Catalogo Genenerale MILO

IL CATALOGO

Coordinamento e Realizzazione: MILO®

Segretaria di Produzione Raffaella Zigliani

Progetto Grafico e Impaginazione:

Testi M. Maggi, M. Marchi

Foto esterni N. Beroud, N. Patin, A. Toumi,

Redaz. Fishingmania, archivio Milo

Uno speciale ringraziamento a tutto lo staff MILO per la preziosa

ed indispensabile collaborazione.

CAMPIONE del MONDO

MILO S.r.l. - Via Bonfadini 93 - 20138 Milano (Italy)

Tel. +(39) 02 58013323/32 / +(39) 02 5063968

Fax. +(39) 02 58013344 / +(39) 02 58029209

www.milo.it www.facebook.com/milofishinginternational info@milo.it

www.youtube.com/milosrl

www.instagram.com/milofishinginternational

Il tempo del V20

“Anticipare il futuro. Anticipare il momento.

Anticipare le mode”. Questo lo

slogan che abbiamo voluto lanciare nel

catalogo 2019. Questo è l’obiettivo che il

marchio Milo ha sempre avuto fin dalla

sua fondazione, nel 1964. Ed adesso nel

grande “Twenty-Twenty”, inizio della terza

decade del terzo millennio, la mentalità

vincente non accenna ad arrestarsi. La

Redvolution iniziata nel 2017 continua a

vele spiegate, regalandoci sempre maggiori

soddisfazioni. Una scommessa vinta.

Un percorso che ha regalato al mondo

della pesca europea un susseguirsi di

prodotti innovativi e all’avanguardia, naturalmente

colorati di rosso. Il rosso che

quest’anno sarà caratterizzato dal nuovo

logo Redvolution20, marchio di fabbrica

per tutta la linea top di gamma. Una tendenza

che proseguirà nei prossimi anni e

che contraddistinguerà tutti quei prodotti

indirizzati alle più moderne tecniche di

pesca, sia sportive che agonistiche. L’ultimo

biennio ha visto l’affermarsi di una

importante partnership del brand Milo

con Rive. Le due eccellenze della pesca

sportiva europea, che si sono unite per

realizzare prodotti di eccellente qualità ed importanza. Una collaborazione che fin da subito si è dimostrata vincente, spingendo

entrambe le parti a proseguirla, rafforzandola con la produzione di un nuovo paniere caratterizzato da dettagli che lo

rendono unico nel suo genere. Il nuovo M20 sarà ancora una volta un prodotto di prestigio, tutto da scoprire, disponibile in

edizione limitata. Il nuovo catalogo Milo per il 2020 vi invita ad entrare in una nuova dimensione della vostra e della nostra

passione. In ogni pagina troverete l’amore e la passione per questo mondo, che da ormai quasi sessant’anni caratterizza il

marchio Milo. Passione che ci porta ogni anno ad offrire al pescatore, all’agonista ed ai nostri appassionati attrezzature sempre

più all’avanguardia, riguardanti tutte le tecniche di pesca, nessuna esclusa. Nel 2019 vi avevamo promesso di portare la

nostra Redvolution ad un gradino superiore. Lo abbiamo fatto, ma non siamo ancora sazi. La Redvolution20 è un altro step

che vogliamo aggiungere ai nostri innumerevoli successi. Naturalmente, insieme a tutti voi, nel segno del Rosso Milo.

ROUBAISIENNE

POLES

Un elogio al made in Italy per questa roubaisienne al top di tutta la gamma 2020. Realizzata con l’M9 PREPREG SYSTEM/VERY HIGH GRADE PITCH

MODULUS FIBERS M90 HGS ed ULTRA LIGHT T1000, materiale utilizzato principalmente per applicazioni aerospaziali, la cui notevole rigidità sviluppa

una superlativa stabilità strutturale incrementando la tenacità del prodotto. Si presenta con il nuovo profilo geometrico GEOP4 RDM SH3 e

con il core (corpo centrale della canna) riqualificato, che si traduce in una bilanciatura ulteriormente migliorata per una perfetta coordinazione in

azione, peculiarità altresì valorizzata dalla sottile calciatura. Composta dagli elementi paralleli 7/8/9 esterni e con le prime 6 sezioni a conicità regolare,

dispone di due allunghi, uno da 1 mt ed uno da 50 cm, compatibili fra loro, con l’elemento 6 e con le tre basi esterne. Il risultato finale è un gioiello

che esprime una rigidità eclatante, garantendo prestazioni super per i più esigenti.

Pesi e misure sono suscettibili ad una variazione del 3% - Dimensions and weight may vary by 3%

The Redvolution V20 sits at the very top of Milo’s range of poles for 2020. This high-performance pole is built using M9 PREPREG SYSTEM/ M90

HGS VERY HIGH GRADE PITCH MODULUS and T1000 ULTRA LIGHT carbon fibres. Mainly used for aerospace applications, the T1000 is an ultra-stiff

material that provides outstanding structural stability, thereby increasing product’s tenacity. The blank features our new GEOP4 RDM SH3 geometric

profile and a reengineered centre core which improves balance for perfect coordination during the fishing action. The pole’s slim butt further

enhances the pole performance. The Redvolution V20 features six regular-taper sections with three equal-diameter sections 7, 8 and 9 being carried

separately. It is supplied with two extensions of 50 cm and 1 m, compatible with each other, with section 6 and with the three external sections. All

these features make the V20 a great, super stiff fishing pole that will exceed the demands of even the most discerning of anglers.

È la roubaisienne più performante per la pesca delle carpe, al vertice della categoria specifica laghetti. Realizzata con fibre HIGH GRADE HM8105

abbinate all’ULTRALIGHT T700 per un alto grado di rigidità, presenta l’innovativo profilo geometrico GEOP4 PLUS, costituito dal top 6 a conicità

progressiva e dalle basi 7/8/9 esterne per un’ottimizzazione del diametro della calciatura. Dotata dello Strippa Kit V20 per una reattività superiore,

dispone della tecnologia Nanolith integrata su tutta la canna.

Made from a blend of HM8105 HIGH-GRADE and ULTRLIGHT T700 carbon fibres for lightweight and stiffness, the Redvolution Carp V20 is a top

performing carp pole for commercial fisheries. The blank features our innovative GEO P4 PLUS geometric profile with six gradually tapering top

sections stored all in one and modular sections 7, 8 and 9 carried separately. The Carp V20 is reinforced with the Nanolith technology over the entire

length of the blank and comes fitted with our V20 Strippa Kit for faster strike response.

È la roubaisienne che occupa il secondo gradino del podio nella produzione di vertice, quindi destinata ad una fascia di mercato di rilievo e a mani

esperte. Realizzata con L’M8 PREPREG SYSTEM/VERY HIGH GRADE PITCH MODULUS FIBERS M90 HGS e T1100 in abbinamento al T1000, presenta

caratteristiche di rigidità, stabilità dimensionale, bilanciatura, precisione sulla ferrata e comfort che solo una canna d’élite può esprimere, anche in

virtù del medesimo orientamento delle fibre della “rouba” di punta. Struttura geometrica GEO P4-RDM SH3 con il top 6 a conicità progressiva. I due

allunghi, rispettivamente di 1 mt e di 50 cm, sono compatibili fra loro, con l’elemento 6 e con le basi esterne 7/8/9.

The Vertigo V20 is the second top-of-the-range model in Milo’s lineup of competition poles. Designed for a high-end market, this pole is built from

M8 PREPREG SYSTEM/ M90 HGS VERY HIGH GRADE PITCH MODULUS fibres combined with a blend of T1100 and T1000 carbon fibres. It features the

GEO P4-RDM SH3 geometric profile with six gradually tapering top sections and has the same fibre orientation as the other top-of-the range pole. It

is supplied with two extensions of 50 cm and 1 m, compatible with each other, with section 6 and with external sections 7, 8 and 9. Stiff and perfectly

balanced, the Vertigo V20 ensures the comfort, dimensional stability and fishing accuracy only top-level poles can offer.

2 www.milo.it - www.facebook.com/milofishinginternational

Innovazioni tecnologiche: “Nanolith” - “Sun-Core”

“Anti Friction System” - “Magic Steps” - “Teflon Joint” - “Fusion” - “Clean Cap System”

ROUBAISIENNE

POLES

DOTAZIONE:

2 Kit 5 Pz. MATCH + 3 Kit 4 Pz. MATCH +

1 el. 6 STRONG + 1 Cupping Kit mt. 4,20 +

1 Miniallungo 50 cm per el. 6/7/8 +

1 Miniallungo 1 mt per el. 6/7/8 +

1 Portacanne + Tubi

FINITURA

SUN CORE BLU

Fino al 5° Elemento

Cod mt Ø mm N° Sez Ing cm

370RV2130 13,00 42,0 9 190

Innovazioni tecnologiche: “Nanolith”


DOTAZIONE:

1 Miniallungo +

1 Portacanne + Tubi

FINITURA

ANTIFRICTION BLACK

Su Tutta la Canna


370RV2C13 13,00 42,0 9 187




DOTAZIONE:

2 Kit 5 Pz. MATCH + 3 Kit 4 Pz. MATCH +

1 Cupping Kit mt. 4,20 +

1 Miniallungo 50 cm per el. 6/7/8 +

1 Miniallungo 1 mt per el. 6/7/8 +

1 Portacanne + Tubi

FINITURA

SUN CORE BLU



370VE2130 13,00 42,0 9 190

www.youtube.com/milosrl - www.instagram.com/milofishinginternational

3

ROUBAISIENNE

POLES

Roubaisienne realizzata in M8 PREPREG SYSTEM/VERY HIGH GRADE PITCH MODULUSFIBERS M90 HGS e T1100, prodotto usato principalmente

per applicazioni aerospaziali e particolarmente indicato per strutture molto leggere sottoposte ad elevata compressione. Concepita per la competizione,

si presenta con il classico profilo geometrico tradizionale conico, rappresentando il top di gamma 2020 per quanto riguarda la classica canna

ad innesti in fusto unico. Bilanciatura, maneggevolezza ed un’elevata rigidità data dal particolare orientamento delle fibre con un’angolazione prevalentemente

di zero gradi, sono le caratteristiche distintive della MG20SC. Predisposta per lo Strippa Kit, dispone della tecnologia Nanolith integrata

su tutti gli elementi.


The MG20 Super Competition pole is built using M8 PREPREG SYSTEM/M90 HGS VERY HIGH-GRADE PITCH MODULUS fibres combined with T1100

carbon fibres, a material mainly used in aerospace applications and ideally suited for ultra-lightweight structures that must withstand high compressive

forces. Well balanced and easy to handle, the MG20SC is Milo’s top-of-the-line competition pole for 2020. The blank features a classic tapered

conical shape with fibres mostly oriented at a 0-degree angle, which makes this pole super stiff. The MG20SC is further reinforced with Nanolith resins

on all sections and comes ready to take the Strippa kit.

Il compromesso perfetto... Ideale per la competizione e per le carpe, presenta lo stesso profilo geometrico delle prime due della classe: GEO P4 RDM

SH3, con il TOP 6 a conicità progressiva e le basi 7/8/9 esterne. Realizzata con l’M8 PREPREG SYSTEM/VERY HIGH GRADE PITCH MODULUS FIBERS

M90 HGS e T1100, esprime una rigidità complessiva elevata abbinata a diametri ridotti e ad un’estrema maneggevolezza. Tecnologia Nanolith

integrata su tutta la canna.

Designed for competition and pond fishing, this pole is a perfect compromise between Milo’s two top-of-the-range poles. Built using M8 PREPREG

SYSTEM/ M90 HGS VERY HIGH GRADE PITCH MODULUS and T1100 carbon fibres, the Vertigo V20 Hiber features the GEOP4 RDM SH3 geometric

profile with six gradually tapering top sections stored all in one and modular sections 7, 8 and 9 carried separately. These features create a super-stiff,

ultra-rigid pole that’s slim and extremely easy to handle. Reinforced with Nanolith resins on all sections.

Roubaisienne realizzata in carbonio alto modulo ad alta resistenza. Indicata sia per la competizione che per le carpe, si presenta con un’azione

media, ovvero il giusto compromesso tra una buona rigidità e la potenza in fase di recupero. Alle doti di affidabilità, bilanciatura e maneggevolezza,

si aggiunge anche un dettaglio tecnico-costruttivo importante sul 4° e 5° elemento, solitamente i più sollecitati, che prevede un rinforzo in

wowen-carbon ed una pigmentazione rossa alla base per una rapida individuazione.

The MG10 is a high-strength, high-modulus carbon pole designed to cater for both competition and pond fishing. Well balanced, reliable and

easy to handle, the MG10 provides a medium action offering a perfect compromise of stiffness and fish-playing power. The 4th and 5th sections

feature a woven carbon overwrap for additional strength and have a red-coloured mark to help identify section.


Innovazioni tecnologiche: “Nanolith”


ROUBAISIENNE

POLES

DOTAZIONE:

1 Miniallungo +

1 Portacanne + Tubi

FINITURA

ANTIFRICTION BLACK

Su Tutta la Canna


370MG2013 13,00 45,0 9 187



DOTAZIONE:

1 Miniallungo +

1 Portacanne + Tubi

OPZIONALI:

Cod

Pack

370MGC001 CARP 1 3 Kit Strippa + 1 Cupping Kit

370MGC002 CARP 2 4 Kit Strippa

370MGM001 MATCH 1 3 Kit 4pz

370MGM002 MATCH 2 3 Kit 5 pz

FINITURA

SUN CORE BLU



370RVEH213 13,00 42,0 9 190


Innovazioni tecnologiche:

“High Resistance” - “High Reinforced Joint”

DOTAZIONE 1:

1 Kit STRIPPA + 1 Cupping Kit +

1 Portacanne + Tubi

DOTAZIONE 2:

1 Kit Punta 4 Pz MATCH +

1 Cupping Kit +

1 Portacanne + Tubi

Cod mt Ø mm N° Sez Ing cm Dotazione

370M10131 13,00 46 9 179 1

370M10132 13,00 46 9 179 2

370M10151 11,00 44 8 176 1

370M10152 11,00 44 8 176 2


5

ROUBAISIENNE

POLES

Roubaisienne realizzata in carbonio ad alta resistenza, appositamente concepita per la pesca di siluri, storioni e grosse carpe nei laghetti. Caratterizzata

da un’azione molto potente, in perfetta sinergia con l’orientamento e l’elasticità della fibre utilizzate, presenta le sezioni rinforzate da pigmentazioni

in wowen carbon e una cima con foro d’uscita mostruoso di 9 mm, per il montaggio di elastici difficili da immaginare… La totale affidabilità

ed il buon rapporto qualità-prezzo completano il prodotto.


Made from high-strength carbon, this pole is specially designed to target catfish, sturgeon and big carp on commercial fisheries. The elastic properties

and orientation of the carbon fibres make this pole extremely powerful. The pole sections are reinforced with woven carbon and the tip has a

9 mm diameter hole to accommodate really heavy elastics. Highly reliable, the Titanix pole offers true value for money.


370TIT012 12,00 46,5 8 167

370TIT010 10,50 44,5 7 167

DOTAZIONE:

1 Miniallungo

Roubaisienne realizzata in carbonio ad alta resistenza, concepita specificamente per la pesca dei siluri e degli storioni nei laghetti. Caratterizzata

dalla cima monopezzo e da una grande robustezza strutturale, presenta le sezioni rinforzate da pigmentazioni rosse in WOWEN CARBON ed il secondo

elemento predisposto per l’applicazione dell’asola per lo strippa. Dall’azione molto potente, che sfrutta a dovere l’elasticità delle fibre impiegate,

mantiene una buona equilibratura che ne agevola la manovrabilità ad ogni lunghezza.

High-strength carbon pole specially designed to target pond catfish and sturgeon. It features a one-piece tip and each section is reinforced with

red WOVEN CARBON fibre fabric. The second section is pre-set to house the slit for the Strippa kit. The Sanson XIX has an extremely powerful action

that fully exploits the elasticity of the fibres used. Well balanced and easy to handle at any length.

Roubaisienne realizzata in carbonio ad alta resistenza. Creata per coloro che si avvicinano al mondo della pesca nelle acque commerciali ed in

particolare per combattimenti con prede di grossa taglia, risulta resistente ed affidabile. Disponibile nell’unica lunghezza di 9,50 metri, si presenta

già dotata di Asola Strippa sul secondo pezzo. Caratterizzata da un rapporto qualità – prezzo senza eguali.

Built from high-strength carbon fibres, this strong and reliable pole is specially designed for newcomers wanting to approach pole fishing on commercial

waters, where big carp are the target. It comes in one size length of 9.50 m complete with slit strippa kit on the second element. The Kontra

Carp offers unbeatable value for money.



“Hi Reinforced Joint” - “High Resistance System”

ROUBAISIENNE

POLES


“Hi Reinforced Joint” - “High Resistance System”

DOTAZIONE:

1 Miniallungo


370SA0113 13,00 47,0 8 167

370SA0111 11,00 44,5 7 167

370SA0950 9,50 41,5 6 167


Innovazioni tecnologiche: “Spiral Sliding System”

“High Reinforced Joint” - “Carp Resistance” - “IM6 Carbon”

DOTAZIONE:

1 Miniallungo

OPZIONALE:

Kit Punta ROUB.KONTRA CARP XIX STRIPPA 2

Cod. 370KC0020


370KC095S 9,50 42 5 186


7

ROUBAISIENNE

POLES


“High Reinforced Joint”


370SX0950 9,50 42 6 170

370SX0111 11,00 45 7 170

OPZIONALE:

KIT Punta ROUB. SILURO STRIPPA

Cod. 370SX0020


È la roubaisienne più resistente ed

affidabile di tutta la gamma... in assoluto.

Specificamente concepita per la

pesca del siluro e dello storione, ma

in generale per tutti i pesci davvero

impegnativi, si presenta realizzata in

carbonio ultraresistente, con le sezioni

rinforzate alla base da un avvolgimento

di tessuto Weave Carbon e con

un’azione molto potente.

Specially designed to target catfish,

sturgeon and other hard-fighting fish,

this is the most rugged and reliable

pole in Milo’s range. It is built on an

ultra-strong carbon blank and each

section is reinforced at the base with a

spiral carbon weave, making it incredibly

strong and powerful.


370VC0110 10,00 40,5 7 156

370VC0900 9,00 38 6 156

DOTAZIONE:

1 Miniallungo

OPZIONALE:

KIT Punta VERSUS C. XIX STRIPPA

Cod. 370VC090S


“Spiral Sliding System” - “High Reinforced Joint”

“Carp Resistance” - “IM6 Carbon”

Roubaisienne realizzata con fibre nanometriche di carbonio IM6 ad elevata

resistenza. Ideata per la pesca delle carpe, si presenta già equipaggiata di Strippa

Kit, che ne esalta le caratteristiche di reattività e stabilità strutturale. Grande

affidabilità, robustezza ed un ottimo rapporto qualità-prezzo, la rendono

un best-seller del segmento.

Carp fishing pole made from IM6 high-strength nano carbon fibres. It comes

already fitted with Strippa Kit for improved structural stability and responsiveness.

Extremely rugged and reliable, the Versus Carp offers true value for money,

making it one of the best-selling carp poles in the market.


“Sun-Core” - “Anti Friction System”

“Teflon Joint” - “Clean Cap System”


370IMC800 8,00 37,5 8 145

OPZIONALE:

KIT Punta ITALIAN MARG.CARP XIX FORATO

Cod. 370IMC831

KIT Punta ITALIAN MARG.CARP XIX NON FORATO

Cod. 370IMC830

Roubaisienne realizzata in HIGH MODULUS

CARBON FIBRE in compressione abbinate a FI-

BRE M8X con elevata resistenza alla trazione.

Una “mini-rouba” made in Italy, bilanciatissima

FINITURA

SUN CORE BLU


e con azione super reattiva, indirizzata alla pesca delle carpe e al pesce bianco

in generale, non solo nei laghetti. Ottimamente rifinita e con la cima monopezzo

di serie, offre un buon rapporto qualità-prezzo ad un costo non proibitivo.

Built combining HIGH MODULUS CARBON FIBRE under compression and M8X high-tensile-strength fibre, this Italian-made mini pole is perfectly

balanced and extremely responsive. Specially designed for carp pond and all-round coarse fishing, this superbly finished pole comes standard with

a one-piece tip. Sold at an affordable price, it provides great value for money.


ROUBAISIENNE


“Spiral Sliding System”

“High Reinforced Joint” - “Carp Resistance”

POLES


370SL0700 7,00 30 6 152

Canna ad innesti realizzata in carbonio, con elementi rinforzati da spirali circolari

esterne di fibre ad alta resistenza. Si tratta di una roubaisienne prevalentemente

indicata per la pesca nei laghetti, con azione rigida e potente, di

grande affidabilità sotto le più forti sollecitazioni. La calciatura molto sottile la rende inoltre estremamente maneggevole.

This take-apart pole is built on a carbon blank and reinforced with high-strength carbon spiral wraps around each section. Specially designed for

pond fishing, the Slimmy Carp delivers a stiff and powerful action and is totally reliable when under extreme load. Its ultra slim butt section makes

it incredibly easy to handle.

Cod

370TC0800

370TC0700

mt

8,00

7,00

Ø mm

32

31

N° Sez

7

6

Ing cm

147

147

Roubaisienne realizzata con fibre nanometriche di carbonio IM6 ad elevata

resistenza. Espressamente concepita per la pesca a corta e a media distanza

delle carpe, sia nei laghetti che nei corsi d’acqua naturali, esaltandone la rapidità

d’azione, si presenta con la cima monopezzo e con tutte le sezioni rinforzate

da pigmentazioni argentate in WOWEN CARBON. Totalmente affidabile e con azione potente, offre anche un ottimo rapporto qualità prezzo.

Built with IM6 high-strength nano carbon fibres, this fast-response pole is specially designed for short to medium-range carp fishing both in ponds

and natural water courses. It features a one-piece tip and all sections are reinforced with silver WOVEN CARBON fabric. Extremely powerful and totally

reliable, the Torsy Carp also offers good value for money.


370SM0250 2,50 23 3 90

370SM0300 3,00 23 3 111

370SM0350 3,50 28 4 111

370SM0500 5,00 32 5 111

370SM0600 6,00 35 6 112

Cod. 800VV0100 - Portacanna Superba MiniMarginal - Opzionale


“Spiral Sliding System” - “High Reinforced

Joint” - “Carp Resistance” - “IM6 Carbon”

Mini Roubasienne da “ratto-pesca”, realizzate in fibra di carbonio giapponese

con caratteristiche di robustezza, affidabilità e diametro molto sottile. Si

tratta di canne adatte per pescare nel sottoriva dei laghetti e dei carpodromi

dove, durante la bella stagione, stazionano i pesci di taglia maggiore. La gamma

prevede sei lunghezze. In opzione fodero per l’intero set.

Made from Japanese carbon fibre, this mini pole has an ultra-low diameter and offers rugged and reliable performance. It is ideal for fishing on

ponds and commercial fisheries on hot summer days when big carp cruise in the margins just under the surface. The range offers a choice of six lengths

and is optionally supplied with holdall.



370CC0300 3,00 27 3 114

370CC0400 4,00 32 4 114

370CC0500 5,00 35 5 114

370CC0600 6,00 38 6 114

Mini roubaisienne realizzata in carbonio giapponese, specificamente ideata

per la pesca delle carpe sulla corta distanza utilizzando elastici anche di grosso

diametro, sia cavi che tradizionali. Rigida e leggera, ma estremamente robusta

ed affidabile, si presenta già equipaggiata di serie dello “strippa kit” per il

recupero del pesce e con tutte le sezioni rinforzate da spirali circolari esterne di

fibre ad alta resistenza. Locations predilette, le sponde dei laghetti e dei piccoli

canali.

Built with Japanese-made carbon fibre, this mini take-apart pole is specially designed to fish for carp at short range using heavy elastics, either

hollow or solid. Stiff and lightweight, yet extremely rugged and reliable, the blank is strengthened with an external high-strength carbon spiral

wrapping. It comes fitted as standard with the special Milo “strippa kit” for faster retrieval of the fish. Ideal for fishing ponds and small canals.


9

ROUBAISIENNE

POLES


“Carp Resistance” - “HI Resistance”

Cod mt Ø mm Ing cm

370RB0480 4,80 24 157

Composizione Canna

Kit Strippa 2 pz. mt. 3.00 +

Elem. 3 da mt. 1.20 + Elem. 4 da mt. 0,75 (entrambi paralleli)

Cod

Opzionali

370RB0020 Kit Punta Redvolution BANK STRIPPA mt 3,00

370RB0010

Elemento 3 Mt. 1.20 Redvolution BANK

Nuova concezione di roubaisienne per la pesca a marginal, composta solamente

da tre sezioni che con l’aggiunta del puntone raggiunge la lunghezza

massima di 4,80 mt. É dotata del terzo e quarto elemento paralleli e intercambiabili tra loro, particolarità che permette sia la pesca sotto riva sia alla

lunghezza voluta, grazie soprattutto ad ulteriori terzi elementi opzionali che consentono di allungare, quasi senza limiti, la canna adattandola alle necessità

del momento. Realizzata con un particolare intreccio di carbonio ad alto modulo e resistenza, è stata concepita appositamente per la pesca di

pesci di grosse dimensioni nelle acque commerciali. Robusta, rigida, affidabile ed estremamente maneggevole, grazie alla calciatura molto sottile,

dispone del secondo pezzo dotato di Asola Strippa. II puntone presenta un’uscita da 5 mm.


Specially designed for marginal fishing, this new concept pole consists of three sections plus a tip with a 5mm diameter hole which takes the tool to

a maximum length of 4.80 m. The 3rd and 4th sections are parallel and interchangeable, making this pole ideal for fishing down the edge. Additional

third sections can be supplied as an option to further extend the pole length to suit conditions. Made from a special high-strength, high-modulus

carbon weave, the Redvolution Bank is specifically designed for catching large fish on commercial waters. It features a slim butt for easy handling,

but the blank is strong, stiff and reliable enough to tackle bigger fish with ease. The second section features a slot for mounting the strippa kit.


ROUBAISIENNE


“High Reinforced Joint”

POLES


370F80011 11,00 43,0 8 171

Canna realizzata in high modulus carbon, con elevata resistenza alla trazione.

Concepita per la pesca del pesce bianco, sia in corsi d’acqua naturali

che nei laghetti, si presenta ben equilibrata e con un’azione che sintetizza al

meglio potenza e reattività. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Specially designed for coarse fishing on both natural watercourses and ponds, this long pole is built from high-strength high modulus carbon

fibres. Well balanced and with a powerful responsive action, The Xtreme F8 Match offers exceptional value for money.

DOTAZIONE:

1 Kit 4 pz.


370F1U011 11,00 43 7 181


“Nanolith” - “Sun-Core” - “Anti Friction System” - “Magic

Steps” - “Teflon Joint” - “Fusion” - “Clean Cap System”

Roubaisienne realizzata con fibre di carbonio alto modulo abbinate a Fibre

High Strenght con elevata resistenza alle trazioni. Tecnologia Nanolith integrata

su tutta la canna. Principalmente indicata per la pesca nei laghetti, presenta

una linea di bilanciamento che, unitamente alla lunghezza, la rende facilmente manovrabile, un’azione potente che sfrutta l’elasticità delle fibre impiegate

ed una grande affidabilità generale, data anche dallo Strippa Kit Pro montato di serie. Caratteristiche particolarmente apprezzate soprattutto

in paesi come la Francia e il Belgio, dove le undici metri sono molto popolari negli scenari di cui sopra, sia nella categoria uomini che donne.

This long pole is made from a mix of High-Modulus and High Tensile Strenght carbon fibres with Nanolith technology integrated into all sections.

Specially designed for pond fishing, the F10 Universal offers a powerful action that fully exploits carbon fibre’s resilience. Perfectly balanced and easy

to handle, this pole is incredibly reliable, thanks also to the use of the Strippa Kit Pro, supplied standard. With such features, the F10 Universal will be

welcomed in countries like France and Belgium, where pond fishing with 11m poles is very popular among male and female anglers alike.

DOTAZIONE:

1 Miniallungo + 1 Portacanne + Tubo


370GRV013 11,00 40 8 171


“Spiral Sliding System”


Roubaisienne realizzata in carbonio ad alta resistenza, principalmente indicata

per la pesca nei laghetti e rivolta a grosse prede. Estremamente solida

ed affidabile, si presenta con lo strippa kit montato di serie che incrementa

ulteriormente la reattività dell’azione potente.

Made from high-strength carbon fibre, this long pole is ideally suited to target large fish in ponds. Incredibly rugged and reliable, it comes standard

with strippa kit making it even more powerful and responsive.

DOTAZIONE:

1 Kit Strippa + 1 Cupping Kit + Portacanne + Tubi



“Spiral Sliding System” - “Eva Cone But” -



370J16013 13,00 48 9 177

Roubaisienne realizzata in high modulus carbon con elevata resistenza alla

trazione. Si tratta di una nuova canna prevalentemente “da laghetti”, ideale per

la pesca di pesci di grossa taglia ed in tutte le situazioni nelle quali non si deve

“andare per il sottile”… Equilibrata, pronta e con una notevole potenza che

sfrutta tutta l’elasticità di cui dispone.

Made from high-strength, high-modulus carbon, this new pole is specially designed for pond fishing. Featuring a powerful, responsive blank, the

Maranello J16 feels perfectly balanced and provides all the backbone and resilience needed to control strong fish and to withstand the most demanding

fishing situations.

DOTAZIONE:

1 Miniallungo + 1 Portacanne + Tubo


11

ROUBAISIENNE

POLES





370CF1011 11,50 38 9 172

Roubaisienne realizzata in carbonio alto modulo, principalmente ideata per

la pesca delle carpe nei laghetti, soprattutto utilizzando lenze a “filo lungo”.

Estremamente maneggevole grazie al ridotto diametro di base ed all’esclusivo

trattamento degli elementi denominato “spiral sliding system”, che ne agevola lo scorrimento fra le mani, si presenta ben equilibrata, affidabile in

termini di robustezza e con le prime tre sezioni telescopiche. Possiede un’azione piuttosto potente, ma assai pronta al minimo cenno di ferrata, tipica

delle canne ad innesti sottili nate per la tipologia di pesca sopra descritta.


This high modulus carbon take-apart pole is purpose designed to fish for carp in ponds, especially using long lines. It features a low-diameter butt

section and is treated with the “Spiral Sliding System” process to ensure a smooth action when shipping and unshipping, making this pole extremely

easy to handle. Rugged, perfectly balanced and reliable, and with the top three sections telescopic, the “Maranello Carp F1” is powerful and quick

to respond on the strike.

DOTAZIONE:

1 Miniallungo Biconico + Tubo


370CF2011 11,50 38 9 172




Roubaisienne realizzata in carbonio alto modulo con caratteristiche di elevata

resistenza alle trazioni. Concepita per la pesca delle carpe nei laghetti con

lenze a “filo lungo”, anche molto leggere, differisce dalla “F1” per avere un’azione

più potente, maggiormente elastica e solo le prime due sezioni telescopiche, mantenendo però la stessa totale affidabilità.

This high modulus carbon pole provides a high tensile strength, making it ideally suited to fish for carp in ponds using also ultra lightweight long

lines. With only the top two sections telescopic, the “Maranello Carp F2” offers a more powerful and resilient action than the “F1”, while still maintaining

the same high level of reliability.

DOTAZIONE:

1 Miniallungo Biconico + Tubo






370MX0111 11,00 41,5 7 165

370MX0950 9,50 38 6 165

Roubaisienne realizzata in carbonio alto modulo rinforzato con elevata resistenza

alla trazione. Un mix di robustezza, rigidità e bilanciatura caratterizzano

questa canna ad innesti, specificamente ideata per la pesca delle carpe

nei laghetti e già fornita di serie dello STRIPPA Kit per il recupero delle prede.

Built from reinforced high modulus carbon with high tensile strength, this take-apart pole is sturdy, stiff and well balanced and comes standard

with Milo’s special “Strippa Kit”. Specially designed for carp fishing on ponds.

DOTAZIONE:

11 mt: 2 Kit Strippa

9,50 mt: 1 Kit Strippa


ROUBAISIENNE

POLES


370LE0900 9,00 31 9 116

Come suggerisce il nome, si tratta di una roubaisienne prodotta in serie limitata ed indicata

soprattutto per la pesca del pesce bianco, alborelle e gardon grazie alla sua leggerezza

e maneggevolezza, con il relativo “pack” al seguito. La canna realizzata in carbonio High

Resistance e caratterizzata dai primi quattro elementi telescopici, presenta un’azione piuttosto potente che la rende adatta anche per pescare con il

filo lungo. Dotata di buona equilibratura, del quarto pezzo con base rinforzata e sezioni dalla 5 alla 8 contrassegnate da segmenti gialli di riferimento.


Extremely lightweight and easy to handle, this limited edition pole is specially designed for whitefish, bleak and roach fishing. Featuring a high-resistance

carbon blank with the top four sections being telescopic, this pole delivers a powerful action combined with excellent balance, making it

also ideal to fish with long lines. A reinforced area at the base of the fourth section makes for extra strength and the sections from No. 5 to No. 8 have

yellow marks for quick visual reference. The pole comes complete with an extra kit comprising four elasticated telescopic sections, an elastic connector

and a pole bung with extractor rod. The pole and accessories are supplied in a hard case containing also a cloth holdall.

DOTAZIONE:

1 Kit 4 Elementi Telescopici con elastico già montato connettore per la cima e cono con estrattore per l’ammortizzatore

- Custodia rigida e fodero.


370PCK950 9,50 36 7 160

DOTAZIONE:

1 Kit 4 pz - 1 Miniallungo Biconico

Canna ad innesti realizzata con fibre di carbonio giapponese. E’ una roubaisienne

robusta ed affidabile, con un’azione potente abbinata ad una buona

elasticità. Queste caratteristiche la rendono particolarmente indicata per pescare

nei laghetti, soprattutto, utilizzando lenze leggere a filo lungo. Maneggevole

e ben equilibrata, anche con il mini allungo biconico innestato per raggiungere

la lunghezza dichiarata, si presenta con tutte le sezioni opacizzate e

con un rinforzo sulla base degli elementi dal 3° al 7°.

Built using Japanese carbon fibres, this strong take-apart pole combines a powerful action with good resilience qualities, making it perfect for

fishing ponds with long, light hook links. Reliable and easy to handle, this pole feels well balanced, including at full length with a double-tapered mini

extension fitted. All sections are finished with a unique surface treatment that gives them an opaque appearance and the sections from the 3 TD to the

7 th are reinforced at the base for extra strength.


370GC0115 11,00 44 9 150

370GC0950 9,50 42,5 8 130

ovvero, grande affidabilità e robustezza unite ad una buona bilanciatura.

Roubaisienne realizzata in carbonio giapponese ad alta resistenza. Come

suggerisce il nome, si tratta di una canna ad innesti prevalentemente indicata

per la pesca delle carpe. Già fornita all’interno dello “strippa kit” per velocizzare

l’azione di recupero del pesce, possiede il “marchio di fabbrica” delle “Gerardix”,


Built with Japanese-made high-strength carbon, this take-apart pole is specially designed for carp fishing and displays the trademark of all Gerardix

poles: perfect balance and rugged, reliable performance. It comes fitted as standard with the special Milo “strippa kit” to allow faster retrieval of the

fish.


370ST0550 5,50 30,5 4 149

diametro molto sottile, una totale affidabilità, ed un’azione decisamente pronta.

E’ la classica canna ad innesti per pescare nel sotto sponda dei laghetti e dei

carpodromi, zona dove, specialmente con la bella stagione, sono soliti circolare

i pesci di taglia maggiore. Realizzata in carbonio ultraresistente, presenta un

A classic take-apart pole for fishing the margins of ponds and commercial carp fisheries, especially in the summer months when the bigger carp

come to the surface for feeding. It is built on a super slim, fast-action blank made from ultra strong carbon for total reliability.


13

ROUBAISIENNE

POLES

REDVOLUTION FLAPPING STRIPPA KIT

Cod Foro mm mt

370RVF001 5,0 2,60

370RVF002 3,5 2,60

Ultima innovazione tra le punte

da applicare a tutte le roubaisienne

delle ultime due stagioni

e della nuova annata 2020. Nata

principalmente per la pesca nelle

acque commerciali ed in particolare in carpodromo, è stata realizzata in due versioni: la prima con foro di uscita da 5 mm per la pesca sotto sponda

con elastici di grosse dimensioni, la seconda con foro di uscita da 3.5 mm per elastici da competizione. La caratteristica di questo kit è il particolare rivestimento

azzurro opaco che diminuisce notevolmente il riflesso in acqua, permettendo agli ultimi pezzi della canna di risultare invisibile alle prede.

Milo’s latest innovation is a top kit designed to suit all poles of the last two seasons and all 2020 new models. The Flapping strippa kit is a two-piece

tip specifically designed for fishing on carp fisheries and other commercial venues. It comes in two versions: one with a 5mm hole that is ideally

suited for margin fishing with heavy elastics, and one with a 3.5mm hole for the use of match fishing elastics. The peculiarity of this top kit is the matt

blue coating which reduces water reflection to a minimum, making the pole’s last sections virtually invisible to the fish.


Kit Strippa V20 - REDVOLUTION V20 - REDVOLUTION CARP V20 - VERTIGO V20 - VERTIGO HIBER V20

Cod mt Int Ø mm

370STR200 2,49 21,5

Kit Strippa XIX - REDVOLUTION XIX - REDVOLUTION CARP XIX - VERTIGO XIX - VERTIGO HIBER XIX

Cod mt Int Ø mm

370STR100 2,74 21,5

Kit Strippa REDVOLUTION - REDVOLUTION 2X9 - VERTIGO 2X9

Cod mt Int Ø mm

370RV8012 2,62 23,0

Kit Strippa PRO - REDVOLUTION CARP 2X9 - Gamma G.XTREME

Cod mt Int Ø mm

370PRS812 2,70 21,5

Kit Strippa MG10 - UNIVERSALE GAMMA 2020

Cod mt Int Ø mm

370M10012 - -

Kit Strippa MONSTER - UNIVERSALE CARPA SUPER STRONG

Cod mt Int Ø mm

370MS0020 2,72 21,3

Kit Strippa GOLIA - REDVOLUTION CARP 2X9 - Gamma G.XTREME


Cod mt Int Ø mm

370GL0020 2,69 21,0

Kit Strippa UNIVERSALE

Cod mt Int Ø mm

370STU020 2,87 22,0

Kit Strippa SUPERBA MARGINAL - CONCEPT CARPO DREAM / SUPERBA MARGINAL

Cod mt Int Ø mm

370SM0020 1,99 21,0

Kit Strippa CONCEPT CARPO DREAM - SUPERBA MARGINAL / CONCEPT CARPO DREAM

Cod mt Int Ø mm

370CC0020 1,97 21,0


Pole Slider Redvo

Cod. 641VV0674

ROUBAISIENNE

POLES

Pratico accessorio, che agevola notevolmente lo scorrimento della canna roubaisienne fra le mani, durante

la fase di “uscita” e di arretramento dell’attrezzo.

This practical wrap is designed to aid pole gliding through your hands when shipping and unshipping.



15

CANNE BOLOGNESI

BOLOGNESE RODS

Redvolution Morphing

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

304MR0M50 5,00 190 19,5 5 8 140 2/15

304MR0M60 6,00 232 21,0 6 9 140 2/15

304MR0M70 7,00 330 24,0 7 10 142 2/15

304MR0M80 8,00 420 26,0 8 11 145 2/15

COMPETIZIONE

Canna specificamente nata come bolognese,

ma disponibile anche nella versione

fissa per potere scegliere i passanti ed

il tipo di montaggio preferiti. Realizzata

con fibre di carbonio in altissimo modulo

by TORAY®, presenta una calciatura

molto ridotta che non ‘’sacrifica’’ la bilanciatura, un’azione di punta perfetta utilizzando anche fili sottili, ed una cosmetica molto

sobria, ‘’low profile’’. Per queste caratteristiche si colloca ai vertici della produzione, affiancando le altre bolognesi top di gamma.

‘TORAY’®

Made from ultra high modulus carbon fibres by TORAY®, this top-of-the-range Bolognese rod features an ultra slim butt that does not sacrifice

balance and offers a nice tip action even when fishing with light lines. The cosmetics are subtle giving the rod an understated look. The Redvolution

Morphing is also available as a blank to be custom-built to your specifications.

Cod Mont FUJI mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

304MRFM50 5,00 185 19,5 5 8 142 2/15

304MRFM60 6,00 232 21,0 6 9 142 2/15

304MRFM70 7,00 293 24,0 7 10 142 2/15

304MRFM80 8,00 373 26,0 8 11 142 2/15

Disponibile con montaggio FUJI®. Fornita all’interno di distanziatore

a protezione durante il trasporto che non aggrava

sul peso e sulla bilanciatura in azione.

Available with FUJI® assembly. Supplied within a protective

spacer for protection during transport and without affecting

weight and balance in action.

Redvolution Morphing XS

COMPETIZIONE

‘TORAY’®

Cod Mont FUJI mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

304RMXF50 5,00 159 18,0 5 8 139 1/10

304RMXF60 6,00 205 20,0 6 9 139 1/10

304RMXF70 7,00 267 21,5 7 10 142 1/10

La “XS” è l’evoluzione della già collaudata Morphing, di cui

mantiene le caratteristiche strutturali. Realizzata con fibre di

carbonio in altissimo modulo by Toray®, si distingue per una

sezione molto sottile ed un’azione più morbida conservando

la potenza necessaria per combattere pesci di grossa taglia.

E’ equipaggiata con la prestigiosa anellatura FUJI® e placca

porta mulinello targata Alps®. Consigliata sia per la pesca in

fiume che per la pesca in acqua salata con galleggianti fino a

10 grammi e l’utilizzo di finali molto sottili. Disponibile anche

fissa.

The “XS” is the evolution of the already well-proven Morphing,

whose structural features are kept unchanged. Made

of ultra high modulus carbon fibres by Toray®, the “XS” stands

out for both a very slim blank and a softer action that still

preserve the necessary power to fight with specimen size fishes.

It comes fitted with FUJI® guides and an Alps® reel seat

for Bolognese style fishing. Recommended for both river and

saltwater fishing with floats of up to 10 grams and ultra-fine

hook lengths. Also available as a blank.


Redfifty River

Mod Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm

Fissa 304RR0500 5,00 114 20 5 - 132

Fissa 304RR0600 6,00 161 22,5 6 - 132

Fissa 304RR0700 7,00 229 23 7 - 132

Fissa 304RR0800 8,00 308 26 8 - 132

Fissa 304RR0900 9,00 475 31 8 - 132

Montata 304RRM500 5,00 157 20 5 10 138

Montata 304RRM600 6,00 210 22,5 6 12 141

Montata 304RRM700 7,00 283 23 7 14 143

Montata 304RRM800 8,00 370 26 8 16 144

Montata 304RRM900 9,00 540 31 8 18 155

COMPETIZIONE

CANNE BOLOGNESI

Azione di Punta 2-10 gr

Splendida canna bolognese realizzata in High Grade Carbon

Fibre, che si colloca tra le top di gamma del segmento.

Bilanciatissima e con azione di punta, sensibile, eccelle nella

pesca con fili sottili e con grammature comprese fra i 2

ed i 10 gr. Una vera fuoriserie, sia dal punto di vista tecnico,

che da quello cosmetico e grafico. Il montaggio è all’ inglese

con scorrevoli su tutti gli elementi. Disponibile anche nella

versione fissa.

Perfectly balanced with a sensitive tip action, this beautiful

high-end Bolo rod is ideal for light line fishing with floats

from 2 to 10 grams. Built from high-grade carbon fibre, the

Redfifty River offers superior technical features combined with superb cosmetics and pleasing graphics. The Redfifty River is assembled as a match

rod. Also available as a blank.

BOLOGNESE RODS

Incredible

COMPETIZIONE

Azione Classica 4-12 gr


Fissa 304NC0500 5,00 132 20 5 - 143

Fissa 304NC0600 6,00 189 22 6 - 146

Fissa 304NC0700 7,00 251 24,2 7 - 147

Montata 304NCM500 5,00 169 20 5 10 143

Montata 304NCM600 6,00 229 22 6 12 146

Montata 304NCM700 7,00 293 24,2 7 14 147

Canna bolognese realizzata in High Modulus System 2

“M5”, fra le top di gamma di tutta la produzione. Bilanciatissima,

nonostante la calciatura sottile, presenta un’azione

“dolce” medio-rigida di punta, che la rende perfetta soprattutto

in condizioni di pesca difficili, utilizzando spesso finali

sottili… e quando la ferrata “deve anticipare” la mangiata.

Equipaggiata con passanti K500 a ponte alto è disponibile

anche nella versione fissa.

This top-of-the-line Bolognese rod is built from High Modulus System 2 M5 carbon fibre. Despite its ultra slim butt section, the Incredible Bolo is

beautifully balanced and delivers a mellow, medium-stiff tip action, making it ideal for fishing on light lines in difficult conditions, especially when

you must strike before the fish fully engulfs the bite. It comes fitted with long-leg K500 guides, but is also available without guides.

Redvolution Strong

COMPETIZIONE

Conica e Reattiva 8-20 gr

Az Mod Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm

Strong Fissa 304RV0500 5,00 137 21,5 5 - 136

Strong Fissa 304RV0600 6,00 184 23 6 - 136

Strong Fissa 304RV0700 7,00 247 25,5 7 - 136

Strong Montata 304RVM500 5,00 180 21,5 5 8 142

Strong Montata 304RVM600 6,00 229 23 6 9 143

Strong Montata 304RVM700 7,00 295 25,5 7 10 145

Prestigiosa canna realizzata in altissimo

modulo di carbonio, prevalentemente indicata

per essere montata “in bolognese”,

ma disponibile anche in versione fissa. Caratterizzata

da una calciatura sottile, offre

elevate prestazioni in virtù dell’azione

di punta, della potenza di lancio e della

prontezza in azione di pesca, sia sul controllo

della lenza che sulla ferrata.

Built on a super high modulus carbon blank, this superb tip-action pole has a slim butt section and can be fitted with guides to fish the Bolo

method. It combines great casting power and responsive action, ensuring good line control and quick striking.


17

CANNE BOLOGNESI

BOLOGNESE RODS

Redvolution Medium


Medium Fissa 304RV0007 7,00 210 21,5 6 - 153

Medium Montata 304RVM007 7,00 257 21,5 6 12 167

COMPETIZIONE

La più Sottile 1-8 gr

Canna di alta gamma concepita per essere montata in

bolognese. Realizzata in altissimo modulo di carbonio

con fibre M6 toray ad elevata elasticità, abbinate alla

tecnologia Nanolith integrata nelle resine prepreg, si

presenta con una calciatura estremamente sottile, con l’impugnatura rivestita in tessuto woven carbon CC-201 di carbonio alto modulo e con la

particolarità di avere una sezione in meno rispetto alle tradizionali canne della medesima tipologia. Medio rigida, bilanciatissima nonstante l’esiguo

profilo, offre prestazioni di eccellenza in tutte le condizioni di pesca alla passata che richiedono grammature comprese fra 1 e 8 gr.

Top of the range rod designed to become a bolo. Made of very high carbon modulus with M6 Toray fibers, which provide a great flexibility, combined

with Nanolith technology integrated in the prepreg resins. It comes with an extremely thin handle and a grip wrapped in woven CC-201 high

modulus carbon fabric. It features one section less compared to the traditional rods of the same range. Medium stiff, well balanced despite the small

profile, this rod offers excellent performances in all bolo fishing conditions which require float rigs between 1 and 8 gr.

Stradivari

COMPETIZIONE

Medium - Az Classica 2-8 gr

Strong - Az Rigida 4-15 gr

Super Strong

Az Super Rigida 8-20 gr

Az Mod Cod mt gr Ø mm N° Sez Ing cm

Medium Fissa 304ST0500 5,00 117 19 5 131

Medium Fissa 304ST0600 6,00 175 23 6 131

Medium Fissa 304ST0700 7,00 218 23 7 131

Strong Fissa 304SS0500 5,00 120 21 5 131

Strong Fissa 304SS0600 6,00 168 23 6 131

Strong Fissa 304SS0700 7,00 222 23 7 131

Strong Fissa 304SS0800 8,00 294 27 8 133

S. Strong Fissa 304SV0500 5,00 175 19,5 5 131

S. Strong Fissa 304SV0600 6,00 200 22 6 131

S. Strong Fissa 304SV0700 7,00 313 26 7 131

S. Strong Fissa 304SV0800 8,00 426 28,5 8 133


Medium Montata 304STM500 5,00 147 19 5 10 138



Strong Montata 304SSM500 5,00 143 21 5 10 138




S. Strong Montata 304SVM500 5,00 205 19,5 5 10 138

S. Strong Montata 304SVM600 6,00 230 22 6 12 138

S. Strong Montata 304SVM700 7,00 343 26 7 14 142

S. Strong Montata 304SVM800 8,00 456 28,5 8 16 142

Prestigiose canne realizzate in carbonio ad altissimo

modulo abbinato a particelle nanometriche di “Nanolith”

e montate all’ inglese con passanti della serie “K500”

a ponte alto. Prodotte interamente in Italia da Reglass.

MEDIUM - Dalle prestazioni altamente performanti, si

presenta con un’azione morbida che la rende perfetta

per la pesca con lenze leggere e medio-pesanti, fili sottili

ed ami piccoli. STRONG - Leggera ed affidabile offre

prestazioni eccellenti ma si distingue per avere un’azione

piuttosto potente e progressiva, ideale per pescare con

grammature più pesanti. SUPER STRONG - Estremamente

leggera, con calciatura sottile si distingue per un’azione

molto potente e progressiva.

These unique rod range is constructed from a blend of

super high modulus carbon and “Nanolith” nanometric

particles. These rod range is assembled as a match rod

with long-leg K500 guides. Entirely made in Italy by Reglass.

MEDIUM – A high-performance rod that delivers

a soft action making it perfect for fishing with light and

medium-heavy lines, fine rigs and small hooks. STRONG

– Designed to offer outstanding performance and reliability,

this lightweight rod combines a super slim butt

section with perfect balance and a powerful progressive

action. SUPER STRONG - This extremely lightweight,

slim-butted rod delivers a powerful progressive action.


Vertigo Riversea

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Col

304VRM105 5,00 226 19 5 8 137 Max 10 Viola

304VRM106 6,00 299 22 6 9 139 Max 10 Viola

304VRM107 7,00 418 25 7 10 140 Max 10 Viola

304VRM155 5,00 189 19 5 8 138 Max 15 Blu

304VRM156 6,00 262 22 6 9 138 Max 15 Blu

304VRM157 7,00 321 25 7 10 139 Max 15 Blu

304VRM205 5,00 192 19 5 8 138 Max 20 Arancione



304VRM500 5,00 243 21,5 5 8 137 Max 30 Rosso

304VRM600 6,00 331 24 6 9 138 Max 30 Rosso

304VRM700 7,00 431 25,5 7 10 139 Max 30 Rosso

304VRM405 5,00 217 21 5 8 137 Max 40 Fucsia

304VRM406 6,00 290 24 6 9 138 Max 40 Fucsia

304VRM407 7,00 371 26 7 10 139 Max 40 Fucsia

COMPETIZIONE

CANNE BOLOGNESI

Canna realizzata in carbonio alto modulo abbinato a fibre

ad elevata resistenza. Indicata sia per la pesca in mare che

in acque interne, presenta una spiccata azione di punta e

grande affidabilità in termini di robustezza. Monta passanti

SIC II a ponte medio ed impugnatura antiscivolo.

10 e 15 grammi – Consigliate per la pesca di ricerca dai

moli o dalle scogliere. Varia dalla pesca alla spigola, fino alla

pesca di occhiate, aguglie ed altre specie di piccola taglia.

20 grammi – Consigliata per la pesca dai moli, dalle scogliere

e dalla spiaggia, in particolare per le spigole ed altre

specie di taglia media.

30 e 40 grammi – Consigliate per la pesca in scogliera dei

saraghi, delle orate e pesci combattivi con fili di grosso spessore.

Built combining high-modulus and high-resistance carbon

fibres, the Vertigo River Sea is a rugged and reliable rod

with a strong tip action. Main features include medium-legged SIC II guides and a

non-slip grip handle.

10 and 15 grams – Rod designed for stalking fishing from piers or rocks. Ideally

suited for a wide range of species from sea bass up to garfish, saddled bream and

other small size fish.

20 grams – This rod is designed to target sea bass and other medium-size fish from

piers, rocks and beaches.

30 and 40 grams – Ideal to fish for white seabream, gilthead seabream and other

hard-fighting fish from the rocks using heavy-gauge fishing lines.

BOLOGNESE RODS

Mega Stiff XT

COMPETIZIONE

Azione Potente 5-18 gr


Montata 304MXM500 5,00 176 20 5 8 138

Montata 304MXM600 6,00 274 22 6 9 140

Montata 304MXM700 7,00 372 24 7 10 140

Canna realizzata in alto modulo di carbonio, bilanciata ed

estremamente maneggevole, si presenta con un’azione di

punta che consente l’utilizzo di grammature medio-pesanti.

Monta passanti a ponte alto di qualità SIC. La completano

un’impugnatura antiscivolo ed un tallone in gomma. Disponibile

anche fissa.

This well-balanced, easy-to-handle high modulus carbon rod delivers a tip action ideal for casting medium-heavy weights. In the “bolo” version

is equipped with high-quality long-legged SIC guides. Main features include a non-slip handle and a rubber-coated butt. Also available as a blank.


19

CANNE BOLOGNESI

BOLOGNESE RODS

Milano

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm

304MBM500 5,00 224 20 5 8 145

304MBM600 6,00 279 22 6 9 145

304MBM700 7,00 357 24 7 10 147,5

COMPETIZIONE

Azione Medio-Rigida 3-12 gr

Canna bolognese realizzata in carbonio alto modulo. Sottile,

equilibrata e con azione semi rigida, presenta una veste

grafica sobria ed elegante, caratterizzata dalle due fasce

in “Carbon Look” con dettagli rossi a contrasto presenti sulla

base. Monta passanti SIC II a ponte alto.

Built on a high modulus carbon blank, this Bolo rod is slim and well balanced and delivers a semi-stiff action. Finished off with simple and stylish

cosmetics, it features carbon look inserts with contrasting red details on the butt section. It comes fitted with long-leg SIC II guides.

Forza 4

POWER BOLO


370F40400 4,00 244 21 5 8 108 15-40

370F40500 5,00 351 24 6 9 125 15-40

370F40600 6,00 487 28,5 7 10 122 15-40

370F40700 7,00 686 31 8 11 126 15-40

Canna realizzata in carbonio “high-modulus”, rinforzato

da spirali di fibre ad elevata resistenza, incrociate con metodologia

“x-winding”. Grazie alla rimarchevole solidità della

struttura, questa bolognese risulta indicata anche per il mare,

ma, in particolare, per tutti coloro che vogliono cimentarsi

con prede di grossa taglia. Perfetta nei confronti di pesci

come carpe, tinche, amour e storioni, innescando esche voluminose quali il pastarello, l’agglomerato di bigattini o il “mazzo” di vermi. Disponibile

solo montata, con passanti a ponte basso anticorrosione.

A sturdy high modulus carbon construction with ”x-winding” high-strength carbon spiral reinforcement makes this Bolognese rod also suited for

sea fishing and for anglers looking to catch large fish. Perfect for carp, tench, grass carp and sturgeon with large baits such as balls of paste and

bunches of maggots or worms. Only available built with corrosion-resistant short-leg guides.

Tycoon

POWER BOLO


304TYM600 6,00 548 28 6 9 145 Fino a 5 Kg

304TYM700 7,00 714 31 7 10 147 Fino a 5 Kg

Canna bolognese per la pesca in mare, incredibilmente

solida e potente in fase di recupero. E’ stata concepita per salpare

i pesci di peso pescando dai moli e dagli scogli, evitando

così che possano andare sotto le rocce una volta allamati. E’

realizzata in carbonio alto modulo di tipo “X-Winding”, robustissimo, a spirali esterne incrociate. Monta passanti “no corrosion steel sic blu” ed impugnatura

antiscivolo.

Specially designed for sea fishing, this Bolognese rod is incredibly rugged and powerful and provides great fish-playing performance. Ideal for

fishing from piers or rocks, the Tycoon is made from ultra-strong “X-Winding” high modulus carbon with crossed outer spirals. It comes fitted with

“no corrosion steel sic blu” guides and non-slip handle.


Espigon


370ES0600 6,00 556 28 6 9 138 Fino a 3 Kg

370ES0700 7,00 700 31 7 10 143 Fino a 3 Kg

POWER BOLO

CANNE BOLOGNESI

Canna per il mare, in carbonio alto modulo, con elementi

rinforzati e supportati da spirali incrociate “X-Winding”. La

ragguardevole potenza in fase di recupero non preclude

la buona sensibilità della cima. Indicata sia per la pesca dai

moli che dalle scogliere. E’ montata con passanti SIC II a ponte basso di cui il primo, sulla base, a doppio ponte. Impugnatura antiscivolo.

Sea fishing rod built on a high modulus carbon blank reinforced with “X-Winding” crossed carbon spirals. It delivers superb fish-playing power

while retaining a good tip sensitivity, making it ideal for pier and rock fishing. It features a non-slip handle and short-leg SIC II guides including a

double-leg butt guide.

BOLOGNESE RODS

Kor

HOBBYSTA


304KR0M40 3,80 185 18 4 7 137

304KR0M50 4,80 265 21 5 8 139

304KR0M60 5,80 330 23 6 9 142

304KR0M70 6,80 428 26 7 10 145

Canna bolognese realizzata in alto modulo di carbonio

giapponese con elementi rinforzati da spirali di carbonio

con procedimento “ X-Winding”. Estremamente leggera e

maneggevole, si presenta con una cosmetica aggressiva ed

accattivante; dispone di azione rapida di punta“Powerful

Action” e può essere impiegata anche con lenze capillari grazie

alla grande sensibilità di cui dispone. E’ equipaggiata con passanti a ponte alto SIC II, impugnatura antiscivolo e placca porta mulinello in acciaio

verniciato nero lucido.

Constructed from Japanese high modulus carbon with the addition of carbon spiral wraps for extra strength (‘X-Winding’ process), these rods are

extremely lightweight and easy to handle. They deliver a fast and powerful tip action and are extremely sensitive making them excellent for fishing

with ultra-thin lines. Equipped with long-leg SIC II guides, a non-slip handle and a steel reel seat painted with a glossy black finish. The attractive finish

is complemented by aggressive cosmetics.

Ethos

HOBBYSTA


304ETM500 5,00 241 20,5 5 8 137

304ETM600 6,00 326 23 6 9 139

304ETM700 7,00 433 25,5 7 10 141

Canna bolognese realizzata con carbonio ad alto modulo,

super resistente. Particolarmente leggera ed equilibrata ha

un’azione semi-rigida, progressiva di punta con grande riserva

di potenza per la pesca in carpodromo o acque libere,

su pesci di taglia importante.

Made from high-strength high modulus carbon, this Bolognese rod is very lightweight and perfectly balanced. It delivers a semi-stiff, progressive

tip action with plenty of power in reserve to cope with big fish both on commercial carp fisheries and natural venues.


21

CANNE BOLOGNESI

BOLOGNESE RODS

Persuasion


304PSM400 4,00 156 16,5 4 5 123

304PSM500 5,00 245 21 5 6 123

304PSM600 6,00 352 24 6 7 125,5

304PSM700 7,00 485 27,5 7 8 126

HOBBYSTA

Canna Bolognese realizzata in carbonio, totalmente affidabile,

esprime una grande potenza in fase di recupero grazie

alla spiccata parabolicità dell’azione. Questa caratteristica

la rende particolarmente indicata per la pesca di grosse

prede, anche con fili sottili. Buon rapporto qualità prezzo.

This extremely reliable carbon Bolo rod has a truly parabolic action that provides great fish playing power, allowing you to easily tackle large,

hard-fighting fish, even on light lines. Excellent value for money.

Krome

HOBBYSTA

Cod

304KTM400

304KTM500

304KTM600

mt

4,00

5,00

6,00

gr

199

288

390

Ø mm

19,5

23

26

N° Sez

4

5

6

N° An

7

8

9

Ing cm

125

128

131

Bolognese realizzata per pesche gravose, dalla pesca alle

grosse carpe in carpodromo, ai barbi in passata, alla pesca in

mare dalle scogliere e dai porti, alla ricerca di grossi sparidi e

cefali. Realizzata in carbonio ad alto modulo, risulta leggera,

super resistente e con azione rigida di punta. Provvista di

Linear Joint per una corretta disposizione degli anelli all’apertura è disponibile anche non montata e ha un rapporto qualità/prezzo eccezionale.

Super strong and lightweight with a stiff tip action, this high modulus carbon Bolo rod is designed for heavy-duty applications such as big carp

fishing on commercial fisheries, barb fishing and sea fishing for large sea breams and mullets from rocks and piers. The Krome features Linear Joint

for proper alignment of the guides when extended. Available also without guides, this rod offers excellent value for money

Lissa

HOBBYSTA


304LS0500 5,00 275 22,8 5 7 128

304LS0600 6,00 398 26 6 8 128

Canna bolognese realizzata in carbonio con azione medio–rigida.

Leggera e maneggevole, si presenta con tutti gli

elementi opacizzati ed una gradevole veste grafica. Disponibile

solo montata con passanti a ponte alto.

A lightweight and easy-to-handle carbon Bolognese rod with medium-stiff action and attractive cosmetics. It features Milo’s unique opaque finish

on all sections and only comes fitted with long-legged guides.


Texas


304TXM500 5,00 276 21,5 5 8 135

304TXM600 6,00 368 23,5 6 9 136

304TXM700 7,00 489 26 7 10 138

HOBBYSTA

dai porticcioli e dagli scogli è montata con passanti SIC II a ponte alto. Disponibile anche in versione fissa, .

CANNE BOLOGNESI

Canna realizzata in carbonio “IM8”, con l’aggiunta di

graphite su ogni strato dell’intera struttura. L’azione molto

progressiva, la totale affidabilità e il rapporto qualità-prezzo

la rendono un “passe-partout” per la pesca in acque interne,

sia al bianco che nei laghetti, ed anche per la pesca in mare

The Texas rod is built from IM8 carbon with graphite fibres added to each layer of the blank. Totally reliable and with a very progressive action,

this great value for money rod makes a good all-rounder for a variety of coarse fishing venues as well as for sea fishing off rocks and piers. It also comes

fitted with long-leg SIC guides for Bolo fishing and it is also available as a blank.

BOLOGNESE RODS


23

CANNE FISSE

TELESCOPIC RODS

Redvolution Morphing

Cod mt gr Ø mm N° Sez Ing cm Cast gr

304MR0050 5,00 136 19,5 5 136 2/15

304MR0060 6,00 191 21,0 6 136 2/15

304MR0070 7,00 251 24,0 7 136 2/15

304MR0080 8,00 313 26,0 8 136 2/15

COMPETIZIONE

‘TORAY’®

Canna specificamente nata come bolognese, ma disponibile anche

nella versione fissa per potere scegliere i passanti ed il tipo di montaggio

preferiti. Realizzata con fibre di carbonio in altissimo modulo by TORAY®,

presenta una calciatura molto ridotta che non ‘’sacrifica’’ la bilanciatura,

un’azione di punta perfetta utilizzando anche fili sottili, ed una cosmetica

molto sobria, ‘’low profile’’. Per queste caratteristiche si colloca ai vertici della

produzione, affiancando le altre bolognesi top di gamma.

Made from ultra high modulus carbon fibres by TORAY®, this top-of-the-range Bolognese rod features an ultra slim butt that does not sacrifice

balance and offers a nice tip action even when fishing with light lines. The cosmetics are subtle giving the rod an understated look. The Redvolution

Morphing is also available as a blank to be custom-built to your specifications.

Redvolution Morphing XS

COMPETIZIONE

‘TORAY’®

Cod mt gr Ø mm N° Sez Ing cm Cast gr

304RMX050 5,00 130 18 5 136 1/10

304RMX060 6,00 175 20 6 136 1/10

304RMX070 7,00 233 21,5 7 136 1/10

La “XS” è l’evoluzione della già collaudata Morphing, di cui mantiene le

caratteristiche strutturali. Realizzata con fibre di carbonio in altissimo modulo

by Toray®, si distingue per una sezione molto sottile ed un’azione

più morbida conservando la potenza necessaria per combattere pesci di

grossa taglia. Disponibile anche come bolognese, è equipaggiata con la

prestigiosa anellatura Fuji® e placca porta mulinello targata Alps®. Consigliata sia per la pesca in fiume che per la pesca in acqua salata con galleggianti

fino a 10 grammi e l’utilizzo di finali molto sottili.

The “XS” is the evolution of the already well-proven Morphing, whose structural features are kept unchanged. Made of ultra high modulus carbon

fibres by Toray®, the “XS” stands out for both a very slim blank and a softer action that still preserve the necessary power to fight with specimen size

fishes. It can be used as a pole or fitted with Fuji® guides and an Alps® reel seat for Bolognese style fishing. Recommended for both river and saltwater

fishing with floats of up to 10 grams and ultra-fine hook lengths.

Helios Relix

COMPETIZIONE

Cod mt gr Ø mm N° Sez Ing cm

304HR0200 2,00 50 15 2 122

304HR0250 2,50 61 17 3 122

304HR0300 3,00 64 18 3 122

304HR0350 3,50 80 19 4 122

304HR0400 4,00 87 20 4 122

304HR0450 4,50 125 22 5 122


304HR0500 5,00 129 23 5 122

304HR0600 6,00 181 22 5 138

304HR0700 7,00 230 25 6 138

304HR0800 8,00 379 28 7 138

304HR0900 9,00 445 30 8 138

304HR0110 11,00 691 36 10 141

Serie di “velocine” molto

ben congegnata. Helios Relix

dispone di tutte le misure utili

per la pesca dell’alborella

in gara. La serie è dedicata ad

un pubblico di agonisti, o di

pescatori molto esigenti, in

grado di sfruttare al meglio attrezzi

precisi e scattanti. Tutte le canne sono contraddistinte da un’azione prettamente di punta, per percepire anche le tocche più timide, e dotate

di calcio conico, a stecca di biliardo, per garantire buona maneggevolezza.

Rods specially designed for competitors or extremely demanding anglers requiring crisp and precise tools. The series covers all the sizes required

for bleak fishing competitiors. All rods provide a tip action designed to ensure ultimate bite sensitivity and feature a cue-shaped tapering butt for

improved ease of handling.


Leviathan


304LE0600 6,00 173 22 6 135

304LE0700 7,00 229 24,5 6 147

304LE0800 8,00 280 27 7 147

304LE0900 9,00 371 28,5 8 147

304LE0100 10,00 474 31 9 147

COMPETIZIONE

CANNE FISSE

Telescopica fissa, indicata sia per l’agonismo che per la pesca amatoriale.

Questa serie di canne, in alto modulo di carbonio, si segnala per avere

diametri del calcio e pesi molto contenuti e per una bella azione semi-rigida

in punta, che dona all’attrezzo una pragmaticità nell’impiego con la

possibilità di stendere la lenza anche sotto pancia. Come sempre, un occhio

particolare all’estetica, gradevole, con serigrafie e colori sgargianti, che uniscono

“il farsi notare”… alla qualità di sempre del prodotto Milo.

TELESCOPIC RODS

This series of telescopic rods has been designed to suit the needs of both pleasure and match anglers. Made from high modulus carbon, the Leviathan

rods are lightweight and slim-butted and provide a beautiful semi-stiff tip action. Agreeable in design and finished with brightly-coloured

serigraph prints, this range adds a stunning look to Milo’s usual outstanding quality.

Apocalypse

COMPETIZIONE


304AP0060 6,00 203 22,5 6 135

304AP0070 7,00 252 24,5 7 135

304AP0080 8,00 349 26 8 135

304AP0090 9,00 394 29 8 140

304AP0100 10,00 520 31,5 9 142

Canna in carbonio alto modulo di fascia elevata, quindi consigliata per

le competizioni e per i pescatori più esigenti. Bilanciata e sottile, con

un’azione di punta semi-rigida, si fa apprezzare sia nei confronti del pesce

piccolo che di taglia, anche con lenze leggere e fili sottili.

A high-end competition rod for the discerning angler. Constructed from

high modulus carbon, it features a slim and well-balanced blank with a

semi-stiff tip action making it ideal for both small and large species. It works well also with fine hooklinks and light lines.

Mega Stiff XT

COMPETIZIONE


304MX0500 5,00 145 20 5 138

304MX0600 6,00 240 22 6 138

304MX0700 7,00 320 24 7 138

304MX0800 8,00 477 32 8 138

Canna realizzata in alto modulo di carbonio, bilanciata ed estremamente

maneggevole, si presenta con un’azione di punta che consente l’utilizzo

di grammature medio-pesanti. Dotata di impugnatura antiscivolo e

tallone in gomma. Disponibile anche nella versione “bolo”.

This well-balanced, easy-to-handle high modulus carbon rod delivers a tip action ideal for casting medium-heavy weights. Main features include

a non-slip handle and a rubber-coated butt. Also available in the “bolo” version.


25

CANNE FISSE

TELESCOPIC RODS

Centurion


306CT0500 5,00 253 23 5 123

306CT0600 6,00 349 26 6 123

306CT0700 7,00 462 29 7 123

306CT0800 8,00 575 32 8 123

306CT0900 9,00 711 34,5 9 123

HOBBYSTA

Canna realizzata in carbonio giapponese, rinforzato da spiralature esterne

di fibre ad elevata resistenza con procedimento X-WINDING, che incrementano

la robustezza e la rigidità di tutta la struttura. Estremamente affidabile

e con una spiccata azione di punta, risulta indicata per la pesca di

pesci di taglia impegnativi, sia in fiume che in mare dalla costa.

Constructed from Japanese carbon fibres, this rod is externally reinforced with ultra-strong spiral wraps using the X-Winding process for extra

strength and stiffness. Extremely reliable and with a crisp tip action, the Centurion is ideally suited to target large hard-fighting fish both on rivers

and from the seashore.

Storm

HOBBYSTA


304ST0050 5,00 218 19 5 120

304ST0060 6,00 288 21 6 120

304ST0070 7,00 390 23 7 120

304ST0080 8,00 505 27 8 120

304ST0090 9,00 657 30 9 120

Canna in carbonio alto modulo consigliata per l’agonismo e per il pescatore

evoluto; molto ben bilanciata, presenta sezioni sottili ed una spiccata

azione di punta “Powerful Action”. Adatta sia per il pesce piccolo che

di taglia con lenze leggere e fili sottili.

Slim and perfectly balanced, this high modulus carbon rod delivers a powerful tip action. Specially designed to meet the needs of discerning

match and pleasure anglers, the Storm is ideal for catching both small and big fish on light tackle and thin lines.

Powell Match

HOBBYSTA


304PM0500 5,00 200 21 5 132

304PM0600 6,00 271 23 6 132

304PM0700 7,00 325 25,5 7 132

304PM0800 8,00 465 28 8 133

304PM0900 9,00 606 31 9 133

Realizzata in carbonio alto modulo, con azione medio - rigida ed ottima

progressione in fase di recupero. Perfetta per lanciare grammature comprese

tra i 2 gr. e i 10 gr. grazie alle sue caratteristiche si presta ad essere

utilizzata anche con finali sottili. Disponibile nella versione “POWELL BOLO”.

This high modulus carbon rod delivers a medium-stiff action with an excellent progressive fish-playing curve. A perfect rod for casting weights of

2 to 10 grams, it is also ideal for fishing with fine hooklinks. It is available in the ”POWELL BOLO”.


Kor


304KR0040 3,80 137 18 4 128

304KR0050 4,80 208 21 5 128

304KR0060 5,80 264 23 6 130

304KR0070 6,80 344 26 7 130

304KR0080 7,80 455 30 8 130

304KR0090 8,80 579 31 9 130

HOBBYSTA

CANNE FISSE

Canna realizzata in alto modulo di carbonio giapponese con elementi

rinforzati da spirali di carbonio con procedimento “X-Winding”. Estremamente

leggera e maneggevole, si presenta con una cosmetica aggressiva

ed accattivante; dispone di azione rapida di punta“Powerful Action” e può

essere impiegata anche con lenze capillari grazie alla grande sensibilità di

cui dispone. Dotata di impugnatura antiscivolo. Disponibile anche nella

versione “bolo”.

TELESCOPIC RODS

Constructed from Japanese high modulus carbon with the addition of carbon spiral wraps for extra strength (‘x-winding’ process), these rods are

extremely lightweight and easy to handle. They deliver a fast and powerful tip action and are extremely sensitive making them excellent for fishing

with ultra-thin lines. Equipped with a non-slip handle. Also available in the “bolo” version.

Indomita

HOBBYSTA


304ND0500 5,00 215 20 5 126

304ND0700 7,00 415 26 7 126

Canna realizzata in carbonio “IM8”, con caratteristiche di elevata robustezza

ed elasticità. L’azione molto progressiva di cui dispone la rende

ideale in molteplici situazioni, che spaziano dalla pesca mista ad una pesca

più mirata e finalizzata alla cattura di pesci di grossa taglia. Il buon rapporto

qualità-prezzo la pone come best-seller per il mercato. Disponibile

anche in versione bolognese, montata con passanti SIC a ponte alto.

Built from IM8 high modulus carbon, this rod combines high strength and resilience with a progressive action, making it ideal for a variety of

situations, from general purpose fishing to specimen fishing. Its good value for money makes the Indomita a leading choice for anglers around the

world. It also comes fitted with long-leg SIC guides for Bolo fishing.

Texas

HOBBYSTA


304TX0500 5,00 247 21,5 5 126

304TX0600 6,00 324 23,5 6 126

304TX0700 7,00 432 26 7 126

Canna realizzata in carbonio “IM8”, con l’aggiunta di graphite su ogni

strato dell’intera struttura. L’azione molto progressiva, la totale affidabilità

e il rapporto qualità-prezzo la rendono un “passe-partout” per la pesca

in acque interne, sia al bianco che nei laghetti, ed anche per la pesca in

mare dai porticcioli e dagli scogli. Disponibile anche in versione bolognese,

montata con passanti SIC II a ponte alto.

The Texas rod is built from IM8 carbon with graphite fibres added to each layer of the blank. Totally reliable and with a very progressive action, this

great value for money rod makes a good all-rounder for a variety of coarse fishing venues as well as for sea fishing off rocks and piers. It also comes

fitted with long-leg SIC II guides for Bolo fishing.


27

CANNE FISSE

TELESCOPIC RODS

Krome


304KT0400 4,00 148 19,5 4 118

304KT0500 5,00 247 23 5 118

304KT0600 6,00 365 26 6 118

304KT0700 7,00 485 28,5 7 119,5

HOBBYSTA

Canna realizzata per pesche gravose, dalla pesca alle grosse carpe in

carpodromo, ai barbi e la pesca in mare dalle scogliere o dai porti alla ricerca

di grossi sparidi e cefali. Dotata di carbonio ad alto modulo, risulta,

leggera, super resistente e con azione rigida di punta. Disponibile dalla

quattro a sette metri. Ha un rapporto qualità/prezzo eccezionale. Disponibile

anche montata.

Super strong and lightweight with a stiff tip action, this high modulus carbon rod is designed for heavy-duty applications such as big carp fishing

on commercial fisheries, barb fishing and sea fishing for large sea breams and mullets from rocks and piers. The Krome comes in lengths from four to

seven metres. Available also with guides, this rod offers excellent value for money.

Friendship

ENTRY LEVEL


304FS0800 8,00 660 32 8 118

azione piuttosto morbida, si presta a tutte le situazioni. Disponibile anche nella versione “bolo”.

Canna realizzata in carbonio con impugnatura antiscivolo. Il suo punto

di forza è il prezzo molto vantaggioso, tale da renderla accessibile a tutti i

giovanissimi che vogliono avvicinarsi alla pesca. Robusta ed affidabile, con

Carbon rod with non-slip handle. Its main selling point is a very cheap price that makes this rod affordable for youngsters who take up fishing for

the first time. Strong and reliable with a supple action, it will cover all fishing situations. Also available in the “bolo” version.

Devil Carp

ENTRY LEVEL


304DC0135 1,35 50 11 2 67

304DC0180 1,80 93 15 3 67

304DC0240 2,40 153 19 4 67

304DC0270 2,70 189 20 4 77

304DC0300 3,00 255 23 5 68

Canna realizzata in fibra composita per la pesca a corta distanza nei laghetti.

Perfetta, soprattutto, per pescare le carpe “sotto i piedi” ad elevati

ritmi di catture. Robustezza e rapidità sono le principali caratteristiche.

Estetica molto ben curata, raffinatamente sgargiante.

Composite fibre rod for short-range fishing on ponds. Rugged in design with a fast action, this rod is perfect for playing carp at very close range

providing high catch rates. The rod is handsomely finished in bright colours revealing painstaking attention to cosmetic details.


Discover Carp


304DC0003 3,00 120 19 3 114

304DC0004 4,00 232 23 4 114

304DC0005 5,00 360 27,5 5 114

ENTRY LEVEL

CANNE FISSE

Canna fissa telescopica in fibra di carbonio, nata per essere utilizzata dai

pescatori amatoriali principalmente in ambienti commerciali come i carpodromi

o per la pesca della trota. Canna dotata di grande robustezza

ed elasticità per assecondare le fughe della cattura ed aiutare il pescatore

nelle fasi di recupero.

TELESCOPIC RODS

Specifically designed for pleasure anglers fishing on commercial carp fisheries, this carbon fibre telescopic rod is equally at home fishing for trout.

It features a strong blank with a great forgiving action for absorbing the sudden runs and lunges of the fish during fight.

Catch Carp

ENTRY LEVEL


304CC0003 3,00 122 17,5 3 115

304CC0004 4,00 240 23 4 115

304CC0005 5,00 370 28 5 115

Canna fissa telescopica molto robusta in fibra composita, realizzata per

la pesca in carpodromo con o senza elastico, dispone di un’azione medio–

rigida. Azione progressiva in fase di combattimento con il pesce dettata

dalla grande riserva di elasticità.

Designed for carp fishing on commercial fisheries both with and without elastic, this composite fibre telescopic rod is very strong and resilient. It

delivers a medium-stiff action with a nice progressive bend when fighting a fish.


29

CANNE FISSE

TELESCOPIC RODS

Redvolution Vitesse


304VI0200 2,00 49 14,5 3 95

304VI0225 2,25 - - - -

304VI0250 2,50 66 17 4 104

304VI0275 2,75 - - - -

304VI0300 3,00 77 18 4 104

304VI0350 3,50 91 19 5 104

304VI0400 4,00 108 19 5 104

304VI0450 4,50 126 20 6 104

304VI0500 5,00 144 21 6 104

ALBORELLA

Innovativa serie di canne fisse realizzate appositamente per la pesca all’alborella. Caratterizzate da un carbonio ad alto modulo,

nascono per soddisfare le richieste dei pescatori ed agonisti più esigenti. Leggere, sottili, scattanti e reattive nella risposta

alla mangiata. Si distinguono per presentare uno strato in gomma all’impugnatura che garantisce un grip

migliore e la presenza sulla vetta di una guaina in silicone per il bloccaggio della lenza. Ogni misura è dotata

di uno specifico tappo metallico zavorrato che bilancia ulteriormente l’attrezzo. Indicate per la pesca

all’alborella, grazie all’azione medio – dura ben si adattano nella pesca di carassi e carpe di piccola taglia

in velocità. Disponibile apposito fodero rigido per un comodo e sicuro trasporto.

This innovative pole range has been specifically designed for bleak fishing. Made from high modulus

carbon, the Redvolution Vitesse are slim and lightweight poles with a crisp, responsive action that satisfies

even the most demanding of anglers. The rubber-coated handle provides a secure grip and the butt is fitted with a weighted metal

cap that improves the rod balance. The rod tip has a silicone sleeve that locks the line in place. Originally designed to target bleaks,

the Redvolution Vitesse poles are also well suited for high-speed fishing for small carp and crucians. Hard case available for a safe

and comfortable carriage.

Cod. 800VV0112 - Portacanne TRAVEL CRB 125x9 cm

Italian Trophy

ALBORELLA

Cod

304TR0200

304TR0250

304TR0300

304TR0350

304TR0400

304TR0450

304TR0500

304TR0600

mt

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

6,00

gr

39

54

84

97

118

141

167

249

Ø mm

17,0

17,0

20,0

20,5

21,0

21,5

21,5

23,0

N° Sez

2

3

4

4

5

5

5

6

Ing cm

110

110

110

110

110

123

123

123

Serie di canne fisse specifiche per pesci di piccola e media taglia. Sottili,

leggere, sensibilissime, ben bilanciate e dall’azione pronta, scattante, di

punta! Sono forse gli attrezzi più divertenti della produzione Milo, ma ciò

che li caratterizza è la cura dei particolari. Il cimino è sdoppiato, la cima in

carbonio pieno si innesta nella vetta tubolare aumentandone la reattività.

Il profilo conico del fusto aumenta la presa anche sui modelli di lunghezza

ridotta con impugnature ultrasottili e la particolare verniciatura aumenta

il grip alla base del calcio garantendo la massima precisione anche quando

si hanno le mani bagnate o sporche di pastura. Il tappo in alluminio alla

base del calcio monta un antiurto in gomma per preservare le sezioni in

carbonio alto modulo. La progettazione e il design sono rigorosamente italiani: una canna ideata espressamente per la pesca nelle nostre acque.

Range of rods specially designed to target small- and medium-sized fish. Slim and lightweight with a great balance, a surprisingly responsive feel

and a crisp tip action, the Italian Trophy range are probably the most fun rods to fish with in Milo line-up. Built with utmost attention to detail, these

rods feature a solid carbon tip spliced into the tubular top section for added sensitivity and responsiveness. The tapered profile of the blanks enhances

grip control, including on the shorter models with ultra-slim handles, while a special coating on the butt grips ensures a firm hold even with wet or

dirty hands. The aluminium butt plugs are covered with rubber caps to protect high modulus carbon sections from shocks. Based on Italian design

and concept, these rods are specifically designed for fishing Italy’s inland waters.


Aquasprint


304AQ0250 2,50 62 16 4 112

304AQ0300 3,00 80 16 5 112

304AQ0350 3,50 90 16 5 117

304AQ0400 4,00 114 18 6 117

304AQ0500 5,00 170 20 7 122

Rapid

ALBORELLA

CANNE FISSE

Serie di “velocette” costruite in carbonio alto modulo adatte alla pesca dell’alborella

di grossa taglia e caratterizzate da una spiccata azione di punta “Powerful

Action”, sono concepite per salpare il pesce con rapidità estrema. Il calcio è a sezione

conica a stecca di biliardo e rivestito da una speciale finitura antiscivolo.

Specially designed to target large bleak, this range of high modulus carbon rods

provides a fast, powerful tip action making them ideal to land fish quickly. They

feature a tapered butt coated with a special non-slip finish.

ALBORELLA

TELESCOPIC RODS


304RA0200 2,00 39 9,8 6 43

304RA0250 2,50 49 11,2 7 43

304RA0300 3,00 74 14,5 9 43

304RA0350 3,50 112 17,2 11 43

Canna realizzata in Carbonio

Super High MS, rinforzata

da spirali di fibre

X-WINDING. Caratterizzata

dal grande frazionamento

degli elementi, che la riducono

ad un ingombro chiuso molto ridotto, si presenta con l’impugnatura in neoprene e con

un’azione molto rapida, tipica da “velocette”, che la indirizza prevalentemente alla pesca del

pesce piccolo. Disponibile anche nella versione “set completo”, con le quattro canne alloggiate

in un elegante astuccio.

Built from MS super high modulus carbon fibres with the addition of X-Winding spiral wraps

for extra strength, this pole is made up of a number of very short sections resulting in an ultra-compact

closed length. It features a neoprene handle and delivers a very fast action making

it ideal for panfish fishing. The four models in the range can be either sold individually or

supplied as a complete set in a stylish carry bag.

Cod. 304RA0004 - Set 4 Canne

Topik

ALBORELLA


304TP0150 1,50 14 5 38

304TP0210 2,10 17 7 38

304TP0240 2,40 19 8 38

304TP0300 3,00 22 10 38

La principale caratteristica di

questa canna in carbonio è il grande

frazionamento degli elementi,

che la riducono, una volta chiusa,

ad una pezzatura cortissima. Ha

un’azione molto rapida, ed è prevalentemente

indicata per il pesce

piccolo.

This carbon rod is made up of a high number of very short sections resulting in an ultra-compact

closed length. It delivers a very fast action making it ideal to handle small fish.

Cod. 800VV0098 - Fodero


31

CANNE FISSE

TELESCOPIC RODS

Perception Tele


304PE0450 4,50 108 19 8 70

304PE0540 5,40 151 19,5 10 66

304PE0630 6,30 217 21,5 12 65

FIORENTINE

trote nei torrenti, regalando in entrambe le situazioni sensazioni particolari e forti emozioni.

Particolare telescopica a pezzatura corta realizzata in carbonio, ricalca la “Bacchetta

Magica”, dalla quale però differisce per l’azione un po’ meno morbida, ma classificabile

sempre come parabolica tipo “fiorentina”. Indicata specialmente per la pesca

del pesce bianco in corsi d’acqua non molto profondi, come piccoli fiumi, raschi e

canali, anche in corrente con fili sottili e lenze leggere, si presta altresì per pescare le

Similar to the “Bacchetta Magica”, but with a slightly stiffer parabolic action, this short telescopic carbon whip is ideal for Florentine-style pole

fishing. Specially designed to fish fast-flowing shallow waters, such as small rivers and canals, for silver fish with light lines and fine hooklinks, this

pole is equally perfect to target trout on streams. Whatever the venue you are fishing, the Perception Tele will offer you a truly unique experience.

La Bacchetta Magica

FIORENTINE


304LB0450 4,50 90 16 5 105

304LB0630 6,30 235 20 7 105

È sicuramente la canna più divertente che esiste sul mercato. Una fiorentina in

carbonio alto modulo che flette quasi fino al calcio, regalandovi emozioni senza

paragoni. La struttura conica e i diametri ridottissimi aumentano ancor più la “precarietà”

del combattimento. Con questa canna potrete montare finali dello 0,06 e

strappare dall’acqua pesci da oltre due chili. Da provare nei carpodromi o nei fiumi, contro cavedani, savette e barbi di taglia, in piena corrente. Un

modo di vedere la pesca completamente diverso da quello che avete immaginato finora!

“The Magic Wand” is definitely the most exciting rod ever built. It is a high modulus carbon rod specially designed for Florentine-style fishing which

bends almost up to the butt giving you incomparable emotions. The tapered construction and the ultra-low diameters make the combat even

more challenging. With this rod you can land fish of over two kilos with hook lengths size 0.06. Ideal for carpfishing in ponds, it is also perfect to fish

fast-running rivers for big chubs and barbs. This rod will introduce you to a radically different concept of fishing that you have never even imagined!

Mistery

ALL IN ONE

Mistery . Versione GUADINO

Mistery . Versione CANNA

Cod mt gr Ø mm N° Sez Canna N° Sez Guadino Ing cm

304GM0350 3,50 197 22 11 4 94

Canna, guadino e, volendo, anche “bastone”. Si tratta di

un fusto unico in alluminio super leggero, composto da due

parti, che si avvitano fino ad “incontrarsi”. Da una troviamo la

canna e dall’altra il guadino. La prima, telescopica, in carbonio, è lunga 3,50 mt. ed ha un’azione piuttosto dolce, ideale per una pesca mista. E’ munita

di bussola sul tappo del calcio. Il guadino, anch’esso telescopico, ha l’impugnatura antiscivolo e misura 2,05 mt. con la testa già montata, ovviamente

inclusa. Completano il prodotto due foderine in velluto.

A rod, a landing net handle, and even a stick. Mistery is an ultra lightweight aluminium blank composed of two parts that screw together. One

section is a 3.50 m telescopic carbon rod which delivers a mellow action, ideal for mixed fishing, and is even equipped with a compass integrated

into the butt cap. The other piece is a 2.05 m telescopic landing net handle complete with non-slip handle and head. Equipped with two stylish velvet

sleeves.


CIMINI RICAMBIO

CIMINI

TIPS

Cimino Carbonio EST

Cod. 624VV0153

Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm N° pz

85 4,0 1,4 4

90 5,0 1,4 4

110 8,0 2,0 1

110 10,0 2,2 1

110 5,2 1,5 4

110 5,5 1,5 4

96 6,0 1,8 4

110 7,0 3,0 4

Connettore Tip

5 pz

Connettore per filo.

Connector for line.

Cod

Ø mm

600VV0028 1,0 - 1,2 - 1,8 - 2,3 - 2,5 - 2,8 -3,0

Cimino Carbonio Solido

Cod Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm N° pz

624VV0281 50 2,8 0,8 1

624VV0285 75 2,8 0,8 1

624VV0284 75 3,5 0,8 1

Cimino Fibra Color

Cod. 624VV0500

25 pz - 5 per Tipo

Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm Col

50 2,1 0,8 Arancione

50 2,4 0,8 Verde

50 2,7 0,8 Giallo

50 3,2 0,8 Rosso

50 3,7 0,8 Bianco

Cimino Fibra Multicolor

Mod A

Mod B

Cod Mod Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm N° pz

624VV0100 A 60 6,0 0,6 1

624VV0101 B 60 6,0 1,6 1

Cimino Fibra Bicolor Fluo

Cod. 624VV0501

9 pz - 3 per Tipo

Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm

60 3,6 0,8

60 4,0 0,8

60 4,5 0,8


33

CANNE TROTA TORRENTE

TROUT FISHING RODS

Sinfony Trota


400ST0850 8,50 592 35 8 3 171

400ST0115 11,50 846 39 9 5 185

Prestigiose canne in versione teleregolabile per la “trota-torrente”

realizzate in alto modulo di carbonio, destinate

ad affrontare le competizioni di alto livello. Perfettamente

bilanciate, con elementi trattati in “A.F.S.” ( Anti Friction System

), sono particolarmente pronte e sensibili di vetta e possiedono l’azione ideale per “lanciare sottomano”, con facilità, le corone di pallini. Montano

passanti SIC II a ponte basso con l’interno in pietra di carburo di silicio ad alta dispersione del calore e placca porta mulinello a scatto in metallo.

Messe a punto con la competente collaborazione degli agonisti del Club Pesca Valle S.Martino, Campione d’Italia e del Mondo, i cui componenti

fanno parte anche della Nazionale Italiana Trota Torrente.

Superb and perfectly balanced rods constructed from high modulus carbon and treated with Anti Friction System (A.F.S.). Built in tele-adjustable

version for stream trout fishing, these rods are designed for high-level competitions. Featuring a fast and sensitive tip, the Sinfony rods are ideally suited

for casting strings of shots with the underhand technique. It features low-leg SIC II guides with heat-dissipating silicon carbide inserts and a snap

lock metal reel seat. Developed in cooperation with the professional anglers of the Pesca Valle S. Martino Club, former Italian and Word Champion

Team, whose members are also members of the Italian National Stream Trout Fishing Team.

Rapsodia ST


400RA0700 7,00 355 24,5 7 10 143

400RA0800 8,00 470 25,5 8 11 143

Canna da trota torrente telescopica e telebloccante realizzata

in fibra di carbonio giapponese, caratterizzata da grande

leggerezza e affidabilità. Monta passanti SIC II e placca

porta mulinello in metallo satinato. Diametri ridotti e grande

precisione completano il profilo di questa ottima canna.

Made from Japanese carbon fibre, this stream trout telescopic and tele-locking rod features a low-diameter and lightweight blank for maximum

casting accuracy and reliable fish-fighting performance. It features SIC II guides and a satin finished metal reel seat.

Aqualys Adjustable


Fissa 400AQ0500 5,00 237 24 5 - 134

Fissa 400AQ0600 6,00 340 27 6 - 137

Fissa 400AQ0700 7,00 430 29 7 - 137

Fissa 400AQ0800 8,00 540 32 8 - 137

Teleregolabile 400AQ0T60 6,00 380 27 6 8 150



Canna in carbonio alto modulo da trota torrente montata

con blocchi teleregolabili (3 per la 6 mt, 4 per la 7 mt e 5 per

la 8 mt), molto robusta e con tutti gli elementi opachi. Monta

passanti SIC II a ponte basso, impugnatura antiscivolo e placca

porta mulinello in metallo. Particolarmente adatta in tutte

quelle situazioni dove la “sostanza” fa la differenza.

Tele-adjustable trout stream rod comes in three lengths: 6

mt, 7 mt and 8 mt with 3,4 and 5 adjustment collars respectively.

Built on a strong high modulus carbon blank with a matt surface finish, this rod is ideal for fishing situations where a rugged construction makes

a difference. Features include short-legged SIC II guides, a metal real seat and a non-slip handle.


Tenkara Master


400TE0360 3,60 85 11,5 7 58,5


Tenkara, ovvero “dal cielo”, è un’antichissima tecnica di pesca giapponese

nata nell’ VIII secolo. La si può accostare alla nostra Valsesiana, dalla quale

però differisce per l’uso di un solo artificiale, a differenza della tecnica italiana che prevede un “trenino” di esche. La si pratica in piccoli corsi d’acqua

a carattere torrentizio con una canna con azione molto morbida, in modo che la flessibilità permetta svariate presentazioni dell’esca, sempre molto

naturali. Proprio come questa telescopica fissa, realizzata in carbonio alto modulo, ideata per far “riflettere” nelle nostre acque un po’ di Sol Levante.

Tenkara (literally ‘from the sky’) fishing is an ancient style of fly fishing developed in Japan in the 8th century BC. It is similar to the Valsesian fishing

style practiced in northern Italy, but while the Italian method uses a brace of flies, the Japanese method uses only one fly. Tenkara fishing is practiced

in small streams with a rod that allows a very soft action and extremely delicate presentations. Just like this high modulus carbon telescopic pole that

brings a little bit of the Land of the Rising Sun to our waters.

