ESTETICA Magazine ITALIA (3/2020 COLORE)

ITALIA
the HairMagazine
HAIRTREND
Capelli 2020
@Colourmyhair
FOCUS
Emergenza Covid-19
Strategie coiffure
Colore è... Colore è...
Tendenze
Naturale & green
Education online
Salon design

Scopri le
del nuovo
Cramer Color
System
scegli la
sfumatura perfetta
per te
expand your comfort zone

ESPANDI LA TUA ZONA DI COMFORT
Cramer Color, brand che esiste
dal 1965 e che racchiude la storia
del colore in Kemon, si rinnova, si
amplia e si conferma un partner
sempre più affidabile per colorare
in totale sicurezza.
L’aggiunta della tecnologia tono
su tono crea un sistema integrato
completo per tutte le diverse esigenze
di colorazione in salone.

ESCLUSIVA TECNOLOGIA SCUDO
COLORE SEMPRE PERFETTO
L’innovativa tecnologia Scudo agisce
tramite speciali intermedi scudo che
prevengono l’ossidazione precoce
degli intermedi colore.
In questo modo, un numero maggiore
di intermedi colore di piccolissime
dimensioni penetra più in profondità
all’interno della fibra capillare, ed è
sufficiente un’azione alcalinizzante
bilanciata e delicata, che minimizza
il rigonfiamento delle cuticole e la
sensibilizzazione dei capelli.
Una fibra capillare più compatta
e più ricca di pigmento tenderà
sempre a esprimere riflessi più belli
e vibranti e a mantenere il colore
brillante e intatto nel tempo.

OLIO DI COCCO
MASSIMA COPERTURA
E SCORREVOLEZZA
L’olio di cocco è l’ingrediente chiave
del sistema Cramer Color.
Grazie alle sue intrinseche proprietà
bassofondenti e antiossidanti, supporta
ulteriormente la tecnologia Scudo:
esso permette infatti una miscelazione
molto veloce con l’ossidante, restituendo
quasi immediatamente un composto
dalla consistenza fluida, liscia e che
si applica in modo facile e omogeneo.
Questa particolarissima texture conferisce
anche il grip e l’omogeneità necessari
a una copertura eccellente.
L’olio di cocco è infine ricco di acido
Laurico, che grazie alla sua alta
affinità con la struttura proteica dei
capelli permette a questo olio di
idratare in profondità la fibra capillare
e prevenirne il danneggiamento,
per un risultato colore più intenso,
vibrante, duraturo e capelli sempre
protetti.

UN SISTEMA
MOLTEPLICI SERVIZI
E INFINITE NUANCE
Cramer Color System è un sistema
completo di due prodotti ad azione
sinergica, che consentono di ampliare
il listino dei servizi legati al colore,
in modo semplice e accattivante.
Queste due differenti tecnologie
di colorazione, permanente e tono
su tono, consentono di ottenere:
Diversi gradi di copertura dei capelli bianchi, da estrema a naturale
Un servizio mirato su base, lunghezze e punte, per salvaguardare la salute
del capello e ottenere un risultato più brillante e duraturo
Tonalizzazioni personalizzate per il mantenimento del riflesso
Schiariture fino a 5 toni senza l’utilizzo del decolorante
La palette colori, ricca e variegata,
comprende oltre 150 nuance
estremamente fedeli, per offrire
la massima personalizzazione,
identificando la giusta sfumatura che
esalti i colori e le caratteristiche di
ogni cliente.
6 serie di naturali consentono
di rispondere a ogni esigenza di
copertura anche nel caso di capelli
refrattari, offrendo un’ampia varietà
di nuance coprenti dai sottotoni sia
caldi che freddi.

LA BELLEZZA HA INC
O LA GENTILEZZA
Benvenuti enuti nel nostro o mondo. Un mondo dove il bello coincide col buono.
Dove la complessità convive con la semplicità, dove la scienza cammina con la natura. a.
Benvenuti enuti in un mondo di moda, di colore, di tecnologia, di perf
mance.
E benvenuti enuti in un mondo di comf
t, di ingredienti naturali, ali, di delicatezza e di sostenibilità.
Benvenuti enuti nel narcisismo. Benvenuti enuti nell’ ell’altruismo.
Benvenuti enuti nel vostro o Alterego.
ww
.alteregoitaly.comom

Ph. Marco Di Filippo

Colorazione
veloce
in 10 minuti
IGORA
COLOR10
Il colore veloce
preferito dai coloristi:
- Solamente 10 minuti per
completare il servizio con
nuance naturali e fashion
- Perfetta copertura
dei capelli bianchi
- Colori vibranti e
lucenti a lungo

Cover powered by Kemon
Hair: Sara Tognoloni
(coordinator Mauro Galzignato)
Fashion producer: itm.srl & Alessia Caliendo
in questo numero
i
COME TROVARCI
Advertising Head Office:
Corso Cairoli, 16
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921113
Fax: +39 011 8171188
adv@estetica.it
Edizioni Esav
Via Cavour, 50 10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111
Fax: +39 011 8125661
ABBONAMENTI
Posta: Edizioni Esav
via Cavour, 50 - 10123 Torino
ONLINE
abbonamenti@estetica.it
pec@pec.estetica.it - www.estetica.it
Focus
La coiffure al tempo del 11
coronavirus
Fashion Carnival S/S 2020 22
Maquillage Make-up colours 28
Comunicazione Rainbow mood 30
Collection Capelli2020 32
Instagram Quarantena a colori 34
Accessories Manolo’s smile 37
Book My hair, my way 39
Book Instant Colors 41
EDITORE E DIRETTORE RESPONSABILE
Roberto Pissimiglia
DIRETTORE EDITORIALE INTERNAZIONALE
Sergi Bancells - sergi@esteticamagazine.com
CAPOREDATTORE ESTETICANETWORK
Laura Castelli - l.castelli@estetica.it
GRAFICA
Manuela Artosi
Davide Cardente
EDITORIAL STAFF
ITALIA
Barbara Ferrero, Daniela Giambrone, Giancarlo Rapetti,
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto
Modacapelli Back to colour 49
Speciale Colore è... 101
UK
Gary Kelly
DEUTSCHE AUSGABE
Michaela Dee
FRANCE
Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto
USA
Marie Scarano
Color Trend 2020 102
Naturale&green 110
Education online 114
Salon design 116
Intervista Guido Palau 122
News 124/126
ESPAÑA
Bel M. Dolla, Cristina Hernández, Elisabet Parra
DIGITAL
Matteo Franceschini Beghini, Wilma Sommariva,
Erica Balduini, Ludovica Cavalli, Erika Marchese,
Valentina Stella
numero verde
800-803016

La coiffure
al tempo del
corona
Non c’è dubbio.
L’emergenza scaturita
dal Covid-19 ha causato
un terremoto in ogni
settore e a livello
internazionale. Lo stesso
per la coiffure che però
- più di altri - si rivela
capace di sopperire con
creatività, passione ed
entusiasmo alle tante
difficoltà del periodo.
#stayingstrong!
focus
11

La coiffure
al tempo del
corona
L'industria della coiffure non si ferma
nemmeno in tempo di pandemia. Anzi,
si trasforma e reagisce alla crisi sanitaria
mettendosi al servizio dei saloni, dei loro
clienti e del territorio.
ALFAPARF GROUP AVEDA
App Alfaparf Store
Per rimanere a contatto con i
propri clienti in tempi di lockdown
Alfaparf Group ha sviluppato la
App Alfaparf Store (disponibile
gratuitamente su Apple Store e
Google Play), uno shop on line che
permette ai clienti di acquistare i
prodotti che normalmente sono
reperibili nel centro estetico o
dal parrucchiere, aiutando nel
contempo l’attività di hairstylist,
estetisti e agenti del settore.
COTY
PROFESSIONAL
BEAUTY
I 10 top beauty trend by
Sylvie Moreau
In che modo la crisi attuale avrà un
impatto sul futuro della bellezza?
COTRIL
Sylvie Moreau, President of Coty
Professional Beauty, ha individuato
dieci tendenze che cambieranno il
settore. Tra questi, il forte aumento
della domanda di prodotti di
bellezza considerati preventivi e
sicuri; l’uso sempre più quotidiano
di mascherine protettive che per
l’industria della bellezza significherà
puntare su occhi, capelli e unghie; la
riscoperta da parte degli utenti del
vero valore dell’hairstylist.
12 focus
A supporto dei saloni
Il Team EducationAveda Italia ha
creato diversi corsi di formazione
online gratuiti e ha costituito
un gruppo ad hoc per dialogare
con tutti i saloni aderenti che ad
oggi conta più di 1000 membri.
All’interno di questo gruppo,
sono stati realizzati dagli Aveda
Educator, fino ad oggi, ben 17
seminari con un totale di 2200
partecipanti; sono stati attivati
altri 4 gruppi sulla medesima
piattaforma con 250 membri
ciascuno, in cui sono stati erogati
svariati corsi di formazione. Per
aiutare i saloni alla riapertura
l'azienda ha anche creato le Beauty
Box: 5 servizi pre-confezionati per
scandire tempi e servizi al meglio.
Bellezza in prima linea
Segnaliamo due fra le tante
iniziative che l’azienda ha effettuato:
la donazione di 150 visiere alla
Squadra Emergenza Operativa
OdV, Associazione di protezione
civile di Bollate, città in cui si trova
la sede stessa del brand. Mentre
con l’hairstylist Stefano Bonomi, il
brand mette a disposizione la Cotril
Academy di Bollate per una remise
en forme di medici e infermieri
impegnati nel reparto Covid-19
dell’ospedale Luigi Sacco di Milano.
COSMOPROF
#Dontstopbeauty
La bellezza non si ferma, e per questo
Cosmoprof Worldwide Bologna
ha realizzato #Dontstopbeauty, che
con il motto “Dall’emergenza alla
ripartenza” ha organizzato un
insieme di iniziative e incontri live
dedicati agli operatori della bellezza.
Sui canali social quindi ampio spazio
agli esperti del settore per le dirette
live coordinate dalla giornalista
Silvia Fossati.
DAVINES
Verso la riapertura
Davines ha messo a disposizione
dei propri partner una serie
di iniziative e progetti utili ai
saloni durante il lockdown e
anche alla riapertura. Una sorta
di vademecum di attività e
suggerimenti utili da applicare,
oltre alle generali e diffuse norme
di sicurezza e igiene già stabilite
a livello nazionale.
“In tutti i Paesi che hanno riaperto
i saloni hanno prenotazioni già
confermate per diverse settimane
– ha dichiarato Davide Bollati,
Presidente Davines Group –
questo dimostra la resilienza del
settore beauty professionale!”

