentuali di<br />
ingredienti di origine naturale. Contiene<br />
inoltre un sale marino proveniente da<br />
Presidio Slow Food a tutela della<br />
biodiversità.<br />
Vitality's<br />
Dalla natura incontaminata delle<br />
Alpi e dai laboratori Vitality’s nasce<br />
Epurá, una nuova linea haircare a<br />
base di estratti certificati, arricchita<br />
con ingredienti provenienti dal<br />
territorio e da terreni selezionati. La<br />
rigorosa formulazione è priva di:<br />
siliconi, parabeni, solfati, PPG,<br />
coloranti, sls e sles e ftalati. Qui,<br />
Nourishing Mask, maschera<br />
nutriente, districante, idratante.<br />
Inebrya<br />
Presenta in anteprima Sakura, una gamma<br />
essenziale di prodotti trattanti ad azione<br />
rigenerante idratante che si ispira al<br />
Giappone e fa dell’estratto di fiore di<br />
ciliegio il principio attivo base. Tre<br />
prodotti (shampoo, maschera e olio)<br />
dal packaging minimale e trasparente<br />
in PET, con una ridotta quantità di<br />
plastica. Delle formule 100%<br />
vegan, sviluppate con ingredienti<br />
naturali e con tecnologie<br />
innovative volte ad un uso<br />
ridotto di acqua.<br />
Nika Hair Beauty<br />
Excellence<br />
Grace è l'innovativo sistema di<br />
colorazione permanente professionale,<br />
frutto della ricerca dei laboratori Nika,<br />
totalmente privo di ammoniaca, PPD e<br />
resorcina. Contiene ingredienti<br />
naturali come olio di avocado, estratto<br />
di mirtillo e proteine delle noci pecan<br />
che aiutano a ottenere capelli belli,<br />
lucenti e in salute, e una cute<br />
perfettamente protetta.<br />
Aveda<br />
Cherry Almond Softening<br />
Leave-In Conditioner è<br />
senza siliconi, al 99% di<br />
derivazione naturale, vegano<br />
e cruelty free. È formulato<br />
con estratto di fiori di<br />
ciliegio, olio di mandorle<br />
dolci e olio di moringa per<br />
un’extra boost di morbidezza<br />
e un aroma floreale e<br />
dolce nei capelli. Il flacone è<br />
Nyce<br />
composto al 100% da pla–<br />
Color Oil E.C.O. è una<br />
stica riciclata post consumo.<br />
colorazione trattante, ad<br />
ossidazione permanente, in olio e<br />
senza ammoniaca, ppd, resorcina.<br />
Formulata con attivi naturali certificati<br />
da agricoltura biologica, non rinuncia<br />
all’efficienza di una tecnologia all’avanguardia.<br />
Profumazione allergen-free, punta sulla<br />
preparazione del colore a vista e sulla personalizzazione:<br />
65 nuance per mix infiniti di colore.
www.everygreen.it
FOR YOUR HAIR, BEYOND NATURE<br />
SLS FREE - SLES FREE - MINERAL OIL FREE -<br />
PARABEN FREE - COLORANTS FREE SILICONES FREE -<br />
ALLERGEN FREE FRAGRANCE/FRAGRANCE FREE FORMULA* -<br />
ORGANIC EXTRACTS<br />
100% MADE IN ITALY<br />
LOW AMMONIA<br />
FORMULA<br />
CON MIX DI OLII BIOLOGICI NUTRIENTI<br />
100% SENZA SILICONI<br />
100% SENZA RESORCINA<br />
100% SENZA PARAFENILENDIAMMINA<br />
CON PROFUMO SENZA ALLERGENI<br />
NICHEL TESTED*<br />
*nichel (< 0,0001%)<br />
www.studiokey.it
LINE<br />
IL LEGNO<br />
INCONTRA<br />
IL METALLO<br />
furnishing division<br />
FLORA<br />
ART.3712<br />
postazione operativa<br />
con piano<br />
in legno naturale<br />
e parti metalliche in<br />
ferro crudo<br />
NATURA<br />
GEO<br />
www.studiokey.it<br />
ACQUA<br />
ALBA<br />
MÜSTER & DIKSON S.P.A. www.muster-dikson.com
www.studiokey.it<br />
PROFESSIONAL EQUIPMENT<br />
ionic & infrared<br />
Art. 24354<br />
Generatore di infrarossi: favorisce sempre la corretta idratazione<br />
del capello.<br />
Display<br />
digitale<br />
Pulsante<br />
di accensione<br />
Contatto<br />
rotante e<br />
basculante:<br />
massima<br />
praticità<br />
FINO A 250° C<br />
Superba anche<br />
sui capelli afro!<br />
Silicon rails:<br />
Guida la ciocca e<br />
lucida i capelli!<br />
Generatore di ioni:<br />
stop all’elettrostaticità<br />
dei capelli<br />
Pulsanti di controllo<br />
della temperatura:<br />
sono interni e non puoi<br />
pigiarli erroneamente<br />
Cavo 3 mt<br />
Placche ceramizzate<br />
al Titanio<br />
Meno stress: accarezza<br />
dolcemente i capelli e<br />
stira in una sola passata<br />
Profilo di chiusura sigillato:<br />
evita che i capelli si infilino a<br />
lato della placca<br />
Placche flottanti:<br />
aderiscono perfettamente ai<br />
capelli durante il trattamento<br />
34 BIANCO<br />
MÜSTER & DIKSON S.P.A. - www.muster-dikson.com<br />
MADE IN ITALY<br />
33 NERO
Salone sicuro<br />
Perché assicurarsi? Quali sono le principali tutele da avere<br />
in tema assicurativo? I 5 punti da non dimenticare... Lucia Preziosi<br />
1<br />
La sicurezza di un salone passa attraverso un’assicurazione adeguata, in grado di proteggere il titolare<br />
dai rischi che possono bloccare la propria attività e tutelarlo in caso di danni a terzi o di controversie.<br />
Ma quali sono le polizze più importanti che un'impresa salone dovrebbe stipulare? Quali le coperture a<br />
misura dell’attività? Esistono assicurazioni in caso di danni ai capi d’abbigliamento dei clienti o a tutela<br />
dell'immagine del brand? Lo abbiamo chiesto ad Adriano Sapey, responsabile servizio assicurativo Cna<br />
e agente UnipolSai, e a Letizia D’Abbondanza, Chief Customer Officer e membro del Management<br />
Committee di AXA Italia.<br />
PARRUCCHIERI: PERCHÉ ASSICURARSI?<br />
“Perché proteggere la propria attività significa lavorare meglio e in serenità - afferma Adriano Sapey -<br />
tutelandosi dai tanti rischi che la professione comporta. Il mercato è ampio e ci sono molte soluzioni, il<br />
problema vero è capire quali coperture fare. Come Cna offriamo servizi di consulenza dedicati a chi<br />
vuole mettersi in proprio: dal business plan, con tutte le normative da seguire per aprire una nuova<br />
attività, alle polizze assicurative che conviene aprire.”<br />
“Sono numerosi i rischi a cui è esposta questa categoria - continua Letizia D’Abbondanza - ed emerge<br />
un buon livello di consapevolezza sul tema. Il rischio percepito è infatti piuttosto elevato poiché si lavora<br />
direttamente sulla persona, con la quale si instaura un rapporto ravvicinato e diretto: creare un danno<br />
alla cliente o a un suo capo di abbigliamento necessita di un risarcimento, altrimenti si rischia di ledere<br />
un rapporto spesso fidelizzato. Il bisogno di assicurarsi è legato alla necessità di delegare i tanti rischi<br />
tipici di chi lavora in questo comparto, per essere liberi di focalizzarsi sul proprio lavoro.”<br />
I<br />
R<br />
ISCHI<br />
D<br />
A<br />
N<br />
R<br />
ISARCI<br />
M<br />
ENTI<br />
N<br />
FORTU<br />
N<br />
I<br />
N<br />
I
2<br />
3<br />
4<br />
CONTRO CHE COSA ASSICURARSI?<br />
A.S: “La prima cosa che consigliamo è legata alla necessità di tutelare la proprietà, assicurare cioè<br />
salone, attrezzature, arredi e prodotti da incendi, allagamenti, fenomeni elettrici, atti vandalici,<br />
eventi atmosferici... Altrettanto importante è l'assicurazione della responsabilità civile, ovvero tutte<br />
quelle polizze che garantiscono il risarcimento dei danni involontariamente cagionati ai clienti<br />
durante l'esecuzione dei lavori. Potrebbe trattarsi infatti di un piccolo danno e quindi essere<br />
facilmente risolvibile dal titolare o, al contrario, di un sinistro particolarmente oneroso e a quel<br />
punto essere sgravati da ogni tipo di contenzioso si rivela determinante.”<br />
L.D.: “I veri e propri rischi segnalati dagli operatori del settore sono: danni biologici ai clienti, come<br />
scottature o escoriazioni; reazioni allergiche a sostanze chimiche; danni ai capi d’abbigliamento dei<br />
clienti; ustioni, scottature o tagli dei collaboratori, fino ai danni agli arredi e alle apparecchiature più<br />
costose avvenuti per cause accidentali o provocati involontariamente dai frequentatori del salone.”<br />
DANNI ALLA CLIENTE: COPRONO ANCHE LA CONTESTAZIONE DEL LAVORO?<br />
A.S.: “I danni di natura contrattuale, come il colore o il taglio che non piace, non sono contemplati<br />
nei danni assicurativi. Il titolare può sempre decidere di non far pagare il cliente insoddisfatto o di<br />
riparare in altro modo, ma dall'assicurazione non è previsto alcun risarcimento. Per quanto riguarda<br />
invece i danni di natura extra contrattuale - come l'usare un prodotto sbagliato bruciando il cuoio<br />
capelluto, causare la rottura di un arto della cliente perché si rompe la poltrona, rovinare i vestiti<br />
