Rivista dell'Automobile Club Svizzero 04/2019

online.magazines

N° 4/2019 Rivista dell'Automobile Club Svizzero

Parola d’ordine, “efficienza energetica”

Pagina 05-07

Elezioni federali

DELLA NOSTRA MOBILITÀ

Pagina 08-10

A Lugano

L’ACS

Pagina 14-15

© Kaufmann

SOMMARIO

L’INTERVISTA

05 L’auto più efficiente? Quella a batterie,

ma la fonte dev’essere rinnovabile

ELEZIONI FEDERALI

08 Elezioni federali 2019: ecco cosa

pensano i candidati, soci dell’ACS

AU TO

Numero 4

agosto/settembre 2019

Prossimo numero

ottobre/novembre 2019

In copertina

Ivan Ballinari

e Paolo Pianca

L’INTERVISTA

EDITORIALE

3

TEST AUTO

11 BMW i3s. Il sapore della sportività

ad alto voltaggio

13 Jaguar I-Pace. Raffinato dinamismo

con anima ricaricabile

Il CLUB

14 A Lugano l’ACS diventa anche scuola

guida e centro di competenze

16 Programma scolastico Merlo Bianco

Agevolazioni per i Soci

26 Con l’ACS il Telepass europeo conviene

APPUNTI

17 Un viaggio nella mitologia turistica svizzera

SPORT

18 Sulla vetta c’è ancora lui:

Ivan Ballinari!

19 Rally del Ticino, ecco come

si presenta l’edizione 2019, al via

il 7 settembre

SICUREZZA STRADALE

21 Settembre: iniziano le scuole

I bambini si distraggono facilmente!

AUTO D’EPOCA

22 Amilcar: l’utilitaria più sportiva

del Novecento

TRIBUNA GIURIDICA

27 Acquisto di un veicolo usato: ecco che

cosa bisogna sapere in caso di difetti

VIAGGI

28 Ticino, vacanze all’insegna della natura

THE SHOP

30 Per i tuoi viaggi e la tua sicurezza

Rivista ufficiale dell’Automobile

Club Svizzero, sezione Ticino

in collaborazione con

TECNOLOGIE A CONFRONTO

DOMANDE AI CANDIDATI.

IL 20 OTTOBRE SI DECIDE

PER L’AUTOMOBILE DEL FUTURO

È DI NUOVO

SCUOLA GUIDA

Il dovere

fondamentale

di andare alle urne

Quella del 20 ottobre non sarà una domenica come le altre. Si tratta,

infatti, di un’importante giornata elettorale alle Camere federali, decisiva

per l’impostazione futura della nostra politica dei trasporti, soprattutto

per quanto riguarda la mobilità individuale motorizzata. Ne siamo tutti

toccati ed è quindi fondamentale recarsi alle urne affinché i partiti borghesi

possano rappresentare – insieme all’ACS – gli interessi degli automobilisti

anche nel quadriennio a venire. ® Nella prossima legislatura

verranno discusse questioni fondamentali e ciò che ne scaturirà avrà

un impatto significativo sia sulle infrastrutture sia, più puntualmente,

sui singoli vettori. Penso, ad esempio, alla revisione totale della legge

sul CO2. Il dibattito relativo ai cambiamenti climatici, sempre più caldo

negli ultimi mesi, espone gli automobilisti a forti controversie. I progetti

per garantire un traffico scorrevole sulle nostre strade verranno quindi

ostacolati con maggiore frequenza. Ma non dimentichiamo che il mantenimento

della mobilità è un fattore chiave per il successo della nostra

economia e per la nostra società, la cui rete è in costante evoluzione. ®

È solo attraverso il nostro voto, ribadisco, che possiamo diventare coautori

delle strategie politiche generali e, conseguentemente, anche di

quelle dei trasporti. Se non potete spostarvi il 20 ottobre 2019, avete la

possibilità di votare per posta.

® Anche alcuni membri dell’ACS sono in corsa per un seggio alle Camere

federali. Questi candidati provengono da diversi Cantoni e regioni

della Svizzera e beneficiano di uno spazio che abbiamo loro messo a

disposizione su questa edizione della rivista. Possono così esprimersi

brevemente, rispondendo alle nostre domande, sui temi più scottanti in

materia (pagine 08-10). In questo modo, vogliamo dare a voi, cari soci

dell’ACS, l’opportunità di conoscerli e capire come intendono impegnarsi

per difendere i vostri interessi. Cogliete quest’occasione per informarvi!

Cordialmente,

Thomas Hurter

Presidente centrale ACS

Impressum

Direzione sezione Ticino

Via Trevani 5 - CP 564 - 6601 Locarno

Tel. 091 751 46 71 - Fax 091 751 80 68

www.acs.ch - locarno@acsti.ch

Organico Presidente: Giacomo Garzoli, Maggia

Vice presidente: Simone Gianini, Bellinzona

Membri di comitato: Fernando Quadri, Vaglio

Elvezio Codoni, Chiasso

Gilberto Zwahlen, Mezzovico

Michele Bertini, Lugano

Direttore: Gianmarco Balemi, Tenero

Redazione e coordinamento

Elias Bertini / elias.bertini@acsti.ch

Stampa: Tipografia Stazione SA

via Orelli 29, CP 563

6600 Locarno

Tel. 091 756 01 20 - Fax 091 752 10 26

www.editore.ch - info@editore.ch

Progetto grafico e impaginazione

Giuseppe Gruosso

Tipografia Stazione SA, Locarno

Fotografie

Archivio ACS, Elias Bertini, A.A.V.V.

Auto

Appare 6 volte l’anno e l’abbonamento

è compreso nella tassa di socio ACS

INSERZIONI PUBBLICITARIE

ALBEN media & communication sagl

Strada de San Fedee 18A

6535 Roveredo

mobile 076 594 00 07

info@alben-mediacom.ch

More magazines by this user
Similar magazines