ELGON
Il New Normal
In occasione della riapertura dei
saloni, Elgon ha organizzato sulla
propria pagina facebook l'evento
digitale “Parrucchieri: la sfida
quotidiana del New Normal”.
Tra i relatori, Serena Caimano,
Direttore Generale Pidielle Spa,
Dario Del Buono, Segretario
Generale CONF.I.P.E, Patrizia
Martello, Sociologa dei consumi
Omnicom PR Group, Nicoletta
Peruzzo, Global Brand Director
Pidielle Spa, Erica Ruvutuso, R&D
Manager Pidielle Spa.
KAO
SALON DIVISION
Recovery Initiative
Con i suoi brand Goldwell, KMS
e Oribe, Kao Salon Division ha
presentato un programma per la
ripresa lavorativa che si fonda su
tre pilastri: #StrongerTogether,
con iniziative quali l'estensione dei
termini di pagamento per i saloni
e una guida sulle procedure di
sicurezza; #CreativityNeverStops,
ideato per consentire agli
stilisti di coltivare le proprie
skills attraverso la formazione
digitale e la trasformazione
dell’annuale Goldwell Creative
Awards in un'esperienza virtuale;
#KaoSalonFamily, per rafforzare la
community.
EMSIBETH COSMETICS
In diretta dai social
“Con te” è stato il leit motiv degli incontri che l’azienda ha organizzato sul
proprio canale facebook per sottolineare la propria vicinanza agli acconciatori.
Un programma fittissimo che ha visto dirette live con gli esperti di vari settori:
hairstylist ma anche consulenti d’immagine, psicologi e motivatori per affrontare al
meglio il periodo di chiusura dei saloni. Inoltre l’azienda ha messo a disposizione
un servizio per far arrivare alle clienti, tramite il proprio acconciatore, un kit
colore, in modo da seguirle anche a casa e non dare spazio al fai-da-te.
HENKEL
Hairdressers United
Per essere solidali con parrucchieri
e clienti nel periodo di stop
forzato, i brand Henkel Beauty
Care Professional hanno lanciato
Hairdresses United, il primo Charity
Hair Festival tutto digitale, totalmente
gratuito. L’evento ha ospitato 36 hair
artist provenienti da 19 Paesi. La
mission? Una raccolta fondi attraverso
il coinvolgimento degli utenti e delle
donazioni live stream il cui ricavato
è destinato alla community, con un
contributo extra anche da parte di
Henkel e Fritz Henkel Stiftung.
KEMON
JEAN PAUL MYNÈ
Ripartire in sicurezza
L’azienda ha messo a punto
un vademecum “L’era 4.0 della
bellezza” con cui aiutare i saloni
nelle varie fasi della ripartenza.
Il documento contiene un’analisi
dei nuovi standard di lavoro per
i saloni ma anche un protocollo
di igiene – grazie al supporto
Handson – per la salute delle
clienti e degli operatori ed una
Digital Box a cui accedere per
poter usufruire di corsi e-learning
e virtual class room interattive.
La solidarietà verso il territorio
Tante le iniziative del gruppo a favore degli operatori del settore sanitario
più coinvolti, come gli ospedali del territorio: dalla donazione di presidi
di protezione a prodotti hair&body, oltre che a donazioni in denaro. Per
gli hairstylist Kemon ha voluto creare una comunicazione basata sulla
diffusione di webinar e video tutorial registrati ad hoc per la loro formazione
professionale, con supporti anche per le clienti con suggerimenti di prodotti,
consigli e informazione su come utilizzarli a casa.
LA BIOSTHÉTIQUE
Focus sul dialogo
L’obiettivo principale dell’azienda è stato quello di
mantenere il rapporto di dialogo anche in tempi in cui
la vicinanza fisica non era consentita. Due le iniziative
importanti: “La Biosthétique Italia Professional”, un
gruppo chiuso riservato agli hairstylist, make-up artist e
skin experts, su Facebook; “Virtual Ac@demy”, un’idea
di come re-interpretare la formazione con l’offerta di
interventi live di esperti del settore.
L’ORÉAL ITALIA
Webinar ed e-learning
Da subito La Divisione Prodotti Professionali di L’Oréal
Italia ha messo a punto un progetto – la piattaforma
Access - in grado di connettere tutti i professionisti
del settore attraverso una vasta offerta di webinar ed
e-learning educativi ed ispirazionali creati dai diversi
brand del gruppo. Ora, la piattaforma è accessibile anche
da mobile attraverso la nuova App Access.

NYCE COSMETICS
On Hair
Il brand ha lanciato il progetto
On Air, un programma di education
online con sessioni che spaziano
da come affrontare la ripartenza a
come gestire i clienti dopo
settimane di ‘fai da te’. Un progetto
che come ha spiegato Luca Mescoli,
responsabile Nyce Education, “è
stato portato a livello internazionale
con corsi in Francia, Spagna,
Germania e Inghilterra”.
OMC
# omcstylistaward2020
L’Organizzazione Mondiale dell'Acconciatura ha aumentato il montepremi
del concorso # omcstylistaward2020 - che ora ammonta a 30.000 dollari da
dividere tra i primi 10 finalisti in 6 categorie - aggiungendo due categorie
e consentendo l'uso di testine per le sezioni di taglio commerciale Ladies e
Gents. Un modo questo per raggiungere, anche in tempi di pandemia, più
parrucchieri possibilli, incoraggiandoli a partecipare. Il concorso di svolgerà
su Instagram fino al 15 agosto 2020.
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
HelpYourSalon diventa e-shop
Non soltanto formazione a distanza, la piattaforma HelpYourSalon.it diventa
anche e-shop. Dopo essere stata testata con successo in Germania, Austria e
Svizzera, Schwarzkopf Professional ha infatti deciso di ampliare la piattaforma
inserendo anche HelpYourSalon.shop, uno spazio in cui il parrucchiere e la
cliente potranno acquistare prodotti di care, styling e colore.
SENS.ÙS HAIRLOVERS
We love Hairdressers
La Global Fashion Academy riparte
con un’iniziativa a sostegno dei
parrucchieri della Valtiberina: per chi
ne avesse bisogno, l’accademia mette
a dispozione 12 postazioni in oltre
300 mq di spazio, protette da
plexiglass, con area relax esterna.
TREATWELL
Quattro tendenze
post lockdown
Per celebrare il ritorno alla nuova
normalità, Treatwell ha evidenziato
le quattro tendenze taglio e colore
più popolari: Chunky highlights,
schiariture a ciocche larghe tipiche
degli Anni ’90 che stanno impazzando
su Instagram; Frangia a tendina,
altrimenti detta dentelé o curtain
bangs, dalla texture molto leggera;
Blunt Bob, un carré dalle linee pulite
e definite; Colori fantasia, un modo
per portare un po' di allegria dopo i
giorni di confinamento.
UPGRADE
Il cuore di Upgrade
Con l’iniziativa “Il cuore di
Upgrade” l’azienda Labor Pro
ha dato la possibilità in esclusiva
a tutti i clienti professionisti del
marchio di essere omaggiati
di uno strumento a scelta fra quelli
del suo catalogo. Un piccolo gesto
per dare una spinta in più alla
categoria.
WELLA
PROFESSIONALS
Insieme in rete
Tre le iniziative Wella a supporto
degli acconciatori: Wella OnHair,
Wella Campus e Wella Academy.
Sfruttando l’online l’azienda è
riuscita così a creare degli spazi
per condividere informazioni,
emozioni, visioni e creatività, per
poter essere pronti, con una nuova
consapevolezza, al riavvio delle
attività.
TONI&GUY ITALIA
Misure per la riapertura
Fin dall’inizio il brand ha cercato di
sfruttare al meglio tutto il periodo
di chiusura creando utili rubriche
per i clienti - Smart Hair Tips e
Hair Confidential - e organizzando
sessioni di formazione sulle varie
piattaforme online. Per la riapertura,
Toni&Guy Italia ha messo a punto
tutta una serie di procedure di
sicurezza e già al momento della
prenotazione viene fatta alla
cliente una prima videoconsulenza
personalizzata in modo da
ottimizzare il tempo in salone.
VEDANI
Un aiuto al salone
Fascino Donna
Non c’è solo il coronavirus a bloccare le
attività dei parrucchieri ma anche ladri
senza scrupoli come quelli che hanno
svaligiato il salone Fascino Donna di
Torino portando via prodotti e attrezzature.
Ne è nato un team di solidarietà
partito dal Comune di Torino e dalla
Sindaca Chiara Appendino e
capeggiato da Edizioni Esav, che ha
inviato al salone complementi d’arredo
e book, ma si è anche adoperata per
trovare chi potesse rifornirlo di tutti i
materiali. A rispondere all’appello,
l’azienda Vedani che ha fornito alla
titolare Daniela Minniti una pedana
con tutto il necessario alla riapertura.
14 focus