perché scappa la ciotola del colore - sono danni che rientrano nella polizza di responsabilità civile.”<br />
L.D.: “Nel caso in cui la nuance di una tinta non piaccia, chiaramente no! Ma esiste ad esempio una<br />
tutela se si reca accidentalmente un danno durante lo svolgimento del trattamento. Nello specifico,<br />
si può offrire ai clienti un rimborso delle spese mediche per coprire gravi reazioni allergiche o altre<br />
problematiche conseguenti all’applicazione ad esempio di colorazioni o decoloranti. Ugualmente si<br />
può assicurare un risarcimento anche per danni recati ai capi di abbigliamento.”<br />
INFORTUNIO SUL LAVORO: COSA SI INTENDE? CI SONO PARRUCCHIERI CHE<br />
ASSICURANO LE MANI?<br />
A.S.: “Per gli infortuni ai dipendenti c'è obbligatorietà dell'assicurazione Inail, ma dal punto di vista<br />
autonomo il titolare si può tutelare anche privatamente con la responsabilità civile addetti. Il titolare<br />
stesso può fare polizza sulla vita o sull'invalidità permanente dando supervalutazioni a parti<br />
particolari del corpo, come le mani e le braccia (che possono essere valutati al 100%). Più si assicura<br />
come massimale, più il rimborso sarà alto.”<br />
L.D.: “Purtroppo, quando si lavora con piastre o forbici gli infortuni sul lavoro sono molto<br />
frequenti. Per questo è importante che il titolare si assicuri anche per il caso in cui i collaboratori e<br />
dipendenti possano riportare gravi scottature o tagli.”<br />
5<br />
CI SONO SOLUZIONI ASSICURATIVE CHE TUTELANO L’IMMAGINE DEL SALONE?<br />
“Si tratta di un campo abbastanza nuovo”, conclude Adriano Sapey. “È possibile assicurare il sistema<br />
informatico, il furto dei dati e in qualche modo anche la lesione della reputazione, se ad esempio<br />
avviene perché qualcuno entra sul sito del salone ed immette dati falsi. Se invece faccio parte di un<br />
blog e parlano male di me, diventa più difficile tutelarsi. Anche qui però dipende dalla frequenza<br />
e gravità: grazie alla tutela legale è possibile fare denuncia alle forze dell'ordine, ed utilizzare<br />
la copertura assicurativa per intraprendere eventuali azioni legali. Ma siamo ancora all'inizio.”<br />
“Oggi la reputazione di un’attività imprenditoriale si misura sempre più anche attraverso il<br />
passaparola e le recensioni online”, sintetizza Letizia D’Abbondanza. “Per questo la nostra<br />
compagnia ha ideato una soluzione per tutelare la reputazione di parrucchieri ed estetisti, che<br />
possono contare su una copertura speciale per sostenere le spese di campagne pubblicitarie a<br />
seguito di danni d’immagine per reazioni allergiche, tagli o escoriazioni ai clienti.”<br />
Assicurare il proprio<br />
salone da rischi,<br />
danni contro terzi e<br />
controversie<br />
permette di lavorare<br />
meglio e in totale<br />
sicurezza.<br />
attualità<br />
107
TONDEO.COM<br />
S-LINE<br />
INNOVATIVE<br />
TONDEO<br />
TECHNOLOGY<br />
SUPRA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TONDEO. YOU FEEL IT.
Rompere<br />
le abitudini<br />
È strano pensare che la famigerata frase piemontese<br />
“l’uma sempre fait parej” venga studiata in certe università,<br />
per sottolineare l’attaccamento alle abitudini... anche<br />
quando sono sbagliate.<br />
Eppure, in uno scenario in cui sei saloni su dieci sono in difficoltà, tre “galleggiano”, e uno solo continua<br />
a crescere, è fin troppo facile osservare moltitudini di parrucchieri che continuano a fare le stesse cose.<br />
Continuano a snobbare internet. Continuano a parlare soltanto di sconti o di prezzi. Continuano a non<br />
ascoltare la clientela. Perché se la ascoltassero, la clientela che va da loro gli insegnerebbe come moltiplicare il<br />
numero di clienti, e fidelizzarne il doppio.<br />
Ma no. Niente. “Il problema” è la crisi, lo stato, le tasse, l’abusivismo, i cinesi... tutto vero e tutto sbagliato. Il primo<br />
problema è comportarsi oggi come se si fosse ancora nel 1980. Quando il modo di essere e di fare i parrucchieri si<br />
è trasformato in modo impressionante... e se si sceglie di essere imprenditori non si può proprio ignorarlo.<br />
Ecco tre cose che puoi fare, naturalmente solo se smetti di pensare nostalgicamente al passato.<br />
La prima è aiutare la clientela a scegliere te in mezzo a tanti. Con ogni messaggio, con ogni mezzo: migliora la<br />
tua vetrina! Stampa un biglietto da visita originale e che ti comunica come si deve, non come se fossi uno<br />
qualunque! E usa i social per raccontare ciò che hai da dire!<br />
La seconda è fare una piega in meno e prendere un aperitivo in più; devi dedicare tempo e denaro alle relazioni,<br />
a frequentare eventi e posti preferiti dalla tua clientela ideale.<br />
La terza è rendere speciale l’esperienza che ogni cliente vive scegliendoti. Sii grande nelle piccole cose, cura i<br />
dettagli, dal momento in cui ogni cliente entra, al momento della proposta, fino a quello del pagamento e<br />
congedo. Einstein affermava che “follia è fare le stesse cose e aspettarsi risultati diversi”: ricordati di questo la<br />
prossima volta che ti verrà voglia di affermare “abbiamo sempre fatto così”.<br />
Lelio “lele” Canavero / Partner dei Parrucchieri PRO<br />
Leggi di più su ESTETICA.IT!<br />
www.leliolele.it / www.imprenditoridellabellezza.it<br />
training<br />
109
Rica S.p.a. • C.da Valcorrente • 95032 Belpasso • Catania - Italy<br />
www.ricagroup.com
▲<br />
▲<br />
NEWS<br />
Un'iniziativa dedicata alle donne<br />
malate di tumore che si sta estendendo<br />
sempre più in tutta Italia.<br />
In onda su Rai Premium, Luca<br />
Piattelli guida alla scoperta dei<br />
tagli e degli hairlook per l’estate.<br />
▲ ▲<br />
La Forza e il sorriso<br />
Parte anche al Fatebenefratelli-<br />
Isola Tiberina di Roma il servizio<br />
gratuito di laboratori di bellezza<br />
per donne in trattamento oncologico,<br />
promosso da “La forza<br />
e il sorriso Onlus”. Una nuova<br />
e fondamentale tappa a favore<br />
dell’universo femminile colpito<br />
da tumore, presente ormai<br />
in oltre 55 strutture in Italia.<br />
Matrix a Milano<br />
Per il secondo anno consecutivo<br />
Matrix è stata partner<br />
ufficiale del Pride di Milano,<br />
con la linea di trattamenti e<br />
styling per capelli Total Results.<br />
Il connubio con Milano Pride<br />
nasce dalla condivisione di<br />
valori come l’inclusività, la<br />
libertà e l’uguaglianza.<br />
People e Luca Piattelli<br />
Luca Piattelli, titolare insieme alla<br />
moglie Katia Carmignani di un<br />
rinomato salone di bellezza in<br />
Toscana, è il protagonista delle<br />
prime 4 puntate di People, il<br />
settimanale di approfondimento<br />
Rai ideato per scoprire curiosità,<br />
tendenze e novità legate al mondo<br />
della moda e della bellezza.<br />
Cosmoprof India<br />
Si è svolta al Bombay Exhibition<br />
Center, Cosmoprof India Mumbai<br />
<strong>2019</strong>, punto di osservazione privilegiato<br />
dell’industria cosmetica<br />
del futuro in India. 232 aziende<br />
da 23 Paesi, (24 aziende per l’Italia<br />
di cui 19 associate a Cosmetica<br />
Italia), per un mercato, il sesto<br />
a livello mondiale, che ha visto<br />
proprio l’export italiano crescere<br />
del 23% verso questo Paese.<br />
Durante la Pride Week un team<br />
di hairstylist Matrix ha offerto<br />
servizi di blow-dry e piega<br />
express realizzati con i prodotti<br />
di styling Total Results.<br />
Durante la manifestazione si è svolto Cosmoprof India Awards<br />
che ha visto i prodotti finalisti selezionati da una giuria di<br />
esperti tra cui Roberto Pissimiglia, editore di <strong>Estetica</strong>Network.<br />
news<br />
111
Giusy al lavoro con gli<br />
occhi bendati per uno<br />
show davvero spettacolare.<br />
Roberto Lazzaro guiderà la<br />
formazione di un brand giovane<br />
ma già ampiamente affermato<br />
e riconosciuto.<br />
<br />
NEWS<br />
A occhi bendati<br />
Durante lo show della collezione<br />
Kultò Hair Academy, Giusy<br />
D’Onghia, leader del gruppo, si è<br />
fatta bendare e in dieci minuti ha<br />
eseguito un taglio perfettamente<br />
scalato. Una spettacolarizzazione<br />
del servizio finalizzata a diffondere<br />
quell’idea di “metodo” che<br />
permette ad ogni professionista<br />
di non avere limiti. Di operare<br />
sempre nella massima competenza,<br />
anche a occhi chiusi!<br />
Nuovo sito<br />
Un nuovo sito tutto da scoprire:<br />
completamente rinnovato<br />