TROUT FISHING RODS

Storm Teleregolabile


Fissa 304ST0050 5,00 222 24 5 - 122

Fissa 304ST0060 6,00 303 26 6 - 122

Fissa 304ST0070 7,00 385 28 7 - 122

Fissa 304ST0080 8,00 510 32 8 - 122

Fissa 304ST0090 9,00 643 34 9 - 122

Teleregolabile 400SR0500 5,00 290 19 5 8 120



Canna per la pesca della trota in torrente realizzata in carbonio

alto modulo con blocchi teleregolabili ( 1 per la 5 mt, 2

per la 6 mt e 3 per la 7 mt). Monta passanti SIC II a ponte basso,

placca porta mulinello in alluminio lucido ed impugnatura

antiscivolo. Azione di punta “Powerfull Action”, robusta ,

leggera e maneggevole, concede qualche errore a chi non è

ancora esperto di questa tecnica.

Purpose designed for trout stream fishing, this tele-adjustable

high modulus carbon rod comes in three lengths: 5m, 6m and 7m with 1, 2 and 3 adjustment collars, respectively. Rugged, yet lightweight

and easy to handle, this rod delivers a powerful tip action and is rather forgiving of beginners’ errors. Features include short-legged SIC II guides, a

polished aluminium real seat and a non-slip handle.

Antilia Adjustable


400AA0400 4,00 325 26 5 6 119

Canna per la pesca della trota in torrente teleregolabile con

due blocchi realizzata in carbonio alto modulo. Leggera ma

robusta, estremamente maneggevole, pensata per affrontare

luoghi particolarmente intricati. Monta passanti SIC II a ponte basso, impugnatura antiscivolo e placca porta mulinello in metallo.

Designed to be lightweight, strong and extremely easy to handle, this tele-adjustable high modulus carbon rod is ideally suited for trout stream

fishing in snaggy swims. It features two adjustment collars and comes fitted with short-legged SIC II guides, a metal real seat and a non-slip handle.


35


TROUT FISHING RODS

3kking


400TR0420 4,20 254 21,5 9 10 79

Canna realizzata in carbonio ad alto modulo rinforzato,

nata principalmente per essere trasportata in uno zaino, ideale

per affrontare delle pescate con poca attrezzatura nei canali,

oppure in laghi e torrenti di montagna raggiungibili esclusivamente a piedi. Robusta, affidabile è caratterizzata dalle prime 3 sezioni teleregolabili

che ne permettono l’utilizzo in svariate condizioni di spot. Utilizzabile anche come canna da travel e da spinning.

Specially designed for fishing canals, as well as mountain lakes and streams that can only be reached by hiking, the 3kking is a compact rod that

easily fits into a backpack. Sturdy and reliable, it is built from reinforced high modulus carbon fibre. The first three sections are tele-adjustable making

this rod ideal for a variety of venues and conditions. It can also be used as a travel or a spinning rod.

Thor Trout Travel


400TTT400 4,00 258 24 7 10 84

Canna in carbonio ad alto modulo rinforzato, si caratterizza

per la pezzatura corta che garantisce un comodo trasporto

in piccoli foderi o zaini. Dispone, oltre alle doti di robustezza

ed affidabilità, di un’azione rigida che non compromette un’ottima sensibilità di punta. Concepita appositamente per la pesca in movimento

nei torrenti di alta montagna, monta quattro blocchi teleregolabili in caucciù. Equipaggiata con passanti SIC II ponte basso, placca porta mulinello e

anellino blocca amo.

Constructed from a reinforced high-modulus carbon blank, this short rod can be stored into a small holdall or backpack for a comfortable transport.

Specially designed for roving anglers fishing high mountain streams, the Thor Trout Travel rod is extremely strong and reliable and delivers a

stiff action without sacrificing tip sensitivity. It features four rubber tele-adjustable blocks and comes fitted with short-leg SIC II guides, a screw reel

seat and a hook keeper ring.

Globetrotter


400GB0300 3,00 114 16 9 6 50

400GB0360 3,60 160 19,5 11 7 52

Canna realizzata in Hi-Carbon IM8, principalmente indicata

per la pesca delle trote nei laghi e nei torrenti di montagna.

Robusta ed affidabile, dispone di un’azione rigida ma

al tempo stesso sensibile in punta. Equipaggiata con passanti

in pietra SIC II, presenta un ingombro ridotto che permette di poterla alloggiare anche all’interno del carniere del gilet durante il trasporto, fondamentale

peculiarità per una pesca di movimento.

Made from IM8 Hi-Carbon and fitted with SIC II guides, this rod is ideal to fish for trout in lakes and mountain streams. Rugged and reliable, the

Globetrotter combines a stiff action with a sensitive tip. Designed with the roving angler in mind, this rod collapses down to a very short length allowing

it to be stored inside the game bag of your vest.


Ontario Lake

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Az Col

400OLL390 3,90 149 16 8 8 87 2-6 L AZZURRO

400OLML39 3,90 155 16 8 8 87 4-8 ML VERDE

400OLM390 3,90 157 16 8 8 87 6-12 M VIOLA

400OLMH40 4,00 183 18 8 8 87 10-20 MH GIALLO

400OLH400 4,00 190 19 8 8 87 15-30 H ROSSO

CANNE TROTA LAGO

Realizzata in carbonio

ad alto modulo,

è una canna perfetta

per la pesca delle trote nei laghetti commerciali o nei laghi di

montagna. Si caratterizza per la pezzatura corta che garantisce

un comodo trasporto, senza ingombro, in un classico zaino oppure

in un fodero di piccole dimensioni. Robusta, affidabile, ma

soprattutto estremamente sensibile in punta, è perfetta per la

pesca a tremarella. Disponibile in due lunghezze e cinque casting

che rendono questo prodotto polivalente in tutte le situazioni.

LAKE TROUT RODS

This high-modulus carbon rod is the ideal choice for trout fishing on commercial ponds and mountain lakes. Compact in size, the Ontario Lake fits

into a backpack or a small-sized holdall making for convenient storage and ease of transport. Sturdy and reliable, this rod has an extremely sensitive

tip that makes it perfect for tremarella-style trout fishing. Available in two lengths and five casting weights, the Ontario Lake is an all-round rod that

will cover most fishing situations.

Malawi Lake

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Az Col

400MA0014 3,90 143 13 6 8 120 1-4 ULL ARANCIONE

400MA0036 3,90 151 13 6 8 120 3-6 UL ROSSO

400MA0038 4,00 163 14,5 6 8 120 3-8 L FUCSIA

400MA0412 4,00 160 14,5 6 8 120 4-12 LH VERDE

400MA0815 4,20 176 15,5 6 8 133 8-15 M BLU

400MA1025 4,40 187 16,5 6 8 133 10-25 MH VIOLA

Canna nata esclusivamente

per la trota

laghetto, è stata realizzata in Hi-Modular Carbon. Si caratterizza

per il fusto estremamente sottile e le eccezionali doti di maneggevolezza,

rapidità e sensibilità, senza intaccarne l’affidabilità.

La serie completa dispone di ben sei metrature, con sei azioni

differenti per affrontare tutte le situazioni di pesca. Tutte le azioni

sono contrassegnate da colorazioni differenti per un facile riconoscimento.

Eccezionale il rapporto qualità prezzo.

Specifically designed for lake trout fishing, the Malawi Lake

rod is built on a super-slim Hi-Modular carbon blank with a fast

action that delivers exceptional sensitivity and responsiveness

without compromising on reliability and ease of handling. Designed

to offer excellent value for money, this rod comes in six

lengths with different actions to cover a wide range of fishing situations. Actions are marked with different colours to make them easier to find.


37

CANNE TROTA LAGO

LAKE TROUT RODS

Colibri’ Spec. Trout Lake

Mod Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

Neutra 400CN0390 3,90 89 13 7 - 102 4

Neutra 400CN0398 3,90 102 13 7 - 112 8

Neutra 400CN0400 4,00 105 13 7 - 118 10

Neutra 400CN0425 4,25 124 15 7 - 127 15

Neutra 400CN0450 4,50 152 16 7 - 133 20

Neutra 400CN0453 4,50 165 16 7 - 133 30

Canna in carbonio alto modulo appositamente

ideata per la pesca delle trote in lago,

con la tecnica del saltarello, della tremarella

e dello striscio. Presenta tutti gli elementi

opacizzati, una spiccata parabolicità ed è

disponibile in diverse metrature ed azioni,

sia fissa che montata.

Specially designed for trout lake fishing with the Italian “saltarello” and “tremarella” techniques, this rod provides a marked parabolic action. It

is built on a high modulus carbon blank with opaque surface finish on all sections. It comes in a choice of lengths and actions and is available either

with or without guides.

Lake Powell Trout

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Az

400LP0391 3,90 186 18 8 9 107 2-6 L

400LP0392 3,90 189 17,8 8 9 107 4-8 ML

400LP0393 3,90 193 18 8 9 107 5-10 M

400LP0394 3,90 209 19 8 9 107 10-20 H

400LP0395 3,90 219 21 8 9 110 20-30 HH

Canna in carbonio realizzata per la pesca delle

trote nei laghetti, specificamente, con bombarde

medio - pesanti e con la tecnica del saltarello e

della tremarella. Disponibile in cinque azioni,

si segnala per maneggevolezza, affidabilità e

sensibilità in azione, classificabile nel complesso

intermedia. Eccellente rapporto qualità-prezzo.

Great-value-for-money carbon rod specially designed for trout lake fishing with medium to heavy bombs or with the Italian “saltarello” and “tremarella”

techniques. Reliable and easy to handle, this rod delivers a responsive medium action. Available in a choice of five actions.


Cyclops Tyson


370CT0403 4,00 254 18 4 9 120 30-50

370CT0405 4,00 242 18 4 9 119 50-70

370CT0424 4,20 260 17,5 4 9 121,5 40-60

370CT0426 4,20 263 17,5 4 9 122 60-80

370CT0456 4,50 369 21 5 11 133,5 60-80

370CT0458 4,50 362 21 5 11 131,5 80-100

CANNE BOMBARDA

Canna realizzata in carbonio alta resistenza, con elementi ulteriormente

rinforzati da spirali di fibre incrociate ottenute con

il processo di lavorazione denominato “X-Wave Carbon System”.

Essendo una “telematch” piuttosto potente si presta a molteplici

utilizzi, che spaziano dalla pesca all’inglese a grandi distanze, alla

pesca con le bombarde, sia per la trota lago che per il mare. Disponibile

in cinque azioni ed in tre metrature, contraddistinte da

altrettanti colori, si presenta montata con passanti SIC II a ponte

basso, porta mulinello a vite ed impugnatura in neoprene.

BOMBARDA RODS

This telescopic match rod is built from high-strength carbon fibres and reinforced on all sections with a spiral cross weave obtained with the “X-Wave

Carbon System” manufacturing process. It’s a powerful rod that suits a variety of styles and situations, from long-range match fishing to lake and

sea trout fishing with bombs. Rod features include short-leg SIC II guides, a screw reel seat and a neoprene handle grip. It comes in a choice of five

actions and three lengths distinguished by different colours.

Tyson Shoot XP

Cod mod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Col

306TX0431 1 4,30 323 19,5 6 9 121 30 Blu

306TX0432 2 4,30 292 19,5 6 9 121 50 Giallo

306TX0433 3 4,30 303 19,5 6 9 121 70 Viola

306TX0434 4 4,30 312 20,5 6 9 121 100 Rosso

The Tyson Shoot XP rod series revives Milo’s historic Tyson range, a successful ‘90s line of

rods and landing nets which was a benchmark for strength and reliability. Purpose designed

for long-range bomb fishing, the new Tyson Shot XP comes in four casting weights. Made

from high modulus carbon with addition of a spiral wrap for extra strength, this rod is ideal

to play large, hard-fighting fish. It features an ergonomic EVA handle with reel seat for a more

comfortable grip.

La serie di canne Tyson

Shoot XP riprende la

storica linea di successo

Tyson prodotta negli

anni ’90. Una gamma di

canne e guadini sinonimo

di affidabilità e

robustezza. La nuova Tyson Shoot XP disponibile

in quattro grammature, nasce per la

pesca con la bombarda a lunghe distanze.

Realizzata con carbonio ad alto modulo con

rinforzo spiralato, è indicata per la pesca

di pesci di grossa taglia e molto combattivi.

Caratterizzate dalla placca portamulinello

montata su una impugnatura ergonomica in

EVA, per una migliore presa.


39

CANNE BOMBARDA

BOMBARDA RODS

Vertigo Bluelake

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Col

370VB0410 4,00 152 15,0 4 9 130 4/10 Blu

370VB0415 4,00 159 15,0 4 9 130 10/15 Verde

370VB0420 4,00 172 17,0 4 9 130 12/20 Arancione

370VB0430 4,00 184 17,2 4 9 130 15/30 Rosso

Serie di canne realizzate

in carbonio e specificamente

concepite

per la trota laghetto. Si

presentano rapide e

maneggevoli e le azioni

disponibili permettono

di spaziare dalla pesca con le micro bombarde

a quella con bombarde più pesanti in

profondità. Montano passanti SIC II a ponte

basso, porta mulinello a vite e impugnatura

in neoprene.

This range of carbon rods is specially designed

for lake trout fishing. Fast and easy to

handle, these rods offer a variety of actions allowing anglers to switch from fishing with micro trout bombs to bottom fishing with heavier bombs. All

models in the range feature short-leg SIC II guides, screw reel seat and neoprene handle.


CANNE SPINNING

DROP SHOT

Un piombo, un singolo amo ed una piccola esca siliconica fanno del dropshot una di quelle varianti dello

spinning dove l’imprevedibilità è il marchio di fabbrica. Uno spinning alternativo, praticabile allo stesso

modo sia in acque interne che in mare, rivolgendosi ad un’alta varietà di prede. Una buona sensibilità

di vetta, unita al senso dell’acqua del pescatore creano un mix di percezioni fondamentali per leggere

lo spot in cui si sta calando la propria lenza. Una tipologia di pesca affascinante ed elegante, che va a

completare il programma innovativo del marchio Milo.

K. Drop Shot Crown

DROP SHOT

SPINNING RODS

Cod mt/ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370KD0210 210/7’ 99 6,5 2 9 110 2-8

370KD0240 240/8’ 109 8 2 10 125 2-8

370KD0270 270/9’ 115 9 2 10 140,5 2-8

Canna da spinning realizzata

con carbonio ad alto modulo

indicata principalmente

per la tecnica del Drop Shot.

L’estrema sensibilità del cimino,

con azione parabolica progressiva negli ultimi centimetri, garantisce un maggiore controllo dell’esca ed un

aumento di percezione alla mangiata. Le versioni da 2,10 e 2,40 mt sono particolarmente indicate per lo

spinning ultralight, lo street fishing, la pesca dalla barca, dal belly boat e dal kayak. La versione da 2,70

metri è consigliata per la pesca da riva in ambienti ricchi di ostacoli nel sotto sponda. Impugnatura in EVA ed

estetica accattivante la rendono uno dei punti di forza dello spinning freshwater targato Milo Kamagotchi.

This high modulus carbon spinning rod is ideally suited for Drop Shot fishing. Its ultra-sensitive tip with progressive parabolic action in the very

last centimetres provides better lure control and enhanced bite detection. The 2.10m and 2.40m models are best suited for ultra-light spinning and

street fishing as well as for boat, belly boat and kayak fishing. The 2.70m long rod is recommended for bank fishing in snaggy waters close to the

margin. With its EVA foam grip and striking cosmetics, the K Drop Shot Crown is one of the flagship models of Milo Kamagotchi freshwater spinning

range.


41

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

EGING

Lo spinning in mare si presenta con diverse sfaccettature e tra queste un ruolo importante lo ricopre la

pesca ad eging, una particolare tecnica di pesca indirizzata esclusivamente alla ricerca dei cefalopodi.

Una pesca di contatto con l’artificiale, con i sensi che devono acuirsi il più possibile concentrandosi sulle

più flebili vibrazioni che partono dall’artificiale ed arrivano al pescatore, passando per treccia, vettino e

fusto della canna. Una tipologia di pesca da praticare con gli occhi chiusi, captando la differenza tra il

fondale ed il momento in cui la preda attacca l’esca. Tutti piccoli dettagli che vengono amplificati dalla

nuova serie Milo di canne da eging. Sensibilità, ma anche leggerezza (90 grammi), resistenza e sicurezza.

Particolarità che garantiscono al pescatore di divertirsi durante la sua battuta di pesca e qui entra

in gioco la cura dei dettagli distintivi del marchio Milo.

K. Egi Royal Crown

EGING

Cod mt/ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast PE

370KR0244 2,44/8’02” 137 10 2 8 126 2,0/3,5 0,5-1

Canna realizzata in carbonio ad alto modulo, studiata per la pesca ad Eging. Gli otto anelli di cui è dotata conferiscono all’attrezzo

un perfetto equilibrio. I primi tre a ponte alto, consentono una migliore fuoriuscita del filo durante il lancio e di raggiungere

distanze di pesca maggiori in relazione al casting dichiarato. L’azione progressiva di punta garantisce un maggiore contatto con

l’artificiale e contemporaneamente un eccellente comportamento durante le azioni di jerkata, ferrata e

combattimento. Estetica accattivante e impugnatura in EVA, vite della placca portamulinello posizionata

inferiormente. Ideale sia per la pesca da natante in profondità che per la pesca da riva in tutte le condizioni

di fondale.

High modulus carbon rod specially designed for Eging fishing. The blank is fitted throughout with eight guides making the rod perfectly balanced.

The bottom three high-frame guides are designed to ensure smooth line flow during casting which will further improve distance. The rod’s progressive

tip action allows the angler to stay in contact with the lure at all times, while retaining excellent jerking, fighting and striking capabilities. It

features an EVA handle for comfortable grip, a low-mounted screw reel seat and attractive cosmetics. Ideal for deep water fishing from boat as well as

for shore fishing in all water conditions.


K. Egi Crown

Cod mt/ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast PE

370KE0240 2,40/8’ 129 11 2 8 124,5 2,5-3,5 0,5-1

EGING

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Canna in due sezioni, realizzata in carbonio ad alto modulo che va ad arricchire la gamma di canne indicate per la pesca a calamari,

seppie e polpi. Presenta un’azione rigida lungo tutto il fusto ed è ideale per la pesca di profondità con totanare fino alla

misura di 3,5 mt. Monta passanti a ponte alto che facilitano la fuoriuscita del filo durante il lancio. Estetica sobria, dispone di impugnatura

in EVA per un migliore controllo della canna durante i lanci e di placca portamulinello in alluminio.

Made from high modulus carbon, this two-piece rod is specially designed for squid, cuttlefish and octopus

fishing. It has a stiff action throughout the whole blank, making it ideal for deep water fishing with

squid jigs up to 3.5m length. It comes with fresh cosmetics and fitted with high-frame single-leg guides for

smooth tangle-free casts, an aluminium reel seat and a comfortable EVA handle for sure grip and better control during casting.


43

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

K. Saltwater Silverays SPINNING CLASSICO

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr lb Line

370KS0246 2,40 138 12,0 2 8 125 6/26 10-25

370KS0244 2,40 151 12,5 2 8 125 12/44 10-25

370KS0278 2,70 159 12,5 2 9 140 8/30 12-30

370KS0274 2,70 168 12,5 2 9 140 12/44 12-30

370KS0293 2,90 171 13,0 2 9 150 9/30 12-30

Cinque modelli sviluppati in Nano Carbon IM6, un elastomero di graphene che modifica la struttura del carbonio alto modulo sigillandone le porosità,

rendendolo perfettamente liscio. Il Nano Carbon IM6 riduce gli attriti e quindi l’usura, aumenta la resistenza e allunga la vita del prodotto. Per

questo è la prima scelta in ambito militare ed aerospaziale. Essendo una serie di canne specifiche per la pesca di piccoli e medi predatori marini ci si

è concentrati prevalentemente sul passaggio di informazioni derivanti dal movimento dell’esca. Il blank è quindi sottile, leggero, reattivo ma soprattutto

sensibile e “trasmittente”. Ad un fusto così abbiamo abbinato la migliore componentistica disponibile in commercio: placca portamulinello Fuji,

anelli antiossidanti Sea Guide e paracolpi in sughero agglomerato. Tutto anticorrosione, a prova di trecciati e con quello stile minimal che piace a chi

pesca spigole e serra, barracuda dalla spiaggia, dagli scogli e dalla barca.

This range of five rods is built from IM6 Nano Carbon, a graphene elastomer which modifies the structure of high modulus carbon by sealing the

material’s porosity and making it perfectly smooth. IM6 Nano Carbon reduces friction and wear, increases strength and extends the product’s life,

making this material the first choice for military and aerospace applications. Purpose designed to fish for small- and medium-size sea predators, these

rods have slim and lightweight blanks that provide crisp responsive actions and incredible sensitivity for instant vibration transmission. To match this

top-quality blanks, we have selected the best components available on the market: Fuji reel seats, corrosion-resistant Sea Guides and agglomerated

cork fighting butt caps. These rods have a minimalist style that anglers fishing for sea bream, bluefish and barracuda from the beach, the rocks or a

boat will surely appreciate.

Panacea Force

SPINNING CLASSICO

Cod Mod ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast oz

370PN00S7 MHXS 7’ 115 13 2 7 110 3/8-1,0

Canna per gli street fisher, pescatori concreti che

richiedono attrezzi polivalenti, ben rifiniti e bilanciati,

ma sempre compatti per agevolarne il trasporto. Il carbonio alto modulo con cui è realizzata le conferisce sensibilità, potenza e bilanciatura.

Il grip in E.V.A. è stato opportunamente modificato per venire incontro alla nuove tecniche di lancio, si presenta splittato per meglio bilanciare il

blank, mentre il portamulinello è stato alleggerito, eliminando il foregrip, andando così ad aumentare ulteriormente il touch con il grezzo stesso. Gli

speciali anelli in carburo di silicio della serie K di cui è dotata impediscono al filo di venire in contatto con il grezzo, aumentando in questo modo la distanza

di lancio, fondamentale in questa tecnica. Un look elegante rifinisce questa canna dall’ottimo rapporto qualità/prezzo e la colloca in una fascia

medio-alta. L’azione fast con un tip moderato permette di adoperarla con moltissime hard bait compatte, adatte ad insidiare molteplici predatori.

This rod has been specially designed for street fishers who look for well-finished, perfectly-balanced all-round rods that are also compact in size for

easy portability. It features two-piece fast-action blank that is made from the very latest high-modulus carbon cloths and delivers balance and strength

without sacrificing sensitivity. It is a fast-action rod with a medium-action tip that makes it ideally suited for targeting many predator species

with a wide variety of small-sized hard baits. It features a split-grip EVA handle for improved rod balance and lighter real seat that eliminates the need

for a foregrip, thus allowing direct finger contact on the rod blank for greater sensitivity. The rod is fitted with K silicon carbide guides that minimise

line contact with the blank and increase the casting distance ,which is paramount to this fishing technique. With a stylish look, Panacea Force offers

excellent value for money, making it a great choice for anglers looking for mid/high-end quality rods at an affordable price.


Faith Spin

SPINNING CLASSICO

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Cod ft/mt Az gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370FS0U67 6’7” - 2,01 UL 83 9 2 9 103 1-8

370FS0U71 7’1” - 2,13 UL 88 9,5 2 9 108 1-8

370FS0U76 7’6” - 2,30 UL 95 10 2 10 116 1-8

Cod ft/mt Az gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370FS0067 6’7” - 2,01 M 96 10 2 9 103 2-15

370FS0071 7’1” - 2,13 M 97 10 2 9 108 2-15

370FS0076 7’6” - 2,30 M 103 10,5 2 10 116 2-15

Serie di canne in due pezzi realizzate

in carbonio alto modulo, ideate per uno

spinning medio-leggero e con ottimo rapporto

qualità prezzo. Caratterizzate da una

cosmetica e da una grafica molto sobrie ed

eleganti, si presentano in tre differenti lunghezze

con due casting diversi. Montano

passanti della serie “K”, porta mulinello a vite

con particolare sagomatura dal design “sensivity

touch”, che permette un’immediata

percezione dell’entità della preda “trasmettendola” nella mano del pescatore, impugnatura sdoppiata e gancino “hook-retainer”.

Range of value-for-money two-piece rods specially designed for medium-light spinning. Built on a high modulus carbon

blank with simple, classy cosmetics, these rods come in two lengths with different casting weights. Key features include

K-Series guides, a blank-through reel seat for additional feel and improved rod sensitivity, a split-grip handle and a hook

retaining ring.

Trout

Area

Spinning Ultralight

Faith Spin SUL

SPINNING CLASSICO

Cod ft Az gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370SSS056 5’6” SUL 76 6,5 2 8 88 0,5-3

370SSS060 6’0” SUL 78 7 2 8 94 0,5-3

370SSS063 6’3” SUL 82 7 2 9 99 0,5-3

370SSS066 6’6” SUL 85 8 2 9 104 0,5-4

Canna in due sezioni ad innesti, realizzata

in carbonio alto modulo opacizzato. Ideata

specificamente per la pesca delle trote

nei laghi con artificiali ultraleggeri, quali i

Kamagotchi LEAF e LONG LEAF, abbinati ai

sottilissimi trecciati IRON TREX, si presenta

con l’impugnatura sdoppiata in neoprene, porta mulinello sagomato a vite con inserto in carbon look effetto glitter e gancio hook retainer. Monta

passanti con pietra SIC II, la cui tipologia agevola sia l’azione che la distanza di lancio, esaltando altresì la sensibilità di tutta la canna.

Built on a high modulus carbon blank with matte finish, this two-piece take-apart rod is specially designed to fish for

lake trout using our ultra-light Kamagotchi LEAF and LONG LEAF lures and our Iron Trex micro-braided lines. It features

a split-grip neoprene handle with hook retainer and a moulded screw reel seat with a carbon look insert that creates a

glitter effect. The rod is fitted with SIC II guides throughout to improve casting distance and accuracy while enhancing rod’s

sensitivity.

Trout

Area

Spinning Ultralight


45

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Concept Spinning Lures

SPINNING CLASSICO


370CS1019 1,98 124 9 2 8 105 10-30

370CS1021 2,10 129 9 2 8 110 10-30

370CS1023 2,28 141 10 2 9 120 10-30

370CS1519 1,98 130 11 2 8 104 15-40

370CS1521 2,10 140 11,5 2 8 110 15-40

370CS1523 2,28 150 11 2 9 120 15-40

Serie di canne ad innesti in due sezioni in versione

da spinning, realizzate in carbonio alto modulo e caratterizzate

da un’azione “fast” adatta principalmente

al “Bass Fishing”, ma utilizzabili anche per insidiare

altri predatori sia nelle acque dolci che in mare. La

componentistica di qualità, prevede l’utilizzo di passanti

SIC II con all’interno la pietra in carburo di silicio

ad alta dispersione del calore a ponte basso singolo.

Completano la dotazione l’impugnatura sdoppiata in materiale E.V.A. di colore nero ed arancio con porta mulinello sagomato in grafite a vite e l’hook

retainer per l’aggancio dell’artificiale.

This range of two-section take-apart rods is made from high modulus carbon, they have a fast action which makes them ideal for bass fishing but

also suitable for targeting other fresh and saltwater predators. All rods are finished with high-grade components including SIC II guides with heat-dissipating

silicon carbide inserts in short-leg, and a black and orange double grip EVA handle complete with a graphite moulded screw reel seat. A small

hook retaining ring is placed on the underside of the rod to secure the fishing lure.

Concept Spinning Lures

SPINNING CLASSICO


370CS0627 2,70 256 14 2 7 144 60

370CS0630 3,00 274 16 2 7 158 60

370CS0827 2,70 267 16 2 7 144 80

370CS0830 3,00 312 18 2 7 158 80

Gamma di quattro canne che rappresentano la

versione “heavy” della stessa serie; sono anch’esse

realizzate in carbonio alto modulo in due sezioni ad

innesti indicate per uno spinning decisamente pesante

rivolto ai grandi predatori sia delle acque dolci

che di mare. La gamma comprende due modelli da

mt 2,70 e due modelli da mt 3,00 con differenti range di potenza. La componentistica di qualità prevede l’utilizzo di passanti robusti in SIC II a doppio

ponte con all’interno la pietra in carburo di silicio ad alta dispersione del calore, impugnatura mista in materiale E.V.A. di colore nero e sughero primo

fiore con porta mulinello in grafite a vite. Tutti i modelli sono caratterizzati da un’azione molto potente.

This range of four rods represents the ‘heavy action’ version of the Concept series. All rods are two-piece take apart and feature high modulus carbon

blanks with powerful actions, making them ideal for heavy spinning for large fresh and saltwater predators. The range offers two models in the

length of 2.70 m and two models in the length of 3.00 m models providing different casting weights. All rods are finished with high-grade components

including heavy-duty double-legged SIC II guides with heat-dissipating silicon carbide inserts and a high-grade cork and black EVA foam handle

complete with a graphite screw reel seat.


K. Lake Redvolution SPINNING ULTRALITE

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Cod mt/ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Az

370KR0062 1,80/6’2” 83 6,8 2 8 95 0,5/4,0 UL

370KR0066 1,98/6’6” 84 7,0 2 9 110 0,5/4,0 UL

È la prima della classe, top

di gamma fra tutte le canne

specificamente prodotte per

la tipologia di spinning ultraleggero

definita trout area, salita alla ribalta recentemente e prepotentemente. Realizzata in alto modulo di carbonio

“IM6” Nano Carbon, si presenta come un vero e proprio gioiellino all’avanguardia, con un equipaggiamento total

original Fuji composto dai passanti “KTAG” sulla cima, “KLAG” sulla base e dal porta mulinello sagomato a

vite “TVSTS”. Una piuma fra le mani, dall’azione super rapida, da utilizzare in abbinamento a tutta la linea di

artificiali KAMAGOTCHI LEAF: ONDUX, BUGGER, LONG, WASP, WILLER e ZIPLEX.

The Redvolution Lake Kamagotchi is a top-of-the-range ultra-light spinning rod for trout area, a fishing method

that is becoming increasingly popular in Europe. Built on an IM6 high modulus nano carbon blank, this cutting-edge

rod is truly a little gem. It comes fitted with Fuji original components including KTAG guides on the tip section, KLAG

guides on the butt section and a TVSTS moulded screw reel seat. The rod features a super fast action and feels like a

feather in your hand. Designed to be used with all ONDUX, BUGGER, LONG, WASP, WILLER and ZIPLEX series lures

of the KAMAGOTCHI LEAF range.

Trout

Area

Spinning Ultralight

Luminios

SPINNING ULTRALITE

Cod ft Az gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Canna in due sezioni ad

370LUL062 6’2” UL 76 7 2 8 97 0,5-3 innesti realizzata in carbonio

alto modulo, specifi-

370LUL066 6’6” UL 79 7 2 8 102 0,5-3

TroutArea

camente prodotta per la

pesca delle trote nei laghi utilizzando gli artificiali superleggeri della gamma Kamagotchi LEAF e LONG LEAF, in Spinning Ultralight

abbinamento ai sottilissimi trecciati IRON TREX. Più morbida della FAITH SPIN SUL, monta passanti con pietra SIC II,

porta mulinello sagomato a vite in simil-radica su inserto in carbon look ed impugnatura sdoppiata. Viene venduta all’interno di un fodero rigido con

tasca per poterla trasportare già equipaggiata di mulinello.

Built on a super high modulus carbon blank, this two-piece take-apart rod is purpose designed to fish for lake trout with our ultra-light Kamagotchi

LEAF and LONG LEAF lures and our Iron Trex micro-braided lines. Softer than the Faith Spin Sul, the Luminios Ul features SIC II guides, a split-grip

handle and a moulded screw reel seat with briar-like finish and carbon look insert. A hard holdall with pouch allows the rod to be carried fully assembled

with reel in place.


47

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Panacea Spin

SPINNING ULTRALITE

Cod ft Az gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370PN0176 5’80” UL 90 7 2 8 90 0,4-5

370PN0190 6’30” UL 100 7,2 2 9 99 0,4-5

370PN0196 6’60” UL 98 7 2 9 103 0,5-3

370PN0210 7’20” UL 104 8,5 2 9 111 0,4-7

370PN0230 7’60” L 107 8,9 2 9 117 0,4-7

Trout

Area

Spinning Ultralight

Canne in 2 sezioni ad innesti realizzate

in carbonio alto modulo.

Specificatamente prodotte per uno

spinning molto raffinato, ultra

leggeri, si presentano come veri e

propri ‘gioiellini’ per componentistica

di qualità ed estetica. Perfette per pescare con i nuovi

artificiali Kamagotchi Leaf in abbinamento al micro trecciato Iron Trex, montano passanti Kappa-W con pietra inscalfibile, porta mulinello sagomato

a vite ed impugnatura sdoppiata in neoprene e carbonio.

Designed to meet the needs of the most sophisticated spinning techniques, this two-section take-apart rod is fitted for ultra-light spinning. High-quality

components and stunning looks make this rod real gems. It is made from high modulus carbon and fitted with scratch-resistant Kappa-W

guides, a moulded screw reel seat and a neoprene and carbon split-grip handle. Perfect for fishing with our new Kamagotchi Leaf spoons and our

Iron Trex micro braid.

Takaida Finesse

SPINNING ULTRALITE

Cod ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

370TF0220 7’30” 105 10 2 9 115 0,5-5,0

370TF0M73 7’30” 110 9 2 9 115 0,6-7,0

Prestigiose canne in due pezzi con innesto a spigot realizzate

in carbonio alto modulo. Concepite appositamente per uno spinning

ultra leggero e molto raffinato, con piccoli cucchiaini o con

artificiali in silicone, dispongono di un’azione progressiva super

rapida e si presentano montate con passanti SIC II a ponte basso, porta mulinello a vite sagomato in graphite, impugnatura sdoppiata in neoprene e

gancio “ hook-retainer”. La particolarità dei piccoli anelli sul primo elemento, oltre a favorire i lanci, permette anche di armonizzare al meglio il grezzo

nei recuperi delle prede più impegnative.

This superb range of high modulus carbon two-piece rods with spigot joint is specially designed for ultra-light spinning with small spoons or silicone

lures. They feature short-legged SIC II guides, a moulded graphite screw reel seat, a split-grip neoprene handle and a hook retaining ring. The

action is super fast and progressive and the smaller-diameter guides on the butt section deliver better casting performance and allow for a smooth

curve and bending action when playing large fish.

Takaida Finesse UL

SPINNING ULTRALITE


370TF0U62 6’2” 77 7 2 8 97 0,5-3,0

370TF0U66 6’6” 79 7,5 2 8 102 0,6-3,5

370TF0U70 7’0” 83 7 2 9 110 0,3-4,5

Canna in due sezioni ad innesti realizzata

in carbonio alto modulo. Specificamente

concepita per la pesca delle trote

nei laghi con gli artificiali ultra leggeri

della gamma Kamagotchi LEAF e LONG

Trout

Area

Spinning Ultralight

LEAF, abbinati ai sottilissimi trecciati IRON TREX. Si presenta montata con passanti in pietra SIC II, porta mulinello sagomato

a vite, gancio hook-retainer ed impugnatura sdoppiata in neoprene. A differenza della FAITH SPIN SUL, appartenente alla stessa tipologia di pesca e

con azione totalmente parabolica fino alla base, la TAKAIDA FINESSE risulta più ferma sotto, lasciando alla cima gran parte della curvatura.

Built on a high modulus carbon blank, this two-piece take-apart rod is specially designed to fish for lake trout using our ultra-light Kamagotchi

Leaf and Long Leaf lures and our Iron Trex micro-braided lines. This rod comes fitted with SIC II guides, a moulded screw reel seat and a neoprene

split-grip handle with hook retainer. Unlike the Faith Spin Sulk, which flexes into a parabolic curve from tip to butt, the Takaida Finesse flexes at the

tip, while the rest of the rod remains straight.


Panacea Elite

SPINNING MONOPEZZO

Cod ft/mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast

370PNE681 6’8” - 2,03 98 12 1 7 203 6-12 lb 3/16 5/8 oz

CANNE SPINNING

Canna monopezzo realizzata in carbonio

alto modulo, specificamente concepita per

la pesca a spinning con esche tipo Soft Lure,

Hard Bait e Wire Bait. Estremamente leggera e bilanciata, presenta un’azione rapidissima, come “vuole” la tradizione Americana in merito a rod di

questo tipo. Monta componenti originali Fuji, come i passanti in Alconite dal particolare design che impedisce al filo di venire a contatto con il grezzo,

favorendo così la distanza di lancio e la placca porta mulinello sagomata in graphite e neoprene. L’impugnatura sdoppiata e la grafica sobria ed

essenziale completano il prodotto.

Made from high modulus carbon, this one-piece rod is ideal for spinning with soft lures, hard baits and wire baits. Extremely lightweight and

perfectly balanced, this rod delivers a super fast action in keeping with American spin fishing tradition. It is fitted with Fuji high-grade components,

including a graphite and neoprene moulded real seat and a split-grip handle. The Alconite guides are specially designed to prevent any contact of the

line with the rod blank resulting in improved casting distance. The graphics are nicely plain and understated.

SPINNING RODS

Coregone ADJ

COREGONE


370CG0240 2,40 - 3,00 184 9 - 11,5 2 8 111

Canna in carbonio, in due sezioni con cimino

telescopico, per la pesca del coregone

dalla barca. Estremamente sensibile e precisa,

è caratterizzata dalla possibilità di potersi allungare oltre la metratura originale, grazie ad una parte di base telescopica pari a 52 cm. Monta passanti

SIC II a ponte basso, impugnatura in sughero naturale e porta mulinello ad anelli in graphite.

Specially designed to target whitefish from boat, this two-piece carbon rod with telescopic tip is extremely sensitive and precise. The butt section

has a telescopic extension that extends rod length by 52 cm. Main features include short-legged SIC II guides, a natural cork handle and a graphite

slip-ring reel seat.

K. Vertigo Telespin

SPINNING TRAVEL


370KT0277 2,10/7’0” 140 9,5 6 5 59 2-10

370KT0278 2,10/7’0” 143 9,5 6 5 59 3-20

370KT0276 2,40/8’0” 155 11 6 5 62 3-15

370KT0270 2,70/9’0” 167 11,5 6 5 62 7-28

370KT0275 2,70/9’0” 167 12,5 6 5 63 15-40

Canna in carbonio telescopica per la pesca

a spinning. L’ingombro limitato la rende

ideale come canna da travel e comodamente

riponibile sia in valigia che in borse e zaini.

Dispone di un cappuccio protettivo per gli

anelli. Consigliata per la pesca di predatori

di taglia medio–grande da riva sia marini, che dulciacquicoli. Presenta un’azione progressiva, con molta riserva di potenza. Calcio in sughero e salva

anelli con cerniera.

With a closed length of less than 60 cm, this telescopic carbon spinning rod can easily be packed in a suitcase, bag or backpack, making it ideal for

travelling anglers. Ideal for targeting medium- and large-size predators from the shore both in fresh and saltwaters. It delivers a progressive action

with plenty of power in reserve to land big fish with ease. It features a cork grip handle and comes with a guide protector to prevent damage during

transportation.


49

CANNE SPINNING

SPINNING RODS

Topik Spin


370MT0180 1,80 66 8 6 5 42 Max 18

370MT0210 2,10 71 9,5 7 6 43,5 Max 18

370MT0240 2,40 87 11 8 7 45 Max 18

SPINNING TRAVEL

Canna in carbonio telescopica si distingue

per ingombro limitato a meno di quarantacinque

centimetri per un comodo trasporto

in borse e zaini. Caratterizzata sia dalla sensibilità

di punta che dalla potenza per catture

di taglia è consigliata per la pesca in piccoli corsi d’acqua e per le sessioni di pesca a spinning o con esche naturali in alta montagna.

This telescopic carbon rod collapses to a closed length of only 45 cm allowing it to be conveniently carried in a bag or backpack. Ideal for fishing

small streams as well as for spinning or live bait fishing sessions in high mountain waters. It is sensitive in the tip with plenty of power in reserve to

haul big fish.

Panacea Force

CASTING MONOPEZZO


370PNC681 MXFC 6’8” 121 13 1 10 205 1/4-5/8

370PN0HC7 MHFC 7’0” 134 13,5 1 10 210 3/8-1

370PN00X7 HXFC 7’0” 147 13,5 1 10 210 1-5

370PN0X73 MEGA HXXFC 7’3” 145 13,8 1 10 223 1-5

Serie di canne ideata per angler molto

esigenti, puntando alla realizzazione di attrezzi

molto bilanciati e leggeri, in grado

di trasmettere al massimo anche la più impercettibile

tocca del pesce. Per raggiungere

questo risultato è stata scelta la migliore

graphite alto modulo che ci ha permesso di realizzare fusti da diametro ridotto ottenendo vette sottili, in grado di donare alle canne azioni fast,

tipicamente AMERICANE, capaci di adattarsi a molteplici esigenze. La serie completa è composta da 4 modelli casting, che spaziano dalle hard bait

alle soft lure, senza tralasciare le swim bait. Il grip in E.V.A. è stato opportunamente modificato per venire incontro alle nuove tecniche di lancio, si

presenta splittato per meglio bilanciare il blank, mentre il portamulinello è stato alleggerito, eliminando il foregrip, andando così ad aumentare

ulteriormente il touch con il grezzo stesso. Per questa serie di canne sono stati scelti speciali anelli in carburo di silicio e si è optato per l’utilizzo di

un sistema “semi-micro” per permettere al grezzo di curvare in maniera molto armonica, anche nei combattimenti più impegnativi. Un look elegante

rifinisce questa linea di canne dall’ottimo rapporto qualità/prezzo che le colloca in una fascia medio-alta, sono state sviluppate per l’utilizzo delle hard

e wire bait, ma soprattutto per tutte le soft lure.

Designed to satisfy the needs of the most demanding anglers, this range of one-piece rods offers a lightweight, balanced feel combined with

the sensitivity to detect even the lightest of bites. Built with the highest-quality, high-modulus graphite available on the market, these rods feature

slimline blanks with ultra fine tips that deliver extremely fast actions, making them ideal to cover a variety of fishing situations. The range includes

four casting rods that can handle a variety of artificial baits such as soft lures, hard baits and swimbaits. To suit the requirements of modern casting

techniques, these rods feature a split-grip EVA handle for improved rod balance and a lighter real seat that eliminates the need for a foregrip, thus

allowing direct finger contact on the rod blank for greater sensitivity. For this rod range silicone carbide guides were chosen. Casting rods feature a

semi-micro guide system which allows the rod blank to bend smoothly even when fighting big fish. All models in the range feature a stylish look and

offer excellent value for money, making them a great choice for anglers looking for mid/high-end quality rods at an affordable price.


Panacea Force Casting

CASTING

CANNE SPINNING

SPINNING RODS


370PNC682 MXFC 6’8” 129 12,5 2 10 105 1/4-5/8

370PN00C7 MHXC 7’0” 137 13 2 10 110 3/8-1

Serie di canne ideata per gli street fisher, pescatori concreti che richiedono attrezzi polivalenti, ben rifiniti e bilanciati,

ma sempre compatti atti ad agevolare il trasporto. Grazie all’utilizzo dei più innovativi tessuti di carbonio alto modulo

abbiamo ottenuto fusti con azioni fast, capaci di adattarsi a molteplici esigenze e allo stesso tempo le abbiamo potute

costruire in 2 pezzi senza perdere sensibilità, potenza e bilanciatura. Il grip in E.V.A. è stato opportunamente modificato

per venire incontro alle nuove tecniche di lancio, si presenta splittato per meglio bilanciare il blank, mentre il portamulinello

è stato alleggerito, eliminando il foregrip, andando così ad aumentare ulteriormente il touch con il grezzo stesso.

Per questa serie di canne sono stati scelti speciali anelli in carburo di silicio e si è optato per l’utilizzo di un sistema “semi-micro”

per permettere al grezzo di curvare in maniera molto armonica, anche nei combattimenti più impegnativi. Un

look elegante rifinisce questa linea di canne dall’ottimo rapporto qualità/prezzo che le colloca in una fascia medio-alta.

Le canne da casting sono state sviluppate per l’utilizzo delle hard e wire bait, ma soprattutto per tutte le soft lure.

This rod series has been specially designed for street fishers who look for well-finished, perfectly-balanced all-round

rods that are also compact in size for easy portability. All models in the range feature two-piece fast-action blanks that

are made from the very latest high-modulus carbon cloths and deliver balance and strength without sacrificing sensitivity.

The casting rods are specially designed for the use of soft lures, but are equally at home with hard and wire baits. To

suit the requirements of modern casting techniques, these rods feature a split-grip EVA handle for improved rod balance

and a lighter real seat that eliminates the need for a foregrip, thus allowing direct finger contact on the rod blank for

greater sensitivity. Casting rods feature a semi-micro carbide guide system which allows the rod blank to bend smoothly

even when fighting big fish. All models in the range feature a stylish look and offer excellent value for money, making

them a great choice for anglers looking for mid/high-end quality rods at an affordable price.


51

CANNE TELEMATCH

TELEMATCH RODS

Forza 2 Telematch


306F20400 4,0 177 19 7 9 78 40

306F20450 4,5 212 21,5 8 9 75 40

306F20500 5,0 280 23 9 11 83 40

Canna in carbonio alto modulo indicata principalmente

per la pesca delle trote nei laghetti. La pezzatura corta ed

il conseguente facile trasporto, la pongono all’attenzione

soprattutto di tutti quei pescatori che sono soliti muoversi a

piedi o su due ruote. Estremamente maneggevole in azione,

si esprime al meglio con bombarde medio - pesanti e nelle metrature più lunghe, risulta ottima anche per la pesca con la penna di pavone. Disponibile

solo montata con passanti SIC II ponte alto.

A high modulus carbon match rod designed for trout pond fishing. Short and easy to transport, Forza 2 is the ideal rod for anglers who usually

travel on foot or by bike. Very easy to handle, this rod performs the best with medium-to-heavy bombs and at the longest lengths. Excellent also for

waggler fishing. Only available fitted with long-leg SIC II guides.

Reflecta Telematch


306RF0390 3,9 204 20 7 9 126 5-25

306RF0420 4,2 208 20 7 9 126 5-25

306RF0450 4,5 217 20 7 9 126 5-25

Canna realizzata in carbonio alto modulo “IM8”, ideata

principalmente per due tecniche di pesca: quella all’inglese

e quella con le bombarde per la trota laghetto. La spiccata

azione parabolica offre un’ottima spinta in fase di lancio ed

una buona potenza in fase di recupero, peculiarità di rilievo,

per attrezzi destinati alle tecniche di cui sopra. Monta passanti BLACK SIC a ponte medio e presenta una sobria cosmetica madreperla.

Built from IM8 high modulus carbon, this rod is specifically designed for match fishing and pond trout fishing with bombs. It delivers a very parabolic

action that generates great throwing force when casting and enough power for reeling in heavy fish. It comes fitted with medium-leg BLACK

SIC guides and features a plain look with mother-of-pearl cosmetics.


Superba C. League Match/Pellet

CANNE MATCH

MATCH RODS

Mod Az Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

Match SL 306SMS039 3,90 200 13 3 13 139 2-10

Match MH 306SMH039 3,90 228 12,8 3 13 135 10-22

Match SL 306SMS042 4,20 220 13 3 15 148 2-10

Match ML 306SML042 4,20 222 13,5 3 15 145 6-16

Match MH 306SMH042 4,20 242 14 3 15 145 10-22

Match ML 306SML045 4,50 237 14,8 3 16 155 6-16

Match MH 306SMH045 4,50 256 14,8 3 16 155 10-22

Match HH 306SHH045 4,50 303 15,5 3 16 157 20-50

Match ML 306SML048 4,80 273 15,2 3 16 168 6-16

Match MH 306SMH048 4,80 297 16 3 16 168 10-22

Match HH 306SHH048 4,80 362 16,5 3 16 168 20-50

Match Pellet L 306PL0300 3,00 183 10 2 11 154 4-10

Match Pellet L 306PL0330 3,30 215 11 2 11 170 4-10

Prestigiose canne per la pesca all’inglese

realizzate in carbonio ad altissimo modulo,

al top della gamma insieme alle “Helios Prestige

Match” . Si presentano tutte montate

con i leggerissimi passanti “K500” a ponte

alto in carburo di silicio, porta mulinello a

vite ed impugnatura in sughero naturale a

bassissima porosità. Straordinarie per versatilità

ed azione, si adattano a tutte le principali

situazioni di pesca con il “waggler”,

nelle nostre acque.

Built from super high modulus carbon, these superb match rods are, along with the ”Helios Prestige Match” series, the top of the range. All models

are built with K500 ultra-lightweight, long-leg silicon carbide guides, screw reel seat and ultra-low-porosity natural cork handle. Designed for maximum

versatility and unequalled performance, these rods will cover all waggler fishing situations.

Superba C. League Hyperlight


306SH0420 4,20/14’ 199 12 3 16 147,5 4-20

Canna per la pesca all’inglese che completa la prestigiosa gamma di punta

Superba Champions League. Realizzata con carbonio ad alto modulo, nell’unica

misura di 4,20 metri, dispone di un fusto leggermente più sottile del normale

per una maggiore sensibilità e velocità in fase di recupero. Indicata per le pesche

più light, con grammature fino a 20 grammi, e consigliata per la pesca della

breme e del gardon a media–lunga distanza, monta passanti a ponte alto con

pietra Rainbow in carburo di silicio. Impugnatura in sughero naturale con porta

mulinello FUJI a vite.

This match rod completes Milo’s Superba Champion League flagship range.

Made from high modulus carbon in only one length of 4.20 m, the S.C.L. Hyperlight

features a slightly slimmer blank for greater fish playing sensitivity and

speed. Designed for lighter fishing with up to 20gr casting weights, it is ideal for

medium- to long-range fishing for bream and roach. It comes fitted with Rainbow

silicon-carbide long-legged guides, a natural cork handle and a FUJI screw

reel seat.


53

CANNE MATCH

MATCH RODS

Superba C. League Microlight


306SM0042 4,20/14’ 189 13 3 16 147,5 5-22

Canna all’inglese in tre pezzi, si

presenta con la struttura realizzata

con carbonio ad alto modulo,

monta passanti a ponte alto con pietra Rainbow. Molto reattiva sul lancio con azione progressiva di punta, è fuori dai classici

schemi della classica canna all’inglese parabolica. Indicata sia per pesche a medio–lunga distanza che per la pesca invernale in

acque commerciali per pesca di ricerca. Impugnatura in sughero naturale con porta mulinello FUJI a vite.

This three-section match rod is made from high modulus carbon and fitted with Rainbow silicon-carbide

long-legged guides. Unlike classic parabolic match rods, the S.C.L. Microlight is extremely responsive on the

cast and delivers a progressive tip action. Designed for medium-to long-range fishing, this rod is perfect for

winter-time stalking fishing on commercial waters. It comes fitted with a natural cork handle and a FUJI

screw reel seat.

Superba C. League Match Megalight

REELSEAT


306SM0390 3,90 188 13 3 14 136 8-20

306SM0420 4,20 202 14 3 15 146 8-20

Canna in tre pezzi per la pesca all’inglese realizzata

in alto modulo di carbonio. Si tratta di una match rod

prestigiosa, estremamente versatile e con una buona

parabolicità anche se è il cimino ad accentuare

prevalentemente su di se l’azione di tutta la canna. Monta passanti a ponte alto con pietra RAINBOW in carburo di silicio, porta mulinello FUJI TVSD

sagomato a vite con design appiattito ed impugnatura in sughero naturale a bassa porosità.

Built on a high modulus carbon blank, this superb three-piece match rod is extremely versatile and offers a good parabolic action, though the

rod bends most in the tip section. It comes fitted with long-leg RAINBOW SIC guides, a TVSD flat-profile moulded screw reel seat from Fuji and an

ultra-low-porosity natural cork handle.

New Era Power Shoot


3V0PS0450 4,50 254 15 3 17 158 Fino a 30

3V0PS0480 4,80 265 15,5 3 18 165 Fino a 30

Attrezzi eccezionali per la pesca all’inglese, sono

dotati di un’incredibile potenza di lancio. La particolare

azione consente il recupero veloce e potente

delle prede anche da grande distanza. Sono realizzate

in fibra di carbonio alto modulo e dotate di portamulinello originale Fuji a vite e anelli superleggeri e robusti in SIC. Il procedimento di lavorazione

X Wing esclusivo consiste in un doppio avvolgimento di carbonio che corre lungo l’intero fusto per aggiungere tenuta alla compressione.

Exceptional rods for match fishing, they are endowed with great casting power. The particular action of these rods makes rapid reeling-in possible,

even from long distances. Screw Fuji reel seat and SIC guides. Manufactured with a special “X” Wing process, a reinforced with a double spiral wrap

for extra strength.


League One Match

CANNE MATCH

MATCH RODS

Az Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

L 306LE0L45 4,50 203 15 3 17 156 2-10

M 306LE0M39 3,90 180 12 3 16 136 4-16

M 306LE0M42 4,20 197 13 3 17 146 4-16

M 306LE0M45 4,50 208 15 3 17 156 4-16

HL 306LEHL39 3,90 187 12,5 3 16 136 10-25

H 306LE0H39 3,90 189 12 3 16 136 5-30

H 306LE0H42 4,20 200 13 3 17 146 5-30

H 306LE0H45 4,50 217 15 3 17 156 5-30

Serie di canne per la pesca all’inglese realizzate

in carbonio alto modulo disponibili

in quattro azioni differenti, Light, Medium,

Light Heavy e Heavy ed individuate da legature

e grafica rispettivamente di colore

blu, verde, rosso ed arancio. Si presentano

tutte montate con i leggerissimi passanti SI-

C“K500” a ponte alto e con l’interno in pietra

di carburo di silicio ad alta dispersione del

calore. L’impugnatura è realizzata in materiale

E.V.A. di colore nero e sughero primo fiore a bassissima porosità e la placca porta mulinello è in grafite con serraggio a vite. Risultano adatte alle

principali situazioni di pesca con il “waggler” con casting per l’azione “L” che va da 2 a 10 grammi, per l’azione “M” da 4 a 16 grammi, per l’azione “HL” da

10 a 25 grammi e per l’azione “H” da 5 a 30 grammi.

This range of match rods is made from high modulus carbon and available in four sizes. They come in four action types - Light, Medium, Light Heavy

and Heavy - marked respectively by blue, green, red and orange wrappings and cosmetics. All rods feature ultra-light, long-leg “K500” guides with

heat-dissipating silicon carbide inserts. The handle is made from black EVA and ultra-low porosity high-grade cork, while the reel seat is graphite with

screw locking ring. These rods are ideally suited for waggler fishing and offer the following casting weights: “L” action 2 to 10 grams, “M” action 4 to 16

grams, “HL” action 10 to 25 grams. and “H” action 5 to 30 grams.

Gerardix Carp Match


306GE0390 3,90 227 14 3 15 135 8-25

306GE0420 4,20 250 14,5 3 16 145 10-30

“Match Rod” in carbonio alto modulo, con struttura

molecolare ad alta resistenza, il cui design è stato realizzato

espressamente per la pesca delle carpe con

la tecnica del “Waggler”. Nella “Gerardix Carp Match”

sono stati raggiunti i massimi livelli in quanto a leggerezza, rifiniture e maneggevolezza, particolari che la collocano nell’alta fascia di mercato per

canne di questo settore. L’azione è decisamente “nervosa”, ma dispone di grande “parabolicità” quando viene sottoposta a forti trazioni, per vincere

la resistenza anche nei confronti di quei pesci che…”non ne vogliono sapere”. E’ equipaggiata con i passanti super leggeri, in “SIC K 500 Brunito” a ponte

lungo, ha il porta mulinello sagomato a vite e verniciato in “carbon look style”, l’impugnatura in sughero naturale a bassa porosità.

Specially designed for carp waggler fishing, this high modulus carbon match rod with high-strength molecular construction offers the ultimate in

lightness, ease of handling and finish, placing the “Gerardix Carp Match” at the top end of the market. Designed with a crisp blank, when under pressure

the rod responds with a parabolic action that provides enough power to control the hardest fighting fish. The rod comes complete with ultra-light,

long-leg, burnished “SIC K500” guides, moulded screw reel seat with “carbon look” finish and low-porosity natural cork handle.


55

CANNE MATCH

MATCH RODS

Gerardix Match Pellets


306GP0010 10’ 154 12 2 10 155 5-15

306GP0012 12’ 218 12,8 2 12 186 5-15

Canna in due pezzi specificamente ideata per

pescare all’inglese con il waggler innescando

i pellets. Realizzata in carbonio alto modulo e

con azione semi parabolica, la si utilizza e la si

apprezza prevalentemente in acque poco profonde,

spesso pescando a galla e pasturando

frequentemente con la fionda, ovvero, nelle classiche

condizioni che questa tecnica “richiede” per

essere effettuata con successo. Sottile e super

maneggevole, monta passanti SIC II a ponte alto,

porta mulinello sagomato a vite ed impugnatura

in sughero naturale misto a neoprene.

This two-section match rod is specially designed

for pellet waggler fishing. It Is built from

high modulus carbon and delivers a semi-parabolic

action. It is ideally suited to fish above the

surface of shallow water while constantly feeding

pellets by catapult. Slim and extremely easy to

handle, this rod comes fitted with long-legged

SIC II guides throughout, a moulded screw reel

seat and a cork and neoprene handle.

Gold Valley Silent Match


306GV0390 3,90/13’ 247 14 3 15 136 up to 40

306GV0420 4,20/14’ 258 14 3 16 146 up to 40

Canna per la pesca all’inglese realizzata in carbonio ad

alto modulo, con prestigiosa lavorazione a rombo che

ne incrementa la resistenza. Studiata volutamente per la

ricerca di grosse carpe ed amur, dispone di un’azione

progressiva di punta e si distingue sia per l’eccellente robustezza, sia per la riserva di potenza che permette l’utilizzo di galleggianti fino a 40 grammi.

Esteticamente sobria ed elegante, è dotata di passanti SIC II, i primi due a doppio ponte e di porta mulinello a vite. Il manico è in sughero per offrire

un grip migliore durante il lancio ed il recupero delle catture. Canna di alta fascia che ben si colloca tra le top del mercato.

This match fishing rod is constructed from high modulus carbon with a diamond wrap design for extra strength. Specifically developed for targeting

large carp and grass carp, this ultra-strong rod provides a progressive tip action with plenty of reserve power for handling floats up to 40 grams.

Boasting stylish understated cosmetics, the Gold Valley Silent Match comes fitted with SIC II guides, the first two being double-legged, and a screw

reel seat. It features a cork handle for a secure grip when casting and retrieving. Designed for high-end anglers, this is currently one of the best match

rods on the market.


Gold Valley Toledo Carp MKII

CANNE MATCH

MATCH RODS


3V0GR0390 3,90/ 13’ 200 14 3 15 134 10-30

3V0GR0420 4,20/14’ 225 14,5 3 16 143 10-30

MT.3.90 - Canna in tre pezzi, per la pesca all’inglese

con il “waggler”, espressamente studiata per le carpe.

Costruita in alto modulo di carbonio, si fa apprezzare per

l’ottima robustezza e nervosità dell’azione. Consente

l’impiego di galleggianti dai 10 ai 30 gr. e nella lunghezza di 13 ft. risulta ottima per la pesca su bassi fondali e negli strati superficiali. Molto gradevole

anche nel look, si presenta con passanti SIC II, l’impugnatura in sughero naturale a bassa porosità e il porta mulinello a vite. MT.4.20 - “Sorella”-

maggiore della Gold Valley Toledo Carp MKII Mt 3.90, con le stesse caratteristiche tecniche, ma più indicata per le grandi distanze e per l’utilizzo del

galleggiante scorrevole.

MT.3.90 - This three-section rod is ideally suited to waggler fishing for carp. Specially designed for the use of wagglers from 10 to 30 gr., it is ultra

rugged and provides a crisp action. In the length of 13 feet it is perfect for use on shallow venues as well as for fishing the surface layers. Agreeable

in design and finish, it is manufactured from high modulus carbon and equipped with SIC II guides, a low-porosity natural cork handle and a screw

reel seat. MT.4.20 - The bigger sister of the Gold Valley Toledo Carp MKII 3.90 mt shares the same features as the smaller model, but is more suitable

for long-range fishing with the slider.

Reaction Match

Mod Cod mt/ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

M 306RMM390 3,90/13’ 217 12,5 3 13 135 5-25

M 306RMM420 4,20/14’ 239 13,5 3 14 145 5-25

S 306RMS390 3,90/13’ 222 14 3 13 135 10-30

S 306RMS420 4,20/14’ 246 14,5 3 14 145 10-30

un miglior grip durante le fasi di lancio e recupero.

Premiership Prestige Ultralite Float

Nuova serie di canne all’inglese, destinate alla

pesca in canali e laghi a distanze medio – lunghe.

Realizzate in carbonio alto modulo, con azione

prettamente di punta per l’utilizzo di galleggianti

fino a 25 – 30 grammi. Dispone di placca

mulinello a vite e manico in sughero naturale per

This new series of match rods designed for canal and lake fishing at medium to long range. The high modulus carbon blank provides a tip action

allowing casting weights of up to 25-30 grams. It comes fitted with a screw reel seat and a natural cork handle for a secure grip when casting and

retrieving.


306PU0330 3,30 162 10 3 14 116 2-10

Canna in tre pezzi, per la pesca all’inglese, realizzata in

super alto modulo di carbonio. Ha un’azione spiccatamente

parabolica, perfetta, per galleggianti leggeri abbinati

ad ami piccoli e fili sottili. Molto fine di calcio e dalle ottime prestazioni, si presenta montata con i passanti di qualità SIC II a ponte alto, porta

mulinello a vite ed impugnatura in neoprene e sughero naturale.

Built on a super high modulus carbon blank, this three-section match rod delivers a marked parabolic action, making it perfect for the use of light

floats in combination with small hooks on fine lines. Designed to provide excellent performance in any situation, the Ultra Light Float has a slim butt

and comes fitted with high-quality long-leg SIC II guides, screw reel seat and neoprene and natural cork handle.


57

CANNE MATCH

MATCH RODS

Premiership Match Light Float

Mod Cod ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

Light 306PL0360 12’ 211 12 3 15 127 3-10

Light 306PL0390 13’ 220 12,8 3 15 137 3-10

Canna per la pesca all’inglese, in tre pezzi,

realizzata in alto modulo di carbonio, in

grado di soddisfare le esigenze degli amanti

della pesca leggera e fine, piuttosto “corta”.

Monta passanti in SIC II a ponte lungo, porta mulinello a vite ed impugnatura in neoprene e in sughero naturale a bassissima porosità. Tecnicamente

offre ottime prestazioni, per la sua rapidità d’azione, per la calciatura molto sottile, per essere ben bilanciata e rifinita con estrema cura.

This one three-piece match rod made from high modulus carbon. This MLF models is designed to suit the needs of light fishing at short range.

The rod comes fitted with long-leg SIC II guides, screw reel seat and ultra-low-porosity natural cork handle. Slim-butted, well-balanced and fast, the

Match Light Float rod is finished with extreme accuracy and provide excellent performance.

Premiership Power Pellets


306PP0362 3,60/12’ 162 12 2 13 185 5-20

Canna in carbonio alto modulo appositamente

ideata per pescare all’inglese con i pellets. Match

rod particolare, in soli due pezzi destinata a

questa tecnica che si effettua prevalentemente a

galla e in acque poco profonde che implica un

frequente uso della fionda per la pasturazione.

Questa esigenza ha permesso così di realizzare

una canna ancora più sottile, più leggera, pratica

e facile da manovrare rispetto alle classiche

tre pezzi, soprattutto con la lenza già montata.

La lunghezza ridotta, inoltre, consente di portare

il pesce in superficie a tiro di guadino in breve

tempo. Monta passanti SIC II a ponte alto, porta

mulinello a vite ed impugnatura in neoprene e

sughero naturale a bassa porosità. Azione di

punta semi-parabolica.

A high modulus carbon match rod specially

designed for pellet fishing. This style of fishing,

which is done on the surface or in shallow water

using a feeding catapult, requires a special

two-piece rod, that is even slimmer, lighter and

easier to handle than classic three-piece match

rods. Moreover, the short length of the rod allows

the fish to be drawn quickly to the surface

for easy landing. Features include long-leg SIC

II guides, a screw reel seat and a neoprene and

low-porosity natural cork handle. Semi-parabolic

tip action.


Premiership Combo Match

CANNE MATCH

MATCH RODS


306CM0336 3,00-3,60 238 12,5 4 13 106 5-30

306CM0339 3,30-3,90 241 13,8 4 14 116 5-30

Questa canna per la pesca con il galleggiante all’inglese

presenta il tronchetto di 60 cm. che permette di cambiarne

la lunghezza in base alle esigenze, siano esse dettate

dal luogo di pesca o, come più spesso accade, dal comportamento

mutevole dei pesci, che “impone” al pescatore l’adozione di strategie diverse. Principalmente indicata per pescare sulla corta e media

distanza, si esprime al meglio nei canali ed in tutti i corsi d’acqua non molto profondi, sovente caratterizzati da una folta vegetazione, che solo una

canna “corta”, estremamente leggera e maneggevole, può superare. E’ realizzata in carbonio alto modulo, disponibile in due versioni, ed equipaggiata

con passanti SIC II a ponte alto, porta mulinello a vite, ed impugnatura in neoprene e sughero naturale. Eccellente rapporto qualità-prezzo.

This waggler fishing rod is equipped with a 60 cm mini extension allowing the rod length to be varied to suit different fishing situations. Specially

designed for short and medium-range fishing, this rod performs best on shallow canals and watercourses with dense cover where a lightweight,

easy-to-handle rod is the ideal choice. Built from high modulus carbon, it comes in two models featuring long-leg SIC II guides, a screw reel seat and

a neoprene and natural cork handle. Offers true value for money.

Prosystem Match Waggler

Cod Az ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Line Rating lbs

3V0MW0420 MH 14’ 220 15 3 14 145 4-7

3V0MW0450 MH 15’ 229 14 3 14 156 3-6

Inglese a tre pezzi per la pesca a lunga distanza.

Fusto in carbonio alto modulo dal diametro

ridotto con azione medio rigida e distribuzione

della potenza progressiva. Sensibile in fase di

lancio e prestante nei recuperi. Potente, affidabile

e precisa sono gli aggettivi che meglio la

descrivono. Monta passanti SIC II, placca porta

mulinello a vite e manico in sughero ricoperto

in EVA.

Three-section match rod for long-range

fishing. Constructed from a slim high modulus

carbon blank, this rod delivers a medium-stiff

action with a progressive build-up of power

throughout the sections. Powerful and precise,

Prosystem Waggler is extremely responsive

during casting and reliable on the retrieve. Features

SIC II guides, screw reel seat and EVA covered

cork handle.


59

CANNE MATCH

MATCH RODS

Vertigo Match Carp


306VM0390 3,90/13’ 228 13,5 3 12 138 8-25

306VM0420 4,20/14’ 242 14,5 3 13 147,5 8-25

Nuova serie di canne realizzate in carbonio alto

modulo, per la pesca all’inglese, nate sull’onda del

successo della prestigiosa linea Superba Champions

League. La Vertigo Match Carp si propone come prodotto

di fascia intermedia per rispondere alle esigenze dei pescatori che vogliono un attrezzo performante, con un rapporto qualità / prezzo eccezionale.

In tre pezzi, presenta impugnatura con mix di EVA e sughero, i primi due anelli a doppio ponte ed i successivi a ponte singolo. Disponibile in due

lunghezze la Vertigo Match Carp è una canna polivalente e ben si presta sia per pesche gravose alla carpa in ambiente commerciale nei periodi caldi

sia per la pesca in mare con bombarda a lunghe distanze.

Created in the wake of the success of our prestigious Superba Champions League range, this new series of mid-level match rods is designed for

anglers who want high performance at great value for money. It features a high modulus carbon blank in three sections with a mixed EVA and cork

handle. The bottom two guides are double legged, while the others are single legged. Available in two lengths, the Vertigo Match Carp is an all-rounder

that is equally at home for heavy-duty commercial carp fishing in hot weather as it is for long-range bomb fishing on sea.

Talento Match


306TM0450 4,50 338 15 3 13 159 8-25

Canna “match” , in tre sezioni ad innesti, per la pesca

all’inglese realizzata in carbonio alto modulo ad

alta resistenza prevista in tre lunghezze con uguale

casting. Adatta ad insidiare ciprinidi sulle corte e medie distanze, è dotata di eccellente riserva di potenza. La componentistica comprende i passanti

SIC a ponte lungo con all’interno la pietra in carburo di silicio ad alta dispersione del calore e la placca porta mulinello a vite in grafite montata su

un’impugnatura in sughero naturale primo fiore a bassissima porosità.

This three-section take-apart match rod is built with high-strength, high modulus carbon and comes in three lengths with the same casting

weight. Ideally suited for targeting cyprinids at long and medium range, this rod has plenty of power in reserve to control big fish. Features include

long-leg SIC guides with heat-dissipating silicon carbide inserts and a high-grade, ultra-low-porosity cork handle fitted with a graphite screw reel seat.

Rapsodia Match Medium Carp

Cod

306RM0011

306RM0012

ft

11’

12’

gr

230

255

Ø mm

9

10

N° Sez

3

3

N° An

11

12

Ing cm

115

127

Line Rating lbs

4-8

4-8

Canna in tre sezioni in carbonio alto modulo per la

pesca all’inglese espressamente studiata per le carpe.

Ha come caratteristica la robustezza e la nervosità

dell’azione e consente l’impiego di galleggianti fino

a 20 gr. Monta passanti SIC II a ponte basso, impugnatura in neoprene e sughero naturale a bassissima porosità con porta mulinello a vite in graphite.

Specially designed for catching carp, this three-piece match rod is built on a high modulus carbon blank that delivers awesome strength along with

a crisp powerful action. It features short-legged SIC II guides, a low-porosity natural cork and neoprene handle and a graphite screw reel seat. Ideal

for casting floats up to 20 grams.


Redvolution Silent

CANNE FEEDER

‘TORAY’®

FEEDER RODS


306RS0300 3,00 187 9,2 2 9+6vettino 157 60

306RS0330 3,30 200 10,0 2 10+6vettino 173 60

306RS0360 3,60 222 10,5 2 10+6vettino 189 60

306RS0370 3,90 236 11,2 3 10+6vettino 137 70

per Mod Vettino Oz

Fibra 1,0

3,90 Carbonio 2,0

Carbonio 3,0

per Mod Vettino Oz

Fibra 1,0

3,00-3,30-3,60

Carbonio 1,5

Carbonio 2,0

Serie di prestigiose canne da feeder al top della gamma,

concepite per un legering medio-pesante. Tutte realizzate

in altissimo modulo di carbonio by TORAY®, sono dotate

di tre cimini e sono disponibili in quattro metrature con tre

casting differenti, fra cui spicca la versione LONG DISTAN-

CE da mt. 3.90. Montano passanti a ponte basso con pietra

in SIC, porta mulinello FUJI sagomato a vite, dal particolare

design che permette un contatto diretto con il blank, aumentandone

la sensibilità nella presa ed impugnatura in

sughero naturale a bassa porosità. Dalla cosmetica sobria

ed essenziale, si presentano estremamente maneggevoli

e con azione semiparabolica, che diventa progressiva di

punta nella versione più potente. Opzionale il vettino da 1

oz in carbonio.

Built from ultra high modulus carbon by TORAY®, this

range of superb top-of-the-line feeder rods are specially

designed for medium-heavy ledgering. Extremely easy to

handle, they come in four lengths with different casting

weights and supplied with a choice of three tips, including

a 3.90m LONG DISTANCE version. Rod features include

subtle and understated cosmetics, short-leg SIC guides,

a low-porosity natural cork handle and a Fuji moulded

screw reel seat designed to give you direct contact with

the rod blank for increased sensitivity. Four rods in the

range have a semi-parabolic action, while the most powerful

model is designed to deliver a progressive tip action.

A 1oz carbon tip is supplied as an option.

Redvolution Silent Long Distance

‘TORAY’®


306RS0390 3,90 221 12,0 3 11+6vettino 137 90

Vettino Oz

Fibra 1,0

Carbonio 2,0

Carbonio 3,0


61

CANNE FEEDER

FEEDER RODS

Redvolution Silent Method feeder

‘TORAY’®


306RSM010 3,00/10’0” 194 10,5 2 7+6 Vettino 154 60

306RSM011 3,30/11’0” 215 11 2 8+6 Vettino 169,5 60

306RSM012 3,60/12’0” 217 10 2 10+7 Vettino 187 60

Vettino Oz

Carbonio 1,0

Carbonio 1,5

Carbonio 2,0

Serie di canne da feeder top di gamma, per la pesca nelle acque commerciali. Realizzate in carbonio ad altissimo modulo by TORAY, sono disponibili

in tre lunghezze con unico casting. Montano passanti a ponte basso con pietra in SIC, porta mulinello sagomato a vite ed impugnatura in sughero

naturale. Dispongono di azione parabolica e di eccezionale riserva di potenza che consente di velocizzare le operazioni di recupero di carpe e carassi.

Sono fornite di tre specifici vettini in carbonio da 1.0, 1.5 e 2.0 oz. Opzionali cimini di ricambio.

This high-end rod series is specially designed for method feeder fishing on commercial waters. Made from ultra high modulus carbon manufactured

by Toray, these rods come in three lengths with a casting weight of 60 grams. The three models in the range are fitted with short-leg SIC guides, a

moulded screw reel seat and a natural cork handle. They provide a parabolic action with plenty of reserve power to bring in hard-fighting carp and

crucians. Supplied with a choice of three carbon tips rated 1.0, 1.5 and 2.0 oz. Spare tips are available as an option.

Opzionali

Canne 10’0” / 11’0”

Cod Vettino Oz

Carbonio 1,0

306RSM01C Carbonio 1,5

Carbonio 2,0

306RSM01F Fibra 1,5

Opzionali

Canne 12’0”

Cod Vettino Oz

Carbonio 1,0

306RSM02C Carbonio 1,5

Carbonio 2,0

306RSM02F Fibra 1,5


Superba C. League Feeder 3,90

CANNE FEEDER

FEEDER RODS

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Vettini oz Mont

370SC0390 3,90 252 12,7 3+vettino 11 139 100 1-1,5-2 Inglese

Vettino oz N° Anelli Mat.

1 5 Carbonio

1,5 5 Carbonio

2 4 Carbonio

Canna di alto livello per la pesca a legering.

Realizzata in carbonio ad altissimo

modulo e studiata per lanciare a lunga distanza

pasturatori di peso ragguardevole, si presenta di conseguenza potente, con una bella azione progressiva

di punta, ma molto leggera e bilanciata e fornita di tre vettini in carbonio. Monta passanti SIC II a

ponte doppio, porta mulinello sagomato a vite, ed impugnatura in sughero naturale a bassissima porosità.

Innesti a spigot. Veste grafica sobria e pregevoli finiture.

A top-class legering rod made from super high modulus carbon. Powerful, yet ultra lightweight and well balanced, with a nice progressive tip

action, this rod is designed for long-distance casting of heavy feeders and supplied with a choice of three carbon tips. It features spigot joints, double-leg

SIC II guides, a moulded screw reel seat and an ultra-low-porosity natural cork handle. Finished with high-quality components and understated

graphics.

Superba C. League Feeder Extreme

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Vettini oz

306SF0420 4,20 350 17,2 3+vettino 10 133 200 2,5 - 3 - 4 - 5

306SF0450 4,50 412 18 3+vettino 10 153 200 2,5 - 3 - 4 - 5


2,5 7 Carbonio

3 7 Carbonio

4 7 Carbonio

5 7 Carbonio

E’ la canna da legering più potente di

tutta la gamma! realizzata in carbonio alto

modulo con l’aggiunta di fibre incrociate ad

elevata resistenza, offre prestazioni eccezionali

in ogni condizione di feeder-fishing estremo. Perfetta per tutti i fiumi a grande portata, popolati

soprattutto da grossi barbi, si rivela ottima anche in mare per la pesca di mormore ed orate. Monta passanti

SIC II a ponte doppio, pregevoli finiture, porta mulinello a vite ed impugnatura in sughero naturale

a bassissima porosità. I quattro vettini in carbonio di cui è fornita vanno da 2½ oz. a 5 oz. un casting che

consente tranquillamente di affrontare correnti e relativi pesi dei pasturatori.

The most powerful legering rod in the range is made from high modulus carbon reinforced with crossed high-strength carbon fibres for unequalled

performance in all extreme feeder fishing situations. Perfect for large-flow rivers populated with large barbs, it is also ideal for sea fishing for striped

bream and gilthead seabream. It is finished with high-quality components, including double-leg SIC II guides, screw reel seat and ultra-low-porosity

natural cork handle. It comes with a choice of four carbon tips ranging from 2½ oz to 5 oz to cover a variety of water conditions and feeder weights.

Superba C. League Megalight Feeder


306PF036L 3,66 219 11,5 2+vettino 15 186 max 60 0,75 - 1 - 1,5 - 2


0,75 6 Fibra

1 6 Fibra

1,5 6 Carbonio

2 6 Carbonio

Canna per la pesca a legering realizzata

in altissimo modulo di carbonio. Estremamente

sottile e maneggevole, è in due sezioni

ad innesti più vettino e dispone di un’azione progressiva di punta. Monta passanti con pietra RAIN-

BOW in carburo di silicio, porta mulinello FUJI sagomato a vite dal design appiattito TV5D ed impugnatura

in sughero naturale a bassissima porosità. Viene fornita con quattro vettini, due in fibra e due in carbonio,

rispettivamente di 0.75 - 1.00 - 1.50 e 2.00 oz.

Made from super high modulus carbon, this ledgering rod consists of two take-apart sections plus tip.

Designed to deliver a progressive tip action, it features Rainbow SIC guides, a TV5D flat-profile moulded screw reel seat from Fuji and an ultra-low-porosity

natural cork handle. It comes complete with two fibreglass tips rated 0.75 oz and 1.00 oz and two carbon tips rated 1.50 oz and 2.00oz.


63

CANNE FEEDER

FEEDER RODS

Superba C. League Feeder Pellet

Az Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Vettini oz

L 306PF0330 3,30 225 11 2+vettino 8 170 60 1 - 1,5 - 2


1 5 Carbonio

1,5 5 Carbonio

2 4 Carbonio

Prestigiosa canna per la pesca all’inglese

raccomandata dal Campione del Mondo

Steve Gardener. Realizzata in carbonio ad

altissimo modulo monta i leggerissimi passanti “K500 “ a ponte alto in carburo di silicio, porta mulinello a

vite ed impugnatura in sughero naturale a bassissima porosità. Straordinaria per versatilità ed azione, si

adatta a tutte le principali situazioni di pesca con il “Feeder“. In dotazione tre cimini in carbonio rispettivamente

da 1 - 1,5 - 2 oz.

Fishing rod recommended by World Champion Steve Gardener. Made from high modulus carbon, this rod is fitted with ultra-lightweight long-legged

K500 guides, a screw reel seat and an ultra-low-porosity natural cork handle. This rod offers a versatile action making it ideal for a variety of feeder

fishing situations. Supplied with a choice of three carbon tips (1, 1.5 and 2.00 oz).

Superba C. League Multi Tip


370SC0273 2,70 174 10,5 2+vettino 7 140 Max 56 1 - 1,5 - 2


1 6 Carbonio

1,5 6 Carbonio

2 5 Carbonio

Canna da legering realizzata in high modulus

carbon matt (carbonio alto modulo

opaco) ideata per una pesca con il feeder in

laghetti o in fiumi e canali di piccola-media portata. È in due sezioni ad innesti, monta passanti con pietra

SIC II, porta mulinello sagomato a vite ed impugnatura in sughero naturale con dettaglio a finestra che

riprende la cosmetica della base. Super maneggevole e con azione “nervo-rapida” che rivela una buona

parabolicità, viene fornita con tre vettini in carbonio, rispettivamente di 1,0 - 1,5 e 2,0 oz.

Built on a matte high modulus carbon blank, this two-piece take-apart ledgering rod is ideal for feeder fishing on ponds as well as on rivers and

canals with a small to medium flow. It comes fitted with SIC II guides, a moulded screw reel seat and a natural cork handle with a carbon look insert

that matches the cosmetics of the butt cap. Incredibly easy to handle, this rod allows for a good parabolic bend while delivering a crisp, fast tip action.

Supplied with three carbon tips rated at 1.0oz, 1.5oz and 2.0oz.

Insolite Feeder


306NS0334 3,30 162 11,5 3+vettino 9 116 40 1 - 1,5 - 2

306NS0364 3,60 188 12 3+vettino 10 125 60 1 - 1,5 - 2

306NS0394 3,90 198 13 3+vettino 11 136 80 1 - 1,5 - 2


1 5 Fibra

1,5 6 Carbonio

2 4 Carbonio

Feeder rod realizzata in alto modulo di

carbonio la cui potenza aumenta con la lunghezza

della canna. Per questa caratteristica

risulta particolarmente versatile ed indicata

per affrontare la più svariate condizioni di

pesca a legering delle nostre acque. Molto sottile e dalla cosmetica sobria, presenta un’azione armoniosa

classificabile come parabolica di punta. Monta passanti SIC II in sequenza alternata ponte doppio basso

– ponte mono basso, porta mulinello a vite in EVA ed una particolare calciatura “GRIP TIGHT SLIM”, dal diametro

ridotto, che permette un’aderenza ottimale e costante all’avambraccio del pescatore durante la fase

del recupero del pesce. Fornita di due vettini in carbonio di 1,5 e 2,0 oz ed uno in fibra di 1 oz.

Built on a high modulus carbon blank, this feeder rod is designed to deliver more power with increasing length, making it extremely versatile and

ideal to handle a variety of ledgering situations. Featuring understated cosmetics, this slimline rod provides a smooth parabolic tip action. It comes

fitted with alternate single and double-leg low-frame SIC II guides, an EVA screw reel seat and a special GRIP TIGHT SLIM low-diameter butt section

that fits perfectly the angler’s forearm during fish retrieval. It supplied with three tips – a 1 oz fibreglass, a 1.5 oz carbon and a 2.0 oz carbon.


League One Feeder

CANNE FEEDER

FEEDER RODS


306LF0334 3,34 170 12 3+vettino 9 116 60 1 - 1,5 - 2

306LF0364 3,64 186 13 3+vettino 10 127 60 1 - 1,5 - 2

306LF0394 3,94 204 13,2 3+vettino 11 136 60 1 - 1,5 - 2


1 5 Carbonio

1,5 5 Carbonio

2 5 Carbonio

Canna per la pesca con il feeder, realizzata

in carbonio alto modulo. Disponibile in tre

metrature, tutte con lo stesso casting, risulta

particolarmente indicata per un legering

medio-leggero in corsi d’acqua quali canali e

fiumi con corrente moderata. A calciatura sottile, precisa e molto maneggevole, possiede un’azione progressivo

– parabolica ed è corredata da tre vettini in carbonio rispettivamente di 1oz. – 1,5oz. – 2oz. Monta

passanti in pietra dura a ponte basso, di cui quello sulla base ed il primo sulla sezione centrale a ponte doppio

sono della nuova rivoluzionaria serie K. Porta mulinello a vite ed impugnatura in sughero e neoprene.

This high modulus carbon feeder rod is specially designed for medium/light ledgering in rivers and canals with moderate current. It is available

in three lengths and one casting weight. Extremely precise and easy to handle, the League One Feeder has a slim butt and delivers a progressive

parabolic action. It features short-leg guides with stone inserts, including two double-leg guides of the new revolutionary ‘K’ series, one on the butt

and the other on the mid-section. The rod is further fitted with a screw reel seat and a cork and neoprene handle and comes with a choice of three

carbon tips – 1oz, 1.5 oz and 2 oz.

Vertigo Feeder


306MV0300 3,00/10’ 178 11 2 8 156 60

306MV0330 3,30/11’ 191 13 2 8 170 60

306MV0360 3,60/12’ 223 13 2 9 165 60

306MV0390 3,90/13’ 269 14 2 9 181 80

Cimino N° Anelli Oz

Fibra 4 1

Carbonio 5 1,5

Carbonio 5 2

Canna da feeder disponibile in quattro lunghezze,

tutte realizzate in due pezzi. Caratterizzata da un’azione

progressiva di punta, con struttura rigida e

reattiva, è la canna ideale per la pesca sia in carpodromo

che in correnti medio-lente, e per la particolare

riserva di potenza, trova ottimo impiego anche

nelle acque salate. Caratterizzata da un fusto sottile,

impugnatura in Eva e portamulinello a vite, dispone

dei primi cinque anelli a doppio ponte per garantire

maggiore potenza con pesci di grossa taglia. Fornita

di un vettino in fibra da 1 oz e due in carbonio da

1,5 e 2,0 oz.

This two-section feeder rod features a stiff and

responsive blank with a progressive tip action,

making it ideal for fishing both carp fisheries and

medium-slow water. Its huge power reserve makes

it a great rod also for saltwater angling. It features a

slim blank with EVA handle and screw reel seat. The

first five guides are double-legged for extra strength

when fighting large fish. It comes in four lengths and

offers the choice of one fibre tip rated at 1 oz and

two carbon tips rated at 1.5 and 2.0 oz.


65

CANNE FEEDER

FEEDER RODS

Premiership M/MH Carp Feeder

Az Cod ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

M 306PC0332 11’ 210 12 2+vettino 8 171,5 max 40

M 306PC0360 12’ 213 14 2+vettino 9 157 max 40

MH 306PCH360 12’ 225 14 2+vettino 9 157 max 60

Vettini oz N° An

2 Carbonio 7

2 Carbonio 7

2 Carbonio 7

HEAVY - E’ una canna più potente,

“dura”, e questa particolarità

tecnica la si percepisce specialmente

nella parte centrale

della sezione intermedia, di lunghezza

pari alla base. Risulta quindi ideale per una pesca con dei pasturatori più pesanti, abbastanza “impegnativi” ed in acque particolarmente mosse.

Si presenta con un montaggio ed equipaggiamento simile alla versione “medium”, compresi i due vettini in carbonio, ad azione differente, in dotazione.

MEDIUM - Canna realizzata in carbonio alto modulo, di assoluta affidabilità, per la pesca a legering con il pasturatore. Offre ottime prestazioni, specialmente

se utilizzata con dei feeders di peso medio ed in corsi d’acqua a corrente moderata. Caratteristica la sezione centrale, di lunghezza pari alla

base. Monta inizialmente passanti a doppio ponte lungo, per poi terminare con quelli a ponte singolo basso. Ha il porta mulinello a vite e l’impugnatura

in sughero naturale più neoprene. Possiede una spiccata elasticità e viene fornita con due vettini in carbonio ad azione differente.

HEAVY - Featuring a middle and a butt section of the same length, this powerful rod provides a “tough” action, making it ideal for fishing with

heavier feeders in choppy water. The Heavy C.F. is equipped similarly to the Medium C.F., including the two carbon tips with different actions.

MEDIUM - Made from high modulus carbon, this rod has been designed with feeder ledgering in mind. Extremely reliable and resilient, the Medium

C.F. performs great, especially when using medium-weight feeders in water with moderate current. A peculiarity of this rod is that the middle section

is the same length as the butt section. It comes fitted with double-legged, high-profile guides on the first sections and single-legged, low-profile

guides on the tip section, a screw reel seat and a natural cork and neoprene handle and is supplied with two carbon tips providing different actions.

Reaction Method Feeder


306RMF270 2,70/9’ 162 12 2 5+5 vet 140 60

306RMF300 3,00/10’ 177 13 2 5+5 vet 155 60

306RMF330 3,30/11’ 203 14 2 5+5 vet 171 60

306RMF360 3,60/12’ 241 15 2 7+5 vet 185 60

Cimino N° Anelli Oz

Fibra 5 0,5

Fibra 5 1

Canna per la pesca a feeder in due pezzi costruita con carbonio ad alto modulo ed alta resistenza è indicata per la pesca con il

method feeder sia in ambienti commerciali che acque libere. Presenta un’azione progressiva di punta, con alta riserva di potenza nel fusto. Si propone

per la pesca di pesci di grossa taglia, sia in acque interne che in acque salate. Impugnatura in EVA per un miglior grip della canna durante il lancio

ed il recupero del pesce. Disponibile in quattro lunghezze è dotata di due vettini, entrambi in fibra di vetro di 1oz e 1/2 oz.

Built from high-strength high modulus carbon, this two-section rod is specially designed for method feeder fishing both on commercial fisheries

and open waters. It provides a progressive tip action with plenty of reserve power in the blank. Ideal for targeting large fish both on fresh and saltwater.

EVA foam handle for a comfortable, secure grip when casting and retrieving. It comes with a choice of two fibreglass tips of 1oz and 1/2 oz.

Cimini Carbonio - Montati Feeder Tips

20 pz - 5 per Tipo

Cod Lungh. cm Ø Base mm Ø Cima mm Az. Oz

1,0 2,0

624VV0512 75 3,0

1,5 2,5

1,8 3,0

1,8 4,0

Cartella da 20 cimini in carbonio assortiti, specifici per il feeder.

Set of 20 mixed carbon tips, suitable for feeder fishing.


No Limite

CANNE CARPA

CARP RODS

Mod Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast lbs

X-CARP 3V1NLC399 3,99 440 16,0 2 6 205 3,75

X-SPOD 3V1NLS399 3,99 510 18,0 2 6 206 6,00

Evoluzione del modello precedente, si tratta di canne studiate per migliorare le prestazioni nella pesca a

lunga distanza. Sviluppate e testate da Nicolas Patin, commissario tecnico della Nazionale Francese Carpfishing,

si distinguono per essere realizzate con un innovativo carbonio intrecciato a spirale ad altissimo

modulo by TORAY®. Le due canne che compongono la serie NO LIMITE X sono montate con sei passanti SIC

a doppio ponte con pietra super light, che garantiscono una maggiore resistenza ed affidabilità. Il primo

dei sei passanti, scelto con diametro di 50 mm, consente una migliore fuoriuscita del filo durante il lancio.

Completano la dotazione la placca porta mulinello a doppia vite targata ALPS® ed il calcio in EVA per una

migliore aderenza durante le azioni di lancio e combattimento.

NO LIMITE X- SPOD – Secondo Nicolas Patin “risulta essere la canna più potente disponibile sul mercato!”

Realizzata in due sezioni è stata concepita per le sessioni di pasturazione e per lanciare con massima precisione

a distanze estreme grazie alla particolare disposizione degli anelli che garantiscono di sfruttare completamente

tutte le potenzialità dell’attrezzo.

NO LIMITE X-CARP– Perfetto connubio tra maneggevolezza e potenza, si presenta in due sezioni e nasce appositamente per soddisfare le necessità

dei pescatori più esigenti: grazie al posizionamento degli anelli e della placca è in grado di raggiungere con facilità ed estrema precisione i 200 mt. di

distanza. Il top del mercato.

As an evolution of the previous NO-LIMIT model, this rod series has been specifically designed to improve long-range casting performance. Developed

and tested by Nicolas Patin, head coach of the French National Carp Fishing Team, the NO LIMITE X rods are constructed from an innovative

ultra-high modulus carbon cloth with spiral cross-weave by TORAY®. Both models are fitted with six ultra-light double-leg SIC guides ensuring

increased strength and reliability. The 50mm diameter butt guide maintains a smooth line flow on casting. The rods come complete with an ALPS®

double-screw reel seat and an EVA handle for a secure grip when casting and fighting fish.

NO LIMITE X- SPOD – According to Nicolas Patin “this is the most powerful rod on the market!” Specially designed for feeding sessions, this two-piece

rod is built with a particular guide layout that will unlock the rod’s full casting potential resulting in extreme casting distances and accuracy.

NO LIMITE X-CARP – A perfect combination of power and maneuverability, this top-of-the-range two-section rod is designed to meet the demands

of the most discerning of anglers. Optimum guide and reel seat placement allows this rod to cast distances of up to 200 m with extreme accuracy.

Conseillé par

Nicolas Patin


67

CANNE CARPA

CARP RODS

Galaxy

Cod ft gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast lbs

3V1GA0390 13’ 457 16 2 6 198 3,75

Si tratta di una due pezzi di alta gamma, con straordinaria

riserva di potenza, nata per la pesca a distanze estreme ma

altrettanto impeccabile in acque correnti. Gode di buona

elasticità e potenza che la rendono maneggevole, ma è soprattutto implacabile nel “pilotare” i grossi pesci fra gli ostacoli. E’ una canna dal look aggressivo,

realizzata con carbonio alto modulo assemblato a fibre di carbonio H. R. (High Resistance). Equipaggiata con placca porta mulinello a vite

Fuji, clip ferma filo incorporata al fusto della canna, monta i nuovissimi passanti K/W Fuji con pietra in Alconite a doppio ponte, la cui caratteristica è

quella di garantire, contemporaneamente, una superiore fluidità nel lancio ed un’eccezionale resistenza anche sotto le sollecitazioni degli eventuali

trecciati impiegati. Finiture di grande pregio impreziosiscono l’attrezzo, quali l’innesto a spigot, il calcio che opportunamente stondato, è arricchito da

un’estremità anti-shock. La Galaxy, adeguatamente rinforzata nei punti soggetti a maggior “stress”, costituisce l’ideale per scagliare, con disinvoltura,

piombi di oltre 5 once a distanze considerevoli, o anche quando si ha la necessità di utilizzare pesanti sacchetti di pva. Unica nel suo genere!

Designed for long-range fishing, this high-end two-piece rod conceals an incredible reserve of power for extreme casting distance, but provides

flawless performance also on fast flowing waters. Built on a powerful, resilient blank, the Galaxy is incredibly easy to handle and extremely effective

in steering big fish away from obstacles. Made combining high modulus and HR carbon fibres, this rod boasts an aggressive look with a Fuji screw reel

seat, a line clip integrated into the rod blank and all-new heavy-duty Fuji K/W Alconite double-leg guides that deliver ultra-smooth casting performance

and withstand extreme friction from braided lines. Additional quality features include a spigot joint and a rounded butt handle with anti-shock

butt cap. Reinforced at critical stress points for added strength, the Galaxy casts with little effort weights in excess of 5 oz. and heavy PVA bags over

long distances, making it a truly unique rod in its class.

Gold River Carp


3V1GR0390 13’ 420 14,1 2 6 200 3,50

Shobak Spod MKII

E’ una canna di assoluto prestigio ad azione parabolica

progressiva. Per un grezzo così importante sono stati utilizzati

carbonio alto modulo assemblato a carbonio HR. La

particolare lavorazione del blank e le finiture eleganti conferiscono un aspetto raffinato e accattivante. E’ una due pezzi equipaggiata con passanti a

doppio ponte SIC e placca porta mulinello, in alluminio forato, di ultima generazione. Il calcio è in raffinato carbonio rivestito da una presa sagomata

anch’essa in alluminio forato. La Gold River Carp si distingue per il suo colore marrone dorato.