La coiffure
al tempo del
corona
Alter Ego Italy
ALTER EGO ITALY - Nasce Urban Proof Hygiene, linea di prodotti igienizzanti indispensabili in salone.
Accanto a Hand Emulsion e Hand Gel, un prodotto perfetto per la cliente che vuole igienizzare i capelli:
Scented Mist, fragranza per capelli e corpo dalla profumazione dolce ed avvolgente. Arricchita con Urban
Shield Technology ad azione anti-inquinamento e dall’elevato contenuto alcolico, ha una texture impalpabile
che non bagna i capelli ma li igienizza all’istante.
COTRIL - Be Safe è composta da due prodotti, un Gel Igienizzante per le mani e uno Spray Igienizzante per le
superfici. Completano la gamma Be Safe anche lo scudo facciale, una visiera frontale trasparente regolabile
con chiusura a strappo e la mascherina lavabile, una mascherina in tre strati di tessuto tecnico, made in Italy
e con marchio CE.
Davines
Cotril
DAVINES - L’azienda ha scelto di produrre e donare il “Gel del Buon Auspicio” ai propri clienti professionali
(saloni e centri estetici) in tutta Italia. Gel detergente mani senza risciacquo, con alcol ad azione igienizzante.
Utile e pratico in tutte le situazioni: efficace in pochi istanti, si assorbe rapidamente lasciando la pelle morbida
e profumata.
DIMA COSMETICS - Nasce la nuova linea Handson per rispondere all’emergenza. Si tratta di due prodotti:
Sapone detergente mani che, grazie alla pratica confezione da 500 ml, è ideale per garantire altissimi standard
igienici in ogni contesto in cui ci sia un contatto con il pubblico e il Gel Igienizzante mani, risposta rapida ed
efficace al bisogno di igiene delle mani in modo istantaneo anche in assenza di acqua. A completare l’offerta
per i saloni la mascherina rigida individuale.
ELGON - Sanitizing Gel è un gel mani ad azione igienizzante, che non necessita risciacquo, per un’igiene
istantanea. Un prodotto 100% made in Italy che si caratterizza per una speciale formula vegana. Composto per
il 75% di alcool, contiene glicerina idratante e camomilla, dalle potenti proprietà lenitive.
Elgon
Timmeti
FARMEN - Due i prodotti messi a punto per rispondere al bisogno di igiene dei saloni. Il Gel Igienizzante
mani e il Detergente Liquido. Il Gel - disponibile in vari pratici formati - idrata e protegge la pelle oltre ad
avere un’azione igienizzante ed un gradevole profumo. Il Detergente Liquido è stato studiato con formula
arricchita con l'attivo antibatterico zinco PCA.
Le aziende sono scese in campo con la
produzione di presidi igienizzanti per fronteggiare
l’emergenza e fare in modo che gli acconciatori
potessero lavorare in tranquillità alla ripresa.
Maletti
Group
Togethair
Farmen
KEMON - Le aziende Kemon e Ingram hanno messo a punto un un kit dedicato ai saloni e studiato per la
sicurezza di acconciatori e clienti composto da mascherine in cotone lavabile (a cura di Ingram) e prodotti
igienizzanti, visiere e guanti protettivi (a cura di Kemon).
MALETTI GROUP - Le calotte trasparenti “Igloo”, sanificabili attraverso comuni igienizzanti e disinfettabili
con vapore caldo, possono essere installate su qualsiasi tipo di lavaggio. Sono realizzate in materiale plastico
trasparente e anti-urto: la forma ergonomica e le aperture di accesso posteriore consentono il lavaggio della
cute con la massima comodità e libertà di movimento da parte del parrucchiere.
SOCO - Il Dermo Spray Azione Igienizzante Mani Soco Professional costituisce una soluzione veloce ed
efficace per la detersione profonda e sicura delle mani senza “stressare” la pelle. Caratteristica principale di
questa formula in spray è l’alta percentuale di alcool etilico denaturato al 75% che garantisce l’immediata
igienizzazione della pelle, mentre la presenza di glicerina e pantenolo (provit. B5), grazie alle loro proprietà
idratanti ed emollienti, rende le mani lisce e morbide.
TIEMMETI - L’azienda ha risposto all’emergenza Covid-19 realizzando la linea Igienella che si compone
di Gel Igienizzante mani 70°, Spray Igienizzante mani, Spray superfici e oggetti e Sapone Igienizzante.
Un presidio completo per seguire le linee guida di prevenzione.
TOGETHAIR - Offre agli acconciatori due prodotti Hands Up per l’igiene: il Gel Igienizzante mani a base
di aloe vera e betaina che agisce in pochi secondi e lascia le mani fresche e morbide e - sempre con la stessa
composizione - il Gel Detergente Igienizzante che pulisce a fondo le mani e in pochi minuti.
Vezzosi Arredamenti
Dima
Cosmetics
VEZZOSI ARREDAMENTI - Per operare al lavatesta in totale tranquillità nasce la Calotta. Lo spessore del
metacrilato di 5 mm e la sua struttura stabile prevengono il possibile scambio di batteri mediante saliva,
starnuti, tosse, aria tra l’operatore e il cliente. Le aperture laterali per le braccia permettono all’operatore di
lavorare in totale ergonomia. Montaggio facile ed adattabile ad ogni tipo di lavello.
Kemon
SOCO

SALONI DOMANI
LA NUOVA TRASMISSIONE IN STREaMING
CON e PER I PROFESSIONISTI DELL’ACCONCIATURA
In diretta dalla voce dei protagonisti del settore
esperienze, idee, soluzioni per il salone del futuro.
Da parrucchiere a
parrucchiere
#HairdressersStayingStrong
Riguarda tutte le puntate e segui i prossimi appuntamenti su
live.estetica.it

La coiffure
al tempo del
corona
Estetica:
siamo stati molto visitati
grazie!
Le porte del web si sono ancora più spalancate.
Tutti abbiamo in qualche modo consolidato o sperimentato nuovi percorsi
online, tra chat, videoconferenze, videomessaggi, tutorial, webinar, etc.
Le ore passate sui social sono aumentate esponenzialmente, così come
i commenti e le condivisioni.
I siti professionali sono diventati sempre il fulcro dell’informazione specifica,
tempestiva, propositiva...
A sostegno di quanto affermiamo, alcune statistiche -fornite da Google
Analytics- possono ben rappresentare quanto stiamo affermando; con
puntuale riferimento al nostro portale estetica.it.
In termini di visite, si è passati dalle 42 mila visite del mese di gennaio, alle
121 mila del primo mese di lockdown-down, per arrivare al picco di oltre
600mila visite/mese prima della riapertura dei saloni.
La prima settimana ‘a saloni riaperti’ ci ha riportati su target più ‘umani’
(6350 visite al giorno) ma pur sempre superiori del 350% all’ultima
settimana pre-covid. Ultimo dato di tutto rispetto: tra fans di Facebook
e follwers di Instagram e Twitter... ormai raggiunta la soglia 500mila!
I parrucchieri sono sempre più online.
E noi di Estetica stiamo volentieri con loro!
focus
17

www.inebrya.it

CREDITS -

t de
Hair by Marco Girotti | Photography by Andrew O’Toole | Products by Elgon®
stлlar pastл
aheic de
genering uniqueness

Una connessione di stili e colori
per esprimere la vera essenza
e l’unicità della donna Elgon.
UNICA
лegae
CONTEMPORANEA
Segui le tips tecniche di Tech Romance & Gentle Energy
sul canale YouTube dedicato
Proponi in salone prodotti, tecniche e servizi innovativi capaci
di offrire più stile e creatività nel minor tempo possibile.
by
@elgonofficial
www.elgoncosmetic.com