(disponibile in italiano, francese<br />
e inglese) punta su immagini<br />
hairfashion di alto livello e su una<br />
navigazione facile e intuitiva.<br />
Bastano pochi click per scoprire il<br />
mondo dei prodotti, dell’education<br />
e lo shop di Emmediciotto, ma<br />
anche una sezione Journal con<br />
tutte le news glamour.<br />
Education Manager Nika<br />
Roberto Lazzaro è entrato a far<br />
parte del team Nika come<br />
Education Manager. Guiderà i<br />
progetti di formazione Nika con<br />
l’obiettivo di evidenziare la forza<br />
dei servizi del brand, per esaltare<br />
il senso di appartenenza del<br />
brand toscano.<br />
Formazione per detenuti<br />
La Casa Circondariale di Lucca<br />
e Studio Creativa lancia - in<br />
collaborazione con Cencos srl<br />
e Linea L. di Lamberto Abate -<br />
il progetto “Che Barba!”, un<br />
percorso di formazione che<br />
offre ai detenuti la possibilità di<br />
imparare il mestiere del barber.<br />
Elegante e raffinato il nuovo sito Emmediciotto è uno<br />
strumento in più per hairstylist e consumer che amano<br />
essere informati sul mondo hair a 360°.<br />
Il progetto offre la<br />
possibilità di imparare<br />
un nuovo mestiere per<br />
i detenuti toscani.<br />
news<br />
113
▲ ▲<br />
NEWS<br />
Gli hairstyle sono stati curati<br />
dal Team Artistico Toni&Guy Italia.<br />
Photo: Carmelo Poidomani<br />
Cotril ha partecipato al video<br />
del terzo singolo estratto dal<br />
nuovo progetto di Virginio,<br />
ispirato al recente viaggio del<br />
cantante a L’Avana.<br />
▲ ▲<br />
Toni&Guy a Pitti Uomo<br />
Il team artistico Toni&Guy<br />
Italia, diretto da Ryan David<br />
Concannon, ha realizzato gli<br />
hairstyle dello show di Marco<br />
De Vincenzo che si è tenuto<br />
a Firenze in occasione del Pitti<br />
Uomo. Parole-chiave “semplicità”<br />
e “naturalezza”: look easy ma<br />
con un effetto di magia.<br />
Aveda e Stella<br />
McCartney<br />
Anche quest’anno Aveda è stata<br />
hair partner della famosa<br />
stilista Stella McCartney per<br />
la sfilata Collezione Primavera<br />
2020 Donna & Uomo a Milano.<br />
Gli hairlook sono stati realizzati<br />
da Antoinette Beenders, Aveda<br />
Creative Creator e dal suo team.<br />
Cotril e Virginio<br />
Connubio beauty e musica<br />
fra Cotril e Virginio, una<br />
liaison che ha visto il brand<br />
di hairbeauty contribuire alle<br />
realizzazione del video “Cuba<br />
Libre” dell’artista, occupandosi<br />
anche dello styling hair & make<br />
up di Virginio stesso e degli<br />
altri protagonisti.<br />
Alessandro Galletti<br />
La capacità di coniugare bellezza,<br />
personalità e tendenza:<br />
Alessandro Galetti è Lead<br />
Trainer Franchise di Wella<br />
Professionals. Perché sa come<br />
ricreare in ogni hairlook<br />
quell’effetto speciale, entrando<br />
in empatia con le persone e<br />
mettendo a disposizione la sua<br />
grandissima abilità, pronto<br />
ad accogliere fra le sue mani<br />
le chiome di artisti e vip.<br />
Immagini dal backstage delle<br />
sfilate di Stella McCartney.<br />
Alessandro Galletti, 42 anni, hairstylist<br />
mantovano, sa coniugare nel modo migliore<br />
estro, creatività e velocità di esecuzione.<br />
news<br />
115
▲<br />
▲<br />
NEWS<br />
L'azienda Cotril smentisce<br />
la cessione e dichiara utili in<br />
crescita per il <strong>2019</strong>.<br />
Per info sui corsi e sugli<br />
eventi legati al brand:<br />
www.adieducation.it.<br />
▲ ▲<br />
Novità Cotril<br />
Dopo aver ufficializzato, al Festival<br />
di Cannes, la nuova collaborazione<br />
con l’attrice Catrinel Marlon,<br />
il Ceo di Cotril, Marco Artesani,<br />
smentisce con un comunicato<br />
stampa le voci su una possibile<br />
cessione del brand. Non solo, ma<br />
sottolinea che, nel primo trimestre<br />
<strong>2019</strong>, Cotril ha registrato un’ organica<br />
crescita di fatturato e margini.<br />
Welcome <strong>Estetica</strong> Nordic!<br />
Il Nordic Hair Awards and Expo<br />
di Copenhagen ha visto il lancio<br />
di una nuova edizione internazionale<br />
di <strong>Estetica</strong> (la 22ª!): <strong>Estetica</strong><br />
Nordic! Nata in collaborazione<br />
con Hair <strong>Magazine</strong>, la rivista verrà<br />
distribuita in oltre 40.000 saloni<br />
di 5 Paesi: Danimarca, Svezia,<br />
Norvegia, Finlandia e Islanda.<br />
Olaplex Official Education<br />
Nasce Olaplex Campus,<br />
l’Accademia italiana ufficiale<br />
del marchio Olaplex. Si tratta<br />
un modulo di apprendimento<br />
sulle tecniche più avanzate<br />
di colore e decolorazione.<br />
L’ Accademia ADI Studio C8<br />
a Milano ospita il programma<br />
di formazione, proponendo<br />
corsi e interessanti eventi.<br />
Orea Malià e RI#BELLE<br />
Orea Malià ha presentato<br />
RI#BELLE, un libro fotografico<br />
e un’installazione che abbraccia<br />
la storica Piazza Coperta della<br />
Biblioteca Sala Borsa di Bologna.<br />
Un racconto visivo sulla bellezza<br />
realizzato in collaborazione con<br />
le donne detenute nella sezione<br />
della Casa Circondariale Rocco<br />
D’Amato di Bologna.<br />
Si stima che ogni numero di<br />
<strong>Estetica</strong> Nordic sarà letto da<br />
oltre 3 milioni di persone.<br />
Un altro evento Orea Malià<br />
dedicato alla città di Bologna,<br />
alla bellezza e alle donne.<br />
news<br />
117
American Crew<br />
ghd<br />
Novità prodotti<br />
I capelli hanno continuo bisogno di trattamenti e prodotti<br />
specifici per esigenze diverse. Con il consiglio e la supervisione<br />
del proprio hairstylist è facile. Glorianna Vaschetto<br />
1. CLOUD NINE Micro Wand è un arricciacapelli per creare acconciature wild e glossy. Ha un fusto più sottile, ideale per creare<br />
ricci dall’aspetto naturale, come se i capelli fossero modellati dalla salsedine e dal mare. 2. AMERICAN CREW Matte Clay, l’ultima<br />
novità nella famiglia Clay del brand, ideale per capelli di lunghezza media. Progettata con una tenuta lavorabile, dona pieno controllo<br />
dello stile, lasciando i capelli con una finitura opaca e un look lucido. 3. JEAN PAUL MYNÈ Keratin Plus Infinity crea una reazione<br />
tra gli amminoacidi della cheratina con un risultato sorprendente in termini di recupero della bellezza e della salute delle fibre del<br />
capello. A seconda del tempo di posa o del numero di passaggi di piastra, è possibile modulare il risultato lisciante, gestire l’effetto<br />
crespo o ridefinire il riccio. 4. FARMAGAN Texturizing Spray è lo spray texturizzante secco con tenuta media, ideale per un effetto<br />
corposo, istantaneo e invisibile sui capelli. 5. OLAPLEX Olaplex Bond Maintenance Conditioner n°5, distribuito da Adi srl, è un<br />
balsamo per la ricostruzione compatibile con tutti i tipi di capelli, naturali e colorati, da quello più spesso e corposo a quello più<br />
sottile e delicato. Dalla consistenza compatta, è un trattamento intensivo che ripara i capelli dall'interno. 6. ELGON I nuovi<br />
Infusion nascono per creare un trattamento personalizzato. Il parrucchiere li può mixare ai prodotti haircare per massimizzare il<br />
risultato di corposità, brillantezza o nutrimento. 7. MÜSTER Linee sobrie e materiali naturali: la Lignum Line si caratterizza per il<br />
design minimal dallo stile industrial chic. L’ eleganza del legno incontra la luminosità del metallo in un mix di classe e modernità.<br />
8. PH LABORATORIES Smooth Perfect è il trattamento disciplinante rimpolpante per capelli crespi e ribelli. Le proprietà<br />
idratanti, anti-invecchiamento e protettive dell’ olio di monoi si uniscono all’azione antiossidante dell’ estratto di magnolia.<br />
9. BED HEAD Dumb Blonde è una cera cremosa creata appositamente per le bionde. Conferisce ai capelli luminosità e un effetto<br />
anti-crespo a lunga tenuta. 10. GHD Oracle è il tool professionale per creare ricci in una semplice passata. In base all’inclinazione<br />
della piastra varia la tipologia di riccio, dalle onde effetto spiaggia ai ricci più definiti. 11. COTRIL Wave perma-nente senza<br />
ammoniaca e acido tioglicolico, più delicata e rispettosa della struttura del capello. Può creare un volume ondulato, perfetto per<br />
sottolineare le diverse sfumature dei capelli. 12. AVEDA Rosemary Mint Purifying Shampoo e Rosemary Mint Weightless<br />
Conditioner, vegani e senza siliconi, combinano l’azione purificante dell’aceto bianco e la tecnologia delle micelle per detergere<br />