Superb two-piece rod delivering a parabolic and progressive action. The blank is built from a mix of high modulus and HR carbon fibres with a

stylish finish giving the rod an attractive classy look. It is fitted with double-leg SIC guides and a latest-generation, perforated aluminium reel seat. The

butt, made from high-grade carbon, features a moulded, perforated aluminium grip. Unique golden brown colour that changes with changing light.


3V1SH039M 13’ 487 19,5 2 6 200 7,00

Questa due pezzi ideata principalmente

per effettuare la pasturazione a distanza,

risulta molto valida anche per un

impiego nella pesca del siluro. Realizzata in parte in carbonio alto modulo, unitamente ad un’alta percentuale di fibre ad elevata

resistenza è caratterizzata da una solidità superiore e da un’ incredibile bilanciatura. Monta un equipaggiamento composto da

passanti SIC Carpa a doppio ponte e dal porta mulinello a vite in lega d’alluminio original Fuji, e presa antiscivolo in neoprene sul

calcio della base.

Specially designed for long-distance baiting with “Bait Eurorocket” feeders, this two-section rod is equally

ideal for catfish fishing. Similar in cosmetics to a standard carp fishing rod, when you take it in your hands

the Shobak Spod feels extremely rugged and incredibly balanced. Made from high modulus carbon blended

with a higher percentage of high-strength fibres, this rod is comes fitted with double-legged SIC Carp guides and FUJI original aluminium alloy

screw reel seat and neoprene non-slip butt grip.


Finesse Carp

Conseillé par

Nicolas Patin

CANNE CARPA

CARP RODS


3V1FI0300 10’ 245 12,0 2 6 155 3,00

3V1FI0360 12’ 343 13,0 2 6 186 3,25

3V1FI0390 13’ 413 14,2 2 6 206 3,50

Canna realizzata con un mix di carbonio

alto modulo e fibre di carbonio ad

alta resistenza, con una particolare trama

di lavorazione che dona una cosmetica

finale in wowen carbon. Caratterizzata

da un’azione parabolica-progressiva e dal diametro paragonabile ad un “grissino”, si presenta equipaggiata di passanti SIC Carpa

a ponte doppio e di porta mulinello a vite Original FUJI. Grazie all’impiego di materiale e componentistiche

di prima scelta, si candida a best seller del segmento, anche in virtù del rapporto qualità – prezzo. Collaudata

e messa a punto da Nicolas Patin CT dell’Equipe Carp France.

Developed and tested by Nicolas Patin CT of the French National Carp Fishing Team, the Finesse Carp rod is built from a bland of high-modulus

and high-strength carbon fibres and finished with a nice woven carbon look. It features an ultra-thin diameter and provides a parabolic-progressive

action. It comes fitted with double-leg Carp SIC guides and an original Fuji screw reel seat. Combining premium quality with unbeatable value, this rod

is bound to become a best seller in its category.

Easy Spod Marker

Conseillé par

Nicolas Patin


3V1ES0390 13’ 400 17,0 2 6 202 6,00

Canna in due sezioni ad innesti, molto

potente, specificamente concepita per

verificare la profondità ed effettuare pasturazioni

a ragguardevoli distanze, come dimostra il “misuratore di fondo” contrassegnato dai numeri 25 – 50 posti sulla base

appena sopra il portamulinello. Una “sputa fuoco” realizzata in alto modulo di carbonio rinforzato, provvista di un equipaggiamento

top total Fuji, costituito dai passanti B-POT 16x3,2 e dalla placca porta mulinello DPSM 18. Collaudata e approvata da Nicholas

Patin CT dell’Equipe Carp France.

Specially designed for extreme range baiting, this powerful two-piece rod features 25 & 50cm depth

markers on the butt section just above the reel seat for accurate measurement. A true workhorse of a rod, the

Easy Spod Marker is built on a reinforced high modulus carbon blank and fitted with top-quality Fuji original components including B-POT 16x3.2

guides and a DPSM 18 reel seat. This rod has been tested and approved by Nicolas Patin CT of the French national carp fishing team.

Four Seasons


3V1FS0360 12’ 400 14,2 2 6 188 3,00

Realizzata in carbonio intrecciato ad alta resistenza, questa

due pezzi si segnala per essere al top anche nel prezzo.

Ha un blank sottile ed un’azione di punta semi-parabolica.

E’ equipaggiata con anelli SIC carpa a doppio ponte, perfetti e resistenti anche sotto le sollecitazioni dei trecciati, porta mulinello a vite e presenta un

raffinato calcio in carbonio forato.

Two-piece rod manufactured from high-strength woven carbon. Slim in profile, this rod provides a semi-parabolic tip action. It features double-legged,

wear-resistant carp SIC guides, screw reel seat and double-handed grip. The butt grip, slightly oversized, is made from perforated carbon.


69

CANNE CARPA

CARP RODS

Kamaleon Spod


3V1KS0360 12’ 432 14 2 6 188 6,00

Canna in due pezzi ad innesti costruita in carbonio alto

modulo a fibre “High Resistance” con elementi supportati da

rinforzi romboidali “X-Wave-System”, potente e affidabile,è

in grado di lanciare anche pesi rilevanti; passanti a doppio ponte SIC II carpa, porta mulinello a vite in graphite, line-clip ed impugnatura con tallone

rinforzato sempre in carbonio.

This take-apart two-piece rod is built on a mix of high modulus carbon and “High-Resistance” fibres and reinforced with “X-Wave System” diamond-shaped

elements on both sections for extra strength. Extremely powerful and reliable to cast heavy leads with ease. Features include double-legged

SIC II carp guides, graphite screw reel seat, line clip, carbon reinforced butt grip.

Kamaleon Carp


3V1KL0300 10’ 248 12,5 2 7 155 2,75

3V1KL0330 11’ 308 12 2 6 170 2,75

3V1KL0360 12’ 347 13,5 2 6 185 3,00

3V1KL0390 13’ 423 15 2 6 200 3,50

Canna realizzata in carbonio alto modulo con l’aggiunta di

fibre ad alta resistenza distribuite a spirali incrociate. Sottile

di calcio e facile da maneggiare. Presenta un’azione progressiva

di punta che le consente ottime prestazioni anche

a grandi distanze con piombi leggeri. Monta passanti SIC II a

ponte doppio, con il primo anello da 40mm., porta mulinello

a vite in duralluminio e clip ferma filo incorporata al fusto

della canna.

Built on a high modulus carbon blank with addition of a spiral cross-weave of high-strength fibres, this medium-high end carp rod has a slim butt

section and is very easy to handle. It delivers a progressive tip action that ensures excellent casting performance, even at long-range with light leads.

It features double-leg SIC II guides with a butt guide of 40mm, a duraluminium screw reel seat and a line clip integrated into the rod blank.

Drenalinik Carp


3V1DK0390 13’ 360 15,5 2 6 201 3,50

Canna di prestigio in 2 pezzi, realizzata con fibre di carbonio

alto modulo combinate a fibre H.R. Si distingue poiché

può lanciare piombi superiori a 140 gr senza risentirne e in

particolare per la sua azione semi parabolica-progressiva. E’ equipaggiata con 5 passanti in SIC a doppio ponte, di cui il primo misura 40 mm di Ø,

più un apicale da 10 mm. La Drenalinik Carp oltre ad un’impugnatura ergonomica è impreziosita da una raffinata placca porta mulinello a vite in lega

metallica leggera che può ospitare anche i mulinelli più grossi a base larga e da un’innesto a spigot, adeguatamente rinforzata nei punti più soggetti

all’usura.

This superb two-piece rod with spigot joint is built from a mix of high modulus and high resistance carbon fibres and reinforced at critical stress

points. It delivers a progressive, semi-parabolic action allowing it to cast leads up to 140 grams or more without suffering any harm. The Drenalinik

Carp is fitted with five double-leg SIC guides, including a 40 mm butt guide and a 10mm tip ring, an ergonomic handle and a finely-crafted, latest-generation

screw reel seat made from light alloy and large enough to accommodate bigger reels. The rod finish reveals a painstaking attention to detail.


Gambler Carp

CANNE CARPA

CARP RODS


3V1GC0360 12’ 280 10 2 6 190 3,00

3V1GC0390 13’ 325 15,8 2 6 200 3,50

18 mm). Risulta equipaggiata con placca porta mulinello a vite e munita di impugnatura in materiale antiscivolo.

Canna dal look accattivante, realizzata in carbonio alto

modulo assemblato con fibre “High Resistance”. E’ una due

pezzi con una notevole riserva di potenza, dotata di 6 anelli

a doppio ponte SIC (primo passante alla base 40 mm, apicale

Built from a blend of high modulus and high resistance carbon, this attractive two-piece rod is designed to provide plenty of reserve power when

needed. Features include 6 double-leg SIC guides (40 mm butt guide, 18 mm tip ring), a screw reel seat and a non-slip grip handle.

Kymera Carp


3V1KY0020 12’ 354 13,5 2 6 185 3,00

3V1KY0030 13’ 420 15 2 6 200 3,50

Canna realizzata in carbonio alto modulo assemblato con

fibre “High Resistance”. Si presenta molto aggressiva, rapida

e al tempo stesso gode di un’azione armonica grazie al suo

blank sottile. 13 ft / 12 ft - Costituiscono l’ideale per lanciare

a lunga distanza e per ammortizzare le testate del pesce nei combattimenti più cruenti. Queste due pezzi raffinate, sono dotate di sei anelli doppio

ponte SIC, che vanno da un diametro di 40 mm alla base fino ai 16 mm della punta per la 13 ft e da 40 mm a 15 mm per la 12 ft. Sono equipaggiate con

porta mulinello a vite sagomato che conferisce all’attrezzo un aspetto accattivante.

Built from a mix of high modulus and high resistance carbon fibres, this rod has a slim blank which provides a fast and aggressive yet incredibly

smooth action. 13 ft / 12 ft - Specially designed for casting at long range, these superb two-piece rods will absorb all the lunges of the fish during the

toughest fights. Both models are fitted with six double-leg SIC guides with varying diameters ranging from 40 mm at the butt end to 16 mm at the tip

end for the 13ft model and from 40mm to 15mm for the 12ft model. The moulded screw reel seat gives these rods an attractive look.

Celsius Carp


3V1CL0012 12’ 300 15 2 6 186 3,00

3V1CL0013 13’ 384 15,3 2 6 200 3,50

Canna in due pezzi con un’ ottima riserva di potenza, adatta

per il Long Cast. E’ realizzata in prevalenza con carbonio

alto modulo e con fibre “High Resistance”. Monta 6 passanti

SIC II a doppio ponte, con il primo anello da 50 mm. e porta

mulinello a vite per ospitare anche la base dei reels più larghi. Questa Rod è molto robusta ma anche leggera ed è in grado di lanciare anche zavorre

importanti. Il modello da 12 piedi si contraddistingue per un azione più morbida e gli anelli non sono maggiorati.

Specially designed for long casting, this two-section rod is built using a high percentage of high modulus carbon mixed with high-resistance

carbon fibres. It features six double-leg SIC II guides with a butt guide of 50 mm and a screw reel seat large enough to accommodate bigger reels.

The rugged, yet lightweight blank has plenty of reserve power for casting heavy weights. The 12 ft. model has a smoother action and does not use

oversized guides.


71

CANNE CARPA

CARP RODS

Perception Carp


3V1PC0300 10’ 255 13 2 6 155 2,75

3V1PC0320 12’ 346 16 2 6 188 3,00

3V1PC0330 13’ 384 16,3 2 6 202 3,50

Canna dal profilo sottile realizzata in carbonio alto modulo,

assemblato con fibre High Resistance, equipaggiata con

anelli a doppio ponte SIC II e placca porta mulinello a vite.

Questa due pezzi presenta un innesto sormontato e gode di

un’azione armonica.Il calcio è rivestito in materiale ergonomico

e antiscivolo per una salda presa. Completano il modello rinforzi sui punti di maggiore stress.

Built from a mix of high modulus and high resistance carbon fibres, this two-piece rod with put-over joint has a slim blank that provides a smooth

action. It comes fitted with double-leg SIC II guides and a screw reel seat. The butt section has an ergonomically-designed, non-slip handle for a

comfortable, secure grip. The rod is reinforced at critical stress points for added strength.

Astrea


3V1AS0010 10’ 244 12,0 2 6 154 3,00

3V1AS0012 12’ 339 14,0 2 6 188 3,00

3V1AS0013 13’ 458 15,5 2 6 204 3,50

Canna da carpfishing in due sezioni, realizzata in carbonio

ad alta resistenza. Possiede un’azione progressivo-parabolica,

monta passanti SIC II Carpa, porta mulinello a vite ed impugnatura

in neoprene sul calcio della base. Ottimo rapporto

qualità-prezzo.

Made from high-strength carbon, this two-piece carp fishing rod provides a progressive parabolic action. It comes fitted with SIC II carp guides,

screw reel seat and neoprene butt grip. Excellent value for money.

Snow


3V1SN0300 10’ 327 15,0 2 6 156 3,00

SIC II a doppio ponte, porta mulinello a vite e impugnatura antiscivolo. Buon rapporto qualità prezzo.

Canna in due sezioni ad innesti realizzata in carbonio ad

alta resistenza. Dedicata al carpfishing, si presenta con un’azione

semi-parabolica ed equipaggiata di anelli con pietra

Specially designed for carp fishing, this two-piece take-apart rod is made from high-strength carbon and provides a semi-parabolic action. Features

include double-leg SIC II guides, a screw reel seat and a non-slip handle. Excellent value for money.


Deimos Telecarp

CANNE CARPA

CARP RODS


3V1DT0390 13’ 332 21 7 7 96 3,50

3V1DT4390 13’ 350 21 7 7 96 4,00

passanti in SIC, porta mulinello a vite, e presa antiscivolo sul calcio della base. Azione molto potente e rapida.

Canna in versione telescopica per il carp-fishing. Il materiale

impiegato è l’alto modulo di carbonio unito a fibre ad alta

resistenza, ed una particolare lavorazione, definita “carbon

silk square”, la rende esteticamente molto elegante. Monta

This carp-fishing telescopic rod has been manufactured from a blend of high modulus carbon and high-strength fibres using a special process named

“carbon silk square”, which gives the rod a more stylish look. Fitted with SIC guides, screw reel seat and butt with anti-slip grip. Fast and powerful

action.

Oasis Telecarp


3V1SS0360 12’ 338 18,0 7 6 106 3,00

3V1SS0390 13’ 415 21,0 8 7 109 3,50

recupero. Monta passanti SIC II Carpa a ponte doppio, porta mulinello a vite ed impugnatura in neoprene.

Canna realizzata in carbonio ad alta resistenza, caratterizzata

da un ingombro ridotto che ne favorisce la praticità.

L’azione di punta di cui dispone la rende estremamente precisa,

sia in fase di lancio che nel controllo del pesce in fase di

Built on a high-strength carbon blank, this rod collapses down to a short length for ease of transport and storage. Its tip action makes for excellent

casting accuracy and fish playing control. It comes fitted with double-legged SIC II Carp guides, a screw reel seat and a neoprene grip handle.

Premiership Dreamer Carp


3V1DM0390 13’ 364 19 8 7 116 3,00

Canna telescopica realizzata in carbonio combinato con

fibre ad alta resistenza. La sua caratteristica principale è

l’ingombro ridotto che, risulta perfetto per brevi sessioni di

pesca con poca attrezzatura al seguito. Nonostante la parabolicità dell’azione, in grado di assorbire la forza espressa nel recupero, anche con prede

di mole considerevole, mantiene tuttavia una buona potenza di lancio, senza accusare cedimenti in fase di caricamento. E’ “vestita” con passanti SIC II

carpa a doppio ponte, porta mulinello a vite in lega di alluminio ed impugnatura a due prese, con il calcio rivestito in materiale antiscivolo.

Built on a blend of carbon and high-strength fibres, this telescopic rod has a very short closed length making it ideal for travelling anglers as well

as for short session anglers who want to travel light, especially when fishing in tight spaces. It provides a strong parabolic action, perfect for playing

big fish, while retaining excellent casting power. It comes fitted with double-legged SIC II carp guides, aluminium alloy screw reel seat and non-slip

handle with two-handed grip.


73

CANNE CARPA

CARP RODS

Kymera Telecarp


3V1KY0360 12’ 310 17,5 2 6 94 3,00

Canna in carbonio ad alta resistenza, telescopica, ma in

due sezioni, visto che il manico s’innesta nel fusto. E’ “vestita”

con passanti SIC II a ponte doppio, monta il porta mulinello

sagomato a vite ed il calcio rivestito in materiale antiscivolo, per una presa sicura in fase di lancio, al momento di caricare sulla leva tutta la forza del

braccio. Possiede un’azione classificabile “di punta”, ma con una buona progressività che funge come riserva di potenza.

Made from high strength carbon, this rod is a two piece telescopic with the handle that fits into the blank. It features double-leg SIC II guides, a

moulded screw reel seat and a non-slip handle for a secure firm grip and a better leverage on the cast. It provides a tip progressive action with plenty

of power in reserve.

P. Travelcarp Prestige


3V1PT0390 13’ 341 19 7 6 84 3,00

Canna telescopica realizzata in carbonio misto a fibre “High-Resistance”.

L’ingombro davvero ridotto, inferiore al

metro, la rende un “best-seller” fra i molti appassionati, in più

occasioni e su più fronti. Disponibile con test-curve di 3 lbs., si presenta montata con passanti a ghiera SIC II, porta mulinello a vite ed impugnatura a

due mani, con il calcio in materiale antiscivolo. Azione parabolica.

Telescopic rod built on a blend of carbon and “High-Resistance” fibres. With a closed length of less than one metre this rod it ideal for use in confined

spaces and in any situation requiring a compact, practical and easy-to-handle rod. These features has made the Travelcarp Prestige a real favourite

among roving and travelling carp anglers. It features SIC II tube guides, screw reel seat and non-slip handle with two-handed grip. Parabolic action.

P. Travelcarp Speci

Cod

3V1TC0360

ft

12’

gr

366

Ø mm

22

N° Sez

6

N° An

5

Ing cm

98

Cast lbs

3,00

Canna telescopica realizzata in carbonio, con elementi rinforzati

avvolti da spirali di fibre ad alta resistenza resistenza. E’ rapida

e maneggevole, ed in azione esprime un’ottima elasticità e

reattività. Monta passanti SIC II a ghiera, porta mulinello a vite ed impugnatura a due mani, con il calcio in materiale antiscivolo. Test-curve di 3lbs.

Telescopic rod made from carbon fibre and reinforced with high-strength carbon spiral wraps on all sections. Fast and easy to handle, it provides

great elasticity and responsiveness during fish playing. It comes fitted with SIC II tube guides, screw reel seat and non-slip handle with two-handed

grip, with 3 lbs test curve.


Blitz

CANNE CARPA

CARP RODS


3V1BL0360 12’ 273 22,0 5 5 103 3,00

High-strength carbon telescopic rod specially designed for carp fishing.

Main rod features include black-frame double-leg SIC II guides, a screw

reel seat and a non-slip grip handle. Semi-parabolic tip action.

Canna telescopica in carbonio ad alta resistenza, principalmente

indicata per il carp fishing. Monta passanti SIC II a

ponte doppio black, porta mulinello a vite ed impugnatura

antiscivolo sul calcio della base. Azione di punta semi-parabolica.

Fasce Fermacanne HYA34

3 pz

Fasce Fermacanne HYL11

3 pz

Cod. 951HY0A34

Cod. 950LP2120

Fasce per tenere unite e preservare le canne all’interno

della sacca. Bloccaggi in Velcro.

Straps to hold and preserve the rods inside the sack. Velcro

clasp.

Fasce trapuntate con bloccaggio in Velcro per tenere unite

le sezioni delle canne. Hanno una piccola tasca per l’alloggiamento

del piombo quando vengono riposte montate nel

fodero.

Padded straps with clasp in Velcro to hold together the

different sections of the rods. Small pocket for the lead.


75

CANNE SILURO STORIONE

CATFISH STURGEON RODS

Wildcat


3V1WC0240 2,40 390 17,0 2 9 125 Max 300

3V1WC0270 2,70 458 19,0 2 10 140 Max 300

SILURO

Canna in due sezioni ad innesti realizzata

in MEGA POWER CARBON HIGH

RESISTANCE. Specificamente concepita

per la pesca del siluro, soprattutto dalla

barca, esprime un’incredibile potenza unita ad una buona progressione d’azione. Robustissima e di grande affidabilità, monta

passanti con pietra SIC II a ponte doppio, porta mulinello a vite ed in neoprene.

Specifically designed to fish for catfish from the boat, this two-piece take-apart rod is manufactured from HIGH-RESISTANCE MEGA POWER carbon

fibre for ultimate strength and total reliability. It combines incredible power with a smooth progressive action. It comes fitted with double-leg SIC

II guides, screw reel seat and neoprene handle.

Siluro F1

SILURO


370SF1024 2,40 305 16 2 6 125 300

Canna con innesto a baionetta, dotata di grande potenza,

monta 6 passanti a doppio ponte basso e placca porta mulinello

a vite. Risulta totalmente affidabile, anche nei combattimenti

più impegnativi. Completano il blank una morbida impugnatura aggiuntiva sopra la placca ed un calcio interamente rivestito in sughero

primo fiore, per una presa ottimale che consente una possente leva durante le fasi del recupero.

This powerful two-section rod with push-in joint is designed to ensure the highest level of reliability when playing hard-fighting catfish. It is fitted

with six low-frame, double-leg guides and a screw reel seat. The blank features a butt grip wrapped with high-grade cork and a soft-touch foregrip

which provide a secure and comfortable grip for added fish fighting leverage.

Vertigo Magica

STORIONE


370VM0426 4,26 572 23,5 4 5 164

370VM0462 4,62 614 23,5 4 5 164

Canna telescopica, ultraresistente,

realizzata con carbonio ad alto modulo

X-Winding a spire incrociate è l’evoluzione

delle canne per la pesca allo storione.

Progettata in ogni suo dettaglio per resistere ad ingenti sforzi ed a combattimenti con prede particolarmente importanti, si

presenta equipaggiata di anelli SEA GUIDE a doppio ponte, impugnatura ergonomica per una migliore presa durante l’azione e di

pomello da combattimento in neoprene.

Built from high modulus carbon fibres with X-Winding spiral cross-weave, this ultra-strong telescopic rod is the most advanced

rod in the market for sturgeon fishing. Designed with accuracy in every detail, this powerful rod will easily cope with tough

hard-fighting fish with very large dimensions. It comes fitted with double legged SEA GUIDE, ergonomic handle for a safer grip during fight and

neoprene fighting gimbal butt.


Redvolution Cyclops


370RC0420 4,20 494 21,5 3 6 175 250


STORIONE

Canna telescopica realizzata in carbonio

alto modulo ad alta resistenza,

concepita principalmente per la pesca

dello storione ma utilizzabile anche in mare ed in tutte le situazioni impegnative con pesci notevoli, che richiedono un attrezzo

robustissimo. Molto solida e potente nel recupero della preda nonostante la calciatura sottile, monta passanti a doppio ponte

SEA GUIDE con pietra anti salsedine, porta mulinello sagomato a vite ed impugnatura antiscivolo.

Built from high strength, high modulus carbon fibres, this telescopic rod is primarily designed for sturgeon fishing, but it is

equally perfect for sea angling and for all fishing situations that demand a sturdy rod to subdue hard-fighting giants. Strong

and powerful in action despite its slim butt grip for playing larger fish. It comes fitted with saltwater-resistant double-legged SEA

GUIDE, a moulded screw reel seat and a non-slip grip.


Cyclops Storione

STORIONE


370CY0420 4,20 503 24 4 5 166 200

Canna telescopica realizzata in carbonio High-Resistance,

principalmente indicata per la pesca dello storione, ma

utilizzabile anche in mare ed in tutte le situazioni di pesca

particolarmente impegnative, compresa quella del siluro. Robustissima ed estremamente potente, specialmente in fase di recupero, monta passanti

“Sea-Guides” antisalsedine a ponte doppio e placca porta mulinello a vite.

Specially designed for sturgeon fishing, this telescopic high-strength carbon rod is equally at home on fresh and saltwater and will easily cope with

demanding conditions and tough hard-fighting fish, including catfish. Extremely rugged and powerful, it delivers optimum fish-fighting performance.

Features include saltwater-resistant double-leg guides and a screw reel seat.

Mega Sturio

STORIONE


370MS0420 4,20 363 23 6 7 145 250-350

Canna telescopica realizzata in carbonio

ad alta resistenza, studiata e pensata

appositamente per pesche gravose, in

particolare per la pesca allo storione. Estremamente robusta, con azione progressiva, dispone di tutti gli anelli a doppio ponte

che ne migliorano la piega e la robustezza durante il recupero del pesce. Caratterizzata da un ingombro più ridotto rispetto alle

altre canne della serie da storione.

Specially designed for heavy fishing such as sturgeon, this tough telescopic rod is built on a high-strength carbon blank that delivers a progressive

action. It comes fitted with double-leg guides that provide a smooth bending curve and extra retrieve power. The Megasturio has a shorter closed

length than the other sturgeon rods in the range and is supplied complete with guide protector cap.


77



Sturgeon Lake


370ST0420 4,20 645 25,5 4 5 148 200

STORIONE

Canna in fibra High Resistance specificamente disegnata

per pesche pesanti, quali quella dello storione. E’ equipaggiata

con 5 robusti anelli a doppio ponte, di cui due scorrevoli

sul cimino; quest’ultimo presenta la sezione terminale in colore bianco ad elevata visibilità. Questa robusta telescopica ha un look accattivante e

monta placca porta mulinello a vite di dimensioni generose. Salva anelli in dotazione.

Sturdy telescopic rod purpose designed for heavy fishing, such as for sturgeon. This attractive looking rod is built on a high-resistance carbon blank

and features five heavy-duty double-leg guides, including two sliding guides on the tip section, and a large screw reel seat. The end of the tip is painted

white for better visibility. Supplied as standard with tip saver.

Sultan Storione

STORIONE


370SU0420 4,20 636 25 4 5 148 200

Canna di grande potenza realizzata per la pesca dello storione,

ma utilizzabile in tutte le situazioni di pesca dalla riva,

particolarmente impegnative, rivolte a grosse prede. Molto

dura di “primo polso”, presenta una buona progressione in fase di recupero, caratteristica che le permette di sfruttare tutte le fibre impiegate. È in

carbonio ad alta resistenza, monta passanti a doppio ponte, di cui due scorrevoli sulla cima colorata bianca e porta mulinello a vite.

Specifically designed for sturgeon fishing, this powerful rod is also ideal to target a variety of large fish from the bank and to handle demanding

fishing situations. While it may feel very stiff in the butt section, this rod allows for smooth progression of power through the blank when fighting a

fish. Constructed from high-strength carbon fibres, it comes fitted with double-leg guides, including two sliding guides on the white-coloured tip

section, and a screw reel seat.


Kamagotchi Saltwater Ahti

BOLENTINO - 2 Sez

CANNE MARE BARCA

BOAT RODS


370AH0210 2,10 154 14 2 10 112 150

370AH0240 2,40 214 16 2 11 126 150

Canna in due sezioni ad innesti inversi

realizzata in fibra composita ed indicata

per la pesca dalla barca, in particolare per

il bolentino e per la pesca degli sgombri.

Monta passanti con pietra anti abrasione a doppio ponte basso che diventano mono sulla cima riportata bicolore, impugnatura in

neoprene sdoppiata e porta mulinello sagomato a vite. Azione tipicamente dura sotto, con la sola vetta ad esprimere sensibilità.

Built on a composite fibre blank, this two-piece rod with push-in joints is specially designed for boat fishing, in particular mackerel and bottom

fishing. It features a double-grip neoprene handle, a moulded screw reel seat and low-frame guides with abrasion-resistant inserts, double leg along

the blank and single leg on the spliced two-colour tip. This rod has both a sensitive tip to feel the bites and a stiff action in the butt for fighting big fish.

Redvolution Scomber

BOLENTINO - Tele

Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast

370SR0400 4,00 245 12,0 5+vettino 6 155 Med/Light

370SR0500 5,00 343 13,0 6+vettino 6 186 Med/Light

Cod

Vettini

370SR00CC Vettini Carbonio H -M - L

370SR000C Vettini FIBRA H -M - L

Top di gamma per la pesca a bolentino.

I fusti, realizzati in carbonio alto

modulo, sono ultra sottili e con la prima

sezione teleregolabile, per poter modificare

la lunghezza della canna in base alle esigenze di pesca. Al top la componentistica:

placca portamulinello FUJI, anelli Sea Guide anticorrosione, a doppio ponte per le prime due sezioni, a ponte singolo per le restanti, e pomolo da

combattimento in gomma alla base del calcio. In dotazione due vettini in fibra, con azioni rispettivamente heavy e light. Opzionali singolarmente tre

vettini in fibra e tre in carbonio, sempre con anelli Sea Guide anticorrosione, con azioni heavy, light e medium che permettono di adattare la canna

alle molteplici situazioni di pesca.

Redvolution Scomber is top of the line for bottom fishing boat rods. Featuring ultra-slim high modulus carbon blanks, these rods have a tele-adjustable

section that allows the rod length to be adjusted to suit fishing situations. Rods are fitted with top-quality components: FUJI reel seat, Sea

Guide corrosion-resistant guides, double legs for the first two sections, then single leg for the other ones, and a rubber gimbal butt cap. They come

with a choice of two different actions: heavy and light. In order to cover more fishing conditions additional tips can be bought individually among a

choice of three carbon H, M, L and three fiber H,M,L actions, all fitted with Sea Guide corrosion-resistant guides.

Orbit Boat GTX

BOLENTINO - Tele


370RB0530 5,30 419 25,5 8 10 125 50-150

Canna realizzata in carbonio con fibre incrociate ad altissima

resistenza. Nata per la pesca dalla barca, si presta egregiamente

anche per la palamita e lo sgombro. Monta una

cima in fibra bicolore ad alta sensibilità, passanti SIC II a ponte basso, di cui i primi due a ponte doppio, e porta mulinello a vite.

Specially designed for boat fishing, this rod is also excellent for mackerel and bonito fishing. Built with ultra high-strength cross-weave carbon, it

is fitted with short-leg SIC II guides, the first two of which double-legged, a screw-reel seat and an ultra sensitive two-colour fibreglass tip.


79

CANNE MARE BARCA

BOAT RODS

Redvolution Scomber Sensitive

BOLENTINO - Tele


370RS0285 2,85 148 14,0 3+vett. 11 102 40/80

370RS0360 3,60 237 16,0 3+vett. 11 127 50/100

Canna realizzata in carbonio ad alta resistenza, ideale per la pesca dalla barca dello

sgombro ed anche per la tecnica del bolentino. Telescopica, con il vettino in carbonio

ad innesti, si presenta equipaggiata di passanti SEA GUIDE a ponte doppio con pietra in

SIC II e porta mulinello a vite.

Built from high-strength carbon fibre, this telescopic rod is ideally suited for mackerel fishing and bottom fishing from boat. It comes fitted with

SEA GUIDE double-leg SIC II guides, a screw reel seat and a push-in joints carbon tip.

Orbit Boat

BOLENTINO - Tele


370RB0270 2,70 205 19 4 9 129 100

370RB0300 3,00 236 21 5 9 131 100

370RB0540 4,00 301 21 7 9 121 100

Telescopica da bolentino realizzata in carbonio, con elementi

supportati da fibre intrecciate ad altissima resistenza,

che conferiscono un solido rinforzo all’intera struttura. E’ la

classica canna da fondo per la barca, super rigida, ma estremamente

sensibile in punta grazie alla cima multicolore in

fibra piena, in grado di trasmettere al pescatore anche le mangiate più “schizzinose” a ragguardevoli profondità. Monta passanti a doppio ponte basso

con pietra inscalfibile, porta mulinello a vite ed impugnatura in neoprene.

Specially designed for bottom fishing from boat, this carbon telescopic rod is reinforced on all sections with ultra high-strength woven carbon

fibres making for a more rugged construction. It features an ultra stiff blank with a high-sensitive multi-colour solid fibreglass tip that detects the

lightest of bites. Double-leg guides with short leg and scratch-resistant inserts, screw-reel seat and neoprene handle.

Forza 9 Bolentino

BOLENTINO - Tele


370F90195 1,95 190 19 3 4 88 40-120

370F90210 2,10 204 20 4 5 82 40-120

370F90250 2,50 229 20 4 5 90 40-120

370F90280 2,80 333 24 5 6 94 40-120

Canna telescopica in carbonio ad alta resistenza con

elementi rinforzati da spirali incrociate. Solida e totalmente

affidabile, indicata per un bolentino medio – pesante, si

presenta montata con passanti SIC II a ponte doppio e porta

mulinello a vite. Cima multicolor.

High Strenght carbon telescopic rod with X-Winding crossed carbon spirals. Sturdy and totally reliable this rod is specially designed for medium-heavy

bottom fishing, it comes with double-leg SIC II guides, screw-reel-seat and multi coloured tip.


Takura Original Sport Boat

STAND UP-LIVE BAIT

CANNE MARE BARCA

BOAT RODS

Cod

370TK0230

370TK0231

370TK0232

370TK0233

mt

2,25

2,25

2,25

2,25

gr

242

249

262

274

Ø mm

14,5

15

15

16

N° Sez

2

2

2

2

N° An

12

12

10

10

Ing cm

120

120

120

120

Cast lb

8-12

12-20

20-30

30-50

Serie di canne per la pesca dalla barca in due sezioni ad

innesti, realizzate in carbonio alto modulo in lunghezza mt

2,25 per tutti i modelli ma con range differenti di potenza.

Montano passanti “Sea Guide” anticorrosione con pietra interna

in carburo di silicio a doppio ponte basso e impugnatura

antiscivolo sagomata in materiale E.V.A. di colore nero con

placca porta mulinello in grafite a vite. La gamma comprende diversi casting da 8 a 50 Lbs. La dotazione è completata dalla speciale finitura opaca.

This range of two-section take-apart boat fishing rods comes in one length of 2.25 m with casting weights ranging from 8 to 50 lbs. Built from high

modulus carbon and finished with a unique matt finish, they feature corrosion-resistant, low-frame, double legged Sea Guides with silicon carbide

inserts and a black non-slip moulded EVA handle with graphite screw reel seat.

Winner Boat

STAND UP-LIVE BAIT


370WB0210 2,10 295 17 2 6 112 150 - 300

370WB0240 2,40 350 19,5 2 6 126 150 - 300

370WB0270 2,70 385 20 2 6 141 150 - 300

Piccole ma potenti canne da barca, leggere e robuste, studiate

appositamente per la pesca nei nostri mari. Le Winner

Boat sono studiate per sopportare enormi sollecitazioni e

l’affidabilità è il loro punto di forza. Il carbonio alto modulo

del fusto è ad alta resistenza ed ulteriormente rinforzato con

incroci a “X” di alto modulo. Dispongono di innesti a spigot e impugnature in EVA. Montano portamulinelli a vite e anelli a ponte doppio, entrambi

trattati con antiossidanti. I fusti vengono verniciati con antigraffio e le legature sono ben rifinite.

Small, lightweight and strong, these powerful boat rods have been specially designed for fishing the Mediterranean waters. The Winner Boat series

combines rugged construction and reliable performance. The blank is made from high-strength high modulus carbon and reinforced with crossed

high modulus carbon wraps. All rods have spigot joints and EVA grips. The screw reel seat and double-leg guides are both treated to withstand oxidation.

The blanks features an anti-scratch finish and accurate whippings.

K.S. Ambaro Bay

SEPPIA-CALAMARO-SABIKI


370AM0210 2,10 187 13,5 2 12 111 80

370AM0240 2,40 202 14,0 2 13 126 80

370AM0270 2,70 288 15,0 2 14 141 150

Canna in due pezzi ad innesti inversi

realizzata in carbonio ad alta resistenza,

specificamente prodotta per la pesca dei

calamari. Disponibile in tre metrature

con due casting differenti, presenta la

classica azione rigida sotto e dolce in punta. Monta passanti SEA GUIDE a ponte basso, cima riportata in fibra multicolor, porta

mulinello a vite ed impugnatura sdoppiata in neoprene con profilo del calcio appiattito.

Made from high-strength carbon, this two-piece rod with push-in joints is specially designed for squid fishing. Available in three lengths with two

different casting weights, the Ambaro Bay combines a stiff butt section with a soft tip. It features SEA GUIDE low-profile guides, a spliced multi-coloured

fibreglass tip, a screw reel seat and a split-grip neoprene handle with flat sides.


81

CANNE MARE BARCA

BOAT RODS

Kalamos


Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr Mod

370KL0218 2,10 158 11,8 2 7 110 80 Gialla

370KL0248 2,40 188 13,5 2 10 126 80 Gialla

370KL0241 2,10 180 12,2 2 7 110 150 Rossa

370KL0245 2,40 200 14,5 2 10 127 150 Rossa

Canna in due sezioni ad

innesti inversi, realizzata in

carbonio composito e specificamente

prodotta per la

pesca dei calamari. Monta

passanti con pietra SIC II, inizialmente

a ponte doppio per terminare la sequenza con la versione a ponte basso singolo, impugnatura sdoppiata in neoprene e

porta mulinello sagomato a vite. Dispone di un’azione molto pronta e di cima riportata, in fibra multicolor, per una sensibilità superiore.

Made from composite carbon, this two-piece rod with push-in joints is specially designed for squid fishing. It features SIC II guides, double leg on

the lower blank and low profile single leg towards the tip, a double-grip neoprene handle and a moulded screw reel seat. The Kalamos provides a fast,

responsive action and is fitted with a spliced multi-coloured fibreglass tip for greater sensitivity.

Andilana Squid Specialist


Colore Cod mt gr Ø mm N° Sez N° An Ing cm Cast gr

Giallo 370ANG160 1,60 156 11,5 1 10 160 Max 15

Verde 370ANV160 1,60 156 11,5 1 10 160 Max 15

One-piece carbon rod designed with squid fishing in mind (Eging). It comes fitted with a neoprene

handle moulded on the rear side, a screw reel seat and high-quality “no corrosion steel sic

blu” guides.

Canna monopezzo in fibra di carbonio

ideata per la pesca dei calamari (Eging). Ha

l’impugnatura in neoprene, sagomata nella

parte posteriore, il porta mulinello a vite, ed

è montata con passanti di qualità “no corrosion

steel sic blu”.


Impulsurf MK2

SURF - 3 Pezzi

CANNE SURF

ALCONITE Guides

SURF RODS


370IB0500 5,03 504 20 3+Cimini 6 168,5 60-120

Cima N° Anelli Colore

Carbonio 3 Rosso/Bianco

Carbonio 4 Verde/Bianco

Carbonio 4 Giallo/Bianco

L’unione di un solidissimo carbonio alto modulo con spire

incrociate, a delle fibre rinforzate interne, ha permesso

di realizzare questo vero e proprio “fucile”, dal sottilissimo

diametro. In tre sezioni ad innesti inversi, si presenta con una cima riportata e sensibile, difficile

da immaginare su una canna dalla potenza così elevata. Dotata di incredibile solidità e rigidità

del fusto, unitamente all’equipaggiamento da prima della classe di cui dispone, monta passanti

originali Fuji, low-rider in Alconite, inscalfibili ed inalterabili nel tempo, placca porta mulinello in

acciaio, anch’essa originale Fuji e legature robustissime con trattamento antisalsedine. Un’ulteriore

chicca, sono le frecce di congiunzione sui tre elementi, come riferimento per un montaggio preciso e sicuro. L’estetica, molto “viva e attraente”, tiene

il passo alle qualità tecniche sopra descritte.

By combining a cross-weave of high-strength, high modulus carbon with internal reinforcing fibres, we have built an incredibly sturdy and stiff,

ultra-slim three-piece blank with push-in joints and a spliced sensitive tip. The rod features top-quality fittings: Fuji original hard-wearing, scratch-resistant

Alconite low-rider guides, Fuji original steel reel seat and ultra-strong whippings treated to withstand saltwater. Another plus are the reference

arrows on the three sections for accurate and safe assembly. An attractive, eye-catching cosmetics complements the excellent technical qualities of

this exceptional rod.

Luminios Surf

SURF - 3 Pezzi

REELSEAT

ALCONITE Guides


370LUS420 4,20 566 21,5 3 8 150 200

Canna da surf casting realizzata in carbonio alto modulo

ad elevata resistenza. In tre sezioni ad innesti inversi, si

presenta con una grafica dalla cosmetica gradevole, perfettamente

inerente all’indirizzo di pesca e con un equipaggiamento “total Fuji originals” composto dai passanti in alconite a doppio ponte con pietra

inscalfibile e dal porta mulinello a vite. Estremamente solida ed affidabile, dispone di un’azione di punta progressiva molto potente ma con il giusto

compromesso di sensibilità dato dalla cima riportata.

This high-strength high modulus carbon surf rod is built on a three-piece blank with push-in joints. Finished with attractive graphics and cosmetics,

the Luminios comes fitted with Fuji original components including double-legged Alconite guides with scratch-resistant stone inserts and a screw

reel seat. Extremely rugged and reliable, it combines a powerful progressive tip action with a spliced-in tip for added sensitivity.

Red Surf

SURF - 3 Pezzi


370RS0420 4,20 526 18 3 7 146 100-250

Canna da surf casting in tre sezioni a innesti costruita in

carbonio alto modulo “High Resistance” con sette passanti in

metallo antiossidazione e placca porta mulinello in graphite.

Dispone di una cima color argento, calcio rivestito di gomma antiscivolo per una presa salda in fase di lancio, verniciatura speciale antiscivolo e fascette

di rinforzo in metallo in corrispondenza degli innesti. Caratterizzata da una potente azione di punta “Powerful Action”.

Three-piece take-apart surf rod made from “High-Resistance” high modulus carbon. It features seven metal guides with anti-oxidation coating,

a traditional-style graphite reel seat and a silver coloured tip. The butt is covered with non-slip rubber to provide a sure grip when casting. The rod

surface is treated with a special non-slip finish. This model is available with “Powerful Action” (tip action).


83

CANNE SURF

SURF RODS

Talento Surf

SURF - 3 Pezzi


370TL0420 4,20 350 17 3 8 146 45-90

370TL0450 4,50 430 17 3 8 156 45-90

370TL0042 4,20 394 19 3 8 146 70-130

370TL0045 4,50 449 19 3 8 156 70-130

370TL0048 4,80 523 19 3 8 166 70-120

Canna da surf casting in tre sezioni, ad innesti inversi, realizzata

in carbonio ad altissima resistenza. Presenta una calciatura

sottile, monta passanti antiossidazione low profile

con ponte in metallo e placca tradizionale porta mulinello.

Rapida e di buona sensibilità, dispone di cima colorata in

bianco.

Three-piece surf-casting rod with inverted joints built with ultra high-strength carbon. It features a slim butt, low-profile guides with anti-oxidation

treatment, a traditional-style reel seat and a white-coloured tip. It delivers a fast, responsive action.

Mnemosine Surf

SURF - 3 Pezzi


370ME0420 4,20 658 26 3 6 145 100-250

Canna da Surf Casting in tre sezioni ad innesti realizzata

in carbonio alto modulo ad alta resistenza “HR” con innesti

rinforzati e fascette metalliche sulle giunture. Monta passanti

SIC II a ponte doppio con all’interno pietra in carburo di silicio ad alta dispersione del calore e porta mulinello in grafite a vite. Completata da finitura

antiscivolo sull’impugnatura ed estremità del vettino in colore giallo. Risulta precisa e potente anche con grammature ai limiti del casting dichiarato

grazie all’azione “Powerfull Action” del vettino.

Built using high-resistance, high modulus carbon, this three-section take-apart surf rod is reinforced with metal collars on the joints for extra stength.

It features double-legged SIC II guides with heat-dissipating silicon carbide inserts, a graphite screw reel seat and a non-slip coated handle. The

top section of the tip is painted with a yellow paint for better visibility. Designed to provide a precise and powerful tip action, this rod will comfortably

cast lures up to the stated casting weight.

Thalassa Surf

SURF - TELE


370TH3042 4,20 428 22 6 5 159 130

370TH8042 4,20 481 23,5 6 5 159 170

Canna telescopica da surf casting realizzata in carbonio ad

alta resistenza, presenta un fusto molto solido ed un’azione

progressiva di punta. Monta passanti low-profile con ponte

in metallo e pietra inscalfibile, porta mulinello a vite ed impugnatura

antiscivolo sul calcio della base.

Built on a rugged high-strength carbon blank, this telescopic surf rod delivers a progressive tip action. Main features include low-profile guides

with metal legs and scratch-resistant stone inserts, a screw reel seat and a non-slip grip on the butt section.


Katalik Telesurf

SURF - TELE

CANNE SURF

SURF RODS


370KT0342 4,20 424 18 6 5 153 130

370KT0542 4,20 460 18 6 5 153 150

370KT0842 4,20 476 18 6 5 153 180

Canna telescopica da surf casting in tre azioni realizzata in

carbonio ad alta resistenza montata con passanti anticorrosione

doppio ponte, porta mulinello a vite e cimino in colore

bianco. La parte inferiore del manico è rivestita in schiuma

per una migliore presa durante il lancio, dotata di speciale

verniciatura antiscivolo.

Built on a high-strength carbon blank, this telescopic surf rod features corrosion-resistant guides with metal double-legs, a screw reel seat and a

white colour tip. The butt grip is covered with foam for a sure, comfortable hold when casting. The rod has a special non-slip finish and comes in three

different actions.

Forza 5 Surfcasting

SURF - TELE


370F5S039 3,90 332 23 5 5 123 50-100

370F5S042 4,20 373 23,5 5 5 137 50-100

Canna telescopica concepita per un surf casting medio -

pesante. Realizzata in carbonio ad altissima resistenza, ridistribuito

a spirali incrociate con procedimento chiamato

“x-winding”, dispone di un calcio di buona elasticità che permette

una potente spinta in fase di lancio. Precisa e sensibile anche su pesci di taglia media, come saraghi, orate e spigole, si presenta equipaggiata

con passanti SIC II a ponte doppio e porta mulinello a vite.

Telescopic rod for medium-heavy surf casting. Built from ultra high-strength carbon with ”x-winding” spiral cross-weave, this rod has a resilient

butt that transmits awesome power to each cast. Accurate and responsive, it is also excellent for medium-sized species, such as white bream, gilthead

sea bream and sea-bass. Double-leg SIC II guides and screw reel seat.

Sultan Surf

SURF - TELE


370SS0425 4,20 593 21 4 5 132 150

370SS0428 4,20 639 21 4 5 132 180

Canna telescopica da surf casting in quattro sezioni realizzata

in carbonio alto modulo “High Resistance” con potente

azione di punta “Powerful Action”. E’ montata con passanti

SIC a ponte doppio e primo passante reclinabile. Impugnatura

realizzata con speciale vernice antiscivolo con porta mulinello

a vite.

Four-piece telescopic surf rod made from “High-Resistance” high modulus carbon. This model features a folding butt guide and double-leg SIC

guides throughout. The butt is coated with a special non-slip finish and fitted with a screw reel seat. It comes in one length with different tip actions

(Powerful Action).


85

CANNE SURF

SURF RODS

Deliriusurf

SURF - TELE


370DE0360 3,60 438 20 4 5 122 250

370DE0420 4,20 537 20 4 5 142 250

per un surf casting medio e medio-pesante è dotata di “Powerful Action” (potente azione di punta).

Canna telescopica da surf casting in quattro sezioni realizzata

in carbonio alto mudulo “High Resistance” montata con

passanti SIC II a ponte doppio, impugnatura trattata con verniciatura

antiscivolo e porta mulinello sagomato a vite. Ideale

Made from “High-Resistance” high modulus carbon, this four-piece telescopic rod is ideally suited for medium and medium to heavy surf casting

with Powerful Action. Features include double-leg SIC II guides, a non-slip coated handle and a moulded screw reel seat.

Impulse Beach MK2

BEACH - 3 Pezzi

ALCONITE Guides


370IB0420 4,24 360 20 3 5+3 sul vettino 142 90

370IB0450 4,54 370 20 3 6+4 sul vettino 157 90

Canna in tre pezzi da beach legering realizzata in carbonio

high resistance. Sottile e maneggevole, possiede un’azione

progressiva di punta offrendo ottime prestazioni di lancio.

Monta passanti Fuji in Alconite a ponte doppio, placca tradizionale

porta mulinello e calcio con impugnatura antiscivolo. Viene fornita con tre vettini bicolori in carbonio pieno ad azioni differenti e con una

piccola “chicca” riguardante le legature degli anelli, fluorescenti, nella parte centrale.

Made from high-resistance carbon, this three-piece beach ledgering rod is slim and easy to handle and delivers a progressive tip action providing

excellent casting performance. It is fitted with Fuji Alconite double-leg guides, a traditional-style reel seat and a non-slip handle. It comes with a choice

of three two-colour solid carbon tips delivering different actions. A unique feature to this rod are the fluorescent whippings in the middle section.

Katalik Beach Pro

BEACH - 3 Pezzi

REELSEAT

ALCONITE Guides


370KB0513 5,04 544 21,5 3+vettino 9/10 168 60/130

Prestigiosa canna da surfcasting, in tre pezzi, realizzata in

carbonio ad elevata resistenza. Estremamente potente e

totalmente affidabile, presenta una spiccata azione di punta

progressiva, legature impeccabili, una veste grafica in perfetta inerenza con il mare ed un equipaggiamento TOTAL FUJI costituito dai passanti a

doppio ponte in ALCONITE e dal porta mulinello sagomato a vite. Fornita di tre vette in carbonio pieno con estremità colorata per distinguere le tre

potenze diverse.

Built on a high-strength carbon blank, this superb three-piece surf rod offers amazing power and rugged reliability combined with an excellent

progressive tip action. Featuring perfect guide wraps and sea-inspired graphics, the Katalik Beach Pro is fitted with Fuji double-leg Alconite guides

and a Fuji moulded screw reel seat. It comes with three solid carbon tips painted different colours to distinguish between different actions.


Katalik Beach

BEACH - 3 Pezzi

CANNE SURF

SURF RODS


370KB0424 4,24 365 19 3 8 142 60-130

Canna da surf casting realizzata in carbonio ad alta resistenza.

In tre pezzi ad innesti, presenta una calciatura sottile,

un’azione progressiva di punta ed un equipaggiamento

costituito da passanti in SIC a doppio ponte anticorrosione, porta mulinello a vite e impugnatura antiscivolo sul calcio della base. Di fascia medio-alta,

sfoggia anche una veste grafica molto gradevole che, abbinata al giusto grado di contrasto delle legature, la rendono cosmeticamente perfetta per

il mare.

Made from high-strength carbon, this three-piece take-apart surf rod features a slim butt and comes fitted with corrosion-resistant SIC double-legged

guides, a screw reel seat and a non-slip butt handle. It delivers a progressive tip action. The stylish graphics nicely contrasts with the whippings,

making this medium/high-end sea rod cosmetically perfect.

Silverstripe Mormora

BEACH - TELE


370SV0420 4,05 357 21,5 5 6 140 130

Canna telescopica specificamente concepita per la pesca

della mormora. Realizzata in carbonio ad alta resistenza, dispone

di un’azione “dolcemente progressiva” che armonizza

perfettamente con la cima multi color in fibra di vetro molto sensibile. Completano l’equipaggiamento, i passanti a doppio ponte con pietra inscalfibile

ed il porta mulinello a vite.

Specially designed for striped bream fishing, this telescopic rod features a high-strength carbon blank that delivers a progressive, mellow action

and an ultra-sensitive, multi-colour fibreglass tip that detects even the lightest bites. Additional features include a screw reel seat and double-leg

guides with scratch-resistant stone inserts.


87

CANNE JIGGING

JIGGING RODS

Kamagotchi Imaru Kabura

ALCONITE Guides


370KB0228 2,28 154 10,5 2 13 120 2-70

Splendida canna per la pesca dalla barca, principalmente

indicata per il jigging utilizzando proprio le esche della gamma

“Abyss Kabura”, ma altrettanto valida anche per un bolentino

leggero. E’ in carbonio alto modulo ed equipaggiata Fuji, con passanti low-rider in Alconite, inscalfibili nel tempo, porta mulinello sagomato in

graphite ed impugnatura in neoprene.

Specially designed for jig fishing with the lures of the “Abyss Kabura” range, this superb boat road is equally perfect for bottom fishing. It is built

on a high modulus carbon blank and finished with Fuji fittings: hard-wearing, scratch-resistant Alconite low-rider guides, moulded graphite reel seat

and neoprene handle.

ESPOSITORI CANNE

Dural

24 Posti Pine Wood

12 Posti Redvolution

16 Posti

Cod

635VV0008

Cod

635VV0009

Cod

635VV0010


SALVACALCIO

Fight Belt 1 - 2

EVA - ALU

Fight Belt 3

SALVACALCIO

EVA

Fight Belt 4

RUBBER

POLE SHOCK SAVER

Cod Mod Ø mm

870VV0071 1 28/30

870VV0072 2 32/38

Salvacalcio da combattimento. Indispensabile

durante le fasi di recupero più impegnative,

con siluri o prede di grossa taglia.

Fighting gimbal butt cap. Essential to bring

in large catfish and other tough fighting fish.

Cod

Ø mm

870VV0073 25

Cod

Ø mm

870VV0074 34

Eva Bung

Cod Ø mm Col

870VV0064 41-39 Rosso / Giallo






Accessori, in neoprene

o PVC, da applicare al

calcio della canna. Servono

per preservare il medesimo,

evitando che vi

possano entrare sabbia,

sassolini, o altro recando

danno.

Useful neoprene or

PVC devices, designed

to protect your pole butt

from shocks, sand and

gravel.

Pole Shock

Skid Bungs

Protecta

Cod

Ø mm

870VV0004 35-38-40-42-44-47-50

Cod

Ø mm

870VV0016 36 - 40

Cod

Ø mm

911VV1010 30-32-34-36-38-40-42-44-48


89

PANIERI

SEAT BOXES

M20 Limited

Cod. 4C8PN020

Piatto Leon M20

Cod. 4C8PN0221

Porta Cellulare

Cod. 800AV0005

Struttura Alluminio

Cassetto Laterale 30 mm

Cassetto Frontale 60 mm

Piatto Leon M20 con Tenda 65x45 cm

Blocco Pedana HSP System

Protezione Pedana

Sull’onda del successo delle prime due realizzazioni, prosegue e si consolida la partnership commerciale tra MILO e RIVE con la nascita del nuovo

Paniere M20. Esclusivo, di altissima gamma, in numero limitato, estremamente curato nei particolari è realizzato utilizzando i migliori componenti.

Assemblato su precise indicazioni del marchio Milo, presenta lavorazioni uniche, fino ad ora mai impiegate nei modelli della casa francese. Il telaio,

che comprende il blocco di concezione modulare, è in lega di alluminio anodizzato inalterabile nel tempo con i quattro angolari in shiny carbon look.

La confortevole seduta, che si presenta più imbottita e con una sagomatura

più ampia, è realizzata con un esclusivo tessuto carbon look con cuciture rosse

a contrasto, ed è corredata dalla conchiglia rigida per la canna. Sotto la seduta

trovano spazio un cassetto frontale da 60 mm affiancato da 2 vani amovibili ed

un cassetto porta lenze laterale da 30 mm entrambi con finiture carbon look.

Di serie anche la valigetta modulabile ed asportabile lateralmente grazie ad

uno sgancio magnetico. La pedana, scorrevole e antiscivolo, si appoggia sulle

quattro gambe anteriori, garantendo la massima stabilità su ogni tipo di terreno

grazie al sistema HSP. Le sei gambe telescopiche da 36 mm, alte fino a 92 cm,

permettono un migliore posizionamento del piatto, si avvalgono del sistema di

sgancio rapido “Open System” per un immediato smontaggio, e sono dotate sia

delle classiche manopole laterali per la regolazione, sia dei piedini orientabili

antiaffondamento. La gamba posteriore sinistra, a differenza delle altre cinque,

è dotata di sistema open che permette di alloggiare accessori come l’ombrellone,

togliendo l’apposito tappo di chiusura. M20 viene fornito di serie con il

piatto Laterale Leon con Tendina: è un prodotto esclusivo come il paniere, con

piano traforato e logo Milo in posizione centrale, realizzato con un supporto in

alluminio rinforzato che permette l’aggancio al paniere su una singola gamba,

mentre la tendina garantisce la protezione di esche e pasture sia dalla pioggia,

che dai raggi solari. Completa il prodotto la copertura personalizzata in tessuto

lavabile. Il logo della casa madre sul carter posteriore e i dettagli tecnico estetici

presenti sul prodotto sono la testimonianza della grande meticolosità impiegata

in ogni fase di sviluppo del prodotto, particolari compresi.


PANIERI

In the wake of the success achieved by the first two seatbox systems created from a cooperation between Milo and Rive, the two companies have

now strengthened their partnership by launching a new seatbox. Produced in a limited number of units, the M20 is an exclusive, top-of-the-range

seatbox system manufactured with top-quality materials and components and finished with painstaking attention to each and every detail. Assembled

according to precise specifications from Milo, this modular system boasts features never seen before in the Rive’s range of seatboxes. The frame,

which comprises a modular base unit, is manufactured from durable anodised aluminium alloy and features four corner protectors in shiny carbon

look material. Upholstered in a unique carbon look fabric with contrasting red embroideries, the seat cushion with pole cup is large and generously

padded for enhanced comfort. The area under the seat houses a 60mm deep front drawer flanked by two removable storage compartments and a

30mm deep side drawer for winder storage, both drawers have a stylish carbon look finish. Standard features also include a modular case that can

be easily removed via a magnetic release system. The anti-slip sliding footplate rests on the four front legs for maximum stability on uneven banks

thanks to the HSP system. The seatbox features six 36mm diameter, 92cm high telescopic legs with side locking handwheels and swivel mud feet to

allow ideal seatbox positioning. In addition, each leg can be easily removed via a practical ‘open system’ quick-release mechanism. The left rear leg is

further equipped with ‘open system’ to allow umbrellas and other accessories to be attached by simply removing the end cap. Standard accessories

also include a Leon side tray with the brand logo in the middle. This exclusive perforated bait tray features a reinforced aluminium support arm that

can be attached to one leg of the seatbox and comes complete with a canopy for protecting bait from heat and rain. The seatbox is supplied with a

customized washable fabric cover. The brand logo on the rear panel and the visual and functional details reflect the care and attention given to the

product in every stage of the development process.

SEAT BOXES

RELAIS

Cuscino Sagomato con Conchiglia

5 Gambe Telescopiche 620/920 mm

1 Gamba Telescopica 620/920 mm Open

Valigetta Amovibile 30 mm


91

PANIERI

SEAT BOXES

Private Collection

Cod. 4C8PN9017

Seduta Tessuto “Carbon Look”

Struttura Alluminio

Cuscino con Conchiglia

Cassetto Laterale 30 mm

Cassetto Frontale 30 mm

6 Gambe Telescopiche 420/720 mm

Valigetta Amovibile 30 mm

Blocco Pedana HSP System

Protezione Pedana

Paniere nato dalla collaborazione tra due aziende leader del settore, quali MILO e RIVE, eccellenze nel panorama della pesca a livello internazionale.

Il MILO PRIVATE COLLECTION è il risultato finale di un preciso progetto di Milo realizzato in esclusiva con la casa francese. Collocandosi sempre nella

fascia top del segmento, è un prodotto che risulta avere dimensioni più compatte, oltre a risultare funzionale per più tipologie di pesca. Si presenta con

il telaio in lega di alluminio anodizzato con verniciatura sabbiata inalterabile nel tempo, che comprende il blocco di concezione modulare, il cuscino

in un esclusivo tessuto carbon look, la conchiglia rigida per la canna e sotto la seduta un cassetto frontale da 30 mm affiancato da 2 vani amovibili

ed un cassetto porta lenze laterale da 30 mm. Di serie anche la valigetta modulabile ed asportabile grazie allo “sgancio rapido”. La pedana scorrevole

antiscivolo appoggia sulle quattro gambe anteriori, garantendo la massima stabilità su ogni tipo di terreno grazie al sistema HSP, mentre le sei gambe,

tutte telescopiche da Ø 36 mm, presentano, oltre alle classiche manopole laterali per la regolazione ed il bloccaggio, i piedini orientabili, antiaffondamento.

Sul carter nero opaco posteriore, ulteriore prerogativa di valore, sono riportati i loghi dei due prestigiosi brand, che ritroviamo su tutte le parti

principali del paniere in diverse varianti a testimonianza della grande meticolosità in ogni fase di sviluppo, compresi i piccoli particolari. Il MILO PRIVATE

COLLECTION è predisposto per alloggiare i molteplici accessori e supporti MILO RIVE.


PANIERI

Created from collaboration between world’s leading fishing tackle manufacturers MILO and RIVE, the PRIVATE COLLECTION seatbox is the result

of an exclusive project designed by Milo and carried out jointly with the French company. Slightly more compact than the Limited Edition model,

this high-end seatbox is designed to cater for a variety of fishing styles. The anodised aluminium alloy frame is finished with sandblasted painting for

enhanced durability and comprises a modular base unit, a padded seat cushion in a unique Carbon Look fabric with a hard pole shell, a 30mm deep

front drawer under the seat flanked by two removable storage compartments and a 30mm deep side drawer for winder storage. Standard features also

include a modular case that can be easily removed via a quick-release system. The seatbox has six 36mm diameter telescopic legs with side locking

thumb screws and swivel mud feet. The anti-slip sliding footplate rests on the four front legs for maximum stability on uneven banks thanks to its HSP

system. Both brand logos are featured in various formats and colour schemes on the black rear panel and in other well-visible areas of the seatbox,

reflecting painstaking attention to details. The MILO PRIVATE COLLECTION is designed to accommodate a wide selection of MILO RIVE accessories and

attachments.

SEAT BOXES


93

PANIERI

SEAT BOXES

V20

Opzionali/Optional:

Piatto Leon con Tenda V20

Cod 4C8PN0223

Spray Bar Leon

Cod 4C8PN0222

Cod. 4C8PN0V20

Piedini

M-FOOT

da Ø 11 cm

36

Vano a Ribalta 34,5x21x5 cm

1 Cassetto Laterale 25x40x3,7 cm

6 Gambe Tele 60-93 cm - Ø 36 mm

Piedini Orientabili M-FOOT

Nuovissimo paniere realizzato con telaio in alluminio,

duraturo nel tempo e resistente alla corrosione e cassettiera

in ABS. Presenta un design innovativo che gli conferisce

un look essenziale, accattivante e sportivo. Sotto la seduta

trova spazio un ampio vano portaoggetti con apertura a

ribalta, profonda 50 mm ed un cassetto laterale da 37 mm

e sul telaio in posizione frontale e posteriore sono presenti

due livelle di stabilità. La seduta è costituita da un cuscino

in similpelle imbottito, rosso con mezzaluna nera ed impunture

a contrasto, corredato dalla conchiglia rigida per

il bloccaggio della canna. Di serie presenta la pedana scorrevole

e sei gambe telescopiche da 36 mm, che scorrendo

all’interno dei solidi e innovativi blocchi HTF permettono

al paniere di alzarsi di ulteriori 35 cm in assoluta stabilità,

grazie anche ai piedini orientabili ed antiaffondamento. Il

paniere V20 è predisposto per essere corredato con tutti

gli accessori ed i supporti Milo da 36 mm, tra cui la valigetta

porta lenze V20, inseribile a scorrimento sotto il modulo

della seduta, il piatto laterale Leon con tenda, lo spray bar

Leon e lo specifico kit carrello, per un agevole trasporto.


Opzionale:

Kit Carrello V20

Cod 4C8PNTV20

PANIERI

SEAT BOXES

Piedini

M-FOOT

da Ø 11 cm

36

Opzionale/Optional:

Valigetta V20

Cod 4C8PNCV20

This brand new seatbox from Milo features a durable, corrosion-resistant frame and an ABS drawer case. The V20 features an innovative design with

a clean, eye-catching and sporty look. The area under the seat accommodates a large 50mm deep storage compartment with drop-down door and a

37mm deep side drawer. Two spirit levels located on the front and rear of the box frame ensure a level setup at all times. The seat features a padded

cushion with pole cup upholstered in red and black imitation leather with contrasting stitching.

The seatbox comes standard with a sliding footplate and six telescopic 36mm diameter legs which slide inside sturdy, innovative HTF blocks allowing

the box to be raised by 35 cm without sacrificing stability. In addition, the legs are fitted with mud swivel feet to prevent sinking into soft ground. The

V20 seatbox allows attaching all Milo 36mm supports and accessories such as the V20 winder case, which can be stored underneath the seat, the Leon

side tray with canopy, the Leon spray bar and the trolley kit to allow a comfortable transport of the seatbox.


95

PANIERI

SEAT BOXES

No One Sport

LEGGERO

MINIMO INGOMBRO

Cod. 4C8PN000N

Paniere con telaio in lega

di alluminio sabbiato e cassettiera

in ABS, inalterabile

nel tempo ed anticorrosione.

La struttura, dal design innovativo,

comprende il cuscino

rosso con la conchiglia per la

canna, un vano porta lenze

sottostante alto 2 cm., due

cassetti frontali porta oggetti

alti 3,5 cm., un ulteriore vano

inferiore, sempre per le lenze,

alto 3 cm. ed un cassetto laterale

alto 3,5 cm. Modulabile

e predisposto per alloggiare

nelle apposite guide interne

sia il carrello che una valigetta

per le lenze di scorta o altri

accessori, questo paniere

presenta di serie la pedana

scorrevole, le quattro gambe

esterne telescopiche con

piedi orientabili estensibili da

60 a 90 cm., due mini gambe

interne al telaio, per ottimizzare

ulteriormente la stabilità

della pedana, estensibili fino

a 15 cm. circa, ed una coppia

di tronchetti d’alluminio

concepiti per consentire il

montaggio dei vari supporti

opzionali, soprattutto, quando

particolari circostanze ne

impongono un ricco numero.

Boasting an innovative design, this modular seat

box features a durable, corrosion-resistant sand-blasted

aluminium frame and ABS drawers. The box includes

a red cushion with pole cup, a 2cm deep winder

compartment under the seat, two 3.5cm deep front

drawers, a lower winder storage compartment and a

3.5cm deep side drawer. Additional standard features

include a sliding footplate, four external telescopic

legs with swivel feet adjustable in length from 60 to

90 cm, two mini legs within the box frame that can

be extended up to approximately 15 cm for additional

footplate stability and a pair of fittings to attach a

variety of optional supports and accessories. The seat

box is further equipped with sliding guides to allow

a trolley and a winder/accessory case to be neatly

stowed away under the frame.

1 Vano modulo base 42x32x2 cm

1 Vano modulo base inferiore 42x32x3 cm

2 Cassetti frontali 27,5x18x3,5 cm

1 Cassetto laterale 40x25x3,5 cm

4 Gambe telescopiche Ø 30 mm: Est. 60/90 cm

2 Mini gambe telescopiche Ø 30 mm: Est. 15 cm

2 Tronchetti porta supporti Ø 30 mm: Lungh. 24 cm

Pomoli Ø 64 mm

Pedana scorrevole: 51,5x32 cm

Piedini orientabili


Jandia

COMPATTO

e

LEGGERO

PANIERI

Cod. 4C8PN00JA

SEAT BOXES

Piedini

M-FOOT

da Ø 11 cm

Telaio Alluminio 59x29 cm

Vano Modulo Superiore 41x29x4 cm

Vano a Ribalta 41x29x10 cm

2 Cassetti Frontali 27,5x18x3,5 cm

4 Gambe Fisse 50 cm - Ø 30 mm

Peso 6,5 kg

Piedini Orientabili M-FOOT

Tracolla Super Imbottita

Paniere con telaio in alluminio e cassettiera in ABS. Di concezione

modulare, dispone di cuscino con la conchiglia per la canna, di

un vano portalenze anteriore, sotto la seduta, profondo 4 cm, di due

cassetti frontali porta accessori profondi 3,5 cm e di un vano a ribalta

profondo 10 cm per contenere gli oggetti più ingombranti. Monta

4 gambe fisse di 50 cm. e Ø 30 mm. con i nuovi piedini orientabili

M-FOOT, una maniglia e la cinghia con spallaccio per il trasporto.

Modular seatbox with aluminium frame and ABS drawers. The base

unit comprises a pole cushion, a 4cm deep front winder compartment

stowed under the seat, two 3.5cm deep tackle drawers and a

10cm deep lift-up compartment for storing bulk tackles. Standard

features include four 50 cm long fixed legs with 30 mm. diameter

and new M-FOOT swivel feet, a carry handle and a shoulder strap for

ease of transport.


97

PANIERI

SEAT BOXES

Helyon 88 Thirty

Cod. 4C8PN0T88

Helyon 77 Thirty

Cod. 4C8PN0T77

Piedini

M-FOOT

da Ø 11 cm

Strutt. Lega Alluminio

Telaio 59x29 cm

Schienale 17x42,5 cm

Modulo 41x29x10 cm

Gambe 50 cm - Ø 30 mm

Piedini Orientabili

Livella Anteriore


Tessuto Carbon Look

Paniere modulare con telaio in lega di alluminio. La struttura comprende

il cuscino munito di schienale pieghevole, entrambi realizzati

in tessuto effetto “carbonio” ed un vano porta oggetti sottostante

profondo 10 cm. Monta 4 gambe fisse di 50 cm. con i nuovi piedini

orientabili M-FOOT, una maniglia e la cinghia con spallaccio per

il trasporto. Le gambe da 30 mm. di diametro, che incrementano la

stabilità, possono essere sfilate e agganciate sotto al modulo.

Made of aluminium alloy, this modular seatbox features a cushion

and a folding backrest in carbon-look material and a 10cm deep

under-seat storage compartment. Equipped with four 50cm long

fixed legs with new M-FOOT swivel feet, a carry handle and a shoulder

strap for ease of transport. 30 mm diameter legs, wich increase

stability, can be removed and neatly stowed away under the base.

Piedini

M-FOOT

da Ø 11 cm

Strutt. Lega Alluminio

Telaio 59x29 cm

Modulo 41x29x10 cm

Gambe 50 cm - Ø 30 mm

Piedini Orientabili

Livella Anteriore


Tessuto Carbon Look

E’ composto da un cuscino, in tessuto effetto “carbonio”, portante

la conchiglia per la canna e da un vano porta oggetti sottostante

profondo 10 cm. Monta 4 gambe fisse di 50 cm. con i nuovi piedini

orientabili M-FOOT, una maniglia e la cinghia con spallaccio per il trasporto.

Le gambe da 30 mm. di diametro, che incrementano la stabilità

possono essere sfilate e agganciate sotto al modulo.

This seatbox features a pole cushion in carbon-look material and

a 10 cm deep under-seat storage compartment. Equipped with four

50 cm long fixed legs with new M-FOOT swivel feet, a carry handle

and a shoulder strap for ease of transport. 30 mm diameter legs, wich

increase stability, can be removed and neatly stowed away under the

base.

Pedana Helyon

Cod. 4C8PN0P15

Pedana: 65x41 cm

Gambe: 49 cm Ø 25 cm


Seggiolino Trekking

PANIERI

Cod. 950SET020

SEAT BOXES

PESO

4,3 KG

Telaio 33x64 cm

4 Gambe Tele 39-47 mm

Piedini Orientabili

Schienale Imbottito

Chiuso 64x40x18 cm

Zaino per Trasporto

Nuova concezione di seduta, ideale per le sessioni di pesca

in mare dagli antimurali oppure per la pesca d’attesa

nelle acque commerciali a trote e storioni. Pratica e leggera,

si distingue per peso ed ingombro ridotti grazie alla possibilità

di ripiegare le gambe anteriori, posteriori e lo schienale a

ridosso della seduta. Viene fornita con un cuscino imbottito

da sovrapporre allo schienale ergonomico per un maggiore

confort, un astuccio porta oggetti in tessuto impermeabile

e lo zaino per un comodo trasporto. Presenta quattro larghi

piedini orientabili e gambe telescopiche per un facile posizionamento

su tutte le superfici. Completano la dotazione

un aggancio multiuso orientabile con scatolina porta esche.

This new-concept folding chair is ideally suited for fishing

on breakwaters, but is equally at home on trout and sturgeon

commercial fisheries. Practical and lightweight, the

Trekking fishing chair can be collapsed to a compact size by

folding the front and rear legs into the frame and the backrest

over the seat for easy storage. The chair comes with a

padded backrest cushion for added comfort, a waterproof

accessory bag and a backpack for easy carrying. It features

telescopic legs with large swivel feet for steady positioning

on any terrain and a multi-purpose swivel mount with bait

box.


99

ACCESSORI PANIERI RIVE

SEAT BOX RIVE ACCESSORIES

Valigetta M20

30 mm

Cod

4C8RVVM20

4C8RVVLIM

Mod

M20

Limited

Cuscino M20

Cod

4C8RVCM20

Modulo F2

30 mm

Cod

4C8RV8101

4C8RV8901

ALU

BLACK

Modulo F2

Piatto XL

Piatto XXL

60 mm

49x39 cm

67x51 cm

Cod

4C8RV8102

4C8RV8902

ALU

BLACK

Cod

4C8RV3015

Cod

4C8RV3025

Cassetto Laterale Limited

30 mm

Cassetto Frontale Limited

60 mm

Divisori Cassetto

60 mm

Cod

4C8RVLM20

4C8RV8661

Mod

M20

Limited

Cod

4C8RVFM20

4C8RV8666

Mod

M20

Limited

Cod

4C8RV6085


Gamba Telescopica

620x920 mm

RELAIS


Gamba Telescopica

420x620 mm

Estensione Gamba

Per

RELAIS

RELAIS

21 cm

16 cm


Cod

Color

4C8RV1024 BLACK

Gamba Telescopica

Cod

Color

4C8RV102R

RED

4C8RV1022 BLACK

4C8RV1002

ALU

Gamba Telescopica

Cod

4C8RV2206

Gamba Telescopica

420x720 mm

620x920 mm

750x1050 mm

Cod

4C8RV2026

4C8RV2006

Color

BLACK

ALU

Cod

4C8RV2030

Color

BLACK

Cod

4C8RV2007

Color

ALU

Piede Antifango

Galletto Gamba

Cod

4C8RV8320

Cod

4C8RV8900


101



Spray Bar Reversibile

Cod

4C8RV6101

7 sedi

prof. 15 mm

Liscio

Supp. Ombrellone

Cod

4C8RV4008

130 mm

Ø 20>16 mm

Spray Bar

Con Supporto 160 mm

Supp. Nassa

Cod

4C8RV4057

Cod

4C8RV4020

Supp. Connessione

Supp. Connessione

Supp. Connessione

160 mm

160 mm

160 mm

Cod

4C8RV4113

Cod

4C8RV6016

ALU

Cod

4C8RV6017

BLACK


Supp. Accessori

Cod

4C8RV4026

200 mm

Pomolo Telaio

Open System

Cod

4C8RV8922


Carrello Completo

Attacco Nassa D36

Cod

4C8RV7016


Cod

4C8RV8393

GREY/BLACK

Cod

4C8RV7007


103

ACCESSORI PANIERI

SEAT BOXES ACCESSORIES

Technopassion Side

Ø 36 mm

Attacchi Orientabili

36

Piedini Orientabili

M-FOOT

da Ø 11 cm

63x50x2,5 cm

PIATTI

Technopassion Back

Ø 36 mm

Attacchi Orientabili

74x30x2,5 cm

36

Cod

cm

4C8PT6350 63x50x2,5 2 Gambe Telescopiche 60/95 cm

Cod

4C8PT7430

cm

74x30x2,5

Leon Doppio

65x50x2,5 cm

Leon con Tenda

65x45x2,5 cm

Ø 36 mm

Ø 36 mm

36

36

Cod Piatto Grande cm Piatto Piccolo cm

4C8PN0220 65x50x2,5 65x25x2

Cod cm Mod

4C8PN0221 65x45x2,5 M20

4C8PN0223 65x45x2,5 V20 (foto)

4C8PN0224 65x45x2,5 Grey


Braccio 30 cm

Ø 36 mm

67 cm

SPRAY BAR

Braccio 20 cm

Ø 36 mm

67 cm

ACCESSORI PANIERI

TX PLUS 36 Cod. 4C8PNTX36

Cod. 4C8PNTX32

TX 36

36

STRUTTURA ALLUMINIO

RIVESTIMENTO in EVA SAGOMATO

SMONTABILE

ALU FRAME

SHAPED EVA COATING

DETACHABLE


Leon

Cod. 4C8PN0222

53 cm

Ø 36 mm

Gamba Fissa

Ø 36 mm

STRUTTURA ALLUMINIO

RIVESTIMENTO in EVA SAGOMATO

RIPIEGABILE

ALU FRAME

SHAPED EVA COATING

FOLDING

36

Gamba Telescopica

Ø 36 mm

70 cm

75x150 mm

Porta Cellulare EVA Blacky

36

20x9x2 cm

36

Piedini Orientabili

M-FOOT

da Ø 11 cm

Cod

800AV0005

Piedini Orientabili

M-FOOT

da Ø 11 cm

Cod

4C8PN0199

Cod

4C8PN0198


105

RULLI

POLE ROLLERS

Taurus Doppio / Singolo

Doppio Rullo

Peso: 5,150 kg

Ext gambe: 80÷195 cm

Altezza: 80÷162 cm

Larghezza: 75 cm

Cod. 859VV0081

Singolo Rullo

Peso: 4,550 kg

Ext gambe: 72÷172 cm

Altezza: 72÷146 cm

Larghezza: 60 cm

Cod. 859VV0080

Rullo con telaio in alluminio ed ABS, si distingue

per l’incredibile allungamento delle gambe che

portano il rullo a circa 160 cm di altezza. Estremamente

stabile e robusto, è perfetto per l’utilizzo su

sponde molto inclinate. Dispone di cuscinetti a sfera

per un impeccabile scorrimento, di quattro gambe

regolabili con tre fasi di allungamento e di orecchie

laterali con rulli scorri roubaisienne completamente

reclinabili. Fornito di borsa con maniglie.

The Taurus pole roller features an aluminium and

ABS frame and extra long extandable legs that raise

the roller up to 160 cm height. Extremely sturdy

and stable, it is ideal for use on very steep banks.

Ball bearings inside the horizontal rollers ensure

that they roll smoothly, allowing the pole to glide

effortlessly when shipping in and out. The legs can

be adjusted in length in three stages. Folding side

rollers for easy storage. Supplied with a carry bag

with handles.

Flamingo

Singolo Rullo

Peso: 3,300 kg

Altezza: 60÷120 cm

Larghezza: 60 cm

Cod. 859VV0084

Rullo realizzato con telaio in alluminio ed ABS, si

caratterizza per l’eccezionale doppio allungamento

delle gambe che lo portano ad un’altezza di circa

120 cm. Un prodotto contraddistinto da stabilità e

robustezza, fondamentale in situazioni di sponde

molto inclinate. Dispone di cuscinetti a sfera per un

miglior scorrimento della roubaisienne e di un comodo

bloccaggio delle gambe in fase di chiusura.

Designed to provide optimum stability on uneven

grounds and steep banks, this pole roller features

a sturdy aluminium and ABS frame and double

extending legs that take the roller height to

about 120 cm. All rollers incorporate ball bearings

for ultra-smooth rolling performance and the legs

can be locked in folded position for ease of storage

and transportation.


RULLI

Teorema

Cod. 859VV0616

Solo RULLO

Cod. 859VV0610

H 62 - 132 cm

Deluxe Folding

Cod. 859VV1016

H 45 - 103 cm

POLE ROLLERS

Rullo su base in treppiedi d’alluminio e acciaio, con gambe telescopiche,

completamente regolabili nell’inclinazione. Si adatta su qualsiasi

tipo di sponda e terreno. L’asta centrale è regolabile in altezza, asportabile

e munita di filettatura con gancio appendi peso. Innovativa e pratica la

nuova staffa in nylon portante i supporti scorrevoli, pieghevoli, con i due

rullini piani. Smontabile, presenta un particolare tipo di attacco ad incastro,

snodato, che consente di orientare al meglio anche l’inclinazione

dell’intera “testa” del rullo, in base alle necessità dettate dall’argine della

sponda o dalle proprie abitudini. Fornito all’interno di un’elegante borsa

in tessuto impermeabile ed antistrappo.

Pole roller with aluminium and steel tripod base and multi-angle adjustable

telescopic legs to suit bank side conditions. The central riser is

removable and adjustable in height and features a thread with a hook

for hanging a stabiliser weight. The two folding rollers are fitted onto a

new, innovative and functional nylon clamp featuring two smaller flat

rollers. A special articulated connection allows the clamp to be removed

and the whole roller head to be tilted to a variety of angles to suit bank

conditions and fishing needs. It comes in a stylish carry bag made from

water-proof, non-tear fabric.

Rullo con supporti scorrevoli asportabili, riponibili in posizione di “riposo”

avvitandole sotto la staffa del rullino piano. Ha per base il Tripod Excel

in alluminio, leggero ma stabile, con gambe ed asta centrale regolabili in

altezza. La crociera in nylon ed il pomello permettono di regolare l’apertura

dei treppiedi, di bloccarli nella posizione scelta e di chiuderli facendoli

scorrere sulla struttura. Munito di gancio “appendi peso”.

The Deluxe pole roller features a Tripod Excel lightweight and stable

aluminium tripod base with height-adjustable centre pole and extendable

legs. The two side rollers can be removed and screwed under the flat

roller for ease of storage. The nylon spreader with knob allows the tripod

to be adjusted and locked in the desired position. Equipped with hanging

hook to add extra weight for increased stability.

Dinasty

Cod. 859VV0082

H 80 - 140 cm

Rullo con supporti scorrevoli montati su cuscinetti a sfera ed asportabili

(Quick Lock System). Ha per base un treppiedi con gambe telescopiche

e asta centrale regolabili in altezza. La crociera in nylon e il pomello consentono

di regolare l’apertura del treppiedi, di bloccarlo nella posizione

scelta e di chiuderlo facendolo scorrere sulla struttura. Munito di gancio

“appendi peso”. Fornito con custodia in sky.

This pole roller features a tripod base with height-adjustable centre

pole and telescopic legs. The two side rollers are mounted on ball bearings

and can be removed (Quick Lock System) for easy storage. The nylon

spreader with knob allows the tripod to be adjusted and locked in the

desired position. Equipped with hanging hook to add extra weight for

increased stability. Comes complete with imitation-leather carry bag.


107

RULLI

POLE ROLLERS

Gerardix

Stabilizzatori Gerardix

2 pz

Cod Mod Rullo cm Rulli Vert. cm H Utile cm

859VV0068 Midi 50 11 57 - 93

859VV0067 Maxi 90 11 56 - 92

Cod

4C8PN0219

Rullo con telaio in alluminio e ABS, caratterizzato da un eccellente

rapporto stabilità-leggerezza. Monta 4 gambe regolabili pieghevoli a

coppie ed i rulli scorri-roubaisienne con orecchie reclinabili. Dispone di

cuscinetti in teflon per un impeccabile scorrimento. Fornito con borsa

con maniglie.

This pole roller has a lightweight aluminium and ABS frame that provides

excellent stability on any ground. It features four adjustable legs

that fold in pairs and (two) pole rollers with folding upright side rollers

mounted on Teflon bearings for silky smooth operation. It comes in a carry

bag with handles for a comfortable transport.

Supporti aggiuntivi che si incastrano perfettamente ai lati dei rulli Gerardix

e Brooklyn, realizzati in plastica dura e resistente, sono dotati di

piedini cuneiformi che ne garantiscono una maggiore stabilità nel momento

in cui è necessario l’utilizzo del rullo da chiuso.

These additional supports are designed to perfecty fit on both sides

of the Gerardix and Brooklin pole roller. They are made from a highstrength,

hard plastic material and feature wedge-shaped feet giving the

pole roller more stability when it is laid flat on the ground with the legs

fully retracted.

Brooklyn Maxi

Klexton

Cod Rullo cm H Utile cm

859VV0618 80 66 - 110

Cod Rullo cm H Utile cm

859VVSF52 49 56 - 86

Rullo con telaio in alluminio e ABS, comprese le quattro gambe, regolabili e pieghevoli. I rulli

scorri roubaisienne montano cuscinetti in teflon per uno scorrimento perfetto in ogni condizione e

hanno orecchie reclinabili. Ottima stabilità. Fornito con custodia.

Built from aluminium and ABS, including the four adjustable folding legs, this roller is designed

to provide maximum stability for your pole. It features two main rollers fitted with Teflon bearings

for smooth running in any situation and two folding upright side rollers. Supplied with carry bag.

Rullo a quattro gambe con telaio in alluminio

e ABS frame che gli conferiscono un peso contenuto

e una grande stabilità; le gambe a sezione

quadrata sono telescopiche e pieghevoli, i

rulli sono in neoprene con orecchie reclinabili.

This pole roller has a lightweight aluminium

and ABS frame designed to provide perfect stability

on any ground. The four square-section

legs are folding and telescopic, the two folding

upright side rollers and the central one are

made of neoprene.


RULLI

Aggressor

Match Roller Snodo

Duplo Roller

POLE ROLLERS

Cod

Rulli cm

859VV1013 9

Cod Rullo cm Rulli Vert cm

859VV0940 24 9

Cod Rulli cm Peso gr

602VV0053 14 73

Rullo in materiale plastico antigraffio e antigrip.

Boccola in ottone universale, compatibile

con tutti i filetti in commercio.

Rulli per roubaisienne in neoprene. Hanno la filettatura in ottone e il blocco in nylon.

Rollers for pole in neoprene. They have brass threading and a nylon body.

Rollers made from anti-scratch, anti-slip

plastic material. They feature a universal brass

bushing compatible with all threads available

on the market.

Pole Catcher Double 13,5 cm

Pole Catcher 19

19,5 cm

Pole Catcher Superba 19,5 cm

Cod 2 Vani Ø cm

622VV0009 6,0

Cod

622VV0003

Cod

4C8PN0253

con Divisorio Interno


109

ACCESSORI PANIERI


Kit Carrello V20

CARRELLI

Cod. 4C8PNTV20

Le immagini hanno il solo scopo di presentare il prodotto.

Product images are for illustrative purposes only.

Kit Carrello Euro

Cod. 4C8PN5030

Kit Carrello NoOne / XBox

Cod. 4C8PN00XN

Kit Carrello Universale Jokey

Cod. 950AC0781

Kit Carrello Gerardix

Cod. 4C8ML1203


Pedana Tenax

Cod. 4C8PN00PD

Ø 36 mm

ACCESSORI PANIERI

90x100 cm

7,600 kg


Pedana realizzata interamente in lega d’alluminio ultraresistente, prodotta

in versione “Open Tunnel” per ridurre il peso complessivo della

struttura. Fornita di due gambe fisse da 50 cm. , di due gambe telescopiche

con estensione 80-135 cm. e di due mini gambe con puntale di 25 cm.

che ne permettono un piazzamento migliore in mezzo ai sassi o su terreni

soffici. Presenta altresì due livelle e gli attacchi che la predispongono al

montaggio del kit carrello opzionale.

Completely built from ultra strong aluminium alloy, this footplate has

an ‘open tunnel’ design that makes it extremely lightweight. It features

two 50cm long fixed legs and two telescopic legs that extend from 80 to

135 cm. Two additional mini legs with spiked feet allow for extra stability

on soft or stony grounds. It comes standard with two spirit levels and attachments

for optional trolley kit.

ADATTATORI UNIVERSALI

Praticissimi, con filettatura universale, e sistema di aggancio-sgancio

super rapido. Grazie ad una molla interna, basta abbassare la parte inferiore

dell’attacco sia per sganciare la testa filettata, che per riagganciarla.

Prettamente indicati per la nassa, specialmente durante le competizioni.

Featuring a universal threading and a super-quick locking-unlocking

system, this keepnet attachment is extremely practical during competitions.

Thanks to an internal spring, the threaded head can be fitted and

removed by simply lowering the lower section of the attachment.

Fast

Quick Change

Quick

Cod

4C8MT2956

Alluminio Anodizzato

Cod

4C8MT2960


Cod

4C8MT2945


Quick Lock Macro

Rapid

Filetto Maggiorato

Cod

4C8PN0180


Cod

4C8KN0065


111

ACCESSORI PANIERI


MODULI - COPERCHI - CUSCINI - VALIGETTE

Modulo V20

4 cm Modulo V20

Cassetti Frontali

Cod

Dim cm

Cod

Dim cm

4C8PNM420

41x29x4

4C8PNMV20

41x29x11

Modulo M2

2 cm

M. M2 Gerardix 2 cm

M. M2 Gerardix 2 cm

Doppio

Doppio

Doppio

Cod

4C8RF00M2

Dim cm

42x32x2 Ogni Vano

Cod

4C8PNMB22

Dim cm

42x32x2 - Ogni Vano

Cod

4C8PNM202

Dim cm

42x32x2 - Ogni Vano

M. M4 Gerardix 4 cm

M. M8 Gerardix 8 cm

M. M8 Gerardix 8 cm

Cod

4C8PNMB24

Dim cm

42x32x4

Cod

4C8PNMB28

Dim cm

42x32x8

Cod

4C8PNM208

Dim cm

42x32x8

Cuscino V20

Cuscino NoOne

Cuscino Megalight

Cod

4C8PNCV20

Cod

4C8PN00CN

Cod

4C8PN2750


Coperchio Megalight

Cod

Dim cm

4C8PN1600

41x28

Valigetta V20

Cod

4C8PNVV20

ACCESSORI PANIERI

Valigetta Moriz

Dim cm

Cod

Dim cm

41x29x4,5

4C8PN1621

28x41x10



113

ACCESSORI PANIERI


PIATTI - BACINELLE

Giant

Piatto Alu Champion Choice

Ø 30 mm

Con aggancio multi interspazio

Ø 30 mm

Con aggancio multi interspazio

Midi

Cod

Dim cm

Piedini

Orientabili

4C8ST7065 70x65x2,5 2 Gambe Telescopiche 59/90 cm

4C8PN0197 - Tendina Piatto

Cod

4C8ST4938

Dim cm

49x38x2,5

Piatto Metalex

Ø 30 mm

Piatto Team Milo

Ø 30/36 mm

Piatto Superba

Ø 25 mm

Cod

cm

Cod

cm

Cod

cm

4C8SBA023

41x32x2

4C8PT4132

41x32x1,5

4C8ML5141

41x34x1,5

Piatto / Bacinella

Ø 25 mm

Piatto Esche River

Bacinella Navis

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

Cod

Scatole

Cod

Dim

4C8PN1227

35x25x10

725VV0001

3 da 1/2 kg

4C8SB8027

Ø 20 cm - H 8 cm

4C8SB8026

Ø 30 cm - H 9 cm

4C8BA8550

Ø 20 cm - Solo Bacinella


Supp. Curvo 90°

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8PN00J6 25

SUPPORTI NAVIS

25 cm Supp. Nassa

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8PN0SN5 5

ACCESSORI PANIERI

5 cm

Supp. Ombrellone Mono

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8PN0NA1 19 / 26

Angolo Apertura 18o°

Opening Angle 18o°


Supp. Ombrellone Twin

Supp. Ombr. Twin 45°

Supp. EVA Feeder

40 cm

Ø 25/30/36 mm

Ø 25/30/36 mm

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8PN0NA2 17,5 / 26,5

Cod

cm

4C8PN0NA4 31,5 / 41,0

Cod

cm

4C8RR3062 40

Supp. EVA 3 Roller

40 cm

Supp. EVA

21 cm

Supp. EVA 90°

23 cm

Ø 25/30/36 mm

Ø 25/30/36 mm

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8RR3063 40

Cod

cm

4C8RR3057 21

Cod

cm

4C8PN3056 23

Supp. Canne

Ø 25/30/36 mm

15 cm

Supp. Nasse 3/5 Posti

Ø 25/30/36 mm

Cod

cm

4C8RR1064 15

Cod Mod cm

4C8PN9707 5 Nasse Estensione 143-200

Cod Mod cm

4C8PN003N 3 Nasse 90


115

ACCESSORI PANIERI


BOX CLAMP UNIVERSALI

Universale 401

Per Gambe Tonde

Ø 25/30 mm

Per Gambe Quadrate

20x20 mm

25x25 mm

Cod

Doppio - Ø Foro mm

4C8XML401 16

SUPPORTI

Universale 402

Cod

Ø Foro mm

4C8XML402 20

Supp. Nassa

20 cm

Supp. Ombrel. Reg.

20 cm

Supp. Canne

17 cm

Ø 30 mm

Ø 30 mm

Ø 25 mm

Ø 25/30 mm

Cod

cm

4C8ML5086 20

Cod cm per Gambe

4C8ML5092 20 Ø 30

4C8ML5109 20 Ø 25

Cod

cm

4C8K42430 17

Supp. Nassa Curvo

25 cm

Supp. Nassa

27cm

Supp. Regolabile

35 cm

Ø 25 mm

Ø 25 mm

Ø 25 mm

Cod

cm

4C8ML5104 25

Cod

cm

4C8PN2770 27

Cod

cm

4C8ML5108 35

Supp. Rainbow

5 cm

Supp. Multiuso

2 pz

Paletto Filettato 22 cm

Ø 25 mm

Ø 25 mm

Ø 16 mm

Cod cm Ø Foro mm

4C8PN2618 5 16

Cod

Ø Foro mm

4C8PN1230 16

Cod

cm

4C8PN0144 22


Divisori AV1330

Cod

4C8PN1330

Set composto da cinque barrette in plastica,

componibili. Tre misurano 16,5cm. e due

26,5cm. Unendole, si ricavano dodici divisori.

Adatto per i cassetti scorrevoli da 18x30 cm.

This set of five modular plastic dividers includes

three pieces of 16,5 cm. and two pieces

of 26,5 cm. They form twelve compartments.

This model is designed to fit into drawers measuring

18x30 cm.

DIVISORI CASSETTI

Divisori AV1331

Cod

4C8PN1331

Set composto da cinque barrette in plastica,

componibili. Tre misurano 25,5 cm. e due 37

cm. Unendole, si ricavano dodici divisori. Adatto

per i cassetti scorrevoli da 40x28 cm.