Carnival 2020
Spring/
Summer
Priorità: ricaricarsi. Cercare nel colore tutta l’energia
di cui abbiamo bisogno. Per rinascere e trasformarsi.
Chiedere alla moda un passaporto per la felicità…
Laura Castelli
L’abbiamo capito aprendo la porta dei nostri armadi per il fatidico
cambio di stagione, che quest’anno sarebbe stato tutto diverso. Un po’
per l’immediata sensazione di avere “troppo”. Ma anche per la percezione
indubbia di aver ceduto sino ad oggi con troppa facilità al nero
imperante. Per eleganza. Comodità, soprattutto. Cambio di rotta: subito!
Ambulanza cromatica istantanea. Cromoterapia di necessità. Immergetevi
nel colore delle sfilate di stagione e puntate il dito sulle nuance che vi
curano. Sentite l’energia e apritevi al benessere cromatico. Ci serve.
Catwalks Photos: IMAXtree.com
Angel Chen
Blumarine
Laura Biagiotti
Emporio Armani
Jeremy Scott
Balmain
Agnes B
Balenciaga
Fila
Alessandra Rich
Elie Saab
Moschino
Balmain
Bottega Veneta
22 fashion

Gcds
Kane
Marc Jacobs
Agnes B
Altuzarra
Adeam
Versace
Van Noten
Luis Vuitton
Anteprima
Kromat

Burani
Courrèges
Dolce & Gabbana
Elisabetta Franchi
Fila
Dolce & Gabbana
De Vincenzo
Balmain
Giorgio Armani
Marc Jacobs

pastel
Emporio Armani
Classic Blue e Lime Punch i Pantone più gettonati del momento, tallonati però dai pastello per
chi ama le emozioni più delicate e non si arrende al colore vitaminico. Tonalità sorbetto ultra bon-ton
che giocano con texture e sovrapposizioni. Effetto charming, poesia liquida.
Dennis Basso
Blumarine
Giorgio Armani
Giorgio Armani
Anna Sui
CAAFD
Anna Sui
Tom Browne
fashion
25

ainbow
Naturale declinazione del color block già affermato nell’inverno, il rainbow wind soffia sulle passerelle
estive, regalando energia positiva e look di carisma. Qui esagerare non solo si può, ma si deve.
E per le amanti del monocolore la variante lilla-che-invoglia si alterna al rosa shocking. Per un
risultato iperfemminile di fatto nuovo. Citazioni trascendentali e tentazioni umane: ironia al metro.
Altuzarra
Iceberg
Moschino
Benetton
Jeremy Scott
Benetton
Marc Jacobs
Iceberg
Elisabetta Franchi
26 fashion

Marc Jacobs
Jeremy Scott
Marc Jacobs
Luis Vuitton
Marc Jacobs
Balmain
Prabal Gurung
Balmain
Mariella Burani
Aniye By

Diego dalla Palma
Make-up
Colori caldi
e avvolgenti
nelle proposte
trucco della
primaveraestate.
Dal
rosso papavero
al rosa peonia.
colours
Lanĉome
Shiseido
Un’esplosione di colori per il make-up della Primavera-
Estate 2020, con nuance pastello che si mescolano ad
effetti metallizzati e super shine. Lucia Preziosi
By Terry
Elizabeth Arden
Clarins
MAC

Il make up di stagione punta
su gloss brillanti e ombretti
effetto ‘lamina’ che regalano
una sensorialità sorprendente.
Clinique
Elizabeth Arden
Rimmel
Pupa
Voglia di colore, ma anche di fascino nude look. Sono le due tendenze dettate
dalle sfilate d'Alta Moda P/E 2020 e riprese dalle collezioni trucco delle grandi
maison. Indiscussi protagonisti della stagione, gli occhi si vestono di eyeliner
grafici, ombretti dal finish opaco o glitterato, mascara che regalano ciglia extra
lunghe e dal colore intenso. Se lo smokey eyes non passa mai di moda, la variante
di questa stagione è molto sfumata, non mancano toni cammello e palette dai
nude più trasparenti (anche per il blush), così come non manca il richiamo al
colore Pantone dell’anno, il Classic Blue. Le labbra si fanno morbide e setose
grazie a gloss luminosi e iridescenti dalle texture leggere o a rossetti liquidi
che garantiscono colori iperpigmentati. Le palette lipstick si vestono di
mille nuance, passando dalle tonalità rosso papavero al rosa peonia, dai
toni terrosi alla leggerezza delle sfumature rosate.
Ellis Faas
Innoxa
Collistar
Naj Oleari
maquillage
29

Rainbow
Esperta di neuromarketing,
arteterapeuta, membro del
board mondiale dell’ILA,
International Light and
Colour Association, Samya
Ilaria Di Donato ha scritto
ben 19 libri sul colore.
Per saperne di più:
www.samyadeicolori.it
mood
Cosa sarebbe il mondo senza colore? Che emozioni
ci hanno suscitato i disegni arcobaleno, durante il lockdown?
In che modo i colori ci regalano la felicità?
Dire che il colore fa la felicità può sembrare un azzardo, non però nel mondo degli acconciatori, che
sanno quanto le diverse nuance possano donare bellezza e carica energetica alla cliente. Attorno ai colori
esiste tutto un mondo di conoscenze culturali e filosofiche e ognuno di noi ha un rapporto personale
con ciascuno di essi. Per Samya Ilaria Di Donato, business counselor membro del board mondiale
dell’ILA, aiutare le persone a scoprire il loro destino con l’uso del colore è una mission. “Attraverso la
consapevolezza nell’uso dei colori - afferma Samya - si può scoprire l’enorme potere celato dietro ai loro
significati, per crescere e conoscersi meglio. Ad esempio, in questo periodo potremmo concentrarci
su quella che viene chiamata la ‘Triade della Felicità’ - Arancio-Verde-Viola - per riacquistare speranza
e positività. La parola felice deriva dal greco phyo cioè produco. Se vogliamo scoprire se siamo felici,
basta osservare la nostra vita: se è produttiva, lo siamo; se è sterile (come nel lockdown), siamo infelici...
Allora consideriamo i tre colori che possono aiutarci nella ricerca della felicità: non bastano da soli
a renderci tali, ma sicuramente possono contribuire al successo di un percorso di consapevolezza…

Arancio: è il colore
del destino e della relazione di coppia.
Collegato nella Kabbalah a Hod
(Splendore), l’ottava sfera dell’Albero
della Vita cabalistico associata
all’intellettualità, all’apprendimento e
al rituale di purificazione della mente.
Come potremmo infatti vivere un
destino favorevole se siamo corrotti nella
mente e nello spirito? Alle volte non
possiamo scegliere la cornice del nostro
destino, ma possiamo tingere la tela di
arancio e metterci dentro ciò che più
desideriamo. Il destino è un po' come il
nostro carattere: sebbene sia radicato,
si può sempre cambiare, anche se
dobbiamo impegnarci notevolmente per
farlo. Come diceva Carl G. Jung: “Rendi
cosciente l’inconscio, altrimenti sarà
l’inconscio a guidare la tua vita
e tu lo chiamerai destino.”
Verde: è il colore della natura e dell’armonia.
Collegato al chakra del cuore, Anahata, nella Kabbalah
è il colore opposto all’arancio Hod e appartiene alla
sfera energetica chiamata Netsach (Eternità/Vittoria).
Rappresenta la nostra parte femminile, artistica, accogliente
e dolce. Secondo un antico insegnamento che si fa risalire
a San Bernardo “Troverai di più nei boschi che nei libri;
gli alberi e le piante ti insegneranno ciò che non si può
imparare da maestri”. La natura è perfetta così com’è: è cosa
buona e giusta, anche se spesso non la comprendiamo. Non
è un semplice posto da visitare, ma casa nostra. È solo
quando siamo immersi nella natura che possiamo trovare
la vera armonia. Il colore verde ci parla dunque di armonia
e ci pone una domanda: “Che cos’è la felicità se non la
semplice armonia tra l’uomo e la realtà in cui vive?” Lo stesso
sosteneva anche Mahatma Gandhi, insegnando che “la
felicità è quando ciò che pensi, ciò che dici e ciò che fai sono
in completa armonia”. La realtà deve fluire armoniosamente
con le leggi dell’universo: come un fiume, senza ostacoli.
Accettata così com’è, perché solo attraverso tale accettazione
si può essere felici, abbandonando il conflitto.
Viola: è il colore associato alla connessione con il divino e alla fede. In Kabbalah
corrisponde alla sfera chiamata Yesod, ossia Fondamento (o Base), visto come un veicolo
che consente il passaggio da una condizione all’altra. Ciò che però conta veramente non è
credere in una religione anziché in un’altra, ma fidarsi di ciò che si sente nel profondo del
proprio cuore. La fede è conoscenza del cuore. Con il colore viola trascendiamo il piano
mentale, infatti nel sistema dei sette chakra siamo nel settimo e ultimo chakra, Sahasrara
ossia Mille Petali, simbolo di ciò che non si può definire. L’apertura di questo centro
energetico consente una connessione diretta con il piano del Divino.
Ciascun colore è
portatore di informazioni
ancestrali, che
toccano le corde della
nostra anima e che
trasformano la nostra
vita. La Triade della
Felicità ci aiuta a trovare
l’armonia interiore.
comunicazione
31

