www.beachwearonstage.com
DOLCE&GABBANA
9 771127 049012
90017
Fashion
close-up
Speciale
FUORI ACQUA
BEACHWEAR 2020 | Swimsuits
VERSIONE PARZIALE
PARTIAL VERSION
ABBONATI
SUBSCRIBE
info +39 059342001
info@editorialemoda.com
FOCUS
MAREDIMODA
Green by nature
Summer
2021
FABRIC
trends
MILANO | PARIGI | NEW YORK | LONDRA | BERLINO | MIAMI
MADRID | BARCELLONA | SAN PAOLO | GRAN CANARIA | AUSTRALIA
COPERTINA 17.indd 1 25/10/19 16:01
Summary
www.beachwearonstage.com
90017
18
DOLCE&GABBANA
9 771127 049012
Focus On
08 Green by nature
Made in Italy
14 Fisico
Style notes
16 Sophie Deloudi
Fashion
Close-up
18 Trendy details 2020
Metallic, Fluo, Writer tag,
Safari, Tropics,
Modern art, Hot cut,
Shiny beach, Crossroads
The hottest
COVER-UPS
2020
28 Jungle 5.0, Highlighter,
Orange juice, Modern art,
New sailor, City garden,
Etno folk, Big sur
Fashion Shows
S/S 2020
39 MILAN
60 PARIS
71 NEW YORK
94 LONDON
96 BERLIN
99 BARCELONA
114 MADRID
124 MIAMI
173 SAÔ PAULO
190 AUSTRALIA
194 GRAN CANARIA
Fabric Trends
Summer 2021
206 FANCY MERMAID
CHLOROPHYLL FLUO
FASHION VERNISSAGE
SHINY ZOO
HD GARDEN
RAINBOW DANCE
FIFTIES ALLURE
BARBIE GIRL
GOLDEN AFRICA
PERSIAN GARDEN
Trend forecast
226 Summer 2021
206
28
39
FOCUS
MAREDIMODA
Green by nature
Fashion
close-up
Summer
Speciale
2021
FUORI ACQUA
FABRIC
trends
BEACHWEAR 2020 | Swimsuits
MILANO | PARIGI | NEW YORK | LONDRA | BERLINO | MIAMI
MADRID | BARCELLONA | SAN PAOLO | GRAN CANARIA | AUSTRALIA
N°17
SUPPLEMENTO AL N°217 DI
SUPPLEMENT OF
redazione, pubblicità, grafica,
abbonamenti, amministrazione
editorial, advertising, graphic,
subscriptions, administrative dept.
41124 Modena (Italy) - via Giardini, 476/N
tel. +39 059342001
www.beachwearonstage.com
info@editorialemoda.com
Direttore Editoriale - Publisher
ETTORE ZANFI
Pubblicità - Advertising Dept.
MARIA PIA ARMILLI
mparmilli@editorialemoda.com
LUIGI FRATERRIGO GAROFALO
lfraterrigo@editorialemoda.com
Redazione - pubblicità
Editorial Staff - Advertising Dept.
Milano
GISELLA CICOGNANI
cicognani@fastwebnet.it
Foreign adv sales Spain, Portugal
FERNANDO CID OSORO
fernandocid@blint.es
Europe and other countries
ANDREA LATTANZI
alattanzi@editorialemoda.com
Grafica - Graphic
FABRIZIO VENTURI
fventuri@editorialemoda.com
MARCO MONZONI
mmonzoni@editorialemoda.com
Hanno collaborato - Contributors
MARIACRISTINA RIGHI (editorial staff)
ANDREA LATTANZI (editorial staff)
GERALD D. SIMMS (English text)
Diffusione e Abbonamenti
Circulation and Subscription Dept.
MELISSA BOSI
mbosi@editorialemoda.com
ORSOLA DI LAURO
odilauro@editorialemoda.com
Amministrazione
Administrative Dept.
amministrazione@editorialemoda.com
Reg. Trib. Civ. e Pen. Modena n. 727 del 29/7/1983
Nr. Registro R.O.C. N. 5867
Direttore Resp. - Editor in Chief
ETTORE ZANFI
Proprietà - Property of:
EDITORIALE MODA srl - Modena
Stampato da - Printed in Italy by:
EDITORIALE MODA srl - Modena
La riproduzione degli articoli e delle fotografie è permessa solo
su autorizzazione scritta citando la fonte. Il materiale fotografico
pubblicitario o promozionale sarà restituito se richiesto entro 60 gg.
Questa rivista le è stata inviata tramite abbonamento: l’indirizzo in
nostro possesso verrà utilizzato, oltre che per l’invio della rivista, anche
per l’inoltro di altre riviste e di proposte di abbonamento. Ai sensi del
GDPR REGOLAMENTO EUROPEO 16/679 è suo diritto richiedere la
cessazione dell’invio e l’aggiornamento dei dati in nostro possesso.