This set of five modular plastic dividers includes

three pieces of 25,5 cm. and two pieces

of 37 cm. They form twelve compartments. This

model is designed to fit into drawers measuring

40x28 cm.

ACCESSORI PANIERI

Divisori Plastica

Cod Dim cm N° pz

4C8PN0139 26,5x19,5x1,5 2

4C8PN0138 17,5x9,5x3 3

Pratico divisorio per organizzare i cassetti del

paniere.

Practicle divider to help organize your seatbox

drawers.


RICAMBI

Pomolo Helyon

Pomolo Helyon Thirty

Pomolo Mega

Cod

4C8PNM172

Cod

4C8PNM174

Pomoli a filettatura universale per panieri,

spray bar, pedane e piatti della gamma MILO.

Pomolo Megalight

Universal screw thread knobs suitables for

seatboxes, spray bar, footplates and trays of

MILO range.

PomoloTenax

Cod

4C8PN0P42

Filetto 8x42 mm

Cod

4C8PNM170

Cod

4C8PNM173


117

ACCESSORI PANIERI


GAMBE

Geradix Fissa Ø 30 mm Geradix Tele Ø 30 mm

Cod H cm

Cod H cm

4C8PN0195 54

4C8PN0193 59/90

Geradix Tele Ø 30 mm

Cod H cm

4C8PN0193 56/87

Piedino M-Foot

Conchiglia Cuscino

Conch. Cuscino M.C.

Cod

4C8PNPV20

Cod

4C8PN0146

Cod

4C8RRH000

Cerniera Universale

Livella

Cod

4C8PN5069

Cod

4C8PN0217


ACCESSORI PANIERI

ACCESSORI CARRELLO

Estensione per Mod B Supporto Mod B Supporto Mod C

Att. Interno Staffa Ø 27,2 mm

Att. Paniere 18x18 mm

Att. Paniere 15x15 mm

Att. Ruota Ø 25 mm

Att. Ruota Ø 25 mm

Att. Ruota Ø 19 mm

19 cm 10 cm

12 cm


Cod N° pz

4C8PNS00A 2

Cod N° pz

4C8PNS00B 2

Cod N° pz

4C8PNS00C 2

Ha un diametro

maggiore rispetto alla

ruota tradizionale, ma

con pneumatico più

ristretto. Si impiega

principalmente quando

si percorrono terreni

accidentati, foro per

attacchi 2,5 cm.

Wheel with a larger

diameter than traditional

seatbox wheels

but a narrower tyre.

Ideal for use on rough

grounds.

Axel hole 2,5 cm.

Ruota Slim

Cod

4C8PN0097

Ø 30 cm

Ruota

Cod

4C8PN0112

Ø 25 cm

Gonfiabile, in gomma.

Foro attacco 2 cm.

Inflatable rubber

wheel. Axel hole 2 cm.


119

ACCESSORI PANIERI


SIGLA DESCRIZIONE

SA Struttura ALLUMINIO

RE Rivestimento EVA

RS Rivestimento EVA Sagomato

SM Smontabile

Vip

Tenax Plus

Ø 25/30 mm

Ø 30 mm

SPRAY BAR

Braccio 30 cm

67 cm

SA RE SM

SA RS SM

Cod

Ø mm

4C8ML5100 30

4C8ML5117 25

Cod

4C8PN194L

Bridge

Ø 25 mm

Horizon

Ø 25 mm

Torus

Ø 25 mm

SA RE SM

SA

SM

SA RE SM

Cod

4C8PN0187

Cod

4C8PN0136

Cod

4C8PN4041

Realizzato in alluminio.

Il blocco base

presenta sei cuscinetti

in teflon e la superficie

d’appoggio, basculante,

è rivestita in neoprene.

The adjustable front

rest offers hight quality

PTF sliding bearings.

The “U” rest is wrapped

with neoprene.

App Canna Pole Releaser

Cod

4C8PN0105

Conta Pesci

Cod

950AVM075

Premere il pulsante

in testa per avviare

e per proseguire il

conteggio, mentre,

ruotando in avanti il

pomello laterale, si azzera

il tutto. Fascette in

velcro

To use the counter

just push the button

on top of the device

every time you catch

a fish. To reset counter

just turn the side knob

forward. It comes with

Velcro strap.


Team Milo Back / Front

Altezza 75 ÷165 cm

ACCESSORI PANIERI

APPOGGIA CANNE

15 Posti - 80 cm

Cod Back

95HR17158


Cod Front

95HR17157

Appoggiacanne di ultima generazione, realizzato

in alluminio ed ABS. Si caratterizza per

l’eccezionale capacità di 15 posti e la possibilità

di un doppio allungamento delle gambe

per l’utilizzo su sponde inclinate. Ulteriore

particolarità, la possibilità di bloccare in totale

sicurezza kit della roubaisienne, garantendo la

stabilità nelle giornate più ventose e sui terreni

più accidentati.

Constructed from aluminium and ABS, this

innovative pole roost will secure up to 15 top

kits. The self-locking design of the roost heads

allows the top kits to be securely locked in

place, ensuring they are completely stable

even in strong winds and on the roughest

grounds. It features double extending legs to

suit steep banks.

Gerardix Fronte

12 Posti

Gerardix Base

12 Posti

Cod

602VV0062

Estensione Gambe

da 46 a 81 cm

Cod

602VV0063

Estensione Gambe

da 46 a 81 cm


121

ACCESSORI PANIERI


Stablik Fronte

12 Posti

Cod

Estensione Gambe

600VV0030

da 53 a 90 cm

Navis Wind

Ø 25/30/36 mm

Cod

4C8PN9044

Navis

Ø 25/30/36 mm

8 Posti

7/12 Posti

Stablik Base

12 Posti

Cod

N° Posti

4C8SB9532 12

4C8SB9537 7

Level Front

7 Posti

Ø 30 mm

Cod

600VV0029

Estensione Gambe

da 58 a 100 cm

Cod

4C8XPM655

Level Back

12 Posti

Ø 30 mm

Tripodus

4 Posti

Cod

4C8XP0649

Stella

Ø 25 mm

Cod

4C8PN0159

Estensione Gambe

da 54 a 120 cm

Cod N° Posti Mod

601VV0006 5 con Viti

601VV0036 8 con Base

601VV0048 10 con Supporto

601VV0027 24 con Base


Vertigo

Cod

95HR17155

11 Posti

Quadros Avanti

ACCESSORI PANIERI

DLX

10 Posti

Cod

601VV0019

6/12 Posti


Cod

N° Posti

4C8PN0213 12

4C8PN7476 6

Imperial Platinum

2 pz

Imperial Prestige

2 pz

Imperial

2 pz

Ø 30/36 mm

Ø 30/36 mm

Ø 25/30 mm

Cod

95RH10076

Cod

95RH10022

Cod

95RH10021

SPL

2 pz

Orix Plus

Orix

Ø 25 mm

Cod

4C8RH2813

Cod

95HR17156

Cod

95HR17198


123

ACCESSORI PANIERI


Orix Comb

Orix Side

Cod

Cod

95HR17201

95HR17190

Macro

Cod

95HR17141

2 pz

Tulimilo

V-Shape Lumin

Y

Cod

601VV0011

Cod

95HR21143

Cod

600VV3882

Swing

2000/7

Inglese Mini

Cod

601VV0065

Cod

601VV0064

Cod

601VV0060

Flexi

Inglese Farfalla

Over Under

Cod

601VV0066

Cod

601VV0110

Cod

601VV0003


ACCESSORI PANIERI

5 Coppe

Cod

906VV0032

Mod

Completo

Ø 16 mm

Kit 2L

Ø 16 mm

Cod

4C8PN0029

2 Posti


602VV0057

Singola Coppa

FEEDER ARM

Indispensabili accessori da montare sul panieri, rivolti principalmente

al ledgering. Hanno la struttura in lega di alluminio e sono

muniti di innesto con estremità filettata per l’applicazione degli appositi

accessori.

Specially designed for ledgering, the feeder arms fit to the frame

of your seat box. They are built from aluminium alloy tube, that provides

optimum stability. They fit an adjustable threaded connector

enabling accessories to be securely attached.

Twin Navis

Cod. 4C8PN00J8

60 - 90 cm

Ø 25/30/36 mm


Opening Angle 18o°

Navis

Cod. 4C8PN00J9

70 - 140 cm

Ø 25/30/36 mm


Opening Angle 18o°


125

ACCESSORI PANIERI


Telescopico

Ø 30 mm

Cod. 4C8ML5097

140 - 200 cm

Professional

Ø 25 mm

Cod. 906VV0039

140 - 220 cm

Telescopico con Snodo

Ø 25 mm

Cod. 906VV0036

80 - 150 cm

Navis Confort EVA

Cod. 4C8RR3045

Supporto universale in EVA applicabile sui panieri tramite feeder arm

o paletti.

Universal EVA support. It can be fitted on seatboxes by either feeder

arms or small poles.


Surf Potenza

Cod. 912VV0801

APPOGGIA CANNE MARE

ACCESSORI PANIERI

Octopus

Cod. 911VV0182


Principalmente concepito per la pesca in mare da riva, può essere impiegato anche in

acque interne per pescare a fondo a notevoli distanze. E’ una sorta di rod pod, realizzato in

alluminio, con le due gambe anteriori telescopiche regolabili da 75 a 135 cm. e con l’asse

estensibile da 100 a 175 cm. I buzzer bar ospitano tre canne, sono orientabili nell’inclinazione

e smontabili. Quello posteriore, portante le coppette, è regolabile in altezza. I pomelli

montati sui supporti sinistra e destra permettono di distanziare o avvicinare gli attrezzi

laterali.

Specially designed for sea fishing from the shore, this rod pod is equally at home for

long-range bottom fishing in inland waters. It is an aluminium pod with two telescopic

front legs adjustable from 75 to 135 cm and a main body that extends from 100 to 175 cm.

It features two removable 3-rod buzz bars which can be adjusted in inclination. The rear

buzz bar with cup-style butt rests is adjustable in height. The buzz bars can be also adjusted

in width via ball grips to either increase or decrease the distance between the rods.

Concepito per la pesca in mare da riva, risulta valido

anche in acque interne per la pesca a fondo a grandi

distanze. E’ realizzato in alluminio con gambe telescopiche

regolabili da 90 a 170 cm che gli conferiscono grande

stabilità anche su terreni irregolari ed è provvisto di

alloggiamento per due canne. Sia gli appoggi superiori

che le coppette inferiori sono realizzate in ABS e sono

regolabili in larghezza ed in altezza.

Specially designed for sea fishing from the shore, this

2-rod pod can be used also for long-range bottom fishing

in freshwater. It features an aluminium frame with

telescopic legs adjustable in length from 90 to 170 cm

providing a stable support whatever the ground. Both

rod rests and butt cups are made from ABS plastic and

can be adjusted in length and height.


127

MULINELLI

REELS

Redvolution

Frizione ANTERIORE

Cod Mod BB Gear Ratio Peso gr Line cap mm/m Bobine

492RV1000 RV1000 8 4,9:1 195 0,16/100 1 Alluminio

492RV3000 RV3000 9 5,1:1 280 0,18/300 – 0,20/240 – 0,25/170 1 Alluminio

492RV4000 RV4000 9 5,1:1 281 0,16/300 – 0,18/200 1 Alluminio

492RV5000 RV5000 9 5,1:1 294 0,20/200 – 0,25/150 1 Alluminio

Mulinello top di gamma.Realizzato in pura grafite, risulta essere

leggero ed allo stesso tempo resistente. Dispone di un rotore

cavo, che ne alleggerisce ulteriormente il peso fino a 294 grammi

nella misura più grande. La resistenza alla corrosione, in caso di

utilizzo in acque salate, è garantita dalla completa impermeabilizzazione

del corpo e del rotore. Particolare ed esclusiva è la bobina

match, con doppia clip arrotondata ferma filo e ammortizzatore.

I nove cuscinetti inox, la frizione multi disco impermeabilizzata e

la manovella in EVA consentono massima fluidità e controllo in

fase di recupero. Consigliato dal pluri Campione del Mondo Steve

Gardener trova il suo utilizzo nella pesca all’inglese, a bolognese,

a feeder e, nella versione 3000, anche per lo spinning. Power drag

10 kg.

Milo’s top-of-the-range reel features a pure graphite frame making

it both extremely lightweight and strong. Body and rotor are

fully waterproof to withstand saltwater corrosion and the rotor

is hollow further reducing the reel weight to 294 grams on the

bigger size. Main features include an exclusive match spool with

rounded twin line clip and shock absorber, nine stainless steel bearings

and a fully waterproof multi-disc drag system and EVA handle

that ensure superior fluidity and control during the retrieve.

Recommended by many times World Champion Steve Gardener,

the Redvolution reel is ideally suited for match fishing, Bolognese

fishing, feeder fishing and, in 3000 version, even for spinning.

It has a drag power of 10 kg.

REDVOLUTION 1000

Mulinello top di gamma per tutte le tipologie di pesca a spinning ultra light

come trout area, street fishing e rock fishing. Realizzato con le medesime

particolarità e caratteristiche tecniche dei modelli di dimensione maggiore, si

differenzia per alcuni importanti dettagli. Oltre al peso inevitabilmente inferiore

che gli garantisce un’eccezionale maneggevolezza, dispone di un power

drag da 6 kg ed un totale di 7+1 cuscinetti a sfera. Questo piccolo mulinello

si distingue anche per l’altissima fluidità di recupero, fondamentale nel trout

area ed un gear ratio pari a 4,9:1. Tra le caratteristiche tecniche di ultima generazione,

dispone di archetto estremamente sottile che non solo lo alleggerisce,

ma ne migliora anche le operazioni nelle fasi di lancio. Ben si comporta

sia imbobinato con classici nylon, che con sottili multi fibre.

REDVOLUTION 1000

Designed to handle all styles of ultra-light spinning such as trout area, street

fishing and rock fishing, this top-of-the-range reel has all the features of its

bigger brothers, but it is lighter and therefore easier to handle. Featuring 7+1

ball bearings, 6kg power drag and 4.9: 1 gear ratio, this fishing reel ensures

silk-smooth action and effortless retrieve, making it the ideal choice for trout

area fishing. New features include an ultra-thin bail arm which makes the reel

lighter while improving casting performance. It’s equally at home with classic

nylon monofilaments and low-diameter braided lines.


Dian

MULINELLI

Frizione ANTERIORE

REELS

Cod Mod BB Gear Ratio Line cap mm/m Bobine

492MUDA20 DN2000 8+1 5,2:1 0,205/90 - 0,235/70 - 0,26/55 1 Alluminio



Mulinello con corpo in alluminio e graphite Total Black con

dettagli “oro” a contrasto ed inserti “Carbon Look” sulla base della

bobina. Dotato di una meccanica molto fluida e di una buona

potenza in fase di recupero, eccellente soprattutto nello spinning,

leggero nelle versioni “2000” e “3000” e medio pesante nella versione

“5000”. Quest’ultima, inoltre, si presta ottimamente anche

nei confronti di tecniche quali la trota laghetto, la pesca all’inglese

su medie distanze e alla bolognese. Monta 8 cuscinetti a sfera

più 1 a rulli “Long Time” sull’albero centrale, il rotore bilanciato al

computer, il line roller antitorsione, la frizione anteriore micrometrica

particolarmente sensibile, l’anti ritorno infinito, la manovella

intercambiabile sinistra-destra con pomolo in EVA e la clip ferma

filo. Gear Ratio 5,2:1

The Dian reel features a graphite and aluminium frame finished

in black with contrasting gold trim and carbon-look inserts on

the spool base. Designed to ensure ultra smooth operation and

powerful retrieve, this reel is perfect for light spinning (2000 and

3000 sizes) and medium-heavy spinning (5000 size). The 5000

size is also excellent for pond trout fishing, medium-range match

angling and Bolognese style. It features eight ball bearings

plus one “Long Time” roller bearing, computer-balanced rotor, anti-twist

line roller, a smooth micro-adjustable front drag, unlimited

anti-reverse, right/left interchangeable handle with EVA grip

and line clip. Gear Ratio 5,2:1.

Proxim

Frizione ANTERIORE


492PR2000 PR2000 9BB+1RB 5,0:1 0,18/200 - 0,20/170 - 0,25/110 2 Alluminio

492PR4000 PR4000 9BB+1RB 5,5:1 0,30/170 - 0,35/120 2 Alluminio

492PR5000 PR5000 9BB+1RB 5,5:1 0,35/170 - 0,40/120 2 Alluminio

Mulinello particolarmente indicato per tecniche quali la bolognese,

la pesca in mare dagli scogli, la trota lago, il legering

ultra pesante, lo spinning pesante e medio – pesante. Ha il corpo

ed il rotore in alluminio, nove cuscinetti a sfera più un cuscinetto

a rulli tutti in acciaio inossidabile, doppi cuscinetti sull’albero

centrale “worm-shaft”, frizione anteriore dolce e progressiva, rullino

scorri filo antitorsione, manovella bilanciata, intercambiabile

sinistra-destra con impugnatura in schiuma ed archetto tubolare

a filo grosso in acciaio inossidabile. Presenta eleganti cromature e

viene fornito con una bobina di ricambio, anch’essa in alluminio

e traforata.

This reel is ideally suited for a variety of fishing techniques:

Bolognese-style fishing, rock sea fishing, trout lake fishing,

ultra-heavy ledgering, heavy and medium-heavy spinning.

Features include: aluminium frame and rotor, nine ball bearings

plus a roller bearing, all made from stainless steel; worm-shaft

with double bearings; smooth progressive front drag system; anti-twist

line roller; tubular bail arm made from stainless steel, heavy-gauge

wire; balanced, right/left interchangeable handle with

foam grip. This model features stylish chrome work and comes

with a perforated aluminium extra spool.


129

MULINELLI

REELS

Sando

Frizione ANTERIORE


492SA0650 SA650 5BB + 1RB 5,2 : 1 0,16/135 - 0,18/100 - 0,20/80 1 Alluminio

492SA1500 SA1500 5BB + 1RB 5,2 : 1 0,18/155 - 0,20/100 - 0,23/75 1 Alluminio - 1 Graphite

492SA5000 SA5000 5BB + 1RB 5,2 : 1 0,33/180 - 0,37/150 - 0,40/120 1 Alluminio - 1 Graphite

Mulinello con corpo in graphite e speciale verniciatura “Rubber

Paint” gradevole al tatto e anticorrosione; frizione a dischi anteriore

con regolazione micrometrica, ghiera dentata in acciaio e

cinque cuscinetti a sfera ed uno a rulli in acciaio, rullino guidafilo

antitorsione in titanio, archetto tubolare a filo grosso in alluminio,

manovella invertibile sinistra-destra con braccio in alluminio ed

impugnatura ergonomica in EVA. Antiritorno infinito e bobina

supplementare in dotazione (eccetto Mod. 650). Particolarmente

indicato per lo spinning, la pesca all’inglese e la trota lago.

This reel feature a graphite frame finished with a special corrosion

resistant rubberized coating that created a pleasant soft-touch

feel. Other features include: micro-adjustable front drag, stainless

steel pinion gear, five ball bearings and one roller bearing all

made of stainless steel, titanium anti-twist line roller, aluminium

heavy- gauge bail arm, right/left interchangeable aluminium

handle with ergonomically-designed EVA grip and unlimited

anti-reverse. It is delivered with an extra spool (except mod. 650)

and is ideally suited for match fishing, spinning and trout fishing

on ponds.

Kyuzo

Frizione ANTERIORE


492MUKY10 KY1000 5+1 5,1:1 0,18/215 - 0,20/125 - 0,25/110 1 Alluminio




Mulinello con corpo in graphite ed alluminio laccato Total Black.

Indicato per tutte le principali tecniche di pesca in acque interne,

quali lo spinning, la trota laghetto, il legering e la bolognese. Dispone

di una meccanica particolarmente fluida e di un Gear Ratio

di 5,1:1. Monta 5 cuscinetti a sfera più un cuscinetto a rulli, frizione

anteriore micrometrica particolarmente dolce, rotore bilanciato

al computer, line roller antitorsione, dispositivo guida “AVS” (Anti

Vibro System), antiritono infinito, manovella intercambiabile sinistra-destra

con impugnatura in schiuma e clip ferma filo.

This reel is ideally suited to a variety of freshwater fishing techniques

including spinning, pond trout fishing, ledgering and

Bolognese style. It features a graphite and aluminium frame with

Total Black lacquer finish. Engineered to provide a fluid operation,

the KYUZO reel features five ball bearings plus one roller bearing,

a smooth micro-adjustable front drag, computer-balanced rotor,

anti-twist line roller, AVS guide system (Anti Vibro System), unlimited

anti-reverse, right/left interchangeable handle with foam

grip and line clip. Its 5.1:1 gear ratio ensures extremely smooth

retrieves.


Carman

MULINELLI

Frizione ANTERIORE

REELS


492MUCA50 CA5000 6+1 5,2:1 0,31/170 - 0,33/150 - 0,37/120 1 Alluminio

Mulinello con corpo in titanio e graphite, trattato con un particolare

processo di lavorazione che lo rende resistente alle corrosioni

nel tempo. Risulta adatto per tecniche quali la bolognese, la

pesca all’inglese su medie distanze, la pesca con le bombarde e

lo spinning medio-pesante. Caratterizzato da un accurato assemblaggio

di tutti gli ingranaggi, con una meccanica conseguentemente

fluida, monta 6 cuscinetti a sfera “Long Time” più 1 cuscinetto

a rulli sull’albero centrale, la bobina in alluminio fresato a

freddo, il rotore bilanciato al computer, il line roller antitorsione,

la frizione anteriore micrometrica, tutte le rondelle in feltro, l’anti

ritorno infinito, la manovella intercambiabile lato sinistro-destro

con pomolo in EVA e la clip ferma filo. Gear ratio 5,2:1

This reel features a titanium and graphite frame specially treated

to resist corrosion. It is ideal for medium-heavy spinning,

medium-range match angling, Bolognese method and bomb

fishing. The Carman reel is precision-engineered and assembled

for silky smooth operation. It features six “Long Time” ball bearings

plus one roller bearing, computer-balanced rotor, anti-twist line

roller, a micro-adjustable front drag, unlimited anti-reverse, right/

left interchangeable handle with EVA grip, line clip, a cold-forged

aluminium spool and all the washers in felt. Gear Ratio 5,2:1.

Shino

Frizione ANTERIORE


492MU0S10 SN1000 9+1 5,1:1 0,16/200 - 0,18/160 - 0,20/125 1 Alluminio

492MU0S20 SN2000 9+1 5,1:1 0,18/170 - 0,20/140 - 0,22/120 1 Alluminio

Mulinello con corpo in graphite ed alluminio laccato. Principalmente

indicato per lo spinning e la trota laghetto, si presenta

con una cosmetica accattivante, caratterizzata dal contrasto dei

dettagli rossi realizzati con una particolare verniciatura a “Specchio”.

Monta 9 cuscinetti a sfera più un cuscinetto a rulli, frizione

anteriore micrometrica, rotore bilanciato al computer, line roller

antitorsione, dispositivo guida “S-Stroke” per un perfetto imbobinamento

del filo, dispositivo “AVS” (Anti Vibro System), antiritorno

infinito, manovella intercambiabile sinistra-destra con impugnatura

di schiuma e clip ferma filo. Il rapporto di recupero di 5,1:1

permette di apprezzare ulteriormente la meccanica fluida del

prodotto.

Specially designed for spinning and pond trout fishing, this

reel features a graphite and aluminium frame with lacquer finish.

The Shino reel offers attractive cosmetics with nice contrasting

mirror-finished red trim. Main features include nine ball bearings

plus one roller bearing, micro-adjustable front drag, computer-balanced

rotor, anti-twist line roller, S-Stroke guide system

for perfect line winding, AVS (Anti Vibro System) guide system,

unlimited anti-reverse, right/left interchangeable handle with

foam grip and line clip. Its 5.1:1 gear ratio ensures super smooth

retrieve.


131

MULINELLI

REELS

Noktor

Frizione ANTERIORE


492NK2000 NK2000 5+1 5,1:1 0,19/170 – 0,21/140 – 0,22/120 1 Alluminio

492NK3000 NK3000 5+1 5,1:1 0,21/200 – 0,22/160 – 0,25/135 1 Alluminio

492NK3000 NK4000 5+1 5,1:1 0,22/180 – 0,25/150 – 0,29/115 1 Alluminio

Mulinello in grafite ad alta densità, è dotato di bobina in alluminio

con 5 + 1 cuscinetti a sfera a rapporto infinito e gonna inferiore

ricurva per impedire la caduta del filo nel rotore bilanciato

al computer, frizione anteriore micrometrica e Gear Ratio di 5,1:1,

manovella in alluminio e pomello in morbida gomma. Disponibile

in tre misure, la più piccola per lo spinning ultra light e le misure

3000 e 4000 indicate per la pesca medio – leggera a bolognese,

in mare, spinning e feeder. Eccellente fluidità nel recupero.

This high-density graphite reel comes in three sizes. The smallest

model is designed for ultra-light spinning, while sizes 3000

and 4000 are ideally suited for medium-light Bolognese fishing,

sea fishing, spinning and feeder fishing. It features an aluminium

spool with 5+1 one way clutch ball bearings. The lower section

of the skirt is curved to prevent the fishing line from dropping

down into the computer balanced rotor. Featuring an aluminium

die casting handle with soft rubber knob, a micro-adjustable front

drag and a 5.1:1 gear ratio. The Noktor reel provides super smooth

retrieves.

Shibuyo

Frizione ANTERIORE


492MUSH10 SH10 5BB+1RB 5,5:1 0,18/240 - 0,20/195 - 0,25/125 1 Alluminio

1 Graphite


1 Graphite


1 Graphite

Shibuyo ha il corpo in lega d’alluminio, cinque cuscinetti a sfera,

un cuscinetto a rulli sull’albero centrale, il rotore bilanciato, la

frizione micrometrica anteriore, l’archetto tubolare a filo grosso in

acciaio inossidabile, il rullino scorri filo antitorsione in titanio, la

manovella bilanciata intercambiabile sinistra-destra con braccio

tubolare in alluminio ed impugnatura in schiuma e l’antiritorno

infinito. E’ principalmente indicato per le acque interne, con un

rapporto di recupero che lo rende polivalente nei confronti delle

principali tecniche di pesca. Viene fornito con una bobina di ricambio

in graphite. Ottimo rapporto qualità-prezzo.

The Shibuyo model includes aluminium alloy frame, five ball

bearings plus a roller bearing on the main shaft, balanced rotor,

micrometric front drag, titanium anti-twist line roller, tubular bail

arm made from stainless steel heavy-gauge wire, balanced right/

left interchangeable aluminium handle with foam grip, unlimited

anti-reverse. Specially designed for inland water, its retrieve ratio

makes it a perfect all-round reel for most freshwater fishing techniques.

Comes with a graphite extra spool. Excellent value for

money.


Khaly

MULINELLI

Frizione ANTERIORE

REELS


492KF1000 KH1000 4+1 5,1:1 0,20/220 - 0,24/150 - 0,26/130 Alluminio

492KF2000 KH2000 4+1 5,0:1 0,24/210 - 0,26/180 - 0,29/150 Alluminio

492KF3000 KH3000 4+1 5,0:1 0,29/220 - 0,34/160 - 0,37/130 Alluminio

Esteticamente accattivante, è compatto, robusto e leggero grazie

alla particolare struttura dell’asse rotante, risultando versatile

per tutte le tecniche di pesca in acque interne. Nonostante si presenti

con quattro cuscinetti a sfera, più uno a rulli sull’albero centrale,

si contraddistingue per l’incredibile fluidità nel recupero. È

dotato di frizione anteriore micrometrica, line roller anti torsione,

rotore bilanciato al computer, clip ferma filo e manovella intercambiabile

sinistra/destra con impugnatura in gomma. Disponibile

in tre versioni: la 1000 per trout area, street fishing e rock

fishing, 2000 e 3000 per spinning, pesca all’inglese, bolognese

e trota torrente.

Khaly reel is compact, heavy duty, with an appealing look. It

features a light weight thanks to the peculiar structure of its rotating

axle. Ideal for all freshwater fishing styles. Despite its only

four ball bearings plus one roller bearing on the main shaft, this

reel ensures ultra smooth retrieves. It features a micro-adjustable

front drag, line roller, computer-balanced rotor, line clip, and

right/left interchangeable handle with rubber knob. It comes in

three versions: 1000 for trout area, 2000 and 3000 for spinning,

match, Bolognese and river trout fishing.

Bright Knight

Frizione ANTERIORE


492BK2000 BK2000 13+1 5,2:1 0,18/240 - 0,20/200 - 0,25/140 1 Alluminio

492BK3000 BK3000 13+1 5,2:1 0,20/240 - 0,25/200 - 0,30/140 1 Alluminio

492BK4000 BK4000 13+1 5,2:1 0,30/200 - 0,35/160 - 0,40/120 1 Alluminio

492BK5000 BK5000 13+1 5,2:1 0,35/170 - 0,40/140 - 0,45/120 1 Alluminio

Mulinello con corpo in graphite color madreperla, particolarmente

indicato per lo spinning, la trota laghetto, la trota torrente

e la bolognese nelle prime due misure, per lo spinning pesante,

il feeder estremo e la pesca dalla barca per le misure 4000 e

5000. Ha la bobina in alluminio, la frizione anteriore micrometrica,

il line-roller antitorsione, la manovella intercambiabile lato sinistro-destro

con pomello in schiuma, l’antiritorno infinito, la clip

fermafilo e il dispositivo di bobinamento a spire incrociate. Monta

tredici cuscinetti a sfera più uno a rulli sull’albero centrale, tutti

in acciaio inox e possiede un gear ratio di 5,2:1. Il recupero pulito

dato dalla fluidità degli ingranaggi e un vantaggioso rapporto

qualità-prezzo, lo rendono un best seller del segmento.

This reel features a pearl-coloured graphite frame and comes

complete with an aluminium spool. The two smallest sizes were

specially designed for spinning, pond trout fishing, stream trout

fishing and Bolognese style, while the two biggest ones were aimed

to heavy spinning, extreme feeder and boat fishing. Key features

include a micro-adjustable front drag, anti-twist line roller,

right/left interchangeable handle with foam grip, unlimited anti-reverse,

line clip and cross winding system. It is equipped with

thirteen stainless steel ball bearings plus one stainless steel roller

bearing on the main shaft and with its 5.2:1 gear ratio ensures

silky smooth retrieves. Its excellent value for money makes the

Bright Knight reel a best seller in its category.


133

MULINELLI

REELS

Dark Knight

Frizione ANTERIORE


492KN2000 DK2000 4+1 5,2:1 0,18/240 - 0,20/200 - 0,25/140 1 Allumino

492KN3000 DK3000 4+1 5,2:1 0,20/240 - 0,25/200 - 0,30/140 1 Allumino

492KN4000 DK4000 4+1 5,2:1 0,30/200 - 0,35/160 - 0,40/120 1 Allumino

492KN5000 DK5000 4+1 5,2:1 0,35/170 - 0,40/140 - 0,45/120 1 Allumino

Mulinello con corpo in graphite laccato “matt black”, principalmente

indicato per tecniche di pesca in acque interne, quali

spinning, trota laghetto, bolognese ed anche il feeder abbinato

a canne di leggera e media potenza. Ha la bobina in alluminio alleggerita

e traforata, la frizione anteriore micrometrica, il line-roller

antitorsione, la manovella intercambiabile lato sinistro-destro

con pomello in neoprene, antiritorno infinito, clip ferma filo e albero

centrale rinforzato. Monta quattro cuscinetti a sfera più uno

a rulli sull’albero centrale e ha un rapporto di recupero di 5,2:1.

Ottimo rapporto qualità – prezzo.

The Dark Knight reel is specially designed for freshwater fishing

styles such as spinning, pond trout fishing and Bolognese style,

as well as for ledgering with light- to medium-power fishing rods.

It features a graphite frame with black matte lacquer finish and

a lightweight perforated aluminium spool. Key features include

a micro-adjustable front drag, anti-twist line roller, right/left interchangeable

handle with neoprene grip, unlimited anti-reverse,

line clip and reinforced main shaft. It is equipped with four ball

bearings plus one roller bearing on the main shaft and provides a

gear ratio of 5.2:1. Offers great value for money.

Argenthyum

Frizione ANTERIORE


492XE1000 AR1000 3 5,1:1 0,20/220 - 0,24/150 - 0,26/130 Alluminio

492XE2000 AR2000 3 5,0:1 0,24/210 - 0,26/180 - 0,29/150 Alluminio

492XE3000 AR3000 3 5,0:1 0,29/220 - 0,34/160 - 0,37/130 Alluminio

Mulinello dal rapporto qualità/prezzo incredibile, è la proposta

perfetta per i pescatori che cercano un prodotto affidabile a prezzi

contenuti. È dotato di rotore bilanciato al computer e dispone

di tre cuscinetti a sfera, frizione anteriore micrometrica, clip ferma

filo e la particolarità della chiusura facilitata a clip della manovella

intercambiabile sinistra/destra con impugnatura in gomma. Consigliato

per la pesca all’inglese e la pesca a bolognese in versione

light.

Designed with match fishing and light Bolognese fishing in

mind, this reel features computer-balanced rotor, three ball bearings,

micro adjustable front drag, line clip and easy-close snap on

the interchangeable right/left handle with rubber knob. Geared

to anglers looking for a reliable reel at a reasonable price, Argenthyum

offers an incredible value for money.


Copaq

MULINELLI

Frizione ANTERIORE

REELS


492CP2000 CP2000 1 5,2:1 0,15/200 - 0,18/180 - 0,20/150 Graphite

492CP3000 CP3000 1 5,2:1 0,18/240 - 0,20/200 - 0,25/140 Graphite

492CP5000 CP5000 1 5,2:1 0,30/200 - 0,35/160 - 0,40/120 Graphite

Copaq è il mulinello ideale per chi si avvicina al mondo della

pesca e per i giovani pescatori. Leggero, versatile e con frizione

anteriore micrometrica, bobina traforata, archetto in alluminio a

filo fine con clip guidafilo e manovella intercambiabile sinistra/

destra con impugnatura in gomma, si adatta a tutte le tipologie

di pesca, in acque interne dallo spinning alla pesca a bolognese.

Lightweight and versatile, this reel with micro-adjustable front

drag, perforated spool, aluminium thin-wire bail arm with line clip

and right/left interchangeable handle with rubber knob, suits all

styles of fishing on fresh waters from spinning to Bolognese fishing.

Ideal for newcomers and junior anglers.

Gisaku

Frizione ANTERIORE


492MU0G10 GK1000 1 5,1:1 0,18/215 - 0,20/125 - 0,25/110 1 Graphite

492MU0G20 GK2000 1 5,1:1 0,18/240 - 0,20/195 - 0,25/125 1 Graphite

492MU0G30 GK3000 1 5,1:1 0,25/245 - 0,30/170 - 0,35/125 1 Graphite

E’ un mulinello che vanta un rapporto qualità-prezzo incredibile,

prevalentemente indicato per tecniche di pesca leggere in

acque interne, su tutte lo spinning e laghetto. Monta 1 cuscinetto

a sfera, frizione anteriore micrometrica, rotore bilanciato al computer,

un roller antitorsione, dispositivo guida “S-Stroke” per un

perfetto imbobinamento del filo, dispositivo guida “AVS” (Anti

Vibro System), manovella intercambiabile sinistra-destra e clip

ferma filo. Gear Ratio 5,1:1

The Gisaku reel is best suited for lighter freshwater angling,

especially spinning and pond fishing. It features one ball bearing,

micro-adjustable front drag, computer-balanced rotor, anti-twist

line roller, S-Stroke guide system for perfect line winding, AVS guide

system (Anti Vibro System), right/left interchangeable handle

with foam grip and line clip. Gear ratio 5.1:1. Offers exceptional

value for money.


135

MULINELLI

REELS

Kor

BAITCASTING

Cod BB Gear Ratio Line cap mm/m Bobine

492KR0001 4 7:1 0,25/190 - 0,28/150 - 0,30/120 1 Alluminio

Mulinello a bobina rotante di tipo “Low-Profile”,pensato e realizzato

appositamente per tutte le tecniche del Bass Fishing. Ha una

struttura monoblocco in lega di alluminio e materiale composito

di polimero plastico con whisker graphite. È di dimensioni e peso

contenuti, si fa apprezzare per l’alto rapporto di recupero (7:1) e

per i 4 cuscinetti a sfera che lo rendono fluido e scorrevole. La

frizione è a stella, il sistema di freno alla fuoriuscita del monofilo

è sia meccanico che magnetico, la bobina è in alluminio forgiato

e l’ugello per l’uscita del filo è in materiale inscalfibile, consentendo

così anche l’uso di trecciati. Completano il prodotto la finitura

opaca di tipo “high-tech”, i pomoli della manovella in morbida

gomma e di forma ergonomica e l’antiritorno infinito. Se ne consiglia

l’utilizzo abbinato alle versioni da Casting delle canne SRC.

This low-profile revolving-spool reel is purpose designed to

handle virtually all bass fishing techniques. The one-piece frame

is made from aluminium alloy and a composite of plastic polymer

and graphite whisker and finished with a “high-tech” matt finish.

Small-sized and lightweight, this reel has a high gear ratio (7:1)

and features a four ball bearing system which provides smooth

performance in any situation. Additional features include a star

drag system, a forged aluminium spool, unlimited anti-reverse

and ergonomically-designed soft rubber handle grips. The spool

lip has an anti-scratch coating to allow the use of braided lines.

This reel is recommended to be used in combination with SRC

casting rods..

Eris

FREE RUNNER


492MUVTA6 9BB+1RB 4,6:1 0,35/520 - 0,40/390 - 0,45/310 1 Alluminio

Mulinello concepito per il carpfishing e per la pesca del siluro.

È meccanicamente dotato di ingranaggi precisi e robusti che ne

permettono l’impiego anche nelle situazioni più estreme quali

grandi distanze e profondità o prede davvero toste. Monta 10

cuscinetti a sfera in acciaio inossidabile, frizione anteriore micrometrica,

frizione aggiuntiva “free runner”, antiritorno infinito, line

roller antitorsione, rotore bilanciato al computer, bobina traforata

in alluminio e manovella tubolare con impugnatura in schiuma e

possibilità di inversione lato sinistro-destro. Rapporto di recupero

4,6:1.

Reel specially designed for carp fishing and catfish fishing.

Featuring precision-machined, high-strength gears, the ERIS is

built to handle the most demanding situations, such as fishing

at depth or at long distance or playing hard-fighting fish. Main

features include: 10 stainless steel ball bearings, micro-adjustable

front drag, free-runner system, unlimited anti-reverse, anti-twist

line roller, computer-balanced rotor, perforated aluminium spool

and right/left interchangeable tubular handle with foam grip.

Gear ratio 4.6:1.


4 Seasons

MULINELLI

FREE RUNNER

REELS


492SE6000 10+1 5,5:1 0,35/270 - 0,40/200 - 0,45/160 2 Alluminio

Mulinello concepito principalmente per il carp-fishing, ma indicato

anche per tecniche di pesca rivolte a predatori e a pesci

di grossa taglia in generale. Ha il corpo ed il rotore in alluminio,

dieci cuscinetti a sfera, un cuscinetto a rulli tutti rigorosamente

in acciaio inossidabile, albero centrale di tipologia “worm-shaft”,

frizione anteriore micrometrica, frizione aggiuntiva free runner,

line roller antitorsione, archetto tubolare a filo grosso in acciaio

inossidabile, doppia manovella bilanciata con possibilità d’inversione

lato sinistro - destro, antiritorno infinito.

Designed with carp fishing in mind, this reel

is also perfect for specimen and predator fishing.

Reel features include: aluminium frame

and rotor, ten ball bearings and one roller bearing,

all made from stainless steel, worm shaft

system, micrometric front drag, additional

free runner drag, anti-twist line roller, tubular

bail arm with thick stainless steel wire, double

balanced handle convertible from left to right

hand retrieve, unlimited anti-reverse.

Nanke

FREE RUNNER


492MUNANK 11 5,2:1 0,35/410 - 0,40/330 - 0,45/270 1 Alluminio

Mulinello realizzato principalmente per il carp-fishing, la pesca

del siluro, dalla barca ed anche per il surf casting. Ha corpo,

rotore e bobina in alluminio, quest’ultima traforata, monta 11 cuscinetti

a sfera, line-roller antitorsione, antiritorno infinito, frizione

anteriore micrometrica, frizione aggiuntiva free-runner, albero

centrale worm-shaft, rotore bilanciato al computer e manovella

con possibilità di inversione lato sinistro-destro con impugnatura

in schiuma. Il gear ratio di 5,2:1 garantisce un’azione di recupero

fluida e potente.

Reel specially designed for carp fishing, catfish fishing, boat

fishing and surf casting. The reel frame, rotor and perforated

spool are made from aluminium. Main features include: 11 ball

bearings, anti-twist line roller, unlimited anti-reverse, micro-adjustable

front drag, free-runner system, worm-shaft system,

computer-balanced rotor, right/left interchangeable handle with

foam grip. The 5.2:1 gear ratio ensures smooth, powerful retrieve.


137

MULINELLI

REELS

Loki

MARE


492YD8000 8+1 4,4:1 0,30/470 - 0,35/350 - 0,40/270 1 Alluminio - 1 Graphite

Mulinello ideale sia per la pesca a fondo rivolta a grosse prede

quali carpe e siluri che per il bolentino pesante ed il surf casting.

Ha il corpo in alluminio cosi come la bobina traforata, la frizione

anteriore micrometrica tarata fino a 25kg., la manovella tubolare,

anch’essa in alluminio con grossa impugnatura in neoprene, il

rotore bilanciato, l’antiritorno infinito, il line roller antitorsione e

l’albero centrale “worm-shaft”. Molto potente in fase di recupero,

monta otto cuscinetti a sfera più uno a supporto dell’antiritorno,

tutti in acciaio inossidabile e con doppia schermatura.

This reel is ideally suited to a variety of fresh and salt water

fishing styles, such as bottom fishing for big carp and catfish or

surf casting and sea fishing from boat. The body and perforated

spool are aluminium and the micro-adjustable front drag is

capable of 25kg drag pressure. Other features include a tubular

aluminium handle with a large foam grip, a well-balanced rotor,

unlimited anti-return, anti-twist line roller and ‘worm-shaft’ system.

With its eight ball bearings plus one unlimited anti-reverse

roller bearing, all made from stainless steel and double-shielded,

the Loki reel makes for extremely powerful and fluid retrieve.

Big Black

MARE


492BB0800 BB8000 13+1 4,1:1 0,30/150 - 0,34/135 - 0,40/115 1 Alluminio + 1 Graphite

492BB1000 BB10000 13+1 4,1:1 0,40/500 - 0,48/420 - 0,57/280 1 Alluminio + 1 Graphite

Mulinello con corpo in graphite laccato nero, indicato per il

surfcasting nella versione 8000 e per il carpfishing, per la pesca

del siluro, per la pesca dalla barca sia in acque interne che in

mare, nella versione 10000. Dotato di un recupero molto potente,

anche in virtù del gear ratio di 4,1:1, perfetto per un mulinello

indirizzato alle tecniche di cui sopra. Monta tredici cuscinetti a

sfera più uno a rulli sull’albero centrale, tutti in acciaio inox, dispone

di bobina in alluminio, di frizione anteriore micrometrica

estremamente dolce, di line roller antitorsione, di dispositivo antigarbuglio,

di clip ferma filo, di manovella intercambiabile lato

sinistro-destro con pomello ergonomico, di pignone rinforzato e

di funzione Anti Vibro System.

The Big Black reel features a black-lacquered graphite frame

and has a powerful retrieve ratio of 4.1:1 that makes it ideally

suited for a variety of fishing styles. It comes in two sizes: 8000

for surfcasting and 10000 for carpfishing, catfish fishing and

boat fishing both in fresh and saltwater. Main features include

thirteen stainless steel ball bearings plus one stainless steel roller

bearing on the main shaft, an aluminium spool, an ultra-smooth

micro-adjustable front drag, anti-twist line roller, anti-tangle system,

line clip, right/left interchangeable handle with ergonomic

grip, reinforced pinion gear and Anti Vibro System.


FINALI CLASSICI

FILO

LINES

Toray Hook Lenght

CALIBRATO

MADE IN JAPAN

Il massimo della tecnologia in questo filo di origine giapponese che ha i carichi di rottura

e i diametri rigorosamente testati e garantiti. E’ un prodotto prezioso che viene consigliato

per la costruzione dei finali e per l’uso agonistico. Le bobine sono protette da uno speciale

astuccio che impedisce ai raggi ultravioletti di deteriorare il filo e nelle quali raccomandiamo

di conservarlo. Si trova esclusivamente in bobine da 50 metri l’una.

Cod. 50 mt Ø mm C.R. Kg C.R. Lbs

455TR0053 0,053 0,320 0,72

455TR0069 0,069 0,510 1,12

455TR0074 0,074 0,570 1,26

455TR0079 0,079 0,670 1,47


455TR0083 0,083 0,730 1,60

455TR0090 0,090 0,870 1,92

455TR0104 0,104 1,080 2,38

455TR0117 0,117 1,320 2,91

455TR0128 0,128 1,610 3,55

Top level technology has created this line of Japanese origin; its breaking strain capacities and diameters have been rigorously tested and guaranteed.

This is a highly refined product, recommended for rigging leaders and for competition use. The spools are protected by a special case which

prevents ultraviolet rays from damaging the line; we recommend it be constantly kept in its case. It is available only in spools of 50 metres each.


139

Filo

LINES

Krepton Ghost

MORBIDO

MADE IN JAPAN

Un filo eccezionale dotato di caratteristiche uniche di tenuta, morbidezza e resistenza

all’abrasione. Disponibile in bobine da 50 mt in confezioni schermate UV. Carichi di rottura

e diametri sono garantiti per questo filo studiato per la preparazione dei finali di lenza.

Cod. 50 mt Ø mm C.R. Kg

459KG0052 0,052 0,360

459KG0067 0,067 0,470

459KG0077 0,077 0,570

459KG0087 0,087 0,725

459KG0095 0,095 0,920

459KG0101 0,101 1,200


459KG0111 0,111 1,365

459KG0122 0,122 1,720

459KG0133 0,133 2,200

459KG0154 0,154 2,880

459KG0174 0,174 3,225

459KG0193 0,193 4,515

An exceptional line with superb resistance, softness and abrasion-proof features available in 50 m reels in UV proof containers. The breaking strain

capacity and diameter are guaranteed. Especially designed for the preparation of hook lenghts.

M-Tech Hooklenght

INVISIBILE

5,750 0,233

Filo prodotto in Giappone, appositamente concepito per la costruzione

dei finali. Unisce morbidezza, elevata tenuta al nodo e resistenza all’abrasione

a diametri reali e altissimi carichi di rottura, testati, garantiti e mantenuti

anche in acqua. Uno “strumento” perfetto, al quale affidarsi, per i propri successi

finali.


458MT0078 0,078 0,720 1,10

458MT0096 0,096 1,070 2,60

458MT0115 0,115 1,530 3,70

458MT0132 0,132 2,100 4,12

458MT0153 0,153 2,480 5,80


458MT0173 0,173 3,070 6,12

458MT0189 0,189 3,830 8,70

458MT0207 0,207 4,570 10,2

458MT0233 0,233 5,750 12,8

LOW

ABRASION

HIGH

KNOT

RESISTANCE

Produced in Japan, this fishing line offers high knot strength, excellent abrasion resistance and softness. Extremely accurate diameters

and very high breaking strains tested and guaranteed to remain at 100% even when wet for long. A perfect line for rigs and hook

lengths.

Krepton

NO SPOSTAMENTO DEI PALLINI

MADE IN JAPAN

E’ un filo tecnologicamente d’avanguardia sia per i carichi di rottura altissimi che per la

grande resistenza al nodo. Invisibile in acqua e di eccellente morbidezza, viene prodotto

in una vastissima gamma di diametri a partire dallo 0,05 mm fino allo 0,40 mm. Viene

commercializzato in bobine da 500 metri, da 100 e 35 metri. La confezione è stata studiata

per proteggere il filo dai raggi ultravioletti e dagli agenti atmosferici in generale. In questo


459KR3506 0,06 0,475

459KR3507 0,07 0,570

459KR3508 0,08 0,725

459KR3509 0,09 0,920

459KR3510 0,10 1,200

459KR3511 0,11 1,365

459KR3512 0,12 1,720

459KR3514 0,14 2,200


459KR3516 0,160 2,880

459KR3518 0,180 3,225

459KR3520 0,200 4,515

459KR3522 0,225 5,400

459KR3525 0,250 6,300

459KR3527 0,275 7,800

459KR3530 0,300 9,270

modo esso mantiene tutte

le sue caratteristiche anche

dopo tempi lunghissimi e

fino all’ultimo metro.

This line is technologically in the avant-garde because of its extremely high breaking strain capacity and the enormous knot resistance. Virtually invisible

in the water and very soft, the line is manufactured in a wide range of diameters starting from 0.05 mm up to to 0.40 mm. It is sold both in spools

of 500 metres, and in spools of 100 and 35 metres. The package has specifically been designed to protect the line from ultraviolet rays and from atmospheric

agents in general. The line is thus capable of maintaining all its features even over extremely long time periods right down to the last metre.


FINALI FLUOROCARBON

FILO

LINES

Krepton Fluoro Carbon

MADE IN JAPAN

MIGLIORE TENUTA AL NODO

Fluorocarbon con caratteristiche di assoluta morbidezza, di maggior resistenza all’abrasione,

di invisibilità, di affondabilità più rapida senza assorbimento d’acqua. E’ inattaccabile

da parte dei raggi ultravioletti. Tutte queste caratteristiche conferiscono al filo una durata

ed una resistenza superiori ed il mantenimento delle sue caratteristiche in qualsiasi condizione

di pesca ed a qualsiasi temperatura. I diametri sono rigorosamente garantiti. Si

utilizza per la preparazione dei finali e si raccomanda, per le migliori prestazioni possibili, di

unirlo alla madre lenza mediante lo stesso nodo che si effettua per legare le girelle.


459KF0065 0,065 0,52

459KF0070 0,070 0,58

459KF0083 0,083 0,77

459KF0090 0,090 0,86

459KF0108 0,108 1,19

459KF0118 0,118 1,36


459KF0128 0,128 1,65

459KF0148 0,148 2,05

459KF0169 0,169 2,72

459KF0193 0,193 3,40

459KF0210 0,21 4,28

459KF0230 0,23 4,96

Special SEA


459KS0026 0,260 5,17

459KS0305 0,305 6,65

459KS0036 0,360 8,40

459KS0041 0,410 10,05

459KS0044 0,440 12,30

Fluorocarbon with absolute softness and improved abrasion-proof characteristics, invisibility, and faster sinking capacity without any water absorption.

It is fully protected against the ultraviolet rays. All these features ensure a long-life and a greater resistance allowing it to maintain its characteristics

under all fishing conditions and in all temperatures. The diameters are strictly guaranteed. It can be used for the preparation of hooks lengths and

in order to ensure the best possible performance, it is recommended attaching it to the main line by using the same knots used to attach the swivels.

Krepton Team Fluorocarbon

RIGIDO - ANTISALSEDINE

Un fluorocarbon con caratteristiche uniche per questa categoria di filo. E’ imbobinato

con il rivoluzionario metodo denominato “PARALLEL – WINDING”, che consente un avvolgimento

delle spire con passaggi molto uniformi e precisi, che si traducono in una maggiore

“longevità” del nylon. Le peculiarità tecniche principali sono l’antirifrazione ai raggi solari

ed una rigidità superiore alla media. Questa impedisce, ai pesci muniti di denti particolarmente

affilati, di tagliare il filo, o anche semplicemente di segnarlo, con conseguenze


459KF5104 0,104 1,20

459KF5128 0,128 1,90

459KF5148 0,148 2,50

459KF5165 0,165 2,90

459KF5185 0,185 3,50

459KF5215 0,215 4,30


459KF5235 0,235 5,30

459KF5260 0,260 6,50

459KF5280 0,280 7,50

459KF5330 0,330 9,50

459KF5370 0,370 11,00

immaginabili. Inalterate le altre

proprietà, quali l’alta resistenza

all’abrasione, l’invisibilità ed un

rapido affondamento senza assorbimento

d’acqua.

A fluorocarbon offering unique features for this class of monofils. The line is spooled with a revolutionary system denominated “PARALLEL – WIND-

ING”, which allows uniform and accurate winding of the line resulting in extended life of fluorocarbon. Combining an ultra low refraction index with

superior rigidity, this fluorocarbon is designed to prevent razor-teethed fish from marking or even cutting the line with undesired consequences. In

addition to this, the Fluorocarbon line preserves all the key features of the Krepton series: high abrasion resistance, perfect invisibility and super-fast

sinking with zero water absorption.

M-Tech Fluoro Carbon

Il filo fluorocarbon della gamma “M-Tech” è stato specificamente realizzato

per soddisfare le esigenze di agonisti e pescatori, siano essi di acque

interne o di mare, migliorandone le prestazioni. Il massimo della tecnologia

importata dal Giappone. Grazie alle caratteristiche di assoluta invisibilità,

rapida affondabilità, resistenza a sollecitazioni, abrasione e tenuta al nodo,

oltre che per la preparazione dei finali di lenza risulta particolarmente indicato

anche per il mulinello.


458MTF145 0,145 2,100 4,12

458MTF163 0,163 2,550 5,12

458MTF186 0,186 3,230 7,30

458MTF202 0,202 3,750 8,50

458MTF213 0,213 4,180 9,40


458MTF229 0,229 4,890 10,13

458MTF255 0,255 5,850 12,14

458MTF275 0,275 6,750 14,12

458MTF295 0,295 7,530 16,10

ACCURATE

DIAMETER

CONTROL

LOW

STRETCH

TOTAL

WATER

REFRACTION

Specially designed to meet the needs of match and pleasure anglers alike, this fluorocarbon line of the “M-Tech” range incorporates the ultimate

in Japanese technology offering improved performance for both fresh and saltwater fishing. Virtually invisible underwater, this fishing line delivers

exceptional abrasion resistance, superior knot strength, high breaking strain and fast sinking speed. Ideally suited for making rigs and hook lengths,

it is also perfect for reel use.


141

Filo

LINES

NYLON MULINELLO

Vertigo Reel

Filo realizzato appositamente per l’imbobinamento dei mulinelli a

bobina larga di ultima generazione e sviluppato per un utilizzo in tutte

le acque, dalle tecniche della pesca al colpo, fino al feeder e lo spinning

medium – light. Si caratterizza per il rapido grado di affondabilità anche

senza trattamenti sgrassanti e per un’altissima resistenza all’abrasione, che


458VR0012 0,12 2,000 4,40

458VR0014 0,14 2,700 5,10

458VR0016 0,16 3,450 7,60

458VR0018 0,18 4,550 10,00

458VR0020 0,20 5,450 11,90

458VR0023 0,23 6,950 15,30

458VR0026 0,26 7,900 17,40

ne permette l’impiego anche

su substrati ghiaiosi. La particolare

composizione molecolare

ha ridotto le probabilità

di aggrovigliamento del

filo fra gli anelli della canna,

rendendolo di conseguenza

ideale nelle pesche a continuo

recupero come trota

laghetto e spinning. Grazie al

bassissimo grado di elasticità

LOW

ABRASION

LONG

CASTING

TANGLE

FREE

è particolarmente indicato nelle sessioni a

lunga distanza, laddove occorre una risposta rapida e precisa sulla ferrata. Disponibile nella

colorazione cangiante bordeaux.

Specially designed for new-generation large-spool reels, this versatile fishing line will

suit a variety of swims and fishing styles, including coarse fishing, feeder fishing and medium-light

spinning. The Vertigo Reel line sinks quickly without requiring treatment with a

washing-up liquid. Its excellent abrasion resistance makes it ideal for fishing gravel and stony beds, while its particular molecular structure minimises

tangles around the rod guides, making it perfect for cast-and-retrieve angling techniques such as trout pond fishing and spinning. Thanks to its ultra-low

rate of stretch, this monofilament fishing line is ideally suited for long-distance fishing where accurate, fast response on the strike is required.

Available in shiny burgundy colour.

Vertigo Fluorocarbon Reel

Copolimero di ultimissima generazione in fluorocarbon con spiccate caratteristiche

meccaniche del nylon. Realizzato appositamente per risultare

versatile nelle pesche più difficili, sia in acque interne che in mare. In virtù

della sua altissima trasparenza risulta estremamente consigliato nelle acque

più limpide e laddove il pesce risulta molto sospettoso e diffidente. Il

suo allungamento molto contenuto, l’altissima resistenza lineare e la sua


458VF0014 0,14 1,950 4,30

458VF0016 0,16 2,400 5,30

458VF0018 0,18 2,900 6,40

458VF0020 0,20 3,600 5,70

458VF0023 0,23 4,700 10,40

458VF0026 0,26 5,900 13,00

tenuta al nodo lo rendono

indispensabile nelle sessioni

agonistiche. Particolare caratteristica

di questo eccezionale

prodotto è il grado di

morbidezza, una peculiarità

che gli consente un preciso

imbobinamento su qualsiasi

misura di mulinello. lo specifico

trattamento ai raggi UV

FAST

SINKING

LOW

STRETCH

oltre a proteggerlo dal calore estivo, ha permesso

di ottenere un filo altamente affondante, insuperabile anche nelle pesche all’inglese

e a feeder. Disponibile nella colorazione crystal.

Manufactured from a new-generation copolymer with the same mechanical properties of nylon, this fluorocarbon fishing line is designed to ensure

maximum versatility in extreme fresh and saltwater fishing conditions. Its transparency makes it the ideal choice when fishing crystal clear waters or

when targeting wary, shy-biting species. Displaying ultimate knot and linear strength coupled with very low stretch, this monofilament is an absolute

must-have for match fishing sessions. Additionally, its extremely supple nature allows it to be perfectly spooled on any reel. A special UV coating protects

the fluorocarbon from dehydration during the summer months and further enhances its sinking properties, making it a great fishing line also for

match and feeder fishing. It comes in crystal colour.


Vertigo Competition

FILO

LINES

Filo polivalente per la realizzazione di terminali, madri lenza ed imbobinamento.

Il più recente ritrovato nella gamma dei copolimeri dicroici ad

altissima invisibilità in acque chiare. Si contraddistingue per la colorazione

totalmente crystal, estrema morbidezza, assenza di memoria ed un allungamento

controllato. Garantisce un’ottima tenuta al nodo e non teme lo

spostamento dei piombini sia morbidi, che duri.


458VC0010 0,10 1,250 2,75

458VC0012 0,12 1,950 4,30

458VC0014 0,14 2,550 5,62

458VC0016 0,16 3,350 7,38

458VC0018 0,18 4,350 9,60

458VC0020 0,20 5,200 11,46

458VC0023 0,23 6,900 15,21

TOTAL

WATER

REFRACTION

ACCURATE

DIAMETER

CONTROL

LOW

STRETCH

Suitable for rigs, mainlines and reel spooling, this all-round monofilament is the ultimate

in low-visibility dichroic copolymer fishing lines. With its crystal colour, the Vertigo Competition

is virtually invisible in clear water. Extremely supple with controlled stretch and zero

memory, this fishing line offers high knot strength and excellent abrasion resistance allowing

both hard and soft lead shots to be moved over the line without wearing its surface.

Krepton

BEST SELLER

E’ un filo tecnologicamente d’avanguardia

sia per i carichi di rottura altissimi

che per la grande resistenza al nodo.

Invisibile in acqua e di eccellente morbidezza,

viene prodotto in una vastissima

gamma di diametri a partire dallo

0,05 mm fino allo 0,40 mm. Viene commercializzato in

bobine da 500 metri, da 100 e 35 metri. La confezione

è stata studiata per proteggere il filo dai raggi ultravioletti

e dagli agenti atmosferici in generale. In questo

modo esso mantiene tutte le sue caratteristiche anche

dopo tempi lunghissimi e fino all’ultimo metro.

This line is technologically in the avant-garde because of its extremely high breaking strain capacity

and the enormous knot resistance. Virtually invisible in the water and very soft, the line is

manufactured in a wide range of diameters starting from 0.05 mm up to to 0.40 mm. It is sold both

in spools of 500 metres, and in spools of 100 and 35 metres. The package has specifically been

designed to protect the line from ultraviolet rays and from atmospheric agents in general. The line

is thus capable of maintaining all its features even over extremely long time periods right down to

the last metre.

Cod. 100 mt Cod. 500 mt Ø mm C.R. Kg

- 459KR0505 0,05 0,36

459KR0006 459KR0506 0,06 0,475

459KR0007 459KR0507 0,07 0,57

459KR0008 459KR0508 0,08 0,725

459KR0009 459KR0509 0,09 0,92

459KR0010 459KR0510 0,10 1,20

459KR0011 459KR0511 0,11 1,365

459KR0012 459KR0512 0,12 1,72

459KR0014 459KR0514 0,14 2,20

459KR0016 459KR0516 0,16 2,88

459KR0018 459KR0518 0,18 3,225

459KR0020 459KR0520 0,20 4,515

459KR0022 459KR0522 0,225 5,40

459KR0025 459KR0525 0,25 6,30

459KR0027 459KR0527 0,275 7,80

459KR0030 459KR0530 0,30 9,27

459KR0035 459KR0535 0,35 12,60

459KR0040 - 0,40 15,54


143

Filo

LINES

Euro Krepton

NO MEMORIA MECCANICA

Filo appositamente studiato per la pesca con il mulinello. Praticamente non ha memoria

meccanica e quindi evita le spire che si formano, di solito, dopo un lungo tempo di riposo

in bobina. Ottima morbidezza ed invisibilità in acqua.

This line has been specifically

designed for reel fishing. Practically

it has no mechanical memory

and therefore does not shape

itself into the characteristic spirals

that usually appear after a

line has been left a long time in

its coil. Very soft and invisible in

the water. Mainly designed for

spooling on reels.


458EK2008 458EK5008 0,08 0,585

458EK2010 458EK5010 0,10 0,95

458EK2012 458EK5012 0,12 1,35

458EK2014 - 0,14 1,65

458EK2016 458EK5016 0,16 2,10

458EK2018 - 0,18 2,65

458EK2020 - 0,20 3,85

458EK2022 458EK5022 0,22 5,20

458EK2025 - 0,25 5,95

458EK2030 - 0,30 6,70

458EK2035 458EK5035 0,35 9,25

458EK2040 458EK5040 0,40 12,00

Fortress S. Competition

In questo eccezionale filo il basso coefficiente di allungamento, principale

caratteristica dei famosi trecciati o Dyneema, si accompagna ad una grande

morbidezza, ad un’ ottima tenuta al nodo e ad una superficie ultra liscia che

agevola lo scorrimento dei piombi. Colore ‘ghost’.

Cod. 50 mt Cod. 135 mt Cod. 600 mt Ø mm C.R. Kg C.R. Lbs

458FS5082 458FS1082 458FS6082 0,082 0,870 1,90

458FS5101 458FS1101 458FS6101 0,101 1,380 3,40

458FS5123 458FS1123 458FS6123 0,123 2,050 4,50

458FS5145 458FS1145 458FS6145 0,145 2,750 6,10

458FS5167 458FS1167 458FS6167 0,167 3,680 8,10

458FS5184 458FS1184 458FS6184 0,184 4,750 10,50

458FS5203 458FS1203 458FS6203 0,203 5,600 12,40

458FS5248 458FS1248 458FS6248 0,248 7,900 17,50

This exceptional line performs a low stretching capacity, main features of Dyneema braids, a great softness and an excellent knot

strenght. The smooth surface enable an easy movement of the shots. Ghost colour.

ACCURATE

DIAMETER

CONTROL

IMMEDIATE

SINKING

LOW

STRETCH

TOTAL

WATER

REFRACTION


NYLON SPECIALISTI

FILO

LINES

Vertigo Feeder Match Sinking

FEEDER MATCH

Realizzato dopo mesi di prove da parte dei nostri esperti di feeder, questo

nuovo monofilo è l’ultimo ritrovato in fatto di copolimeri specifici per

la pesca a feeder. Si caratterizza per un’eccezionale affondabilità, resistenza

all’abrasione e morbidezza. Quest’ultima particolarità è indicata anche per

l’imbobinamento su mulinelli di piccola taglia per light feeder. Grazie all’ottima

resistenza all’abrasione non subisce alterazione se utilizzato su fondali

sabbiosi di fiume o mare. Ottima risposta alla ferrata su pescate a lunga distanza

o profonde. Colorazione nero/verde.


458VFM018 0,18 4,350 9,60

458VFM020 0,20 5,200 11,46

458VFM023 0,23 6,900 15,21

458VFM026 0,26 7,400 16,31

458VFM030 0,30 8,800 19,40

IMMEDIATE

SINKING

ACCURATE

CASTING

LOW

STRETCH

Developed after months of testing by Milo feeder experts, this new monofilament

is the latest in copolymer fishing lines for feeder fishing. It displays excellent sinking

properties coupled with high abrasion resistance and superb suppleness. Because of its

soft nature, the Vertigo line is ideal for spooling up small light feeder reels. Also, due to

its outstanding resistance to abrasion, this monofilament can withstand wear and tear

from sand and saltwater. Extremely responsive to fish strikes when fishing at long range

or in deep water. It comes in black/green colour.

Fortress Iron Mono Feeder

FEEDER MATCH

Filo specificamente concepito per la pesca a legering a lunga distanza.

Con la consulenza del Team Milo England si è ottenuto un filo con caratteristiche

uniche per questa tipologia di pesca: morbidezza per effettuare lanci

più precisi, rinforzo con particolare rivestimento in resina XKT per una drastica

riduzione dell’abrasione, polimero molecolare ad alta densità per un


458MF0317 0,17 3,50 7,70

458MF0320 0,20 4,50 10,00

458MF0323 0,23 5,70 13,00

458MF0326 0,26 7,10 15,00

458MF0330 0,30 9,50 22,00

affondamento immediato ed eccezionale

tenuta al nodo. Di colore verde scuro.

Specially designed for long-distance

ledgering, this monofilament fishing line

developed with collaboration from Milo

Team England offers unique features. It is

made from a high-density molecular polymer

that has a super fast sink rate and a high knot strength, while providing great suppleness

for enhanced casting accuracy. The line is coated with a special XKT resin that ensures

excellent abrasion resistance. It comes in a dark green colour.

IMMEDIATE

SINKING


145

Filo

LINES

Fortress S. Sinking

FEEDER MATCH

Filo di colore nero, affonda rapidamente ed è dotato di ottima tenuta ai

nodi, alta resistenza all’abrasione ed antirifrazione in acqua. Particolarmente

indicato per la pesca all’inglese e per la costruzione degli “shock leader”.


458SK0015 0,15 2,700 5,90

458SK0017 0,17 3,600 7,90

458SK0019 0,19 4,900 10,50

458SK0023 0,23 6,600 14,50

IMMEDIATE

SINKING

This line is black in colour, fast sinking, optimum knot strength and with high resistance against abrasion. Particularly designed for

waggler tactics and shock leaders making.

TOTAL

WATER

REFRACTION

ACCURATE

CASTING

LOW

STRETCH

Fortress S. Feeder Fluor

FEEDER

Filo destinato principalmente agli appassionati della pesca a legering, offre

tutte le garanzie del caso: una superlativa tenuta al nodo e perfetta resistenza

all’abrasione, indispensabili per sopportare le forti sollecitazioni che

sono richieste da questa tecnica di pesca. Si presenta con un colore fluo-red.


458FE0016 0,16 3,600 7,90

458FE0018 0,18 4,500 10,00

458FE0020 0,20 5,600 12,00

458FE0024 0,24 7,900 17,50

458FE0026 0,26 8,200 18,00

458FE0028 0,28 9,400 19,80

Designed especially for feeder tactics, this line offers supreme reliability. A super knot strength and high abrasion resistance are essential

in heavy duty conditions often found when using the feeder. Fluo red colour.

ABRASION

RESISTANT

ACCURATE

CASTING

LOW

STRETCH


Vertigo Cyclops Specimen

MARE MULINELLO

Monofilo creato appositamente per la pesca allo storione ed altre specie ittiche

marine di grossa taglia. Nasce dopo mesi di test estremi da parte dei nostri esperti

del settore. Si contraddistingue per l’elasticità, la morbidezza e le proprietà di anti

torsione che non ne modificano la struttura molecolare. Grazie all’altissima resistenza

all’abrasione non subisce alcuna alterazione durante i lunghi combattimenti con

grosse prede. Colore nero.


458VCS052 0,52 26,00 57,00

458VCS057 0,57 29,00 64,00

458VCS063 0,63 37,00 81,00

458VCS071 0,71 44,00 97,00

ABRASION

RESISTANT

ANTI

TWIST

LONG

CASTING

Specially designed to fish for sturgeon and other large sea species, this

new monofilament line has been thoroughly tried and tested under extreme conditions by

experts in the field. As well as providing plenty of stretch, the Vertigo Cyclops Specimen is

extremely supple and prevents line twisting and kinking, ensuring optimum performance in

any situation. Due to its high resistance to abrasion, this monofilament will be able to withstand

long fights with the most powerful of big fishes. It comes in black colour.

FILO

LINES

Fortress S. Sea

MARE MULINELLO

Specifico per il mare, è un filo prodotto con caratteristiche mirate, quali

un’eccellente tenuta alla salsedine e all’abrasione, un rapido affondamento

ed un’antirifrazione in acqua. Perfetto per le tecniche più diffuse, quali la pesca

dagli scogli, il bolentino di profondità ed anche il surf-casting. La peculiarità

di questo filo favorisce, inoltre, anche l’imbobinamento sui mulinelli di

grossa pezzatura. Colore blu-cobalto.

Cod. 225 mt Cod. 600 mt Ø mm C.R. Kg C.R. Lbs

458SE0016 458SE0616 0,16 3,600 7,90

458SE0018 458SE0618 0,18 4,400 9,70

458SE0020 458SE0620 0,20 5,500 12,20

458SE0025 458SE0625 0,25 8,200 18,00

458SE0030 458SE0630 0,30 11,700 26,00

458SE0035 458SE0635 0,35 15,400 34,00

458SE0040 458SE0640 0,40 19,800 44,00

458SE0050 458SE0650 0,50 32,000 70,00

IMMEDIATE

SINKING

LOW

STRETCH

TOTAL

WATER

REFRACTION


458SE0060 0,60 36,000 79,00

This line is especially designed for sea fishing with details which include high resistance against salt and abrasion, fast sinking and antireflection in

water. Perfect for most techniques including rock fishing, boat and surfcasting. The high quality of this line makes it ideal for use on large reels. Blue/

cobalt in colour.

Krepton Surf

MARE MULINELLO

Filo realizzato per la pesca in mare ma utilizzabile anche nelle acque interne. Di colore

bianco e con alta resistenza all’abrasione e alla salsedine, ha un’ottima resistenza al nodo

ed una buona morbidezza.


459KS0012 0,12 1,60

459KS0014 0,14 2,10

459KS0016 0,16 2,75

459KS0018 0,18 2,90

This line has been especially designed for sea fishing, but it is equally at ease on freshwater. The Krepton

Surf is white-coloured and supple, it offers high knot strength and excellent resistance to abrasion and

to salt water.


147

Filo

LINES

Fortress S. Fluoro Carbon

MARE


458FS6012 0,12 1,10 2,40

458FS6014 0,14 1,50 3,30

458FS6016 0,16 2,00 4,50

458FS6018 0,18 2,50 5,50

458FS6020 0,20 3,10 6,80


458FS3040 0,40 10,80 24,00

458FS3045 0.45 12,00 26,60

458FS3050 0,50 16,20 35,90

458FS3060 0,60 22,60 50,10

458FS3080 0,80 35,00 77,90

458FS3090 0,90 42,00 93,40

Filo fluorocarbon, caratterizzato da una rigidità superiore, disponibile in

una vasta gamma di diametri che desteranno molto interesse sia fra i pescatori

d’acque interne che, soprattutto, di mare… Per quest’ultimi, infatti,

sono stati realizzati diametri “esagerati”, proprio per stare al passo coi tempi

in virtù delle nuove tecniche importate… Il riferimento è rivolto chiaramente

al Vertical Jigging, per il quale, ad esempio,

questo fluorocarbon risulta perfetto

per la preparazione dello shock-leader in

abbinamento al Dyneema caricato sul mulinello.

Inalterate le prerogative di assoluta

invisibilità, rapida affondabilità senza assorbimento

d’acqua, resistenza all’abrasione e

inattaccabilità dai raggi ultravioletti.


458FS6023 0,23 4,30 9,40

458FS6026 0,26 5,10 11,30

458FS6030 0,30 6,90 15,30

458FS6037 0,37 9,00 20,00

ACCURATE

DIAMETER

CONTROL

LOW

STRETCH

SMOOTH

SHOTTING

SURFACE

TOTAL

WATER

REFRACTION

Designed to provide superior stiffness, this fluorocarbon line comes in a wide range of diameters that will cater for the needs of both fresh and

saltwater fishing. Sea anglers, in particular, will find in this range some “extra large“ diameter lines ideally suited to newly-introduced sea fishing techniques

such as Vertical Jigging. Used in combination with a Dyneema braid, this fluorocarbon line is perfect for the construction of shock-leaders for

style of sea fishing. Totally invisible in water, abrasion and UV rays resistant, the Fortress Fluorocarbon line sinks quickly and does not absorb water.


Krepton Affondante

NYLON AFFONDANTI

RAPIDO AFFONDAMENTO

FILO

LINES

Filo di qualità superiore, appositamente sviluppato per la pesca all’inglese. Un trattamento

di superficie, unito al peso specifico superiore all’acqua, ne garantisce l’immediato

affondamento subito dopo il lancio. La particolare struttura molecolare e l’ottima resistenza

all’abrasione, favoriscono inoltre lo spostamento dei grossi “pallettoni” (tipici inglesi)

senza causare danni.


459KRA013 459KRA513 0,13 1,42

459KRA015 459KRA515 0,15 1,75

459KRA017 459KRA517 0,17 2,21

459KRA020 459KRA520 0,20 3,47

This line of superior quality is specially designed

for match fishing. Combining a special finish with

a specific weight higher than that of water, this

line will sink instantly after casting. Its particular

molecular structure ensures optimum abrasion

resistance allowing large lead balls to slide easily

without damaging the line.

Classic Sinking Line

PREFERITO DAGLI INGLESI

MADE IN JAPAN

Filo per la pesca all’inglese di grandissime qualità. Ha un peso specifico superiore a quello

dell’acqua e uno speciale trattamento di superficie per l’immediato affondamento. Ottima

resistenza all’abrasione causata dagli anelli della canna e dallo spostamento dei piombi.

Assenza di memoria meccanica anche dopo un prolungato periodo di imbobinamento.

Very high quality line for match rods. It has a specific weight that is greater than that of water and

a special surface treatment that

Cod. 150 mt Cod. 500 mt Ø mm C.R. Kg C.R. Lbs makes it sink immediately. Excellent

459CS0012 459CS0512 0,120 0,910 2,00 resistance to the abrasion that may

459CS0013 459CS0513 0,135 1,130 2,50 be caused by the rod guides and the

459CS0015 459CS0515 0,150 1,360 3,00 movements of the weights. Absence

459CS0017 459CS0517 0,175 1,810 4,00 of any mechanical memory even after

459CS0020 459CS0520 0,190 2,270 5,00

long periods of being coiled up.

NYLON FLUOR

Krepton Fulk Fluoro

LEDGERING

MADE IN JAPAN

Krepton Fulk Antireflexe

Monofilo di colore fluo che possiede una struttura molecolare a base siliconica che ne

garantisce una eccellente resistenza senza sacrificare la tenuta al nodo. Creato al fine di

soddisfare le esigenze dei pescatori da trota su fiume grazie alla facilità con la quale si riesce

a seguire l’avanzamento della lenza anche tra le correnti più impetuose. E’ consigliato

anche per lo Spinning per il quale le capacità di resistenza all’abrasione e ai nodi sono tanto

apprezzate quanto le eccellenti caratteristiche di visibilità.


459FF0014 0,14 2,200

459FF0016 0,16 2,880

459FF0018 0,18 3,255

459FF0020 0,20 4,515

459FF0022 0,22 5,550

459FF0025 0,25 6,300

TROTA

This fluorescent line features a silicone-based molecular structure

designed to ensure high breaking strain without sacrificing knot

strength. Designed to meet the needs of river trout anglers, this nylon

makes it easier to detect the line movement in strong currents.

It is also ideal for light casting and spinning, for which abrasion-resistance

and knot strength properties are as important as visibility.

Monofilo caratterizzato da un basso allungamento e da una ridotta memoria meccanica.

Si presenta con un colore giallo fluorescente, opaco, ad alta visibilità. Particolarmente indicato

per tecniche di pesca quali la trota torrente, il legering e ai predatori.


459KA0131 0,131 1,48

459KA0148 0,148 1,79

459KA0163 0,163 2,15

459KA0182 0,182 2,65

459KA0212 0,212 3,40

High-visibility matt fluo yellow line offering reduced stretch and

low memory. Ideally suited for stream trout fishing, ledgering and

predators fishing.


149

Filo

LINES

Fortress S. Trota Lago

PREDATORI

TROTA LAGO


458TL0016 458TL0616 0,16 3,680 8,10

458TL0018 458TL0618 0,18 4,750 10,50

458TL0020 458TL0620 0,20 5,600 12,50

458TL0025 458TL0625 0,25 7,900 17,50

La moderna pesca alla trota in lago necessita di un filo che presenti caratteristiche

oggettive per garantire sempre massime prestazioni. Per questo,

in collaborazione con i nostri esperti del settore, è stato concepito il “Fortress

Trota Lago”. La particolare struttura molecolare assicura un’integrità

totale del filo, un’elevata resistenza all’abrasione dovuta ai frequenti lanci,

una memoria molto bassa ed un ottimo compromesso tra rigidità ed elasticità.

La colorazione neutra, i diametri precisi, il sorprendente carico di rottura

e l’incredibile tenuta

al nodo, collocano questo

prodotto, testato sul campo

dai nostri campioni, fra

i migliori in assoluto. Per

un filo diretto con il successo…

Modern lake trout fishing requires fishing lines capable of delivering superior performance in any situation. For this reason, in cooperation

with our professional trout anglers, we have developed this “Fortress Trota Lago” line. Thanks to its particular molecular structure,

this line offers an ideal blend of stiffness and resilience, an exceptional resistance to abrasion due to repeated casting and a very low

memory, resulting in long-lasting line integrity. The neutral colour, the accurate diameters and the stunning breaking strain and knot

strength make this product, which was field-tested by our champions, the ultimate in lake trout monofilaments, giving you a “direct

line” to success.

ACCURATE

DIAMETER

CONTROL

LOW

STRETCH

SMOOTH

SHOTTING

SURFACE

TOTAL

WATER

REFRACTION

Fortress S. Salmonide

SPINNING

Dedicato a tutti gli amanti della pesca con gli artificiali, indirizzata ai grossi

predatori, ecco un filo che si adatta perfettamente alle loro esigenze e che

può essere utilizzato sia in acque dolci che salmastre. Un trattamento particolare

gli conferisce un’ottima resistenza all’abrasione ed una totale invulnerabilità

ai raggi ultra violetti. Colore giallo-oro.


458SA0014 0,14 2,800 6,20

458SA0016 0,16 3,900 8,60

458SA0018 0,18 4,700 10,00

458SA0020 0,20 5,300 11,70

ABRASION

RESISTANT

LOW

STRETCH

Perfect for spinning specialists who target large predators in fresh or saltwater. A special treatment gives this line optimum resistance

against abrasion and complete protection from ultra-violet light. Yellow-gold colour.

Fortress Pike

PIKE

Filo realizzato con un rivoluzionario polimero di fabbricazione giapponese.

Espressamente concepito per la pesca dei grossi predatori possiede

caratteristiche d’invisibilità in acqua, di elevata resistenza alla rottura, di

bassa elasticità e di rapido affondamento, fondamentale, per effettuare con

precisione ferrate sulla lunga distanza.


458FP0024 0,24 2,70 17,5

458FP0028 0,28 9,40 20,8

458FP0031 0,31 10,80 23,0

Specially designed for predator fishing, this monofilament is manufactured using a revolutionary Japanese-made polymer material.

Virtually invisible underwater, this fishing line offers high breaking strain, low stretch and fast sinking rate for precise hook sets at long

range.

ABRASION

RESISTANT

ACCURATE

CASTING

LOW

STRETCH


CARPA

FILO

LINES

Concept Carpodrome

SPECIALE CARPODROMO

La più avanzata tecnologia nipponica, frutto di elaborate ricerche degli

ingegneri giapponesi, ha permesso di trasformare le resine a tre strati in un

filo altamente performante. Specificamente concepito per la pesca nei carpodromi,

presenta un colore biondo rame e caratteristiche ineguagliabili di

morbidezza e resistenza. In bobine da 125 mt.


0,14 2,800 6,20

0,16 3,700 8,20

0,18 4,600 10,20

459CC0120

0,20 5,900 13,00

0,22 6,600 14,60

0,25 8,200 18,10

0,28 9,400 20,80

0,30 10,800 23,90

LOW

STRETCH

ABRASION

RESISTANT

Based on the latest Japan-made technology, this high-performance, three-layer resin monofilament is the result of extensive research by Japanese

engineers. Specially developed for carp fishing on commercial fisheries, this auburn-coloured fishing line offers unequalled strength coupled with

exceptional suppleness. Comes in 125 m spools.

Fortress S. Carp

CARPFISHING

Un filo indirizzato alla pesca della carpa, sia con tecniche tradizionali, che

con quella specifica del carp-fishing. Di colore marrone, possiede un’eccezionale

tenuta al nodo e resistenza all’abrasione.


458CA0016 - 0,16 3,600 7,90

458CA0018 - 0,18 4,500 10,00

458CA0020 - 0,20 5,700 12,50

458CA0024 458CA0624 0,24 7,900 17,50

458CA0030 458CA0630 0,30 10,800 23,00

458CA0035 458CA0635 0,35 15,200 34,00

458CA0040 - 0,40 19,800 44,00

This line is designed for carp fishing, either match tactics such as waggler or feeder or ledgering for large specimens using boilies.

Brown in colour, excellent knot strength and high resistance against abrasion.

ABRASION

RESISTANT

ACCURATE

CASTING

LOW

STRETCH


151

Filo

LINES

Fortress Carp Long Distance

CARPFISHING

Filo di fabbricazione giapponese, specificamente prodotto per la pesca

delle carpe a notevoli distanze dalla riva. Immediata affondabilità, azzerata

abrasione in fase di recupero, lanci qualitativamente migliori e più lunghi,

difficilmente realizzabili con altri fili, sono le caratteristiche principali di

questo innovativo polimero, concepito in collaborazione con l’ Equipe Carp

France.


458LD0320 458LD0620 0,200 5,80 12,50

458LD0325 458LD0625 0,225 6,90 14,80

458LD0326 458LD0626 0,260 8,30 18,40

IMMEDIATE

SINKING

PEERLESS

CASTING

DISTANCES

ZERO

ABRASION

Developed in collaboration with the French national carp fishing team, this innovative Japanese-made nylon fishing line is specially designed for

long distance carp fishing. Offering a super fast sink rate and high abrasion resistance for playing large, hard-fighting fish, this monofilament casts

farther and smoother than any other fishing line in its class.

Fortress Iron Mono Carp

CARPFISHING

Filo concepito per la pesca delle carpe a lunga distanza. Realizzato con

un polimero molecolare di fabbricazione giapponese ad alta densità, per

un rapido affondamento, presenta caratteristiche di buona elasticità che favoriscono

lanci più lunghi e precisi, un rivestimento in resina “XKT” per una

notevole riduzione dell’abrasione e un particolare colore verde-nero per

un’ottima mimetizzazione.


458MF1235 0,35 14,800 33,00

IMMEDIATE

SINKING


458MF1040 0,40 19,500 43,00

Manufactured using a Japanese-made high-density molecular polymer material and coated with XKT resin, this mono fishing line offers fast sinking

properties, excellent abrasion resistance and medium stretch for accurate casts over long distances. Specially designed for long-range carp fishing, it

is supplied in a camo green-black finish that blends discreetly with its surroundings.

Fortress Zig Rig

CARPFISHING

Concepito specificamente per la realizzazione di finali per lo Zig Rig. Particolarmente

morbido e completamente invisibile evita, in fase di lancio, ogni

sorta di garbuglio del finale.


458ZG0022 0,22 3,10 6,80

458ZG0024 0,24 3,60 8,00

458ZG0028 0,28 5,40 12,00

Specifically designed for zig rigs, this monofilament fishing line is extremely supple and

completely invisible underwater. Ideal for smooth, tangle-free casting.


MULTIFIBRA TRECCIATI

FILO

LINES

Fortress Iron Trex

Trecciato destinato a molte tecniche di pesca con il mulinello quali lo

spinning, il legering, il carpfishing, il bolentino, il coregone, il surf casting ed

anche la trota lago. Oltre alla totale assenza di elasticità ed al conseguente

contatto super diretto con la preda, possiede un colore bianco pallido che

permette un costante riferimento visivo ed una eccezionale fluidità di lancio

priva di attrito nei passanti della canna. Le ridottissime sezioni lo rendono

inoltre particolarmente indicato in acque correnti, in quanto offre una resistenza praticamente

nulla. Disponibile in bobine da 100 e 300 mt con avvolgimento a spire parallele.


458TR0006 458TR0306 0,06 4,000 8,80

Micro-braided line suitable to various styles of reel fishing, such as spinning, ledgering, carp fishing, bottom fishing, whitefish fishing,

surf casting and lake trout fishing. Its almost zero stretch allows direct contact with the fish and its pale white colour ensures excellent

visibility. Designed to flow effortlessly through the guides, this ultra-low diameter braid offers minimal water resistance making it ideally

suited for fast moving water. Supplied in 100 and 300 m-spools, the Iron Trex is spooled using the parallel winding technology for

smooth line lay.

LOW

ABRASION

NO

STRETCH

SENSITIVE

TOUCH

ULTRALITE

CASTING

Fortress Multifibra

Particolare filo trecciato multifibra, di colore verde scuro, con totale assenza

di elasticità. Indicato per tutti i pescatori che fanno della forza e della

potenza il loro credo, trova applicazione in svariate discipline del settore,

come il carp-fishing, il legering, lo spinning pesante, il vertical jigging e molte

tecniche dalla barca.


458FD1014 0,14 9,90 22,00

458FD1016 0,16 10,50 23,50

458FD1018 0,18 11,00 24,50

458FD1020 0,20 12,60 28,00


458FD6028 0,28 19,50 43,50

458FD6030 0,30 21,00 46,70

458FD6035 0,35 23,70 52,50

458FD6040 0,40 25,80 57,50

Especially designed to provide high strength and zero stretch, this special multifiber braid is ideal for carp fishing, ledgering, heavy

spinning, vertical jigging and other boat fishing techniques. It comes in dark green colour.

LOW

STRETCH

NO

STRETCH

SMOOTH

CASTING

Fortress Multifibra Coated Steel Power

This exceptional, ultra-stiff braid is especially designed for all heavy

and ultra-heavy fresh and seawater casting techniques. The Coated

Steel Power is so stiff that by comparison a classic Dyneema braid is

almost “soft“. It comes in black colour.

Eccezionale trecciato, di colore nero, trattato super rigido. Lo si potrebbe

definire come un filo dalle “spire metalliche”… Viene utilizzato essenzialmente

per tutte le tecniche di lancio pesante e ultrapesante, in mare ed in

acque interne. Per chiarire il concetto, un classico Dyneema, paragonato al

Coated Steel Power, risulta essere un filo quasi “morbido”...


458FC1014 0,14 4,40 9,80

458FC1016 0,16 5,80 12,80

458FC1018 0,18 7,10 15,80

458FC1020 0,20 9,10 20,10


458FC6020 0,20 9,10 20,10

458FC6025 0,25 11,50 25,60

458FC6030 0,30 17,50 38,60

SMOOTH

CASTING

STEEL

POWER

LOW

ABRASION

NO

STRETCH


153

Filo

LINES

Krepton Iceberg Spinning

Un multifibre in Dyneema 100% di sezione perfettamente circolare: rischi di asole e parrucche

quasi nulli, lanci più lunghi e precisi, minore usura degli anelli sulla canna. Due le

colorazioni: blu per acque chiare o giornate luminose, giallo per acque torbide, oppure

per la pesca a vista con esche di gomma e jig. La grande tenuta all’abrasione consente di

pescare su fondali accidentati o ingombri di erbe senza alcun rischio. Viene distribuito in 4

diametri con straordinari carichi di rottura che consentono di impiegare diametri più sottili

e migliorare l’azione di nuoto degli artificiali.

Cod. 100 mt BLU Cod. 100 mt GIALLO Ø mm C.R. Kg C.R. Lbs

459ICSB12 459ICSG12 0,12 9,20 20,00

- 459ICSG15 0,15 10,50 23,20

459ICSB18 - 0,18 11,80 26,00

459ICSB20 459ICSG20 0,20 13,50 29,80

A 100% Dyneema braided line produced with perfectly round section: there are no risks of tangles or twisting, on the contrary the angler can cast

further than ever before. This line is produced in two colours: the first one is blue for clear waters and sunny days; the second one is yellow for rippled

water, or for the fishing with artificial silicon lures or jigs. The high abrasion-proof resistance allows you to fish without risk on rough and weedy depths.

The “ Krepton Iceberg Spinning Dyneema Braid” line is available in 4 diameters. The extraordinary breaking strain capacities allow the fisherman to use

smaller diameters line obtaining a better artificial lure swimming effect.


Gamma di ami di fabbricazione giapponese. Tutti realizzati con lo

speciale acciaio C110 ad elevata percentuale di carbonio e affilati chimicamente

per una penetrazione ed una tenuta superiore, sono disponibili

in ben 52 numerazioni suddivise in 10 serie, all’interno delle quali,

potrete trovare “l’amo giusto” per tutte le principali tecniche di pesca in

acque interne, quali la competizione, la carpa, il feeder, la trota lago e

torrente e per tutte le relative esche prevalentemente utilizzate con le

tecniche sopra descritte.

AMI YOIRO FRESHWATER

Range of Japanese hooks, all made from C110 high-carbon steel and

chemically-sharpened to provide instant penetration and maximum

holding power. The range includes 10 series with up to 52 different sizes

to choose from, among which you will find the “right hook” for almost

every kind of bait and every fishing style from match, carp and feeder

fishing to lake and stream trout fishing.

Codice Mod Col Misura

017AMF801 F801 FL BR FRESHWATER 14-16-18-20-22-24-26

017AMF802 F802 RI BL FEEDER SPECIMEN 8-10-12-14-16

017AMF803 F803 FL BL FEEDER CARP 10-12-14-16

017AMF804 F804 FL RE FRESHWATER 12-14-16-18-20-22

017AMF805 F805 RI BL FEEDER RIVER 8-10-12-14-16

017AMF806 F806 FL BR FRESHWATER 12-14-16-18-20

017AMF807 F807 FL BR FRESHWATER 12-14-16-18-20-22

017AMF808 F808 RI RE FRESHWATER 8-10-12-14-16-18

017AMF809 F809 FL BR MICRO BARB 15-17-19-21-23-25

017AMF810 F810 RI BL TROUT 5-6

YOIRO HOOKS

FL [ Paletta/Flatted ]

RI [ Occhiello/Ringed ] S [ Barbless ] M [ Micro Barb ]

BL [ Black ] RE [ Red ] BL [ Bronze ]

Yoiro

F 801

S

Cod. 017AMF801

10 pz

Yoiro

F 802

Cod. 017AMF802

10 pz

Size: 26 - 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14

Senza ardiglione, è l’amo perfetto per la pesca di ricerca in carpodromo

con pesci diffidenti. Consigliato anche per il fiume a cavedani, pighi,

savette e scardole. Anche da minutaglia.

This barbless hook is perfect for targeting shy carp in commercial

carp fisheries, but works equally well for chubs, nases and rudds. It can

also be used for white small fish.

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Gambo corto ed occhiellato, si tratta di un amo molto robusto con

punta rientrante. Indicato per la pesca a method con hair rig.

Ultra-strong short-shank eyed hook with in-turned point. Suitable for

method feeder fishing with hair rigs.

Yoiro

F 803

S

Cod. 017AMF803

10 pz

Yoiro

F 804

Cod. 017AMF804

10 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10

Gambo medio-corto rivolto alla pesca in acque commerciali. Senza

ardiglione, punta rientrante e brunita. Consigliato per innesco di esche

naturali, pellet e mini boiles.

Barbless hook with medium-short shank with burnished in-turned

point. Specially designed for commercial fisheries, it is ideally suited for

natural baits, pellets and mini boilies.

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12

Amo di colorazione rossa con gambo medio lungo con curvatura rotonda,

nato per l’utilizzo di ver de vase e piccoli lombrichi. Per la pesca

di carassi, breme e gardon.

Red-finished hook with medium-long shank and round bend, specially

designed for fishing with bloodworms and small earthworms. Ideal to

target crucians, bream and roach.


155

AMI YOIRO FRESHWATER

YOIRO HOOKS

Yoiro

F 805

Cod. 017AMF805

10 pz

Yoiro

F 806

S

Cod. 017AMF806

10 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Amo occhiellato con gambo medio e curvatura della punta meno

pronunciata. Amo sia per ciprinidi di taglia, sia per sparidi in mare.

Medium-shank eyed hook with slightly in-turned point. Perfect to target

big carp and other large cyprinids as well as seabreams.

Size: 20 - 18 - 16 - 14 - 12

Amo palettato con curvatura pronunciata, molto resistente. Indicato

per pesca a roubaisienne e canna fissa su carpe e carassi. Per pesca a

mulinello a lunga distanza.

Specially designed to fish for carp and crucians with the pole, this

flatted hook is ultra strong and has a very round bend. F806 can also be

used for reel fishing at long range.

Yoiro

F 807

Cod. 017AMF807

10 pz

Yoiro

F 808

Cod. 017AMF808

10 pz

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12

Amo bronzato con gambo medio lungo, curvatura rotonda e filo sottile.

Consigliato per la pesca di ricerca a piccoli ciprinidi, breme e cavedani.

Fine-gauge hook with medium-long shank and round bend. Ideal for

targeting bream, chubs and small cyprinid fishes. Bronze finish.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Amo in colorazione rossa occhiellato con ardiglione, curvatura pronunciata.