Capelli2020
Si dice spesso che le grandi crisi siano (anche) una chance
per una rinnovata creatività. E in effetti, l’ultima collezione
di Mario Krankl va in questa direzione. Giancarlo Rapetti

Ciò che colpisce maggiormente della Quarantine Collection di Mario Krankl è lo scontro tra più
realtà stratificate nei decenni, versus il presente che ha per nome Covid-19. Austriaco, hairstylist
superstar conosciuto in tutto il mondo, Krankl ha dato vita a una collezione che contiene gli stilemi
rétro che vanno dagli anni ᾽60 alle soglie del Duemila, con un marcato gusto Pop Art: ambienti
surreali e claustrofobici, a ricordare il clima vissuto da miliardi di persone durante il lockdown di
questi ultimi mesi. Parlando di capelli, le scelte hanno in comune trame sempre vivaci che vanno dal
voluminoso allo strutturato, dall’asciugato al phon a forme organiche tenute insieme da accessori
biologici. Tra i colori dominano il biondo in tutte le sue varianti – dal neon al pastello – e le tonalità
più intense del rosso.
Hair: Mario Krankl
Photo: Fritz
Hauswirth
Make-up: Eva
Hauswirth
Stylist: Brigitte
Schiebler
Products: Goldwell
and KMS
collection
33

Quarantena
a colori
Un periodo double face. La quarantena ha le sue difficoltà,
ma anche le sue bellezze. Ecco come alcuni illustratori hanno
raccontato tutti i colori del lockdown su Instagram. Daniela Giambrone
Dalle crisi, le opportunità. Una frase fatta, ma con dei fondamenti di verità. Un esempio? Questo
periodo complesso che stiamo affrontando. Il lockdown ci ha imposto di vivere la realtà in un modo
differente, con tutti i suoi pro e contro. Una condizione umana inedita, condivisa a livello mondiale,
che si è rivelata occasione di creatività globale. Riversata nei canali più diversi, Instagram ha fornito
la piattaforma ideale per quegli artisti che hanno voluto raccontare la loro visione di quarantena.
Artisti, illustratori e ovviamente anche acconciatori, che con i loro suggerimenti di colore e styling
hanno espresso fantasia e professionalità. Accomunati da una fonte di ispirazione non certo
piacevole, tutti hanno saputo trasformarla in un sorriso. Estetica ha selezionato tre illustratori che con
i loro disegni positivi, umorismo e tanta empatia hanno raccontato una quarantena a colori.
Freeda è un progetto
internazionale che
racconta le donne.
Del lockdown ha
messo in evidenza
con ironia alcuni
momenti nella vita
quotidiana al
femmnile.

Noto illustratore italiano,
Ale Giorgini ha realizzato
piccoli ritratti delle cose
belle della quarantena:
il vino, i libri, il rumore della
pioggia, il caffè della moka...
Stimato illustratore di
periodici come The Guardian,
Jean Jullien racconta con tratto
gentile the new normal:
i compleanni solitari, il fitness
domestico, le videocall...
instagram
35

O-RANGE
WITH SUGAR AMINO ACIDS
Scopri i nostri prodotti su
www.togethair.it

Manolo’s smile
La versione glam degli album da colorare è quella con i bozzetti
originali di alcune delle scarpe più famose di Manolo Blahnik.
Dal desiderio di contribuire ad alleviare l’isolamento forzato da pandemia, ecco Smile, il progetto della maison Manolo
Blahnik in partnership con la Mental Health Foundation. A disposizione di tutti e facilmente scaricabile dal sito, una
selezione dei bozzetti originali del designer, portati al solo tratto in bianco e nero per lasciare alla fantasia di ognuno
l’interpretazione cromatica. Con l’invito a rilassarsi e a postare la propria versione su Instagram per condividerli con la
comunità online. Divertirsi a casa si può e pure con classe.
Sopra Manolo,
modello preferito
della Maison. A destra
Lyonnia, omaggio
alla campagna inglese.
A sinistra Odalisca,
citazione della cultura
greca ai tempi di
Alessandro Magno.
accessories
37

Con un passato da hairstylist,
Tomihiro Kono è diventato un
rinomato designer di parrucche,
nel tempo si è riappropriato
di antiche tecniche artigianali.
My hair, my way
Giocare con la propria immagine. Per essere diversi ogni giorno.
Questo il concept del libro Personas 111 edito da Konomad.
Daniela Giambrone
Che i capelli abbiano una grande influenza sulla nostra immagine è risaputo. Tomihiro Kono, famoso designer di parrucche
giapponese, nel suo nuovo libro Personas 111 spinge un po’ più in là la riflessione. Il volume raccoglie infatti fotografie dello stesso
modello che indossa parrucche diverse, da un mullet cobalto a folti riccioli platino, dimostrando quanto la sua immagine cambi
a ogni look. “Indossare una parrucca ci consente una trasformazione istantanea” scrive Kono. “È divertente lasciar emergere i
tanti personaggi che esistono in noi stessi - è quasi come scegliere l’outfit del giorno dal guardaroba”. Oggi chi decidi di essere?
Hair | Wig: Tomihiro Kono
@ Julian Watson Agency
Photo: Sayaka Maruyama
Make-up: Chiho Omae,
Nana Hiramatsu
Model: Cameron Lee Phan
@ New Pandemics
Publisher | Book available:
konomad editions
www.konomad.com
book
39

SHAPE YOUR BEAUTY

Disponibile in formato “standard”, ma anche in edizioni limitate “Collector” e “Art
Edition” firmate da McCartney, il volume alterna ritratti di famiglia – momenti teneri
di Paul e Linda con i loro quattro figli – a nature morte e composizioni d’interni.
Instant Colors
“Macca” inedito: Paul McCartney immortalato da un obiettivo
istantaneo d’eccezione, quello della moglie Linda. Giancarlo Rapetti
Di libri sull’universo Beatles spacciati come inediti è pieno il mondo, ma questo Polaroid Diaries pubblicato da Taschen
ha qualcosa in più. Prima di tutto perché, diversamente da tante raccolte, si tratta di immagini realmente inedite, non
varianti speculari di scatti già noti. E poi perché il punto di vista su questi affascinanti colori vintage è quello di Linda,
la prima moglie di Paul dal 1969 al 1998. Polaroid Diaries colpisce per la semplicità “fotografica” che solo i talenti
dell’obiettivo possiedono. Perché, come spiega lo stesso McCartney nell’introduzione...“devi scattare nell’istante
giusto… E lei lo faceva così spesso che riusciva sempre a sorprendermi”.
Tra le pagine
del libro
fanno capolino
i paesaggi
assolati
dell’Arizona
e quelli più
nordici della
Scozia. Ci sono
anche alcune
celebrità, come
la leggenda
del cinema
Steve McQueen
e la pop star
Adam Ant.
book
41

echosline.official
www.echosline.it

HAIR: Stylistic Team Echosline - PHOTO: Marco Di Filippo - ©2020 Pettenon Cosmetics S.p.A. - All rights reserved

THE CULTURE OF TOTAL BEAUTY
La sinergia tra vita e bellezza. Bios ed estetica.
La sinergia tra la ricerca più avanzata e principi attivi naturali.
Studiati individualmente per ogni tipo di pelle e di capelli.
Questa è la nostra missione.
L‘azienda
L’impresa a conduzione familiare La Biosthétique
sviluppa e produce prodotti cosmetici di eccellenza
per capelli e pelle, distribuiti a livello
internazionale ed esclusivamente presso i saloni
di parrucchieri ed estetica. Al centro della
Culture of Total Beauty: la persona intesa in qualità
di cliente, partner e collaboratore.