delicatamente, purificare e nutrire i capelli. 13. SENSÙS Recovery Mask è la maschera riparatrice e rinforzante arricchita con ARC<br />
(Active Revitilizing Complex). Per capelli danneggiati con tendenza a spezzarsi che aspirano a lunghezze sane, brillanti e forti.<br />
118 products
1<br />
2 3 4<br />
Nuove formule e<br />
nuovi prodotti.<br />
Perché le aziende<br />
studiano sempre<br />
soluzioni professionali<br />
in esclusiva per i saloni<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10 11<br />
12<br />
13
1 2 3 4<br />
5<br />
Tanti nuovi<br />
prodotti per<br />
mantenere,<br />
con pochi gesti,<br />
i capelli sani<br />
e in forma<br />
6 7<br />
8<br />
9<br />
10 11 12<br />
13
Previa<br />
Paul Mitchell<br />
1. OWAY L’ After-Sun Hair Mask è la maschera riparatrice e nutriente con anice verde biodinamico, baobab biologico<br />
e maracuja etico. Ideale dopo il sole ma anche dopo piscina e sport per ricondizionare i capelli. 2. CREATTIVA Non si limita a<br />
fissare ogni tipo di styling con effetto naturale e di lunga durata, la Lacca Perfetta ha una formula a base di tè nero, un potente<br />
antiossidante che protegge i capelli dalle aggressioni dei radicali liberi. 3. JEAN PAUL MYNÈ Repair Sublime Mist Capelli<br />
Danneggiati: ricco di attivi funzionali contiene delle speciali ceramidi ed idratanti, che aiutano a ristrutturare e proteggere la<br />
struttura. 4. MAXXELLE Shampoo trattante antigiallo Sirius per capelli bianchi e decolorati, ravviva, tonalizza il bianco<br />
naturale e contrasta i riflessi giallo/arancio dati dalle mèche, decolorazioni totali e colorazioni superschiarenti.<br />
5. PAUL MITCHELL Invisiblewear: prodotti versatili che rendono rapida e pratica la routine quotidiana. La formula a base<br />
di amaranto restituisce morbidezza ai capelli. 6. PREVIA NATURAL HAIRCARE Nella linea Curlfriends ecco Leave-In<br />
Definer, molto più di un prodotto per lo styling. Ravviva, definisce e tonifica i ricci. Da applicare sui capelli umidi.<br />
7. SOCO PROFESSIONAL Latte Idratante Intenso Softly per capelli secchi e sensibilizzati. La formula è arricchita con acqua<br />
costituzionale biologica di basilico, dalle proprietà idratanti e rinforzanti, vitamina F e olio di nigella, che restituiscono<br />
idratazione, compattezza e luminosità. 8. TOGETHAIR Newave Perm Kit è il sistema ondulante delicato con cisteamina,<br />
arricchito con olio di carapate giamaicano. La formula, senza tioglicolato e ammoniaca, è adatta a tutti di capelli e dona un<br />
effetto ondulato naturale senza danneggiare la fibra. 9. SCHWARZKOPF PROFESSIONAL OSiS+ Soft Dust Soft Volumising<br />
Powder ha una formula nutriente con estratto di cocco incapsulato e sale marino per un volume istantaneo, sollevamento delle<br />
radici e una sensazione di capelli idratati e morbidi. 10. REVLON PROFESSIONAL Molding Cream di Style Masters è la<br />
crema per look ‘finti disordinati’. Aiuta a preservare il colore e offre uno styling di lunga durata. Non lascia residui oleosi.<br />
11. LA BIOSTHÉTIQUE Aloe Vera, tensioattivi degli aminoacidi dello zucchero e del cocco sono i principi attivi di Balancing<br />
Shampoo, senza profumo per cuti secche e sensibili. 12. NYCE Hydra Shampoo è per cute sensibile o stressata. Grazie allo<br />
Smoothing Complex e all’estratto vegetale Sea satin, svolge un’azione lenitiva e purificante prevenendo gli arrossamenti della cute.<br />
13. REDKEN Per una detersione profonda Frizz Dismiss è lo shampoo anticrespo che grazie a una texture compatta apporta un<br />
effetto idratante sulla cute.<br />
products<br />
121
LONDRA<br />
EXCEL LONDRA<br />
5-7 OTTOBRE <strong>2019</strong><br />
PRESENTED BY<br />
www.salonshow.co.uk<br />
#Salon19
IL CUORE DELL’ACCONCIATURA<br />
PRENOTA I BIGLIETTI<br />
Prenota ora i tuoi biglietti su<br />
www.salonshow.co.uk/estetica<br />
o chiamando il 0844 581 4915 (UK)<br />
o il +44 (0)121 796 6291 dall’estero
PRESENTED BY<br />
OMC JUNIOR<br />
INTERNATIONAL TIONAL CUP<br />
OMC<br />
WORLD CUP<br />
OMC<br />
ZONE CUP<br />
OMC HAIR<br />
REPLACEMENT TROPHY<br />
LEO PASSAGE<br />
OMC CREATIVE AWARD<br />
OMC<br />
CREATIVE COLOR<br />
AWARD<br />
September 14 - 15 - 16 <strong>2019</strong>, Paris<br />
www.omchairworld.com
EVENTS<br />
Top-coiffure ON STAGE<br />
www.estetica.it/events
Istanbul 29 Apr<br />
Hairist <strong>2019</strong><br />
Nona edizione per Hairist, che si è svolta<br />
al Fairmont Quasar di Istanbul. Organizzata<br />
tramite Instagram, i vincitori (su<br />
www.estetica.it) sono stati selezionati tra<br />
5.465 partecipanti. Tra i momenti clou,<br />
la sfilata dell’Hairdressers Association<br />
Artistic Team, il riconoscimento a Metin<br />
Bahçecik, nominato presidente onorario,<br />
e la consegna ad Ali Kiriktarak dell’<strong>Estetica</strong><br />
Turkey Honor Award.<br />
Cannes 15 Mag<br />
Hairstylist in<br />
pedana.Tra fiere,<br />
award, mostre,<br />
inaugurazioni di<br />
nuovi centri,<br />
sfilate e incontri<br />
education.<br />
Venezia 26 Mag<br />
Nuova testimonial Cotril<br />
Attrice, modella, già volto di Bmw i3,<br />
della Andrea Boccelli Foundation e<br />
ambasciatrice Chopard, Catrinel I saloni Kemon Hub Suite<br />
Marlon è la nuova testimonial Cotril. alla Biennale di Venezia<br />
Una collaborazione inaugurata al<br />
Nell'ambito del progetto Kemon Hub,<br />
Festival di Cannes, dove Catrinel ha gli acconciatori dei saloni Kemon<br />
sfilato sul red carpet per il film “La<br />
Hub Suite hanno visitato la 58°<br />
Gomera” e su Esposizione internazionale d‘arte<br />
quello di chiusura di Venezia. Guidato da Alessandro<br />
dell'evento con un Turci, IED e Accademia Belle Arti<br />
look alla ‘Audrey Brera, il gruppo ha visitato alcuni<br />
Hepburn’. Sempre dei padiglioni più interessanti<br />
al Festival Cotril della Biennale e partecipato ad un<br />
ha firmato i look seminario, tenuto dallo stesso<br />
di altre star, come Turci, sulle tendenze beauty che nella<br />
quello di Tina prossima stagione influenzeranno<br />
Kunakey.<br />
il settore moda e hairstyle.<br />
Milano 29 Mag<br />
The Great Lengths (R)evolution<br />
Grande evento a Milano per l’inaugurazione della nuova<br />
sede Great Lengths. Ad aprire la giornata, Fabio Antonino,<br />
Owner di Great Lengths, e l’ambassador Rossano Ferretti<br />
che hanno raccontato la storia del brand,<br />
fatta di ricerca scientifica e artigianalità<br />
italiana. I professionisti Great Lengths<br />
hanno poi dato dimostrazione delle<br />
tecniche di applicazione delle extension<br />
mentre Lorenza Ferretti ne ha svelato i<br />
segreti per il taglio.<br />
126 events<br />
Milano 27 Mag<br />
Barolo 31 Mag/2 Giu<br />
Wella Business Forum<br />
Il mercato dell’hairbeauty è in continua<br />
evoluzione. I clienti sono sempre più<br />
ispirati dal digital e, per avere un salone<br />
di successo, è importante avere consapevolezza<br />
del mondo in cui ci troviamo.<br />
Un tema affrontato al Wella Business<br />
Forum, che ha visto tra i protagonisti di<br />
una tavola rotonda Enrico Zannini,<br />
direttore di Cosmoprof Worlwide<br />
Bologna, Luca Biffi, hairstylist e e formatore<br />
manageriale, Roberto Pissimiglia,<br />
editore <strong>Estetica</strong>Network.<br />
San Sepolcro 27/28 Mag<br />
La Polonia alla Global<br />
Fashion Academy<br />
Sempre più internazionale, la Global<br />
Fashion Academy di Sens.ùs ha<br />
ospitato 36 hairstylist polacchi per una<br />
full immersion nel mondo del colore<br />
e della moda. Accogliere nuove culture<br />
rappresenta per il brand una doppia<br />
opportunità: arricchire l’azienda del<br />
prezioso valore aggiunto dell’internazionalità<br />
tra Paesi e fare del metodo<br />
Sens.ùs la garanzia di un Made in Italy<br />
sempre più ricercato all’estero.<br />
Arpège Opera @ BFW<br />
Dopo i grandi eventi di Torino - al Pala<br />
Alpitour per Laura Pausini e al Palavela per<br />
per Romeo & Jiuliet - Marco Todaro e il suo<br />
team tornano a far parlare di sé tra i paesaggi<br />
vitivinicoli di Langhe-Roero e Monferrato.<br />
Arpège Opera è stato infatti tra i top partner del Barolo Fashion<br />
Show <strong>2019</strong>, nonché protagonista delle due sfilate presentate all’evento.<br />
“Abbiamo voluto creare acconciature traversali - ha raccontato<br />
Todaro - che andassero cioè bene per tutti gli stili presentati dai<br />
giovani designer protagonisti del Barolo Fashion Contest.”