Robusto, ideale per la pesca di carassi, carpe, barbi e breme.

Strong barbed hook with eye and very round bend. Ideal to fish for

crucians, carps, barbel and bream. It comes in a red finish.

Yoiro

F 809

M

Cod. 017AMF809

10 pz

Yoiro

F 810

S

Cod. 017AMF810

5 pz

Size: 25 - 23 - 21 - 19 - 17 - 15

Amo con micro ardiglione per la pesca di ricerca, caratterizzato dalla

leggerezza. Versatile con diverse esche, dal mais ai vermi, passando per

il classico bigattino.

Specially designed for difficult fishes, this lightweight micro-barbed

hook has a versatile design that allows the use of a variety of baits, from

corn to worms to maggots.

Size: 5 - 6

Amo occhiellato, leggermente curvato e con punta rientrante. Ideale

come amo da abbinare agli spoon di trout area. Utilizzabile anche per

l’innesco di camole e paste.

Eyed hook with slightly curved shank and in-turned point. Ideal to

be used in combination with trout area spoons. It can also be used for

fishing with waxworms and pastes.


Gamma di ami di fabbricazione giapponese. Tutti realizzati con lo speciale acciaio

C110 ad elevata percentuale di carbonio e affilati chimicamente per una penetrazione

ed una tenuta superiore, sono disponibili in ben 40 numerazioni suddivise in 6 serie,

all’interno delle quali, potrete trovare “l’amo giusto” per tutte le principali tecniche di

pesca in mare da riva e dalla barca e per tutte le relative esche prevalentemente utilizzate

con le tecniche sopra descritte.

Range of Japanese hooks, all made from C110 high-carbon steel and chemically-sharpened

to provide instant penetration and maximum holding power. The range

includes 6 series with up to 40 different sizes to choose from, among which you will find

the “right hook” for almost every kind of bait and every fishing style from sea angling

from shore and boat.

AMI YOIRO SALTwater

YOIRO HOOKS

Codice Mod Col Misura

017AMS901 S901 FL BL SALTWATER 3-4-5-6-8-10-12-14-16

017AMS902 S902 RI BL SALTWATER SURF 6-8-10-12-14-16-18

017AMSN92 S902 RI NI SALTWATER SURF 6-8-10-12-14-16-18

017AMS903 S903 FL NI SALTWATER 14-16-18-20

017AMS904 S904 FL NI SALTWATER 12-14-16-18-20-22

017AMS905 S905 FL NI SALTWATER 7-8-10-12-14-16-18

FL [ Paletta/Flatted ] RI [ Occhiello/Ringed ]

BL [ Black ] NI [ Nickel ]

Yoiro

S 901

Cod. 017AMS901

10 pz

Yoiro

S 902

Cod. 017AMS902

10 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6 - 5 - 4 - 3

Amo realizzato per la pesca a beach ledgering, rock fishing e bolentino

anche con esche voluminose come la cozza. Molto robusto, è un

amo per la pesca di orate, saraghi e pagelli.

Very strong hook designed for beach ledgering, rock fishing and bottom

fishing. It can be used for large baits such as mussels. Ideal to fish

for gilthead bream, white bream and red bream.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

Amo di colore nero occhiellato, con gambo molto lungo che consente

l’innesco con l’ago di vermi marini per tutta la sua lunghezza. Indicato

per prede medio-piccole.

This black eyed hook has a very long shank allowing lugworms to

be threaded over the entire length of the hook shank with the aid of a

baiting needle. Ideal for medium- to small-sized fish.

Yoiro

S 902

Cod. 017AMSN92

10 pz

Yoiro

S 903

Cod. 017AMS903

10 pz

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

Amo a gambo molto lungo per l’innesco lungo tutta la propria lunghezza

dei fragili vermi marini. Occhiellato, indicato per prede medio

– piccole, ideale per surf casting. Colore Nichelato.

Nickel eyed hook with a very long shank for lugworms to be threaded

over the entire length of the hook shank thanks to a baiting needle. Ideal

for medium- to small-sized fish and for surf casting fishing.

Size: 20 - 18 - 16 - 14

Gambo lungo, per innesco di bigattini calzati e vermi di mare. Amo

robusto indicato per la pesca degli sparidi e dei cefali nei porti con la

bolognese.

This strong hook has a long shank for easier threading of maggots

and lugworms. Ideal to fish for sea breams and grey mullets in harbours

with a Bolognese rod.


157

AMI YOIRO SALTwater

YOIRO HOOKS

Yoiro

S 904

Cod. 017AMS904

10 pz

Yoiro

S 905

Cod. 017AMS905

10 pz

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12

Caratterizzato dalla leggerezza, si tratta di un amo per la pesca di ricerca

su specie di piccola taglia. Nelle misure più grandi consigliato per

la spigola con la bolognese.

This lightweight hook is designed for targeting small-sized fish species.

Larger sizes are perfect for gilthead bream fishing with a Bolognese

rod.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 7

Gambo medio lungo. Presente in misure di grossa dimensione, consigliato

per la pesca a striscio a galla oppure a ridosso degli scogli. Utilizzabile

calzando esche vive ed esche siliconiche.

Featuring a medium-long shank, this hook comes in large sizes for

live bait jigging by the rocks. It can also be used for silicone lures, on

the surface.


Suehiro P 112

Cod. 012AMP112

20 pz

Suehiro P 125

AMI SUEHIRO

Dall'esperienza dei Campioni del Mondo, tra i migliori made in Japan

Cod. 012AMP125

20 pz

SUEHIRO HOOKS

Size: 22 - 20 - 18 - 16

Amo dritto, brunito, a curva stretta, punta media appena rientrante,

affilatura chimica e microardiglione. Ottimo per tutte le specialità

impiegando esche piccole. Amo di grande robustezza adatto anche a

grosse prede.

A straight, burnished hook with a tight gape, medium tip barely

turned in, chemical sharpening and micro barb. Ideal for all specialities

in which small bait is used. An extremely strong hook that is also suitable

for large fishes.

Size: 26 - 24 - 22 - 20

Amo dritto, brunito, a gambo lungo e filo sottilissimo per la pesca

di ricerca e per le alborelle. Punta bassa e microardiglione consentono

l’impiego di esche delicatissime e la cattura dei pesci più piccoli e difficili.

Affilato chimicamente.

A straight, burnished hook with a long shank and very thin gauge of

wiref or difficult fishing and bleak. Its fine tip and micro barb allow very

delicate bait to be used and permits the smallest and most difficult of

fish to be caught. Chemically sharpened.

Suehiro

P 132

Cod. 012AMP132

20 pz

Suehiro

P 175

Cod. 012AMP175

20 pz

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo dritto, brunito, a curva larga, a punta lunga, affilatura chimica

e microardiglione. Molto robusto e penetrante si presta a tutti i tipi di

pesca e di pesce con esche medio-piccole.

A straight, burnished hook with a wide gape long tip, chemical sharpening

and micro barb. Very strong and penetrating, this hook is suitable

for all kinds of fishing and for fishing with small-to-medium baits.

Size: 26 - 24 - 22 - 20 - 18

Amo dritto, nero, realizzato in acciaio 110 Carbon, affilato chimicamente.

Senza ardiglione, con punta bassa e curva larga. Si può definire

l’amo ideale per la pesca difficile nei laghetti.

Straight black hook made in 110 carbon steel, barbless, with low end

and wide curve. Chemically sharpened. Ideal for difficult pool fishing.

Suehiro

P 181

Cod. 012AMP181

20 pz

Suehiro

R 113

Cod. 012AMR113

20 pz

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16

Amo dritto, brunito, a curva stretta, punta media, affilatura chimica

e microardiglione. Adatto per la pesca del pesce diffidente di taglia

media. Consente l’innesco di esche delicate ed è perfetto per pescare a

galla cavedani ed altri pesci.

A straight, burnished hook with a tight gape, medium tip, chemical

sharpening and micro barb. Suitable for medium-sized shy fishes. It allows

delicate bait to be used. Perfect for float fishing for chub and other

fishes.

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo dritto, brunito, a curva stretta, punta media affilata chimicamente

e microardiglione. Adatto alla pesca dei pesci che tagliano il filo con

i denti come boghe, occhiate e saraghi e di alborelle e gardon di taglia

importante.

A straight, burnished hook with a tight gape, chemically sharpened

medium tip and micro barb. Ideal for catching fish that tend to cut the

line with their teeth such as ox-eye bream, saddled bream and white

bream and big sized bleak and gardon.


159

AMI SUEHIRO

SUEHIRO HOOKS

Suehiro R 163

Cod. 012AMR163

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10

20 pz

Suehiro

R 287 BLK

Cod. 012AMR287

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16

20 pz

Amo dritto, brunito, a curva stretta, gambo lungo, punta media affilata

chimicamente e microardiglione. Nelle misure piccole si presta alla

pesca del pesce di taglia media con esche delicate.

A straight, burnished hook with a tight gape, long shank, chemically

sharpened medium tip and micro barb. In its smaller sizes it is suitable

for catching medium-sized fishes with delicate baits.

Amo dritto, nero, a curva larga, punta bassa, affilatura chimica e microardiglione.

Il filo sottile permette l’impiego di esche delicate ed è un

ottimo amo per pesci difficili ed anche per la pesca a galla grazie alla

sua leggerezza.

A straight, black hook with a long bend, fine tip, chemical sharpening

and micro barb. The thin gauge of wire allows delicate bait to be used.

Its lightness makes this a super hook for difficult fishes and float fishing.

Suehiro

R 287 RED

Cod. 012AM287R

20 pz

Suehiro

R 303

Cod. 012AMR303

20 pz

Size: 24 - 22 - 20 - 18

Amo dritto rosso, a curva larga, punta bassa, con microardiglione ed

affilatura chimica. Ha un filo estremamente sottile che permette l’innesco

di esche delicate. È un ottimo amo per la pesca di pesci difficili. Perfetto

per l’innesco di pinkies e ver de vase.

Straight-shank, wide-gape, red hook with chemically-sharpened

short point and micro-barb. Its ultra thin wire makes it ideal for the use

of delicate baits. Specially designed for targeting shy fishes, perfect for

pinkies and bloodworms.

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

Amo dritto, brunito, a curva tonda, punta alta affilata chimicamente

e microardiglione. È un amo di affidabilità superiore per la robustezza e

la tenuta. Si può usare per tutte le tecniche di pesca e per tutte le esche.

A straight, burnished hook with a round bend, a chemically sharpened

long tip and a micro barb. Its strength and hold make this an extremely

reliable hook. Suitable for use in all kinds of fishing and for all

baits.

Suehiro

R 305 BLK

Cod. 012AMR305

20 pz

Suehiro

R 305 NKL

Cod. 012AM305N

20 pz

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14

Amo dritto nero, a curva tonda, punta media, affilatura chimica e

microardiglione. È un amo abbastanza robusto a grande penetrazione

adatto per la pesca alla passata di tutti i pesci con le esche tradizionali.

A straight, black hook with a round bend, medium tip, chemical

sharpening and micro barb. This is a highly penetrating hook that is

quite strong and suitable for float fishing of all kinds of fish with traditional

bait.

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 12 - 10

Amo dritto, nichelato, a curva tonda, con punta media, affilatura chimica

e microardiglione. È piuttosto robusto, con ottima penetrazione,

ed è particolarmente indicato per la pesca di tutti i ciprinidi con le esche

tradizionali e con il caster.

Nickel-plated hook with straight shank, round bend, chemically-sharpened

medium point and micro-barb. Offering excellent penetration

and strength, this hook is ideal for targeting cyprinids with traditional

baits. It is perfect for the use of single casters.


AMI SUEHIRO

Suehiro

T 143

Cod. 012AMT143

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

20 pz

Suehiro

T 195

Cod. 012AMT195

20 pz

Size: 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

SUEHIRO HOOKS

Amo dritto, brunito, con una particolarissima curva, punta alta rientrante

affilata chimicamente, microardiglione. Indicato quando si pesca

a grande distanza, è l’amo polivalente per eccellenza.

A straight, burnished hook with a unique bend, a high turned-in tip

that is chemically sharpened and micro barbed. Suitable for fishing over

long distances. This ultimate hook is also multipurpose.

Amo dritto, brunito, punta rientrante affilata chimicamente e microardiglione.

Parte del gambo e della curva sono schiacciati secondo l’asse

verticale conferendo una resistenza all’addrizzamento, disponendo

di un amo leggerissimo.

A straight, burnished hook. It has a chemically sharpened turned-in

tip and micro barb. Part of the shank and bend are flattened giving it a

100% resistance, allowing an ultra-lightweight hook to be used.

Suehiro

T 116

Cod. 012AMT116

20 pz

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6 - 5 - 4

Amo dritto, brunito, a curva molto larga, punta media affilata chimicamente, microardiglione. Il filo molto

sottile di questo amo consiglia l’impiego nelle pesche difficili, ma nelle quali è importante la penetrazione e la

tenuta. Nelle misure maggiori è perfetto per l’innesco delle camole nella pesca alla trota.

A straight, burnished hook with a very wide gape, chemically sharpened medium tip and micro barb. The

very fine gauged wire of this hook makes it suitable for use in difficult types of fishing where penetration and

hold are important. In its larger sizes it is perfect for threading moths in trout fishing.

Suehiro

T 213

Cod. 012AMT213

20 pz

Suehiro

T 252

Cod. 012AMT252

20 pz

Size: 20 - 18 - 16 - 14

Amo dritto, brunito, realizzato in acciaio 110 Carbon, affilato chimicamente.

Senza ardiglione e con la punta alta rientrante, grazie alla sua

robustezza è particolarmente indicato per la pesca veloce di pesci di

taglia.

Straight burnished hook made in 110 carbon steel with sunken end,

barbless and chemically sharpened. Thanks to its toughness, it is ideal

for speed fishing and large fishes.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo dritto a filo grosso, bronzato, senza ardiglione e con punta rientrante.

È realizzato con acciaio 110 carbon, affilato chimicamente.

Perfetto per la pesca nei laghetti con la roubaisienne e con le tecniche

inglesi, a grossi ciprinidi.

High-gauge barbless straight hook with in-turned end. Made of 110

carbon steel and chemically sharpened, this hook is particularly strong

and ensures ultra tight grip even in the toughest situations. Perfect for

pole fishing in ponds, it is also ideally suited for coarse fishing for big

Cyprinids. Bronzed finish.


161

AMI SUEHIRO

SUEHIRO HOOKS

Suehiro T 133

Cod. 012AMT133

Size: 10 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4

20 pz

Suehiro T 185

20 pz

Codice Size Codice Size Codice Size

012AMT185 12 - 10 - 8 - 6 012AM4185 4 012AM2185 2

Amo dritto, nichelato, a curva larga, punta alta, affilatura chimica e

microardiglione. La robustezza di questo amo è assoluta pur permettendo

l’impiego di esche delicate grazie al filo di diametro sottile. Adatto

alla pesca delle trote e di pesci di grossa taglia.

A straight, nickel-plated hook with a wide gape, long tip, chemical

sharpening and micro barb. Though a very strong hook its extremely

thin gauge of wire allows delicate bait to be used. Suitable for trout fishing

anf for catching large-sized fishes.

Amo dritto, brunito, a curva ampia e punta lunga affilata chimicamente.

Il filo è tondo di diametro sufficiente a tenere pesci di grossa

taglia , ma permette anche l’uso di esche delicate. Adatto anche per la

pesca di trote e per l’innesco dell’arenicola.

A straight, burnished hook with a wide gape and a chemically sharpened

long tip. It has a round section with a broad enough diameter to

allow large-sized fishes to be held, but which also permits the use of

delicate baits. Also suitable for trout fishing and thin sea worms hooking.

Suehiro

R 175

20 pz

Suehiro

R 201

20 pz

Codice Size Codice Size

012R17512 18 - 16 - 14 - 12 012R17506 10 - 8 - 6

Amo nichelato, dritto, a gambo lungo, punta media e curva stretta.

Ha un filo sottile che conferisce all’amo una notevole leggerezza. Adatto

all’innesco di esche delicate, vermi, camole e pastelle che debbano

essere completamente calzate.

Straight nickel-plated hooks with long shank, medium tip and tight

bend. They are fine-gauge and therefore very lightweight, making

them ideal for delicate bait, worms, pastes and honey moths that have

to be completely hooked up.


012R20108 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 012R20104 6 - 4

Amo nichelato a gambo medio, dritto adatto alla pesca con le esche

vive. La sua leggerezza lo fa preferire anche per la pesca di specie sospettose.

Nickel-plated hook with medium straight shank, suitable for fishing

with live bait. This light hook makes it preferable even for the most suspicious

species.

Suehiro

R 191

20 pz

Suehiro

R 142

Cod. 012AMR142

20 pz


012R19108 12 - 10 - 8 012R19104 6 - 4

Amo dritto nichelato a filo medio e gambo lungo adatto ad ogni genere

di pesca sia nelle acque dolci che in mare. Ha la curva stretta e si

presta all’innesco di vermi di qualsiasi tipo.

Straight nickel-plated hook, medium gauge and long shank suitable

for every kind of fishing both in fresh water and in the sea. It has a tight

bend and is suitable for hooking all sorts worms.

Size: 14 - 12 - 10 - 8 - 6 - 4

Amo storto, brunito, a punta alta affilata chimicamente con microardiglione.

La presa di quest’amo è ottima come la sua tenuta del pesce,

anche se di grosse dimensioni. Può essere impiegato anche con esche

delicate per tutti i tipi di pesca, risulta ideale per la pesca all’orata.

An offset, burnished hook with a chemically sharpened long tip and

micro barb. This hook has an excellent strike combined with a good

hooking on the fish, even large-sized fishes. It may be used even with

delicate bait in all types of fishing and is ideal to fish guilthead bream.


Suehiro

S 164

20 pz


012S16412 12 012S16410 10 012S16408 8

012S16406 6 012S16404 4 012S16402 2

Robustissimo amo dorato a punta rientrante, dritto e forgiato. È adatto

alle pesche più impegnative innescando grosse esche vive o altro.

Particolarmente indicato per l’innesco del mais.

Extremely strong golded hook, straight and forged with a turned-in

tip. Suitable for the more demanding fishing with live bait or other. Particularly

indicated for threading corn.

Suehiro

S 463

AMI SUEHIRO

20 pz


012AMS463 10 - 8 - 6 012AM4463 4 012AM2463 2

Amo leggermente storto, brunito, a curva ampia, punta rientrante

affilata chimicamente. È un amo robustissimo per la pesca di prede di

qualsiasi dimensione e per l’innesco di esche voluminose. Penetrazione

ottimale.

A slightly offset, burnished hook with a wide gape and a chemically

sharpened turned-in tip. This is an extremely strong hook for catching

fishes of all sizes and designed to hold large sized baits. Excellent penetration.

SUEHIRO HOOKS

Suehiro

T 233

Cod. 012T23306

20 pz

Suehiro

T 244

Cod. 012T24402

20 pz

Size: 10 - 8 - 6

Amo nichelato, dritto, a filo medio-grosso per la pesca di grossi pesci

con esche abbastanza delicate. Indicato nella pesca di grossi ciprinidi,

per la pesca delle trote con il verme e con le camole del miele e per la

pesca a surf casting.

Straight, nickel-plated hook, medium-gauge wire for catching large

fishes with quite delicate baits. Indicated for fishing large cyprinoids,

trout fishing with worms and honey moths and surf casting fishing.

Size: 6 - 4 - 2

Amo nichelato, dritto, a filo grosso e gambo corto. La punta è leggermente

rientrante. Indicato per la pesca dei grossi pesci ed in particolare

delle trote, è ideale anche per esche per il mare voluminose.

Straight, nickel-plated hook, large-gauge line and short shank. The

tip is slightly turned-in. Suitable for catching large fishes and in particular

for trout fishing in lakes and streams. Also ideal for large sea baits.

Suehiro

T 121

20 pz


012T12108 14 - 12 - 10 - 8 012T12104 6 - 4

Amo bronzato, a punta storta, forgiato, a gambo corto. È estremamente

robusto ed adatto anche alla pesca di grossi esemplari ed all’innesco

di esche pesanti e voluminose per tutte le acque.

Forged and bronzed hook with crooked tip, and short shank. Extremely

strong and also suitable for catching large fishes and hooking

up heavy, large-sized baits. Suitable for all marine and fresh waters.


163

AMI SUEHIRO

SUEHIRO HOOKS

Suehiro R 152

20 pz

Suehiro

S 115

20 pz


012R15210 10 - 8 012R15205 6 - 5 012R15202 4 - 2


012AMS115 12 - 10 - 8 - 6 012AM4115 4 012AM2115 2

Amo nichelato per la pesca in mare, a punta storta, gambo lungo e punta

media. La curva tonda ed il filo sottile rendono questo amo adatto all’innesco

sia di esche vive e delicate che siliconiche per pesci di taglia medio-grande.

Nickel-plated hook for sea fishing with crooked tip, long shank, medium

gauge. The round bend and fine wire make this hook suitable for both delicate

live bait and silicon lures for medium to large-sized fishes.

Amo storto, forgiato, brunito, affilato chimicamente per la pesca dei

grossi pesci con qualsiasi esca. Robustissimo, si presta anche alla pesca

in mare.

A twisted, forged, burnished hook that is chemically sharpened. Suitable

for catching large fishes with any kind of bait. Exceptionally strong,

it also lends itself to sea fishing.

Suehiro

R 211

20 pz

Suehiro

S 125

Cod. 012AMS125

10 pz


012R21104 4 012R21102 2

Amo dritto, nero, con occhiello, e gambo molto lungo. Di eccezionale

forza, e realizzato con acciaio 110 Carbon, risulta perfetto per innescare

le esche artificiali, in silicone, della linea Kamagotchi e per la pesca a

drifting per sgombri e palamite.

Black eyed hook with ultra long straight shank made from the 110

Carbon steel for unequalled strength. Ideal for Kamagotchi silicone

lures and drifting fishing for mackerels and palamiti.

Size: 4 - 2 - 1 - 1/0

Amo da mare dritto, nichelato, a curva stretta con punta lunga affilata

chimicamente e gambo molto lungo che impedisce ai pesci muniti di

robusta dentatura di tagliare il filo.

A straight, nickel-plated hook with a tight bend, a long tip that is

chemically sharpened and a very long shank. The hook is designed for

large-sized catches in seafishing. The length of the shank prevents fishes

with strong teeth from biting through the line.

Suehiro S 364 20 pz

Amo dritto, forgiato, nichelato a gambo lunghissimo e curvato ad S.

Lungo il gambo sono stati realizzati due microardiglioni per la tenuta

dell’esca calzata. Ideale per la pesca con esche delicate da far scorrere

lungo il gambo e per l’innesco di tutti i vermi di mare e terra.


012S36406 14 - 12 - 10 - 8 - 6 012S36402 4 - 2

Straight, forged, nickel-plated hook with a very long s-bend shank.

Two micro-barbs are located along the shank for keeping the bait in

place. Ideal for fishing with both sea worms and earth worms as well as

with other delicate baits to be threaded along the shank.


AMI SUEHIRO

Suehiro

S 395

Cod. 012AMS395

SUEHIRO HOOKS

Size: 8 - 6 - 4 10 pz

Size: 2 - 1 - 1/0 - 2/0 - 3/0 - 4/0 - 5/0 - 6/0 - 7/0

5 pz

Ami ad occhiello, storti, bronzati, forgiati. Hanno una robustezza a

tutta prova ed un’ottima penetrazione grazie alla punta rientrante affilata

chimicamente. Specifici per prede importanti e adatti per tutte

le tecniche marine o d’acqua dolce.

A series of offset, burnished, forged hooks with eye. Their great

strength will resist any challenge and their chemically sharpened

turned-in tip allows excellent penetration. Used to fish large-sized

fishes and in all marine and fresh water techniques.

Suehiro

B 1510

Codice Size N° pz

012B15100 1/0 5

012B15120 2/0 5

012B15130 3/0 5

012B15140 4/0 5

012B15150 5/0 3

012B15160 6/0 3

012B15170 7/0 3

012B15180 8/0 2

012B15190 9/0 2

Amo nero robustissimo ad occhiello per la pesca di grandi prede

come siluri e storioni e per big game al tonno. Adatto ai combattimenti

più duri con qualsiasi preda. Sono ami in acciaio speciale ad

alto contenuto di carbonio e ad alta penetrazione.

Series of very sturdy black hooks with eye for large-sized fishes

such as sturgeon and catfish and big game tuna fishing. Suitable for

the toughest battles with any kind of prey. These hooks are in special

steel with a high carbon content guaranteeing good penetration.


165

AMI CARBON 110

CARBON 110 HOOKS

Carbon 110

K

Cod. 011AM000K

20 pz

Size: 27 - 25 - 23 - 21 - 19

Amo bronzato , dritto, a gambo medio, senza ardiglione. È un amo

leggerissimo ( il 21, pesa solo 0,01 g) per la pesca dei pesci più sospettosi

(cavedani, carassi e carpe) innescando esche molto piccole e delicate.

Straight, bronzed barbless hook with medium shank. This is an extremely

light hook (the 21, weighs only 0,01 g) for the most suspicious

fishes (crucian and carp) by threading very small and delicate baits. Exceptional

for catching chub in very clear water.

Carbon 110

H

Cod. 011AM000H

20 pz

Size: 26 - 24 - 22

Amo rosso a curva tonda, punta alta, dritto e filo sottile. Affilatura

chimica in acciaio al carbonio 110. Destinato alla pesca di pesci di taglia

piccola e media, adatto all’impiego di esche delicate e del ver de vase.

Raccomandati per breme e gardon.

Red, straight hook with round bend, made of 110 carbon steel, thin

line. Chemically sharpened. Designed for small-medium sized fish, suitable

for delicate baits such as bloodworms. Recommended for breams

and roaches.

Carbon 110

B

Cod. 011AM000B

20 pz

Carbon 110

G

Cod. 011AM000G

20 pz

Size: 26 - 22 - 20

Ami bruniti, dritti, a gambo lungo sottilissimo con curva classica Crystal

per la pesca delle alborelle e per tutti gli impieghi delicati. Ottimi

per l’innesco di piccole larve e del ver de vase. In acciaio al carbonio 110,

sono leggerissimi e affilati chimicamente.

Burnished, straight hooks with a very thin gauge of wire and the classic

Crystal bend. Suitable for bleak fishing and all delicate uses. Ideal

for threading small grubsand and bloodworms. Produced in 110 carbon

steel, these hooks are ultra-lightweight and chemically sharpened.

Size: 24 - 22 - 20 - 18

Amo dritto, rosso, a filo fine sottilissimo e leggero in acciaio al carbonio

110 ed affilatura chimica. E’ destinato alla pesca del pesce difficilissimo

con esche molto delicate quali il ver de vase. Raccomandati per

breme e gardon.

Red straight hook, very thin and light, made of 110 carbon steel and

chemically sharpened. Ideal for difficult fishes with delicate baits such

as bloodworms. Recommended for breams and roaches.

Carbon 110

J

Cod. 011AM000J

20 pz

Carbon 110

A

Cod. 011AM000A

20 pz

Size: 24 - 22

Amo dritto nichelato, a filo sottile, curva stretta, con punta bassa e

microardiglione. È il classico modello per la pesca di ricerca, innescando

esche delicate e per quella di velocità con le alborelle.

Featuring straight shank nichel-plated, narrow gape, short point and

micro-barb, this light gauge wire hook is ideal for search fishing with

delicate baits as well as for fast bleak fishing.

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

Ami dritti, brunito chiaro, in acciaio al carbonio 110, affilati chimicamente.

Speciale curvatura, punta alta verso l’interno, microardiglione,

grande robustezza per la pesca veloce di pesci di taglia media o grande.

A series of straight hooks light burnished-plated in 110 carbon steel

and chemically sharpened. Their special bends, with the tip turned inwards

and the micro barb, combined with great strength, make them

particularly suitable for speed fishing of medium or large-sized fishes.


Carbon 110

AS

Cod. 011AM00AS

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6 - 4

20 pz

Ami bruniti con micro ardiglione in acciaio al carbonio 110 per conferire

maggior robustezza e “penetrabilità”. Adatti a catturare carpe e

grosse prede. Affilati chimicamente.

Burnished micro barbed hooks for carps and large-sized fishes, made

of 110 carbon steel to give additional strenght and sharpness. Chemically

sharpened.

Carbon 110

AMI CARBON 110

E

Cod. 011AM000E

20 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6 - 4

Ami dritti, nichelati, con caratteristiche generali e forma simile alla

serie A, ma dalla incredibile robustezza conferita dalla forgiatura. Ami

destinati alla pesca del pesce di grossa taglia e per la pesca in mare.

Straight, nickel-plated hooks with the same general characteristics

and shapes as the A series, but whose special forging techniques have

conferred incredible strength. Suitable for catching large-sized fishes

and for sea fishing.

CARBON 110 HOOKS

Carbon 110

132 S Cod. 011AM0132 20 pz

Carbon 110

C

Cod. 011AM000C

20 pz

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Ispirato alla serie “P132” ma con un filo leggermente più grosso e di

conseguenza più robusto. Dritto, brunito a curva larga, con punta lunga

e microardiglione, lo si consiglia specialmente per la pesca di grossi

pesci di fondo come barbi, carassi, carpe, spigole e sparidi con esche

tradizionali anche nelle misure piccole. Eccellente penetrazione.

Similar in design but stronger than the P132 thanks to a slightly thicker

wire, the burnished 132S features a straight shank, a wide gape and

a long point with micro-barb. It is ideal to target big bottom fishes like

barbel, crucian, carp, seabream and gilthead bream using traditional

bait. Excellent penetration.

Size: 24 - 22 - 10 - 8 - 6

Amo dritto, brunito, a punta bassa realizzato in Carbon Steel 110 che

gli conferisce grande robustezza e “penetrabilità”. Affilato chimicamente,

è raccomandato per insidiare prevalentemente carassi, cavedani e

trote.

Straight, burnished hook, low end , made of 110 carbon steel to offer

additional sharpness and strength. Chemically sharpened, it is recommended

to target mainly crucians, chubs and trouts.

Carbon 110

Y

Cod. 011AM000Y

20 pz

Carbon 110

X

Cod. 011AM000X

20 pz

Size: 24 - 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12

Amo bronzato, dritto, a gambo medio senza ardiglione per la pesca

delle carpe in lago e di tutti i pesci molto forti. È dotato di un filo molto

robusto ed ha l’affilatura chimica per una penetrazione ottimale.

Straight, bronzed hook with medium shank without barbs for carp

fishing in lakes and catching all types of strong fishes. It is fitted with

an extremely strong line and is chemically sharpened for guaranteeing

optimum penetration.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Ami molto robusti per la pesca di grossi pesci, ad altissima penetrazione

grazie all’assenza di ardiglione ed all’affilatura chimica. Trattamento

antiossido di colore rosa.

Very strong hooks for catching large-size fishes. The penetration is

very deep, thanks to the absence of barbs and to the chemical sharpening.

Pink antioxidising treatment.


167

AMI CARBON 110

CARBON 110 HOOKS

Carbon 110

Z

Cod. 011AM000Z

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8

20 pz

Amo brunito estremamente robusto per la pesca di grandi esemplari. Essendo

privo di ardiglione ed avendo l’affilatura chimica, ha una grandissima

penetrazione per una presa più sicura. È indicato per la pesca delle carpe

in lago.

Very strong barbless burnished hooks for catching large-size fishes. As

these are chemically sharpened, the greater penetration means a surer capture.

Indicated for lake carp fishing.

Carbon 110

F

Cod. 011AM000F

20 pz

Size: 2

Amo ad affilatura chimica in acciaio al Carbonio 110 con microardiglione,

storto e con trattamento galvanico antiossido che gli conferisce

il caratteristico colore blu. E’ un amo robustisimo, destinato alla pesca

del pesce di grossa taglia.

Chemically sharpened hook in 110 Carbon steel with micro barb.

This offset hook has undergone an anti-oxidising galvanising treatment

which gives it its characteristic blue colour. An exceptionally strong

hook destined for use in catching large-sized fish.

Carbon 110

S

Cod. 011AM000S

3 pz

Size: 8/0 - 10/0

Amo nero ad occhiello ed affilatura chimica, forgiato, a punta

storta e rientrante per la pesca del siluro e grosse prede in genere. Si

presta all’innesco di esche vive o morte ed ha una robustezza unica.

Black eyed hook, chemically sharpened forged with crooked,

turned-in tip for catfish fishing and large-sized fish. Suitable for

threading live or dead baits it has a unique strength.


AMI KOI

Koi

1113 KS Cod. 015AM1113

20 pz

Koi

1132 Cod. 015AM1132

20 pz

KOI HOOKS

Size: 27 - 25 - 23- 21

Brunito, dritto, con particolare curvatura e punta alta leggermente

rientrante. Senza ardiglione, e con affilatura chimica, risulta ottimo in

situazioni che richiedono un amo piccolo, ma robusto, per le prede più

sospettose. Pefetto per l’innesco di un singolo bigattino o caster. Ottima

tenuta.

Barbless straight hook with a special gape and a slightly in-turned

long point. Burnished and chemically sharpened, this small but strong

hook is ideal for targeting wary fishes. Perfect for the use of single maggots

or casters, this hook ensures good hooking strenght.

Size: 22 - 20 - 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo dritto, con micro ardiglione, apertura larga e punta alta affilata

chimicamente. Di colore brunito, si dimostra valido in molteplici situazioni

di pesca, con pesci di taglia media e grossa, garantendo un’ottima

penetrazione.

Burnished straight-shank, wide-gape hook with chemically-sharpened

long point and micro-barb. Offering excellent penetration, this

hook is ideal in a variety of situations for targeting large- and medium-sized

fishes.

Koi

1121 Cod. 015AM1121

20 pz

Koi

1127 Cod. 015AM1127

20 pz

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo senza ardiglione, di colore bronzato, dritto, a curva molto larga e

punta media affilata chimicamente, per esaltarne la penetrazione. Leggero

e resistente, presenta un filo sottile che consente una presentazione

dell’esca molto naturale.

Barbless straight-shank hook with wide gape and chemically-sharpened

medium point for enhanced penetration. Light and strong, this

hook features an ultra-thin wire designed to allow an extremely natural

bait presentation. Bronzed finish.

Size: 18 - 14 - 12 - 10

Amo ad occhiello senza ardiglione, bronzato, a filo tondo, e con punta

alta leggermente rientrante. Estremamente robusto, si presta molto

bene alla pesca di tutti i pesci di taglia innescando esche voluminose,

quali mais, pellets ed impasti. Affilato chimicamente.

Barbless eyed hook with round wire and slightly in-turned point. Extremely

strong, this hook is ideally suited for targeting big fishes with

large-sized baits such as sweet corn, pellets and pastes. Chemically

sharpened. Bronzed finish.


169

AMI CONCEPT CARPODROME

CONCEPT CARPODROME HOOKS

Prestigiosa serie di ami dalle innovative forme, concepiti per soddisfare

le nuove tendenze di pesca nei carpodromi. Di fabbricazione

giapponese, i Concept Carpodrome sono tutti realizzati in acciaio “110”

ad alta percentuale di carbonio per garantire una penetrazione ed una

tenuta eccellente, affilati chimicamente e tutti “barbless”, ovvero, senza

ardiglione. La gamma comprende, oltre ai modelli adatti per l’innesco

delle esche più conosciute e frequentemente utilizzate, anche due serie

appositamente prodotte per la pesca con la pasta.

Prestigious hook series featuring innovative shapes designed to satisfy

the latest fishing trends in carpodromes. Made in Japan with 110

carbon steel, these chemically-sharpened barbless hooks ensure both

an excellent penetration and a perfect hook hold. In addition to models

suitable for the use of the most widely used conventional baits, this

range also includes two series of hooks specifically designed to use pasta

as a hookbait.

Codice Mod Misura

015AM0101 101 10-12-14-16-18

015AM0201 201 8-10-12-14-16

015AM0301 301 10-12-14-16-18

015AM0401 401 10-12-14-16-18

015AM0501 501 8-10-12-14-16-18

015AM0601 601 6-8-10-12-14-16

015AM0701 701 8-10-12-14-16-18

015AM0801 801 FEEDER 10-12-14-16-18

015AM0901 901 10-12-14-16-18

Concept C.

101 Cod. 015AM0101 10 pz

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo a paletta molto resistente, concepito per la pesca di grossi pesci

di fondo con granaglie, pellets, mais ed esche vive.

Very resistant spade hook designed to fish large-sized fishes using

seeds, pellets, corn and alive baits.

Concept C.

201 Cod. 015AM0201 10 pz

Concept C.

301 Cod. 015AM0301 10 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Amo a occhiello molto resistente, concepito per la cattura di carpe di

taglia ragguardevole con granaglie, pellets, mais ed esche vive.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo a paletta concepito specialmente per la pesca con prosciutto,

pellets morbide e expander.

Very resistant eyed hook designed to fish large-sized carps using

seeds, pellets, corn and alive baits.

Spade hook especially designed for fishing with ham, soft pellets and

expanders.

Concept C.

401 Cod. 015AM0401 10 pz

Concept C.

501 Cod. 015AM0501 10 pz

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo a occhiello concepito specialmente per la pesca con prosciutto,

pellets morbide e expander.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Amo a paletta molto resistente, concepito specialmente per la pesca

con la pasta.

Eyed hook especially designed for fishing with ham, soft pellets and

expanders.

Highly resistant spade hook especially designed for fishing with

paste.


Concept C.

601 Cod. 015AM0601 10 pz

Size: 16 - 14 - 12 - 10 - 8 - 6

A gambo medio con punta rientrante per una migliore presa sull’apparato

boccale. Ideali con la pasta e con nylon medio grossi per prede

impegnative.

Medium-shank hook with in-turned point for a better hold. Ideal with

paste and medium to large-diameter nylon lines.

Concept C.

FEEDER

801 Cod. 015AM0801 10 pz

AMI CONCEPT CARPODROME

Concept C.

701 Cod. 015AM0701 10 pz

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10 - 8

Amo forgiato con gambo medio e punta rientrante. Indicato maggiormente

per la pesca ai carassi di taglia e carpe medio - piccole.

Forged medium-shank hook with in-turned point. Perfect for largesized

crucians and small- to medium-sized carp.

Concept C.

901 Cod. 015AM0901 10 pz

CONCEPT CARPODROME HOOKS

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo studiato per la pesca a feeder. Gambo medio corto, occhiellato e

superficie brunita. Utilizzabile anche con trecciati medio fini.

Burnished short-shank eyed hook specially designed for feeder fishing.

It can also be used with medium- to small-diameter braided lines.

Size: 18 - 16 - 14 - 12 - 10

Amo nichelato a filo fine rotondo e struttura leggera. Il 901 è un amo

per la pesca a mezz’acqua di ricerca. Perfetto per l’utilizzo con i pellet e

per inneschi poco voluminosi.

Nickel-plated lightweight hook made from fine-gauge round wire.

Ideal for on the drop difficult fishing, with pellets and small baits.


171

AMI CAPTAIN HOOKS

CAPTAIN HOOKS

Captain H.

BARBANERA

Cod. 013AM0002

10 pz

Size Ø mm Peso cg Size Ø mm Peso cg

26 0,28 0,31 20 0,37 0,80

24 0,30 0,43 18 0,39 0,96

22 0,33 0,56 16 0,41 1,22

Amo brunito dritto a gambo medio e filo robusto senza ardiglione,

adatto alla pesca dei grossi ciprinidi e, in particolare, delle carpe. Affilatura

chimica.

A straight burnished hook with a medium shank and strong gauge

wire without barb, suitable for large cyprinoids and in particular, carps.

Chemical sharpening.

Captain H.

MORGAN

Cod. 013AM0001

10 pz


26 0,28 0,32 20 0,37 0,81

24 0,30 0,43 18 0,39 0,97

22 0,33 0,57 16 0,41 1,22

Amo brunito dritto con microardiglione e filo medio per la pesca dei

ciprinidi e degli sparidi. Perfetta tenuta dell’esca che non viene rovinata

all’innesco per l’ottima affilatura chimica.

Straight burnished hook with micro barb and medium wire for fishing

cyprinoids and seabreams. Perfect hold of bait which is not ruined

when attached thanks to optimal chemical sharpening.

Captain H.

COOK

Cod. 013AM0003

10 pz

Captain H.

KIDD

Cod. 013AM0006

10 pz


24 0,21 0,215 20 0,23 0,365

22 0,21 0,254 18 0,265 0,534


22 0,33 0,55 18 0,37 1,10

20 0,33 0,74 16 0,39 1,46

Amo a punta divergente, senza ardiglione, con trattamento di superficie

color rosa, a filo sottilissimo per la pesca con esche delicate e, in

particolare con il ver de vase. Affilatura chimica.

Hook with a diverging tip, without barb, the surfaces have been subjected

to a rose-colored treatment, extremely thin-gauge wire suitable

for fishing with delicate baits and in particular for the use of bloodworms.

Chemical sharpening.

Ami nichelati a punta divergente, senza ardiglione a filo medio per la

pesca di pesci di taglia media. Affilatura chimica.

Nichel-plated hooks with diverging tip, without barb, medium-gauge

wire for fishing medium-sized fishes. Chemical sharpening.

Captain H.

SIR DRAKE

Cod. 013AM0005

10 pz

Captain H.

SOURCOUF

Cod. 013AM0004

10 pz


22 0,30 0,563 18 0,37 1,12

20 0,33 0,77 16 0,39 1,43


18 0,485 1,92 14 0,54 3,49

16 0,51 2,56 12 0,57 4,34

Amo bronzato a punta divergente e filo medio per la pesca dei ciprinidi.

Dotato di microardiglione e di affilatura chimica, garantisce una

perfetta tenuta del pesce e un’ottima presentazione dell’esca.

Bronzed hook with micro barb and medium wire for fishing cyprinoids.

Fitted with micro barb and chemically sharpened, it guarantees a

perfect hold and optimal presentation of the bait.

Amo bronzato a punta divergente, senza ardiglione, dotato di un filo

grosso adatto alla pesca delle grosse carpe in lago. La miglior caratteristica

di questo amo è la perfetta tenuta del pesce e le scarse possibilità

di slamarlo durante il recupero. Affilatura chimica.

Bronzed hook with diverging tip, without barb, fitted with largegauge

wire, suitable for carp fishing in lakes. The best feature of this

hook is its perfect hold of the fish and reduced possibility of slamming

during retrieval. Chemical sharpening.


AMI MONTATI F1

Ami montati con i migliori nylon specifici da terminali. Le combinazioni

F1 “pronte all’uso” sono numerosissime, si parte da un diametro dello

0,10 per arrivare allo 0,40, con lunghezze che vanno dai 70 ai 200 cm.

Legature precise e affidabili, nessuna imperfezione nei nylon, diametri

reali e carichi di rottura garantiti.

Snelled hooks fitted with best nylon. The varieties of “Ready-to-use” F1

packs are numerous, starting from a 0,10 and ending with a 0,40 diameter,

with lenghts from 70 to 200 cm. Careful and reliable knots without

nylon faults, real diameter and warranted breaking strain.

FITTED F1 HOOKS

F1

A

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF10A

10 pz

Size Ø mm Size Ø mm

8 0,174 16 0,122

10 0,133 18 0,087

10 0,140 18 0,101

12 0,154 20 0,087

14 0,122 20 0,101

14 0,133 22 0,087

16 0,101 22 0,095

Robusto, ideale per la pesca di pesci

di fondo di taglia medio-grossa

con tutte le esche. La lunghezza del

finale è di 70 cm. per tutte le misure.

Very strong snelled hooks, ideally

suited for targeting medium and

big bottom fishes using all kinds of

baits. The trace length is 70 cm on

all sizes.

F1

M132

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF100

10 pz

F1

M133

Lungh. 200 cm

Cod. 014AMF101

10 pz

Size Ø mm

10 0,12 - 0,14

12 0,12 - 0,14

14 0,12 - 0,14

16 0,10 - 0,12

Size Ø mm

4 0,16 - 0,18

8 0,16

Amo a gambo medio – lungo per

la pesca medio – fine in passata.

Medium-long shank hook ideal

for match fishing.

Amo a gambo lungo per pesche

con bombarda a trota laghetto e in

mare.

Long shank hook ideal for bombarda,

rainbow trout in fishery and

sea fishing.


173

AMI MONTATI F1

FITTED F1 HOOKS

F1

M143

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF143

Size Ø mm

10 0,14 - 0,16

12 0,14 - 0,16

14 0,14 - 0,16

16 0,12 - 0,14

18 0,10 - 0,12

20 0,10 - 0,12

10 pz

F1

M303

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF303

Size Ø mm

12 0,12 - 0,14

14 0,12 - 0,14

16 0,10 - 0,12

18 0,10 - 0,12

10 pz

Amo a gambo medio – lungo per

pesca a bolognese in corrente medio

– forte.

Medium-long shank hook ideal

for bolo fishing.

Amo a gambo extra lungo ideale

per la pesca in mare con canna fissa.

Extralong shank hook ideal for

sea fishing with telescopic pole.

F1

R142

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF142

10 pz

F1

R152

Lungh. 100 cm

Cod. 014AMF152

10 pz

Size Ø mm

4 0,25

6 0,25

8 0,25

10 0,21

Size Ø mm

2 0,40

4 0,35

6 0,35

8 0,35

Adatto a tutti i pesci di grossa

taglia, innescando le esche tradizionali.

Ideally suited for targeting big

fishes with traditional baits.

Ideale per la pesca in mare. Il

gambo lungo non permette, ai pesci

con dentature robuste e affilate,

di tagliare il filo.

Ideal for sea fishing. The long

shank is designed to prevent fish

with strong, sharp teeth from cutting

the line.

F1

S364

Lungh. 100 cm

Cod. 014AMF364

10 pz

F1

S463

Lungh. 70 cm

Cod. 014AMF463

10 pz

Size Ø mm

4 0,30

6 0,30

8 0,25

10 0,25

Size Ø mm

4 0,25

6 0,22

8 0,20

10 0,18

Lungo il gambo, sono fissati due

microardiglioni, che lo rendono

perfetto per l’innesco di tremoline.

Ideale per il mare.

Hooks featuring two micro-barbs

ideal for the use of seaworms. Perfect

for saltwater fishing.

Ottimo per le grosse carpe con

esche voluminose.

Ideal for targeting big carps with

large-sized baits.


SIGLA

AA

AB

AC

AF

AFP

AM

AN

AP

AT

DA

DC

DCP

DF

DFP

DN

DT

PC

PL

PI

DESCRIZIONE

Antenna in CARBONIO

Antenna in BAMBOO

Antenna CAVA

Antenna in FIBRA

Antenna FIBRA PASSANTE

Antenna in METALLO

Antenna in NYLON

Antenna PASSANTE

Antenna in TONCHINO

Deriva in ACCIAIO

Deriva in CARBONIO

Deriva in CARBONIO PASSANTE

Deriva in FIBRA

Deriva in FIBRA PASSANTE

Deriva in NYLON

Deriva in TITANIO

Passante CENTRALE

Passante LATERALE

Passante INTERNO

GALL. ROUBAISIENNE

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Abramide

Cod. 463PL0274

AN DC

PL

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 gr

Alan

Cod. 463PL0171

AN DA

FLOATS

Alex

Cod. 463PL0172

Baldin

Cod. 463IN0161

Blob

Cod. 463PL0067

Bremix

Cod. 463PL0295

Christiane

Cod. 463PL0174

AN

DA

AA

DC

PL

AN

DA

AF

DC

PL

AF

DC

Size: 0,30 - 0,50 - 1,00 - 1,50 - 3,00 gr

Size: 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,60 - 0,70 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr


175

GALL. ROUBAISIENNE

FLOATS

Size: 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 18,00 - 20,00 - 25,00 gr

Clarius

Claudine Ebano

Cod. 463PL0303

Cod. 463PL0175

Cod. 463PL0049

AF DF AF DA AF DC

PL

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 1,25 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 gr

Eclixe

Cod. 463PL0003

AM DA

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Elliptic

Cod. 463PL0306

AC DC

PL

Fissero

Cod. 463PL0267

Furia

Cod. 463PL0230

Glory

Cod. 463PL0183

GRX Gardon BB

Cod. 463PL0903

Idrovia

Cod. 463PL0023

AF

DC

AN

DC

PL

AF

DA

AF

DT

AF

DC

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr


Jenny

Cod. 463PL0185

AF DA

Kyoto

Cod. 463PL0206

AF DC

GALL. ROUBAISIENNE

Lex

Luthor

Martine

Cod. 463PL0121

Cod. 463PL0122

Cod. 463PL0188

AC DC AC DC AF DA

FLOATS

Size: 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Odette

Cod. 463PL0190

Pascaline

Cod. 463PL0191

Perfect

Cod. 463PL0077

Sancho

Cod. 463PL0264

Sioux 1

Cod. 463PL0291

AN

DA

AN

DA

AF

DA

AF

DC

AF

DF

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 gr


177

GALL. ROUBAISIENNE

FLOATS

Sioux 2

Sioux 3

Sonar

Cod. 463PL0292

Cod. 463PL0293

Cod. 463PL0307

AN DF AF DF AC DC

PL

PL

Titanix Carpa 1

Cod. 463PL0160

AC DT

PC

Titanix Carpa 2

Cod. 463PL0161

AC DT

PC

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Titanix Carpa 3

Cod. 463PL0162

Titanix Carpa 4

Cod. 463PL0163

Titanix Carpa 5

Cod. 463PL0164

Titanix Match 1

Cod. 463PL0165

Titanix Match 2

Cod. 463PL0166

AC

DT

PC

AC

DT

PC

AC

DT

PC

AF

DT

PL

AN

DT

PL

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Starlite da 2,2 mm


Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 gr

Valerie

Cod. 463PL0195

AF DC

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,80 - 1,00 gr

Vanessa

Cod. 463PL0196

AF DA

GALL. ROUBAISIENNE

Varenne

Victoire

Cod. 463PL0231

Cod. 463PL0079

AN DC AF DA

PL

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 gr

Size: 0,06 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 gr

FLOATS


179

GALL. ROUB BOLOGNESE

FLOATS

Size: 0,35 - 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 5,00 gr

Cometa

Cod. 468PL1270

AF DC

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 gr

Corinne

Cod. 463PL0202

AN DF

Starlite da 4,5 mm

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 gr

Debora

Cod. 463PL0156

AC DCP

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 gr

Diablo

Cod. 468PL1400

DF

Size: 1,00 - 2,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr

Helene

Cod. 463PL0201

AN DF

Linus

Cod. 463PL0098

Red Ecò

Cod. 463PL0058

Sapel

Cod. 463PL0510

Zax

Cod. 463PL0308

DF

PI

AN

DF

AF

DC

AC

DF

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 gr

Size: 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Starlite da 3,0 mm

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 gr

Starlite da 3,0 mm


Size: 0,06 - 0,10 - 0,20 gr

Babs

Cod. 463PL0131

AC DCP

Size: 0,50 - 0,70 - 1,00 - 1,50 gr

Dost

Cod. 463PL0217

AC DCP

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 gr

GALL. FILO PASSANTI

Fornacette Jerry

Kriss

Cod. 463PL0199

Cod. 463PL0010

AC DFP AC DCP AC DCP

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr - Cod. 463PL0015

Size: 2,50 - 3,00 - 4,00 gr - Cod. 463PL0033

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 1,25 - 1,50 gr

FLOATS

Size: 0,06 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 gr - Cod. 463PL0157

Michelle

AC DCP

Size: 10,00 - 12,00 - 15,00 gr - Cod. 463PL0225

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Onion

Cod. 463PL0004

AC DCP

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 gr

Oxon

Cod. 463PL0066

AC DCP

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Pancio

Cod. 463PL0667

AC DCP

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 gr

Pisano

Cod. 463PL0147

AC DFP


181

GALL. FILO PASSANTI

FLOATS

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 gr

Redvo

San Lorenzo Savio

Cod. 463PL2016

Cod. 463PL0129

Cod. 463PL0130

AC DFP

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 gr

AC DFP AC DCP

Size: 0,06 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Savio Devil

Cod. 463PL0271

AC DCP

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 gr

Savio Slim

Cod. 463PL0197

AC DCP

Steffy

Cod. 463PL0152

AC DCP

Voxon

Cod. 463PL0466

AC DCP

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 gr

Size: 0,06 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr


GALL. CANNA FISSA

Crack

Cod. 463PL0008

AF DA

Frak

Cod. 463PL0026

AF DA

Isabelle

Cod. 463PL0277

AN DA

Miola

Cod. 463PL0040

AF DA

Oasi

Cod. 463PL0059

AC DC

FLOATS

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 gr

Size: 0,04 - 0,06 - 0,09 - 0,10 - 0,15 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,04 - 0,06 - 0,09 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,25 - 1,50 gr

Size: 0,04 - 0,06 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 gr

Tex Lama

Cod. 463PL0146

Texier

Cod. 463PL0109

Texier Bicolore

Cod. 463PL0070

Texier C.D.M.

Cod. 463PL0073

Texier Tricolor

Cod. 468PL1325

AC

DC

AN

DA

AN

DA

AN

DA

AN

DA

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 2,00 gr

Size: 0,04 - 0,06 - 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 gr


183

GALL. CANNA FISSA

FLOATS

Tokyo

Cod. 463PL0207

AF DC

Toulousain

Cod. 463PL0313

AN DN

PC

Valence

Cod. 463PL0205

AF DA

Vit

Cod. 463PL0090

AN DA

Vit Short

Cod. 463PL0232

AN DA

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 gr

Size: 1,00 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,25 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 gr

Size: 0,09 - 0,10 - 0,15 - 0,20 - 0,25 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,60 - 0,70 - 1,00 gr


GALL. SCORREVOLI

Brad

Cod. 466SC0010

AN DF

George

AN

DF

Holly

Cod. 466SC0008

AN DA

Lotus

Cod. 466SC0015

AB

FLOATS

Size: 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 8,00 - 10,00 gr

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 - 25,00 gr

Size: 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 gr - Cod. 466SC0011

Size: 20,00 gr - Cod. 466SC0018

Size: 30,00 - 40,00 gr - Cod. 466SC0019

Size: 4,00 - 6,00 - 10,00 - 15,00 gr

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr

Ovo

AN

Starlite da 4,5 mm

Terry

Cod. 466SC0002

AC

Size: 15,00 - 20,00 gr - Cod. 466SC0013

Size: 30,00 gr - Cod. 466SC0035

Starlite da 4,5 mm

Starlite da 4,5 mm

Starlite da 4,5 mm


185

GALL. CARPA

FLOATS

Conan

Cod. 463PL0068

AC DF

Coralie

Cod. 463PL0176

AB DF

Denise

Cod. 463PL0178

AB DF

Gerard Paste

Cod. 463PL0227

AC DF

Gerardix Carpodr.

Cod. 463PL0305

AF DF

PL

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,50 - 0,70 - 1,00 gr

GRX 1 Carpod.

Cod. 463PL0701

GRX 2 Carpod.

Cod. 463PL0702

GRX 3 Carpod.

Cod. 463PL0703

GRX 4 Carpod.

Cod. 463PL0704

GRX 5 Carpod.

Cod. 463PL0705

AF

DF

AC

DFP

AC

DFP

AC

DFP

AC

DFP

SPECIALE per PASTA

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr


GALL. CARPA

GRX 6 Carpod.

Cod. 463PL0706

AC DFP

GRX 7 Carpod.

Cod. 463PL0707

AC DFP

GRX 8 Carpod.

Cod. 463PL0708

AC DFP

GRX 9 Carpod.

Cod. 463PL0709

AC DFP

GRX 10 Carpod.

Cod. 463PL0710

AC DFP

FLOATS

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,50 - 0,75 gr

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 gr

GRX EVA 1

Cod. 463PL0134

GRX EVA 2

Cod. 463PL0135

GRX EVA 3

Cod. 463PL0136

GRX EVA 4

Cod. 463PL0900

GRX EVA 5

Cod. 463PL0901

AN

DF

AN

DF

AN

DF

AN

DF

AN

DF

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr


187

GALL. CARPA

FLOATS

GRX EVA Worm

Cod. 463PL0902

AN DF

Koi 1

Cod. 463PL0084

AB DF

Koi 2

Cod. 463PL0085

AB DF

Koi 3

Cod. 463PL0087

AC DFP

Koi 4

Cod. 463PL0088

AB DFP

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Koi 5

Cod. 463PL0091

Koi 6

Cod. 463PL0092

Koi 7

Cod. 463PL0093

Koi 8

Cod. 463PL0094

Koi 9

Cod. 463PL0095

AC

DFP

AC

DFP

AB

DC

AB

DC

AT

DC

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 gr


GALL. CARPA

Koi 12

Cod. 463PL0112

AC DF

Koi 13

Cod. 463PL0113

AB DF

Koi 20

Cod. 463PL0111

AC DFP

Koi 21

Cod. 463PL0187

AC DFP

Koi 22

Cod. 463PL0212

AC DFP

FLOATS

Size: 0,40 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 gr

Koi 23

Cod. 463PL0116

Koi 24

Cod. 463PL0213

Koi 25

Cod. 463PL0214

Koi 30

Cod. 463PL0186

Koi 32

Cod. 463PL0216

AN

DFP

AN

DFP

AN

DFP

AC

DA

AN

DC

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr


189

GALL. CARPA

FLOATS

Koi 33

Cod. 463PL0220

AC DC

Koi 34

Cod. 463PL0221

AC DC

Koi 35

Cod. 463PL0222

AC DF

Koi 41

Cod. 463PL0223

AP DF

Koi 42

Cod. 463PL0224

AP DF

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 gr

Size: 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 2,00 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Koi 55

Cod. 463PL0262

Koi Carp

Cod. 463PL0125

Koi Expanda

Cod. 463PL0229

Pasta Seb

Cod. 463PL0720

Rocket

Cod. 463PL0055

AC

DF

AN

DF

DF

PL

AFP

DFP

AB

DF

Size: 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 gr

PIOMBATO

Size: 0,10 - 0,20 - 0,40 gr

Size: 0,50 - 0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,35 gr


GALL. CARPA

Roger

Cod. 463PL0193

AT DF

Savio Gerard

Cod. 463PL0219

AC DC

Savio Gerardix 2

Cod. 463PL0304

AC DF

Savio Gerardix X1

Cod. 463PL0309

AF DFP

Savio Gerardix X2

Cod. 463PL0310

AF DFP

FLOATS

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Savio Gerardix X3

Cod. 463PL0311

Savio Gerardix X4

Cod. 463PL0312

Savio Gerardix X5

Cod. 463PL00X5

Savio Gerardix X6

Cod. 463PL00X6

AF

DFP

AC

DFP

AF

DFP

AC

DFP

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Size: 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr


191

GALL. CARPA

FLOATS

Savio Gerardix X10

Cod. 463PL0X10

AF DF

PL

Savio Gerardix X20

Cod. 463PL0X20

AF DF

PL

Savio Gerardix X30

Cod. 463PL0X30

AF DF

PL

Smeraldo

Cod. 463PL0265

AN DF

Turchese

Cod. 463PL0266

AN DF

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,30 - 0,50 - 0,75 - 1,00 gr

Size: 0,50 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 4,00 - 5,00 gr

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 gr

Size: 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,75 gr

Zena

Cod. 463PL0075

AC

DF


Koi 43

Cod. 467ST0029

AN DF

GALL. STARLITE

Pipa Micro Savio SLK

Cod. 467ST0003

Cod. 467ST0023

AN DF AN DF

FLOATS

SIGLA

DESCRIZIONE

AC

AN

DF

DN

PL

Antenna in CARBONIO

Antenna in NYLON

Deriva in FIBRA

Deriva in NYLON

Passante LATERALE

Size: 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,00 gr

Starlite da 2,2 mm

Size: 0,10 - 0,20 - 0,35 - 0,50 - 0,70 - 1,00 gr

Starlite da 2,2 mm

Size: 0,30 - 0,50 - 0,80 - 1,00 - 1,50 gr

Starlite da 2,2 mm

Chicago

Cod. 467ST0022

Mat

Cod. 467ST0012

Sioux SL

Cod. 467ST0030

Spigola 2

Cod. 467ST0122

Spigola 4

Cod. 467ST0124

AN

DF

AN

DF

AN

DF

AN

DF

PL

AN

DF

PL

Size: 0,50 - 0,75 - 2,00 - 2,50 - 3,00 gr

Starlite da 3,0 mm

Size: 0,30 - 0,50 - 1,00 - 1,50 gr

Starlite da 3,0 mm

Size: 0,10 - 0,20 - 0,30 - 0,50 - 0,70 - 1,00 gr

Starlite da 3,0 mm

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Starlite da 3,0 mm

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 gr

Starlite da 3,0 mm


193

GALL. STARLITE

FLOATS

Spigola 7

Cod. 467ST0127

AN DF

PL

Laurent

Cod. 467ST0025

AN DF

Richard

Cod. 467ST0027

Sandra

Cod. 467ST0018

Spigola 1

Cod. 467ST0121

AN

DF

AN

DF

AN

DF

PL

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Loic

Cod. 467ST0026

Lucy

AN

DF

AN

DF

Starlite da 4,5 mm

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr - Cod. 467ST0017

Size: 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 gr - Cod. 467ST0020

Starlite da 4,5 mm

Size: 0,50 (+0,50) - 0,75 (+0,75) - 1,25 (+0,75) - 2,25 (+0,75) - 3,25 (+0,75) gr

Starlite da 3,0 mm

PIOMBATO


GALL. STARLITE

Spigola 3

Cod. 467ST0123

AN DF

PL

Spigola 5

Cod. 467ST0125

AN DF

PL

Spigola 6

Cod. 467ST0126

AN DF

PL

Spigola 8

Cod. 467ST0128

AN DF

PL

Taormina

Cod. 467ST0129

AC DN

FLOATS

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 2,00 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 gr

Starlite da 4,5 mm

Size: 0,50 (+0,50) - 0,75 (+0,75) - 1,25 (+0,75) - 2,25 (+0,75) - 3,25 (+0,75) gr

Starlite da 4,5 mm

PIOMBATO

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,0 - 12,00 - 15,00 gr

Starlite da 4,5 mm


195

GALL. VELA

FLOATS

ABS

AN

DA

Adria Titanic

Cod. 463PL0208

AF

DA

120 mm

Flag

Cod. 463PL0204

AN

DA

Size: 0,75 - 1,00 - 2,50 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 gr

Size: 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr - Cod. 463PL0290

Size: 12,00 - 15,00 - 20,00 gr - Cod. 463PL0299

Size: 25,00 - 30,00 gr - Cod. 463PL0300

Size: 40,00 gr - Cod. 463PL0301

Size: 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 - 25,00 - 30,00 gr

Size: 0,30 - 0,40 - 0,75 - 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 6,00 gr

Gigi

Cod. 463PL0182

AN

DC

Size: 1,00 - 1,50 - 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 - 25,00 - 30,00 - 40,00 - 50,00 gr

Heart

Cod. 463PL0272

AN

DA

Size: 0,20 - 0,75 - 1,00 - 3,00 - 6,00 - 8,00 - 15,00 - 20,00 - 25,00 - 30,00 gr

Megane

Cod. 463PL0189

AN

DA


SIGLA DESCRIZIONE SIGLA DESCRIZIONE

AB Antenna in BALSA BA BALSA

AC Antenna CAVA CT CARBONIO TUBOLARE

ACI Antenna CAVA INTERCAMBIABILE PP PENNA di PAVONE

ANS3 Antenna in NYLON STARLITE 3,0 mm ST STICK

ANS4,5 Antenna in NYLON STARLITE 4,5 mm ZF Zavorra FISSA

ZV

Zavorra VARIABILE

GALL. INGLESI

FLOATS

Beny

ANS4,5

ZF

Cod. 463IN0016

Size: 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr (+ 3,00 gr)

Bora

3AC PP ZV

Size: 6,00 - 10,00 gr - Cod. 461IN0099

Size: 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 gr - Cod. 463IN0048

Size: 25,00 gr - Cod. 463IN0049

Carmy

ANS4,5

ZF

Cod. 463IN0024

Size: 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr (+ 2,00 gr)

Carolina

AC

ZF

Cod. 463IN0060

Size: 5,00 - 7,00 - 9,00 - 10,00 - 12,00 gr (+ 7,00 gr)

Chris

PP

ZV

Cod. 463IN0017

Size: 4,00 - 10,00 - 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 - 25,00 gr


197

GALL. INGLESI

FLOATS

Concept Carpodrome Carbon

2AC CT ZV

Cod. 463IN0203

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 gr

Corbara

AC PP ZV

Cod. 463IN0093

Size: 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 - 22,00 - 25,00 gr

Franky

AC

ZF

Cod. 463IN0001

Size: 2,00 - 3,00 - 5,00 - 6,00 gr

Koi Waggler

BA

Cod. 463PL0159

Size: 3,00 - 4,00 - 5,00 gr

Larris

PP

ZV

Size: 6,00 - 8,00 - 10,00 gr - Cod. 463IN0301

Size: 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 gr - Cod. 463IN0035

Size: 30,00 gr - Cod. 463IN0036

Matt Slider

PP

ZV

Cod. 463IN0047

Size: 6,00 - 8,00 - 12,00 gr (+ 8,00 gr)

Moonlight

ANS4,5

ZF

Cod. 463IN0042

Size: 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 10,00 - 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 gr


GALL. INGLESI

Podium

AC

ZF

Cod. 463IN0025

FLOATS

Size: 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 gr

Shadow

PP

ZV

Cod. 461IN0101

Size: 4,00 - 5,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 - 25,00 gr

Slider

PP

ZF

Cod. 463IN0013

Size: 2,00 - 4,00 - 6,00 - 10,00 - 12,00 gr (+ 8,00 gr)

Thierry

ACI PP ZV

Cod. 463IN0021

Size: 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00 - 20,00 - 25,00 gr

Tulipse

ACI PP ZV

Cod. 463IN0031

Size: 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00 - 20,00 - 25,00 gr

Visax

PP

ZV

Cod. 463IV0000

Size: 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00 - 7,00 gr

Zarko Pellet

AB

ZV

Cod. 463IN0063

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,00 - 14,00 - 18,00 gr


199

GALL. INGLESI

FLOATS

Zeus Pellet

AB

Cod. 463IN0062

Size: 4,00 - 6,00 - 8,00 gr

Red Cane

ST

Cod. 461MI0075

Size: 0,40 - 0,60 - 0,80 - 1,10 gr

Stick Cane

ST

Cod. 461HP0005

Size: 0,10 - 0,15 - 0,20 - 0,40 - 0,60 - 0,75 - 1,00 - 1,50 gr


ACCESSORI

Fast

3 pz

Quick Micro

3 pz

Teflon

3 pz

ACCESSORIES

Cod

Cod

Cod

602VV0023

606VV0124

606VV0132

Pratico accessorio per applicare galleggianti

inglesi alla lenza. Scarica la tensione del filo in

ferrata e ne impedisce l’ingarbugliamento. Moschettone

arrotondato.

Handy accessory for attaching the waggler

to the line. It discharges the tension of the line

strike and prevents from tangles. Rounded

spring catch.

Velox PVC

3 pz

Att. Interlock Snap

3 pz

Att. Safety Snap

3 pz

Cod

Cod

Cod

606HK8147

590VV0019

590VV0020

Pilota

2 pz

Gomm. Line Stop

6 pz

Gomm. Float Stopper

5 pz

Cod

gr

Ø Filetto

mm

Ø Campana

mm

606VV0126 4 3 12

Cod

653VV0304

Size

SSS - S - M - L

Attacco per galleggianti all’inglese, con astina

filettata in ottone e “campana” in alluminio.

Kit di gommini in caucciù da usare come stop

per galleggianti scorrevoli.

Waggler attachment with threaded stem

made of brass and “bell” made of aluminium.

Cod

653VV0301

Size

L

Kit of rubbers caps to be used as stops for

sliding floats.

640VV1010

S - M

Nodi ferma galleggianti per arresto lenza.

Knots for slider floats.


201

PIOMBO

LEADS

Redheart Lead - RL 400 gr Redheart M11 220 / 275 gr

Redheart M5 - 5/9 - 10/14

100 gr

Cod Mod Peso gr gr N°

780VV0047 RL 400

0,013 - 0,019 - 0,028 - 0,040 - 0,056 - 0,070

0,085 - 0,112 - 0,135 - 0,177 - 0,221

0,271 - 0,295 - 0,390 - 0,425 - 0,470

7/0 - 13

0,667 - 0,690 - 1,180 - 1,560

780VV0068 R. M11 220

0,013 - 0,019 - 0,028 - 0,040 - 0,056 - 0,070

0,088 - 0,112 - 0,135 - 0,177 - 0,221

3 - 13

780VV0066 R. M11 220

0,070 - 0,088 - 0,112 - 0,135 - 0,177 - 0,221

0,271 - 0,259 - 0,390 - 0,690 - 1,770

SSG - 8

780VV0064 R. M11 220

0,221 - 0,271 - 0,295 - 0,390 - 0,425 - 0,470

0,677 - 0,690 - 1,180 - 1,560 - 1,770

3 - 8/0

780VV0057 R.M11 275

0,028 - 0,040 - 0,060 - 0,070 - 0,095 - 0,102

0,132 - 0,162 - 0,194 - 0,242 - 0,288

1 - 11

780VV0056 R.M5 5/9 100 0,06 - 0,07 - 0,09 - 0,10 - 0,13 5 - 9

780VV0045 R.M5 10/14 100 0,01 - 0,01 - 0,02 - 0,03 - 0,04 10 - 14

Pratiche mascotte a scomparti contenente

pallini spaccati di piombo tenero a diametro

calibrato.

Handy box with compartments each one

containing different sizes of accurately calibrated

soft lead split shots.

Top Shot

Cod

780VV0082

Piombo tenero perfettamente calibrato con

taglio centrale, indicato principalmente per la

realizzazione di lenze da competizione.

Perfectly calibrated soft lead split shots. Ideal

for competition fishing lines.

gr N°

2,00 8/0

1,50 7/0

1,00 6/0

0,79 5/0

0,68 4/0

0,47 3/0

0,42 2/0

0,39 0

0,29 1

0,27 2

0,22 3

0,17 4

0,13 5

0,11 6

0,08 7

0,07 8

0,05 9

0,04 10

0,03 11

0,02 12

0,01 13

Match Doppio Taglio

Cod

gr

780VV0031 0,177 - 0,200 - 0,300 - 1,400

Pallini spaccati in piombo extra dolce a doppio

taglio. Si inseriscono sul filo con la semplice

pressione delle dita e possono essere rimossi

facilmente grazie al taglio posteriore.

Double cut shot in ultra-soft lead. Attaches to

the line by a simple push of the finger. Easily removed

thanks to the back cut which facilitates

their opening.


PIOMBO

Gerardix Lest Lead

100 gr

M6

130 gr

Split Shot

50 gr

LEADS

Cod N°

780VV0037 da n° 8 a n° 12

Cod

780VV0060

gr

0,221 - 0,271 - 0,295 - 0,390

0,425 - 0,470

Cod

780VV0011

gr

0,15 - 0,25 - 0,35 - 0,50

0,75 - 0,90

Più grossi degli styl normali, questi piombini

morbidi risultano perfetti per l’impiego su fili

pesanti, ad esempio per la costruzione di terminali

da carpa, grazie alla profonda fenditura.

Dispenser a 5 scomparti.

Dispenser di piombi sferici da 6 vani contenenti

pallini da 0,221 gr. a 0,470 gr.

Dispenser of round shot containing shot

with weights varying from 0,221 g to 0,470 g.

Dispenser di piombi sferici da 6 vani contenenti

pallini da 0,15 gr. a 0,90 gr.

Dispenser of round shot containing shot

with weights varying from 0,15 g to 0,90 g.

Bigger than the standard styles, these soft

leads are ideal on heavy lines and highly recommended

to make carp rigs thanks to their

deep cut. Available in a handy 5 compartment

dispenser.

Split Shot

100 gr

Split Shot

200 gr

Label

50 gr

Cod

780VV0032

gr

0,10 - 0,15 - 0,25

0,35 - 0,50 - 0,75

Cod

780VV0035

gr

0,10 - 0,15 - 0,25

0,35 - 0,50 - 0,75 - 1,00

Cod

780VV0001

gr

0,20 - 0,25 - 0,33 - 0,40

0,65 - 0,80 - 1,30

Confezione a sei scomparti delle misure più

usate nella costruzione delle lenze. Una dotazione

di piombi con un elevato rapporto qualità

prezzo.

Strong and handy box containing the six

most common and essential sizes of weights

used to make fishing-rigs. Excellent value for

money.

Pratico dispenser da 7 vani in solida plastica

per piombini spaccati.

Handy seven division split shot dispenser

containing as many as seven types of shots

with different weights.

Dispenser in solida plastica pratico e robusto

a 7 vani contenente piombi sferici perfettamente

calibrati.

Handy dispenser made of solid plastic, with 7

compartments containing perfectly calibrated

spherical leads.


203

PIOMBO

LEADS

Special Truite

100 gr

Split Lead Styl

100 gr

Calibrato Extra Dolce

150 gr

Cod

780VV0062

780VV0069

gr

0,070 - 0,088 - 0,112

0,135 - 0,177

0,221 - 0,271 - 0,295

0,365 - 0,390

Mascotte a cinque scomparti contenente

pallini di piombo duro. Indicati per la trota torrente.

Five-division shot dispenser containing an

assortment of hard split shots specially designed

for stream trout fishing.

Cod

780VV0036

gr

0,35 - 0,50 - 0,70

1,00 - 1,50 - 2,00

Mascotte a sei vani, assortita con olivette da

montagna in piombo dolce. Si usano in prevalenza

per la pesca delle trote in torrente.

Six-division dispenser containing assorted

soft lead olivettes. Ideally suited for stream

trout fishing.

Cod

780VV0063

gr N°

0,200 3

0,221 2

0,271 1

0,295 0

0,425 2/0

0,470 3/0

0,667 4/0

0,690 5/0

Pallini di piombo ultramorbido

con taglio centrale,

perfettamente rotondi anche

nelle misure più piccole.

Extra soft lead shots with

central cut. Perfect round

shape even in the smallest

sizes.

Tender Shot

gr N°

1,870 8/0

1,385 7/0

1,057 6/0

0,705 5/0

0,532 4/0

0,475 3/0

0,394 2/0

0,370 1/0

0,347 0

0,288 1

0,242 2

0,194 3

0,162 4

0,132 5

0,102 6

0,095 7

0,070 8

0,060 9

0,040 10

0,028 11

0,019 12

0,013 13

Cod

780VV0038

Mod

Singolo Dispenser

Pallini ultramorbidi con taglio centrale, perfettamente

rotondi anche nelle misure più piccole.

Venduti singolarmente o nell’espositore

completo; sono disponibili nelle misure da 8/0

a 13.

Very soft centrally cut lead shot, even the

small sizes are perfectly round. Available from

no 8/0 to 13 in one display or individually.


PIOMBO

Ball Rig

5 pz

Sferico

Sferico No Oxid

3 pz

LEADS

Cod

gr

780VV0048 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0

780VV0049 4,0 - 5,0 - 6,0 - 8,0 - 10,0

780VV0050 12,0 - 15,0

780VV0051 18,0 - 20,0 - 22,0

780VV0052 30,0

780VV0053 40,0

Sfera di piombo perfettamente calibrata.

Viene utilizzata sempre più spesso per la preparazione

delle lenze di un certo peso, sia con

i galleggianti piatti che tradizionali, ed anche

in sostituzione del classico “bulk” nella pesca

all’inglese.

Perfectly calibrated lead balls, specially designed

to construct heavy lines for use with traditional

flat floats or in place of the classic bulk

shotting used for match fishing.

Cod

780VV0009

gr

1,0 - 2,0 - 3,0 - 5,0 - 8,0

10,0 - 15,0 - 20,0

Pallettone classico per la pesca della trota in

torrenti con correnti tumultuose ed ampi rigiri

d’acqua. Il buco per il passaggio del filo è perfettamente

in asse con la sfera.

Classic lead balls specially designed for trout

fishing in rushing and whirling streams. The

hole for the passage of the line is perfectly

aligned with the ball.

Cod

gr

780VV0013 2,0

780VV0014 3,0

Serie di pallettoni inguainati a prova di urti

e ossidazione: praticamente eterni. Nascono

come pallettoni per la pesca alla trota in torrente,

ma, il loro utilizzo si è allargato ad altre specialità.

Sempre più spesso si vedono montati

anche sulle lenze di agonisti del colpo.

Set of shots, oxidization proof “PALLETTONI”

practically everlasting. Initially designed for

stream trout fishing, but now, very often peoples

may seen “ PALLETTONI” joined with float

on the fishing-line of match fishermen.

Goccia Luis Medaglione Siluro Tondo

Cod gr Goccia Medaglione Siluro Tondo

950VV0239 5 SI SI - -

950VV0242 8 SI SI - -

950VV0241 10 SI SI - SI

950VV0245 15 SI - - SI

950VV0260 20 SI SI SI SI

950VV0270 25 SI SI - SI

950VV0280 30 SI SI SI SI

950VV0290 35 SI SI - SI

Cod gr Goccia Luis Medaglione Siluro Tondo

950VV0300 40 SI - SI SI SI

950VV0310 45 SI - - - SI

950VV0320 50 SI SI - SI SI

950VV0340 60 - - - SI SI

950VV0345 70 - SI - - -

950VV0360 80 - - - SI SI

950VV0370 100 - SI - SI SI

950VV0375 120 - - - - SI

Piombi plastificati con girella incorporata. Plastic coated bombs with built-in swivel.


205

OLIVETTE

OLIVETTES

Milux Stopper Non Toxic

Cod. 780VV0073

Classiche olivette per la taratura del galleggiante,

auto infilanti grazie al pratico tubetto di

silicone. Prodotte in materiale non tossico per

l’ambiente e plastificate in superficie con grammatura

ben impressa.

This classic non-toxic, plastic-coated olivettes

allow your float to be weightedwith accuracy.

Size is clearly marked for easy identification.

gr

0,11 - 0,16 - 0,22 - 0,28 - 0,50 - 0,71 - 0,75

1,00 - 1,75 - 2,00 - 2,25 - 2,75 - 15,50

Titanium Silicon

5 pz

Olivette tornite in piombo con trattamento

anti ossido e tubetto in silicone interno per facilitare

lo scorrimento del filo e l’inserimento

sulla lenza.

Turner lead olivets with an anti-oxidising

treatment and inner tube in silicone to facilitate

the flow of the line and the attachment

onto the line.

Cod

gr

0,25 - 0,50 - 0,75 - 1,25 - 1,50

780VV0600 1,75 - 2,00 - 2,50 - 2,75 - 3,00

3,50 - 4,00 - 4,50 - 5,00

780VV0601 6,00 - 8,00 - 9,00 - 10,00

Silver Silicon

5 pz

Titanium Silicon

Cod. 780VV0054

3 pz

Olivette in piombo tornite con tubetto in silicone

interno per facilitare l’inserimento sul filo

ed impedire danni al nylon.

Turned lead olivets with inner tube in silicone

to facilitate the insertion of the line and to

avoid damage to the nylon.

Cod

gr

780VV0650

0,25 - 0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,75

3,50 - 4,00 - 5,00

780VV0651 9,00 - 10,00

Torpille in piombo con speciale trattamento

antiossido. Presentano un tubetto di silicone

interno che facilita lo scorrimento del filo impedendone

anche l’usura. Chiara lettura del peso.

Lead olivettes with anti-oxidation treatment.

They have a silicone tube passing through the

middle to prevent line damage. Weight is clearly

marked for easy identification.

gr

1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00

Tear Drop Super League

Cod. 780VV0041

Torpille realizzate in lega di piombo puro tornito,

perfettamente centrate con grammatura

punzonata. La forma piuttosto raccolta ne incrementa

la stabilità.

Perfectly centred, precision-turned olivettes

made from pure lead alloy and stamped with

size. The short teardrop shape makes for increased

stability.

pz

gr

2 6,00 - 8,00 - 10,00

0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50

3

2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00

Balls Super League

Cod. 780VV0040

Più che di sfere vere e proprie, si tratta in realtà

di olivette arrotondate. Sono in lega di piombo

puro tornito con grammatura punzonata,

ideali per costituire la piombatura principale

della lenza, sia con galleggianti tradizionali

che piatti, volendo, in sostituzione del classico

“bulk”.

Precision-turned rounded olivettes made

from pure lead alloy and stamped with size.

Ideal to be used with either traditional-style or

flat-shaped floats as a main weight in place of

the classic bulk shot.

gr

2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00

Titanium

Cod. 781VV3004

5 pz

Apollo

Cod. 780VV0074

5 pz

Olivette in lega speciale dalla perfetta rifinitura.

Ottenute mediante tornitura e fornite di

una pratica ed elegante confezione. Foro calibrato

perfettamente centrato.

Olivettes in special turned with a perfect finished.

Available in practical and elegant package.

Perfectly centred calibrated hole.

Olivette tornite in piombo con foro passante

di ottima transitabilità per il filo.

Turned lead olivettes with a really

smooth-central hole for the line.

gr

0,10 - 0,20 - 0,50 - 1,75 - 2,50 - 3,00

3,50 - 4,00 - 5,00

gr

0,25 - 1,75 - 3,50 - 4,50 - 5,00


Batman

5 pz

Piombi di particolarissima foggia destinati

all’impiego nelle correnti più forti per agevolare

la progressione della lenza ed una migliore

presentazione dell’esca.

Weights of very special shape, intended for

use in the strongest currents, to facilitate the

progression of the line and to better introduce

the bait.

Cod

gr

780VV0091

1,50 - 2,00 - 2,50

3,00 - 4,00 - 5,00

780VV0092 6,00 - 8,00 - 10,00

780VV0093 12,00 - 14,00 - 16,00 - 18,00

OLIVETTE

OLIVETTES

Pendolino

Cod. 780VV0028

5 pz

Pendolino Maximilian

Cod. 780VV0110

5 pz

Questo tipo di zavorra scorrevole è da anni

una delle soluzioni tecniche più azzeccate per

la pesca della trota in torrente. Il pendolino

Milo ha la una girella fusa all’interno dell’anima

di piombo e risulta affidabile anche alle sollecitazioni

più dure.

This sliding lead has for many years been one

of the most specialized and technical solutions

for stream trout fishing. The Milo “PENDOLINO”

has a swivel on the inside of the lead body and

is reliable in the most extreme conditions.

gr

6,00 -12,00 - 15,00 - 20,00

Zavorra pensata e realizzata appositamente

per la tecnica “trota torrente” e “rodolon” costituita

da uno stelo di piombo morbido rivestito

da una guaina in PVC connesso ad una girella.

Especially designed for “stream trout” and

“rodolon” fishing, this weight features a soft

PVC coated stem connected to a swivel.

gr

8,00 - 10,00 - 12,00 - 15,00


207

SONDE

PLUMMETS

Clip

3 pz Mud

2 pz Okton

2 pz

Cod

gr

906VV0007 20

Cod

gr

906VV0046 15 - 20 - 30

Cod

gr

906VV0027 5 - 10 - 20 - 30

E’ la sonda per antonomasia. In alcune situazioni

è da preferire alle attuali sonde “moderne”,

specialmente nei corsi d’acqua dove è necessario

misurare la profondità prima di montare il

finale di lenza, applicandola sul primo pallino

in prossimità dell’asola.

This is the traditional plummet. More suitable

than modern plummets in many occasions,

especially on the spots where finding out the

depth of the swim before mounting the hooklength

becomes necessary. Just attach the

plummet to the first shot close to the loop to

find out.

Sonda in materiale atossico, presenta la base

piatta in neoprene che garantisce un comodo

fissaggio del terminale per una precisa “lettura”

del fondale.

This non-toxic depth finding plummet is designed

to provide precise information about

the topography of the swim you are fishing.

It features a soft foam base and a groove that

keeps the line in place at all times for accurate

feature finding.

Sonde in ottone con mousse in neoprene per

il comodo fissaggio dell’amo, in seguito al passaggio

nell’asola presente superiormente.

This depth finding brass plummet features a

foam base and a loop at the top for easy attachment

of the hook link.

Luxor

2 pz

Piramide

3 pz

Flat Shape

2 pz

Cod gr Cod gr

906VV5086 10 906VV5088 30

906VV5087 15 906VV5089 45

906VV5090 20

Sonda in piombo con base in neoprene disponibile

in diverse grammature per un utilizzo

in svariate situazioni.

This lead plummet with foam base comes in

a variety of weight sizes to cover a wide range

of conditions.

Cod

gr

906VV0010 20

906VV0011 40

La base piatta di questa sonda permette di

avere una “lettura” chiara e precisa del fondale.

Facile l’applicazione, basta far passare il finale

di lenza nell’asola in metallo e fissare l’amo alla

base rivestita in neoprene. Il materiale che la

costituisce è atossico.

This flat-base plummet allows a clear and

accurate measurement of the water bed. Easy

to use, just slide the hooklength through the

metal loop and fix the hook to the neoprene

coated base of the plummet. Made of non-toxic

material.

Cod gr Cod gr

906VV0015 10 906VV0017 30

906VV0016 20

Sonde dalla particolare forma appiattita, indicate

per l’utilizzo in corsi d’acqua con fondali

limacciosi.

T-shaped plummets specially designed to be

used in watercourses with muddy bottoms.


Affondante

Cod

gr

705VV0017 4 - 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35

BUBO

ACCESSORI TROTA

N=30 E.C=0°

Assetto in Acqua

E.C=0°

Questo modello può tenere corsie comprese tra 1 e 2 metri di

profondità. La posizione della zavorra consente di tenere un assetto

perfettamente parallelo alla superficie per avere il minimo

carico sulla canna.

This model is able to follow paths from between 1 and 2 metres depth. The position of the disc weights allows for keeping it perfectly parallel with

the surface in order to exert a minimum load on the rod.

TROUT ACCESSORIES

Galleggiante

N=0

Assetto in Acqua

Cod

gr

705VV0203 2 - 3 - 4 - 5,5 - 7 - 8,5 - 10 - 12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35

Sta completamente coricato con metà corpo fuori dall’acqua.

Durante il recupero sposta meno acqua di un pari peso pieno

d’acqua o silicone.

This float lies completely flat with half of its body out of the water. During retrieval it displaces less water than its same weight when filled with water

or silicone.

Nautilus

Cod

gr / Lung Terminale cm

705VV0007 10 / 160 - 15 / 170 - 20 / 180 - 25 / 190 - 30 / 200 - 35 / 210

SCHEMA DI MONTAGGIO

DURANTE IL RECUPERO

DURANTE L’ARRESTO DEL RECUPERO

La sua funzione è quella di insediare le trote presso la superficie con due

distinte caratteristiche:

1 - Durante il recupero ha la particolarità di navigare poco sotto il pelo

dell’acqua.

2 - Quando si arresta il recupero il Nautilus si comporta come un galleggiante,

si capovolge di 90° emergendo in superficie ed è visibile da

molto lontano grazie al suo colore vivace. Durante questa fase il Nautilus sonda lentamente con l’esca dal pelo dell’acqua fino ad una profondità

pari alla lunghezza del nostro terminale.

Specially designed to target trout near the surface, the Nautilus has two distinctive

features:

1 - When retrieved, it travels just beneath the water surface;

2 - When retrieve is stopped, it behaves like a float turning upsidedown by 90° and rising to the surface. Its bright colour makes for high visibility

from a distance. When the bomb sits on top of the water, the bait will fish from just below the water’s edge up to a depth equal to the length

of your hooklink.


209

ACCESSORI TROTA

TROUT ACCESSORIES

Saltarello

Cod

gr

705VV0205 3 - 4 - 5 - 6

N=15

Progettato per sostituire la pesca con il piombino quando le

trote sono apatiche presso la superficie e quindi non catturabili

con recuperi veloci.

Designed to replace lead sinker fishing when the trout are apathetic near the water’s edge and cannot therefore be caught via quick retrievals.

Semi Affondante

N=10 E.C=0°

Assetto in Acqua

Cod

gr

705VV0018 3,5 - 4,5 - 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40

E.C=0°

Come gli altri modelli presenta un peso proprio e non ha bisogno

di essere riempito d’acqua. A qualsiasi velocità di recupero

non esce mai dall’acqua e tiene la corsia a 50 cm dal pelo della

stessa. Scende piatto e viaggia parallelo alla superficie.

As with the other models it has its own weight and does not need to be filled with water. It never comes out of the water regardless of the retrieval

speed and maintains a steady path at 50 cm under the surface of the water. It sinks flat and travels parallel to the surface of the water.

Semi Affondante Cinetic

N=15 E.C=10°

Assetto in Acqua

E.C=10°

Cod

705VV0013

gr

8 - 10- 15 - 20 - 25 - 30

Nato dall’esigenza di poter insidiare le trote da 25 a 75 cm

sotto il pelo dell’acqua con velocità più elevata rispetto al BUBO

SEMI AFFONDANTE N=10. Il suo assetto tende a far cadere l’astina

verso il basso di –10°, caratteristica questa che permette al Bubo di tenere corsie di pesca anche a 25 cm sotto il pelo dell’acqua senza mai affiorare

in superficie nonostante la sua NAVIGABILITA’ sia solo N=15, cioè affonda il 15% del suo peso ( es. 10 gr = G 1,5 ).

The “CINETIC” Bubo has been specially designed to target trout between 25 and 75 cm under the water surface with a faster action than the

SEMI-SINKING Bubo N=10. Due to the position the Bubo takes in the water, the tip tends to move downwards by –10°. This allows the bubo to fish at

a depth of 25 cm without ever rising to the surface. This is possible even with a buoyancy of N=15 allowing only 15% of the Bubo weight to sink (e.g.

10 gr = G 1.5 ).

Semi Affondante Classic

N=5 E.C=0°

Assetto in Acqua

E.C=0°

Cod

705VV0022

gr

10 - 12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40

Come tutta la serie, questo modello possiede un peso proprio,

non ha perciò bisogno di essere riempito d’acqua. La sua navigabiltà

è N=5, affonda il 5% del suo peso, cioè 0,5 grammi ogni

10 grammi di peso bilancia. La sua corsia di pesca è tra i 10 e i 25 centimetri sotto il pelo dell’acqua, che può tenere anche alla velocità di traino di un

“cucchiaino” senza mai uscire dall’acqua, avendo però l’accortezza di tenere la punta della canna a 50 centimetri dalla superficie.

Like the other models of the “Classic” series , this float has a weight of its own and does not need to be filled with water . Its buoyancy is N=5, this

means it sinks by 5% of its weight, that is by 0.5 grams every 10 grams of weight. It fishes 10 to 25 cm under the water surface. It can be kept at the troll

speed of a “spoon” without ever getting out of the water. In this case it is advisable to keep the rod tip at approx. 50 cm from the surface.


Semi Affondante Dynamic

Cod

gr

705VV0023 3,5 - 5 - 11,5 - 13,5 - 17,5 - 22,5 - 27,5 - 32,5 - 40

ACCESSORI TROTA

N=20

Recupero

Arresto

Insidia le trote in caduta verticale a velocità naturale, cioè la

stessa dell’alimento a cui è stata abituata in allevamento. In recupero

si inserisce in corsie comprese tra 0,50 e 1 metro di profondità.

This entices the trout in vertical drop at natural speed, which is the same as the feeding methods it is accustomed to in breeding. During retrieval it

follows paths at a depth of from between 0.50 and 1 metre.

TROUT ACCESSORIES

Semi Affondante Static

N=1 E.C=0°

Assetto in Acqua

Cod

gr

705VV0021 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40

E.C=0°

Consente di manovrare l’esca appena sotto il pelo dell’acqua.

Non affiora in superficie e la sua resistenza nel recupero è trascurabile.

Permette di fermarsi per dare il tempo necessario alla

trota abulica di abboccare. E’ il più leggero semiaffondante in

commercio. Tiene corsie appena sotto la superficie dell’acqua

(circa 10 cm).

It allows for manoeuvring the bait just under the water’s edge. It doesn’t come to the surface and its retrieval resistance is negligible. It allows for

stopping to give time to the sluggish trout to take the bait. This is the lightest half-sinker on the market. It follows paths just below the surface of the

water (approx. 10 cm).

Super Affondante

N=45 E.C=15°

Assetto in Acqua

Cod

gr

705VV0019 6 - 8 -12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40

E.C=15°

E’ programmato per navigare ben oltre i 2 metri di profondità.

L’effetto cuneo di 15° permette di scendere in avanti rispetto al

pescatore dopo l’impatto con l’acqua consentendo di guadagnare

in distanza tanto più quanto maggiore sarà la profondità

raggiunta.

Designed to navigate at an incredible depth of over 2 metres. The 15° wedge effect allows for sinking in a more forward position than the angler after

its impact with the water, meaning that the greater the depth reached the greater the distance obtained.

Super Affondante Dynamic

N=60 E.C=45°

Assetto in Acqua

E.C=45°

Cod

gr

705VV0024 8 - 10 - 12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 60

E’ nato dall’esigenza di poter manovrare un’esca anche di peso

e volume rilevanti e tenerla in corsia oltre i 10 metri di profondità.

Ottimo l’impiego, oltre che nei laghi, anche nei fiumi e in mare.

Springing up from the need to be able to manoeuvre a bait even of considerable weight and size and to keep it in a path at a depth of over 10 metres.

Excellent performance also in rivers and the sea as well as in lakes.


211

ACCESSORI TROTA

TROUT ACCESSORIES

Waterworld

A

GALLEGGIANTE

FLOATING

Peso Vuoto

Empty

Presso Superficie

Just Under Surface

4,0

5,5

7,0

8,5

10,0

12,5

15,0

20,0

22,5

B

SEMI AFFONDANTE

SEMI SINKING

Peso Pieno D’acqua

With Water

Fino A 0,5 Mt Di Prof.

Up To 0,5 Mt Depth

6,5

8,0

10,0

12,5

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

Cod. 705VV0012

C

B+C

AFFONDANTE

SINKING

Con Zavorra gr: Peso Completo

With Weight gr: Total Weight

( B+C )

Da 0,5 A 2 Mt Di Prof.

From 0,5 To 2 Mt Depth

3,5 10,0

4,5 12,5

5,0 15,0

5,0 17,5

5,0 20,0

5,0 25,0

10,0 35,0

10,0 40,0

10,0 45,0

D

B+D

SUPER AFFONDANTE

SUPER SINKING

Con Zavorra gr: Peso Completo

With Weight gr: Total Weight

( B+D )

Da 2 A > 15 Mt Di Prof.