La cultura
Materie prime naturali, approccio ecosostenibile,
consulenza personalizzata al cliente:
da noi a La Biosthétique la persona intesa
in senso olistico, con la sua natura e la sua cultura,
la sua salute e il suo desiderio di bellezza
è al centro di tutto.
NON VEDIAMO L‘ORA DI CONOSCERLA!
Può chiamare Daniele Galluzzi al seguente numero 045-9696921
o scrivere a d.galluzzi@la-biosthetique.it www.labiosthetique.it

DECO
Il biondo - sempre attuale - si reinventa per seguire le tendenze e i desideri di ogni donna
grazie ad infinite sfumature capaci di donare tridimensionalità e brillantezza al colore.
Un servizio professionale personalizzato, per un risultato su misura.
La nuova linea è la scelta professionale per giocare
in libertà con la luce rispettando la salute del capello
DECO
Una decolorazione performante e non aggressiva grazie alle formule realizzate dai laboratori Vitality’s. Caratterizzato
dalla presenza del Complex oil, prezioso blend di olio di cotone e olio di illipè che, nutrendo il capello, contribuisce
a ridurre gli effetti depauperanti del processo decolorante. La cheratina presente in formula agisce in sinergia con il
Complex oil per proteggere e conferire un ottimo effetto condizionante.
Una gamma completa per ogni esigenza di schiaritura:
• Free Hand: polvere decolorante per tecniche a mano libera
• Multi-performance: polvere decolorante adatta
a tutte le schiariture
• Sweety hair bleach: decolorante in crema
• Activator: Attivatore 30 volumi

MODA
INT’L
Hair: Sophie Gibson, Jonathan Turner @ Hooker & Young/Photo: Michael Young/Make-up: Kirsten Baillie/Styling: Claire Frith
backtocolour
@colourmyhair
Blue skies, rainbows, fun’n’sun. Who’s ready to swing into summer with a new lease on life? Jump right in,
the colour is fine! You’re guaranteed to make a big splash from your back yard to the beaches to the streets!
Cieli azzurri, arcobaleni, sole ed energia positiva. Chi è pronto a scivolare nella luce dell’estate
per un nuovo inizio? Tuffati con noi nel colore! Viaggerai con la fantasia: dalle spiagge alla street-fashion.
BLAUER HIMMEL, REGENBOGEN, FUN’N’SUN. WER IST BEREIT, MIT NEUEM SCHWUNG IN DEN SOMMER ZU STARTEN? KOMMT
MIT UND HABT SPASS MIT ALL DIESEN TOLLEN FARBEN! SORGT FÜR FURORE DAHEIM, AM STRAND UND AUF DER STRASSE!
CIEL BLEU, ARC-EN-CIEL, SOLEIL ET ÉNERGIE POSITIVE. ETES-VOUS PRÊTS À ENTRER DANS LA LUMIÈRE DE L’ÉTÉ POUR UN NOUVEAU DÉPART ?
PLONGEZ AVEC NOUS DANS LA COULEUR ! VOYAGEZ SOUS LE SIGNE DE LA FANTAISIE : DE LA PLAGE À LA STREET FASHION.
Cielos azules, arcoíris, sol y energía positiva. ¿Estás listo para disfrutar del verano como un nuevo comienzo?
¡Sumérgete con nosotros en el color! La fantasía te permite viajar: desde las playas hasta la moda de la calle.

Hair: Manuel Ferreres
@ Salón Five
Photo: Esteban Roca
Make-up: Nacho Sanz
Styling: Ban & Ro
#INSTALOVABLE
Cryptic allure. Seductively demure.
Look but don’t touch. Hair as a
sensual contradiction in terms.

Hair: Royston Blythe
& Anthony Osborne
Photo: Richard Miles
Styling: Nick Malenko

Art Direction: Team Elgon
Global Artist: Marco Girotti for Elgon
Photo: Andrew O’Toole, Chiara Romagnoli

paintitblonde
theconfessionsofahai...
hair_princess_steph
vikachekahair
Hair: Essential Looks by Schwarzkopf Professional
Sunrises, sunny beaches, and
sunsets inspire easy-going
textures for a no-nonsense you
mane–ivy
pinkhairedstylist
morganhairco
kristina.d.beauty

Hair: Steph Peckmore
Photo: Tom Goddard
Make-up: Meg Lindow, Ruby Landles
Styling: James Earnshaw, Tarin
Sawyer Scott, Danyl Knox

Hair: Excel Coiffure
Photo: Pawel Wylag
Make-up: Izabela Szelagowska
Styling: Joanna Wolff

Hair: Dan Spiller @ Marc Antoni
Photo: Jamie Blanchard
Make-up: Katie Moore
Styling: Bruno Marc

Hair: Francesco De Nile
Photo: Carlo Battillocchi
Make-up: Markus Theisen,
Fashion avenue
Styling: Romina Power
Products: Kaaral
marcelapupa
hairbymisskellyo
alexander_kiryliuk
pink_nouveau

@Iwanttobetruetome
Anything goes! Being the best
version of yourself makes you
the most-followed trendsetter
Hair: The Club
Photo: Danilo Falà
Make-up: Fausto Cavaleri
Styling: Eleonora Papetti,
Riccardo Rubino
Products: Wella
alexandralee2016
pati.rodrigz
hairicome
sydneyannlopezhair
bescene
rebeccataylorhair
arjanbevers
bohobrushed

Hair: Extrema Hair
for Wella Professionals
Photo: Stratis Kas
Make-up: Claudia Zambello
Styling: Rudy Mostarda
Products: Wella

Hair: Norm Wright
Photo: Natasha Gerschon
Make-up: Poala Manigat
#MEDUSAPHILES
Shocking effects!

Hair: Alba Andreu @ Salones Carlos Valiente/Photo: Esteban Roca/Make-up: Noelia Molina/Styling: Salones CV
Fluctuating
freedom
of movement
Reverberation of lights and colours in
rippling waves. Hairdressing and physics
meet at the edge
laurencoophair smartest73
ana.malk.artist jamiefurlan

Hair: Adrian Gutierrez
Photo: Damien Carney
Make-up: Joanne Gair
Styling: Nikko Kefalas

Hair: Adrian Mark Van Gutierrez/Photo: Westerop/Photo: Damien Ivo de Carney Kok
NAHA 2020 Finalist Hairstylist of the year
Hair: Julie Vriesinga/Photo: Paula Tizzard/Courtesy of PBA
Hair: Xaro Ferri Sanchís @ Xaro Ferri Estilistas/Photo: Juanjo Martín
Hair: Luciana Sabariz, Norma Mejía @ Sabariz Hairtists/Photo: David Arnal
Hair: Makeover/Photo: David Arnal
Crazy hair
Animal instincts...
gone wild
Hair: Dan Spiller @ Marc Antoni
Photo: Jamie Blanchard
Hair: Manuel Mon @ Manuel Mon Estilistas
Photo: Bernardo Baragaño @ Vertigo Estudio
Hair: Stevie English Hair Team @ Stevie English Hair
Photo: David Mannah
Hair: Beauty Underground/Photo: John Rawson

NAHA 2020 Winner Team of the Year
Hair: Salon by Instyle Design Team
Photo: Robert Reed
Courtesy of PBA

Hair: Stevie English Hair Team
@ Stevie English Hair
Photo: David Mannah

Hair: Bernat Sayol
@ Salones Carlos Valiente
Photo: Esteban Roca
Make-up: Nacho Sanz
Styling: Salones CV

Hair: Darren Ambrose/Photo: Jenny Hands/Make-up: John Christopher
DAREDEVILS
Body art, vanguard cuts,
complex colours, sassy styling.
Pushing fashion and hair art
to the limit.
cicelydoesmyhair
gerilynghaisarzadeh
seagreenehair
vlbr_pro

Hair: Charo García @ Salón Ilitia
Photo: Esteban Roca
Make-up: Charo García
Products: Previa

Hair: Rafael Bueno
@ Rafael Bueno Peluqueros
Photo: Edu Gomez
Make-up: Lulú Pérez
Styling: Xisco Morales
Products: Revlon Professional

Hair: Angelo Seminara
Photo: Andrew O’Toole
Make-up: Laura Dominique
Styling: Niccolò Torelli

MOONLIGHT BY
ANGELO
SEMINARA
Breathtaking creations
that take haircolor artistry
to the next level.
With Moonlight,
Seminara has conquered
his 5th AIPP Grand
Trophy Award
– an absolute record!

Hair: Mayte Garrote
@ Different Estilistas
Photo: David Arnal
Make-up: Jose Luis Blasco
Styling: Visori Fashionart

Hair: Michael Rackett for Rush/Photo: Chris Bulezuik
Make-up: Roseanna Velin, Kristina Pavlovic/Styling: Magdalena Jacobs
taylorrae_hair
chitabeseau
mandaharsche
jbootybb

Hair: Leonardo Rizzo, Alter Ego Italy
International Creative Director
Color: Stefania Fraccaro,
“Metamorphosis Collection”
Technical Director and Team Akademìa
Photo: Marco di Filippo
@ TM Studio Productions
FABULOUSFRINGES
WHAT’S NOT TO LOVE?
VARIETY IS THE SPICE OF LIFE.

Hair: Miquel García Cotado
for Revlon
Photo: Miguel Reveriego
Products: Revlon Professional

Hair: Oscar Vera, Leonie
Ollacarizqueta, Xavi Rosés
for Kin Cosmetics
Photo: Marcos Domingo
Make-up: Concha Rodríguez
Styling: Ángel Cabezuelo
Products: Kin Cosmetics
harlotofhair
izzettabac
tono.sanmartin
THE ‘EYES’ HAVE IT! SHORT, LONG, THICK,
WISPY, BLUNT, NOTCHED, QUIFFED, OR
SIDESWEPT. FRINGES TO “EYE”-DOLIZE
bottleblonde76

Hair: Gandini Team
Photo: Paulo Rentfle
Make-up: Alemka Krupc
Styling: Amélie L.