Orlando 1-3 Giu<br />
Premier Orlando<br />
Sempre attenta all’aggiornamento<br />
professionale e al business salone,<br />
Premiere Orlando ha registrato anche<br />
quest'anno numeri da record: 60.123<br />
visitatori, tra professionisti del settore<br />
beauty e studenti provenienti da 50<br />
Stati, oltre 850 espositori su una<br />
superficie fieristica di 7,3 ettari, più<br />
di 650 corsi di formazione con focus<br />
tecnici importanti per la professione<br />
come i servizi barbering, le tecniche<br />
di colorazione, gli aggiornamenti nail<br />
e make-up. Non sono mancate le<br />
novità prodotto e le ispirazioni moda.<br />
Edizione 2020: 30 maggio/1 giugno.<br />
Sydney 8/9 Giu<br />
Milano Marittima 4 Giu<br />
Revlon Professional negli<br />
hotel di lusso<br />
Il lusso all’interno del mondo hair.<br />
Da questo concetto nasce la collaborazione<br />
tra Revlon Professional e la JSH<br />
Hotels & Resorts. Per garantire un<br />
percorso di bellezza completo, il brand<br />
ha infatti aperto un salone all’interno<br />
del MarePineta Resort, fiore all’occhiello<br />
della catena superlusso: un’area dedicata<br />
ai servizi di acconciatura, trattamento<br />
e colorazione e una zona rivendita<br />
dove è possibile trovare i prodotti<br />
Eksperience, Style Masters e Magnet.<br />
Catania 8 Giu<br />
Biondo perfetto<br />
Alle oltre 20 mila consumer che si sono<br />
rivolte a OP Cosmetics chiedendo prodotti<br />
per un ‘biondo perfetto’, i founder del<br />
brand Davide Puglia e Carlo Oliveri<br />
hanno risposto con Op|Blonde. Presentata<br />
in anteprima al Cosmoprof di Bologna<br />
e, a giugno, a Catania, la linea valorizza,<br />
rigenera e protegge il capello decolorato.<br />
Parigi 8-9 Giu<br />
TrendBlast <strong>2019</strong><br />
In occasione del Mondial Spotlight<br />
di Parigi, i nove finalisti della nuova<br />
competizione Intercoiffure Mondial -<br />
TrendBlast <strong>2019</strong> - hanno gareggiato<br />
per conquistare in diretta il People's<br />
Choice Award. A giudicare i lavori<br />
dei concorrenti una giuria internazionale<br />
della quale facevano parte, tra gli<br />
altri, Sergi Bancells, International<br />
Editorial Director di <strong>Estetica</strong>, Patrick<br />
Cameron, Wella Global Artist,<br />
e Margaret MacDonald, Davines.<br />
Torino 13 Giu<br />
La festa delle bionde<br />
Per celebrare l’orgoglio ‘biondo’ è nata la<br />
prima festa a tema, organizzata da Nicola<br />
Zanivan, creatore del brand torinese<br />
Life is Blonde. “Le donne fanno enormi<br />
sacrifici per diventare bionde, vogliono<br />
sentirsi ‘dive’ tutti i giorni, e per farlo sono<br />
disposte a investire molto tempo e spesso<br />
molto denaro - ha raccontato Nicola -<br />
E visto che c’ è una festa per tutti, perché<br />
non crearne una tutta anche per loro?”<br />
Hair Expo Australia<br />
Un evento che non ha eguali in Australia.<br />
Tre giorni di ispirazioni, award e nuovi<br />
brand che fanno dell’Hair Expo Australia<br />
la più grande esposizione del settore<br />
coiffure dell'emifero Sud. L’ edizione <strong>2019</strong><br />
ha visto on stage tre grandi donne: Jen<br />
Atkin, hairstylist delle star hollywoodiana;<br />
Candy Shaw, esperta mondiale<br />
di balayage e la nota Tabatha Coffey<br />
con una serie di seminari di coaching<br />
aziendale. Tra gli eventi clou, l’Hair<br />
Expo Award e GenNext, un serata<br />
dedicata ai talenti emergenti.<br />
In salone, come a casa.<br />
Milano 16/17 Giu<br />
Private lesson by Olaplex®Campus<br />
L’Accademia italiana ufficiale del marchio Olaplex ha<br />
dato il via, a giugno, ai corsi di formazione con quattro<br />
Private Lesson a fianco di altrettanti ambassador<br />
internazionali: Jordan Alexander, Olaplex Director<br />
of Special Projects, che ha tenuto corsi in più di 25<br />
Paesi in tutto il mondo; Bianca Hillier, Olaplex Ambassador e colorista delle<br />
star hollywoodiane conosciuta per i “surf balayage”; Ivan Bucci, esperto nel colore<br />
vivid; Cristina Vigna, esperta di pixel hair. Le tematiche affrontate? Tecniche<br />
avanzate di colorazione e decolorazione, con focus sui trend del momento.<br />
Leggi di piú su ESTETICA.IT!
Hair by Blade Pullman (Australia)<br />
Hair by Emma Jankowski (United States)<br />
All-Star Challenge<br />
NY<br />
19<br />
Mag<br />
Due i vincitori scelti da American Crew, leader<br />
mondiale per il grooming maschile, per l’edizione<br />
<strong>2019</strong> di All-Star Challenge: Emma Jankowski e Blade<br />
Pullman. La premiazione si è svolta a New York.