From 2 To > 15 Mt Depth

6,0 12,5

7,0 15,0

10,0 20,0

12,5 25,0

15,0 30,0

15,0 35,0

20,0 45,0

20,0 50,0

25,0 60,0

Unico nel suo genere questo prodotto consente di praticare tutti i tipi di pesca realizzabili con bombarde. Permette di spaziare, con le opportune

zavorre, da poco sotto il pelo dell’acqua a parecchi metri di profondità. Infatti all’occorrenza può essere riempito d’acqua, pallini di piombo, silicone,

sabbia o quant’altro per variare il suo peso e mantenere così l’esca alla profondità desiderata. Per rendere più comprensibile l’utilizzo di questo WW

possiamo schematizzarlo in quattro modelli standard oggi comunemente impiegati nella pesca con bombarda:

GALLEGGIANTE – SEMI AFFONDANTE – AFFONDANTE – SUPER AFFONDANTE

Queste quattro versioni definiscono altrettante corsie di pesca (profondità). Infatti introducendo nel bubo opportune “zavorre” ci permette di pescare

con:

A - GALLEGGIANTE ( da utilizzare così come si presenta ) - Il WW si presenta “vuoto” come galleggiante con un peso proprio (stampato sul bubo) e

senza alcuna zavorra può essere impiegato nella pesca presso la superficie.

B - SEMI AFFONDANTE ( da utilizzare pieno d’acqua ) - Riempito soltanto d’acqua il WW si presenta come semi affondante (stampato sul bubo) e

permette di pescare “a recupero” da poco sotto il pelo dell’acqua a circa mezzo metro di profondità.

C - AFFONDANTE ( da utilizzare riempito d’acqua più zavorra ) - Con l’aggiunta di zavorra come indicato nella tabella il WW ci consente di tenere corsia

di pesca da 0,5 a 2 metri di profondità.

D - SUPER AFFONDANTE ( da utilizzare riempito d’acqua più zavorra ) - Con l’aggiunta di zavorra come indicato in tabella e pescando “a recupero”

possiamo tenere la nostra esca da 2 a 15 metri e oltre di profondità.

This unique product has been developed specifically to suit all styles of fishing with bombs. The Bubo Waterworld system allows fishing from just

under the surface up to a depth of several meters simply adding a suitable weight. The Bubo WW can be filled with water, shots, silicone, sand or other

material to vary its weight thus keeping the bait at the desired depth. The scope of application of the Bubo WW can be schematised according to the

four standard versions most commonly used for fishing with bombs:

FLOATING – SEMI-SINKING– SINKING – SUPER-SINKING.

These four versions are designed to suit as many fishing depths. By introducing into the Bubo a suitable “weight” it will be possible to fish using each

of the four systems described below:

A - FLOATING ( empty ) - The “empty” Bubo appears like a common float with a weight of its own (stamped on the body) and can be used for fishing

just under the surface without using any additional weight.

B - SEMI-SINKING ( with addition of water ) - Filled with water, the Bubo WW can be used as a semi-sinking bomb (stamped on the body) enabling

retrieve from just under the surface up to about half a meter depth.

C - SINKING ( with addition of water and weight ) - By adding a suitable weight as shown in the table below, the Bubo WW allows fishing between 0.5

and 2-meter depth.

D - SUPER SINKING (with addition of water and weight) - By adding a suitable weight as shown in the table below, the Bubo WW allows retrieve while

keeping the bait at a depth of 2 to over 15 meters.


Eurobomb

Cod Mod Col gr

705VV0001 Galleggiante Riga Bianca 6,00 - 8,00 - 25,00 - 30,00 - 35,00

705VV0002 Semi Affondante Riga Rossa 6,00 - 8,00 - 12,50 - 35,00 - 45,00

705VV0011 Affondante Riga Verde 6,00 - 12,50 - 20,00 - 40,00 - 50,00

705VV0003 Super Affondante Riga Azzurra 12,50 - 40,00

ACCESSORI TROTA

Bombarde progettate e disegnate da Silvio Leonardi, (Leo) ad integrazione della serie “Bubo”. Ottimo il rapporto qualità prezzo, ideali per tutte le

stagioni sono intuitive e semplici da usare. Disponibili nelle classiche quattro versioni: galleggiante, semi affondante, affondante, super affondante e si

prestano perfettamente sia per la pesca in acque dolci che salate. Ogni confezione è munita di depliant esplicativo, nel quale sono raffigurate tabelle,

schede tecniche, disegni, con spiegazioni dettagliate per il loro utilizzo. In buste da 2 pz.

Technical trout bombs offering excellent value for money, designed by Leonardi to integrate the Bubo series. Easy to use, they come complete

with an instruction leaflet. They are offered in four versions: floating, semi-sinking, sinking and super sinking to suit both fresh and saltwater fishing.

Supplied in packs of 2.

2 pz

TROUT ACCESSORIES

Eurobomb MK2

2 pz

Cod Mod Col gr

705VV0004 Galleggiante Riga Bianca 4,00 - 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,50 - 20,00 - 25,00

705VV0005 Semi Affondante Riga Rossa 6,00 - 8,00 - 10,00 - 12,50

705VV0014 Affondante Riga Verde 8,00 - 10,00 - 12,50 - 35,00

705VV0006 Super Affondante Riga Azzurra 10,00 - 15,00 - 17,50

Queste bombarde progettate e disegnate da Silvio Leonardi, (Leo), vanno ad affiancarsi alla già conosciuta e tanto apprezzata serie Bubo. Ideali per

tutte le stagioni, le “E.B.MK2” sono disponibili nelle classiche quattro versioni: galleggiante, semi affondante, affondante, super affondante e si prestano

perfettamente sia per la pesca in acque dolci che salate. Possiedono una perfetta armonia tra la forma e la massa e sono infrangibili agli urti. La particolarità

di essere stampate, inoltre, garantisce peso e navigabilità. Ogni confezione è munita di depliant esplicativo, nel quale sono raffigurate tabelle,

schede tecniche, disegni, con spiegazioni dettagliate per il loro utilizzo. In buste da 2 pz.

Designed by Silvio Leonardi (Leo), these trout bombs join the popular Bubo range. Ideal for all seasons, the E.B.MK2’s come in the classic four versions

- floating, semi-sinking, sinking and super sinking – to suit both fresh and saltwater fishing. Featuring a shock-resistant moulded construction,

they perfectly combine weight and shape for excellent floatability. Each pack comes with a leaflet containing tables, data sheet , drawings and detailed

instructions for their use. Supplied in packs of 2.

Phanplex

N=15

Cod

gr

705VV0202 3,00 - 4,00

Microbombarda trasparente compresa l’astina. Si impiega nella pesca presso la superficie e, grazie alla sua particolare forma idrodinamica, si presta

alla tecnica del saltarello. Navigabilità N=15.

Micro trout bomb made of transparent material, including the stem. It is used for fishing near the surface and, thanks to its particular hydrodynamic

shape, it is suited to the “Saltarello” technique. Navigability N=15.


213

ACCESSORI TROTA

TROUT ACCESSORIES

Phantasm Glass - Corto / Lungo

Cod Mod gr

705VV0400 Corto 3,00

705VV0401 Lungo 3,00 -10,00

Microbombarde costruite in vetro sia per la pesca a saltarello

che per la tremarella. La sua trasparenza favorisce l’abboccata

della trota in quanto non viene distratta dalla zavorra tradizionale

e vede solo l’esca. La particolare ricercatezza nella forma ed il

relativo “effetto cuneo” le conferisce un ottimo comportamento

idrodinamico permettendole di tenere la corsia sia in superficie

che negli strati più profondi. Confezione 2 pz.

Micro bombs made of glass suitable for both “Saltarello” and “Tremarella” styles of fishing. Their unique trasparency encourages trouts to bite since

they are not distracted by the traditional weights and see the bait only. The expertly designed shape and the related “wedge effect” give it excellent

hydro-dynamic performance, allowing it to hold its position both on the surface and at depth. Package 2 pcs.

2 pz

Saltarello - Corto / Lungo

2 pz

Cod Mod gr

705VV0090 Corto 2,00 - 4,50

705VV0080 Lungo 2,00 - 2,50 - 3,50 - 4,00 - 4,50 - 5,00

SALTARELLO LUNGO - Ha l’astina in fibra con le estremità

provviste di boccole salvanodo. Ideale per insidiare trote sia in

periodo estivo, a qualche metro di profondità, sia nel periodo

invernale per strisciare sul fondo. SALTARELLO CORTO - Stesse

caratteristiche del Saltarello Lungo. La sua forma semisferica

consente una maggiore velocità di caduta. Confezione 2 pz.

SALTARELLO LUNGO - This lead weight has a fibre stem and knot protector beads at both ends. Ideal to target trouts at a few meters’ depths in

summer or near the bottom in winter. SALTARELLO CORTO - This lead weight has the same features as the Saltarello Lungo but with a semi-spherical

shape for a faster falling rate. Package 2 pcs.

Striscio Veloce

2 pz

Cod

gr

705VV0100 6,00 - 7,00

Ha l’astina in fibra con le estremità provviste di boccole salvanodo.

E’ l’ideale per la pesca a lunghe distanze, strisciando velocemente

a media profondità. Confezione 2 pz.

Lead weight with fibre stem and knot protector beads at both ends. Ideal for lake trout fishing at long-range in mid-water. Package 2 pcs.

Tremarella - Corto / Lungo

2 pz

Cod Mod gr

705VV0060 Corto 1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,50 - 4,00 - 4,50 - 6,00

705VV0070 Lungo 1,00 - 1,50 - 2,00 - 4,50 - 5,00

Piombino di forma studiata per facilitare la combinazione dei

tanti piccoli impulsi che in questo tipo di pesca fanno procedere

l’esca a scatti stimolando la trota. Confezione 2 pz.

Small weight whose shape has been designed to facilitate the combination of several small impulses, a technique which makes the bait move in

jerks, thus enticing the trout. Package 2 pcs.


Passafilo per Bombarde Threader

Cod. 705VV4623

ACCESSORI TROTA

Cavetto rigido infila bombarde, in acciaio inossidabile, con asola apicale in filo metallico. Ha una lunghezza di 25 cm. e viene fornito all’interno di un

tubetto di plastica.

Stiff stainless steel wire with metal loop at the end for threading bombs. Supplied in a plastic tube. Length: 25 cm.

Segnalatori Trota

6 pz

Segnalatori Trota

25 cm

6 pz

TROUT ACCESSORIES

Segnalatore in materiale sintetico per la pesca

alla trota.

Trout markers made of syntetic material for

stream trout fishing.

Cod Mod Col Size 000 Size 00 Size 0 Size 1 Size 2 Size 3 Size 4 Size 5

894VV0003 Tondo Rosso SI SI SI SI SI SI SI SI

894VV0004 Tondo Giallo SI SI SI SI SI - - -

894VV0005 Ovale Rosso SI SI SI SI SI SI SI SI

894VV0006 Ovale Giallo SI SI SI - SI SI SI -

Vetrino Mermaid

2 pz

Vetrini prodotti per la trota laghetto, principalmente

per la pesca a Striscio e mezza distanza

a mezz’acqua. La versione MERMAID

presenta delle microsfere di plastica all’interno

che producono onde sonore a bassissima

frequenza, un rumore di fondo estremamente

adescante.

Vetrino Superslim

2 pz

Cod

gr

705VV0031 3,00 - 4,00 - 6,00 - 8,00 -10,00

Specially designed for pond trout fishing,

these range of glass sinkers is perfect for

mid-water live bait jigging at medium range.

The MERMAID version is filled with plastic microspheres

that generate ultra-low frequency

sound-waves creating an irresistible fish-attracting

noise.

Cod

gr

705VV0032 2,00 - 3,00 - 4,00 - 6,00

Misura Pesci Plax Cod. 800VV0087 Righello Graduato 51 cm


215

ACCESSORI TROTA

TROUT ACCESSORIES

Porta Trote Racing

Cod. 800VV1003

Porta Trote Rainbow

Cod. 800VV1004

Porta trote in alluminio regolabile a sezione rettangolare, completo di

due sacche in nylon retinato e sei scatole porta esche con coperchio. Regolabile

in altezza e dotato di ruote in nylon per un agevole trasporto.

Rectangular trout basket made of aluminium, equipped with 2 pockets

in meshed nylon and 6 bait boxes with lid. Adjustable in height, it

comes with 2 wheels for an easy carrying.

Porta trote in alluminio regolabile in altezza fornito di borsa grande

porta astucci con due tasche esterne, sacca porta oggetti, sacca doppia

porta trote in nylon retinato, 5 scatole porta esche con coperchio e spallaccio

imbottito per il trasporto. Comprensivo di borsone.

Aluminium trout basket, adjustable in height, equipped with a big 2

pocket bag, extra carryall bag, double bag in meshed nylon for trouts,

5 bait boxes with lid and comfortable shoulder belt. Carry bag included.

Ric. Borsa Trota lago Powell

P.ta Canne Trasporter

63,5x71 cm

Cod

800VV0067

800VV0068

800VV0069

Ricambi

Borsa Trasparente

Borsa Grande

Borsa Piccola

Sacchetto Telato Fario

Peso 2 kg ca

Gambe Tele

Cod

800VV1005

Mod

10 Posti

Cod

800VV1002

cm

50x45


Kamagotchi Ultra Soft Curtail

G

ARTIF. SILICONE

10 pz Kamagotchi Ultra Soft Shaddy Pintail 5 pz

con Glitter 09

con Glitter

SILICONE LURES

B

con Glitter

BGG

con Glitter

20 30

C

P

con Glitter

56 OS

con Glitter

R

con Glitter

W

PU

con Glitter

WS

con Glitter

Y

Pesciolino in morbido silicone aromatizzato al gamberetto adatto

a trote, boccaloni e persici.

This shrimp-flavoured soft silicone minnow is highly effective on

trout, perch and black bass.

Doppia Colorazione

Col Col Col Col Col Col Col

Cod pz inc

09 20 30 56 OS PU WS

758SP0005 5 2,8 SI SI SI SI SI SI SI

BG

GB

con Glitter

Classico grub con la coda a falce in morbido silicone, adatto sia per

la pesca delle trote nei laghetti che dei predatori come persici, lucci e

lucciperca in acque libere. Aromatizzato al gamberetto.

Made from soft silicone, this curly tail grub is ideal for trout fishing

in ponds, but works equally great for open-water predators like

perch, pike and zander. Shrimp-flavoured.

Col Col Col Col Col Col Col Col Col Col

Cod pz inc

B BG BGG C G GB P R W Y

758CU0002 10 2,0 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI


217

TESTE PIOMBATE

JIG HEADS

Modello A-A2

05 08

5 pz

Modello B

05 08

5 pz

Modello C

05 08

5 pz

Testa piombata di forma classica ed arrotondata

per evitare gli incagli. Ideale per innesco

di worm e Jig anche di dimensioni maggiori,

si differenzia per la particolare curva dell’amo.

Classic rounded-shaped leadheas designed

to reduce snags. Ideal for use with bigger

worms e Jigs, this leadhead differs from the

previous models for its special hook bend.

Cod Mod gr

L Amo Col Col

mm 05 08

758TP001A A2 10,00 50 SI SI

758TP00AS A2 22,75 45 SI SI

758TP000A A 22,75 30 SI SI

Testa piombata per innesco di Worm e

Jig. La particolare forma Stand-Up consente

all’esca di rimanere posizionata verso l’alto, risultando

maggiormente avvistabile sul fondo.

Stand-up style leadhead ideal for use with

worms and Jigs. Thanks to its particular shape,

this lure lands upturned for improved visibility.

L Amo Col Col

Cod Mod gr

mm 05 08

758TP000B B 18,75 34 SI SI

Testa piombata per innesco di Worm e Jig.

Particolare nella forma per evitare gli incagli

sul fondo.

Leadhead ideal for use with Worms and Jigs.

This model has a special shape designed to reduce

snags.

L Amo Col Col

Cod Mod gr

mm 05 08

758TP000C C 12,00 23 SI SI

Modello G

5 pz

Special Hook

5 pz Modello YTG

5 pz

05 08

05 08

Testa piombata per innesco di Tube Jig.

Leadheads ideal for use with Tube Jigs.

Cod Mod gr

L Amo Col Col

mm 05 08

758TP001G G 10,75 21 - SI

758TP000G G 25,00 28 SI -

Amo tipo Texas per innesco di worm e grub

antialga.

Texas Rig hook for use with weedless worms

and grubs.

Cod

Misure

758SH0003 3/0

758SH0004 4/0

758SH0005 5/0

Testa piombata per innesco di Worm e Jig.

Particolare nella ricchezza di dettagli come

branchie ed occhi tridimensionali.

Leadhead specially designed for use with

worms and Jigs. They feature finely detailed

gills and 3D eyes.

L Amo Col Col

Cod Mod gr

mm 05 08

758TP000Y YTG 8,40 35 SI SI


11

Bomber

06 09

ARTIF. FEVER SPIN

Commander

11

01 04

FEVER SPIN LURES

10

05 06

10

E’ un lipless minnow affondante, ideato per insidiare il cavedano e

il persico negli strati superficiali dell’acqua quando questi pesci cacciano

in superficie. Trova anche un buon utilizzo in fiumi di grande

portata con correnti non troppo veloci. Verniciatura olografica.

This lipless sinking minnow has been especially designed to target

chub and perch in the upper layers of the water when they are feeding

on the surface. Ideally suited for large-flow rivers with moderate

current. Holographic finish.

Cod gr cm Tipo Col

758FB1206 11,5 6 SI C06

758FB1209 11,5 6 SI C09

758FB1210 11,5 6 SI C10

758FB1211 11,5 6 SI C11

Minnow dall’assetto affondante con, all’interno dei gusci, alloggiati

dei rattle; artificiale concepito per insidiare grandi predatori quali

lucioperca, lucci e siluri. Adatto a recuperi lenti e regolari in prossimità

del fondo. Verniciatura olografica.

This sinking minnow with internal rattle system is especially designed

to target big predators such as zander, pike and catfish. Ideal

to be worked on a slow steady retrieve close to the bottom. Holographic

finish.

Cod gr cm Tipo Col

758FC2601 27 11 SI C01

758FC2604 27 11 SI C04

758FC2605 27 11 SI C05

758FC2606 27 11 SI C06

758FC2610 27 11 SI C10

758FC2611 27 11 SI C11

Deeper

05

01 04

06

11

Minnow con alloggiati all’interno dei due gusci alcuni rattle; adatto

sia per la pesca in fiume rivolta alle trote del piano che in lago per

insidiare cavedani, persici, black bass e lucci. Esplica la sua corretta

azione con un recupero jerkato che ne accentua le spanciate risvegliando

l’attenzione del predatore di turno anche a distanza o in acque

opache. Verniciatura olografica.

This minnow with internal rattle system is

equally at home fishing for trout on lowland rivers

as well as chub, perch, black bass and pike

on lakes. It is best worked with short jerks of

the rod which draws the attention of predators

even from a distance or in turbid water. Holographic

finish.

Cod gr cm Tipo Col

758FD1201 12 8,5 SI C01

758FD1204 12 8,5 SI C04

758FD1205 12 8,5 SI C05

758FD1206 12 8,5 SI C06

758FD1210 12 8,5 SI C10

10

Cod gr cm Tipo Col

11,6 8,5 FL C01

11,6 8,5 FL C04

758FD1200

11,6 8,5 FL C05

11,6 8,5 FL C06

11,6 8,5 FL C10

11,6 8,5 FL C11


219

ARTIF. FEVER SPIN

FEVER SPIN LURES

Fariox

11

01 03

08

Steelhead

07

06 09

E’ un lipless minnow affondante con doppia armatura, in pancia

e in coda; ottimo in fiume alla ricerca di trote e cavedani e in acque

lacustri insidiando cavedani, persici e trote di lago. E’ consigliato un

recupero medio-lento appena sotto la superficie in lago, e viceversa

un recupero con frequenti rilasci in fiume per la ricerca della trota.

Verniciatura olografica.

This lipless sinking minnow is fitted with treble hooks on both

its belly and tail. Ideal to target trout and chub on rivers as well as

chub, perch and trout on lakes, this lure will perform best on a medium-to-slow

retrieve just under the lake surface, while a retrieve

action with frequent pauses will be more effective for river trout. Holographic

finish.

Cod gr cm Tipo Col

758FF2001 19,5 7,3 SI C01

758FF2003 19,5 7,3 SI C03

758FF2006 19,5 7,3 SI C06

758FF2009 19,5 7,3 SI C09

758FF2011 19,5 7,3 SI C11

E’ una imitazione di pesce foraggio presente nei corsi a corrente

moderata e forte, lo scazzone; ha un assetto affondante in due sezioni

ed è stato espressamente concepito per insidiare le grosse trote

del piano. Se ne consiglia l’utilizzo nei rimolli e nelle grosse buche

con recuperi medio-lenti alternati a jerkate e a stretto contatto con

il fondo dove la trota trova questa sua abituale preda. Verniciatura

olografica.

This sinking minnow imitates a bullhead, a forage fish that dwells

in moderate to fast-flowing waters. Specially designed to target

big lowland river trout, this lure is ideal for fishing deep holes and

back-current sections on a medium-to-slow retrieve interspersed

with short jerks of the rod tip while holding the bait near the bottom

where trout look for bullheads. Holographic finish.

Cod gr cm Tipo Col

758FS1407 14 10,5 SI C07

758FS1408 14 10,5 SI C08

Trouter

09

01 03

05 06

E’ un lipless minnow affondante con doppia armatura, in pancia

e in coda; ottimo in fiume alla ricerca di trote e cavedani e in acque

lacustri insidiando cavedani, persici e trote di lago. E’ consigliato un

recupero medio-lento appena sotto la superficie in lago, e viceversa

un recupero con frequenti rilasci in fiume per la ricerca della trota.

Verniciatura olografica.

This lipless sinking minnow is fitted with treble hooks on both

its belly and tail. Ideal to target trout and chub on rivers as well as

chub, perch and trout on lakes, this lure will perform best on a medium-to-slow

retrieve just under the lake surface, while a retrieve

action with frequent pauses will be more effective for river trout. Holographic

finish.

11

Cod gr cm Tipo Col

758FT1801 18 6,3 SI C01

758FT1803 18 6,3 SI C03

758FT1805 18 6,3 SI C05

758FT1806 18 6,3 SI C06

758FT1809 18 6,3 SI C09

758FT1811 18 6,3 SI C11


Warrior

Piccolo minnow dall’assetto galleggiante, adatto in lago per insidiare

persici e cavedani e in piccoli torrenti montani per la ricerca dei

salmonidi. Da il meglio di se con un recupero intervallato da frequenti

colpi di cimino che gli conferiscono spanciate e scarti laterali molto

attiranti. Si consiglia la connessione diretta alla linea principale senza

l’utilizzo di alcun moschettone che ne comprometterebbe il corretto

funzionamento. Verniciatura olografica.

This little floating minnow is equally at home fishing lakes for

perch and chub as well as small mountain streams for salmonids. It

will perform best on a steady retrieve interspersed with light twitches

of the rod tip that will get the lure to flash and dart in a very attractive

manner triggering the fish to attack. For best performance, it is

advisable to attach the lure directly to the mainline without using a

snap hook. Holographic finish.

01

ARTIF. FEVER SPIN

04 05

06 10

11

Cod gr cm Tipo Col

758FW0601 6,5 5,5 FL C01

758FW0604 6,5 5,5 FL C04

758FW0605 6,5 5,5 FL C05

758FW0606 6,5 5,5 FL C06

758FW0610 6,5 5,5 FL C10

758FW0611 6,5 5,5 FL C11

FEVER SPIN LURES


221

ARTIF. MAGICIAN

MAGICIAN LURES

MAGICIAN

La creazione delle esche MAGICIAN è basata sullo studio e l’osservazione di pesci ed insetti reali. Una particolare attenzione è dedicata al design

ed alla forma sia del loro corpo che dei loro movimenti, entrambi riprodotti nel modo più naturale possibile. Per i predatori passivi è disponibile una

gamma di lures caratterizzata da una serie di movimenti particolari che spingono il predatore all’attacco. Le esche MAGICIAN sono realizzate e dipinte

a mano e vengono testate singolarmente rendendo ciascuna di esse un esemplare del tutto originale. La produzione viene eseguita a mano da esperti

pescatori i quali dedicano un’ estrema attenzione ai dettagli.

Per aumentare le prestazioni della vostra MAGICIAN Vi invitiamo a seguire questi pochi ma utili suggerimenti :

• Adattare il diametro del filo in base al peso dell’esca e alla distanza da raggiungere

• Le esche più piccole danno risultati migliori se accompagnate da un filo di max 0.14 mm

• Non usare girelle con le esche di piccole dimensioni

• Impiegare l’occhiello formatosi dal filo per legare l’esca

• Non legare mai il filo saldamente all’esca perché questo penalizzerebbe i movimenti

The MAGICIAN lure series has been created by studying and observing real fishes and insects. Special attention has been paid to the shape and

design of their body as well as to their movements, in order to reproduce them in the most natural and life-like manner possible. For passive predators

a range of lures has been developed that feature a series of particular movements designed to induce the fish to strike. The MAGICIAN lures are crafted

and painted by hand and tested one by one making each of them a unique piece. These lures are hand-crafted by expert anglers who give painstaking

attention to every single detail.

To enhance the performance of your MAGICIAN lure, please follow these few simple suggestions:

• Adapt the line diameter to the weight of your lure and to the distance to be reached

• Smaller lure give better results with lines not exceeding 0.14 mm in diameter

• Do not use swivels with small-sized lures

• Tie the lure using a loop of line

• Do not overtighten the line, otherwise the lure may not be able to move freely

Ablet

19

06 08

09 12

Minnow disponibile nelle misure 4,5,8 e10 cm nelle versioni con

assetto floating e sinking; adatti sia in acque correnti che ferme , trovano

un utilizzo ottimale in piccoli riali montuosi o collinari abbinati

ad un’attrezzatura per uno spinning light. I modelli da 8 e da 10 cm

danno buoni risultati in lago rivolgendo le attenzioni al cavedano,

alla trota ed al persico reale. Si consiglia per tutti i modelli la giunzione

al monofilo o al trecciato diretta, senza cioè l’utilizzo di minuteria

quale girelle e moschettoni che ne comprometterebbero il corretto

funzionamento. Nelle versioni più piccole un monofilo al massimo

dello spessore 0,14 mm ne esalta tutte le proprietà adescanti.

14 18

20 40

44

This minnow is available in both floating and sinking versions and in a variety of sizes: 4,5,8 and 10 cm. Specially designed for both running and still

water, these minnows are perfect for light spinning on small hill and mountain streams. Sizes 8 and 10 are ideal for fishing lakes for chub, trout and

perch. All lures in this range will work the best if connected directly to a monofilament or braided line without using swivels or snap links. Smaller

models will provide the best results using a monofilament line of max. 0.14 mm diameter that will enhance the attraction of the lure.

Cod gr cm Tipo Ancorette Prof mt C 06 C 08 C 09 C 12 C 14 C 18 C 19 C 20 C 40 C 44

758ABM004 2,0 4,0 FL 2 N° 14 0,5 - 1,2 SI - - - SI - - - - -

758ABS004 2,0 4,0 SI 2 N° 14 0,5 - 2,0 SI SI SI SI SI - SI SI SI SI

758ABM006 4,0 5,0 SI 2 N° 10 1,0 - 2,0 - SI - - - - - - - -

758ABM008 7,0 8,0 FL 2 N° 8 1,0 - 2,0 - SI - - SI SI SI - - -

758ABS008 8,0 8,0 SI 2 N° 8 1,0 - 2,0 - SI - - SI SI SI - - -

758ABM010 10,0 10,0 FL 2 N° 6 1,5 - 3,0 - SI - - SI SI SI - - -

758ABM011 10,0 10,0 SI 2 N° 6 2,0 - 3,5 - SI - - - SI SI - - -


02

Aggressor

ARTIF. MAGICIAN

06 07

08

MAGICIAN LURES

Crank bait previsto in 5, 7 e 9 cm di lunghezza con assetti floating and sinking. Il palettone di affondamento garantisce un’ottima resa nel sondare

strati d’acqua fino a mt 7 di profondità. Particolarmente adatto per insidiare persici reali e black bass in ambienti lacustri utilizzando canne morbide

con azione progressiva (serie SRS Casting e Spinning) e fili dello spessore massimo di 0,20 mm. Ottimi pescando dal natante o dal belly boat verso riva

alla ricerca del bass.

This crankbait is ideally suited to fish lakes for perch and black bass

on a supple, progressive-action rod (SRS Spinning and Casting range)

using lines of up to 0.20mm. Its big lip allows this lure to dive up to

depths of 7 metres. It comes in three sizes: 5, 7 and 9 cm. Perfect

when fishing for bass from a boat or belly boat towards the shore.

Cod gr cm Tipo Ancorette Prof mt

C C C C

02 06 07 08

758AGM005 4,0 5,0 FL 2 N° 10 1,5 - 4,0 SI SI SI SI

758AGM007 8,0 7,0 FL 2 N° 8 2,0 - 5,0 SI SI SI SI

758AGM008 8,0 7,0 SI 2 N° 8 3,0 - 8,0 SI SI - SI

758AGM009 12,0 9,0 FL 2 N° 6 2,5 - 7,0 SI SI SI SI

Banana

02 06 07

12 20

Minnow previsto sia con assetto floating che sinking; il timone direzionale

pronunciato favorisce la discesa in strati d’acqua fino a mt

3,5. Consigliato per insidiare trote nelle pozze dei torrenti montani e

cavedani, persici reali e black bass nelle acque ferme. Avendo dimensioni

contenute, si consiglia un recupero lineare e non troppo veloce

al fine di evitare che l’artificiale portato in fuori giri vada in torsione

su se stesso. E’ consigliata altresì una giunzione al monofilo (max 0,14

mm) senza l’ausilio di minuteria. Ottimo per il persico sulle bassure.

40 41

44

This minnow is available in both floating and sinking versions. It features a big lip which allows it to dive quickly up to a depth of 3.5 metres. It is

ideally suited to fish in potholes of mountain streams for trout as well as stillwaters for chub, perch and black bass. Due its small size, this minnow

should be retrieved at a steady, moderate pace, to prevent it from rolling over and spinning on too fast of a retrieve. This minnow will perform better if

connected directly to the monofilament line without swivels or snap links. Perfect for fishing depressions on lake and river beds.

Cod gr cm Tipo Ancorette Prof mt C 02 C 06 C 07 C 12 C 20 C 40 C 41 C 44

758BNS004 3,0 4,0 SI 2 N° 12 1,0 - 3,0 SI SI - SI SI SI SI SI

758BNM004 3,0 4,0 FL 2 N° 12 1,0 - 2,5 - SI SI - - - - -

758BNM006 8,0 6,0 FL 2 N° 8 1,2 - 3,5 SI SI SI - - - - -


223

ARTIF. MAGICIAN

MAGICIAN LURES

Barbel

08 01 07

Minnows di generose dimensioni pensato per insidiare il grosso black bass ed il luccio in acque lacustri; modelli da 12 e 15 cm di lunghezza monopezzo,

da 13 cm in due sezioni (Jointed). Previsti in assetti sia floating che sinking, esplicano un movimento in acqua molto adescante e richiamato con

un recupero cadenzato oppure attuando un recupero “ stop and go “ con pause brevi, risvegliano l’istinto predatorio sia dell’esocide che del centrarchide.

Per questi artificiali si consiglia uno spessore di monofilo fino a 0,30 mm oppure un trecciato da 0,15 mm. Ben sopporta l’utilizzo di minuteria e

perfino del cavetto d’acciaio. E’ possibile anche praticare un tipo di trolling leggero.

Purpose designed to target large black bass and pike in lakes, this big

minnow comes in two models and three sizes: with one-piece body (12

and 15 cm) and with jointed body (13 cm). Available in floating and sinking

versions, this lure can be effectively worked using either a rhythmic

retrieve or a stop-and-go retrieve with short pauses between cranks,

thereby producing a very attractive motion that will trigger aggressive

strikes from pike and black bass alike. For best performance, this range of

Jointed


C C C C

01 07 08 19

758BAM012 13,0 12,0 FL 2 N° 4 1,0 - 2,0 SI SI SI SI

758BAM013 15,0 13,0J FL 2 N° 4 0,5 - 1,5 SI SI SI SI

758BAS013 15,0 13,0J SI 2 N° 4 1,0 - 3,0 SI SI SI -

758BAM015 30,0 15,0 FL 2 N° 1 1,5 - 3,0 SI SI SI SI

minnows should be used with either monofilament lines up to 0.30 mm or a 0.15 mm braided fishing line. This lure can be attached to the line using

swivel links and even a steel wire. It can be used also for light trolling.

19

Crucian

01 07 11

17

Artificiale dal profilo tozzo e dall’assetto sinking previste due misure, entrambe pensate per la ricerca di predatori di fondo (Jigging) come lucioperca

e luccio. Si consiglia l’abbinamento ad un attrezzo potente e con spiccata azione di punta, capace al contempo di percepire anche le tocche più subdole.

Ottimo l’utilizzo di un trecciato in fluorocarbon per le sue caratteristiche di rigidità e allungamento pari a zero con finale di spessore adeguato alla

mole delle prede. Esplica la sua azione sul fondo dove va fatto lavorare a piccoli saltelli.

This stumpy sinking minnow comes in two sizes both designed to jig

for bottom predators such as zander and pike. It should be fished on a

powerful rod with a pronounced tip action capable of detecting even the

lightest bites, using a stiff braided fluorocarbon line with zero stretch and

thick enough to handle the pressure of striking and fighting predators.

This minnow is designed to be worked across the bottom in short hops.


C C C C

01 07 11 17

758CRM007 35,0 7,0 SI 2 N° 6 Sul Fondo SI SI SI SI

758CRM009 40,0 9,0 SI 2 N° 4 Sul Fondo SI SI SI SI

Mybug

05 02 15

16

Minuscolo artificiale “top water“ simile ad un insetto da utilizzare nella stagione estiva nei confronti di tutti i pesci che hanno un’attività superficiale

quali cavedani, trote, black bass. Fili capillari e canne in miniatura consentono di proiettare tale artificiale a distanze utili. Le ridotte dimensioni ed il

peso irrisorio ne consentono l’utilizzo perfino con la canna da mosca per insidiare non solo salmonidi ma anche black bass.

This small insect-like top water lure is designed to be used in the

summer months for targeting chub, trout and black bass when they

come to the surface for feeding. A small rod and an ultra-thin line

will cast this lure a reasonable distance. Due to its small size and

weight, the Maybug can be used even on a fly rod to target salmonids

and black bass alike.

C C C C


02 05 15 16

758MAM003 3,0 3,0 FL 1 N° 12 Top Water SI SI SI SI


Pike

22 06 08

ARTIF. MAGICIAN

Minnow con assetto floating dalle classiche dimensioni per insidiare predatori lacustri e fluviali quali cavedani, persici reali e trote. Esplica un’azione

ottimale ad una profondità massima di un metro. Si consiglia la giunzione al monofilo senza la minuteria. Ottimo anche in formazione di più elementi

per la trotiera o la cavedanera da natante.

This classic-size floating minnow is designed to target lake and river

predators such as chub, perch and trout. It works best at the depth

of 1 metre. For best results, the lure should be attached directly to

the line without using swivels or other connectors. Perfect also for

creating multi-lure rigs to be towed from a boat for trout and chub

fishing.

Power Perch Long

10

C C C C


06 08 10 22

758PIM009 8,0 9,0 FL 2 N° 6 1,0 - 2,5 SI SI SI SI

01 02 13

MAGICIAN LURES

32

Serie di minnows da 2,5 , 4, 6, 8 e 13 cm di lunghezza. Nei due assetti floating e sinking si rivolge nei modelli fino a 8 cm a predatori quali cavedani,

aspi, black bass, persici reali e trote; la versione da 13 cm sinking è espressamente rivolta alla ricerca del luccio fino a discrete profondità raggiunte

anche grazie al timone direzionale con angolo di incidenza di ca 45°. Per i modelli fino ad 8 cm si sconsiglia l’uso di minuteria di raccordo.

Range of minnows available in a variety of sizes: 2, 5, 4, 6, 8 and 13

cm. The models up to 8 cm come in both sinking and floating version,

and are ideally suited to fish for predators such as chub, black bass,

perch and trout, while the 13 cm model is available only in the sinking

version and has a lip set at a 45 degree angle making it a perfect

lure for targeting pike in deep waters. For best performance, models

up to 8 cm should be attached directly to the line without swivels or

other connectors.

Rapex Long


C C C C

01 02 13 32

758PPM002 1,0 2,5 FL 1 N° 12 0,5 - 1,5 SI SI SI SI

758PPM021 1,1 2,5 SI 1 N° 12 0,5 - 2,0 - SI SI -

758PPM004 3,0 4,0 FL 2 N° 12 0,5 - 1,5 SI SI SI SI

758PPM005 3,3 4,0 SI 2 N° 12 1,0 - 2,0 SI SI SI -

758PPM006 5,0 6,0 FL 2 N° 8 1,0 - 2,5 SI SI SI SI

758PPM008 10 8,0 FL 2 N° 6 1,5 - 3,5 SI SI SI SI

758PPS008 10 8,0 SI 2 N° 6 1,5 - 3,5 SI SI SI SI

758PPM013 22 13,0 FL 2 N° 4 2,0 - 4,0 SI SI SI SI

758PPS013 32 13,0 SI 2 N° 4 2,0 - 4,0 SI SI SI SI

18 04 07

12

Si tratta di un artificiale “ ibrido “ e cioè che comprende le caratteristiche tipiche del minnow con in più il potere di richiamo e i bagliori del cucchiaio

rotante. Nelle misure inferiori è adatto alla ricerca di black bass in ambienti lacustri, mentre il modello da 15 cm si rivolge essenzialmente al luccio. Si

consiglia un recupero regolare e uniforme con l’ausilio di un attrezzo da 2,40 mt di lunghezza e un range di lancio effettivo da 10 a 30 gr. Ottimo nelle

giornate estive di vento fatto lavorare appena sotto la superficie dell’acqua per bass e lucci. Previsti entrambi gli assetti floating e sinking.

This lure combines the classic features of a minnow with the flesh

and power of attraction of a rotating spoon. The smaller sizes are

ideally suited to target black bass in lakes, while the 15cm model is

designed for pike fishing. This lure should be worked on a steady

retrieve using a 2.40m rod with a casting range of 10 to 30 gr. Perfect

on those windy summer days, this lure can be worked effectively

just below the surface where pike and bass come to feed. Available

in both floating and sinking versions.up to 8 cm should be attached

directly to the line without swivels or other connectors.


C C C C

04 07 12 18

758RAM007 7,0 7,0 FL 1 N° 8 0 - 1,7 SI SI SI SI

758RAM009 14,0 9,0 FL 1 N° 4 1,0 - 2,5 SI SI SI SI

758RAS009 14,0 9,0 SI 1 N° 4 1,0 - 2,5 SI SI SI -

758RAM015 24,0 15,0 FL 1 N° 1 1,0 - 2,5 SI SI SI SI


225

ARTIF. MAGICIAN

MAGICIAN LURES

Sniper

02 07 11

Piccolo minnow proposto in tre misure, da 2,2 , 3 e 4 cm di lunghezza sia con assetto floating che sinking. Oggetti da collezionismo per la loro perfezione

nella fattura dei particolari, sono estremamente efficaci per il cavedano e la trota nelle piccole acque correnti. Necessitano di un’attrezzatura

molto leggera per uno spinning ultra-light (consigliata la canna Finesselure Spinning di lungh. 2,10 mt con range di lancio 3/12 gr) e l’utilizzo di un

monofilo non superiore allo spessore 0,12 mm per garantire il corretto funzionamento tramite una giunzione con nodo a gassa che lasci libero l’artificiale

di muoversi a 360°. Sono efficaci dove la maggior parte delle altre lures falliscono e coprono la fascia di mercato ultra-light che i maggiori marchi

non annoverano in catalogo.

15

This little minnow is offered in both floating and sinking versions

and in three sizes: 2.2, 3 and 4 cm. Designed to effectively target chub

and trout on small flowing waters, the Sniper is highly sought after

by collectors for its exquisite workmanship. This lure must be fished

on ultra-light spinning tackle (we recommend using the 2.10m Finesselure

Spinning rod with a casting range of 3/12 gr) using a monofilament

line not exceeding 0.12mm diameter and connecting the lure

with a thumb knot so as to allow it to move freely in every direction.

This minnow has proven extremely effective where most lures fail,

thereby covering the ultra-light market segment that is not currently

being served by major fishing tackle manufacturers.


C C C C

02 07 11 15

758SNM002 1,0 2,2 SI 1 N° 12 0 - 0,8 SI SI SI SI

758SNS002 1,0 2,2 FL 1 N° 12 0 - 0,8 SI SI SI SI

758SNM035 1,5 3,0 FL 2 N° 14 0 - 1,2 - - SI -

758SNM003 2,0 3,0 FL 2 N° 14 0 - 1,2 SI SI SI SI

758SNM006 2,0 3,0 SI 2 N° 14 1,0 - 2,0 - SI - -

758SNM004 3,0 4,0 FL 2 N° 12 0 - 1,5 SI SI SI SI

758SNM005 3,0 4,0 SI 2 N° 12 1,5 - 3,0 SI SI SI -

Trout

19 08 17

20

Minnow in due sezioni (Jointed) dal profilo tozzo e dall’assetto sia floating che sinking da preferirsi in primavera ed estate per insidiare soprattutto

persici reali (malgrado la sua denominazione) durante le fragorose cacciate a galla del predatore tigrato nei confronti di piccoli pesci foraggio. In queste

condizioni particolari esplica la sua maggior efficacia appena sotto la superficie dell’acqua. Evitare l’utilizzo di girelle e moschettoni.

Despite its name, this stumpy two-section jointed minnow is specially

designed to target perch that are chasing forage fish near the

surface. Ideal to be fished in spring and summer, this floating and

sinking lure performs best just below the surface of the water. For

the best effect, attach the lure to the line without using swivels or

snap links.


C C C C

08 17 19 20

758TRM004 2,0 4,5 FL 2 N° 12 0 - 0,8 SI SI SI SI

758TRM042 2,2 4,5 SI 2 N° 12 0,5 - 1,5 - SI - -

758TRM005 3,5 5,0 FL 2 N° 10 0 - 1,2 SI SI SI SI

758TRM035 3,5 5,0 SI 2 N° 10 1,0 - 2,0 - - SI -

758TRM007 7,0 7,0 FL 2 N° 8 0 - 1,8 SI SI SI SI

758TRM008 7,0 7,0 SI 2 N° 8 2,0 - 4,0 SI SI SI SI


Kamagotchi Leaf

01 02 03 04 05

ARTIF. METALLO

Cucchiaino con paletta colorata Leaf. Indicato

per la pesca alla trota nei laghi.

Spinner with coloured Leaf blade. It is ideal

for lake trout fishing.

Trout

Area

TROUT AREA

METAL LURES

06 07 08 09 10 11 12

13 14 15 16 51 52 53 54 55 56

Cod gr Col 01 Col 02 Col 03 Col 04 Col 05 Col 06 Col 07 Col 08 Col 09 Col 10 Col 11 Col 12 Col 13 Col 14 Col 15 Col 16

758LF0013 1,35 SI SI SI - SI SI SI SI - SI SI SI SI SI SI SI

758LF0017 1,70 - SI SI SI SI SI SI SI - SI SI SI - - SI SI

758LF0021 2,10 - - - - SI SI - SI - SI SI SI - - - -

758LF0022 2,20 SI SI SI SI SI SI SI SI - SI SI - - - - -

758LF0028 2,80 SI SI - - SI SI - SI SI - SI - - SI - SI

758LF0035 3,50 SI SI - SI SI SI SI SI SI - - - - SI SI -

758LF0045 4,50 SI SI SI SI - - SI SI SI SI SI SI - SI - -

58 60 61 63 64 65 66 67 68 72

Cod gr Col 64 Col 77 Col 78

758LF0021 2,10 SI SI SI

Cod gr Col 52 Col 60 Col 72 Col 81

758LF0022 2,20 SI SI SI SI

Cod gr Col 56 Col 60 Col 63 Col 65 Col 67 Col 73

758LF0028 2,80 SI SI SI SI SI SI

Cod gr Col 51 Col 53 Col 55 Col 61 Col 66 Col 68

758LF0035 3,50 SI SI SI SI SI SI


758LF0045 4,50 SI SI SI

73 77 78 81


227

Artif. METALLO

METAL LURES

Kamagotchi Leaf Willer

01 71 74 75 78

Spoon a lungo testato dai nostri esperti di

Trout area, Willer è un artificiale completamente

rivoluzionario. Caratterizzato da una forma più

compatta e dimensioni inferiori, crea un movimento

oscillatorio in fase di recupero, risultando

estremamente attirante nelle fasi di stop. Particolare

peculiarità è la silenziosità durante la caduta

in acqua.

TROUT AREA

This revolutionary spoon for trout area fishing

has been extensively tested by our experts. Featuring

a small, compact body, this lure creates

a wobbling motion during retrieve which drives

the fish wild once retrieve is stopped. The Willer

spoon is designed to make little or no noise

when entering the water.

82 83 85 87 89

Cod gr Col 01 Col 71 Col 74 Col 75 Col 78 Col 82 Col 83 Col 85 Col 87 Col 89

758LFA028 2,8 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

758LFA035 3,5 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

Ami Leaf

Trout

Area

Cod

758AM00LF

Kamagotchi Leaf Ziplex

TROUT AREA

57 62 69 70 76

Artificiale tra i più polivalenti della gamma Kamagotchi,

grazie alla particolare forma concava – convessa

crea vibrazioni diverse a seconda della velocità

di recupero. Perfetto per la pesca di superficie con

recupero medio – veloce nelle giornate di maggiore

attività ed allo stesso tempo molto attirante con

pesce apatico, effettuando un recupero lento negli

strati d’acqua più profondi.

The Ziplex spoon is one of the most versatile lures

of the Kamagotchi line. Its particular convex-concave

shape creates vibrations which vary depending

on the speed of retrieve. Perfect for surface fishing,

this lure works best on a medium to fast retrieve

when fish are actively feeding. Extremely attractive

also for apathetic fish when worked on a slow retrieve

along the bottom.

79 84 86 88 90


758LFB028 2,8 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

758LFB035 3,5 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

Trout

Area


Kamagotchi Leaf Long

02 15 17 23

Cucchiaini con azione ondulante e paletta affusolata. Attiranti sia

con recupero medio – lento, sia con recupero veloce pochi centimetri

sotto la superficie dell’acqua. Indicati sia per la pesca delle trote, che

di persici e cavedani.

Featuring a streamlined lip, these spoons produce a very attractive

wobbling motion when retrieved at a low to medium speed or at high

speed just under the surface. They are very effective for trout, perch

and chub fishing.

ARTIF. METALLO

TROUT AREA

METAL LURES

Trout

Area

29 41 42

Cod gr Col 02 Col 15 Col 17 Col 23 Col 29 Col 41 Col 42

758LF0030 3,00 SI SI SI SI SI SI SI

Kamagotchi Leaf

Cod

893VV0098

Dim cm

18x9,5x1,2

Kamagotchi Leaf Ondux

TROUT AREA

Artificiale con forma allungata, bombato nella parte

posteriore. Grazie allo spessore maggiore, garantisce

lanci a lunga distanza ed una caduta più veloce verso il

fondo. Caratterizzato dal movimento ondulatorio molto

ampio nella parte posteriore anche con recupero lento.

Consigliato recupero medio - lento, per pesca a mezz’acqua,

fino a rasentare il fondo.

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

This lure has an elongated body with a bulging tail

section which allows it to be cast long distances and

makes it sink faster to the bottom. The Ondux shape

creates a wide-tail wobbling action even on a slow retrieve.

Ideal for mid-water and

near-bottom fishing, this lure is

fished best on a medium to slow

retrieve.

Trout

Area


758LF0004 1,2 SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI


758LF0006 2,8 SI SI SI - SI SI SI SI SI SI


229

Artif. METALLO

METAL LURES

Kamagotchi Leaf Wasp

01 02 03 04 05

TROUT AREA

Di tutta la gamma di artificiali LEAF, il modello WASP è

quello che più si adatta alla pesca in calata, in virtù della

larghezza del corpo che crea in acqua una tensione

superficiale maggiore. Per questa caratteristica risulta

quindi particolarmente indicato quando si deve pescare

negli strati superficiali, presentando un’esca molto lenta

e naturale nella discesa.

Featuring a wider body that creates a major water

surface resistance, the WASP model is the most suited

in the KMAGOTCHI LEAF range for fishing on the drop.

This characteristic creates a natural, slow-sinking presentation,

making this lure ideal for fishing on the surface

or high in the water.

06 07 08 09 10

Trout

Area





Kamagotchi Leaf Bugger

TROUT AREA

Con forma romboidale, è indicato per le giornate con

pesce smaliziato. Principale peculiarità è di creare due

diverse tipologie di vibrazione: la prima al tocco in acqua,

richiamando il pesce, la seconda durante la caduta

verso il fondo. Catturante sia su recupero lento, che

veloce. Indicato per la pesca di superficie e mezz’acqua.

01 02 03 04 05

Specially designed to deal with wary fish, this diamond-shaped

lure emits two types of vibrations: the

first when it touches the water surface attracting the fish

and the second while the lure sinks to the bottom. Ideally

suited for surface and mid-water fishing, the Bugger

lure works equally well on a slow or fast retrieve.

Trout

Area

06 07 08 09 10



758LF0002 2,7 SI - SI SI SI SI SI SI SI SI

758LF0003 3,5 SI - SI SI SI SI SI SI SI SI


Astuccio Kamagotchi Leaf

Display Leaf

ARTIF. METALLO

METAL LURES

Astuccio rigido in materiale idrorepellente

e antistrappo con cerniera lampo. Gli artificiali

si agganciano al neoprene del portaesche.

All’esterno, pratico moschettone per

applicazione alla cintura.

Rigid container in water-proof and tear-proof material with zipper.

The lures are hooked to the neoprene card of the wallet. On the outside

there is a handy snap-hook for attaching to your belt.

Cod Mod

N°

N° Superf.

Cerniere Separatori utili

Dim cm

800MC0030 Singolo 1 2 Plastica 2 Neoprene 22x9x3

800MC0029 Doppio 2 2 Plastica 4 Neoprene 22x14,5x3,5


231

Artif. METALLO

METAL LURES

Flutty

ONDULANTE

09

17

Nautilus

ONDULANTE

Cod

gr

758KM0028 16,0

758KM0208 20,8

Cucchiaino ondulante dalla forma cilindrica

e cava. Grazie alla sua spiccata aerodinamicità,

raggiunge distanze record e

rimane adescante anche se recuperato a

bassa velocità. Ideale in ambienti vasti e con corrente lenta o moderata.

È preferibile utilizzare moschettoni su cuscinetti a sfera.

Cylinder-shaped hollow wobbling spoon. Very streamlined in

shape, this spoon offers incredible casting distance and retains its

attraction even on a slow retrieve. Ideal in slow or medium running

large waters. For best performance it should be attached to the line

using a snap link with ball bearing.

18

Cod gr Col 17 Col 18

758KM0018 3 SI SI

758KM0017 5 SI SI

758KM0016 15 SI SI

758KM0015 23 SI SI

758KM0007 45 SI SI

Cucchiaino ondulante

dalla particolare forma

concava allungata destinato

a predatori di media

e grossa taglia in acque

lente o moderatamente

mosse. Produce un movimento

sinuoso anche a

velocità lentissima.

Wobbling spoon with

elongated concave shape

specially designed to attract

medium- and largesize

predatory fishes in slow or moderately agitated waters. Produces

a sinuous movement even at ultra-low speed.

Hoblus

ONDULANTE

Ufo

ROTANTE

01

02

09

35

18

Cucchiaino rotante con

paletta Willow Leaf, decorata

come un piccolo pesce

dotato anche di occhio

tridimensionale. La forma

stretta ed allungata lo rende

particolarmente efficace

in acque correnti.

09A 34

Spinner with Willow

Leaf blade decorated like a

minnow with a 3D eye. The

elongated narrow shape

makes this lure particularly

effective in running waters.

16

21

Cucchiaino ondulante dalla forma compatta ma idrodinamica.

Grazie alla sua spiccata aerodinamicità, raggiunge distanze record

e nuota anche a bassa velocità di recupero. Ideale in ambienti vasti

con corrente lenta.

Wobbling spoon compact in size but streamlined in shape. Thanks

to its marked aerodynamic properties, it can reach incredible distances

and swim even at low speed of retrieve. Ideal for large swims

with slow current.

Cod

gr

Col Col Col Col Col Col

01 02 09 09A 34 35

758KM0006 5,5 SI SI SI SI SI SI

758KM0019 7,5 SI SI SI SI - -

758KM0033 10,5 - - - - SI SI

758KM0034 15 - - - - SI SI

25

Cod gr Col 16 Col 18 Col 21 Col 25

758KM0001 4 SI SI - SI

758KM0029 7 - - SI -


ARTIF. METALLO

16

Rocket

ROTANTE

Cucchiaino rotante Tandem

con palette differenziate

Willow Leaf. Dedicato

al luccio o grossi predatori,

può essere recuperato a velocità

molto bassa.

Tandem spinner with

two dissimilar Willow Leaf

blades. Purpose designed

for pike or big predatory

fishes, can be retrieved at

very low speed.

14

Pick

ROTANTE


doppia paletta Colorado,

decorata con occhio aggiuntivo.

Indicato per acque

calme e ferme, ruota

anche a bassa velocità.

Spinner with Colorado

twin blades decorated with

an additional eye. Ideal for

calm or still waters, it can

spin also at low speed.

METAL LURES

07 08

01 02


758KM0004 10 SI SI SI

03 10

13

Sputnik

ROTANTE


doppia paletta Willow Leaf,

decorata come un piccolo

pesce con occhio tridimensionale.

La forma stretta ed

allungata delle due palette,

produce un cono di rotazione

completo. Ottimo in

acque veloci, sopporta recuperi

molto lenti in acque

calme.

Spinner with Willow Leaf

twin blades decorated like

a minnow with a 3D eye.

The elongated narrow

shape of the blades produces

a complete cone of

rotation. Perfect in fast waters,

it can stand very slow retrieves in calm waters.

06 11

15

24 25

28

Cod gr

Col Col Col Col Col Col Col Col

01 02 03 10 14 24 25 28

758KM0003 3 SI SI SI SI SI - SI SI

758KM0032 5 SI SI SI SI SI SI SI SI

16 12 14

19

Cod gr

Col Col Col Col Col Col Col Col

06 11 12 13 14 15 16 19

758KM0002 5 SI SI SI SI SI SI SI SI

758KM0031 9 SI SI SI SI SI SI SI -


233

ARTIF. ABYSS

ABYSS LURES

KABURA

Jig che abbinano l’effetto catturante in metallo alla sinuosità dello

skirt in silicone imitante un piccolo polpo, da sempre esca appetita

da molte specie di pesci predatori. Anche le categorie di pesci che

rispondono positivamente solo alle esche naturali, oggi risultano

insidiabili con questi jig rivoluzionari concepiti, progettati e realizzati

da famosi angler giapponesi. Non sono rivolti solamente ad una

famiglia di predatori ma trovano un ottimale utilizzo per una vasta

gamma di carnivori di mare.

Agave

BP

SPI

YR

Developed by famous Japanese anglers, this range of revolutionary

jigs will now allow anglers to catch fish species that would only

bite on natural bait. They combine a metallic head with an octopus-like

skirt that gives the lure a sinuous and wavy action which is

irresistible to several types of predators. Especially designed for predator

fishing, these range of jigs is equally effective on a wide range of

deep-sea carnivorous fishes.

Maera

Teti

Cod gr Col BP Col SPI Col YR

758KA0080 80 SI SI SI

758KA0100 100 SI SI SI

758KA0160 160 SI SI SI

SBU

SPI

BB

SPU

SY

SY

Cod gr Col SBU Col SPI Col SY

758KM0030 30 SI SI SI

758KM0060 60 SI SI SI

758KM0100 100 SI SI SI

Cod gr Col BB Col SPU Col SY

758KT0020 20 SI SI SI

758KT0040 40 SI SI SI

758KT0080 80 SI SI SI

Nereo

G

PO

PR

E’ un particolare tipo di artificiale che riprende l’occhio di un pesce. Ha riscosso

un enorme successo fra i giapponesi, ideatori di questa tecnica e si utilizza

per effettuare un “VJ” esclusivamente sul fondo, al massimo staccato di pochi

centimetri, senza mai però salire in acqua libera. Prettamente indicato per andare

a “sondare” fra i relitti ed in mezzo a tutto ciò che può costituire un rifugio

per le prede.

Especially designed for vertical jigging on or near the bottom, this fish eye

lure is very popular among the Japanese anglers, who invented this fishing

technique. Ideal for fishing through and around rocky or weedy covers where

the fish hide.

Cod gr Col G Col PO Col PR

758NE0056 56 SI SI SI

758NE0094 94 SI SI SI

758NE0132 132 SI SI SI


Roda

SBU

SPI

WS

ARTIF. ABYSS

E’ un jig unicamente per grandi profondità.

Possiede una linea a lama di coltello e

risulta valido sia effettuando dei recuperi

lenti, che a strattoni corti e veloci.

Designed to be used at great depths, this

blade-shaped jig can be fished effectively

either at a slow retrieve or with short, quick

jerks of the rod tip.

Cod

gr

Col Col Col

SBU SPI WS

758RD0120 120 SI SI SI

758RD0200 200 SI SI SI

758RD0300 300 SI SI SI

ABYSS LURES


235

Borse REDVOLUTION

REDVOLUTION BAGS

Esclusiva linea di borse e porta canne concepita per i pescatori agonisti e realizzata con una

particolare evoluzione del tessuto PVC plastificato lucido, antistrappo ed impermeabile che

le conferisce un’eccezionale resistenza alle intemperie ed elevati standard qualitativi. Tutta la

linea è caratterizzata da cerniere sovradimensionate ad alta resistenza e cuciture extra strong.

This exclusive luggage collection is specifically designed for match anglers and manufactured

from a tear- and water-proof shiny PVC material designed to offer outstanding weather-resistance

and long-lasting quality. All Redvolution luggage has extra-strong heavy-duty

zippers and reinforced seams.

Square Redvo

Cod. 612VV0084

Dim 95x30x38 cm

Capiente borsa caratterizzata all’interno da una

struttura rigida Antishock che garantisce, senza

appesantire, una maggiore sicurezza del materiale

in caso di urti durante gli spostamenti. Indicata

per riporre comodamente e trasportare in sicurezza

tutte le attrezzature di importanti dimensioni, quali

i rulli TAURUS e i nuovi appoggia canne TEAM 15

posti. Si distingue dalle classiche borse della linea

Redvolution per l’ingegnosa apertura “a coperchio”

con robusta cerniera a doppi cursori. Provvista di

base antiscivolo e di due maniglie imbottite per un

agevole trasporto.

This roomy carryall features a rigid, shock-proof

frame that provides sturdy, lightweight protection

for your tackle, making it ideal for safely storing

and transporting bigger tackle items such as our

Taurus pole roller or our new Team 15-slot roost.

Unlike classic carryalls from the Redvolution collection,

the Square Redvo features a fold-back lid

with a heavy-duty double-slider zipper. This carryall

comes with a non-slip base and twin padded handles

for comfortable carrying.

Appoggia Canne Team Milo 15 Posti

Rullo Flamingo

Rullo Taurus


Carryall Redvo

Dim 64x40x45 cm

Cod. 612VV0083

BORSE REDVOLUTION

Match Redvolution

Dim 55x38x34 cm

Cod. 612VV0080

REDVOLUTION BAGS

2 Tasche Laterali: 22x9x30 cm

1 Tasca Frontale: 33x9x30 cm Tasca Frontale: 38x28x8 cm

Borsone molto capiente, presenta una tasca frontale e due profonde

tasche laterali. Indicato sia per la pesca al colpo, che per la pesca

a feeder, si distingue per essere totalmente imbottita. Ulteriormente

rinforzata sul fondo, è dotata di 4 sostegni angolari antiscivolo che ben

sia adattano a tutti i tipi di terreno. Dotato di due maniglie con velcro e

tracolla imbottita per un agevole trasporto.

This roomy, fully padded carryall features a front pocket and two

deep side pockets. The base is reinforced and equipped with anti-slip

rubber corners for a secure grip on all terrains. The Redvo carryall has

two handles with Velcro fastener and a comfortable padded shoulder

strap for easy transportation.

Leggero, robusto ed estremamente capiente questo borsone risulta

adatto per il trasporto della minuteria, idoneo sia per la pesca al colpo,

che per il feeder. Dispone di una ampia tasca anteriore e di rinforzo sul

fondo. Agevolano il trasporto le maniglie con velcro e la tracolla.

Specially designed for coarse fishing and feeder fishing, this roomy,

lightweight and sturdy carryall is ideal for storing small sundry items of

tackle. It features a reinforced base and a large front pocket. Two handles

with Velcro fastener and a shoulder strap allow for comfortable

and easy transportation.

P.ta nassa Redvolution

Dim 65x65x24 cm

P.ta Nassa Redvo

Dim 60x60x20 cm

Cod. 612VV0078

Cod. 612VV0085 - Nero - Rosso

Tasca Frontale: 55x55x7 cm

Borsa portanasse con base rinforzata caratterizzata da un’ampia

capienza in grado di contenere fino a tre nasse. E’ completata da una

grande tasca esterna nella quale alloggiare una testa di guadino. Dotata

di tracolla imbottita e maniglia.

The Redvolution keepnet bag features a reinforced base, a generously-sized

compartment which can accommodate up to three keepnets

and a large external pocket for storing a landing net head. Equipped

with carry handle and padded shoulder strap.

Borsa portanassa leggera, molto resistente e con la base rinforzata.

Contiene comodamente due nasse di medie dimensioni ed un paio di

teste di guadino. Dotata di maniglie imbottite per il trasporto. Colori

disponibili: Rosso lucido e Nero opaco.

Made from ultra-strong material, this lightweight keepnet bag features

a reinforced base and two padded handles for comfortable transport.

It is large enough to accommodate two medium-sized keepnets

and two landing net heads. It comes in two colours: shiny red and matt

black.


237

Borse REDVOLUTION

REDVOLUTION BAGS

Spacer

Cod. 612VV0081

Dim 80x55x14 cm

Borsa con fondo rinforzato, robusta,

leggera e di ampie dimensioni

ideale per un comodo trasporto

di accessori ingombranti

come piatti, gambe e spray bar.

Dotata di tracolla e maniglie con

velcro per il trasporto.

Lightweight and sturdy, this

large carryall with reinforced base

is ideal for transporting bulky

items of tackle such as trays, legs

and spray bars. It features twin

handles with Velcro fastener and

a shoulder strap for easy carrying.

P.ta Fionde Redvo

Dim 24x30x13 cm

Cod. 612VV0082

Tasca Posteriore in Rete

Custodia in grado di contenere fionde di tutte le dimensioni,

per la pesca a roubaisienne, all’inglese e bolognese.

Dotata di una piccola tasca esterna retata e maniglia.

Designed for pole fishing, match fishing and Bolognese

fishing, this case accommodates all sizes of catapults. It features

a small external mesh pocket and a carry handle.


Square Redvo

PORTACANNE REDVOLUTION

REDVOLUTION HOLDALLS

Cod Lungh cm Base cm

195 24x15

800VV0111

180 20x14

Fodero porta canne ideale per roubaisienne, tubi e canne fisse. È caratterizzato, all’interno, da una struttura rigida Antishock che garantisce, senza

appesantire, una maggiore sicurezza del materiale in caso di urti durante gli spostamenti. Si distingue dai classici foderi della linea Redvolution per

l’ingegnosa apertura “a coperchio” su tutta la lunghezza. Dotato di tre maniglie imbottite per un agevole trasporto.

Designed for carrying poles, tubes and rods, the Redvo Square holdall has a hard, impact-resistant inner shell that provides optimum lightweight

protection for your tackle while in transit. Unlike classic Redvolution holdalls, the Redvo Square features a full-length zipped top that folds back for

easy access. It comes with three padded handles for comfortable transport


239



Redvolution

Redvolution dispone di un

unico scomparto, con due vani

inferiori per l’ordinato posizionamento

del materiale trasportato.

Internamente è dotato di velcro

per il bloccaggio delle canne

ed è ideale per il trasporto di

roubaisienne e tubi, ombrelloni,

pali ed ogni tipologia di canna.

Provvisto di tracolla imbottita e

maniglia e ulteriore rinforzo alla

base.

Lungh Base

Cod

cm cm

800VV0088 200 30x17

The Redvolution features a

single compartment with two

bottom sections for tidy storage

of your fishing gear. The

interior is equipped with Velcro

straps to secure rods in place

during transport. The base is

additionally reinforced to allow

safe transport of poles and rods,

tubes, umbrellas and banksticks.

It comes with a carry handle and

a padded shoulder strap.

Redvolution Piceno

2 SCOMPARTI

Redvolution Isonzo

1 SCOMPARTO

Fodero a due scomparti

realizzato con classico tessuto

impermeabile antistrappo

di qualità, con base e dorso

in materiale gommato. Ideale

per il comodo trasporto di

roubaisienne, canne fisse e

tutte le altre tipologie di canne

senza mulinello. Dotato di

tracolla imbottita e maniglia.

Made from high-quality

hard-wearing, tear-resistant

material, this holdall features

two compartments for convenient

storage of all types

of fishing poles. It features

rubber reinforcements on the

base and on the spine for extra

strenght. Equipped with a

handle and a padded shoulder

strap for ease of transport.

Fodero con unico scomparto

in tessuto impermeabile

antistrappo di ottima qualità

con base e dorso in materiale

gommato. Perfetto per il trasporto

delle roubaisienne e di

tutte quelle canne senza mulinello.

Dispone di maniglia e

tracolla imbottita.

Constructed from

high-quality, tear- and water-resistant

material, this

single-compartment holdall

is perfect for carrying all kinds

of fishing poles. It features

rubber reinforcements on the

base and on the spine for extra

strength and comes with

a carry handle and a padded

shoulder strap for easy transportation.


800VV0108 195 15x23


800VV0113 195 24x8


Redvolution Savio


Cod Lungh cm Base cm Colore

165 25x18 Rosso

800VV0105

165 25x18 Nero

4 SCOMPARTI

Portacanne rigido con quattro scomparti, realizzato per il trasporto di canne bolognesi,

canne inglesi e da feeder già montate. All’interno si trovano fasce in velcro per il bloccaggio

delle canne mentre per la protezione di cime e basi sono presenti rinforzi superiori ed

inferiori. Dotato di tracolla imbottita e maniglia, è proposto in due varianti di colore: rosso,

plastificato lucido e nero con finitura opaca.

Designed to accommodate Bolognese, match and feeder rods assembled with reels, this

hard holdall features four compartments with Velcro straps to secure rods in place during

transport. It features additional reinforcements at the top and bottom for protecting

rod tips and butts. It comes in two colours: red with shiny laminated finish and black with

matte finish.


Redvolution Athos

Portacanne rigido specifico per il trasporto di canne con mulinello. Il modello da 195 cm

dispone di tre scomparti, separati tra loro, grazie a due divisori imbottiti, mentre, il modello

da 175 cm, presenta 4 scomparti con 3 divisori imbottiti. Dotato di maniglia e pratica tracolla

imbottita. Consigliato per le tecniche di pesca al colpo, feeder, trota laghetto e pesca

in mare.

This rigid holdall is designed to carry fully assembled rods and reels. The 195cm model

has three compartments separated by two padded dividers, whereas the 175cm model

features four compartments with three padded dividers. It comes in a matte colour with a

carry handle and a practical padded shoulder strap. Specially designed for coarse fishing,

feeder fishing and lake trout fishing, the Redvolution Athos holdall is equally suited for sea

fishing.

195 cm - 3 Scomparti Interni

175 cm - 4 Scomparti Interni

Cod Lungh cm Largh cm Colore

195 15 Rosso

800VV0106

195 15 Nero

800VV0107 175 30 Rosso


241

Borse TRAVEL

TRAVEL BAGS

Borse con struttura rigida antishock. Perfette per un sicuro stivaggio

del contenuto in ogni tipo di viaggio e con qualsiasi mezzo di trasporto.

Travel CRB

TRAVEL

Dim 50x30x36 cm

Hard and impact-resistant bags. They offer a total protection of the

contents during transport in any travelling conditions.

Portanassa CRB

Dim 60x60x25 cm

Cod. 612VV0077

Cod. 612VV0079

Tasca Frontale: 46x20,5x5 cm

La borsa Travel CRB completa

la gamma della buffetteria

con struttura antishock,

ideale per un sicuro

trasporto dell’attrezzatura

e un posizionamento più

ordinato del materiale. Ricoperta

esternamente con

tessuto PVC plastificato, dispone

frontalmente di tasca

esterna e tracolla imbottite e

di due maniglie con chiusura

in velcro.

Il portanassa Travel CRB va ad arricchire la tanto apprezzata gamma

della buffetteria Milo con struttura antishock. Estremamente capiente,

è in grado di contenere al suo interno fino a quattro nasse, oltre a teste

di guadino, di ogni dimensione. Grazie alle cerniere termosaldate

e cerate garantisce impermeabilità, evitando la fuoriuscita eventuale

dell’acqua durante il trasporto.

Milo’s successful luggage line expands with the Travel CRB keepnet

bag. Extremely spacious, this bag can accommodate various landing

net heads of any size and up to four keepnets. It features a shockproof,

hard-shell design with waxed heat-sealed water-proof zippers to prevent

eventually water leaking during transportation.

The Travel CRB bag completes Milo’s range of hard luggage. The

shockproof, hard-shell construction allows tidy storage and safe transportation

of all your tackle. The bag is covered on the outside with

a plasticized PVC fabric and features a padded compartment on the

front side, two carry handles with Velcro closure and a padded shoulder

strap.


Foderi con struttura rigida antishock. Perfetti per un sicuro stivaggio

del contenuto in ogni tipo di viaggio e con qualsiasi mezzo di trasporto.

TRAVEL

TASCHE IN RETE CON CERNIERA

INTERNO FODERATO

FASCE IN VELCRO

MOSCHETTONI

MANIGLIA

CINGHIA REGOLABILE E ASPORTABILE

PORTACANNE TRAVEL

Hard and impact-resistant holdalls. They offer a total protection of the

contents during transport in any travelling conditions.

ZIP

TRAVEL HOLDALLS

Black

200x18

Il più lungo tra i portacanne con struttura rigida antishock,

è l’unico in grado di contenere al suo interno

anche le roubaisienne di ultima generazione. Foderato

internamente, è provvisto di fasce con velcro per il

bloccaggio del materiale trasportato ed una tasca con

cerniera in cui riporre la minuteria. Dispone inoltre di

maniglie ad incastro e cinghia regolabile ed asportabile.

Consigliato anche per il trasporto di tutte le tipologie di

canne, comprese quelle da feeder in due pezzi, da carpfishing

e da mare.

The Travel Black is the longest rigid holdall in Milo

range and the only one capable of storing new-generation

long poles. Manufactured from impact-resistant

material, it features a fully lined interior with Velcro

straps to secure rods in place and a zipped pocket to

store small items of terminal tackle. It comes with a

snap-on carry handle and an adjustable and detachable

shoulder strap. Ideal to carry all types of rods and poles,

including two-piece feeder rods, as well as carp and sea

fishing rods.

Cod Dim cm Col

800VV0114 200x18x12 Nero


243

PORTACANNE TRAVEL

TRAVEL HOLDALLS

CRB 170

170x20

Wave 170

170x19

Modello con l’interno foderato provvisto

di fasce con velcro e moschettoni,

2 scomparti a rete, 2 tasche a rete con

cerniera, le maniglie e la cinghia regolabile

ed asportabile. Ideali per l’agonista

che necessita di un fodero rigido in cui

riporre tutte le punte da quattro e cinque

elementi, già montate con le lenze.

Modello con l’interno foderato provvisto


2 scomparti a rete, 2 tasche a rete con

cerniera, le maniglie e la cinghia regolabile

ed asportabile. Ideale per l’agonista

che necessita di un fodero rigido in cui

riporre tutte le punte da quattro e cinque

elementi, già montate con le lenze.

The interior of this holdall is fully lined and features Velcro retaining

straps and snap links to hold items securely in place and 2 mesh

compartments and 2 zippered mesh pockets. The holdall comes with

carry handles and a detachable, adjustable shoulder strap for convenient

transport.

The interior of this holdall is fully lined and features Velcro retaining

straps and snap links to hold items securely in place and 2 mesh

compartments and 2 zippered mesh pockets. The holdall comes with


transport.

Cod Dim cm Col

800VV0102 170x20x14 Nero

Cod Dim cm Col

170x19x14 Nero

800VV0103

170x19x14 Rosso


CRB 160

160x10

PORTACANNE TRAVEL

Milano

150x15

TRAVEL HOLDALLS

Fodero perfetto per il trasporto delle

punte da roubaisienne e gli strippa kit.

Consigliato anche per il collocamento delle

canne fisse. Ha l’interno foderato provvisto

di fasce con velcro e moschettoni, due

scomparti a rete, le maniglie e la cinghia

regolabile ed asportabile.

Modello specificamente concepito

per contenere fino a 12 strippa kit delle

roubaisienne. Ha l’interno foderato provvisto


tre scomparti a rete in entrambi i lati, le

maniglie ad incastro e la cinghia regolabile

ed asportabile.

Specially designed for transporting pole top kits and strippa kits,

this holdall is also perfect for carrying poles. The interior is fully lined

and fitted with Velcro straps and snap hooks and features two mesh

compartments. It comes with twin carry handles and an adjustable

and detachable shoulder strap.

Cod Dim cm Col

800VV0104 160x10x11 Nero

This holdall is specially designed to carry pole strippa kits and can

accommodate up to 12 kits. The interior is fully lined and features

Velcro retaining straps and snap links to hold items securely in place

and three mesh compartments on each side. The holdall comes with


transport.

Cod Dim cm Col

800VV0084 150x15x15 Nero

800VV0077 150x15x15 Rosso


245

PORTACANNE TRAVEL

TRAVEL HOLDALLS

CRB 125

125x9

CRB 70

70x9

Ha l’interno foderato provvisto di fasce

con velcro e moschettoni, due scomparti

a rete, le maniglie in gomma e la cinghia

regolabile ed asportabile. Realizzato per

un comodo e sicuro stivaggio delle canne

fisse di ridotta dimensione.

Indicato per il trasporto in sicurezza dei

cimini da feeder e delle canne da travel. E’

dotato internamente di due scomparti a

rete e fasce in velcro per il bloccaggio del

materiale.

This holdall features a fully lined interior

with Velcro straps and snap hooks, two

mesh compartments, rubber handles and an adjustable and detachable

shoulder strap. Specifically designed to store short poles.

Cod Dim cm Col

800VV0112 125x9x9 Nero

Designed for safe storage and transport

of feeder tips and travel rods, this

holdall features two mesh compartments with Velcro retaining straps

to secure rods and tips in place.

Cod Dim cm Col

800VV0115 70x9x9,5 Nero


PORTACANNE TRAVEL

Paris 160x12 cm Hard Belly

135x9 cm

TRAVEL HOLDALLS

Fodero che può contenere 4 canne

bolognesi o 2 canne da surf casting, tutte

già equipaggiate di mulinello. Ha l’interno

foderato provvisto di fasce con velcro

e moschettoni, tre scomparti a rete in entrambi

i lati, maniglie e cinghia regolabile

ed asportabile.

This holdall can accommodate 4 bolognese rods or 2 surf casting

rods all equipped with reel. The interior is fully lined and features

Velcro retaining straps and snap links to hold items securely in place

and three mesh compartments on each side. The holdall comes with

jointed rubber grip handles and a detachable, adjustable shoulder

strap for convenient transport.

Portacanne dalle dimensioni contenute

che ne agevolano il trasporto. Internamente

è dotato di due tasche in rete per

paleria, accessori e minuteria e di fasce

con velcro per un sicuro fissaggio delle

canne montate. Provvisto di maniglie

con impugnatura ad incastro in gomma

e cinghia asportabile.

Holdall with compact dimensions for an easier carriage. Fitted with

two internal net pockets for net handles, bars accessories and tackles,

it’s also equipped with Velcro bands for a safe fastening of bolo rods.

Supplied with jointed rubber grip handles and removable shoulder

strap.

Cod Dim cm Dim Pancia cm Col

800VV0085 160x12x12 20 Nero

800VV0080 160x12x12 20 Rosso

Cod Dim cm Dim Pancia cm

800VV0109 135x9x9 20


247

Borse EVA

EVA BAGS

EVA

Linea di borse, realizzata interamente in E.V.A. (Etylen Vinyl Acetat),

un materiale totalmente rivoluzionario, ad “impatto 0” e in pieno rispetto

delle leggi ambientali in quanto non inquinante. Innovative,

con una termosaldatura di altissimo livello e dall’eccezionale tenuta

stagna, mantengono inalterata la loro forma originale e l’ottima qualità

nel tempo, resistono alle temperature più fredde e risolvono il fastidioso

problema dei cattivi odori che rilascia la nassa dopo l’uso.

Redvospin

Cod. 800AV1111

Dim 52x31x34 cm

This line of bags fully made from E.V.A.(Etylen Vinyl Acetat), a revolutionary

environment-friendly material which produces zero impact

in accordance with all current environmental regulations. This innovative

bag series has top-quality heat-welded seams for optimum waterproofing

and keep their original shape and excellent quality unaltered

over time. They are also designed to withstand low temperatures and

to allow a smell-free storage of the keepnet.

Borsa realizzata con materiale in EVA e coperchio in ABS. Si presenta completamente impermeabile,

facilmente lavabile e con cuciture termosaldate. Caratterizzata internamente dalla presenza di

una bacinella rigida realizzata in ABS, divisa in sei scomparti porta accessori. Dispone frontalmente

di una tasca portaoggetti con chiusura a cerniera e lateralmente di due supporti per il trasporto

delle canne e tasca per l’ossigenatore. Trasporto facilitato grazie a due maniglie rigide, bloccabili

tra di loro e tracolla laterale. Consigliata per la pesca a spinning da riva e dalla barca, oltre che per

il trasporto di esche vive.

Tasca Laterale: 12x11,5x4 cm

Tasca Anteriore: 34x17x8 cm

Supporti Laterali: 15 cm

Bag made of EVA material with ABS lid and heat-sealed zippers. Fully waterproof and easy

to wash. It comes with a hard ABS bowl inside and six inner compartments for tackle storage.

Equipped with a frontal pocket with zipper, two supports for rod carriage placed on one side and

a pocket for the oxygenator on the other. Easy to carry thanks to two hard lockable handles and a

side shoulder strap. Suitable for both spinning from the shore and the boat and for the transportation

of live baits.

Walk Spin

Cod. 80AV36252

Dim 36x25x28 cm

Borsa specificatamente concepita per lo spinning. Realizzata totalmente

in EVA, presenta l’interno corredato da un’ulteriore borsa-astuccio asportabile,

con maniglia e coperchio trasparente per una rapida individuazione del

contenuto. Ai lati 4 supporti per l’alloggio di altrettante canne per la specialità,

muniti di incavo per la placca portamulinello. Completano il prodotto, le

maniglie e la cinghia regolabile con moschettone per il trasporto.

Specially designed for spinning, this carryall is entirely made from EVA

foam. The interior contains a removable bag with a handle and a seethrough

lid for quick identification of contents. Four side compartments

accommodate four spinning rods fitted with reels. The carryall comes complete

with carry handles and an adjustable shoulder strap with snap hook

for ease of transport.

Astuccio: 35x24x8 cm

Dim Con Portacanne: 44x25x28 cm


BORSE EVA

Street

Cod. 800EV0040

Dim 40x26x26 cm

Dinamic

Cod. 800EV0045

Dim 45x28x27 cm

EVA BAGS



Borse realizzate con materiale in EVA, cuciture termosaldate, impermeabili e facilmente lavabili. Presentano un coperchio con cerniera e clip con

bloccaggio per un’apertura parziale. Trasporto facilitato grazie a due maniglie rigide, incastrabili tra di loro e tracolla laterale. Dispongono lateralmente

di quattro supporti per il comodo trasporto di canne montate e guadino. La STREET è ideale per lo spinning, in particolare per trout area, street fishing

e bass fishing. La DINAMIC, per le dimensioni maggiori, è indicata per lo spinning dalla barca sia in acque interne, che in mare.

Fully made from EVA material, these two bags feature waterproof, easy-wash heat-welded seams and a zipped lid with locking clip for partial opening.

Both bags come with a pair of stiff handles that fit into each other and a shoulder strap for ease of transport. They also feature two supports on

each side for comfortably carrying made-up rods and a landing net. The STREET bag is specially designed for spinning, in particular trout area, street

fishing and bass fishing, while the DINAMIC bag, due to its larger size, is ideally suited for boat spinning both in fresh and saltwater.

Goliath Cod. 800AV6001 Dim 50x30x28 cm Resort

Cod. 800AV1289

Dim 30x45x28 cm

Pratica borsa interamente realizzata in E.V.A. facilmente

lavabile e termosaldata, dispone di coperchio

con cerniera, di clip per poterlo bloccare sia aperto

per metà che totalmente, di maniglie rigide con impugnatura

sagomata e di maniglie laterali.

This practical easy-to-wash bag is entirely made

of EVA. Bag features include heat-welded seams, a

zippered lid with clips allowing lid to be locked in either

fully- or half-opened position, rigid handles with

moulded grip and side handles for ease of handling.


249

Borse EVA

EVA BAGS

Nemo

Cod. 800AV1115

Dim 45x28x27 cm

Matis

Cod. 800AV1116

Dim 40x27x26 cm

Borse multiuso con struttura rigida

in EVA, totalmente impermeabili e con

cuciture termosaldate, dispongono

di coperchio con cerniera su tre lati

per un’apertura totale, di maniglie rigide e di cinghia regolabile per il

trasporto. Indicate per molteplici impieghi, dalla pesca in mare e dalla

barca alla tout area, la MATIS ha stampata sul coperchio una riga graduata

di riferimento da 25 cm.

Multi-purpose hard EVA bags, fully

waterproof and equipped with heat-welded

seams for added protection,

with a three-sized zipped lid for easy

access to the contents. The bags come

with a pair of stiff handles and adjustable shoulder strap. This bags are

ideally suited for a variety of uses from boat and sea fishing to trout

area, MATIS features a 25-cm reference scale printed on the lid.

Confort

Cod. 800AV0Y01

Dim 30x20x20 cm

Area

Cod. 800AV0Y02

Dim 30x20x20 cm

Borse multiuso realizzate in EVA, totalmente

impermeabili e con cuciture

termosaldate. CONFORT è principalmente

indicata per la TROUT AREA, per il trasporto di accessori, minuterie

ed esche. Dispone di coperchio con doppia cerniera, una per la

totale apertura della borsa più una diagonale in testa per un accesso

più riservato al contenuto. Dotata di tappino per l’ossigenatore, di sei

supporti per canne da spinning e maniglie. AREA indicata per lo spinning

e il rock fishing, si presta al trasporto anche del vivo, grazie al tappino

per l’ossigenatore e allo sfiatatoio. Dispone di coperchio a molla e

di cerniera per accesso totale. Entrambe le borse sono completate da

una tasca laterale e cinghia regolabile per il trasporto.

Carbon Look

Made from EVA material, these multi-purpose

bags are fully waterproof

and equipped with heat-welded seams

for added protection. Specially designed for TROUT AREA fishing,

CONFORT is ideal for carrying tackle, rig items and baits. The bag has

a three-sided zipped lid for easy access to the contents with a slanted

zip closure on the top. Bag features include an aerator hose hole with

cap, six loops to hold spinning rods and a pair of handles. Specially designed

for spinning and rock fishing AREA features a vented lid with an

aerator hose hole closed by a cap, making it also ideal for carrying live

bait. The three-sided zipped lid folds back fully to provide easy access.

Bags features include a side pocket and an adjustable shoulder strap

for ease of transport.


BORSE EVA

Olaf

Cod. 800AV1117

Dim 80x30x30 cm

Pyramid

Cod. 800AV0001

EVA BAGS

Borsa: 62x36x25,5 cm

Valigetta: 60x36x11,5 cm

Borsa realizzata totalmente in EVA con cuciture termosaldate, facile

da lavare e di rapida asciugatura. Trova impiego in molteplici tecniche

di pesca, quali il feeder, il carp fishing, lo spinning dalla barca e la pesca

al colpo, soprattutto per riporre accessori come i rulli, i supporti per

il paniere e gli appoggia canne in spugna. Dispone di coperchio con

cerniera per un’apertura totale, munito di bottone automatico qualora

si preferisca un’apertura parziale, e di maniglie per il trasporto sia sui

laterali lunghi che corti.

The Olaf bag is entirely made from easy-to-wash, quick-dry EVA

material with heat-welded seams. The full-access zippered top can be

doubled back and secured with a press button to reduce access to bag

interior. Ideally suited for a variety of fishing styles, including feeder

fishing, carp fishing, spinning from boat and coarse fishing, this bag

is perfect to store a wide range of accessories such as rollers, seatbox

supports and foam rod rests. It comes with carry handles on both

short and long sides for more convenient transport.

Borsa realizzata in EVA con cuciture termosaldate, completamente

imbottita, impermeabile, facile da lavare e di rapida asciugatura, è stata

progettata per adeguarsi a tutte le tipologie di pesca, dalle acque interne

al mare, sia da riva che dalla barca. E’ composta da due elementi,

utilizzabili separatamente. La valigetta superiore è dotata di maniglia

rigida e di due moschettoni per agganciarla alla borsa ed è adatta al

trasporto di astucci e minuteria varia. La borsa sottostante è perfetta

per materiale più ingombrante e pasture. Dispongono di coperchio

con cerniera per un’apertura totale, di maniglie e cinghia regolabile

per il trasporto.

Pluribox Blacky

Dim 36x24,5x11 cm

Cod. 800AV0002

The EVA Pyramid is a fully padded carryall made from waterproof,

easy-to-wash, quick-dry EVA material with heat-welded seams for additional

protection. It consists of two elements that can be used separately.

The top case has a rigid carry handle and two snap links for

attaching it to the bag and is ideal for storing accessory pouches and

small items of terminal tackle. The lower bag is perfect for carrying bigger

items and groundbait. The Eva Pyramid carryall is easily accessed

via a four-sided full-length zippered lid and comes with carry handles

and an adjustable shoulder strap for convenient transport. Ideal for all

styles of fresh and saltwater fishing from bank or shore as well as from

boat.

Cont. Lungo: 34,5x10,5x9,5 cm

Cont. Piccolo (3pz): 12,5x9,5x9,5 cm

Carbon Look

Borsa realizzata totalmente in EVA Carbon Look con cuciture termosaldate

e facilmente lavabile. È stata concepita per l’utilizzo nella pesca

a feeder. Attrezzata internamente con quattro contenitori amovibili

con coperchio trasparente e chiusura a cerniera, è l’ideale per il trasporto

in totale sicurezza di esche, sfarinati e pasturatori. Il coperchio

trasparente dispone di maniglia per un agevole trasporto.

The EVA Pluribox Blacky bag is entirely made from washable EVA

material with Carbon Look finish and heat-welded seams. Specially designed

for feeder fishing, this bag comes complete with four removable

containers with zip round clear tops for safe storage of baits, mixes

and feeders. The bag features a clear lid with handle for easy transport.


251

Borse EVA

EVA BAGS

Andy

Cod. 800AVYJ13

Dim 40x25x13 cm

Oxford

Cod. 800AVYJ12

Dim 24x16x12 cm

Harry

Cod. 800AV1113

Dim 37x25x8 cm

Temple

Cod. 800AV1612

Dim 16x16x12 cm

Cont. Lungo: 36,0x12,0x7,5 cm

Cont. Medio: 18,0x12,0x7,5 cm

Cont. Piccolo (2pz):11,0x9,0x7,5 cm

Refill: 11,5x9x7,5 cm

Cod. 800AV1114

Borsa realizzata totalmente in EVA, con cuciture termosaldate e facilmente

lavabile. Concepita principalmente per contenere gli accessori

da feeder, dispone di coperchio trasparente con maniglia ed è corredata

da quattro scomparti amovibili. Opzionale, la possibilità di un ulteriore

refill nella misura più piccola.

Fully made from washable EVA material, this bag features heat-welded

seams and a see-through lid. It comes equipped with four removable

containers making it ideal to store a wide range of feeder fishing

accessories. An additional container is optionally available for the

smaller size.

Ragus

Cod. 800AV1112

Dim 16x11x12 cm


BORSE EVA

Portanassa Mega

Dim 60x60x30 cm

Cod. 80AV6560N - Nero

Cod. 80AV6560R - Rosso

Portanassa Blacky

Dim 60x50x15 cm

Cod. 800AV0003

EVA BAGS


Carbon Look

Porta nasse realizzate in EVA, materiale che risolve il fastidioso problema

dei cattivi odori rilasciati dalla nassa dopo l’uso, sono totalmente

impermeabili e con cuciture termosaldate. La MEGA può contenere

comodamente fino a due nasse da 4.00 mt ed è dotata di tasca frontale

per le teste di guadino, la BLACKY, in EVA Carbon Look, è più compatta.

Entrambe sono dotate di maniglie e cinghia regolabile.

Manufactured from fully waterproof EVA material with heat-welded

seams, these keepnet carry bags are designed to store wet meshes and

stop bad smells. The MEGA bag can easily accommodate two 4m long

keepnets and is equipped with a front pocket for storing landing net

heads. The BLACKY bag, made from EVA with Carbon Look finish, is

smaller. Both bags come with carry handles and adjustable shoulder

strap.

Portaguadino

Cod. 800AV1295

Dim 125 cm

Custodia realizzata in EVA, totalmente impermeabile e con cuciture

termosaldate, permette di riporre i guadini dopo l’utilizzo, evitando il

problema dei cattivi odori.

Manufactured from fully waterproof EVA material and equipped

with heat-welded seams, this landing net stink bag is ideal to store wet

meshes and stop unpleasant smells.

P.ta fionde Blacky

Carbon Look

Cod. 800AV0004 - L / M

Astuccio in EVA disponibile in due misure dotato di robusta e resistente

cerniera e coperchio trasparente. Ideato per riparare le fionde

dall’umidità e dal calore, può essere anche utilizzato per il trasporto di

pasturatori e minuteria varia.

Featuring an extra strong zip and a clear lid, this EVA catapult bag

protects your catapults from moisture and heat. It can also be used for

storing feeders and other sundry items of tackle.

Mod L: 20,5x25x13 cm

Mod M: 18x21x10,5 cm


253

PORTACANNE EVA

EVA HOLDALLS

Kronos - Kroll - Raptus

EVA

Porta canne realizzati in EVA, totalmente impermeabili, con cuciture

termosaldate e facilmente lavabili. Ideali per tutte le tipologie

di pesca dalle acque interne al mare. Dispongono di maniglia

rinforzata e spallaccio regolabile.

Made from fully water-resistant EVA material, these holdalls

feature easy-to-clean heat-welded seams. Suitable for both fresh

water and sea fishing, they come with a reinforced carry handle

and a fully adjustable shoulder strap for easy transportation.

Kriter - Radar

Cod Mod Lungh cm Base cm Scomparti

800AVYJ07 Kronos 160 19x26 2

80AVYJ007 Kroll 160 19x26 1

800AVYJ06 Raptus 120 15x25 1

Cod Mod Lungh cm Base cm Scomparti

800AVYJ05 Kriter 160 18x12 2

800AVYJ04 Radar 120 15x10 2


Linea di borse e porta canne principalmente concepita per i pescatori

agonisti. Realizzata in cerata abbinata ad un tessuto P.V.C. spalmato,

totalmente impermeabile, antistrappo e senza dubbio durevole nel

tempo, è caratterizzata da un’eccezionale resistenza alle intemperie ed

elevati standard qualitativi.

Reno

BORSE SUPERBA

Dim 55x35x45 cm

Cod. 800VV1027 - Nero

Cod. 800VV1032 - Rosso

SUPERBA BAGS

This exclusive line of holdalls and bags has been specially developed

for match anglers. Made from oilskin combined with a hard-wearing

tear-proof and fully water-tight coated PVC material, this fishing luggage

is manufactured to the highest quality standards and designed

to provide optimum weather-resistance.

Tutta la linea di borse è caratterizzata da cerniere sovradimensionate

ad alta resistenza e cuciture extra strong e presentano rinforzi esterni

costituiti da pregevoli finiture in gomma.

The whole bag range features extra strong seams and oversized

heavy-duty zippers and is reinforced on the outside with high-grade

rubber element.

Tasca Retro con Zip: 52x37x7 cm


2 Tasche Laterali: 28,5x35x5,5 cm

Tirino

Dim 60x45x30 cm

Ronco Termica

Dim 55x29x29 cm

Cod. 800VV6011

2 Tasche Laterali in Rete

Cod. 800VV1025 - Nero

Cod. 800VV1034 - Rosso


2 Tasche Laterali: 23x30x10 cm


255

PORTACANNE SUPERBA

SUPERBA HOLDALLS

Athos

FEEDER

Savio

Linea di portacanne foderati internamente, con cerniere sovradimensionate

ad alta resistenza, fondo con base rigida antisfondamento., cuciture

extra strong e spallaccio super imbottito.

All holdalls feature full lining and rigid bases and are finished with oversized

heavy-duty zippers, extra strong seams and super padded shoulder

straps.

Ticino

Sea

3 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800VV1006 196 22x11

2 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800VV0162 165 17x13,5

2 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800VV1024 188 16x10

1 TASCA ESTERNA

Lungh Base

Cod

cm cm

800VV0071 174 13x18


Drina

PORTACANNE THE ROCKER

Berry

THE ROCKER HOLDALLS

2 SCOMPARTI 3 TASCHE ESTERNE

Cod Lungh cm Base cm Tasche Esterne cm Col

130 20x20 100x15 - 30x15 - 20x22 Nero

800PCDR36

160 20x20 120x15 - 30x15 - 20x22 Nero

800PCDR37 160 20x20 120x15 - 30x15 - 20x22 Rosso

1 SCOMPARTO


800PCBX1B 190 15x9

Nuova linea di portacanne realizzati con tessuti di qualità, impermeabili

ed antistrappo, di lunga durata nel tempo. Ideali sia per i pescatori

sportivi che per gli agonisti, si segnalano per la particolare cura nei dettagli

tecnico-estetici e scelta di componenti che ne garantiscono la funzionalità,

come le cerniere in nylon, cursore in metallo e macro tiretti in

gomma con logo. Ottimo rapporto qualità prezzo.