Art Director: Tom Connell for Davines

Hair: Salones Carlos Valiente/Photo: Esteban Roca /Make-up: Gloss Make Up
Styling: Visori Fashionart/Products: Revlon Professional, American Crew
Hair: Dan Spiller @ Marc Antoni/Photo: Jamie Blanchard
Make-up: Katie Moore/Styling: Bruno Marc
When less is more...
so much more!
Focus on colour and
precisely sculpted details
makes all the difference.
Hair: Tracy Doak @ De Stijl Hair/Photo: Kishka Jensen/Make-up: Sofia Pafitis/Styling: Tracy Doak

Hair: Gonzalo Zarauza
@ Centro Beta
Photo: David Arnal
Make-up: Wildvandijk
Styling: Eunnis Mesa
Products: Montibello

Hair: Manuel Ferreres
@ Salón Five
Photo: Esteban Roca
Make-up: Nacho Sanz
Styling: Ban & Ro

Hair: Makeover
Photo: David Arnal
Make-up: Wild Van Dijk
Stylist: Aaron Gil
Products: Schwarzkopf
Professional
@COOLBLUE
Icy and spiky, the Curaçao blue
of summertime cocktails

Hair: Alberto Manchado,
Ione Erice, Alicia Navarro
Photo: David Muñiz
Make-up: Alicia Najera,
Sarai Imizcoz
Products: Revlon Professional

Hair: Norm Wright /Photo: Natasha Gerschon
Hair: Sophie Gibson, Jonathan Turner @ Hooker & Young
Photo: Michael Young
Hair: Royston Blythe @ Royston Blythe/Photo: Richard Miles
Hair: Joseph I’Anson, Lisa Graham @ Mark Leeson/Photo: Richard Miles
Hair: Christian Ríos @ Christian Ríos Salón/Photo: Esteban Roca
Hair: Borja Carbonell @ Salones Carlos NAHA Valiente 2020 Finalist Make up of the Year
Photo: Esteban Roca Hair: Noel McKinnon/Photo: Adam Peterson/Courtesy of PBA
TABULA
RASA
Hair: Mayte Garrote, Olga García/Photo: David Arnal
Ready for graffitti, tattoos,
and bas-relief by hair artists.
Hair: Cristo Rodríguez Alonso @ Ulises Peluqueros/Photo: Esteban Roca
Hair: XXL Team/Photo: David Arnal

Hair: Christian Ríos
@ Christian Ríos Salón
Photo: Esteban Roca
Make-up: Nacho Sanz
Styling: Christian Ríos,
Rosa Hernando Designs,
Yaidelin Peralta
Products: Revlon Professional,
Kevin Murphy

Hair: Salones Carlos Valiente
Photo: Esteban Roca
Make-up: Gloss Make Up
Styling: Visori Fashionart
Products: Revlon Professional,
American Crew
Hair & Make up: Hairkrone
Photo: David Arnal
Styling: Visori Fashionart

Hair: Dimitri Tsiknaris
@ Tsiknaris Hair
Photo: Bill Tsiknaris
Make-up: Sarah Smith
Styling: Sarah Birchley

Hair: Laetitia Guenaou
Photo: Przemysław Choła
Make-up: Karolina Supernak
Styling: Patrycja Dziewit

Hair: Pascal Lombardo/Photo: Fabrice Meuwissen/Make-up: Julie Roux
Punkish imps on
the rise, filling the
streets and social
media alike,
defying
conventions,
taking issue with
the classics.
xxlhaircreative
mrjoseboix
lyndalsalmon
tadashi.harada

Hair: Cristo Rodríguez Alonso
@ Ulises Peluqueros
Photo: Esteban Roca
Make-up: Manuela Giménez
Styling: Ulises Peluqueros
Products: Revlon Professional

Hair: Albert Deynega
Photo: Maria Mart
Make-up: Nataliia
Styling: Kristina Muza

Hair: Errol Douglas MBE
for Salon Services
Photo: Richard Miles
Make-up: Clare Read
Styling: Desiree Lederer

Hair: Christian Ríos
@ Christian Ríos Hair Couture
Photo: David Arnal
Make-up: De Maria
Styling: Christian Ríos
Products: Revlon Professional
allenruizstyle
ericfisherhair
alfredo.luciani78
dallan_flint
When the fringe is the
protagonist and the hair is
merely an enhancement
@uberfringe

Concept: Lorenzo Marchelle
Hair: Attilio Artistic Team
Photo: Vanessa Polignano
Make-up: Davide Maisano
Products: Alfaparf Milano

Hair: Makeover
Photo: David Arnal
Make-up: Wild van Dijk
Styling: Aaron Gil
Products: Schwarzkopf
Professional

Hair Concept: Luigi Martini & Woow Hair Project/Photo: Mauro Mancioppi
NAHA 2020 Finalist Haircolor
Hair: Rossa Jurenas/Photo: Paula Tizzard/Courtesy of PBA
NAHA 2020 Finalist Hairstylist of the Year
Hair: Julie Vriesinga/Photo: Paula Tizzard/Courtesy of PBA
Hair: Maggie Semaan/Photo: John Rawson
@colorforsummer
COLOR
CHALLENGE
There are no limits
anymore when it comes to
hair color. Create your own
boundless beauty with the
palette, design, and cut of
your choice.
Hair: Cristiano Suzzi/Photo: Manuela Masciadri
Hair: Megan Panozzo/Photo: Alyssa Blake @ Neon Theory
Hair: Hairkrone/Photo: David Arnal
Hair: Shaun Hall @ Mark Leeson/Photo: Richard Miles

NUOVO diffusore MagicSense ®
con Parlux ALYON ® l’accoppiata
vincente per pieghe e ricci perfetti
SPECIAL DIFFUSER
• Motore professionale K-ADVANCE PLUS ®
• Durata: 3000 ore
• Potenza ideale 2.250 Watt
• Portata: d’aria 84 m 3 /h
• Tecnologia “Air Ionizer Tech”
• Dispositivo HFS - Hair Free System
• Maggiore dimensione, ideale per asciugature più veloci
• 15 punte “effetto dita” di nuovo design
• Universale, adatto a tutti gli asciugacapelli Parlux*
• Sistema DFO - Dynamic Flow Optimizer che ottimizza
il flusso d’aria e non spettina durante l’asciugatura
* adatto a tutti gli asciugacapelli Parlux esclusi i modelli Parlux 3500 e 385

Hair_ Color_
Coloring by Stefania Fraccaro and Team Akademìa / Photography_ Products_Alter
Ego Italy
WWW.ALTEREGOITALY.COM
PERM A N E N T C O SMETIC
C O LO R TECHNOLO GY

Colore è...
Tendenze, education, design.
Uno Speciale dedicato ai nuovi
metodi di colorazione, ai prodotti
più performanti, ai percorsi formativi
lanciati online, al ruolo del colore
nella progettazione di un salone.
Dopo i tanti arcobaleni che hanno decorato i balconi di tutta Italia,
Estetica non poteva che dedicare il numero di giugno al colore in tutte
le sue forme. Uno Speciale che apre con le tecniche più innovative per
la Primavera/Estate 2020, prosegue con la presentazione delle novità
prodotto e un focus su quelli più green; si conclude con un'intervista
all'architetto Guido Matta e ad arredatori del settore sul ruolo del
colore nel salon concept.
speciale
101

Wella Professionals
Colore è...
Color Trend
2020
L’estate 2020 dice sì alle schiariture, alle sfumature
di colore, al posizionamento tridimensionale della luce, alle
trasparenze cromatiche, ai mix di tonalità. Lucia Preziosi