METALLIC
Dalle passerelle internazionali,
uno zoom sulle tendenze beachwear
per l’estate 2020. Tagli, colori e
superfici studiati per attirare tutti gli
sguardi: al mare, in piscina o in città
FASHION
CLOSE-UP
From the international catwalks,
zooming in on the beachwear
trends for summer 2020. Styles,
colors and surface treatments
designed to be eye-catching: on the
beach, poolside and in town
CHRISTIAN SIRIANO
FENTY LEONARD X PUMA PARIS
CUSTO BARCELONA
ALESSANDRA RICH
DUYOS
CHRISTIAN COWAN
GUILLERMINA BAEZA
The Hottest COVER-UPS 2020
1
2 3
4
5
6
JUNGLE 5.0
1. DOLCE & GABBANA
2. DOLCE & GABBANA
3. DOLCE & GABBANA
4. DOLCE & GABBANA
5. DOLCE & GABBANA
6. DOLCE & GABBANA
7. DOLCE & GABBANA
8. DOLCE & GABBANA
9. MARNI
10. JEREMY SCOTT
11. VERSACE
12. NURIA GONZÁLES
7
8
9
10
11
12
FENDI
MILANO
moda donna
ANIYE BY | BEATRICE B. | DOLCE & GABBANA | DSQUARED2 | ELISABETTA FRANCHI | FENDI | FILA |
GCDS | ICEBERG | MISSONI |MOSCHINO | RAFFAELA D'ANGELO |
MILANO
moda donna
ANIYE BY
MILANO
moda donna
DOLCE &
GABBANA
ALESSANDRA RICH |
FÁTIMA LOPES |
ISABEL MARANT |
LANVIN | LEONARD
PARIS | OTTOLINGER |
TIRSANA BY ANN BEATO
PARIGI
Collection de prêt-à-porter Paris
FÁTIMA LOPES
PARIGI
Collection de prêt-à-porter Paris
LANVIN
JEREMY SCOTT
NEW YORK
new york fashion week
ANNA SUI | AREA | BARRAGÁN | BADGLEY MISCHKA | BRONX AND BANCO | CHROMAT |
CUSTO BARCELONA | CYNTHIA ROWLEY | GIPSY SPORT | JEREMY SCOTT | LAQUAN SMITH |
NO SESSO | PRISCAVERA | TOM FORD | ZIMMERMANN
NEW YORK
new york fashion week
JEREMY
SCOTT
JULIEN MACDONALD |
PAM HOGG
LONDRA
london fashion week
PAM HOGG
JULIEN
MACDONALD
GUILLERMINA BAEZA
BARCELLONA
080 barcelona fashion
ALL SISTERS | ALL THAT SHE LOVES | COMO UN PEZ EN EL AGUA | GUILLERMINA BAEZA | LAURA VECINO
BARCELLONA
080 barcelona fashion
COMO UN
PEZ EN
EL AGUA
ANDRÉS SARDÁ |
CUSTO BARCELONA |
DOLORES CORTÉS |
ROBERTO DIZ
MADRID
mercedes-benz fashion week madrid
ANDRÉS SARDÁ
LULI FAMA
MIAMI
swim week
ACACIA | AGUA BENDITA | AGUA DE COCO POR LIANA THOMAZ | AGUACLARA | AKOSHA |
BADGLEY MISCHKA | CAPITTANA | DIOSA MAR | GIANNINA AZAR | GOTTEX | KAI LANI | KEVA J |
LIL & EMM | LILIANA MONTOYA | LULI FAMA | MAHELI HELI | MONICA HANSEN | NATASHA TONIC |
NOOKIE BEACH | OH POLLY | POEMA SWIM | SEEKER OF SUNSHINE | SINESIA KAROL |
SONYA SWIM | TJ SWIM | VDM THE LABEL | VINCIJA
MIAMI
swim week
AGUA
BENDITA
TRIYA
SAN PAOLO
sao paulo fashion week
AMIR SLAMA | BORANA | LENNY NIEMEYER | PATRICIA BONALDI | TRIYA
SAN PAOLO
sao paulo fashion week
BORANA
ÁGATHA RUIZ
DE LA PRADA |
ARCADIO DOMÍNGUEZ |
AURELIA GIL |
BANANA MOON |
DOLORES CORTÉS |
ÉNFASIS | MISS BIKINI |
NURIA GONZÁLES |
PALMAS
GRAN CANARIA
Gran Canaria Moda Cálida
ARCADIO
DOMÍNGUEZ
GRAN CANARIA
Gran Canaria Moda Cálida
DOLORES
CORTÉS
TRENDS SUMMER 2021
FANCY MERMAID
IRIDESCENZE, SUPERFICI GLITTER E SBRILLUCCICANTI MAXI SCAGLIE EVOCANO LE CROMIE
CANGIANTI DEI MARI: TESSUTI E ACCESSORI RICERCATI, PER UN BEACHWEAR-COUTURE.
IRIDESCENCE, GLITTERING SURFACES AND SHIMMERING MAXI-SCALES EVOKE THE
IRIDESCENT COLORS OF THE SEA: SPECIAL FABRICS AND ACCESSORIES FOR COUTURE
BEACHWEAR.
1 3
2
Guillermina Baeza
5 7
9
4
10
8
12
11
6
1. FADA TESSUTI (I)
2. FADA TESSUTI (I)
3. PENN ITALIA (1), art. 31153, brinatura cangiante
4. VALTER (I)
5. FADA TESSUTI (I)
6. VALTER (I)
7. JERSEY LOMELLINA (I), art. FOLIE, col. 4AEF Smeralda, 89%/11%, PA/EA, 145 g/m 2 , ↔ 155 cm
8. PENN ITALIA (1), art. 240U51, brinatura cangiante metallico
9. FADA TESSUTI (I)
10. VALTER (I)
11. EUSEBIO CONFIDENCE DIVISION (I), art. 20007 ELISA BRINATO, Tortora C541 + LM06 Canna
di fucile, 87%/13%, PA/EA, 150 g/m 2 , ↔ 150 cm
12. FADA TESSUTI (I)
Change language