La All-Star Challenge è considerata<br />
una delle migliori competizioni al<br />
mondo per il grooming maschile<br />
e quest'anno, per la prima volta<br />
nella storia del contest, la giuria<br />
ha decretato due vincitori: Blade<br />
Pullman (Australia) ed Emma<br />
Jankowski (USA) sono stati<br />
entrambi nominati All-Star<br />
Challenge Global Champions <strong>2019</strong>.<br />
Quattordici i finalisti internazionali<br />
che a New York si sono stati sfidati<br />
- durante un appassionante servizio<br />
fotografico con il leggendario<br />
hairstylist, nonché fondatore<br />
American Crew, David Raccuglia -<br />
in una personale e creativa interpretazione<br />
dell’uomo American Crew.<br />
La cerimonia di premiazione si è<br />
svolta presso l’elegante Altman<br />
Building, in occasione del 25°<br />
anniversario del brand.<br />
In alto, da sinistra, Debbie Perelman,<br />
President & Chief Executive Officer<br />
Revlon Inc.; Gillian Gorman Raound,<br />
Global General Manager, American Crew,<br />
insieme a Emma Jankowski (USA)<br />
e Blade Pullman (Australia), All-Star<br />
Challenge Global Champions <strong>2019</strong>.<br />
Sanrizz<br />
events<br />
129
Nella foto sotto, da sinistra, Samu Hirvas, Managing Director di Cutrin;<br />
Astrid Still, modella; Harri Åkerberg, vincitore assoluto del Contest, e Sergi<br />
Bancells, International Editorial Director di <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong> e membro<br />
della giuria. A destra: l’immagine moda vincitrice di Harri.<br />
Nordic<br />
Stars<br />
COPENAGHEN<br />
9 Giu<br />
Grande evento a Copenaghen per la<br />
prima edizione di Nordic Hair Awards<br />
and Expo. Riuniti per l’occasione oltre<br />
2 mila professionisti, per un grande<br />
momento di ispirazione reciproca.<br />
La prima edizione dei Nordic Hair<br />
Awards and Expo ha visto in gara, per<br />
una competizione live, 47 finalisti<br />
provenienti da tutti i Paesi nordici,<br />
suddivisi in 9 categorie. I vincitori sono<br />
stati annunciati alla cerimonia di<br />
premiazione tenutasi presso la location<br />
Lokomotivværkstedet, a Copenaghen. Ad<br />
aggiudicarsi più premi è stata la Finlandia<br />
con quattro award: il Nordic Hairdresser<br />
of the Year e il Best Avant-Garde Award a<br />
Harri Åkerberg; Women’s Hairdresser of<br />
the Year a Aki-Matti Kallio; Editorial
Stylist of the Year a Linda Lehto. Lo svedese<br />
Johan Kristensen e Sofie Heidenberg<br />
hanno conquistato, rispettivamente,<br />
il titolo di Men’s Hairdresser of the Year e<br />
il Colour Technician of the Year. Martina<br />
Rawet (Norvegia) è stata incoronata<br />
Young Talent of the Year; Park Styling//<br />
Hair Construction Academy (Danimarca)<br />
ha vinto il Best Salon Design, mentre<br />
Katrin Sif Jónsdóttir si è aggiudicata il<br />
titolo di Icelandic Hairdresser of the Year.<br />
Tanti gli spettacoli all’evento:<br />
11 sul Main Stage, 4 sul Live Stage<br />
e diversi mini show in giro per la<br />
location. Tra i brand presenti,<br />
L’Oréal Professionnel per Björn Axén,<br />
American Crew e Aveda.<br />
Oltre 80 brand coiffure dei Paesi Nordici<br />
hanno presentato tecniche e novità prodotti.<br />
Sul Live Stage, show di grande ispirazione<br />
by Revlon Professional, Alterna, American<br />
Crew, Kevin Murphy, Schwarzkopf<br />
Professional, per citarne alcuni.<br />
events<br />
131
XIV Congress<br />
EKSperience<br />
IBIZA<br />
16/18<br />
Giu<br />
Un tema di grande attualità e una<br />
location da sogno. Giunto ormai alla<br />
quattordicesima edizione, il Congress<br />
<strong>2019</strong> di EKSperience, dedicato come<br />
sempre al mondo degli hairstylist, si è<br />
tenuto presso il Grand Palladium Ibiza<br />
Resort&Spa e si è svolto all’insegna<br />
di un rinnovato impegno nei confronti<br />
del rispetto per l’ambiente. Tre giorni<br />
di incontri e seminari, a cui hanno<br />
partecipato oltre 500 parrucchieri, con<br />
gruppi italiani e internazionali dal Regno<br />
Unito, Francia e Spagna, con l’obiettivo<br />
di aggiungere ai tradizionali valori del<br />
marchio (Sea, il mare - Science, la scienza<br />
- Senses, i sensi) una “quarta S”, quella di<br />
“Sustainability”. Tutta la proposta e i<br />
progetti di EKSperience hanno quindi<br />
focus sulla sostenibilità ambientale: dai<br />
beauty ritual aggiornati che permettono<br />
di risparmiare acqua (ricordiamo che nel<br />
mondo 1 individuo su 3 non ha accesso<br />
all'acqua potabile mentre, solo in Italia,<br />
ogni persona ne consuma giornalmente<br />
circa 140 litri) ad una corretta gestione<br />
forestale, fino ad arrivare entro il 2021 al<br />
90% dei prodotti EKSperience realizzati<br />
con materiali sostenibili. Tra i relatori del<br />
Congresso, Roberto Pissimiglia, editore<br />
di <strong>Estetica</strong>Network, con un intervento<br />
sullo sviluppo sostenibile e su ciò che<br />
i saloni possono fare attualmente per<br />
limitare il proprio impatto ambientale;<br />
Filippo Solibello, noto speaker di Radio 2<br />
e autore del libro “SPAM Stop Plastica<br />
A Mare”; Umberto Pelizzari, recordman<br />
italiano di apnea, attualmente impegnato<br />
come reporter televisivo in programmi<br />
sull’ambiente marino.<br />
Un Congresso<br />
all’insegna della<br />
sostenibilità. Nelle foto,<br />
da sinistra, Roberto<br />
Pissimiglia, editore<br />
di <strong>Estetica</strong>Network;<br />
Katra Charbel, General<br />
Manager Revlon<br />
France; Marinella<br />
Verni, Trade Marketing<br />
Director Revlon Italy;<br />
Karl Joubrel, V.P.<br />
for Emea Revlon<br />
Professional.<br />
Photo by Domenico<br />
Paolicelli.<br />
events<br />
133
CATANIA<br />
9/10 Giu<br />
Global Educator<br />
Conference Ecru NY<br />
Due giorni di apprendimento,<br />
condivisione e networking con<br />
educatori di tutto il mondo alla<br />
prima Global Educator Conference<br />
organizzata in Italia da Ecru NY ed<br />
ospitata a Catania da Davide Puglia<br />
e Carlo Oliveri di OP Cosmetics.<br />
Guidati da Amanda Jenkins, Global<br />
Director of Education, e Lisa Lobosco,<br />
Creative Director, undici formatori -<br />
in rappresentanza di Polonia,<br />
Germania, Paesi Bassi, Ucraina<br />
e Italia - hanno offerto una full<br />
immersion su prodotti, tagli e tendenze.<br />
Un’opportunità unica per i Global<br />
Educator di condividere esperienze e<br />
imparare gli uni dagli altri. “Per questa<br />
prima edizione è stato fondamentale<br />
non solo certificare i nostri formatori,<br />
ma anche fornire informazioni sulle<br />
tendenze più all’avanguardia e sui<br />
prodotti Ecru New York. Sono molto<br />
orgogliosa di aver lavorato con un<br />
gruppo di hairstylist di così grande<br />
talento” ha affermato Amanda Jenkins.<br />
All’evento erano presenti anche Mark<br />
DePasquale, General Manager di New<br />
York, e Danilo Ciccarelli, Sales Director<br />
Europe, Asia & Africa, che hanno<br />
fornito strategie di crescita in ciascuna<br />
delle rispettive regioni rappresentate.<br />
Ecru New York è<br />
un brand americano<br />
nato in salone,<br />
prodotti creati<br />
da parrucchieri<br />
professionisti<br />
e truccatori.<br />
A Catania, ospitato<br />
da OP Cosmetics,<br />
il primo education<br />
summit italiano.<br />
134 events
Preview<br />
All’<strong>Estetica</strong> Master Class gli hairstylist potranno vedere da vicino<br />
le tecniche più all’avanguardia e le tendenze che più influenzeranno<br />
il mercato nei prossimi mesi. Nelle foto, da sinistra, Tom Connell<br />
e il Trevor Sorbie Art Team; il gruppo spagnolo X-presion.<br />
On Hair Show:<br />
<strong>Estetica</strong> Master Class<br />
TORINO<br />
17/18<br />
Nov<br />
Dieci candeline per On Hair Show &<br />
Exhibition, l’evento firmato Cosmoprof<br />
Worldwide Bologna che negli anni è<br />
diventato un appuntamento imperdibile<br />
per gli acconciatori. Evento che<br />
quest’anno vedrà Torino diventare<br />
capitale mondiale dell’hairdressing:<br />
il 17 e 18 novembre sono attesi al Pala<br />
Alpitour oltre 12.000 professionisti<br />
del settore. Grandi le novità<br />
dell’edizione <strong>2019</strong>, per la quale sono<br />
previsti in pedana 30 show ed<br />
educational (con protagoniste moda,<br />
ispirazione e tecnica taglio/colore)<br />
e nell'area espositiva 100 brand,<br />
altamente rappresentativi del<br />
comparto hair&beauty.<br />