This new range of holdalls is made from waterproof, tear-resistant quality

material to ensure durability. Designed to cater for pleasure and match

anglers alike, all models in the range are manufactured with careful attention

to functional and aesthetic details such as nylon chain zippers, metal

sliders and micro rubber pullers with custom logo. Great value for money.


257


THE ROCKER HOLDALLS

Vince

Vince

Vince

IMPERMEABILI

ANTISTRAPPO

CERNIERE IN NYLON

CURSORI IN METALLO

TIRETTI IN GOMMA

MANIGLIE

TRACOLLE REGOLABILI

Vince

1 SCOMPARTO

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX30 160 14x9

2 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX30 160 14x18

3 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX30 160 14x27

3 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX31 160 14x27


IMPERMEABILI

ANTISTRAPPO

CERNIERE IN NYLON

CURSORI IN METALLO

TIRETTI IN GOMMA

MANIGLIE

TRACOLLE REGOLABILI

Ray

Ray


Ray

Ray

THE ROCKER HOLDALLS

5 SCOMPARTI

3 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX90 190 14x45

2 SCOMPARTI

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX90 190 14x27

1 SCOMPARTO

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX90 190 14x18

Lungh Base

Cod

cm cm

800PCBX90 190 14x9


259


THE ROCKER HOLDALLS

Sarca

IMPERMEABILI

ANTISTRAPPO

CERNIERE IN NYLON

CURSORI IN METALLO

TIRETTI IN GOMMA

MANIGLIE

TRACOLLE REGOLABILI

P.ta nassa Tanaro

Dim 60x60x15 cm

Cod. 612VV0086 - Nero Rosso

1 SCOMPARTO

Cod

800PCDR38

Lungh Base

cm cm

Col

196 16x10 Nero

196 16x10 Rosso


TM

La linea di borse e porta canne “Team Milo” è stata prodotta utilizzando

tessuti qualitativamente superiori, impermeabili ed antistrappo, di

lunga durata nel tempo. Ogni pezzo presenta un’accurata manodopera,

finiture e componenti di garanzia, come le cerniere, robuste e perfettamente

scorrevoli con linguette sovradimensionate, le solide cuciture

ed i rinforzi esterni in gomma, di pregevole fattura, dove necessari.

Tutti i modelli sono stati rigorosamente creati per soddisfare sia le esigenze

dei pescatori sportivi che quelle degli agonisti più impegnati.

Bait Box Termica

BORSE TEAM MILO

Dim 38x28x28 cm

Cod. 612VV0009 - Nero - Rosso

TEAM MILO BAGS

The “Team Milo” line of holdalls and bags has been manufactured

using the finest hard-wearing, tear-resistant and water-proof fabrics.

Each piece is manufactured and finished to the highest standards of

quality and craftsmanship with painstaking attention to details, such

as smooth-sliding, heavy-duty zippers with oversized tabs, highly-durable

seams and external high-grade rubber reinforcements on the

most critical areas. All models are designed and manufactured to

suit the needs of pleasure anglers as well as to satisfy the demands of

match anglers.

Oglio


Tasca Frontale Zip: 20x18x3 cm

Dim 55x30x30 cm

Cod. 800VV1049

Doppia Zip

Borsa in robusto tessuto impermeabile

ed antistrappo munita di

due tasche laterali a rete in nylon.

L’interno, in materiale termoriflettente,

corredato da due scatole

per esche “safe maggots” da ½ kg.

con coperchio a chiusura ermetica,

presenta un divisorio semirigido

ed uno scompartimento con

quattro alloggiamenti. Entrambi,

sono asportabili per mezzo di

fascette con velcro. Dispone di maniglie e di cinghia regolabile per il

trasporto. Colori Nero - Rosso

Bag made of hard-wearing, water-proof and tear-resistant fabric

with two nylon mesh side pockets. The interior, lined with thermoreflective

material, features a semi-rigid divider and a four-division compartment,

both removable via Velcro straps. The bag is equipped with

carry handles and an adjustable shoulder strap for ease of transport

and comes fitted with two Safe Maggot bait boxes of 0,5 kg capacity

each with hermetically-sealed lid. Black colour - Red colour

Magra

Dim 40x28x30 cm

Cod. 800VV1048

P.ta Fionda Aveto

Dim 24x28x15 cm

Cod. 800VV1029


Tasca Frontale Zip: 15,5x15x3 cm

Doppia Zip


261

PORTACANNE TEAM MILO

TEAM MILO HOLDALLS

Smeralda

Tirreno

Paglia

IMPERMEABILI

ANTISTRAPPO

MANIGLIE

TRACOLLE REGOLABILI

3 SCOMPART1

1 TASCA ESTERNA


800VV0073 170 42x16

2 SCOMPARTI

1 TASCA ESTERNA


800VV0074 165 28x16

1 SCOMPARTO

2 TASCHE TUBOLARI


800VV1056 160 10X14


IMPERMEABILI

ANTISTRAPPO

MANIGLIE

TRACOLLE REGOLABILI

Praga/Varsavia

Trent


Strippa

TEAM MILO HOLDALLS

1 SCOMPARTO

Cod

Lungh cm

800VV00ST 164

2 SCOMPARTI

2 TASCHE ESTERNE

Impermeabile ed imbottito permette di alloggiare

fino a 12 KIT STRIPPA equipaggiati con lenza.

This waterproof and padded holdall is designed to accomodate

12 KIT STRIPPA equipped with rig.

1 SCOMPARTO

Cod Mod

Lungh

cm

800VV1372 Praga 200

800VV1373 Varsavia 185


800VV0079 120 24x14,5

N Tasche H cm

1 100

1 60


263


TEAM MILO HOLDALLS

Tracolla Andy

Cod. 800VV0086

Pratica tracolla progettata per trasportare e proteggere la canna. I “gusci” alle estremità ospitano il calcio

della canna e la cima, mentre quello centrale scorrevole può alloggiare la lenza. Tutti i “gusci” sono in neoprene

con chiusura a strappo, la tracolla è regolabile.

This practical rod carry sling is the ideal solution for protecting your rod during transit. It features two

socks that fit over the tip and butt sections and are connected with an adjustable carry strap. A sliding band

also protects the line when carrying made-up rods. Both the socks and band are made from neoprene

material and secured by Velcro fasteners.


GUADINI

Goal Rubber

140 cm

MANICO REMOVIBILE

REMOVABLE HANDLE

60 cm

50 cm

Cod. 471GU1401

LANDING NETS

Struttura Ingombro cm Manico cm Rete Dim Testa cm

Alluminio 83 70 Gomma 50x60

Guadino realizzato totalmente in alluminio con manico fisso di 70 cm.,

smontabile dalla testa grazie ad un pulsante a molla, e rete in gomma a trama

larga tipo nido d’ape. Ideale per la pesca dalla barca rivolta ai predatori.

Il manico, per il trasporto, può essere smontato o lasciato inserito in posizione di chiusura: per questo, basta farlo scorrere verso la testa e poi bloccarlo

nel connettore con il pulsante di coda.

Entirely made from aluminium, the Goal Rubber landing net features a 70cm long handle and a large honeycomb-style rubber mesh. The landing

net head can be removed by pushing a spring release button on the handle. Ideal for predator fishing from boat. The handle can be either removed

or collapsed down for compact storage by sliding it back towards the head and locking it into place with a second press button located at the base of

the handle.

Rubber Trout Lux

124 cm

Cod. 471GU0218

35 cm

TROUT AREA

MANICO REMOVIBILE

REMOVABLE HANDLE



Trout

Area

Guadino composto da un manico fisso lungo 80 cm, smontabile per mezzo

di un pulsante con molla e dalla testa di 45x35 cm con rete in caucciù, per

una lunghezza totale di 124 cm. Realizzato totalmente in alluminio, è particolarmente

indicato per la pesca nei laghetti e con gli artificiali dalla barca.

45 cm

This 124cm long landing net features a 80cm fixed handle that can be removed via a spring button and a 45x35cm frame fitted with a natural rubber

mesh. Entirely made from aluminium, it is ideally suited for pond fishing and lure fishing from boat.

Leafnet Rubber Tele

80 cm

Cod. 471GU0801

TROUT AREA

MANICO REMOVIBILE

REMOVABLE HANDLE

40 cm

35 cm



Trout

Area

Guadino in alluminio con manico fisso di 40 cm. smontabile per mezzo

di un pulsante a molla. La testa è dotata di una rete in morbido e spesso

caucciù, ideale per la pesca con gli artificiali.

This aluminium landing net features a 40cm handle and a soft natural rubber mesh. A spring release button allows the handle to be detached for

easy storage. Ideal for lure fishing.


265

GUADINI

LANDING NETS

Leafnet Rubber Mono

60 cm

Struttura Ingombro cm Rete Dim Testa cm

Alluminio 60 Gomma 35x40

Cod. 471GU0601

TROUT AREA

Guadino con testa in alluminio, rete in morbido e spesso caucciù e manico

mono con impugnatura sagomata antiscivolo. Indicato per la pesca con

gli artificiali con “gambe in acqua”.

This landing net features an aluminium head and a one-piece handle with a moulded non-slip grip. The mesh is made from soft, thick natural rubber,

making it ideal for lure fishing while wading.

Rekord

Max 200 cm

MANICO REMOVIBILE

REMOVABLE HANDLE

Cod. 471GU8504

Trout

Area

50 cm 40 cm

38 cm

35 cm


Lega Alluminio 82 80-144 Gomma 38x50

Guadino con manico in lega di alluminio metallizzata e testa in caucciù

morbido e resistente. Il manico è di tipo telescopico con aggancio

alla testa tramite pulsante di sicurezza. Consigliato per la pesca con gli

artificiali che, grazie allo speciale materiale e alla trama della sacca non

si impigliano.

Landing net with silver-grey telescopic handle made of aluminum alloy. The strong soft rubber head is locked to the handle with a security push-button.

Ideal when fishing with lures which do not get stuck in the mesh thanks to its special material and shape.

Leafspin Tele

76 cm

Cod. 471GU0762

TROUT AREA

MANICO REMOVIBILE

REMOVABLE HANDLE

40 cm

31 cm

Struttura Manico cm Rete Dim Testa cm

Alluminio 25,5-35,5 Gomma 31x40

Trout

Area

Guadino realizzato in alluminio dotato di testa dalla struttura appiattita

estremamente robusta, di rete in gomma e manico removibile e telescopico

con estensione da da 25,5 a 35,5 cm. con impugnatura antiscivolo. Particolarmente

indicato per la pesca a spinning e per la trota torrente.

25,5 cm

35,5 cm

Entirely made from aluminium, this landing net features an ultra-strong flat-profile head fitted with a rubberised mesh. The removable and telescopic

handle has a non-slip grip and adjusts from 25,5 to 35,5 cm. Ideally suited for spinning and trout stream fishing.


Fario

200 cm

GUADINI

50 cm

45 cm

LANDING NETS

Cod mt Sez Struttura Ingombro cm Manico cm Rete Dim Testa cm

471GU0122 2,00 2 Lega Alluminio 91 82-148 Idrorepellente 45x50

471GU0123 2,00 3 Lega Alluminio 76 68-148 Idrorepellente 45x50

Guadino con asta telescopica d’alluminio in due/tre pezzi, testa triangolare pieghevole con imboccatura di 50 cm. rete idrorepellente, apertura a

scatto e connettore in nylon. L’ingombro ridotto e la grande praticità lo rendono un modello ideale sia per la pesca dalla barca, che nei torrenti e nelle

cave.

Triangular landing net with 50 cm folding head and two-piece/three-piece aluminium telescopic handle. It features a water-repellent mesh netting,

a nylon spreader block and a flip-up facility. Practical and easy to store, the Fario is ideal for boat fishing, as well as for use on streams and gravel pits.


267

MANICI GUADINO

LANDING NET HANDLES

Red Fifty

Cod Lungh mt N° Sez Ing cm

471GU0240 4,20/6,00 4 170

Prestigioso manico di guadino da competizione realizzato in carbonio alto modulo. In quattro

pezzi ad innesti, leggero ( 398 gr. ), rigido e maneggevole, con base che misura solo 32 mm. mantiene

queste caratteristiche anche se utilizzato alla massima lunghezza di 6 mt. E’ munito di boccola con

filettatura universale anche sul secondo pezzo e presenta tutte le sezioni con la base rinforzata.

A superb competition landing net handle. Made from high-modulus carbon, this four-piece take-apart handle has a butt section of only 32 mm

diameter and is lightweight (398 gr.), stiff and easy to manoeuver even at its full 6m length. All sections are reinforced at the base for extra strength

and the two top sections are both fitted with a standard thread attachment.

Superba Expert


471GU0544 5,60 4 151

E’ il top qualitativo nel settore dei manici di guadino ad innesti dell’Azienda MILO; realizzato in

carbonio alto modulo HR, ha la singolare particolarità di avere due funzioni: quella di poter essere utilizzato

nella sua lunghezza integrale per la competizione o di essere impiegato con i soli tre elementi

di base per salpare grosse prede, pur garantendo la massima robustezza e rigidità.

Top of the range take-apart landing net handle made of HR high modulus carbon. It offers two functions: full length for competitions or 3 basic

sections only to land big preys, keeping the same stiffness and sturdiness.

Redvolution V20


471GU0133 4,20 3 174

Prodotto top di gamma tra i guadini da competizione, realizzato in carbonio giapponese ad alto

modulo. Disponibile nella misura di 4.20 mt in tre pezzi ad innesti, si presenta leggero, rigido e molto

maneggevole. E’ caratterizzato dalla presenza della boccola con filettatura universale sia sul primo,

che sul secondo pezzo per risultare versatile sia alle acque commerciali, che alle competizioni.

Designed specifically for competitive fishing, this top-of-the-range landing net handle is built from Japanese-made high modulus carbon fibre. It is

4.20 m long and consists of three take-apart pieces. Lightweight and stiff, it is extremely easy to handle. The first and second sections feature a standard

threaded bush that makes this handle highly versatile for angling competitions and commercial water fishing alike.

G. Xtreme FX Super Match


471GU0203 3,88/5,60 3/4 150

Manico di guadino ad innesti in tre/quattro sezioni realizzato in Fibra di Carbonio Giapponese

ad alta resistenza e di grande affidabilità con impugnatura antiscivolo. Viene fornito di boccole in

ottone, universali, alle sommità della prima e della seconda sezione. Si tratta di “due guadini” in un

unico fusto: impiegato in quattro sezioni risulta più specifico per le competizioni mentre con tre sezioni diventa perfetto per salpare le prede di grosse

dimensioni.

Built with Japanese high-strength carbon fibre, this three/four-piece take-apart landing net handle is designed to provide total reliability. It features

an anti-slip handle and a standard threaded brass fitting at the top of the first and second sections. This design allows anglers to obtain two handles

with just one blank for different fishing applications: three sections for landing large fishes, four sections for competition fishing.


Vertigo Put Over


471GU0245 4,50 3+1 170

MANICI GUADINO

Manico di guadino ad innesti realizzato in tre sezioni con carbonio ad alto modulo e resistenza.

Particolarmente robusto, affidabile e caratterizzato da un’eccezionale leggerezza, si colloca tra i guadini

top di gamma sia per la competizione, sia per la pesca nelle acque commerciali. La particolarità

più importante di questo prodotto è dettata dalla presenza di un “tronchetto” di 20 cm portante la boccola che si innesta sulla seconda sezione e che

rende il guadino perfetto per la pesca in carpodromo in caso di catture di grossa taglia. Le boccole al primo e secondo pezzo sono universali per tutte

le teste di guadino targate Milo. Molto utile per la pesca nei porti e nelle barricate medio – alte.

Ultra strong and extremely lightweight, this top-quality three-piece take-apart handle is designed to meet the demands of commercial carp fishing

and match angling. Constructed from high-strength, high-modulus carbon for ultimate strength and reliability, the Vertigo Put-Over features an additional

small extension equipped with brass screw that fits to the second section making the landing net ideal for landing specimen carp on commercial

fisheries. Both the first and second sections feature a universal threaded bush that suits all Milo landing net heads. Perfect for fishing from harbours

and docks.

LANDING NET HANDLES

Insolite Plus


471GU0405 4,50 4 121

471GU0407 5,40 5 123

Manico di guadino telescopico realizzato in carbonio ad alta resistenza. La buona rigidità e l’estrema

maneggevolezza sono le sue principali caratteristiche.

Made from high-strength carbon, this telescopic landing net handle is stiff and incredibly easy to

manoeuvre.

Insolite Tele / Insolite Put Over

Cod TELE Lungh mt N° Sez Ing cm

471GU0400 3,00 3 126

471GU0401 4,00 4 126

471GU0402 5,00 5 126

471GU0406 6,00 6 126

Cod P.OVER Lungh mt N° Sez Ing cm

471GU0403 3,40 3 150

471GU0404 4,40 4 150

Manico di guadino realizzato in carbonio ad alta resistenza, caratterizzato da un’estrema maneggevolezza

abbinata ad un’elevata rigidità. Disponibile sia nella versione ad innesti che telescopica,

presenta l’impugnatura “Gripping Rubber Effect” per favorire ulteriormente la presa durante le fasi

di guadinatura.

Made from high-strength carbon fibre, this landing net handle is very stiff and easy to handle.

Available in both take-apart and telescopic versions, it features a “Gripping Rubber Effect” handle for

a firm and secure grip when netting the fish.


269

MANICI GUADINO

LANDING NET HANDLES

G. Xtreme F1 Super Match


471GU0221 4,50 3 161

G. Xtreme F2 Super Match

Manico di guadino ad innesti in tre sezioni realizzato in Fibra di Carbonio Giapponese ad alta resistenza

e di grande affidabilità con impugnatura antiscivolo. Fornito di boccola universale alla sommità

della prima sezione. Azione ultra-rigida ideale per grosse prede e per le competizioni.

Built with Japanese high-strength carbon fibre, this three-piece take-apart landing net handle is designed to provide total reliability. It features an

anti-slip handle, a standard threaded fitting at the top of the first sectionand an ultra-stiff action for landing large fishes. Ideal for competitions.


471GU0222 4,50 3 161

Manico di guadino ad innesti in tre sezioni realizzato in Fibra di Carbonio Giapponese ad alta resistenza

e di grande affidabilità con impugnatura antiscivolo. Fornito di boccola universale alla sommità

della prima sezione. Azione rigida ideale per grosse prede.

Built with Japanese high-strength carbon fibre, this three-piece take-apart landing net handle is designed to provide total reliability. It features an

anti-slip handle, a standard threaded fitting at the top of the first section, and a stiff action for landing large fishes.

Rock Tele


471GU0210 4,80 9 65

Manico di guadino telescopico a pezzatura corta realizzato in carbonio ad alta resistenza. Caratterizzato

proprio da un ingombro ridotto che ne agevola il trasporto, dispone di doppia impugnatura

in schiuma antiscivolo e di boccola filettata compatibile con tutte le teste della gamma Milo.

Short telescopic landing net handle made from high-strength carbon fibre. It features dual non-slip foam grips and a threaded attachment compatible

with all Milo landing net heads. Collapses down to a very short length for easy storage and transport.

Irobus Tele


471GU0323 3,40 3 125,5

471GU0324 4,40 4 125,5

Manico di guadino telescopico da competizione. Realizzato in alto modulo per renderlo leggero,

resistente, ma al contempo “strong”. Garantisce affidabilità, precisione e massima velocità di esecuzione.

La boccola è di tipo universale e compatibile con tutte le teste di guadino della gamma MILO.

Made from high modulus carbon, this telescopic landing net handle is strong and sturdy yet lightweight to manoeuvre. Designed specifically for

competition fishing, it provides total reliability and precision, making landing fish quick and easy. It features a standard threaded connector that fits

all MILO landing net heads.

Irobus Put Over


471GU0326 3,40 3 126

471GU0325 4,40 4 126

Guadino ad innesti realizzato in carbonio HIGH MODULUS RESISTANCE ideale sia per le competizioni

che per impieghi più gravosi con pesci di taglia considerevole. Molto robusto e di buona rigidità,

mantiene una favorevole maneggevolezza anche nella versione più lunga.

Engineered from HIGH MODULUS RESISTANCE carbon fibre, this take-apart landing net handle is designed to meet the needs of competition angling

as well as to cope with big, hard fighting fish. Incredibly strong and stiff, it remains outstandingly easy to handle even at its full 4.40m length.


Irobus Margin


471GU0327 3,00 3 113

Redheart Carp Catcher

MANICI GUADINO

Guadino in tre sezioni telescopiche, realizzato in carbonio ad alta resistenza. Rigido e con impugnatura

antiscivolo, monta una boccola universale compatibile con tutta la gamma delle teste Milo.

Made from high-strength carbon, this stiff landing net handle has three telescopic sections. It’s fitted with a non-slip grip and a standard connector

that fits all Milo landing net heads.

LANDING NET HANDLES


471GU0121 3,00 2 158

Guadino realizzato in carbonio ad alta resistenza, dal diametro molto contenuto, ma di grande

affidabilità. E’ in due pezzi ad innesti, con la prima sezione munita di un “tronchetto” di 20 cm. portante

la boccola, da disinnestare subito dopo aver guadinato il pesce. Così, avendo solo la testa del

guadino fra le mani, viene agevolata sia la slamatura della preda, ma soprattutto, la sua introduzione nella nassa, per effettuare la quale basta girare

direttamente la testa stessa nell’imboccatura.

Ultra-slim two-piece take-apart landing net handle made of high-strength carbon for total reliability. The first section is fitted with a small extension

with brass screw that allows the head to be disengaged and removed after landing the fish, making unhooking and transfer of fish from landing net

to keepnet easier and quicker.

Superba Carp Catcher


471GU0166 3,00 2 160

Guadino in carbonio ad alta resistenza caratterizzato da una calciatura molto sottile, abbinata ad

un’elevata rigidità. E’ in due pezzi ad innesti, con la prima sezione munita di un “tronchetto” di 20 cm.

portante la boccola, da disinnestare una volta guadinata la preda.

Very slim and stiff two-piece, take -apart landing net handle made of high-strength carbon. The first section is fitted with a 20cm quick-release connector

that allows the head to be disengaged and removed after landing the fish.

Reaction Take Apart / Reaction Tele

Cod TAKE APART Lungh mt N° Sez Ing cm

471GU0340 3,40 3 137,5


471GU0341 3,00 2 145

Manico di guadino ad innesti in tre sezioni, realizzato con un particolare mix di carbonio ad

alta resistenza. Caratterizzato da robustezza, grande affidabilità e leggerezza, nasce per l’utilizzo

nelle acque commerciali per pesci di grossa taglia. Consigliato tanto per la pesca al colpo,

quanto per il feeder. Dispone di una boccola universale compatibile con tutte le teste di guadino

della gamma Milo sia alla prima, che alla seconda sezione. Disponibile anche la versione

telescopica in 2 pz.

This three-piece take-apart landing net handle is made from a mix of high-strength carbon fibres. Strong, lightweight and reliable, it is perfect for

catching large-sized fish on commercial fisheries. Both the first and second sections feature a standard screw fitting that fits all Milo landing net heads.

Ideally suited for coarse fishing and feeder fishing. Also available in 2 pcs telescopic version.

Black Carp


471GU0132 3,00 3 113

Manico telescopico realizzato in fibra composita. E’ un modello robusto ed affidabile, con l’impugnatura

antiscivolo e la boccola filettata compatibile con tutte le teste della linea Milo. Eccellente

rapporto qualità-prezzo.

Telescopic landing net handle constructed from composite fibre. Strong and reliable, it features a non- slip handle and a universal threaded bush

to fit all landing net heads in the Milo range.


271

MANICI GUADINO

LANDING NET HANDLES

Crown Carp


471GU0190 2,00 2 115

471GU0191 3,00 3 115

471GU0219 4,00 - -

Iridium Teleblock / Teleblock Plus

Guadino telescopico in fibra composita. E’ robusto, rigido e con impugnatura antiscivolo.

Stiff and strong telescopic landing net handle made of composite fibre. Non-slip grip.


1,60 2 67

471GU0300

2,50 3 97

3,00 3 103

Cod TELE

Voyager

Lungh mt N° Sez Ing cm

Guadini telebloccanti realizzati in acciaio inox, si prestano a molteplici tipologie di pesca, sia in acque

interne che in mare. Nelle prime, sono indicati per la pesca nei laghi dalla barca, nei laghetti ed in

tutte le tecniche dello spinning, compresa la trout area, specialmente in abbinamento con la nuova

testa pieghevole TROUT RUBBER. Nelle seconde, ideali per la pesca dagli scogli, dai porticcioli e dalle

barche. La versione PLUS si differenzia per le boccole “Gold”. Tutti i modelli sono dotati del sistema di

bloccaggio “Twist and Lock”.

PLUS

These stainless steel telelocking landing net handles are suited for a variety of freshwater fishing

471GU0301 2,50 3 97

techniques, such as lake fishing from boat, pond fishing and all styles of spinning, as well as for saltwater

fishing from rocks, piers and boats. Used in combination with our Trout Rubber landing net

head, Iridium handles are also ideally suited for trout area fishing. The handles are also available in a PLUS version with gold bushes. All models are

fitted with the Twist and Lock locking system.


471GU0187 2,50 5 61,5

Manico telescopico realizzato in fibra composita. E’ un modello leggero, robusto, con impugnatura

antiscivolo e boccola filettata compatibile con tutte le teste della linea di Milo. Ideale per le competizioni.

Telescopic landing net handle built from composite fibre. Lightweight and strong, it features a non-slip handle and a threaded insert that will fit all

Milo landing net heads. Ideal for fishing competition.


SIGLA

SA

SC

LT

RC

RG

RN

RNI

RP

MM

DESCRIZIONE

Struttura Alluminio

Struttura Carbonio

Latex

Rete in Caucciu'

Rete in Gomma

Rete in Nylon

Rete in Nylon Idrorepellente

Rete in Poliestere

Maglia Micro

Dimensone Maglia mm

Retino Vers De Vase

SA RN MM

TESTE GUADINO

Cod Dim cm

830VV0021 10x10

LANDING NET HEADS

Carbonair Ovale

COMPETIZIONE

Carbonair Tonda

COMPET. DOPPIA RETE

SC

RP

5x5

SC

RP

MM 5x5

Cod

471GU0243

471GU0246

Dim cm

48x36

57x47

Cod

Ø cm

471GU0244 35

Red Fifty Carp

COMPET. DOPPIA RETE

Penta

COMPET. DOPPIA RETE

SA

RNI

MM

SA

RNI

2x2

5x5

Cod

471GU0227

Dim cm

50x60

Cod

471GU0214

471GU0215

471GU0216

Dim cm

45x35

50x40

55x45

Red Carp Nylon

COMPET. DOPPIA RETE

Silver Fish

COMPET. DOPPIA RETE

SA

RP

2x2

6x6

SA

RP

3x3

4x4

Cod

471GU0328

471GU0250

Dim cm

35x45

40x50

Cod

471GU0329

Dim cm

40x55


273

TESTE GUADINO

LANDING NET HEADS

Rubber Trout Pieghevole

SA

RC

Trout

Area

15x20

COMP. RETE NO NODI

Cod

471GU0217

Dim cm

40x35

Flat Ovale

SA RG 6x6

COMP. RETE NO NODI

Cod Dim cm

471GU0134 50x60

471GU0200 60x70

Foldy

COMP. RETE NO NODI

S. Phantasm Micro

COMP. RETE NO NODI

SA

RG

7x5

Cod

471GU0321

Dim cm

50x40

SA

RN

MM

Cod

Ø cm

471GU0175 35

471GU0176 40

471GU0177 45

Gold Superior

COMP. RETE IDROREP.

Maniac Light Ghost

COMP. RETE IDROREP.

SA

RNI 10x10

SA

RNI 10x10

Cod

Ø cm

471GU0211 35

471GU0212 45

471GU0213 55

Cod

Ø cm

471GU0148 35

471GU0110 40

471GU0109 50

Redvo Match

COMP. RETE IDROREP.

S. Super Match

COMP. RETE IDROREP.

SA

RNI

8x8

SA

RNI

5x5

Cod

471GU0252

Dim cm

35x45

Cod

471GU0196

Dim cm

50x45


Superba H.R. Match

SA RNI 6x5

COMP. RETE IDROREP.

Cod

Ø cm

471GU0170 45

471GU0171 55

471GU0182 60

S. Phantasm Match

SA

RNI 10x10

TESTE GUADINO

COMP. RETE IDROREP.

Cod

Ø cm

471GU0172 35

471GU0173 40

LANDING NET HEADS

Latex Net

CARPODROME

Benelux

CARPODROME

SA

LT

5x8

Cod

471GU0267

Dim cm

35x45

SA

RP

20x20

Cod

Ø cm

471GUT135 50

Benelux Gerardix

CARPODROME

Superba Carp Force

CARPODROME

SA

RN

5x5 10x20

SA

RP

25x40

Cod

Ø cm

471GUT137 55

Cod

471GU0241

471GU0231

Dim cm

40x50

50x60

Sanson Rubber Carp

CARPODROME

Camou Rubber

CARPODROME

SA

RG

15x25

SA

RG

6x10

Cod

471GU0262

471GU0263

Dim cm

40x50

45x55

Cod

471GU0260

471GU0261

Dim cm

35x45

40x50


275

TESTE GUADINO

LANDING NET HEADS

Red Darkn. Pro Match CARPODROME

SA RN 3x3

Cod Dim cm

471GU0198 45x35

471GU0199 50x40

Devilnet Rubber

SA RG 2x3 7x7

CARPODROME

Cod Dim cm

471GU5040 40x55

471GU5042 45x60

471GU5039 30x45

471GU5041 30x40

Micro Rubber

CARPODROME

Redvo Match Rubber

CARPODROME

SA

RG

2x3

SA

RG

5x7

Cod

471GU0264

471GU0265

Dim cm

35x45

40x50

Cod

471GU0253

Dim cm

35x45

Red Carp Rubber

CARPODROME

Flat Mesh Rubber

CARPODROME

SA

RG

9x6 9x17

SA

RG

3x2 6x8

Cod

471GU0255

471GU0251

Dim cm

30x45

45x55

Cod

471GU0330

Dim cm

37x40

Carp Spoon

SA RN 7x5

CARPODROME

Cod

471GU0168

471GU0169

471GU0181

Dim cm

35x50

40x55

45x60


Folding Specimen

SA RP 7x8

SPECIMEN

Cod Dim cm

471GU0266 60x70

Phantasm Ovale

SA

RNI 25x25

TESTE GUADINO

MARE

Cod

Ø cm

471GU0154 45

471GU0146 55

LANDING NET HEADS

Phantasm Tonda

MARE

XCM54

MARE

SA

RNI 10x10

SA

RN

35x40

Cod

Ø cm

471GU0189 38

471GU0156 45

471GU0145 55

Cod

471GU0247

Dim cm

43x54

XCM60

MARE

XCM55

MARE

SA

RN

30x30

SA

RN

27x27

Cod

471GU0254

471GU0249

Dim cm

40x50

45x60

Cod

471GU0248

Dim cm

45x55

Plastic Block

RICAMBIO

Alu Black

RICAMBIO

Cod

471GU0186

Cod

95LR27014


277

NASSE

KEEPNETS

Redvolution Skin Protecta

SNODO a PULSANTE

MULTIPOSIZIONE

Nassa per la competizione al

pesce bianco, rivoluzionaria per

materiali e concezione è dotata

di anelli in alluminio anodizzato.

Realizzata con un particolare

tessuto morbido che protegge

la livrea del pesce, presenta un

restringimento in corrispondenza

degli ultimi due anelli provvisti

di maniglie per un migliore

svuotamento in occasione delle

pesate. Dispone di un pulsante

per la comoda regolazione

dell’inclinazione dell’imboccatura.

Specially designed for coarse

fishing competitions, the Redvolution

Skin Protecta keepnet

is groundbreaking in design

and materials. It is made from a

special soft fabric and features

anodized aluminium rings. The

bottom two rings are smaller

and equipped with pull-through

handles to get the fish out quicker

for weighing. A pushbutton

allows adjustment of the top

ring tilt angle for perfect positioning.

Cod H mt Dim cm

481KN0301 3,00 50x40

481KN0401 4,00 50x40

Redvolution Padded Bottom

Nassa rettangolare polivalente,

adatta sia per il pesce bianco

che per la pesca in acque commerciali.

Realizzata con un particolare

tessuto morbido in nylon,

è caratterizzata da un esclusivo

ed innovativo dettaglio: gli

ultimi due anelli dispongono

infatti di un doppio fondo imbottito

che garantisce la salvaguardia

del pesce, sia durante i

movimenti in acqua che durante

le fasi di pesatura. Tutti gli anelli

della nassa sono in alluminio

anodizzato con cuciture interne

che evitano lo sfregamento del

tessuto su terreno. Monta un

attacco orientabile a 180° con

filettatura universale ed è dotata

di moschettoni per una comoda

chiusura salvaspazio.

Specially designed for whitefish

fishing and commercial fisheries,

this all-round rectangular

keepnet is manufactured from

a soft fish-friendly nylon mesh

with a padded section over the

bottom two rings for additional

fish protection during retention

and weighing. The keepnet has

external rings from anodised

aluminium to avoid damage

from rubbing on the ground.

The top ring features an angle

lock which can be adjusted over

180 degrees for perfect positioning

and a standard screw thread

to fit all banksticks. The net can

be folded flat and secured with

buckles for easy storage.

Cod H mt Dim cm

2,50 50x40

481KN0308 3,00 50x40

4,00 50x40


Redvolution Protective Carp

Nassa rettangolare realizzata

con un particolare tessuto morbido

in tecno-cotone di ultima

generazione, che garantisce particolare

resistenza all’abrasione.

Grazie alla particolare trama

dell’ordito della rete si evita che

le pinne di determinate specie

ittiche vengano rovinate durante

la loro permanenza in acqua

e nelle fasi di pesatura. Si caratterizza

inoltre per la presenza di

un doppio fondo imbottito in

rete soft, tra gli ultimi due anelli,

che garantisce una ulteriore

protezione alla livrea del pesce.

Dispone di tutti gli anelli in alluminio

anodizzato con cuciture

interne per evitare lo sfregamento

della rete sul fondale ed eventuali

danneggiamenti. Monta un

attacco orientabile a 180° con

filettatura universale e presenta

due moschettoni per una comoda

chiusura salvaspazio.

This rectangular keepnet is

manufactured from a new ultra-soft

technical cotton fabric

with exceptional abrasion resistance

properties. It features a

unique mesh design that minimizes

the chance of damage to

the fish’s fins during retention

and weighing. The section between

the bottom two rings is

lined with a soft padded mesh

for additional fish protection.

The keepnet has external rings

from anodised aluminium to

prevent damage from rubbing

on the ground. The top ring features

an angle lock mechanism

with 180-degree angle adjustment

and a standard thread to

fit all banksticks. The net can be

folded flat and secured with two

buckles for easy storage.

Adatt. Nassa 90°

2 pz

Cod. 4C8HR1714

NASSE

KEEPNETS

Cod H mt Dim cm

2,50 50x40

481KN0309 3,00 50x40

4,00 50x40

Vertigo Rubba Carp

Nassa rettangolare realizzata

interamente con una particolare

rete gommata extra strong

e maglia da 2 mm. Il materiale

“rubber”, che garantisce una

rapida asciugatura in tutti i periodi

dell’anno, evita il danneggiamento

della livrea del pesce,

anche durante tutte le fasi di

pesatura. Gli ultimi tre anelli

in alluminio anodizzato, ne

aumentano la pesantezza e ne

favoriscono un rapido affondamento

e sono dotati di cuciture

interne per evitare rotture in

caso di sfregamento sul terreno.

Dispone di attacco orientabile a

180° con filettatura universale e

due moschettoni per una comoda

chiusura salvaspazio nel porta

nassa. Prodotto polivalente

per tutte le tipologie di pesca in

particolare per le sessioni a breme

e gardon.

This all-round rectangular

keepnet is versatile enough to

be used for all styles of fishing,

especially for bream and roach.

It is fully manufactured from a

special extra-strong 2mm rubber

mesh which dries quickly

in all weather conditions and

protects the fish from damage

during weighing operations.

The bottom three rings are external

to prevent damage from

rubbing on the ground and are

made from anodised aluminium

to help sink the net. The top ring

features an angle lock mechanism

with 180-degree angle adjustment

and a standard thread

to fit all banksticks. The net can

be folded flat and secured with

two buckles for easy storage.

1° Anello Dim cm

50x40

Cod H mt Dim cm

2,50 45x35

481KN0307 3,00 45x35

4,00 45x35


279

NASSE

KEEPNETS

Vertigo Silky Rubba Carp

Nassa tonda realizzata interamente

con una particolare rete

gommata extra strong e maglia

da 2 mm. Il materiale “rubber”,

che garantisce una rapida asciugatura

in tutti i periodi dell’anno,

evita il danneggiamento della

livrea del pesce, durante tutte

le fasi di pesatura. Dispone del

primo e dell’ultimo anello in alluminio

anodizzato e di attacco

orientabile a 180° con filettatura

universale.

This round keepnet is fully

manufactured from a special

extra-strong 2mm rubber mesh

which dries quickly in all weather

conditions and protects the

fish from damage during weighing

operations. The top and

bottom rings are made from

anodised aluminium. It features

an angle lock mechanism with

180-degree angle adjustment

and a standard thread that fits

all banksticks.

Redvolution Fishery

Nassa rettangolare con imboccatura

in nylon tecno-cotone

e micro rete idrorepellente

per gli anelli sottostanti. Ideale

sia per il pesce bianco che per le

carpe, monta un attacco orientabile

a 180° con filettatura universale.

This rectangular keepnet is

perfect for coarse fishing and

carp fishing alike. The top ring

features a nylon-cotton mixed

fabric while the lower rings have

a water-repellent micro mesh

netting. It features a 180-degree

angle locking mechanism with a

standard thread to fit all banksticks.

1° Anello Ø cm

50

Cod H mt Ø cm

2,50 40

481KN0310

3,00 40

Cod H mt Dim cm

481KN5046 2,50 50x40

481KN5045 3,00 50x40

Red Darkness Catfish

Nassa tonda in rete extraforte,

idrorepellente, a maglie fitte ed

inodore. E’ un modello “tuttofare”,

per dimensioni e utilizzabile

in fiumi, canali e laghetti. Sia

l’imboccatura che gli anelli sono

in metallo e l’attacco è orientabile

con filettatura universale. Si

asciuga rapidamente.

Made of ultra-strong, ‘nosmell’,

water-repellent, closeweave

mesh, this quick-dry

round keepnet is ideally suited

for all-round use on rivers, canals

and ponds alike. All rings,

including the top one, are metal

construction. Adjustable angle

lock with standard thread.

Maniac Black

Prodotto dall’ottimo rapporto

qualità prezzo. Nassa tonda in

nylon idrorepellente, anti strappo,

anti odore e minima manutenzione.

La rete è fitta, resistente,

anti incaglio, con rinforzi e

doppie cuciture sugli anelli e sul

fondo. La bocca d’ingresso è larga

e la testa è orientabile grazie

ad una boccola universale montata

sul primo anello.

Round keepnet made of

non-tear, non-smell, water-repellent

nylon requiring little

maintenance. Features a strong,

closely-woven, anti-snag mesh

with reinforcements and double

seams on rings and bottom. Has

a large inlet opening and a universal

bushing fitted on top ring

to allow angle adjustment. Great

value for money.

Cod H mt Dim cm

481KN3806 2,50 45

Cod H mt Ø cm

481KN0075 1,75 38


RETI

Parigi

Cod. 830VV0010 Dim Ø 43 cm - H 25 cm Megalight

Cod. 840VV0017

Dim 50x70 cm

WEIGHT SLINGS

Ampia rete rubber per pesare le vostre catture. Il fondo piatto consente

un perfetto alloggiamento dei pesci senza creargli danni. L’ampia

bocca permette l’inserimento delle prede riversandole direttamente

dalla nassa. La rete è idrorepellente e antistrappo: a fine pesata basterà

sciacquarla e sgocciolarla un paio di volte per non avere problemi di

odori ed umidità.

Wide rubber fishing-net to weigh in your catch. The flat bottom allows

perfect comfort for the fish avoiding any damage. The large opening

allows the fish to be transferred directly from the keep-net. The

fishing-net is water repellent and tear resistant, after use it is enough

to rinse and shake it two or three times to avoid smell and damp problems.

Pratica borsa pesa pesci, con imboccatura pieghevole, per impedire

il movimento delle prede durante la pesatura. La parte superiore è in

rete di nylon, leggermente imbottita al tatto, mentre quella inferiore è

in rete di gomma a maglie larghe.

Practical weigh sling with folding top to prevent fish movement during

weighing. The upper section features a lightly padded nylon mesh,

whereas the lower section is made from a large rubber mesh.

Spring

Cod. 830VV0008

Dim 38x90 cm

Pieghevole, con bordi in alluminio e rete morbida a maglie fitte, realizzata

in multi fili a doppia trama. Studiata per impedire ai pesci di

muoversi durante la pesatura. Le due maniglie in nylon sono provviste

di anelli per il gancio della bilancia.

Folding weighs sling with aluminium rims and a soft, double-weave,

multi-filament fine mesh especially designed to prevent fish movement

during weighing. It features two nylon handles with rings for

attaching the sling to the scale hook.


281

FIONDE & COPPETTE

CATAPULTS & CUPS

Black Hammer T.T Alluminio Coppetta RETE

Cod

950AV1090

Fionda di eccezionale

potenza, per il lancio di

grosse palle di pastura

a ragguardevoli distanze.

Sia la forcella che

l’impugnatura sono in

alluminio ed acciaio; al

centro dell’impugnatura,

che è rivestita in

gomma, vi è un incavo

per il dito pollice, al

fine di agevolarne la

presa. Monta elastici da

6 mm, scodella molto

capiente, morbidissima

e traforata. Un ulteriore

particolare a vantaggio

dell’impugnatura è il

fatto di poterla smontare,

grazie alla filettatura

interna.

Specially designed to

throw big groundbait

balls at huge distances,

the Black Hammer

catapult is incredibly

powerful. Both arms

and handle are made

from aluminium and

steel. The rubber-covered

handle features

a thumb recess in the

middle for improved grip and an internal thread for easy removal. The catapult

is fitted with a large, soft mesh pouch and 6 mm-diameter elastics.

Leggerissima fionda

in alluminio con scodellino

in materiale sintetico

ultraleggero. Si impiega

per la pesca con

la roubaisienne. Pesa

solo 68 gr.

Lightweight catapult

with a shape in aluminium

alloy with pouch in

ultra-light synthetic material.

For use with pole

fishing, this catapult

only weighs 68 gr.

Cod

640VV0403

Prosystem Black Mini

Coppetta RETE

Power Catty

Progettata per la pesca

in lago. La struttura

è in alluminio, estremamente

leggera e maneggevole.

Gli elastici

non si ingarbugliano

anche dopo diversi lanci.

Il lancio delle esche

è preciso, lungo e concentrato.

Designed for lake

fishing, these catapults

incorporates a number

of innovative features:

ultra-lightweight, easyto-handle

aluminium

frame, tangle-free elastics

allowing, concentrated

feeding for accurate

bait placement.

Struttura in lega metallica,

impugnatura in

gomma e scodellino in

rete sintetica. Ideale per

pasturare con bigattini

incollati e pastura. Disponibile

in 2 versioni:

grandi distanze (elastico

blu), medie distanze

(elastico rosso).

Featuring a metal alloy

frame with rubber

handle and synthetic

mesh pouch. This catapult

is ideal for casting

groundbait balls and

sticky maggots. Comes

in two version: Long

Range Casting (blue

elastic) - Medium Range

casting (red elastic).

Cod

640VV0051

Cod Mod Colore

640VV0405 Long Distance Blu

640VV0404 Medium Distance Rosso


Extreme

HEAVY CUP

Catapulte da media e

lunga distanza. Potenti

nella gittata, precise nel

lancio, montano elastici

siliconici su struttura

metallica e manico antiscivolo.

La coppetta

è morbida nel modello

Soft, rigida nel modello

Heavy.

Extreme

FIONDE & COPPETTE

Extremely powerful

and accurate, this catapults

for long- and

medium-range casting

features a metal frame,

anti-slip handle and

silicone elastics. The

cup is soft in the Soft

Cup model, rigid in the

Heavy Cup model.

SOFT CUP

CATAPULTS & CUPS

Cod

950AVM042

Cod

950AVM041

Prosystem Black

Prosystem Rete

Universale Gol Maxi

Cod Mod Ø cm

Att Elastico

Ø mm

640VV0229 MINI 3,0 2,5

640VV0301 MEDIUM 4,5 2,5

Cod Mod Ø cm

Att Elastico

Ø mm

640VV0230 MINI 4,0 2,0

Cod Mod Ø cm

Att Elastico

Ø mm

640VV0227 MAXI 9,0 5,0

640VV0302 MINI 3,5 3,0

Fondelli Universali

5 pz

Cinque fondelli intercambiabili per grosse

fionde. Robusti e affidabili, sono interamente in

nylon idrorepellente e dispongono di cuciture

ribattute e bordini rinforzati. Montano solidi

passanti metallici per il blocco degli elastici, e

una ergonomica e robusta cinghia per la tensione

della fionda. Studiati per il lancio di grosse

palle di pastura a notevole distanza da riva, i

fondini sono antiaderenti e rinforzati nei punti

di maggiore sforzo.

Cod

640VV0162

Five interchangeable cups for large-sized

catapults. Strong and reliable, completely

made from water-repellent non-stick nylon

with reinforced edges and felled seams. They

feature strong metal loops for elastic attachment

and an ergonomic high-strength tensioning

belt. Reinforced on the points subject to

greater strain, these cups have been specially

designed for casting big groundbait balls at

long distance from the bank.


283

FIONDE & COPPETTE

CATAPULTS & CUPS

Double Space Cup 2 pz G. Loose Feeder Cup 3 pz

Gerardix Mesh Cup

Cod Ø cm H cm

627VV0051 6,5 10,5

Ideale anche per le esche sfuse, questa coppetta

è caratterizzata soprattutto da un “doppio

fondo rientrante” che impedisce, alla pallina

di pastura, di terra o di bigattini incollati,

di sbattere o di rimbalzare causando fastidiose

vibrazioni durante la fase di “uscita” con la roubaisienne.

This double cup is designed to hold the bait

firmly in place on the bottom, thus reducing

bounce while shipping out. Ideal for feeding

loose bait, such as balls of groundbait or leam

and sticky maggots.

Cod Ø cm H cm

627VV0439 7,0 5,5

Set composto da 3 coppette. Sono in plastica

indeformabile e permettono di pasturare con

estrema precisione “scodellando” esche sfuse,

palline di sfarinati e bigattini incollati. In dotazione

l’adattatore filettato per il montaggio sul

“cupping kit”.

Set of three pots. Made of non-deformable

plastic, these pots allow loose feed as well as

balls of groundbait or sticky maggots to be

introduced with extreme accuracy. Each pots

comes complete with a screw thread adaptor

for fitting it to the “cupping kit”.

Cod Mod Ø cm

627VV0042 Rossa 8,0

Coppette per pasturazione realizzate in rete

e tessuto idrorepellenti. Ultraleggere, sono

principalmente indicate per bigattini incollati,

mais, pellets e canapa.

Ultra-lightweight pole cups made of water-repellent

mesh and fabric. Ideal for feeding

sticky maggots, corn, pellets and hemp.

Fasty Feeder Cup

Gerardix Paste Cup

3 pz

Meshy Cup

Cod Mod Ø cm H cm

627VV0017 Medium 4,0 4,5

627VV0018 Large 6,0 5,5

Il Fasty Feeder è un contenitore che permette

di poter “uscire” con la roubaisienne e pasturare

con estrema precisione, garantendo il rilascio

delle esche, o della pastura, non prima di aver

toccato l’acqua.

Fasty Feeder is ideal for accurate pole fishing

and baiting. This special pot guarantees the

bait will be released only when it touches the

water.

Cod L croce mm Ø cm H cm pz

627VV0048 7,0 4,0 4,0 3

Bicchierino da fissare sul porta cima della

roubasienne dove viene alloggiata la pasta.

Permette di portare a destinazione l’esca con

precisione e senza alterarne le caratteristiche.

Small pot to be fitted on the pole top where

the paste is placed. It allows to take the bait to

destination without altering its characteristics.

Cod Ø cm H cm

627VV0012 5,0 5,0

Praticissima coppetta, per una precisa pasturazione,

con esche sfuse, pescando con la canna

ad innesti. E’ realizzata con bordo in plastica

rigida e retina in materiale sintetico a multifili.

Estremamente facile e veloce il montaggio:

basta infilare la vetta della canna lungo i due

anellini in gomma.

Practical cup especially designed for loosefeeding

baits with a take-apart pole. It features

a hard plastic rim and a synthetic multifilament

mesh. Equipped with two rubber rings for quick

and easy attachment to the tip of the pole.


Squeezy Cup

FIONDE & COPPETTE

2 pz

CATAPULTS & CUPS

Cod Mod Ø cm H cm pz

627VV364M M 3,4 3,7 2

627VV364L L 4,2 4,6 2

627VV36XL XL 4,0 5,0 2

627VV3XXL XXL 6,5 5,5 2

Un leggerissimo pasturatore a coppetta da applicare sul vettino della roubaisienne sviluppato

per rilasciare piccole quantità di bigattini, fouillies, mais, pellets, ecc... proprio sul

galleggiante. L’ideale per le giornate con molto vento dove non è possibile usare la fionda

o per quelle occasioni dove bisogna centellinare le esche e posizionarle tutte in un’area ristretta.

In dotazione due coperchi con apertura differente per consentire rilasci più o meno

veloci. Compatibile con tutte le roubaisienne in commercio.

Specially designed to grip onto your pole tip, this ultra lightweight pot is great for feeding small amounts of maggots, bloodworm, corn or pellets

right over the top of your float. Perfect on windy days when feeding with a catapult can be hard or when you need to drip feed and concentrate all the

bait in a tight spot. It comes with two lid choices providing different feed rates. Supplied in two sizes, medium and large, the Squeezy pot is compatible

with all poles available on the market.

Rubby Tip

2 pz

Pole Pots

2 pz

Cod Mod Ø cm H cm

627VV0292 Small 2,8 4,0

627VV0293 Medium 4,0 4,7

Coppetta in gomma con tappo forato in plastica,

realizzata per essere montata sulla vetta

della canna. Permette una pasturazione precisa

e concentrata, sia utilizzando i pellets, che con

esche vive quali bigattini e pinkies. In quest’ultimo

caso, mettendo il tappo, è possibile fare

più “scodellate” con una sola “uscita” di canna,

grazie alla “scorta” di esche contenuta nella

coppetta.

Specially designed to grip onto the end of

your pole, this rubber pot has a perforated lid

that allows precise, controlled drip-feeding of

pellet and livebaits such as maggots and pinkies.

The lid reduces feed spillage and allows

small amounts of bait to be introduced multiple

times without the need to ship back to refill.

mod A

Questa soluzione ha lo scopo di

garantire una pasturazione molto

precisa, con modeste quantità di

esche, assicurando altresì un facile

controllo durante l’azione, grazie

mod B

Cod Mod L croce mm Ø cm H cm

627VV0014 B 6,5-7,0 1,7-2,5 3,0-4,0

627VV0045 A 3,4-5,0 1,7-2,5 3,0-4,0

all’estrema leggerezza del materiale con cui sono costruite. Le due misure sono perfette per le

situazioni difficili di pesca, quando sono richieste esche sfuse che devono cadere con millimetrica

precisione.

These purpose designed pole pots are perfect for feeding small amounts of loose feed on a regular

basis, ensuring supreme accuracy and control. Lightweight construction and choice of sizes

ensure these pots are perfect for every situation.


285

PASTURATORI

FEEDERS

Stability

Gabbia in Metallo

3 pz

Cod Peso gr Ø mm L mm Maglia mm

15 28 35 2

20 28 35 2

750VV0535 25 28 35 2

30 35 40 3

40 35 40 3

Disponibili in 5 grammature, i pasturatori Stability nascono per la pesca in acque

ferme, canali o laghi. Di forma cilindrica, sono caratterizzati da una rete metallica

estremamente fine che permette l’utilizzo di pasture a grana extra fine o micro pellet

per un rilascio molto lento del contenuto. La particolare forma avvolgente della

zavorra fa si che il pasturatore si stabilizzi sul fondale sempre nella stessa posizione.

Consigliati anche per l’utilizzo di bigattini incollati e della terra di somma con fouilles.

Sono dotati di una girella per il veloce attacco e sgancio dalla lenza madre.

Available in 5 weights, the Stability feeders are specially designed for fishing on stillwaters such as canals and lakes. Featuring a cylindrical body

with an extremely fine mesh design, they allow a very slow release of ultra-fine textured groundbaits and micropellets. The wrap-around shape of the

weight helps the feeder hold bottom better. Ideal for the use of sticky maggots and Terre de Somme leam with bloodworm. It features a quick change

link swivel for quick attach and release from mainline.

Catch Master

2 pz

Mixile Wire Cage

2 pz

Gabbia in Metallo

Gabbia in Metallo

Cod

750VV0462

Peso gr

20

30

40

Cod

750FD1909

Peso gr

20

30

40

Pasturatori in metallo a gabbia cilindrica, ideali

per la pesca a lunga distanza. La forma del

peso e la sua collocazione all’estremità consentono

lanci dritti e precisi. Dim. gabbia: Ø 29 mm

- Lunghezza 45 mm.

This cylindrical metal cage feeder is ideally

suited for long-range fishing. The shape and

position of the lead weight, attached to the

feeder base, make for straight, accurate casts.

Dim. cage: Ø 29 mm - Length 45 mm.

Pasturatore a gabbia cilindrica con piombo

in posizione inferiore. Realizzato in materiale

ultraresistente e piombato. Presenta una maglia

più fine rispetto ai modelli simili. Consigliato

per pesche a distanze medio – lunghe.

Bottom-weighted cylinder-shaped wire cage

feeder. Virtually indestructible, the Mixile has

smaller size holes than similar models. Recommended

for medium- to long-range fishing.


PASTURATORI

Shanton Bullet

Gabbia in Plastica

20 pz

Shanton Screw

Gabbia in Plastica

20 pz

King Maggot

2 pz

Gabbia in Plastica

FEEDERS

Cod

750VV0537

Peso gr

15

20

30

40

Cod

750VV0536

Peso gr

20

30

40

Cod

750FD1929

Peso gr

15

20

30

50

70

Bullet è realizzato con materiale plastificato

resistente che permette un rapido aggallamento

durante il recupero e si caratterizza per

la possibilità di modificare in ogni momento

la grammatura. Svitando la zavorra a forma di

proiettile, situata in posizione inferiore e realizzata

con una particolare lega non inquinante,

è possibile aumentare o diminuire il peso a

proprio piacimento. Il braccetto ultra resistente

e l’ampia gabbia aiutano nelle fasi iniziali di

pasturazione o per le lunghe sessioni di pesca.

Designed to rise quickly to the surface when

retrieved, this cage feeder features a strong

hard plastic body and a bullet-shaped weight

made from a special environment-friendly

lead-free alloy attached to the bottom. The

feeder weight can be increased or reduced by

simply unscrewing the bullet-shaped ballast.

The ultra-strong link and the large size of the

cage make this feeder ideal for introducing

large amounts of bait into the swim or for long

fishing sessions.

Pasturatore Open End di forma cilindrica,

realizzato con un particolare materiale plastificato

resistente ed un peso in lega non inquinante.

Nato per la pesca in acqua ferma a lunga

distanza ed in situazioni di grande profondità,

si caratterizza per la possibilità di staccare la

zavorra e sostituirla con un’altra di grammatura

differente. La forma del profilo interno, inoltre

è studiata appositamente per un rilascio più

veloce della pastura sul fondo. L’attacco a braccetto

è ultra resistente ed evita rotture durante

il lancio.

This open-end cylinder-shaped cage feeder

is made from strong plastic and features a

weight from environment-friendly lead-free alloy

material which can be easily detached and

replaced to suit different conditions. Ideally

suited for fishing at distance in still water and at

great depths, the feeder’s special design allows

for faster bait release. The link is ultra strong to

prevent breakage during the cast.

Pasturatore block end, studiato principalmente

per l’utilizzo di bigattini sfusi ed incollati.

Realizzato con una particolare plastica dura resistente,

dispone di un elastico che permette al

coperchio di chiudersi automaticamente, consentendo

il caricamento con una sola mano. A

seconda della grammatura è indicato sia per le

acque ferme, che per le acque medio veloci ed

in mare.

Block-end feeder ideally suited for fishing

with either loose or sticky maggots. The body

is constructed from a strong hard plastic material

and features an elastic which closes the

cap automatically allowing the user to fill the

feeder with just one hand. Available in different

weight sizes, the King Maggot is equally at

home in still waters, as it is in medium to fast

flowing waters and in the sea.

8 Holes 2 pz

Gabbia in Plastica

Pasturatore piombato, cilindrico, realizzato in

plastica semirigida e aperto da ambo i lati. Ha

8 fori e per questo si utilizza prevalentemente

riempiendolo di esche vive, per poi “tapparlo”

con la pastura. L’asola per il montaggio sul filo

è elastica, per attutire sia il lancio che la ferrata.

This eight-hole weighted feeder features an

open-end cylinder-shaped body made from

semi-rigid plastic. The feeder is filled with livebait

and holes plugged with groundbait. The

eyelet for attaching to the fishing line is elastic

enough to provide excellent cushioning both

during casting and hook setting.

Cod Peso gr Ø mm L mm

750VV2622 15 2,6 40

750VV2620 20 2,3 32

750VV2623 25 2,6 40

750VV2621 30 2,3 32

750VV2628 30 3,0 50

750VV2624 35 2,6 40

750VV2625 45 2,6 40

750VV2629 50 3,0 50

750VV2630 70 3,0 50

750VV2631 90 3,0 50

750VV2626 110 3,0 50

750VV2627 130 3,0 50


287

PASTURATORI

FEEDERS

Giant Nylon Net

Gabbia in Plastica

2 pz

Dart Cage

Gabbia in Plastica

2 pz

Pasturatore a gabbia con piombo

posizionato nella parte inferiore che

garantisce una migliore precisione

di lancio, anche a distanza, con la

grammatura più pesante. La gabbia

realizzata in plastica leggera permette

un veloce recupero del pasturatore

da lunghe distanze, oltre che un più

facile aggallamento dello stesso nel

momento del recupero. E’ sicuramente

una delle novità più interessanti del

settore feeder, ottimale in particolare

per pastura a grana fine e cagnotti incollati.

Rapporto qualità prezzo davvero

eccezionale.

Cod

750FD1925

Peso gr

80

100

120

150

200

Pasturatore a gabbia con struttura in plastica

di forma cilindrica. Chiuso in testa ed aperto sul

fondo, si presta all’utilizzo sia in acque lente che

correnti a grandi profondità.

Blocked at one end and open at the other,

this cylindrical plastic cage feeder is equally at

home fishing in slow moving water or at depth

in strong currents.

Cod

750FD1928

Peso gr

20

30

40

The Dart cage feeder features a

loading on the base which improves

casting accuracy even at great distance.

The body is constructed from

lightweight plastics which makes for

faster retrieve when fishing at long range. Thanks to its plastic body, this feeder will also

rise to the surface a lot quicker when retrieved, making it a good choice for snaggy waters.

Ideally suited for fishing with fine-textured groundbait and sticky maggots, the Dart Cage

is offered at great value for money and is no doubt one of the most interesting feeders

available on the market today.

Hookend Cage F.

5 pz

Gabbia in Plastica

Cod Ø mm L mm

750VV1432 8 15

Micro pasturatore a gabbia per amo, di forma

cilindrica in plastica morbida. Serve esclusivamente

per fissare la pasta utilizzata come esca.

Featuring a cylindrical soft plastic frame, this

micro cage feeder has a loop for attaching the

hook. Specifically designed to be used with

paste baits.

Feeder Line Tracer

2 pz

Cod Mod cm

627VV15ML Feeder Line 15

È una treccia di nylon pronta all’uso,

studiata per irrigidire un tratto di lenza

o di montatura, salvaguardandola da

garbugli. Lungo 15 cm, è l’ideale come

bracciolo per la pesca a feeder o a surfcasting.

Le parti terminali sono serrate

da una guaina termorestringente che

blocca saldamente una girella a barilotto

da una parte e una girella con

moschettone dall’altra.

This ready-made nylon braid is ideal

for creating stiff line or rig sections

to prevent tangles. It comes in 15 cm

length and is ideal to create snoods for

feeder fishing or surfcasting. The braid

features a barrel swivel at one end and

a snap swivel at the other, both securely

held in place by heat-shrink tubing.


PASTURATORI

Piramis

Inline

2 pz

Feeder Stability

Inline

2 pz

Pellet Match

Inline

2 pz

FEEDERS

Cod

750FD1924

Peso gr

60

80

100

150

Cod

750VV0188

Peso gr

30

40

50

60

Cod

750VV0534

Peso gr

30

40

50

Pasturatore in plastica dal design specificamente

concepito per le correnti molto sostenute.

E’ un modello a filo interno aperto in coda,

presenta una gabbia centrale e fori laterali per

il rilascio di esche e pastura. La zavorra rettangolare

piatta permette un’ottima aderenza al

fondo.

Pasturatore a gabbia con piombo laterale

che permette una maggiore stabilità sul fondale

anche in caso di pesca in corrente. Essendo

“inline” il filo passa all’interno del corpo del

feeder. Realizzato in materiale plastificato resistente.

Insieme al method feeder è uno dei pasturatori

più utilizzati e fondamentali nella pesca

in acque commerciali. Ideale per la pesca con i

pellet ed i cagnotti incollati. Realizzato in materiale

plastificato resistente.

This open-end inline plastic feeder is ideally

suited for fishing in strong currents. The cage

design with large side holes allows for quick

bait discharge. The rectangular flat weight allows

this feeder to sit firmly on the bottom.

This wire cage feeder with side weight is designed

to ensure greater stability on the bottom

even when fishing in strong current. It is

an in-line version with the line running straight

through the centre of the feeder. Made from

hard-wearing durable plastic.

With the method feeder, the Pellet Match

is one of the most widely used feeders on

commercial fisheries. Ideally suited for fishing

with pellets and sticky maggots. Made from

hard-wearing durable plastic.

Carpo Feeder

2 pz

Koi

2 pz

Inline

Inline

Cod

Peso gr

750VV0044 25

750VV0045 35

Cod

750FD0192

Peso gr

15

20

30

Pasturatore piombato, a forma di dardo con

struttura in plastica, sulla quale stringere e modellare

l’impasto. Togliendo le due guarnizioni

in gomma alle estremità, si può sfilare l’astina e

rimuovere il piombo. Ideale per le carpe, a medie

e grandi distanze.

This weighted feeder has a dart-shaped plastic

body to which groundbait can be moulded

around. The two rubber rings fitted at either

end of the feeder can be removed to slip off the

stem and remove the lead. Ideal for carp fishing

at medium and long range.

Pasturatore modello open end a filo interno

con struttura in plastica. Ideale per acque ferme

o lente, su corte e medie distanze.

Open-end inline plastic feeder. Ideal for

short- to medium-range fishing on still or slow

moving water.


289

PASTURATORI

FEEDERS

Pasturatori cilindrici, con tappi traforati alle

due estremità e foro centrale per il passaggio

del filo. Si usano in prevalenza per la pesca in

mare con il galleggiante, per una pasturazione

lenta e precisa nei pressi del fondo e vengono

montati subito sopra la girella che collega

il finale alla lenza madre. In base alle esigenze

possono costituire sia la totale portata, o una

parte di essa. In quest’ultimo caso, unitamente

alla classica piombatura da applicare fra il galleggiante

ed il pasturatore stesso.

Maggot Feeder

Chiuso

3 pz

River Maggot Feeder

Chiuso

2 pz

Cod

750VV0041

750VV0042

750VV0043

Mod

Small

Medium

Large

These drum-shaped feeders are closed at either end by a perforated cap and feature a central

hole for line passage. This type of feeder is mainly used for float sea fishing when slow and accurate

baiting near the bottom is required. It is attached immediately above the swivel which connects

the rig to the main line. According to fishing needs, the feeder may carry all the weight that can be

placed on the line or just a part of it; in this case the lead weight is attached between the feeder

and the float.

Cod

Peso gr

750VV0028 20

750VV0029 40

750VV0019 60

750VV0031 80

750VV0020 100

750VV0032 125

750VV0021 150

750VV0022 200

Questi pasturatori sono stati realizzati appositamente

per la pesca in acque veloci. Il loro

profilo sottile garantisce una perfetta aderenza

sul fondo del corso d’acqua. Perfetti per il ledgering

rivolto a cavedani, barbi e carpe.

These swimfeeders are designed for fast water

conditions and the slim profile holds the

bottom of the river very well. Perfect for chub,

carp and barbel.

Shuttle

Chiuso

Round Arrow Feeder

2 pz

Chiuso

Pasturatore in plastica dura di forma cilindrica,

forato, con tappo ed alette direzionali. E’

piombato alla base, con la girella per il montaggio

sulla lenza collegata ad un elastico interno.

Ideale principalmente per contenere esche

vive.

Round feeder featuring a hard plastic perforated

frame with cap and fins. It is weighted at

the base and fitted with in-line elastic and swivel

for connection of the line. Ideal for the use

of live bait.

Cod

Peso gr

750VV0011 20

750VV0012 40

750VV0013 60

Pasturatore per la pesca a legering con struttura

in plastica traforata molto resistente. E’ dotato

di asta centrale passa filo, tipo anti-tangle,

con possibilità di regolazione interna del piombo

all’altezza desiderata.

Cod

Peso gr

750VV0035 20

750VV0036 30

750VV0039 40

Inline feeder specifically designed for ledgering.

The Shuttle features an ultra-strong perforated

plastic frame and a central anti-tangle

bore tubing for the line, allowing the lead to be

internally adjusted.


PASTURATORI

Long Distance Feeder

Modellabile

2 pz

Flat Carpo Feeder

Modellabile

2 pz

Standard Carpo Feeder

Modellabile

2 pz

FEEDERS

Cod

Peso gr

750VV0049 20

750VV0051 30

Cod

Peso gr

750VV0047 20

750VV0048 30

Cod

Peso gr

750VV0052 20

Pasturatore per la pesca a ledgering con asta

centrale in metallo e struttura in plastica dura

attormo alla quale modellare la pastura.

Feeder for ledgering fishing with central

metal stem and hard plastic body to mould the

bait all around it.

Il fondo piatto di questo pasturatore lo rende

perfetto per tutte le situazioni di pesca. Dotato

di shock absorber al quale va montato l’amo

così da attutire la tensione durante l’abboccata

e il combattimento.

This feeder has a flat-bottomed design that

makes it ideal for all fishing situations. It is fitted

with a shock absorber, to which the rig is attached,

that reduces hook pulls during a fight.

Pasturatore realizzato in plastica dura, concepito

esclusivamente per una pasturazione

con sfarinati ed appartenente al concetto produttivo

dei “method feeders”. L’elastico ammortizzatore,

a cui collegare il finale, permette di

ottimizzare sia l’uso dei fili intrecciati in bobina,

che l’utilizzo di terminali sottili.

Hard plastic feeder specially designed

for method feeding with groundbait. The

shock-absorbing elastic, to which the rig is attached,

allows the use of both spooled braided

lines and fine hook lengths.

Throne Method F.

1 pz

M.F. with Mould

2+1 pz

Molla per Pasterello

3 pz

Method

Method

Cod Peso gr Pz

15 1

750VV1934 25 1

35 1

750VV0347 25 2+1

Kit composto da 2 pasturatori “Method Feeder”

a filo interno dotati dell’apposito stampo

per caricare e modellare la pastura. Il piombo

è disponibile anche nella versione singola in

blister da 1 pz.

Set of two inline method feeders with

mould for loading and compressing groundbait

around the feeder frame. The lead weight

is also supplied individually in single blister

packs.

Cod

750VV0508

Cod Stampo

750VV0500

Peso gr

15

25

30

Mod

Small

Large

Pasturatore realizzato in materiale plastico a

filo passante interno dotato di stampo per dare

forma alla pastura. Disponibile il kit completo o

solo lo stampo.

Method plastic feeder equipped with

mould to shape the bait. Available in kit or

mould only.

Cod

750VV0111

Peso gr

Small

Standard

Piccola molla per realizzare un agglomerato

di pastura da utilizzare nella pesca alla carpa e

di altri pesci di fondo. L’amo si inserisce passando

nell’anellino superiore bloccandolo sull’ultima

spira alla base.

Small spring to make a bait compound to

be used with carps and other water bottom

fishes. Just insert the hook through the top

ring and block it on the bottom coil.


291

ACCESSORI FEEDER

FEEDER ACCESSORIES

Sgancio Rapido

Cod

606VV4326

Mod

S

L

5 pz Feeder Sleeve Profess.

Cod

627VV4280

5 pz Feeder Sleeve Squad

Cod

627VV4159

5 pz

Connettore in plastica resistente, ideale nella

pesca a feeder, carpfishing e surfcasting per

velocizzare le operazioni di collegamento del

terminale alla lenza madre.

This high-strength plastic connector allows

for quick connection of the terminal rig to the

main line. Ideal for feeder fishing, carp fishing

and surfcasting.

Connettore realizzato interamente in gomma

morbida e resistente, ideato per il passaggio superiormente

della lenza madre e l’incastro della

girella di connessione al terminale. La morbidezza

del connettore salvaguarda entrambi i

nodi di congiunzione alla girella.

This high-strength soft rubber connector is

designed to protect the knots and swivel. The

swivel is attached to the main line at the base

of the connector. When the line is pulled, the

swivel locks securely in place inside the base of

the connector.

Connettore studiato per la pesca a feeder,

composto superiormente da una guaina in

silicone ed inferiormente da un incavo in plastica

dura in cui bloccare la girella. Garantisce

lo scorrimento del pasturatore con funzione di

protezione dai colpi.

Specially designed for feeder fishing, this

silicone sleeve has a hard plastic recess at the

base, where the swivel locks in place when the

line is pulled. This connector acts as a buffer,

protecting the knots and swivel, while allowing

the feeder to slide freely.

Buffer Beads

Power Gum Feeder Link

Attacco per Pasturatore

Swing Snap

5 pz

3 pz

3 pz

10 pz

Cod

606VV1438

606VV1492

Mod

Medio

Grande

Cod Mod cm

750ML5171 Strong 17

Cod

627VV2204

Cod

651VV0307

Size

Micro

Attacco salvanodi con girella.

Quick release attachment

with swivel.

Ammortizzatore di connessione tra

il pasturatore e la lenza madre.

Shock absorber for feeder links.

Casting boom rigido per l’attacco

del pasturatore. La particolare forma

a V riduce notevolmente le possibilità

d’ingarbugliare in fase di lancio.

Stiff casting boom for attaching the

feeder to the line. Its V-shape reduces

tangles on the cast.

Attacco rapido che permette

l’inserimento istantaneo di

travi da surf e di finali per il

feeder.

Quick swing snap for an instant

inserting of feeder links

and surf rigs.

Line Tracer

2 pz

È una treccia di nylon pronta all’uso, studiata per irrigidire un tratto di lenza o di montatura, salvaguardandola

da garbugli. Il modello più lungo, da 30 cm, può essere usato per la pesca all’inglese; il più corto,

da 15 cm, è l’ideale come bracciolo per la pesca a feeder o a surfcasting. Le parti terminali sono serrate da

una guaina termorestringente che blocca saldamente una girella a barilotto da una parte e una girella con

moschettone dall’altra.

This ready-made nylon braid is ideal for creating stiff line or rig sections to prevent tangles. It comes in two

lengths – 30 cm perfect for match fishing and 15 cm ideal to create snoods for feeder fishing or surfcasting.

The braid features a barrel swivel at one end and a snap swivel at the other, both securely held in place by

heat-shrink tubing.

Cod Mod cm

627VV15ML Feeder Line 15

627VV30ML Match Line 30


Contenitori Mesh per Bigattini

MISCELATORI

Nuova concezione di contenitori

per le esche vive ed in particolare

i bigattini. Di forma quadrata,

sono disponibili in cinque

dimensioni, dalla versione small

a quella extra large, riponibili uno

all’interno dell’altro in stile matrioska.

I contenitori Mesh sono

realizzati con una particolare rete

plastificata fine, sia lateralmente

che inferiormente che garantisce

una maggiore aerazione delle

esche, una loro costante pulizia e

l’impossibilità di fuoriuscita delle

stesse nelle giornate di pioggia

o forte umidità. Utili anche per

una corretta e facile bagnatura

dei micro pellet. Comodamente

richiudibili per minimizzarne l’ingombro.

MIXING BOWLS

Designed to carry live bait, in particular maggots, these square containers are a completely

new concept. They come in a set of five different sizes, from small to extra large, and can be

placed one inside the other. Both the sides and bottom of the containers are made from a fine

plastic-coated mesh which maintains a well aerated and clean environment for your baits, while

preventing them from escaping during damp or rainy weather. These containers can also be

used to soak micro pellets. They fold down to a compact size for space saving storage.

Cod Mod Dim cm

870VV0100 A 9x9x8,5

870VV0101 B 11x11x8,5

870VV0102 C 13x13x10

870VV0103 D 17x17x12

870VV0105 E 22x22x12

Cod

Mod

870VV0104 Set 4 pz A+B+C+D


293

MISCELATORI

MIXING BOWLS

EVA

Gamma indispensabile di miscelatori, realizzata interamente con un rivoluzionario materiale denominato E.V.A. (Etylen Vinil Acetat), non inquinante

e con “impatto 0” sull’ambiente, nel totale rispetto delle leggi in merito. Presenta una grande attenzione nella termosaldatura, e resiste alle temperature

più basse. L’eccezionale tenuta stagna e la totale assenza di ogni minima ruvidità dell’interno, sono le prerogative principali, che si fanno apprezzare

specialmente durante le operazioni d’incollaggio dei bigattini, oltre naturalmente a favorire anche la corretta preparazione della pastura stessa. Il tutto,

si traduce oltremodo in una più veloce lavabilità ed asciugatura del prodotto, senza che rimanga traccia alcuna di sgradevoli odori.

This line of mixing bowls is fully made of E.V.A. (Etylen Vinyl Acetat), a revolutionary zero-impact material which complies with the strictest of environmental

regulations. All models feature top-quality heat-welded seams and are designed to withstand low temperatures. Fully watertight and

perfectly smooth on the inside, these mixing bowls allow correct groundbait mixing and are ideally suited to prepare sticky maggots. The product is

easy to wash and quick to dry and does not leave any smells behind.

Miscelatore

COPERCHIO

Miscelatore

MANICI

Miscelatore

Cod Ø cm H cm Col

80AV1286B 30 15 Blu

Cod Ø cm H cm Col

80AV1285R 50 19 Rosso

80AV1283B 30 19 Blu

80AV1285B 50 19 Blu

Cod Ø cm H cm Col

80AV1280R 23 15 Rosso

80AV1281R 30 15 Rosso

80AV1282R 40 15 Rosso

80AV1280B 23 15 Blu

80AV1281B 30 15 Blu

80AV1282B 40 15 Blu

Miscelatore Tiny

Cod. 80AVYJ011

Secchiello con Rete

Cod. 80AVR2424

Secchiello

Cod. 80AVR1515

Dim: 22x15x10 cm

Dim: 24x24x24 cm

Dim: 15x15 cm


Orba

SET 3 pz

MISCELATORI

Set di tre miscelatori realizzati in cerata abbinata

ad un tessuto P.V.C. spalmato, totalmente

impermeabile e antistrappo. Dispongono di

maniglie in nylon e sono facilmente lavabili. Il

modello più grande, grazie al coperchio con

cerniera, permette inoltre di riporre e chiudere

il tutto all’interno di un unico pezzo.

MIXING BOWLS

Cod Ø cm H cm

26 15

800VV1028 32 15

37 18

Set of three mixing bowls made of oilskin

combined with a hard-wearing tear-proof and

fully water-tight coated PVC material, these

mixing bowls are manufactured to the highest

quality standards and designed to provide optimum

weather-resistance. This set is made of an

easy-to-clean, non-tear, water-proof synthetic

material. The bigger model is provided with a zippered lid allowing the three bowls to neatly store

inside each other. Nylon carry handles.

Mixer Resort

Mixer Tapered

Mixer Tower

Cod. 870VV0055

Cod. 870VV0066

Cod. 870VV0065

Fruste in acciaio per miscelare le pasture utilizzabili

con qualsiasi tipo di trapano.

Steel mixers for groundbaits suitable for all

kinds of drills.


295

MISCELATORI

MIXING BOWLS

Copri Secchio

Coprisecchio impermeabili in morbido PVC e

plastica rigida trasparente.

Bucket cover in soft PVC and hard clear plastic.

Coperchio

TRASPARENTE

Cod

904VV0266

900VV4001

900VV4002

Mod

Per Secchio TM 13 lt



Cod

900VV4003

900VV4004

Mod



Secchi TM

13 - 18 - 40 lt

Secchio Set 3 pz

25 lt

Cod

lt

904VV0264 13

900VV0400 18

901VV0402 40

Secchi in plastica rigida, indeformabilI e

robustI. L’interno è anti aderente, l’ideale per

miscelare sfarinati o incollare bigattini. Facili

da pulire e anti-odore.

Cod

lt

901VVN401 25 Con coperchio e bacinella Ø 37 cm

Strong, non-deformable hard plastic buckets. The inside is made of anti-smell, easy-to-clean, non-stick material making

this buckets ideal to mix flours or glue maggots.

Stampo Ball Maker

Setacci Terra

Ø 47,5 cm - h 11 cm

Stampo per realizzare

perfette palle di pastura.

Mould to make perfect

bait balls for a more

accurate casting.

Cod

mm

870VV0056 40

870VV0057 60

Cod

904VV0187

904VV0186

904VV0188

Mod

SOMMA - Maglia 2,2 mm

SOMMA - Maglia 3,0 mm

RIVIERE - Maglia 4,0 mm


SETACCI

MISCELATORI

Bagnare la pastura in modo corretto significa prendere più pesce e pescare meglio. Il setaccio serve

per rendere omogenea la bagnatura degli sfarinati e ad evitare la formazione di grumi. Le miscele

ben setacciate si compattano meglio e migliorano nei tempi di scioglimento. In base alle dimensioni

dei componenti delle farine è possibile distinguere i setacci in 3 tipi: i 6 mm per pasture da fondo

a grana grossa da impiegare nella pesca in acqua corrente, i 3/4 mm. per pasture a grana fine per la pesca in superficie o a mezz’acqua e gli 1/2 mm.

che risultano specifici per setacciare fouilles e ver de vase. Tutta la linea di setacci MILO è inossidabile, leggera, affidabile ed estremamente pratica.

A properly wetted groundbait allows fishing better and catching more fish. The riddle enables the groundbait mix to be soaked in a more homogeneous

manner preventing the formation of lumps. Well sifted mixes become more compact improving the dissolving time . There are three types of

riddle: 6mm mesh riddles for coarse-textured bottom groundbaits to be used in running water, 3/4 mm. mesh riddles for fine-textured groundbaits

for surface or mid-water fishing and 1/2 mm. specially designed to riddle blood worms and ver de vase. All the riddles of the MILO range are extremely

practical, stainless, lightweight and reliable.

MIXING BOWLS

Inxox Red 33

6 MANIGLIE Inox Red 45

6 MANIGLIE

Cod Ø cm Maglie mm

904VV0251 33 6

904VV0250 33 4

Cod Ø cm Maglie mm

904VV0253 45 6

904VV0252 45 4

Mod 51

Mod 47

Mod 37

Cod Dim cm Maglie mm

904VV0051 25x25 1

AV262


904VV0047 48x32 4

AV261


903VV0037 40x28 4

AV263


904VV0262 40,5x29,5 3


904VV0261 18x18 2


904VV0263 18x18 4


297

MISCELATORI

MIXING BOWLS

Ampio secchiello in

PVC rigido per contenere

pesci-esca vivi.

Dotato di robusto manico

in acciaio con impugnatura

ergonomica in

plastica per un agevole

trasporto, sgocciolatoio

interno, coperchio traforato

con apertura a

sportello e foro per tubetto

ossigenatore.

Big bucket for alive

bait made of hard PVC.

Equipped with a heavy

duty steel handle with

ergonomic grip for a

comfortable transportation,

inner drainer,

pierced lid with small

door and oxygen tube

hole.

Secchio per Vivo

Cod Ø cm H cm lt

900HWL004 40 25 18

Sacc. per Bigattini c/RETE

Cod Dim cm

870VV0008 24x33

Pratica sacca portaesche,

in tessuto traspirante

ed impermeabile.

Dotata di retina per

liberare le esche dalle

impurità.

Practical maggot bag

made of water-proof

breathable material.

Comes with mesh for

sifting impurities.


BILANCE-TRIPODI

Galaxy

Portata 50 kg

Divisione 20 gr

Cod. 610VV0053

Digitale

Star W

Cod. 610VV0011

Digitale

Portata 20 kg

Divisione 10 gr

Bilancia digitale in ABS e acciaio inossidabile,

antishock, resistente all’umidità.

Offre una lettura del peso convertibile in

kg. - lbs.- oz. E’ prevalentemente indicata

per la pesca dalla barca. La pesatura viene

effettuata nel modo più semplice e senza

recare danni al pesce, agganciandolo direttamente

per l’apparato boccale con l’apposita

morsa. Per un uso corretto e preciso

si raccomanda di tenere l’attrezzo in posizione

verticale. Funziona con due batterie

discoidali da 3V situate all’interno dell’impugnatura.

Si spegne automaticamente.

SCALES-TRIPODS

Robusta e pratica bilancia digitale munita di due prese amovibili laterali che

consentono di sostenerla manualmente con facilità durante le fasi di pesatura.

Il peso definitivo viene evidenziato per un arco di tempo pari a 15 secondi.

Si tratta di un modello ad alta precisione che offre anche la possibilità di pre

impostare la tara. Dispone di un display con luce azzurra per l’utilizzo notturno,

di un dispositivo di auto-protezione in caso di sovraccarico ed è dotata di

spegnimento automatico nel caso non venga premuto il tasto off. Funziona

con 2 batterie AAA (non incluse).

Featuring a rugged and practical design, this digital scale is equipped with

removable grip handles for a sure hold while weighing the fish. Extremely precise,

the Galaxy allows a tare to be set prior to weighing. The final weight is

displayed for 15 seconds. Other features include a blue backlight display for

night use and an overload protection device. The scale will turn off automatically

if the user does not press the OFF button after weighing. Powered by

two AAA batteries (not included).

Digital scale made from ABS and

stainless steel with shock-resistant, water-proof

design. The scale reads in kilograms,

pounds and ounces. Especially designed

for boat fishing the scale has a lip

grip system that makes weighing operations

easier while minimising fish damage

and stress. For maximum weighing accuracy,

always keep the device in the upright

position. The scale is operated by two 3V

battery cells integrated into the handle. It

turns off automatically.

Netzy

Cod. 610VV0014

Digitale

Accurate

Cod. 610VV0013

Digitale

Portata 25 kg

Divisione 5 gr

Pratica bilancia digitale

ad alta precisione, con

intervalli di un grammo.

Possibilità di impostazione

della tara e letture anche

in libbre od once. Dotata

di termometro con lettura

gradi Celsius / Farenheit e

pratico metro da 100 cm.

Spegnimento automatico.

Il rivestimento è impermeabile

ed è dotata di ampio

supporto e largo gancio.

Funziona con 2 batterie

AAA (incluse).

Realizzato con struttura tubolare in alluminio verniciato di colore nero, vanta

la doppia funzione di guadino e di pesa pesci; sul manico antiscivolo, infatti,

trova alloggiamento un pratico display digitale di facile lettura e all’estremità

trova spazio anche un metro metallico avvolgibile. Peso contenuto e custodia

completano il prodotto. Dimensione Testa 29x40 cm.

It features a tubolar alu frame vernished in black color and two uses: landing

net and digital scale. The easy to read display is located on the non–slip

handle which also holds a metallic 1 mt foldable tape measure on the top end.

Fair weight and a case complete the product. Head net size 29x40 cm.

Portata 15 kg

Divisione 1 gr

Handy high precision

digital scale with one gram

intervals. Possibility to

set the tare and readings

also available in pounds

or ounces. Equipped with

both a Celsius / Farenheit

thermometer and a practical

100 cm tape measure.

Automatic switch-off.

Waterpoof coating, large

support and a wide hook.

It works with 2 AAA batteries

(included).


299

BILANCE-TRIPODI

SCALES-TRIPODS

Spring

Portata 25 kg

Divisione 100 gr

Analogica

Waymaster

Portata 14 kg

Analogica

Divisione 20 gr

Piker

Portata 12 kg

Analogica

Divisione 500 gr

Cod

610VV0038

Robusta e precisa bilancia a lettura analogica.

Munita di gancio superiore per appenderla

ed inferiore per appendere la sacca, entrambi

in acciaio. Ampia visuale e chiara lettura su

doppia scala grammi/libbre. Sistema di “tara”

manuale con vite di regolazione.

Cod

610VV0049

Heavy-duty and accurate scale with hanging

hook. It features an ample dial with easy-toread

double scale in grams and pounds. Manual

“tare systems” with adjusting screw.

Bilancia galleggiante ad ago.

Floating needle scale.

Heavy Duty

Portata 22 kg

Analogica

Divisione 25 gr

Oval Pocket

Analogica

Cod

610VV0051

Bilancia analogica con gancio. Offre un’ ampia

e chiara visuale di lettura su doppia scala

grammi/libbre. Fornita di pratico metro da 100

cm.

Analogic scale with hanging hook. It features

an ample dial with easy-to-read double scale

in grams and pounds and features a pratical

100 cm. tape measure.

Cod Portata kg Divisione gr

610VV0041 4 50

610VV0052 2 25

Praticissima, dalle dimensioni tascabili. Sistema

di tara manuale con vite regolatrice.

Very practical pocket-sized scale. Manual tare

system with adjusting screw.

Cod

610VV0012

Bilancia analogica in ABS e acciaio inossidabile,

antishock, resistente all’umidità. Offre una

lettura del peso convertibile in kg. - lbs. Indicata

per la pesca dalla barca. La pesatura viene effettuata

senza recare danni al pesce, agganciandolo

direttamente per l’apparato boccale con

l’apposita morsa.

Made from ABS and stainless steel, this analogic

scale is waterproof, shock resistant and

reads in kilograms and pounds. Especially designed

for boat fishing. The lip grip allows the

fish to be handled and weighed without damaging

it.


Tripod Ulix

Tripod Sigma

Tripod Delta

BILANCE-TRIPODI

Cod. 912VV0013 Cod. 912VV0162 Cod. 912VV0164

SCALES-TRIPODS

Trepiedi in alluminio telescopico dotato di

gancio per l’applicazione della bilancia. Gambe

telescopiche a serraggio rapido con estensione

variabile tra 90 e 160 cm. Viene fornito con una

pratica borsa per il trasporto.

Aluminium telescopic tripod with hook for

hanging scales. The three telescopic legs with

quick-release locks can be extended from 90

to 160 cm. The tripod is supplied in a practical

carry bag.

Supporto Bilancia

Cod. 906VV0037

Trepiedi in lega di alluminio molto leggero

con gambe telescopiche regolabili e gancio appendi

peso. Estensione gambe da 92 a 172 cm.

Lightweigh aluminium alloy tripod with adjustable

legs and weighing hook. Leg extension

from 92 to 172 cm.

Palo Trivella Indy

Cod. 725VV0306

Trepiedi in lega di alluminio molto leggero

con gambe telescopiche regolabili e gancio appendi

peso. Estensione gambe da 63 a 118 cm.

Estensione asta centrale 0/31 cm.

Lightweigh aluminium alloy tripod with adjustable

legs and weighing hook. Leg extension

from 63 to 118 cm. Central bar extension

0/31 cm.

Tripod Galaxy

Cod. 912VV0165

Esempio Utilizzo

Suggestion of Use

Compatibile con palo trivella Indy. Filettatura

universale.

Compatible with Indy drill bankstick. Universal

thread.

Picchetto telescopico in lega di alluminio

verniciato, dotato di punta con trivella. Presenta

sistema di bloccaggio a doppia vite. È compatibile

con l’adattatore Sumo e l’Adaptor De

Luxe per creare un robusto e stabile trepiedi.

Estensione da 100 a 180 cm.

Telescopic bankstick made from aluminium

alloy with screw point and double-screw locking

system. It fits both the Sumo and Deluxe

adaptors to create heavy-duty and stable tripod.

Extension from 100 to 180 cm.

Tripode in alluminio leggero e dal minimo

ingombro con estensione delle gambe in 3 sezioni,

da 25 a 50 cm e possibilità di estensione

in altezza del supporto centrale da 0 a 20 cm.

Eccellente stabilità su tutte le tipologie di terreno,

grazie anche al gancio appendi peso. E’

realizzato appositamente per la pesca allo storione

nei laghi, ben si presta anche per la pesca

in mare da moli ed antimurali.

Lightweight and compact, this aluminium

tripod is specially designed for lake sturgeon

fishing, but is equally at home sea fishing from

piers and breakwaters. The main body can be

adjusted in height within a range of 20 cm,

while the three-piece telescopic legs can be extended

from 25 to 50 cm. It comes with a hook

to hang a stabilizer weight for greater stability

on uneven ground.


301

ELASTICI

ELASTICS

Eyebrydhol

Stretching Power 1:8

Cod. 606VV0100

Abrasion Resistance

6 mt

High Viz

Il nuovissimo Eyebrydhol integra la gamma di indiscutibile

successo dei nostri elastici. È realizzato in puro lattice naturale

e disponibile in buste da ben 6 metri. Si tratta di una evoluzione

del richiestissimo ed affidabile elastico MiHol: possiede il medesimo

coefficiente di allungamento di 1:8 ma si distingue per un

incremento del grado di resistenza all’abrasione. Dispone infatti

di pareti più generose in termini di spessore che lo proteggono

maggiormente dall’usura anche nelle fasi di maggiore stress,

garantendogli così vita più lunga. Disponibile in vasta gamma,

è consigliato sia per le pesche al pesce bianco, sia nelle acque

commerciali. Ottimo rapporto qualità – prezzo.

The brand new Eyebrydhol comes to join the range of indisputable

success of our elastics. It is made of pure natural latex

and is available in 6 metre bags. As an evolution of the sought-after

and reliable Mihol elastic, it maintains the same stretch ratio

of 1:8 but offers a higher abrasion resistance than its predecessor.

The Eyebrydhol has thicker outer layer that guarantee a

longer life and protect it from the wear, even during stressful

sessions. Available in a wide range of options, it is recommended

for targeting whitefish as well as for fishing on commercial

waters. Excellent value for money.

6MT

Ø mm

Col

1,50 Yellow

1,80 Green

2,10 Red

2,30 Blue

2,50 Yellow

3,00 Black

Ø mm

Col

3,20 Pink

3,50 Orange

3,80 Purple

4,00 Black

5,00 Orange

Puller Bush Specimen

Cod. 601VV1438

2 pz

Boccola in

PTFE realizzata

per gli strippa

kit. L’ampia imboccatura

consente

il passaggio

anche di

grossi elastici,

fino a 5 mm di

diametro.

PTFE bush designed for strippa kits. A

large-sized hole allows the use of big elastics

up to 5 mm diameter.


MiHol

Cod. 606VV0089


Abrasion Resistance

3 mt

High Viz

HOLLOW

ELASTICI

ELASTICS

Super elastico cavo con trattamento di superficie a

base di silicone. L’eccellente resistenza alle abrasioni ed

un coefficiente di allungamento di 1:8, lo rendono ‘l’elastico’

da laghetto e carpodromo per antonomasia, perfetto

per le grosse carpe. Disponibile in sei diametri e sei

colorazioni, viene venduto in buste che ne preservano

le caratteristiche, contenenti 3,00 mt. di prodotto.

With excellent abrasion resistance and a stretch factor

of 1:8, this heavy-gauge silicone-treated hollow elastic

is ideally suited to fish for large carp in ponds and

commercial fisheries, whose ever-growing popularity

among anglers have created increasing demand for super

strong pole elastics. It comes in a choice of six sizes

and six colours. Supplied in quality-preserving bags of

3 meters.

Ø mm

Col

2,00 Yellow

2,20 Red

2,40 Blue

2,60 Green

2,80 Pink

3,00 Orange

3MT

Roller Bush

2 pz

Boccola in

PTFE realizzata

per gli strippa

kit, di forma

curva per agevolare

il passaggio

dell’elastico

durante

l’azione di pesca.

Questa

Cod. 601VV4345

particolare

curvatura diminuisce l’usura dell’elastico e

conseguentemente una maggiore durata

dello stesso.

Specially designed for the Strippa kit,

this curved PTFE bush allows smooth passage

of elastic while playing the fish. The

unique curved design of the bush helps

reduce wear on your pole elastic, thereby

extending its life.

Roller Teflon

2 pz

Connettore

in teflon realizzato

per

gli strippa kit,

grazie ad un

pratico sistema

a scatto, si

può montare

sulla canna velocemente

ed

Cod. 601VV0051

in sicurezza, la

particolare fessura obliqua evita la frizione

dell’elastico al suo scorrere all’interno.

Specially designed for the Strippa kit,

this Teflon connector can be quickly and

safely fitted onto the pole through a simple

snap-on mechanism. The oval side puller

slot allows the elastic to run smoothly

through the bush, thus eliminating friction.


303

ELASTICI

ELASTICS

MiSol

Cod. 606VV0097


Abrasion Resistance

6 mt

High Viz

SOLID

Super elastico pieno in lattice naturale. L’eccellente resistenza

alle abrasioni, il coefficiente di allungamento di 1:6 e la vasta

gamma di ben 17 diametri, lo rendono un elastico che ha come

principale caratteristica la versatilità: un elastico a tutta pesca,

ideale sia per la competizione al pesce bianco che per i grossi

calibri quali carpe, siluri e storioni. Confezionato in buste che ne

preservano la qualità originale, contenenti 6,00 mt. di prodotto,

è proposto in sei colori.