Ma non soltanto. Nell’ambito del<br />
programma di On Hair, la rivista<br />
<strong>Estetica</strong>, leader mondiale dell’editoria<br />
specializzata, organizzerà le Master<br />
Class. Quattro tra i più importanti<br />
master stylist di fama mondiale<br />
calcheranno il palcoscenico della<br />
manifestazione: X-presion, il gruppo<br />
artistico spagnolo fondato da Marco<br />
Antonio Restrepo, Jorge Cáncer e Jose<br />
Luis Almendral; Dmitry Vinokurov,<br />
trendsetter russo fondatore della Open<br />
Academy International Vinokurov &<br />
Friends e presidente di Intercoiffure<br />
Mondial Russia; Tom Connell,<br />
direttore artistico del Trevor Sorbie<br />
Art Team e appassionato formatore<br />
che sarà affiancato dallo special<br />
colorist Giuseppe Stelitano; Errol<br />
Douglas, Ambassador & Patron of<br />
Honour del Fellowship for British<br />
Hairdressing e hair guru di tante<br />
star del mondo della musica, della<br />
moda e del cinema.<br />
Quattro show all’insegna<br />
di creatività, talento e<br />
professionalità su una<br />
passerella unica, nell’arena<br />
più grande d’Italia.<br />
Sarà il Pala Alpitour di Torino ad ospitare l’On Hair Show,<br />
l’evento Cosmoprof Worldwide Bologna che nel <strong>2019</strong><br />
festeggia i primi 10 anni. Nelle foto, dall’alto, Dmitry<br />
Vinokurov ed Errol Douglas.<br />
events<br />
135
AN UNSEEN<br />
CREATIVE AND ARTISTIC<br />
OFFER<br />
Innovation, creativity, trends, inspiration...<br />
Hair : Elodie Comtesse - Makeup : Stéphane Dussart - Stylisme: Paméla Walder - Photos : Pascal Latil, Pascal Latil & Jérémie Leconte.<br />
AN ENTIRE SECTOR REPRESENTED<br />
■ Hair & Beauty Cosmetics<br />
■ Accessories & tools<br />
■ Furniture & equipment<br />
■ Point of sale marketing<br />
■ Services...<br />
300 EXHIBITORS<br />
30% INTERNATIONAL EXHIBITORS<br />
+500 BRANDS<br />
+ 30H OF ANIMATIONS<br />
HAIRWORLD COMPETITION<br />
GET YOUR<br />
FREE PASS<br />
WITH THE CODE MCBEST19<br />
Registration on<br />
www.mcbbybeauteselection.com<br />
*
14, 15 & 16 SEPT 19<br />
14, 15 & 16 SEPT 19<br />
*
Preview<br />
MADRID<br />
feb ’20<br />
International<br />
Hairdressing Awards<br />
Dopo il grande successo della<br />
sua prima edizione, l’International<br />
Hairdressing Awards annuncia<br />
la data del suo prossimo evento:<br />
16 febbraio 2020 a Madrid,<br />
con uno spettacolare show<br />
e la cerimonia di premiazione.<br />
Gli awards vedranno Revlon<br />
Professional e Salón Look Madrid<br />
- Ifema come main sponsor,<br />
<strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong> come partner<br />
multimediale mondiale e Beauty<br />
Underground come sponsor.<br />
I parrucchieri di tutto il mondo<br />
possono partecipare gratuitamente<br />
iscrivendosi a www.ihawards.com<br />
e caricando i loro servizi fotografici<br />
(4 foto di 4 differenti hairdressing<br />
styles, professional shoot, hi-res).<br />
Due categorie - l’International<br />
Haidresser of the Year e<br />
l’International Artistic Team of the<br />
Year - richiedono una preselezione;<br />
tutte le altre (Miglior collezione<br />
commerciale internazionale uomo,<br />
Miglior collezione commerciale<br />
internazionale donna, Miglior<br />
collezione avant-garde) sono<br />
aperte a tutti i parrucchieri.<br />
La lista dei selezionati per le prime<br />
due categorie è stata annunciata<br />
l’11 giugno scorso; le iscrizioni<br />
delle altre categorie resteranno<br />
aperte dal 17 giugno al 16<br />
settembre, giorno in cui i giudici<br />
voteranno le collezioni<br />
partecipanti. Il 18 ottobre, a Salon<br />
Look di Madrid, verranno quindi<br />
annunciati i finalisti e mostrate,<br />
attraverso una gallery ad hoc, tutte<br />
le collezioni.<br />
LA GRANDE NOTTE<br />
DI MADRID<br />
La finalissima si svolgerà a Madrid<br />
il 16 febbraio 2020 e vedrà riunirsi<br />
i migliori parrucchieri da tutto<br />
il mondo pronti a lasciarsi conquistare<br />
da un grande tappeto viola<br />
(il “red carpet” dell’acconciatura),<br />
dalla passerella dei principali team<br />
internazionali che presenteranno le<br />
loro collezioni, da una spettacolare<br />
cerimonia di premiazione.<br />
Quella notte, saranno proclamati<br />
i vincitori delle cinque categorie,<br />
scelti tra i quindici finalisti da<br />
una giuria composta da cinque<br />
top hairstylist mondiali.<br />
The International Hairdressing<br />
Awards è una società indipendente,<br />
sostenuta dai parrucchieri, fondata<br />
e diretta dal noto acconciatore<br />
spagnolo Mikel Luzea.<br />
Per maggiori informazioni:<br />
www.ihawards.com<br />
I vincitori IHA della scorsa edizione sono<br />
Lluís Llongueras, Angelo Seminara,<br />
Saco Hair, Steven Smart, Sylvestre Finold<br />
e Jim Shaw. Per questa edizione, le iscrizioni<br />
resteranno aperte dal 17 giugno al 16<br />
settembre <strong>2019</strong>.<br />
events<br />
139
#SpecialeGreen<br />
Scienza<br />
e Natura<br />
Innovazione e naturalità<br />
sono alla base di<br />
Urban Proof Collection,<br />
il rituale detossinante di<br />
Alter Ego Italy ad azione<br />
anti-inquinamento.<br />
Dedicata a tutte le<br />
donne che cercano<br />
un trattamento<br />
per prevenire i<br />
danni dello smog e<br />
dell’inquinamento sui<br />
capelli. Tre prodotti<br />
Urban Proof da usare<br />
in sinergia.<br />
L<br />
’attenzione all’ambiente,<br />
alla sostenibilità e<br />
alla disponibilità di<br />
risorse, coniugata ad<br />
una continua ricerca<br />
di nuove ed innovative<br />
tecnologie, ha dato<br />
vita ad un trattamento dedicato<br />
a tutti coloro che sono continuamente<br />
esposti a fattori inquinanti<br />
che possono compromettere<br />
il nostro benessere. La linea si<br />
compone di tre esclusivi prodotti:<br />
Shampoo, Fluido capelli e corpo e<br />
Scented Mist, ricchi di ingredienti<br />
funzionali di origine naturale e<br />
vegan friendly, che lavorano sinergicamente<br />
per offrire la massima<br />
protezione a capelli e corpo.<br />
MADE WITH KINDNESS<br />
Il rituale Urban Proof rappresenta<br />
il trampolino di lancio della<br />
filosofia Made with Kindness,<br />
che è alla base di tutti i trattamenti<br />
Alter Ego Italy dedicati alla cura<br />
e alla bellezza di cute e capelli.<br />
Made with Kindness esprime<br />
il corretto equilibrio tra scienza<br />
e natura che si traduce in prodotti<br />
innovativi e altamente performanti,<br />
attraverso un’accurata selezione<br />
di ingredienti di origine naturale<br />
- fino al 99% - vegan friendly, e<br />
l’impegno nella scelta di packaging<br />
riciclati e riciclabili. Il massimo<br />
rispetto per l’uomo e per l’ambiente,<br />
nell’armonia di uno stile di vita sano.<br />
URBAN SHIELD<br />
TECHNOLOGY<br />
Una tecnologia di ultima<br />
generazione, bio e OGM free,<br />
a base di zuccheri naturali<br />
derivati dal mais, che crea<br />
uno scudo anti-inquinamento<br />
capace di difendere dalle<br />
aggressioni esterne. Grazie alla<br />
sua funzionalità, capelli e corpo<br />
ritrovano la loro naturale bellezza,<br />
purezza e luminosità.<br />
CARBONE DI BAMBOO<br />
100% NATURALE<br />
Urban Proof Shampoo, prodotto<br />
di punta della linea, è formulato<br />
con carbone di bamboo 100%<br />
naturale dalle note proprietà<br />
purificanti e detossinanti, grazie<br />
alle quali deterge delicatamente<br />
tutti i tipi di capelli, rimuove le<br />
impurità contrastando gli agenti<br />
inquinanti dell’ambiente urbano e<br />
lascia i capelli più puliti, più a lungo.<br />
sostenibilità<br />
141
#SpecialeGreen<br />
Trasparenza e<br />
affidabilità<br />
Togethair: un marchio<br />
che promuove il<br />
concetto di naturale,<br />
dalla scelta delle materie<br />
prime al salone.<br />
Togethair è da sempre<br />
molto attenta nel<br />
comunicare con il<br />
consumatore la propria<br />
filosofia di green.<br />
Un 'naturale' vero e reale,<br />
dalle materie prime<br />
scelte, alla lavorazione,<br />
al packaging e anche<br />
agli espositori in salone.<br />
Una filosofia coerente,<br />
trasparente e affidabile<br />
che gli acconciatori e le<br />
clienti apprezzano<br />
sempre di più.<br />
140 products<br />
P<br />
arlare di green oggi<br />
è molto semplice.<br />
Il consumatore è<br />
sempre più attento alla<br />
qualità del prodotto,<br />
ma soprattutto a quella<br />
degli ingredienti che lo<br />
compongono. La cosmetica non fa<br />
eccezione, men che meno quella<br />
professionale. Gli acconciatori sono<br />
sempre più attenti alla scelta di<br />
aziende che propongono prodotti<br />
naturali. Il problema, però, è che<br />
spesso è difficile capire cosa<br />
significhi realmente naturale<br />
perché ci sono ancora poche regole<br />
comuni sull’uso delle parole adatte,<br />
degli ingredienti giusti o di claim<br />
che non ingannino il consumatore.<br />
LA NATURA<br />
SECONDO TOGETHAIR<br />
“Noi di Togethair cerchiamo di<br />
promuovere un concetto di<br />
naturale molto trasparente ed<br />
affidabile” ci racconta Erika<br />
Pozzetti, Brand Manager: “prima<br />
di tutto, abbiamo il controllo<br />
completo della nostra filiera,<br />
perché produciamo integratori<br />
alimentari e cosmetici da 43 anni<br />
e abbiamo investito molto nella<br />
ricerca e sviluppo, soprattutto<br />
delle materie prime. Utilizziamo<br />
ingredienti che conosciamo<br />
benissimo, perché provengono<br />
dai nostri campi o, per quelli che<br />
non produciamo direttamente,<br />
che possiamo tracciare e di cui<br />
conosciamo perfettamente le<br />
origini. Abbiamo due Aziende<br />
Agricole, una in Puglia a Specchia<br />
(LE) dove coltiviamo le piante<br />
che hanno bisogno di un clima<br />
mediterraneo e una a Ferrara di<br />
Monte Baldo (VR) dove coltiviamo<br />
piante che necessitano di un<br />
clima montano. Collaboriamo<br />
con le Università di Bari e Ferrara<br />
e abbiamo brevettato alcuni<br />
metodi di estrazione di materie<br />
prime (Propoli E.P.I.D.) che usiamo<br />
nei nostri prodotti sia alimentari<br />
che cosmetici”.<br />
I valori più importanti per<br />
Togethair sono trasparenza e<br />
coerenza. Inutile caricare i<br />
consumatori di aspettative poco<br />
reali. “Non parleremo mai di<br />
biologico, organico, completamente<br />
naturale se il prodotto non lo è<br />
davvero. Parlare a cuor leggero di<br />
tinta o decolorante completamente<br />
naturali è follia. Quando diciamo<br />
che nel nostro shampoo la<br />
percentuale degli ingredienti di<br />
origine naturale è al 95% è la verità.<br />
Abbiamo scelto un artigiano del<br />
legno che produce tutto il nostro<br />
merchandising a mano, dando<br />
grande vanto al made in Italy e<br />
all’arte ‘del fare’ che noi italiani<br />
tramandiamo dall’antichità.<br />
Cerchiamo l’innovazione, nel<br />
rispetto della performance e<br />
soprattutto della trasparenza.<br />
Non vantiamo qualcosa che non<br />
possiamo dimostrare.<br />
Questo è il valore che noi diamo<br />
alla parola “naturale”. Questo è il<br />
nostro valore aggiunto: la verità”.<br />
sostenibilità<br />
143
International Image and Integral Aesthetics Exhibition<br />
Hairdressing · Aesthetics<br />
Make-Up & Nails · Natural Cosmetic<br />
Micro-Pigmentation · Barber Area<br />
18-20<br />
OCT<br />
<strong>2019</strong><br />
MADRID - SPAIN<br />
2nd INTERNATIONAL EDITION<br />
22-24<br />
NOVEMBER<br />
<strong>2019</strong><br />
ONLY<br />
PROFESSIONALS<br />
IFEMA - Feria de Madrid<br />
salonlook.ifema.es<br />
(+34) 91 722 30 00<br />
salonlook@ifema.es<br />
#salonlook<br />
ORGANISED BY
<strong>Estetica</strong> Italia, n. 479 - Anno 73° - N. 4 Luglio-Agosto <strong>2019</strong> - € 10,00 la copia<br />
indice inserzionisti<br />
ADVERTISING<br />
HEAD OFFICE<br />
Corso Cairoli, 16<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921113<br />
Fax: +39 011 8171188<br />
adv@estetica.it<br />
www.estetica.it<br />
TRAFFICO ADV<br />
MonicaTessari<br />
m.tessari@estetica.it<br />
ESTETICA <strong>ITALIA</strong><br />
EDIZIONI ESAV<br />
Via Cavour, 50<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921111<br />
Fax: +39 011 8125661<br />
www.estetica.it<br />
Alfaparf Milano 82-83<br />
alfaparfmilano.com<br />
Alter Ego Italy - Pettenon 140-141<br />
www.alteregoitaly.com / +39 049 9988800<br />
American Crew<br />
www.americancrew.com<br />
32BIS<br />
Beauty Asia 116<br />
www.beautyasia.com.sg<br />
Cloud Nine 84-85<br />
it.cloudninehair.com / +39 055 9155838<br />
Muster & Dikson 102/105<br />
www.muster-dikson.com / +39 0331 525111<br />
Omc International Beauty Expo 124<br />
www.omchairworld.com<br />
OnHair-Bologna Fiere 17<br />
www.onhairshow.com / +39 02 796420<br />
Oway - Rolland<br />
www.oway.it / +39 051 763418<br />
80BIS<br />
Parlux 81<br />
www.parlux.it / +39 02 48402600<br />
Autorizzazione del Tribunale di<br />
Torino n. 435 del 7/4/49. Tutti i<br />
diritti sono riservati: è vietata la<br />
riproduzione anche parziale di<br />
testi e fotografie. Articoli, foto e<br />
disegni vengono scelti a giudizio<br />
dell’editore e pubblicati<br />
gratuitamente (se non<br />
pubblicitari); anche se non<br />
pubblicati non possono venire<br />
restituiti e restano di proprietà<br />
della casa editrice, che ne potrà<br />
fare l’uso che riterrà più<br />
opportuno, compresa la cessione<br />
dei diritti di pubblicazione ad altri<br />
editori. Per la pubblicazione delle<br />
foto è richiesta la loro “esclusiva”<br />
limitatamente alle riviste tecniche<br />
del settore pubblicate in Italia.<br />
AVVISO PER GLI ABBONATI<br />
art. 13 del Regolamento UE<br />
679/2016)<br />
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento<br />
UE 679/2016, la nostra società<br />
procederà al trattamento dei dati<br />
personali da Lei forniti nel rispetto<br />
della normativa in materia di tutela<br />
del trattamento dei dati personali e<br />
nel rispetto degli obblighi e delle<br />
garanzie delle norme di legge,<br />
contrattuali e regolamentari.<br />
I dati dell’abbonato potranno essere<br />
conosciuti solo da soggetti<br />
specificatamente autorizzati e<br />
istruiti dalla nostra Società e da<br />
soggetti terzi per lo svolgimento<br />
delle attività organizzative ed<br />
economiche connesse<br />
all’abbonamento (es. gestione della<br />
spedizione, imbustamento, invio<br />
corrispondenza) e non saranno<br />
comunicati a terzi per scopi non<br />
consentiti dalla legge o senza<br />
espresso consenso; saranno<br />
conservati ai fini dell’invio delle<br />
nostre pubblicazioni e per il tempo<br />
necessario a conseguire gli scopi di<br />
aggiornamento professionale per cui<br />
sono stati raccolti.<br />
Titolare del trattamento è la società<br />
Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50,<br />
10123 Torino. L’interessato potrà in<br />
qualsiasi momento esercitare i diritti<br />
previsti dal Regolamento UE (art. 15<br />
Diritto di accesso; art.16 Rettifica;<br />
art. 17 Cancellazione) scrivendo a<br />
Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.<br />
Stampa:<br />
Stamperia Artistica Nazionale<br />
Trofarello (TO)<br />
Cotril 2-3<br />
www.cotril.it / +39 02 3834321<br />
Dancoly 90-112<br />
www.dancoly.com / +33 442381250<br />
Ecru - OP Cosmetics srl 135<br />
www.opcosmetics.com/ +39 095 0935093<br />
Eksperience - Beautyge 132-133<br />
www.eksperience.com/+39 051 6823111<br />
Elgon - Pidielle 4-5<br />
www.elgoncosmetic.com / +39 0331 580166<br />
International Hairdressing Awards 138-139<br />
www.ihawards.com<br />
Kemon<br />
www.kemon.it / +39 8000 15496<br />
C-IIC-1<br />
K-Time 114<br />
www.k-time.it<br />
MAXXelle 101<br />
www.maxxelle.com/+39 0733 904373<br />
ABBONAMENTI O INFORMAZIONI<br />
• Chiama il 800-803016 • scrivi a abbonamenti@estetica.it<br />
• approfitta dei prezzi speciali sottoscrivendo il tuo abbonamento su:<br />
www.estetica.it – sezione abbonamenti<br />
Copie singole: € 10,00 caduna, in vendita presso i migliori grossisti del settore.<br />
Copie arretrate: € 11,00 caduna. Torino<br />
Paul Mitchell 30-31<br />
www.paulmitchell.it / +39 06 5750190<br />
Previa 32<br />
www.previa.it / +39 011 9624787<br />
Rica 110<br />
www.ricagroup.com/ +39 095 7132022<br />
Salon International Uk 122-123<br />
www.salonexhibitions.co.uk<br />
Salon Look 144<br />
www.ifema.es<br />
Togethair 142-143<br />
www.togethair.it / +39 045 7150833<br />
Tondeo 108<br />
www.tondeo.com<br />
Vitalitys - Farmen 6<br />
www.vitalitys.it / +39 011-8023411
Dmitry Vinokurov<br />
Errol Douglas<br />
Tom Connell<br />
Trevor Sorbie Art Team<br />
TORINO<br />
PALA ALPITOUR<br />
ESTETICA MASTER CLASS È IL NUOVO FORMAT<br />
HAIR-EDUCATION IDEATO E PRODOTTO DA ESTETICA.<br />
Sul palcoscenico di OnHair Show & Exhibition<br />
vi aspettano i migliori hairstylist internazionali.<br />
X-presion<br />
17-18 NOVEMBRE<br />
<strong>2019</strong>