This heavy-gauge solid latex elastic is designed to provide

outstanding abrasion resistance. With a stretch factor of 1:6 and

a choice of up to 17 different sizes, the Misol Solid is extremely

versatile and ideal for all-round use, from coarse fishing competitions

to carp, catfish and sturgeon fishing. It comes in six different

colours supplied in quality-preserving bags of 6 meters.

Ø mm

Col

1,00 Yellow

1,20 Red

1,30 Green

1,40 Blue

1,60 Green

1,80 Pink

2,00 Orange

2,20 Yellow

2,40 Red

Ø mm

Col

2,60 Blue

2,80 Green

3,00 Pink

3,20 Orange

3,50 Yellow

4,00 Red

5,00 Blue

6,00 Green

6MT


Concept LDL

Carbon Black

Cod. 606VV0098

Abrasion Resistance

5 mt

U.V. Resistant

ELASTICI

ELASTICS

Concept LDL, elastici cavi a lunga durata, nel dettaglio sono

prodotti totalmente innovativi la cui tecnologia costruttiva si

basa sull’utilizzo di un particolare pigmento che rinforza la gomma

di cui è composto l’elastico rendendolo più performante e

duraturo. Il Carbon Black è il cuore dei Concept LDL nonché l’innovazione

che modificherà lo standard prestazionale degli elastici

cavi perché questo pigmento riduce l’usura di tutti prodotti

gommosi soggetti a trazione, frizione ed abrasione. A questo si

aggiunge una ulteriore scelta tecnica, ossia l’utilizzo di colori UV

assorbenti che preservano meglio l’elastico dalle radiazioni solari.

La nuova gamma di elastici non ha colori sgargianti bensì

tonalità Gold, Silver e Copper. Milo ha cercato il meglio per garantire

le massime prestazioni… e c’è riuscito.

Concept LDL range introduces a whole new concept in pole

elastics using a special pigment that strengthens rubber, thus

improving elastic performance and durability. At the heart of the

Concept LDL range is carbon black, a pigment that reduces wear

of all rubber products that are exposed to traction, friction or

abrasion, thereby raising the performance standards for elastics.

Additional features include the use of UV-absorbing colours to

better protect the elastic from sun rays. These new elastics will

not be brightly coloured but will come in a choice of gold, silver

and copper tones. With the Concept LDL, we wanted to create

a range of durable, high-performance pole elastics … and we

succeeded.

5MT

N° Ø mm Col

8 1,90 Gold

10 2,10 Silver

12 2,30 Copper

14 2,40 Gold

16 2,60 Silver

18 2,80 Copper

Perla Strippa

2 pz

Roller Pulla

2 pz

Rig Giant Connector

2 pz

TEFLON

Cod. 627VV0197

Cod. 601VV0049

GOMMA

Cod. 600VV0031

Interno Ø mm

1,6 -1,9 - 2,3 - 2,6 - 3,0 - 3,5 - 4,0

Interno/esterno Ø mm

2x4 - 2,8x5,6 - 3,5x7 - 5x10 - 6x12


305

ELASTICI

ELASTICS

Concept Carpodrome CARPA e STORIONE


High Viz

Abrasion Resistance

Elastico specificamente concepito per la pesca delle carpe nei

laghetti. Di tipo cavo a doppio strato, possiede un coefficiente

di allungamento di 1:8 con rientro immediato nella vetta della

canna, un trattamento di superficie a base di silicone, un’altissima

resistenza all’abrasione ed un’ottima visibilità per poter seguire

al meglio gli spostamenti della preda allamata. La gamma,

disponibile in ben 11 diametri che partono dall’1,27 per arrivare

fino all’incredibile 3,95 vi permetterà di affrontare con successo

le situazioni più estreme e di portare a buon fine le catture più

impegnative. Tutto quello che prima pensavate off limit… Confezionato

in buste che ne mantengono inalterate le peculiarità

grazie alla chiusura ermetica a pressione.

Specially designed for carp fishing in ponds, this silicone-coated,

double-layer hollow elastic has a stretch factor of 1:8 and

excellent recovery properties. It provides outstanding abrasion

resistance and is highly visible making it easier to follow every

movement of the hooked fish. This range of elastics, available in

as many as 11 diameters from 1.27 up to 3.95, will allow you to

handle the most extreme situations, landing with ease even the

hardest fighting fish. What seemed impossible has now become

a reality with the Concept Carpodrome pole elastics. Supplied

in bags with airtight zip closure to keep elastic properties unaltered.

Recommended by

Gerard Trinquier

Cod 5 mt N° Ø mm Col N° Ø mm Col

00 1,27 Giallo 4 2,26 Arancione

0 1,43 Arancione 5 2,42 Giallo

606VV0101 1 1,58 Verde 6 2,60 Rosso

2 1,83 Rosa 7 2,82 Verde

3 2,06 Bianco


00 1,27 Giallo 5 2,42 Giallo

0 1,43 Arancione 6 2,60 Rosso

606VV0086

1 1,58 Verde 7 2,82 Verde

2 1,83 Rosa 8 3,02 Rosa

3 2,06 Bianco 10 3,95 Rosso

4 2,26 Arancione

3/5

MT

Rig Connector

Cod N° Ø mm Col

600VV9798

0 1,2 Rosso Fluo

1 1,7 Verde

2 1,9 Rosa

10 3,9 Rosso

11 4,3 Rosso Fluo

Serie di connettori

da montare in abbinamento

agli elastici

dell’omonima linea

per collegare la lenza

e permetterne uno

sgancio simultaneo.

Range of quick-release connectors to join the elastic to your pole

rig. Designed to be used in combination with the Concept Carpodrome

elastics.

STRIPPA KIT in azione

RIG CONNECTOR


Concept Competition PESCE BIANCO


High Viz

Abrasion Resistance

ELASTICI

ELASTICS

Elastico particolarmente indicato per le competizioni. Siliconato

e trattato per ottenere un immediato ritorno nella vetta della

canna, presenta un coefficiente di allungamento di 1:7, maggiore

versatilità, una notevole resistenza alle abrasioni e agli agenti

atmosferici ed un’alta visibilità per tenere sempre sotto controllo

le direzioni di fuga del pesce. Disponibile in undici diametri è

confezionato in busta, contenenti 5 mt.di prodotto, che ne mantengono

inalterate le caratteristiche grazie alla chiusura ermetica

con cerniera a pressione.

Specially designed for competitions, this pole elastic is silicone

coated and treated to ensure a fast recovery rate. It has a stretch

factor of 1:7 and provides excellent abrasion and weather resistance.

Extremely versatile and highly visible when playing fish. It

comes in a choice of eleven diameters and is supplied in bags

with airtight zip closure to keep elastic properties unaltered.

Each bag contains 5 metres of elastic.

Recommended by

Steve Gardener

5MT


1 0,52 Rosso 7 1,27 Rosso

2 0,66 Rosa 8 1,45 Verde

606VV0085

3 0,77 Arancione 9 1,62 Arancione

4 0,84 Azzurro 10 1,84 Blu

5 0,96 Verde Chiaro 11 2,15 Verde

6 1,06 Giallo


307

ELASTICI

ELASTICS

Krepton

5,50 mt

Cod. 606VV0071

Elastico di

ottima qualità,

siliconato e auto-lubrificato,

confezionato su

avvolgilenza.

High-quality,

silicone-coated

and self-lubricated

elastic

supplied on pole

winders.

Krepton Power Gum

Linea elastica per

la pesca con il feeder;

connette lo spazio

dal pasturatore al finale

e ammortizza in

fase di ferrata.

Elastic line for

feeder fishing. It

joins the feeder with

the rig and it acts as

a shock-absorber

during the hooking

phase.

10 mt

Cod. 606VV0096

Ø mm

0,50

0,65

0,75

0,95

1,05

Gancio Doobry

Pratico accessorio in plastica per evitare intaccature all’elastico

della roubaisienne quando viene riposta.

Practical accessory made of plastic, useful to avoid nicking to

the pole elastic when not in use.

Cod Mod mm N° pz

650VV0043 - - 4

650VV0044 Macro 5,5 2

Treccia per Elastico

330 cm

Cod. 911VV1012

Treccia in acciaio armonico per il passaggio

dell’elastico all’interno dei cimini. In posizione

di riposo si avvolge sul pratico supporto in plastica.

Harmonic steel braid for threading the elastic

inside the tips. When resting it winds around a

handy plastic support.


Apicali Gerardix

Boccole per

cimini cavi disponibili

in due

versioni: “internal”

ed “external”.

Sono

in puro teflon

(P.T.F.E.). Autolubrificanti.

Pure PTFE bushes for hollow tips available

in two versions: “internal” and “external”.

Self-lubricated.

Cod N° pz Internal - mm

1,7-2,3-2,6-2,8-3,1-

3

3,3-3,5-3,8-4,5

600VV0021

2 5,0 - 6,0 - 8,0

1 10,0

N° pz N° pz External - mm

600VV0022 3 3,0x4,5 - 3,1x5,0

Apicali Krepton

Boccole

teflon interne

ed esterne in

materiale autolubrificante

per

cimini cavi.

Internal and external teflon pole bushes

in self-lubricating material for hollow tips.

Cod Mod mm

600VV0008 Int 1,10 - 1,40

600VV0005 Ext

1,45 - 1,70 - 2,00

2,10 - 2,55 - 2,90

3,05 - 3,30

Apicali Aqua Bush

ELASTICI

Boccole in

puro PTFE interne

ed esterne

per cimini

cavi.

Internal and external PTFE pole bushes

for hollow tips.

Cod Mod mm

601VV0020 Int 2,2 - 2,5 - 2,8 - 3,1

601VV0021 Ext 2,8 - 3,1

ELASTICS

Connettore Sanson

tubolari, che pieni.

3 pz

Connettore

in gomma

morbida, costituito

da due

parti. Utilizzabile

per l’attacco

di elastici da

roubaisienne

di grandi dimensioni

sia

Consisting of two sections, this soft rubber

connector is ideal for connecting both

hollow and solid large-diameter pole elastics.

Cod Mod Col

Medium Verde

627VV0052

Giant

Rosso

Connettore Rubby

Cod Mod Dim mm

Rosso

4x6

627VV0053

Giallo

5x7

Rosa

6x8

Blu

7x9

4 pz

Connettori da roubaisienne

che consentono di

collegare la lenza all’elastico

permettendone uno sgancio

rapido.

Quick-release connectors

to join the elastic to your pole

rig.

Connettore Easy

2 pz

Conn. Gerardix

5 pz

Connettore Krepton

Connettore Pole Tip

Cod

627VV0001

Mod

Micro

Medium

Cod

627VV0028

Mod

S - M - L

Cod

627VV0006

Mod

Micro

Mini

Cod

600VV0027

Mod

Large


309

ELASTICI

ELASTICS

Cono Redheart

2 pz

“Redheart

Bung” consente

di avere

sempre una

scorta di elastico

avvolto

sulla scaletta

del cono. Questa

“riserva”

permette di

regolare velocemente

la

tensione dell’elastico,

modificandola

sul

momento.

The “Redheart

Bung” allows

the angler to have a quantity of spare

pole elastic stored on the bung winder,

making the adjustment of the elastic tension

quick and easy.

Cod Mod Base Ø mm

627VV0222 0 14

627VV0023 1 24

627VV0024 2 32

Cono Vertigo

2 pz

ll Vertigo

Bung permette

di tirare l’elastico

con le mani

durante la

fase di cattura.

Una soluzione

che velocizza

enormemente

i tempi di recupero,

soprattutto

quando

ci si confronta

con pesci di

grossa taglia

che tendono a

portare l’elastico

alla massima

estensione.

The Vertigo

Bung allows to

pool the elastic

with the

hands during

the catching

phase. The

Vertigo Bung

is surely the

best solution to shorten a lot the retrieving

time. Ideal for big fishes, when they bring

the elastics to the maximum extension.

Cod

Mod

Base

Ø mm

Tubo

Ø mm

627VV0049 - 25 2,5

627VV0054 XL 25 4,5

Cono Boom

Cono per elastico

da roubaisienne.

Super

leggero, può

essere tagliato

per adattarlo

perfettamente

al diametro

dell’elemento

della canna.

pieni.

Ultra-light

pole elastic

bung. It can be

cut to size to fit

inside the pole

section.ideal

for connecting

both hollow and solid large-diameter pole

elastics.

Cod Base Ø mm

893VV0067 20

Cono Elastic Bung

Cod Base Ø mm

606VV0093 11

2 pz

Cono per

elastico. Facile

da montare,

è dotato di

scaletta incorporata

che

permette di

regolare la tensione

dell’elastico.

Classic easy

to fit, winder

bung. The

built-in winder

allows to adjust

the tension

of the elastic.

Cono Aqua Bung

Cono Mister

Cono per

elastico con

estrattore dotato

di mini

tendi-elastico

amovibile.

Bungs with

detachable

elastic winder

system.

Cod Mod Base Ø mm

M 20

601VV0024

L 27

Consente

la regolazione

della tensione

dell’elastico

senza doverlo

tagliare ogni

volta.

The “Cono

Mister” enables

you to regulate

the tension

of the elastic

band without

having to cut it

each time.

Cod Mod Base Ø mm

S 17

893VV0068

L 27

Bung Extension

Cod Base Ø mm

601VV0050 10

3 pz

2 pz


Five Blade SS

Lama - 8 cm

5 LAME

Forbici a lama multipla per tagliare i vermi da

pastura in pochissimo tempo. Lame in acciaio

inox ed impugnatura anatomica in plastica antiscivolo

Multiple-blade scissors to cut groundbait

worms very quickly. Stainless steel blade and

antislip anatomical plastic handle.

FORBICI PINZE

Worm

Lama - 8 cm

3 LAME

SCISSORS PLIERS

Cod

641VV0108

Cod

641VV0107

Forbici A633

Dim 10 cm

Forbici A653/A654

A653 - 12 cm

A654 - 13 cm

Forbici A657/A658

A657 - 9 cm

A658 - 10,5 cm

Cod

641VV0633

Forbici a pinza con parte centrale della lama

seghettata in acciaio inox.

Plier scissors with a central serrated blade.

Cod Mod Cod Mod

641VV0653 653 641VV0654 654

Forbice semplice in acciaio inox a lama corta e affilata.

Cod Mod Cod Mod

641VV0657 657 641VV0658 658

Simple stainless steel scissors with a short sharpened blade.

Inox Molla Curva

Dim 10,5 cm

Inox Molla Dritta

Dim 11 cm

Forbici Sharp

Dim 12,5 cm

Cod

641VV0102

Mod

Curva

Cod

641VV0101

Mod

Dritta

Forbici a molla con lama curva o dritta, affilate e praticissime.

Scissors with straight or curved blades. Very sharp and highly

practical.

Cod

641VV0103

Forbici di altissima qualità, particolarmente

adatte per tagliare la treccia per terminali; realizzate

in acciaio inox con affilatura microdentellata.

Top-quality stainless steel scissors with

micro-serrated blade, ideal for cutting hooklength

braids.


311

FORBICI PINZE

SCISSORS PLIERS

Pinza A608

Dim 22 cm

Pinza Inox

Dim 19 cm

Pinza Inox Molla

Dim 10 cm

Cod

641VV0608

Pinza multiuso con beccuccio dritto in acciaio

inox. Dispositivo di bloccaggio a tre posizioni.

Straight-nosed stainless steel forceps. Locking

device in three positions.

Pinza Styl

Dim 11 cm

Cod

770VV0684

Pinza in acciaio inox a becco dritto.

Stainless straight-nosed steel forceps.

Pinzetta Inox

Dim 10 cm

Cod

770VV0685

Pinza a molla in acciaio inox a becco dritto.

Stainless straight-nosed steel forceps with

spring.

Pinza Sleeves

Dim 19 cm

Cod

770VV0683

Pinza studiata per stringere sul filo piombi

cilindrici tipo styl e olivette da montagna.

Forceps specially designed to fasten styl

shots and olivettes onto the line.

Cod

770VV0371

Pinza in acciaio con punte ricurve.

Stainless pliers with curved tips.

Cod

770VV0680

Pinza apri anelli da “VJ”, maneggevole, inattaccabile

dalla corrosione, con impugnatura

antiscivolo. Funzionale, in questa tecnica di

pesca è indispensabile per aprire facilmente,

senza danneggiarli, gli split rings.

Functional and handy, these corrosion-resistant

pliers with non-slip grip open split rings

easily without damaging them. Ideal for vertical

jig fishing.


Set 4 Pinze

FORBICI PINZE

Set 6 Cacciaviti

5,7x2,2x1 cm

SCISSORS PLIERS

Cod

770VV1013

Comprende un tronchesino, una pinza a becco lungo, una con

becco zigrinato munito di lama ed una a becco medio piatto. Hanno

tutte l’impugnatura rivestita da una guaina antiscivolo e vengono

fornite all’interno di un pratico astuccio con cerniera.

This set includes a cutter, a long-nosed pliers, a jigged nose blade

pliers and a medium flat nosed pliers. All tools have non-slip coated

handles and come in a practical zipped pouch.

Cod

641VV0165

Set composto da 6 diversi mini cacciaviti.

This set includes 6 different mini screwdrivers.

Multiuso A248

Dim Chiusa

12x3x1,5 cm

Multiuso A348

Dim Chiusa

12x3x1,5 cm

Cod

641VV0157

Cod

641VV0156

Multiuso A145

Dim Chiusa

11,5x3x1,5 cm

Questa serie di pinze multiuso, realizzate

in acciaio inox, comprende

3 modelli, diversi per dimensione e

dotazione di accessori.

This series of stainless steel multi-purpose

pliers covers three models

differing in size and accessoiries.

Cod

641VV0162


313

OMBRELLONI

UMBRELLAS

Ombrellone Redvolution PVC 260-230

Calotta 260 cm

Ø 230 cm

H max 225 cm

Prestigioso ombrellone con robusto telo in PVC termosaldato,

resistente a tutti gli agenti atmosferici. E’ dotato di stecche in fibra

da 8 mm di diametro ed asta telescopica in alluminio che, munita

di filettatura, permette una stabile inclinazione dell’ombrellone.

REDVOLUTION, garanzia di qualità.

This prestigious umbrella features a strong, heat-welded,

weather-resistant PVC canopy, 8 mm diameter fibre ribs and a

threaded telescopic aluminium pole that ensures a stable angle

of inclination. REDVOLUTION, guarantee of quality.

Cod

950VV0029

Colori

Bianco Rosso

Ombrellone Kai Alu Fibra 250

Ombrellone molto leggero con struttura in fibra di vetro, palo

centrale telescopico in alluminio con chiusura a leva in nylon e

copertura realizzata in materiale idrorepellente e antistrappo.

Possibilità di molteplici inclinazioni grazie ad una manopola, in

resina, a cremagliera.

This ultra-lightweight umbrella features a glass fibre frame, a

canopy made of tear-resistant and water-repellent materialas

well as a telescopic aluminium pole with nylon lever lock mechanism.

A resin rack knob allows for multiple angle adjustments.

Calotta 220 cm

Ø 187 cm

H max 200 cm Cod Colori

950VV0027 Rosso Grigio

950VV0026 Grigio Rosso


Ombrellone Kai Wavelock 300-255

Calotta 300 cm

Ø 255 cm

H max 255 cm

OMBRELLONI

Mod 300 - Ombrellone con telo ad alta impermeabilità ed antistrappo,

stecche in acciaio, palo centrale telescopico in alluminio

con chiusura a leva in nylon. Quest’ultimo, munito di filettatura,

può essere rimosso dalla sede originale e fissato subito sotto la

“campana” per ottenere una stabile inclinazione.

Mod 300 - This umbrella features a strong, heat-welded, weather-resistant

canopy, a telescopic aluminium pole with nylon lever

lock mechanism and steel ribs. A unique tilt system enables the

centre pole to be unscrewed and relocated into the apex section

of the canopy for additional stability.

Cod

Colori

950VV0028 Rosso Grigio

UMBRELLAS

Ombrellone Kai Wavelock 220

Mod 220 - Ombrellone con telo ad alta impermeabilità ed antistrappo,

stecche in acciaio, palo centrale telescopico in alluminio

con chiusura a leva in nylon. Possibilità di molteplici inclinazioni

grazie ad una manopola, in resina, a cremagliera.

Mod 220 - This umbrella features a strong, heat-welded, weather-resistant

canopy, a telescopic aluminium pole with nylon

lever lock mechanism and steel ribs. A resin rack knob allows for

multiple angle adjustments.

Calotta 220 cm

Ø 190 cm

H max 200 cm Cod Colori

950VV0WR2 Rosso Grigio

950VV0WG2 Grigio Rosso


315

OMBRELLONI

UMBRELLAS

Ombrellone Granite PVC

Calotta 250 cm

Ø 205 cm

H max 247 cm

Ombrellone con robusto telo in PVC termosaldato resistente a

tutti gli agenti atmosferici, stecche in fibra di vetro da 8 mm. ed

asta telescopica in alluminio. Quest’ultima, munita di filettatura,

può essere rimossa dalla sede originale e fissata subito sotto la

“campana” per ottenere una stabile inclinazione.

This umbrella features a strong, heat-welded, weather-resistant

PVC canopy, a telescopic aluminium pole and 8mm fibreglass

ribs. A unique tilt system enables the centre pole to be unscrewed

and relocated into the apex section of the canopy for additional

stability.

Cod

950HK4089

Colori

Grigio

Ombrellone Kai Alu Fibra

Ombrellone Kai

Calotta 250 cm

Ø 215 cm

H max 255 cm

Calotta 220 cm

Ø 195 cm

H max 205 cm

Molto leggero con struttura in fibra di vetro, palo centrale in alluminio

telescopico e copertura realizzata in materiale idrorepellente e antistrappo,

munito di snodo con chiusura a serraglio per una stabile inclinazione.

This ultra-lightweight umbrella features a glass fibre and a canopy

made of tear-resistant and water-repellent material. The telescopic aluminium

centre pole has a tilt mechanism with lever-style lock for securing

the canopy in tilted position.

Cod

Colori

950VV0023

Rosso

Molto leggero con palo centrale in alluminio telescopico, è realizzato

in materiale idrorepellente e antistrappo; munito di snodo con chiusura

a serraglio per una stabile inclinazione.

Made of tear-resistant, water-repellent material, this ultra-lightweight

umbrella features a telescopic aluminium centre pole with tilt mechanism

and lever-style lock for securing the canopy in tilted position.

Cod

950VV0022

Colori

Verde - Blu


Palo Acciaio per Ombrelloni

Tettuccio Parasole

OMBRELLONI

Ø 43 cm

UMBRELLAS

Supporto per rendere più stabile l’ombrellone. Il

tappo di protezione lo ripara dai colpi necessari ad

impiantarlo nel terreno.

Strong arm to make the umbrella stabler. The

safe cap protects it from the hard strokes which are

necessary to sink it into the ground.

Cod

H Max cm

950AV4305 175

Accessorio per paniere, protegge le esche dal calore del sole.

Accessory for seat boxes for protecting baits from the sun rays.

Cod

911VV1005

Colori

Blu-Verde


317

PASSANTI

GUIDES

No Corrosion Black Midi Ponte Alto

PASSANTI

Cod Ø mm

509AB0004 4

509AB0005 5

509AB0006 6

509AB0008 8

509AB0010 10

509AB0012 12

509AB0016 16

509AB0020 20

Passanti di ottima qualità ed eccezionale robustezza,

con la struttura in acciaio e titanio e

pietra interna in SIC II, trattata specificatamente

per resistere alla salsedine ed alla corrosione

causata dalle acque salmastre. Si prestano ottimamente

per il montaggio di canne bolognesi

per la pesca nei porti e dalle scogliere.

Ultra strong top-quality guides featuring steel and titanium frames with SIC II lining specifically treated to withstand salt corrosion. Ideally suited to

build Bolognese rods for harbour and rock fishing. These guides are available only with long legs.

No Corrosion Steel SIC Blue Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

509SB0006 6

509SB0008 8

509SB0010 10

509SB0012 12

509SB0016 16

509SB0020 20

509SB0025 25

APICALI PA e PB

Pietra Vettino

Cod

Ø mm Ø mm

5 1,0

5 1,2

509SB000A

5 1,4

5 1,6

Passanti studiati principalmente per il montaggio delle canne da mare.

Si presentano con la struttura in acciaio e titanio e pietra interna in silicio,

con trattamento specifico antisalsedine ed anticorrosione. Estremamente

solidi e robusti.

Guides specially designed for sea rods. They feature a steel and titanium

frame with silicon carbide lining specifically treated to withstand salt

corrosion. Extremely strong and rugged.

No Corrosion Steel SIC Blue Ponte Doppio

PASSANTI

Cod Ø mm

509SBD006 6

509SBD008 8

509SBD010 10

509SBD012 12

509SBD016 16

509SBD020 20

APICALI PA e PB

Pietra Vettino

Cod

Ø mm Ø mm

5 1,0

5 1,2

509SB000A

5 1,4

5 1,6

Passanti a doppio ponte studiati principalmente per il montaggio delle

canne da mare, in particolare per quelle destinate agli impieghi più pesanti.

Si presentano con la struttura in acciaio e titanio, e pietra interna in

silicio, con trattamento specifico antisalsedine ed anticorrosione. Estremamente

solidi e robusti.

Double-leg guides mainly used to build rods for heavy-duty sea fishing.

They feature a steel and titanium frame with silicon carbide lining specifically

treated to withstand salt corrosion. Extremely strong and rugged.

No Corrosion Steel SIC Black Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

6

8

10

509SBN000 12

16

20

25

Passanti studiati principalmente per il montaggio

delle canne da mare. Si presentano con

la struttura in acciaio e titanio e pietra interna

in silicio, con trattamento specifico antisalsedine

ed anticorrosione. Estremamente solidi e

robusti.

Guides specially designed for sea rods. They feature a steel and titanium frame with silicon carbide lining specifically treated to withstand salt corrosion.

Extremely strong and rugged.


No Corrosion Steel SIC Black Ponte Doppio

PASSANTI

Cod Ø mm

509SND006 6

509SND008 8

509SND010 10

509SND012 12

509SND016 16

509SND020 20

PASSANTI

Passanti a doppio ponte studiati principalmente

per il montaggio delle canne da mare,

in particolare per quelle destinate agli impieghi

più pesanti. Si presentano con la struttura

in acciaio e titanio, e pietra interna in silicio, con

trattamento specifico antisalsedine ed anticorrosione.

Estremamente solidi e robusti.

GUIDES

Double-leg guides mainly used to build rods for heavy-duty sea fishing. They feature a steel and titanium frame with silicon carbide lining specifically

treated to withstand salt corrosion. Extremely strong and rugged.

K500 Rosa Ponte Alto

PASSANTI

Cod Ø mm

509K50004 4

509K500L4 4L

509K50005 5

509K50008 8

509K50010 10

509K50012 12

509K50016 16

509K50020 20

Cod

509K500PA

APICALI PA

Pietra

Ø mm

4

5

6

Vettino

Ø mm

1,2/1,4

1,6/1,8

2,0

1,0/1,2

1,4/1,6

1,8/2,0

1,2/1,4

1,6

Prestigiosa serie di anelli guidafilo, a ponte alto, con struttura in pura

lega di titanio e pietra interna in carburo di silicio rosa. Super leggeri, si

usano in prevalenza per il montaggio di canne di alta fascia.

Top-quality long-leg guides with pure titanium alloy frame and pink

silicon carbide lining. Ultra lightweight, these guides are mainly used to

build top-level rods.

K500 Rosa Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

509K5B003 3

509K5B004 4

509K5B005 5

509K5B006 6

509K5B008 8

509K5B010 10

509K5B012 12

509K5B016 16

509K5B020 20

509K5B025 25

Cod

APICALI PB

Pietra

Ø mm

509K500PB 4

Vettino

Ø mm

0,8/1,0

1,2/1,4

1,6

Versione a ponte corto, con le identiche caratteristiche tecniche del

modello a ponte lungo.

Short-leg guides offering the same technical features as the long-leg

version.

K100 Oro Ponte Alto

PASSANTI

Cod Ø mm

509K10004 4

509K100L4 4L

509K10005 5

509K10008 8

509K10010 10

509K10012 12

509K10016 16

509K10020 20

Cod

APICALI PA

Pietra

Ø mm

509K1AA00 4

509K1AA05 5

Vettino

Ø mm

1,2/1,4

1,6/1,8

2,0

1,0/1,2

1,4/1,6

Anelli passafilo, a ponte lungo, con struttura in acciaio al titanio. Pietra

interna in SIC nella versione dorata. Di ottima qualità, e con un costo non

eccessivo.

Long-leg titanium steel guides with gold silicon carbide lining. They

offer superior quality at an affordable price.


319

PASSANTI

GUIDES

K100 Oro Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

509K1B004 4

509K1B005 5

509K1B006 6

509K1B008 8

509K1B010 10

509K1B012 12

509K1B016 16

509K1B020 20

509K1B025 25

Cod

APICALI PB

Pietra

Ø mm

509K1AB00 4

Vettino

Ø mm

0,8/1,0

1,2/1,4

1,6

Anelli con le stesse caratteristiche tecniche della versione P.A., ma con

ponte basso.

Short-leg guides offering the same technical features as the long-leg

version.

Titanio SIC Ponte Basso

Anelli guida filo a ponte basso con interno in SIC e struttura in acciaio

al titanio. Sono leggerissimi ed affidabili per la massima resa.

Short-leg guides with a SIC lining and a frame of titanic steel. These

guides are ultra-lightweight and very reliable.

PASSANTI

Cod Ø mm

509MTB003 3

509MTB004 4

509MTB005 5

509MTB006 6

509MTB008 8

509MTB010 10

509MTB012 12

509MTB016 16

509MTB020 20

509MTB025 25

APICALI PB

Cod

Pietra Vettino

Ø mm Ø mm

509MTBA08 3 0,8

509MTBA09 3 0,9

509MTBA00 4

0,8/0,9

1,0

509MTBA12 4 1,2

509MTBA14 4 1,4

509MTBA16 4 1,6

509MTBA18 4 1,8

509MTBA20 4 2,0

509MTB500 5

1,0/1,6

1,8

509MTB612 6 1,2

509MTB614 6 1,4

509MTB616 6 1,6

509MTB618 6 1,8

SCORREVOLI

Cod

Pietra Ø mm

509MTS000 0,7/0,8/1,0/1,8/2,6

Titanio SIC Ponte Alto

PASSANTI

Cod Ø mm

509MT0003 3

509MT0005 5

509MT0006 6

509MT0008 8

509MT0010 10

509MT0012 12

509MT0016 16

509MT0020 20

APICALI PA

Cod

Pietra Vettino

Ø mm Ø mm

509MTA001 4 1,2

509MTA008 4 1,8

509MTA002 4 2,0

SCORREVOLI

Cod

Pietra Ø mm

509MTS000 0,7/0,8/1,0/1,8/2,6

Anelli guida filo con le stesse caratteristiche dei precedenti, ma

con ponte alto. Serie corredata di scorrevoli e apicali. Sono previsti

tre anelli della stessa qualità ma a doppio ponte per il montaggio

delle canne inglesi.

Guides with the same features of the previous model, but with

long legs. Sliding and tip guides available. The series includes three

rings of the same quality but with double legs, for assembling match

rods.

PASSANTI PD

Cod Ø mm

509MT0D08 8

509MT0D10 10

509MT0D12 12


Titanio SIC Carpa

PASSANTI

Cod Ø mm

509SC0006 6

509SC0008 8

509SC0010 10

509SC0012 12

509SC0016 16

509SC0020 20

509SC0025 25

509SC0030 30

509SC0040 40

PASSANTI

APICALI

Cod

Pietra

Ø mm

509SCA000

2,6/3,0

3,5

GUIDES

Anelli guida filo studiati per il carp fishing. Interno in SIC e struttura in

acciaio al titanio rinforzata.

Guides especially designed for carp fishing. They features SIC lining and

the frame is in reinforced titanium steel.

SIC II Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

509S20003 3

509S20004 4

509S20005 5

509S20006 6

509S20008 8

509S20010 10

509S20012 12

509S20016 16

509S20020 20

APICALI PB

Cod

Pietra Vettino

Ø mm Ø mm

509SA2000 4

0,8/1,0

1,2/1,4

1,8/2,0

509SA2005 5 1,8

Passanti di qualità eccellente, ma con un prezzo estremamente interessante.

Sono passanti a ponte basso con interno in SIC e struttura

in acciaio al titanio.

Excellent quality guides, extremely good value for money. These

are short-leg guides with SIC lining and titanium steel structure.

SCORREVOLI

Cod

Pietra Ø mm

509S2S000 2,0/2,4/2,6/2,8

SIC II Ponte Alto

PASSANTI

Cod Ø mm

509S2A003 3

509S2A004 4

509S2A005 5

509S2A006 6

509S2A008 8

509S2A010 10

509S2A012 12

509S2A016 16

509S2A020 20

APICALI PA

Cod

Pietra Vettino

Ø mm Ø mm

509SA2004 4

0,8/1,0

1,4/1,6

1,8/2,0

509SA2055 5

1,2/1,4

1,8

509SA2006 6 1,2

Passante con le stesse caratteristiche dei precedente, ma con il

ponte alto.

Guides with the same features as the previous model but with long

leg.

SCORREVOLI

Cod

Pietra Ø mm

509S2S000 2,0/2,4/2,6/2,8

SIC II Carpa

PASSANTI

Cod Ø mm

509S2C006 6

509S2C008 8

509S2C010 10

509S2C012 12

509S2C016 16

509S2C020 20

509S2C025 25

509S2C030 30

APICALI PA

Cod

Pietra Vettino

Ø mm Ø mm

509S2CA00 8

2,0/2,5

3,0

509S2CA10 10 3,0

Passanti appositamente studiati per il montaggio di canne da carp-fishing.

Di ottima qualità, sono realizzati in doppio ponte con la struttura in

acciaio al titanio rinforzata.

Specially designed to suit the carp-fishing rods needs, these top-quality

double-leg guides feature a reinforced titanium steel frame.


321

PASSANTI

GUIDES

Titanite Ponte Alto

Serie di anelli molto robusti, in lega di titanio ed alta percentuale d’acciaio.

Pietra interna in silicio.

PASSANTI

Cod Ø mm

509TT0004 4

509TT0003 4L

509TT0005 5

509TT0006 6

509TT0008 8

509TT0010 10

509TT0012 12

509TT0016 16

509TT0020 20

Cod

APICALI PA

Pietra

Ø mm

509TTA001 4

509TTA005 5

509TTA006 6

Vettino

Ø mm

1,2/1,4

1,6/1,8

2,0

1,0/1,2

1,4/1,6

1,8

1,2/1,4

1,6/1,8

2,0

Series of very strong guides featuring a frame in titanium alloy with a

high steel content and a silicon carbide lining.

Titanite Ponte Basso

PASSANTI

Cod Ø mm

509TTB006 6

509TTB008 8

509TTB010 10

509TTB012 12

509TTB016 16

509TTB020 20

509TTB025 25

Cod

APICALI PB

Pietra

Ø mm

509TTA000 4

Vettino

Ø mm

0,8/1,0

1,2/1,4

1,6

Passanti con le stesse caratteristiche dei precedenti, ma con il ponte

basso.

Guides with the same characteristics as the previous model but with

short leg.


Filo per Legature

2000 mt

Cod. 859VV0500

PASSANTI

GUIDES

Robustissimo filo per la legatura degli anelli e delle placche sulle canne. Studiato

per personalizzare gli attrezzi più pregiati della vostra attrezzatura. Lungh. 2000 mt -

Blu - Turchese - Verde.

Ultra-strong thread for guide and reel seat tying. Designed to customize your most

precious tackles. Length 2000 mt. - Blue - Cyan - Green.

Placca Porta Mulinello S6C

Cod. 790VVS6BC

Placca Porta Mulinello S7CC

Cod. 790VVS7CC

Porta mulinello in acciaio speciale con base di appoggio alla canna

in plastica morbida.

Reel seat made of special steel with rod rest base of soft plastic.

Placca porta mulinello per canne con diametri rilevanti e mulinelli

di grossa taglia.

This bigger reel seat is designed to suit large-diameter rods and

heavy-duty reels.

Placca Porta Mulinello SB7

Cod. 790VV0SB7

Porta mulinello di grandi dimensioni per modelli pesanti.

Reel seat with large dimensions for heavy models.


323

PASSANTI

GUIDES

Sky con Cerniera

Serie “B”

Filo Interno

Serie “HOTC”

B

A

Cod AxB cm

870VV0027 17,0x7,0

870VV0028 21,0x8,0

B

A

Cod AxB cm

870VV0043 20,5x4,2

870VV0044 22,5x5,2

870VV0045 24,0x6,4

A

Cod ØxA cm

870VV0058 0,8x10,5

870VV0051 1,7x13,0

Ø

Bianco

Plastica Rigida

Serie “FILO”

Filo Interno

Serie “RC”

Plastica Rigida

B

A

Cod AxB cm

870VV0070 23,5x6,4

B

A

Cod AxB cm

870VV0039 18x3,7

870VV0038 19x4,7

870VV0040 20x4,2

B

A

Cod AxB cm

870VV0015 28x8

870VV0014 38x8

Serie “T”

Filo Interno

B

A

Cod AxB cm

870VV0046 29,5x6,4

870VV0042 27,0x9,0


Scatola Finali Legno

25x15x5 cm

Cod

893VV0029

Solide scatole in legno porta finali assemblate

manualmente. L’esterno è verniciato con una

sottile pellicola idrorepellente. Montano cerniere

posteriori a ribaltina e blocchi frontali per

chiuderne il coperchio. All’interno della scatola

la temperatura e l’umidità rimangono costanti,

così i finali rimangono protetti anche dagli

sbalzi termici oltre che dalla luce. Un sistema di

blocchi regolabili consentono di bloccare finali

di ogni lunghezza e diametro, mantenendo il

nylon in tensione senza “stirarlo”.

Fine, manually-assembled, useful strong

wooden boxes for storing hook lengths and

rigs. Externally coated with a thin film of water-repellent

paint. They feature rear flap

hinges and front locks for lid closure. Inside the

box the temperature and humidity are kept

constant protecting rigs from thermal changes.

A system of adjustable locks enables rigs of all

sizes and diameters to be secured in position,

keeping the nylon under tension without overstretching

it.

Scatola Finali Legno

45x30x4,5 cm

Cod

893VV0018

SCATOLE

BOXES

Scatola Finali Pratical

15x32x4,5 cm

38 posti

760 finali

4 COLORI

Cod Lungh Finali cm

893VV0082 10 - 15 - 20 - 25 - 30

Contenitore indeformabile per riporre in perfetto ordine i finali di lenza anche di differenti lunghezze. Disponibile in quattro colori: blu-nero, bianco-nero,

giallo-nero e verde-nero. Per ottenere asole perfette, consigliamo l’utilizzo dell’uncinetto Easy Loop.

This non-deformable practical box is ideal to store neatly on each panel rigs of different lengths. Available in four colours: blue-black, white-black,

yellow-black and green-black. For perfect loops, we recommend our “Easy Loop” tool.

Contenitori Finali Genius

Praticissimi contenitori per riporre in perfetto

ordine i finali di lenza anche di differenti lunghezze

all’interno dello stesso “libretto”, grazie

alle serie di strisce in neoprene munite di centimetro

dove fissare gli ami.

This practical rig wallet equipped with a series

of neoprene strips placed at various distances

is ideal to store neatly on each panel rigs

of different lengths.

Cod Dim Chiuso cm Dim Aperto cm Col

627VV0025 26x9x3 26x38,5 Red

627VV0050 51,5x9x3 51,5x38,5 Red

627VV0JM2 13x9x2,5 13x38 Red

627VV0032 50x9x3 50x37,5 Blu


325

SCATOLE

BOXES

Scatola Finali Professional 33

33x9x1,7 cm

6 posti

5 colori

Cod. 893VV0096

Lungh Finali:15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 60 cm

Scala Graduata all’Interno


18x9x1,5 cm

6 posti

5 colori

Cod. 893VV0099

Lungh Finali : 7,5 - 10 -12,5 - 15 - 20 - 25 - 30 cm

Scala Graduata all’Interno


14x7,5x1,5 cm

5 posti

5 colori

Cod. 893VV0097

Contenitori Finali EVA

Contenitori per finali realizzati in spugna

compressa. Si usano principalmente per alloggiare

i terminali già pronti, per tecniche di

pesca quali il bolentino, la traina, ed anche la

trota torrente. Disponibili in quattro modelli,

due tondi e due rettangolari.

High-density foam rig containers designed

to store tied rigs for bottom fishing, trolling

and stream trout fishing. They are supplied in a

choice of two round and two rectangular models

with different dimensions.

Cod Mod Dim cm

627VV0038 Tondo 4,0x1,5

627VV0039 Tondo 6,0x2,0

627VV0040 Rettangolare 9,0x13,0x1,5

627VV0041 Rettangolare 11,0x15,0x1,5


Scatola Ami TM Doppia

14x10x2 cm

44 vani

Cod. 893VV0039

SCATOLE

MAGNETICA

BOXES

Scatola per ami a doppia apertura completa di matita magnetica. In

materiale plastico resistentissimo.

Hooks container complete with magnetic pencil. Made from extremely

strong plastic.

Scatola Artificiali Leaf Cod. 893VV0098 18x9,5x1,2 cm

Scatola Kek

Cod. 893VV0101

BIG

Scatola Kek

Cod. 893VV0100

SMALL

12x9,5x3,3 cm

5 div. amovibili 9,5x6,5x2,5 cm

8 scomparti

10 scomparti


327

SCATOLE

BOXES

Scatola 18 Divisori

27x16x4,5 cm

Cod. 894VV2202

18 scomparti

Scatola Asteroid

36,5x29x6 cm

Coperchio Graduato 30 cm

Rigel

35x17x5,5 cm

Cod. 893VV0750

Cod

893VV0078

Vani

20 modulabili

Graduata all’interno da 1 a 5 Pinte

Scatole Interne

Dim cm

2 Porta Terminali 34,5x8

2 Orbit (2 vani) 2,3x10,5x6,5

2 Skyland (3 vani) 2,3x10,5x6,5

Scatola Spinning 190

Cod. 893VV0050

Valigetta Navy

Cod. 557VV0502

36x23,5x5 cm

29 spazi

39x10x4 cm

In plastica trasparente, indeformabile, sono molto utili per riporre gli

artificiali, la minuteria in generale e i galleggianti, sia all’inglese che tradizionali.

Chiusura a scatto.

Non-deformable clear plastic carry case with snap lock ideally suited

for the storage of rig accessories, spinning lures, floats and wagglers.


Setaccio per Scatole Red-White

Scatola Esche Red-White

SCATOLE

BOXES

Setaccio asportabile per scatole in plastica

rigida con coperchio.

Removable riddle for hard plastic boxes with

lid.

Cod

893VV0061

893VV0058

Mod

Per Scatola 1 lt

Per Scatola 1/2 lt

Cod Dim cm lt Col

893VV0057 17x17x6,5 1 Bianca / Rossa

893VV0056 13x13x5,5 1/2 Bianca / Rossa

Scatola Esche Quadribox

16,5x16,5x4 cm

4 vani

Safe Maggot

Cod

893VV0032

Cod Dim cm lt

893VV0049 16,5x16,5x6,5 1

893VV0053 16,5x16,5x12 3

Scatola Esche Media

17x17x5 cm

1 lt

Scatola Esche Powell

15x8,5x7 cm

Cod

893VV0095

Cod

893VV0055


329

SCATOLE

BOXES

Set composto da scatole porta esche, riponibili

una all’interno dell’altra. Secondo il regolamento

internazionale gare, ognuna riporta la

capacità espressa in litri.

Set of bait boxes stackble one inside the other.

In accordance with the international match

regulations, each box shows the capacity in

litres.

Matriosca Italy

1 - 3/4 - 1/2 - 1/4 - 1/8 lt

5 pz

Matriosca Italy

1,5 - 2,0 lt

2 pz

Cod

893VV0059

Matrioska

1 - 3/4 - 1/2 - 1/4 - 1/8 lt

5 pz

Cod

893VV0086

Cod

893VV0028

Scatola per Ver De Vase

9x3 cm

Cod

893VV0085


ANTENNE

Calibrate

15 pz

Deriva Acciaio

3 pz

Deriva Carbonio

3 pz

TIPS

Cod

Ø mm

675VV0070 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8

675VV0069 1,0 - 1,2 - 1,5 - 2,0 - 3,0

Antenne in fibra di vetro - 3 colori fluorescenti

(arancio, giallo, rosso). Lunghezza cm 6.

Fibre-glass antennae - 3 flourescent colors

(orange, yellow and red). Length 6 cm.

Cod Ø mm Astine - Deriva

600VV0004 0,8/0,6 - 1,0/0,7 - 1,2/0,8

Astine con antenna cava luminescente e deriva

in acciaio. Una soluzione universale che si

adatta a tutta la serie di galleggianti a filo interno.

Luminescent hollow tips and steel stem. This

kit provides a universal solution designed to

suit Milo whole range of inline floats.

Cod Ø mm Astine - Deriva

600VV0003 0,8/0,6 - 1,0/0,7 - 1,2/0,8 - 1,2/0,9

Astine con antenna cava luminescente e deriva

in carbonio. Una soluzione universale che

si adatta a tutta la serie di galleggianti a filo

interno.

Luminescent hollow tips and carbon stem.

This kit provides a universal solution designed

to suit Milo whole range of inline floats.

Set Diversi Diametri

20 pz

Luminescenti

3 pz

Sarcanda

3 pz

Cod

Ø mm

600VV0002 1,7 - 2,0 - 2,3 - 2,6 - 3,0

Antenne in plastica in 3 colori fluorescenti

(giallo, arancione, rosso).

Plastic antennae in 3 fluorescent colours (yellow,

orange, red).

Cod Mod Ø mm

675VV0072 Cilindriche 1,6 - 2,0

675VV0071 Coniche 1,0 - 1,2 - 1,4 - 1,5

Antenne cave di grande luminosità per applicazione

ai galleggianti. Disponibili sia nel

modello conico che cilindrico.

Very luminous hollow tips for floats. Available

in both conical and cilindrical models.

Cod

Ø mm

606VV0122 3

Antenne in sarcanda, per galleggianti con

astina intercambiabile.

Sarkanda tips for floats with interchangeable

tip.

Tris

3 pz

Vuote

3 pz

Vuote Calibrate

Cod

Ø mm

600VV0017 5,0 - 8,0

Antenne in tre colori (giallo - rosso - arancio)

in plastica cava, tipo fischione.

Hollow plastic tips supplied in a choice of

three colours: yellow, red, orange.

Cod

Ø mm

606VV0121 2,0 - 3,0

Antenne intercambiabili per la realizzazione

di galleggianti all’inglese.

Interchangeable hollow tips for wagglers.

Cod N° pz Ø mm

675VV0074 13 1,2 - 1,6-1,8 - 2,5 - 3,0

675VV0075 10 1,2-1,5 - 1,6-2,0 - 2,5

Antenne in plastica cava di grande luminosità,

nei colori arancione e giallo.

High-visibility hollow plastic tips in orange

and yellow colours.


331

GIRELLE

SWIVELS

ROLLING SWIVEL

BARREL SWIVEL

Crane Swivels

3 pz

Barrel Swivel

10 pz

Classiche girelle con anima a barilotto in acciaio

dalla rotazione perfetta.

Classic bronzed steel barrel swivels with perfect

rotation.

Cod

Size

651VV0308 1/0 - 3/0 - 6/0

Cod

Size

651VV0171 2 - 4 - 6

651VV0172 8 - 10 - 18

Barrel Swivel Doppia

10 pz

Barrel Swivel Tripla

10 pz

B. Swivel Quadrupla 10 pz

Cod

Size

651VV0168 18

Cod

Size

651VV0600 8

651VV0601 14

Cod

Size

651VV0400 14

B. Swivel Moschettone 8 pz

Rolling Barrel Tripla

10 pz

Rolling Swivel

10 pz

Micro

Cod

Size

651VV0169 2 - 4 - 6 - 8

651VV0170 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20

Cod

Size

651VV0305 24

Cod

Size

651VV0173 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16

651VV0160 18 - 20

Rolling Swivel Tripla

10 pz

R. Swivel High Speed 10 pz

Rolling Swivel Micro

10 pz

Cod

Size

651VV0163 14

Cod

Size

651VV0306 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26

Cod

Size

651VV0161 22 - 24 - 26 - 28 - 30


R. Swivel Micro Tripla 10 pz

R. Swivel Moschettone

GIRELLE

Ring Snap Moschettone 5 pz

SWIVELS

Cod

Size

Cod Size N° pz

Cod

Size

651VV0179 22 - 24

Luminous Swivel

5 pz

651VV0301

2 - 4 - 6 8

8 - 10 - 12 - 14 -16 -18 - 20 10

Pescare Senza Nodi

10 pz

651VV0206 6

651VV0208 8

651VV0210 10

651VV0212 12

Girella in acciaio bronzato munita di moschettone

con anello a bloccare. E’ una versione

che si usa soprattutto pescando a surf-casting,

a carp-fishing ed al siluro.

This bronzed steel swivel features a snap link

provided with locking ring, ideal for surf-casting,

carp-fishing and catfish fishing.

Mosch. Hawaii Snap

Cod

651VV0201

Cod

651VV0176

Size

S - M - L - LL

Girella in versione “rolling” montata su una

“testina” fluorescente in teflon, tipo doppia perlina,

all’interno della quale va inserito il filo della

lenza madre. Si utilizza per il montaggio dei

finali, sia in acque interne che in mare e riduce

notevolmente il rischio di attorcigliamento e

conseguente arricciamento in fase di pesca.

Rolling swivel fitted onto a Teflon fluorescent

double bead through which the mainline is

threaded. Used for rig making, it minimises line

kinking and twisting. Ideal for both fresh water

and sea fishing.

Accessorio per connettere l’artificiale al filo

senza effettuare nodi.

Accessory for connecting the lure to the line

without knots.

Attacco Wire Leader

Cod Size N° pz

00 10

0 10

651VV0174

4 10

6 8

Moschettone a molla in acciaio.

Spring type stainless steel snap.

Mosch. Nice Snap

10 pz

Conn. Block Line

5 pz

Cod

Size

651VV0175 4

Moschettone leggerissimo in acciaio nichelato.

Lightweight stainless steel snap.

Cod C.R. kg cm

602VV0042 3 - 6 20

602VV0043 3 - 6 - 9 30

Cavetto in acciaio plastificato dotato di girelle

e moschettone per la pesca a spinning dei

predatori. Lunghezza 20 e 30 cm. Confezione

da due pezzi. Disponibile nei seguenti carichi di

rottura: 3 kg, 6 kg, 9 kg.

Plastic-coated steel wire leader equipped

with swivel and snap hook for spinning.

Length: 20 and 30 cm. Package of 2. Available

in the following breaking loads: 3 kg, 6 kg, 9 kg.

Cod

627VV0044

Connettori per bloccare sulla lenza piombi

ed altri dispositivi scorrevoli.

Connectors to secure lead weights and other

sliding accessories onto the line.


333

SILICONE

SILICONE

S. S. Tube Gerardix

Silicon Tube Light

Set Silicon Tube

Cod Ø int mm Ø ext mm

0,30 1,70

0,50 2,10

893VV0C94

0,80 2,20

1,00 2,60

1,20 2,70

1,50 2,90

Micro tubi in silicone puro, già tagliati. Lo

spessore maggiorato è l’ideale per ospitare fili

di grosso diametro. Ogni misura corrisponde al

diametro della deriva.

Pre-cut quality silicone micro tubing. These

thick-walled sleeves are suitable for the use of

heavy lines. Each size corresponds to a stem

diameter.


0,28 0,80

0,40 1,10

0,50 1,30

912VV0030 0,70 1,50

0,80 2,00

1,00 2,00

1,50 2,30

Tubetto in silicone per il bloccaggio della lenza

sul galleggiante ed al vettino.

Silicone tube for fastening lines onto the

float and the tip.

Pole Winder Anchor

10 pz


0,30 1,30

0,50 1,40

893VV0094

0,80 1,50

1,00 1,70

1,20 1,90

1,50 2,30

Scatola con tubetti tagliati di misura varia.

Box of cut lengths in various sizes.

Gommino Float Seat

5 pz

Cono Silicone Universale

Cod

629VV1071

Coni in gomma antitaglio. Il diametro del

foro assicura un’ottima tenuta da 0,5 a 2 mm.

Multi-purpose cut-proof rubber cones. The

hole diameter from 0.5 to 2 mm ensures optimum

grip.

Cod

650VV0001

Tendilenza per fissare le montature sugli avvolgilenza.

In puro latex, trattato, con ancorina

ferma asola.

Made from pure latex treated to bear high

temperatures, these anchors are designed to

attach rigs to pole winders.

Cod

Ø mm

653VV0303 0,6 - 0,8 - 1,0 - 1,2

Mini adattatori da inserire nelle derive sottili

dei galleggianti per trasformarli in inglesi.

Mini-adaptors to be inserted in the thin

stems of the floats to turn them into wagglers.

Tubetto PVC Tagliato

Tendilenza Latex

16 pz

Elastic Anchor

10 pz

Praticissimi tendilenza con gancino in metallo sormontato

da tubetto in silicone. L’elastico è trattato per

un ottimo allungamento.

Very useful and practical, these pole winder anchors

feature a little metal hook and a silicone tube. The

treated elastic provides an excellent rate of stretch.

Cod

912VV0050

Cod

650VV0048

Cod

650VV0049

Scatole con tubetti tagliati di misura varia.

Boxes of cut lengths in various sizes.


Lega Ami Genius

Lega Ami Hook Tyer

SLAMATORI

DISGORGERS

Cod Mod Misura amo

681HW0004 A da 14 a 26

681HW0005 B da 2 a 12

Attrezzo di facilissimo uso per legare ami di tutte le misure con la massima precisione.

Extremely easy-to-use device for tying hooks of all sizes with utmost precision.

Cod

680VV0040

Slamatore con Ago

Cod

904VV0031

In plastica, tipo “penna”, munito di due testine (media

e piccola) per slamare il pesce, e di ago, con tappo di

protezione, per districare nodi, grovigli di lenza.

Pen-type plastic disgorger featuring two disgorging heads (medium

and big) and a needle with protection cap for removing knots and line

tangles.

Slamatore Record

Slamatore Mini

Cod

904VV0039

Cod

904VV0515

Slamatore con cappuccio salvapunta in plastica.

Disgorger with tip-saver cap in plastic. One size only.

Prodotto in resistentissima plastica e ottima protezione per il filo.

Made from ultra-strong plastic, this disgorger does not damage the

line.

Uncinetto Thunder Loop

2 pz

Uncinetto Easy Loop

2 pz

Cod

606VV1835

Cod

606VV0068

Slamatore con uncinetto per asole perfette.

Disgorger with tool for perfect loops.

Pratico uncinetto per asole perfette. Conf. da 2pz. in 2 misure differenti.

Handy tool for perfect loops. 2 pcs per pack in 2 different sizes.


335

TUBI

TUBES

Tubo per Kit Oval

Cod. 912VVM602

50x80 mm - 180 cm

La forma ovalizzata riduce gli ingombri e aumenta la rigidità della custodia portapunte.

The oval shape reduces the dimensions of the tip holding tube while increasing its rigidity.

Tubo Porta Canne Prisma

Cod Lungh. cm Ø mm

912VVM003 180 52

912VVM005 190 52

912VVM004 190 62

In materiale plastico, questo accessorio è indispensabile per preservare dai colpi

le canne roubaisienne. La particolare sagomatura con sfaccettature ne aumenta ulteriormente

la robustezza.

Plastic tube designed to protect expensive poles from shocks during transport.

The special faceted shape increases its strenght.

Modello XL Modello M Modello WQ Calibra Lenze

Cod H cm Ø mm

911VV0015 35/65 9,5

Cod H cm Ø mm

912VV0300 30/60 6,0

Cod H cm Ø mm

912VV0017 34 6,0

Cod H cm Ø mm

912VV0601 80 10,5

Tubi in plastica trasparente utilissimi per il trasporto

dei galleggianti inglesi.

See-through plastic tubes extremely useful for

carrying wagglers.

Tubo in plastica trasparente per

calibrare le piombature immergendole

in acqua.

Floats may be calibrated by dipping

them in water inside this seethrough

plastic tube.


Giacca Gametex

ABBIGLIAMENTO

Salopette Gametex

CLOTHING

Eccezionale giacca realizzata in nylon altamente impermeabile,

resistente fino a 10.000 mm di colonna d’acqua,

caratteristica che classifica il capo nella categoria “high sport

performance” fra l’abbigliamento tecnico. Dispone di cappuccio,

ripiegabile nell’apposita tasca con velcro, con visiera

e coulisse, di cerniera centrale con doppio cursore per un’apertura

totale, di coulisse interna, di quattro tasche anteriori

con zip antipioggia termo nastrate, di polso allungato, con

apertura per il pollice, fino a coprire e proteggere palmo e

dorso della mano consentendo massima libertà di movimento

e di polsini regolabili per mezzo di fasce con velcro.

L’interno è costituito da una membrana in poliestere con tutte

le cuciture termosaldate e presenta tre tasche con zip, di

cui una con “finestra” a rete.

Made from highly waterproof nylon material with 10.000

mm water column, this exceptional jacket is the ultimate in

technical sports clothing. The hood with peak and drawstring

folds away into the Velcro-fastened collar. The jacket

opens in the front via a full-length two-way zipper. Features

include an internal drawstring at waist, four front pockets

with rainproof heat-sealed zippers, and adjustable Velcro

straps at cuffs. The extendable cuffs have a thumb opening

to allow maximum ease of movement, while protecting the

palm and back of your hand. The interior features a polyester

membrane with heat-sealed seams and three zippered

pockets, including one with mesh window.

Cod

620VVG902

Size

S - M - L- XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL - 6XL

Eccezionale salopette realizzata in nylon altamente

impermeabile, resistente fino a 10.000

mm di colonna d’acqua, caratteristica che classifica

il capo nella categoria “high sport performance”

fra l’abbigliamento tecnico. Dispone

di bretelle elasticizzate e regolabili, di cerniera

centrale con doppio cursore abbinata ad una

fascia di chiusura in velcro di pari lunghezza,

di due tasche laterali con zip antipioggia termo

nastrate ulteriormente riparate dalle alette rosse

in contrasto, di due tasche sulle gambe con

chiusura a strappo elasticizzata, di due fasce

regolabili con velcro sui fianchi, per adattare la

vestibilità, più o meno aderente, sul punto vita,

di fondo pantaloni con cerniere e di fasce regolabili

con velcro sulle caviglie. Le ginocchia e la

zona lombosacrale presentano ampi rinforzi in

tessuto antistrappo. L’interno, come per la giacca,

è realizzato in poliestere con tutte le cuciture

termosaldate.

Made from highly waterproof nylon material

with 10.000 mm water column, this exceptional

bib and brace is the ultimate in technical sports

clothing. Features include adjustable elasticated

braces, a two-way zipper with Velcro flap

closure, two side pockets with rainproof heatsealed

zippers protected by contrasting red

flaps, two pockets on the legs with elasticated

hook-and-loop fasteners, two Velcro adjustable

waistbands for snug fit, zipped leg bottoms

and adjustable Velcro straps at ankles. Reinforced

ripstop panels at knees and seat. The

interior features a polyester membrane with

heat-sealed seams.

Cod

620VV0902

Size

S - M - L- XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL - 6XL


337

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Giacca Redvolution

Cod

Size

620VV0111 S - M - L- XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL - 6XL

Giacca antivento con leggera felpatura interna, è ideale per il periodo primaverile – autunnale.

Dispone di chiusura centrale con cerniera, di cappuccio e due tasche laterali. È caratterizzata dai

colori rosso, nero e bianco e dal logo REDVOLUTION, distintivi del marchio Milo.

Light and anti-wind jacket with central zip closure, hood and two side pockets. Ideal for spring-autumn

wear, it comes with Milo colours : red, black and white combination and REDVOLUTION logo.

Salopette Softshell

Giacca Softshell

Cod Mod Size

620VV0090 MC M - L- XL - 2XL

Cod Mod Size

620VV0101

Giacca bicolore con cappuccio, realizzata in tessuto tecnico idrorepellente e traspirante con interno

in pile. Apertura davanti con zip a doppio cursore e coulisse ai fianchi e intorno al cappuccio.

Il capo è dotato di due tasche interne, davanti, chiuse da zip. Ai polsi una chiusura a velcro consente

di stringere più o meno, per evitare al freddo di entrare.

Hooded two-colour jacket made of a water repellent, breathable technical fabric with fleece

lining. Two-way front zipper and drawstring on the waist and hood. The jacket has two zippered

front inside pockets and adjustable Velcro straps on the cuffs for improved protection against cold.

TM

Cod Mod Size

620VV0102 MC XL - 2XL - 3XL

E’ realizzata in robusto tessuto tecnico idrorepellente

con interno in pile. Dotata di pettorine

davanti e dietro, unite sulle spalle da un elastico

regolabile. Si apre davanti con una zip ricoperta

da una banda chiusa con velcro. Nella pettorina

dietro è inserito un elastico nel punto vita

per evitare l’entrata dell’aria. La parte bassa del

pantalone è foderata ed apribile tramite una

zip con velcro che permette di regolarne l’ampiezza.

Completano il capo due tasche poste

lateralmente chiuse da cerniera.

M - L- XL - 2XL

3XL - 4XL Bib trousers made of strong water repellent

technical fabric lined with fleece. This model

features front and back bibs connected by

elastic braces and a zipper on the front covered

by a flap with Velcro closure. The back bib is

elasticated at the waist to prevent air ingress.

The trouser legs have zipped lined bottoms

with Velcro adjustment straps. Two zipped side

pockets complete the features of these bib

trousers.


Salopette Victory

Pantaloni Redwind

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Cod

606VV0108

Size

M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL

Salopette impermeabile con interno foderato

in leggero pile. Ha le bretelle regolabili con

moschettoni in nylon a scatto, due tasche con

chiusura a zip e bottoni automatici per l’allacciatura.

I pantaloni dispongono di ghette e di

cerniere laterali “a tutta gamba” che, unitamente

alle fasce con velcro, garantiscono una perfetta

vestibilità.

Waterproof bib trousers with light fleece

lining. It features adjustable braces with nylon

snap hooks, two pockets with zipper and snap

closure. Trousers are equipped with gaiters and

full-length side zippers with Velcro closure protection

flap to keep water out.

Cod

Size

Pantalone realizzato in tessuto tecnico e bielastico,

865VV0099 S - M - L - XL - 2XL - 3XL composto da fibre di poliammide/poliestere ed elastan

che lo rendono estremamente confortevole. Rinforzato

nei punti di maggiore usura è ideale per le mezze stagioni e le fresche mattine estive.

Extremely confortable , windproof and bi-stretch trouser, made of polyamide/polyester and

elastane fibre. Reinforced ripstop panels at knees and seat, it is ideally suited for fresh summer

mornings and mid-seasons.

Pantaloni Scorpius

Pantaloni Desert

Bermuda

Cod

620VV0104

Size

M - L - XL - 2XL - 3XL

Cod

620VV0097

Size

S - M - L - XL

Cod

620VV0098

Size

S - M - L - XL - 2XL

Bermuda in cotone provvisti di tasconi laterali,

coulisse in vita e logo argentato.

Cotton Bermuda shorts with large side pockets

and drawstring on the waist. It comes with

silver printed logo.

Pantaloni in cotone dotati di rinforzi sulle giunture e cuciture ribattute per rendere tutto antistrappo.

Sei tasche: due frontali con bordi rinforzati e anti usura; due posteriori e due laterali sulle

gambe. Una pratica zip consente la versione bermuda.

Cotton trouser with reinforcements on critical areas and felled seams for added durability. It

features six pockets: two in the front with reinforced, hard-wearing rims; two in the rear and two on

the leg sides. A practical zipper converts it into Bermuda shorts.


339

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Completo 2M

Completo 4 Seasons

Completo Polaris

Cod

620VV0109

Size

S - M - L - XL - 2XL

3XL - 4X L- 5XL

Completo giacca-pantaloni

realizzato

in poliestere

al 100%. La

giacca presenta

due tasche con

cerniera, polsini

più giro vita elasticizzati,

ed è foderata

internamente

con un tessuto

traforato per una

traspirazione ottimale.

I pantaloni hanno le stesse caratteristiche

tecniche, regolabili anche nelle cavigliere grazie

a cordini elasticizzati con cursori in nylon.

A jacket and trousers set made of 100% polyester

fabric. The jacket features two zippered

pockets and elasticated cuffs and waist. The interior

is lined with mesh fabric for breathable

comfort. The trousers offer the same features

and performance as the jacket, plus adjustable

ankle cuffs with elastic cords and nylon slide

buckles.

Pantaloncino 2M

Cod

620VV0086

Size

M - L - 2XL - 4X L- 5XL

Si tratta di un capo che va bene un po’ per

tutte le stagioni. La giacca ha la doppia allacciatura

centrale, cerniera più velcro, due tasche

anteriori, cappuccio con lacci elastici per la regolazione

e polsini con fascia a strappo. Interno

in tessuto traforato per un’alta traspirazione. La

salopette dispone di bretelle elastiche, di una

tasca centrale e di due laterali, tutte con chiusura

a zip. Il completo è impermeabile e realizzato

in 100% poliestere e viscosa.

This suit is good for all seasons. The jacket is

lined with an open-work fabric for maximum

breathability and features a double central

fastening, zip plus Velcro, two front pockets, a

hood with adjustable elastic strings and Velcro

adjustable wrist straps. The bib trousers have

elastic braces and one front and two side zippered

pockets. The waterproof suit is made

from 100% polyester and viscose.

Cod

620VV0085

Size

M - XL - 2XL - 3XL - 4XL

Realizzato in nylon e pvc al 50%, comprende

il giaccone e la salopette. Il primo presenta tre

tasche esterne con chiusura in velcro, più una

interna con la zip, cappuccio asportabile per

mezzo di cerniera, polsini regolabili con fascia

a strappo, e giro vita con laccio regolabile e

cursori per la tensione. La seconda è munita di

bretelle elasticizzate, di una tasca centrale a zip,

e di due tasconi a strappo sulle gambe. I pantaloni

dispongono, inoltre, di base con cerniera

e velcro per una comoda vestizione anche con

gli stivali già indosso. Trapuntato, di buona impermeabilità

e traspirazione, ha un prezzo vantaggiosissimo.

Suit consisting of

jacket and bib trousers,

made of 50% nylon

and 50% PVC. The

jacket features three

outside pockets with

Velcro closure, one

zipped inside pocket, a zip-off hood, Velcro

adjustable wrist straps and an adjustable drawstring

waist. The bib trousers have elasticated

braces, a zipped front pocket and two large

pull-off pockets on the legs. The legs are zipped

and provided with Velcro straps at the bottom

to allow ease of putting on with footwear. Fully

quilted, the suit provides excellent breathability

and water-proofness and is offered at an extremely

affordable price.

Cod

620VV0119

Size

S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL


Pile Redvolution

Pile Kris

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Cod

Size

620VV0120 S - M - L- XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

Cod

865VV0097

Size

XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

Morbido pile bicolore con tre tasche anteriori, cappuccio con lacci elasticizzati,

coulisse sul fondo e fodera interna traspirante. Loghi REDVOLU-

TION e VERTIGO, entrambi ricamati, completano questo capo.

Soft fleece sweatshirt with breathable internal lining. It features three

front pockets, elasticated drawstring hood and drawstring waist. It’s customized

with embroidered REDVOLUTION and VERTIGO logos.

Pile bicolore, con tasca anteriore e cappuccio dotato di lacci elasticizzati.

Presenta scritta e logo sia sul petto che sulla schiena, entrambi

ricamati.

Two-colour fleece sweatshirt with front pocket and drawstring hood.

Milo logo and wording embroidered on both the breast and back.

Pantaloni Kris

Pile MClass

Pile Angel

Cod

Size

865VV0089 L - XL - 2XL - 3XL

Confortevole pile con apertura a cerniera, in

tessuto doppio strato anallergico e traspirante.

Dispone di due tasche frontali, cappuccio in

pile a scomparsa nel colletto, maniche e fianchi

elasticizzati.

Comfortable zipped fleece jumper made

from anallergic, breathable double layer fabric.

Features two front pockets, zip-off fleece hood

and elasticated sleeves and hips.

Cod

620VV0095

Size

S - M - L - XL - 2XL - 3XL

Caldo e confortevole pile bicolore, di taglio

moderno, con apertura a cerniera intera. Dispone

di due tasche esterne con zip. Fondo e

polsini elasticizzati.

Worm and comfortable two-tone, modern-style

fleece pullover with full-length zip

opening. Features two zipped outside pockets

and elasticated wrists and hem.

Cod

865VV0087

Size

XS - S - M - L - XL - 2XL

3XL - 4XL - 5XL

Caldissimi pantaloni realizzati in tessuto pile.

Hanno due tasche con zip, il giro vita con la

coulisse, le cavigliere regolabili e bande laterali

con cuciture rosse e Logo TEAM MILO.

Made from ultra warm fleece material, these

trousers feature two zipped pockets, a drawstring

at the waist, adjustable ankle cuffs and

side stripes with red seams and the wording

“TeamMilo” printed vertically. Milo logo on the

left thigh.


341

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Felpa Tom

Felpa Sabine

Cod

Size

Cod

Size

865VV0098

XS - S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

865VV0096

S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

In 65% cotone e 35% poliestere, con tasca anteriore e cappuccio dotato

di lacci elasticizzati. Logo stampato sia sul petto che sulla schiena e

scritta “TEAM MILO” sulla manica sinistra. Taglie: da S a 5XL

Sweatshirt made from 65% cotton and 35% polyester. It features a

front pocket and a drawstring hood and has the Milo logo printed on

both the breast and back and the wording “TEAM MILO” printed on the

left sleeve.

In 80% cotone e 20% poliestere, con tasca anteriore e cappuccio dotato

di lacci elasticizzati. Scritta e logo ricamati. Arcobaleno sulla schiena e

tricolore con alloro sul petto.

Sweatshirt made from 80% cotton and 20% polyester, with the logo

and wording embroidered. Rainbow logo on the back and Italian flag

with laurel on the breast.

Pantaloni Sabine

Pile Morgan

Felpa Kevin

Cod

Size

620VV0088 XL - 2XL - 3XL

Giacca 3/4 in pile di notevole spessore. Apertura

per mezzo di zip su tutta la lunghezza e

due tasche laterali a scomparsa che si chiudono

con cerniera. Realizzata in colore verde tinta

unita. Si contraddistingue per le cuciture rinforzate

e rifinite accuratamente.

Thick fleece three-quarter jacket with fulllength

zipper and two zipped collapsible pockets.

Colour solid green. All seams are reinforced

and well-finished.

Cod

620VV0089

Size

M - XL - 2XL - 3XL

Felpa manica lunga in pile leggero con cappuccio

dotato di coulisse. Questo capo di abbigliamento

è caratterizzato da un’ampia tasca

a marsupio sul davanti. Viene impreziosita da

cuciture ribattute.

Long-sleeve light fleece sweatshirt featuring

a drawstring hood and a large front pouch

pocket. It is embellished with flat-felled seams.

Cod

865VV0088

Size

XS - S - M - L - XL - 2XL

3XL - 4XL - 5XL

Caldissimi pantaloni realizzati in tessuto felpato.

Hanno due tasche con zip, il giro vita con

la coulisse, le cavigliere regolabili e bande laterali

con cuciture rosse e Logo TEAM MILO.

Made from ultra warm plush material, these

trousers feature two zipped pockets, a drawstring

at the waist, adjustable ankle cuffs and

side stripes with red seams and the wording

“TeamMilo” printed vertically. Milo logo on the

left thigh.


T-Shirt Yoiro

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

T-Shirt Redvo Stripe

Cod

Size

682VV0009 S - M - L - XL - 2XL - 3XL

Cod

Size

620VV0121 S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

T-Shirt girocollo a manica corta in freschissimo cotone 100% traspirante.

L’originale colore mesh grigio/nero presenta 2 stampe una sul petto

ed una sulla schiena con i nuovi loghi della linea Redvolution.

T-Shirt girocollo a manica corta realizzata in tessuto tecnico traspirante.

Caratterizzata dai colori bianco e rosso, nasce insieme alla nuova linea

di ami Yoiro. Logo Redvolution posteriore e loghi Yoiro situati frontalmente

in basso.

Launched together with the Yoiro hook range, this round-neck T-shirt

is made from breathable technical fabric. It comes in a white and red colour

combination with Redvolution logo on the back and Yoiro logos on

the bottom front.

This round-necked short-sleeved T-shirt is fully made from breathable

super cool cotton fabric. It comes in an original grey and black mesh colour

with new Redovolution logos on chest and back.

T-Shirt Fast Dry ML

T-Shirt Fast Dry MC

Cod

620VV0165

Size

S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL

Cod

620VV0164

Size

S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL

Maglietta mezza zip e collo coreana, realizzata in materiale traspirante.

La particolare lavorazione “mesh” consente al tessuto di non trattenere

l’umidità per garantire massimo confort e ottima vestibilità.

Breathable short-sleeve –half zip and Korean collar t-shirt. Made from a

special mesh fabric that does not retain moisture, to insure high confort.


343

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

T-Shirt Arcobaleno

Polo Klaus Cool Max

Cod

Size

620VV00R6 S - M - L - XL - 2XL - 3XL

Cod

620VV0087

Size

M - 2XL - 3XL - 4XL

In cotone 100% con logo Milo sulla schiena e sul davanti.

In 100% cotton with logo on the back and on the front.

Polo manica corta in tessuto traspirante. E’ caratterizzata

da bande laterali in nero.

Breathable short-sleeve three-button polo T-shirt.

Colour: green/red with black side stripes.

Polo Redvolution

Felpa Team Milo

Cod

Size

620VV0163 S - M - L - XL - 2XL

Cod

630VV0011

Size

M - L - 3XL

Polo 3 bottoni, 100% poliestere traspirante che regola l’umidità. Bande laterali

di colore contrastante, profili bianchi e loghi stampati fronte-retro.

Breathable, 100% poleyster, 3 buttons short-sleeve polo t-shirt. Contrasting side

stripes, white piping and printed logo both on front and rear side.

Felpa in 100% cotone con apertura anteriore a tre

bottoni. Ha lo scudetto ricamato sul petto.

Sweatshirt in 100% cotton with front opening and 3

buttons. Embroidered logo on the chest.


Completo Intimo David

Linea confort-fit, è un coordinato unico nel

suo genere, composto da canotta in cotone

girocollo più boxer parigamba. La canotta è a

spalla larga con inserti laterali neri a contrasto,

sui quali è stampata in argento la scritta verticale

“Team Milo”. I boxer sono di colore nero o

rosso.

Part of our “Comfort-fit” line, this unique

underwear set comprises a cotton crew-neck

singlet and short boxer briefs. The wide-shoulder

singlet has contrasting black inserts on the

sides enriched with the “Team Milo” logo printed

vertically in silver. The boxers are black or

red with silver logos on the front.

Cod Mod Size

620VVCFUR Rosso M - L - XL - 2XL - 3XL

620VVCFUV Verde M - L - XL - 2XL - 3XL

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Giubbino Softshell

Giubbino Skipper

Cod

Size

620VV0115 S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL - 5XL

Cod

651VV0003

Size

S - M - L - 3XL

Giubbino bicolore realizzato in tessuto tecnico idro-repellente e traspirante con

interno in pile; apertura totale anteriore con zip a doppio cursore, due tasche laterali

esterne e due interne.

Two-tone waistcoat made in high-tech, water-repellen, breathable fabric with

fleece lining. Front double zipper for a full opening, two outer side pockets and

two inner pockets.

Giubbino antivento in 100% poliestere, con due tasche

esterne ed una interna, chiuse da pratiche zip. Traspirante.

con apertura totale a zip.

Windstopper jacket made from breathable 100%

polyestere with one internal and two external pockets

closed by a practical zip. Full length zip opening.


345

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Gilet Kenzo

Gilet Jack

Gilet Defender

Cod

652VV0057

Size

L - XL - 2XL - 3XL

Cod

651VV0012

Size

M - 2XL - 3XL

Cod

652VV0061

Size

L - XL - 2XL - 3XL

Gilet reversibile in cotone. Dispone di diciotto

tasche e di un ampio carniere posteriore.

Reversible top quality cotton vest. Eighteen

pockets and a capacious game bag on the back.

Gilet Greg

Gilet invernale in tessuto tecnico idrorepellente

con colletto elasticizzato. Presenta numerose

tasche anteriori e sul retro un capiente

carniere delle stesse dimensioni del gilet.

Water repellent winter vest in technical material.

It features elasticated collar and many i

front pockets and large game bag as wide as

the vest on the back.

In cotone e poliestere con 11 tasche, un carniere

e fodera traforata. Tessuto traspirante.

Vest in cotton and polyester with 11 pockets

and back game bag. Breathable.

Gilet Roby

Gilet Willy

Cod

651VV0010

Size

2XL - 3XL

Gilet estivo in microfibra, dotato di dieci tasche

con zip o velcro e ampio carniere.

Summer vest made from breathable tough

microfibre. It features ten pockets with zip or

Velcro closure and a game bag on the back.

Gilet Cruiser

Cod

651VV0014

Size

M - L - XL - 2XL - 3XL

Gilet tecnico, morbido, idrorepellente con

colletto elasticizzato. Dotato di molteplici tasche,

taschino con linguetta porta mosche e

asola metallica multiuso, asolina porta straccio

e carniere posteriore.

Technical vest made from water-repellent,

confortable soft cotton. It features many front

pockets, a little pocket removable fly holding

strap, a metal eyelet for attaching small accessories.

On the back there is a large game bag.

Cod

652VV0057

Size

XS - S - M - L

Gilet trapuntato in cotone e fodera morbida

interna con due tasconi doppi interni ed esterni.

Rifinito con tessuto in maglia.

Embroidered cotton vest with soft inner lining

and two large double pockets internal and

external. Knitted material finish.

Gilet York

Cod

652VV0062

Size

M - L - XL - 2XL - 3XL

In nylon e poliestere con 11 tasche, carniere

posteriore e fodera traforata. Indicato per la

stagione calda.

Reversible top quality cotton vest. Eighteen

pockets and a capacious game bag on the back.

Giubbotto trapuntato

e foderato. Dotato di

tre tasche, fasce laterali

elesticizzate e doppia

chiusura con zip e automatici.

Padded jacket with

lining, it features three

pockets, two elasticised

side strips and

double closing with zip

and press-studs.

Cod

651VV0008

Size

M - L - XL


Rednet

Whitenet

ABBIGLIAMENTO

Redvolution

CLOTHING

Cod

620VV0039

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0045

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0038

Size

Taglia Unica

Cappellino ecrù in poliestere con inserti in

rete rossa.

Ecru polyester cap with red mesh inserts.

Cappellino in leggero poliestere rosso con 4

pannelli in rete bianca.

Red light polyester cap with 4 white mesh

inserts.

Cappellino rosso e bianco in cotone.

Red and white cotton cap.

Top Peak Nero

Top Peak Rosso

Summer

Cod

620VV0019

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0019

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0012

Size

Taglia Unica

Cappellino nero in cotone, visiera lunga precurvata.

Black cotton cap with precurved long peak.

Cappellino rosso in cotone, visiera lunga precurvata.

Red cotton cap with precurved long peak.

Cappellino leggero in tessuto garzato.

Very light gauze cap.

World Champion

MClass

Alioth

Cod

620VV0035

Size

Taglia Unica

Cod

950AV0209

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0016

Size

Taglia Unica

Cappellino leggero in tessuto garzato.

Very light gauze cap.

Cappellino in cotone.

Cotton cap.

Cappellino con inseriti 5 led luminosi attivabili

da un pulsantino posto nella visiera. Alimentati

da 2 batterie.

Cap equipped with 5 led lights powered by

2 batteries and a button located on the eyeshade.


347

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Split 025

Bol 354

Cod

620CV0025

Size

Taglia Unica

Cod

Taglia cm

620CP0354 56 - 58 - 60

In nylon impermeabile, ed imbottito, è dotato

di paraorecchie con bottoni automatici.

Visiera indeformabile.

Made of water-resistant nylon, this padded

cap features a non-deformable peak and earflaps

with snap fasteners.

Cuffia Zagreb

Modello a “cloche”, reversibile, in pile camouflage

e nylon impermeabile.

Reversible cloche hat made of camouflage

fleece and water-resistant nylon.

Pile AV2040 / AV61

Cod

620CP0450

Size

Taglia Unica

Cod

950AV2040

Size

Taglia Unica

Cod

950AV6100

Size

Taglia Unica

Cuffia realizzata in leggerissimo e caldissimo

pile. Ripara le orecchie, ed è ideale per le sessioni

di pesca più ardue.

Made of ultra-light, ultra-warm fleece, this

knit cap keeps head and ears warm during fishing

sessions in cold weather.

Pratico cappellino in pile leggero e caldo per sessioni

di pesca in situazioni proibitive. L’eccellente

tessuto micro pile garantisce elasticità e comfort.

Practical light and warm fleece cap for use in bad

weather. The top-quality material ensures great

elasticity and maximum comfort.

Borak 615

Pile Herbert

Cuffia Gorky

Cod

620CP0615

Size

Taglia Unica

Cod

620VV0036

Size

Taglia Unica

Cod

620CP0268

Size

Taglia Unica

Realizzato in pile, caldo e confortevole, con

paraorecchie e visiera rigida. Dispone di una fascia

e di un laccio elasticizzati, con cursore per

regolarne la tensione.

Comfy and warm fleece cap with rigid peak

and earflaps. It features an elastic band at the

rear for a tight fit and an elastic drawstring with

toggle for easy adjustment.

Cappello a cuffia con paraorecchie realizzato

in pile pesante adatto ai climi più rigidi. Logo

ricamato sulla visiera e velcro di chiusura.

Bonnet hat with earflaps made of thick fleece

for the hardest climates. Embroidered logo on

the eyeshade and small velcro bands to secure

it around the neck.

E’ la classica cuffia canettata di lana, praticissima,

che ripara anche le orecchie. Ottimo isolamento

termico “thinsulate”.

Made of wool with Thinsulate lining for excellent

thermal insulation, this practical rib-knit

cap also provides ear protection.


Brac

Fascia Zurich TM / Specimen

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Cod

620CP0165

Size

Taglia Unica

Cod

620CP0086

Size

Taglia Unica

Modello a cuffia liscia, realizzato in tessuto

100% acrilico. Presenta il risvolto e offre un

grande comfort unito ad un’ottima elasticità.

Made of 100% acrylic material, this knit cap

with cuff offers great comfort and excellent

elasticity.

Fascia paraorecchie, sagomata, realizzata in

caldissimo tessuto pile.

Mouldedear band made of ultra-warm fleece.

Passamontagna Luton

Passamontagna Tegel

Passamontagna Stansted

Cod

620CP0067

Size

Taglia Unica

Cod

620CP0613

Size

Taglia Unica

Cod

620CP0612

Size

Taglia Unica

Passamontagna in tinta unita realizzato in

acrilico al 100%. Ha la visiera semirigida, e può

essere indossato anche come semplice cappello.

Plain-coloured balaclava made of 100%

acrylic. It features a semi-rigid peak and can

also be worn as a cap.

Passamontagna in tinta unita con “collo a

stringere”. E’ realizzato in acrilico al 100%.

Plain-coloured balaclava hood made of

100% acrylic material. The elasticated collar will

ensure the hood stays in place.

E’ il modello più pesante, sempre in acrilico

al 100%, ma con uno spessore del tessuto notevolmente

maggiore.

Made of 100% acrylic, but with a thicker

weave, the Stansted balaclava is heavier than

the Tegel model.

Visiera Milo

Visiera Spugna

Visiera Spugna CDM

Cod

940VV0010

Size

Taglia Unica

Cod

940VV0031

Size

Taglia Unica

Cod

940VV0030

Size

Taglia Unica

Visiera Milo parasole in plastica blu.

Milo eyeshade in blue plastic.

Interno in spugna ed esterno in tessuto sintetico

con elastico a tenuta. La visiera annulla

ogni riflesso.

It features terry fabric on the inside, syntetic

material on the outside and elastic grip. The

eyeshade to eliminate glares and reflections.

In tessuto sintetico, elastico a tenuta e l’interno

in spugna. Logo ricamato.

In syntetic fabric, elastic grip and absorbent

interior. Embroidered logo.


349

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Fascia Change

In caldissimo tessuto pile e micro fibra, si “trasforma”

in bandana, cappello, scalda collo,fascia

para orecchie e passamontagna. Ottimo

isolamento termico.

Cod

620VVB920

Size

Taglia Unica

Made of very warm fleece and micro-fiber

fabric, this head-band can be used as bandana,

hat, neck warmer, balaclava or earmuffs. Great

thermal insulation.

Guanti Pile Findel

Sciarpa Luanda

Guanti Pile Barajas

Cod

620GL0347

Size

S - M - L - XL

Cod

620SI0317

Guanti con la combinazione in pile imbottito,

interno più dorso, e palmo in p.v.c. nero. I polsini

dispongono di un laccio elasticizzato con il

cursore regola tensione.

Gloves with padded fleece back and lining

and black PVC palm. The cuffs with elastic

drawstring and toggle adjuster provide a comfortable

fit.

Cod

620GL112U

Size

L - XL

Guanti in tinta unita, con interno ed esterno

interamente in pile. Polsini elasticizzati.

Plain-coloured gloves fully made of fleece on

both inside and outside. Elasticated cuffs.

Caldissima sciarpa in pile, lunga 180 cm e

larga 30 cm. Perfetta per le lunghe sessioni di

pesca al freddo e confortevole anche nella normale

quotidianità.

Ultra-warm and stylish, this fleece scarf has

been specially designed for long fishing sessions

in cold weather, but is equally perfect for

everyday use. Measures 180 cm long by 30 cm

wide.


Grembiule Trota Torrente

ABBIGLIAMENTO

Grembiule Trota Lago

CLOTHING

Scafandro Boris

Cod

635VV0036

Size

Taglia Unica

Cod

635VV0037

Size

Taglia Unica

Grembiule munito di 28 alloggiamenti elasticizzati

per lenze e corone, di due tasche aperte

nella parte superiore e di ben otto tasche con

cerniera. Allacciatura regolabile con moschettone

in nylon a scatto.

Apron with 28 elasticated compartments

to store lines and shot strings plus two open

pockets in the top section and eight zipped

pockets. The waist strap can be adjusted via a

plastic snap hook.

Guanti Trota

Grembiule munito di un taschino con chiusura

a strappo, di tre taschini aperti, di un capiente

marsupio centrale, dal quale si rivelano

altre due tasche porta accessori e di carniere

con cerniera. Pratica ed interessante la salvietta

in pile, asportabile per mezzo di fasce con velcro.

Allacciatura regolabile con moschettone in

nylon a scatto.

This apron features a pocket with Velcro closure,

three open pockets and a large central

pouch revealing two additional tackle pockets

and a zipped game bag. An interesting features

of this model is a practical fleece towel

which can be attached/detached via Velcro

straps. The waist strap can be adjusted by way

of a nylon snap hook.

Guanti Anti Slip

Cod

Size

620VV0099 40 - 4 1 -4 2 -4 3- 44 - 45 - 46 - 47

Scafandro in nylon, totalmente impermeabile

con cuciture termosaldate. Dispone di due

bretelle elasticizzate regolabili che si agganciano

sulla pettorina davanti. Gli stivali sono realizzati

in materiale gommato resistente all’usura,

con suola antiscivolo.

Fully water-proof nylon waders with

heat-welded seams. It features a front bib with

adjustable elastic braces. The boots are made

from hard-wearing rubberised material with

anti-slip soles.

Cod

620GL0003

620GL0002

Size

L

XL

Pratici guanti con dorso in microfibra e palmo

in pile. Le estremità sono tagliate, per poter

agevolare le varie operazioni.

Practical gloves with microfibre back and anti-slip

fleece palm. Cut-off fingers for improved

dexterity.

Cod

654VV0033

Size

XXL

Pratici guanti con dorso in tessuto sintetico e

palmo in neoprene con micro-sfere antiscivolo.

Le estremità sono tagliate, per poter agevolare

le varie operazioni. Chiusura regolabile con

velcro.

Practical gloves with synthetic back and anti-slip

neoprene palm. Cut-off fingers for improved

dexterity and Velcro strap on wrists.


351

ABBIGLIAMENTO

CLOTHING

Asciugamano Spugna

Cod

652VV1012

652VV1011

cm

40x30

60x40

Asciugamano in cotone disponibile

nelle misure 40x30

cm e 60x40 cm

Cotton towel available in

40x30 cm and 60x40 cm sizes.


INDICE - INDEX

ABBIGLIAMENTO 337

ACCESSORI

Antenne 331

Cimini 33

Espositori 88

Feeder 292

Gall. Inglesi 201

Girelle 332

Salvacalcio 89

Silicone 334

Slamatori 335

Tubi 336

ACCESSORI TROTA

Accessori Trota 215

Bombarde Bubo 209

AMI

Carbon 110 166

Captain Hook 172

Concept Carpodrome 170

Koi 169

Montati F1 173

Suehiro 159

Yoiro Freshwater 155

Yoiro Saltwater 157

ARTIFICIALI

Abyss 234

K. Fever Spin 219

K. Magician 222

K. Metallo 227

K. Silicone 217

Teste Piombate 218

BILANCE 299

BORSE

Eva 248

Redvolution 236

Superba 255

Team Milo 261

Travel 242

CANNE

Bolognesi 16

Bombarda 39

Carpa 67

Feeder 61

Fisse 24

Mare Barca 79

Mare Jigging 88

Mare Surf 83

Match 53

Roubaisienne 2

Siluro - Storione 76

Spinning 41

Tele Match 52

Trota Lago 37

Trota Torrente 34

ELASTICI

Accessori 308


Concept Competition 307

Concept LDL 305

Eyebrydhol 302

MiHol 303

MiSol 304

FILO 139

FIONDE

Coppette 284

Fionde 282

Ricambi 283

FORBICI - PINZE 311

GALLEGGIANTI

Canna Fissa 183

Carpa 186

Filo Passanti 181

Inglesi 197

Roubaisienne 175

Roub. Bolognese 180

Scorrevoli 185

Starlite 193

Vela 196

GUADINI

Guadini 265

Manici 268

Teste 273

MISCELATORI

Miscelatori 293

Setacci 297

MULINELLI 128

NASSE 278

OMBRELLONI 314

PANIERI

Accessori 110

Accessori MILO36 104

Accessori Rive 100

Panieri 90

PASSANTI - PLACCHE 318

PASTURATORI 286

PIOMBO

Olivette 206

Piombo 202

Sonde 208

PORTACANNE

Eva 254

Redvolution 239

Superba 256

Team Milo 262

The Rocker 257

Travel 243

RETI 281

RULLI 106

SCATOLE 325

TRIPODI

Tripodi 301

Tripodi Surf Casting 127

ACCESSORIES

Antennaes 331

Disgorgers 335

Displays 88

Feeder 292

Float Accessories 201

Pole Saver 89

Silicone 334

Swivel 332

Tips 33

Tubes 336

BAGS

Eva 248

Redvolution 236

Superba 255

Team Milo 261

Travel 242

BOXES 325

CATAPULTS

Catapults 282

Cups 284

Spares 283

CLOTHING 337

ELASTICS

Accessories 308


Concept Competition 307

Concept LDL 305

Eyebrydhol 302

MiHol 303

MiSol 304

FEEDERS 286

FLOATS

Carp 186

Inline 181

Lollipop 196

Poles 175

Pole Bolo 180

Slider 185

Starlite 193

Telescopic 183

Waggler 197

GUIDES - REEL SEATS 318

HOLDALLS

Eva 254

Redvolution 239

Superba 256

Team Milo 262

The Rocker 257

Travel 243

HOOKS

Carbon 110 166

Captain Hook 172


Fitted F1 173

Koi 169

Suehiro 159

Yoiro Freshwater 155

Yoiro Saltwater 157

KEEP NETS 278

LANDING NETS

Handles 268

Heads 273

Landing Nets 265

LEADS

Leads 202

Olivettes 206

Plummets 208

LINES 138

LURES

Abyss 234

Jig Heads 218

K. Fever Spin 219

K. Magician 222

K. Metal 227

K. Silicone 217

MIXING BOWLS

Mixing Bowls 293

Riddles 297

POLE ROLLERS 106

REELS 128

RODS

Boat Fishing 79

Bolognese 16

Bombarda 39

Carp 67

Catfish - Sturgeon 76

Feeder 61

Jigging 88

Lake Trout 37

Match 53

Poles 2

Spinning 41

Surf Casting 83

Tele Match 52

Telescopic 24

Trout Fishing 34

SCALES 299

SCISSORS - PLIERS 311

SEAT BOXES

Accessories 110

MILO36 Accessories 104

Rive Accessories 100

Seat Boxes 90

TRIPODS

Surf Casting Tripods 127

Tripods 301

TROUT ACCESSORIES

Bombs - Bubo 209

Trout Accessories 215

UMBRELLAS 314

WEIGHT SLINGS 281

I prodotti, le denominazioni commerciali, tutte le specifiche, colori, forme, caratteristiche e aspetto sono solo a scopo indicativo, il prodotto effettivo potrebbe variare senza obbligo di preavviso.

Tutte le informazioni contenute in questo catalogo sono aggiornate al mese di Marzo 2020.

I marchi pubblicati appartengono ai legittimi proprietari.

The products, trade names, technical data, colours, shapes, features and outlooks are purely illustrative. The actual product is subject to change without prior notice.

All information contained in this catalogue is updated to March 2020.

All published brands belong to their lawful owners.

Vestiti

di

Rosso

Seguici su

THE TECHNOLOGY BEHIND THE PASSION

MILO S.r.l.

Via Bonfadini 93 - 20138 Milano (Italy)

Tel. +(39) 02 58013323

Tel. +(39) 02 58013332

Tel. +(39) 02 5063968

Fax. +(39) 02 58013344

Fax. +(39) 02 58029209

www.milo.it

www.facebook.com/milofishinginternational

www.youtube.com/milosrl

www.instagram.com/milofishinginternational

info@milo.it

Catalogo Genenerale MILO

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?