VOGLIA DI BIONDO
C'è tanta voglia di colore nell'aria. Dopo questi mesi di lockdown, la lista degli appuntamenti in
salone per rifare la tinta è davvero lunga. Le donne non sono pronte a tornare alle normali attività se
il parrucchiere di fiducia non ripara ai danni del fai da te. Perché - inutile sottolinearlo - se il colore
fatto in casa è piatto e senza carattere, quello realizzato in salone regala sfumature e giochi cromatici
dei quali non si può più fare a meno. A fare la differenza? I prodotti professionali ma soprattutto
quelle tecniche di colorazione messe a punto negli anni da aziende e acconciatori la cui finalità non è
più solo quella di coprire i bianchi ma di regalare personalità attraverso nuance inedite e di tendenza.
Shatush, balayage, ombré, camouflage, foilyage, hair painting: il glossario della colorazione vanta
decine di tecniche realizzate finora da esperti coloristi ma la creatività degli hairstylist non si ferma
nemmeno in un momento storico come questo. Per l'estate 2020 la parola d'ordine è luminosità:
biondo, rosso o castano che sia, l'importante è che sia pieno di luce e di riflessi.
Per questa Primavera-Estate 2020 Romeu Felipe, ideatore dell’“Iconic Blonde” di alcune delle più note
celebrità brasiliane e Global Ambassador di Wella Professionals, porta il balayage a un nuovo ed
entusiasmante livello di luminosità. Per ottenere un biondo grintoso che gioca sui contrasti con schiariture
ultra luminose, Felipe ha sviluppato insieme al brand, due nuovi servizi: Illuminage, la cui ambizione
non è quella di lanciare una semplice tecnica, ma di creare un vero e proprio movimento colore
diventando punto di riferimento nel panorama dei servizi di schiaritura; Brazilian Illuminage per un
look più deciso e grintoso, caratterizzato dai contrasti e da una ultra luminosità che incornicia il volto.
Non solo, accanto a questi nuovi servizi Wella certifica un nuovo metodo colore che richiama il
concetto di 'spazio'. Creato da Luca Bisori, Manuel Sunda, Alessandro Galetti e Cristian Cuccu, Flawless
rappresenta un nuovo approccio alla colorazione che permette di lavorare per sezioni ellittiche,
attraverso un unico elemento da modulare intorno al 'Pianeta Testa': l’inclinazione dell'orbita di
Clahmio (anagramma delle iniziali dei fondatori). A seconda dell'inclinazione e grazie all’utilizzo di
uno speciale tool - il ring light - si possono ottenere diversi effetti cromatici e di luce. Il metodo è legato
ad un percorso accademico.
L’hairstylist
diventa un
DJ del colore
NOTE DI COLORE SUI CAPELLI
Colore e musica sono da sempre le due fonti di
ispirazione di Marco Todaro, hairstylist torinese
ideatore del sistema formativo Arpège e creatore,
in partnership con Emsibeth, del brand Arpège
Opera. “Il mio sogno è sempre stato quello di
creare sui capelli delle clienti la naturale
armonia del colore, le sfumature che avevano da
bambine facendole sentire a proprio agio, come se
indossassero un abito su misura” ha dichiarato lo
stilista. E per rendere questo sogno ancora più
facile da realizzare, Todaro ha ideato un nuovo
modo di colorare: Scratch Color Dj. Il segreto?
Realizzare sfumature innovative senza bisogno di
ciotole e pennelli. Tutto nasce dall’osservazione
dell’abilità dei DJ alla console in grado di passare
da un sound all’altro in modo armonico: Scratch
Color Dj utilizza lo stesso principio, applicandolo
al colore dei capelli. Grazie ad un kit specifico
- composto da uno scratcher, una console, due
fader - questo metodo permette di realizzare sin
da subito nuove note di colore sui capelli.
speciale
103

Genny D'Auria for Alfaparf Milano
TRASLAZIONE
CROMATICA
DELL’INTENSITÀ
È la tecnica colore ideata da Genny D'Auria ed utilizzata nella nuova collezione 2020: Pura.
“Per questa collezione ho deciso di ispirarmi alle Isole Eolie, in particolar modo a Lipari e Vulcano
- ha spiegato l'hair influencer - Ad ispirarci sono stati soprattutto i colori e i profumi di queste
meravigliose isole.” E a proposito di colore, per esaltare lo shaggie bob della collezione lo
stilista ha realizzato con la tecnica T.C.I. una colorazione rame-zolfo dalla sfumature
rombodiagonali: “In questa proposta moda la tecnica di Traslazione Cromatica
dell’Intensità ha consentito la creazione di trasparenze di colore grazie all'azione
schiarente della serie Platinum di Evolution of the Color di Alfaparf Milano e di
Pigments, spostando il livello cromatico di partenza e rispettando la caratteristica del riflesso” ha
spiegato Genny. Una collezione per una donna eterea come le sue forme, trasparente come il suo
colore, unica come la sua riconoscibilità.
104 speciale

Color&Products
Se negli ultimi mesi le donne non hanno potuto fare a meno di usare spray coloranti o ritocchini fai
da te per eliminare quel fastidioso effetto ricrescita, con il ritorno in società non possono rinunciare
alla tinta professionale. Le aziende stanno già rispondendo alle nuove esigenze con il lancio di
rinnovati servizi colore, prodotti professionali all'avanguardia che assicurano velocità di
esecuzione. Tra le novità qui presentate non mancano infatti referenze che hanno ridotto il tempo
di posa anche del 70% o che colorano e schiariscono in un unico step, in modo da ridurre al
massimo la presenza della cliente in salone. Grande attenzione poi alle formulazioni sempre più
trattanti e alle texture che permettono di realizzare tecniche innovative e di grande precisione.
Alter Ego Italy
Aveda
Elgon
Emsibeth
Cosmetics
Farmaca International
Alter Ego Italy
Aveda
Elgon
Emsibeth Cosmetics
Farmaca International
ALTER EGO ITALY
MY COLOR
AVEDA
IL BIONDO PERFETTO
ELGON
RIDURRE I TEMPI DI POSA
EMSIBETH COSMETICS
COLORAZIONE COSMETICA
IN 10 MINUTI
FARMACA
INTERNATIONAL.
SCHIARIRE E COLORARE IN
UN SOLO STEP
Perfetta idratazione, azione ossidante e anti-age per my Color di Alter Ego Italy. Crema colorante permanente - 69 nuance,
12 serie di colori - studiata per un colore delicato, confortevole e di trattamento. I suoi plus: senza PPD, senza ammoniaca, con
acido ialuronico, caviale e rosa francese eco-certificata.
Un biondo deciso e brillante grazie al nuovo Freehand Bond Strenghthening Lightener di Aveda: schiarisce di più e più
velocemente rinforzando i capelli. Al suo interno contiene: un complesso rinforzante, composto da arginina, lisina, acido
carbossilico pirrolidonico; argilla bianca e altri ingredienti provenienti da piante e minerali che le regalano una consistenza
modulabile che non sgocciola; una miscela condizionante di oli quali kukui, girasole, ricino, jojoba.
Elgon risponde alla necessità di velocizzare i processi di lavoro in salone con 10 Min Haircolor, la linea di colorazione permanente
in crema che garantisce la massima copertura e brillantezza riducendo i minuti di posa a 10. Caratterizzata da 33 nuance, la formula
è arricchita con esteri fosfati che permettono un’accelerata penetrazione nel capello degli attivi condizionanti e dei pigmenti,
garantendo un ottimo risultato colore e migliorando comfort e tollerabilità cutanea.
Cromakey-Time è un grande alleato alla riapertura dei saloni, perché è un prodotto made in Italy che permette di realizzare
il servizio colore in modo professionale e in poco tempo. Ad alta concentrazione di micro-pigmenti puri al 98%, Cromakey-
Time è sinonimo di colori intensi ed estremamente brillanti. Dona ai capelli lucentezza, idratazione e un effetto estremamente
condizionante ed è disponibile in due formulazioni: come colorazione permanente e come demi-permanente.
Nuovo packaging e sei nuove nuance - Gold, Cyclamen, Blue, Pink, Metal, Acquamarine - per Défilé One Step Color. La sua
speciale formula è in grado di schiarire e colorare in un'unica applicazione qualsiasi tipo di capello, anche se colorato, garantendo
in un solo passaggio l'eliminazione del pigmento sia naturale sia artificiale. Nella gamma Défilé ci sono anche i Deep Toner che,
opportunamente miscelati, consentono di ottenere oltre 40 combinazioni di colori.

COLOUR
#BLOCKING
Per creare effetti profondamente contrastanti, ma allo stesso tempo per ottenere un look che non passa
inosservato, Indola lancia #blocking, una nuova tecnica colore per due nuovi trend estivi. Il primo,
Under the Sea prende ispirazione dall’oceano proponendo un taglio fresco e dinamico, una frangia
fortemente sfilata e una lunghezza all’altezza del collo con contorni non definiti. Il colore è un mix di
tonalità castane e rame che creano - grazie alla tecnica colour #blocking - un look castano intenso. Il
secondo mood, Stand Out Camo, gioca con capelli corti, dal finish imperfetto ma di carattere. Qui la
tecnica color #blocking dona al look un tocco di audacia proponendo per lei, il colore rosa pastello
polvere, sfaccettato e posizionato in maniera fluida; per lui, un look che trasmette vibrazioni grunge
per un effetto scompigliato, utilizzando tonalità più scure che si completano a vicenda.
COLORE SARTORIALE
Goldwell
L'Oréal Professionnel
Kemon
La Biosthétique
Redken
Goldwell
L'Oréal Professionnel
Kemon
La Biosthétique
Redken
GOLDWELL
GO METAL!
KEMON
CRAMER COLOR SYSTEM
L'ORÉAL PROFESSIONNEL
NUOVA PALETTE
INOA GLOW
LA BIOSTHÉTIQUE
RAVVIVA E INTENSIFICA
I GRIGI
REDKEN
COLORAZIONE LIQUIDA
REINVENTATA
Quattro nuove tonalità effetto metallico per Elumen Play - @Metallic Berry, @ Metallic PurPle, @Metallic Petrol, @ Metallic
Silver – la colorazione che non schiarisce, non contiene ammoniaca ed è trattante, rendendo il capello più corposo e luminoso.
Le nuance Elumen Play si dissolvono fino al 100% senza cambiare tonalità e resistono sino a 10-15 lavaggi. Inoltre, si può
rimuovere completamente qualsiasi nuance con Elumen Play Eraser e ricreare nuovi effetti colore.
La storica linea Cramer Color si rinnova grazie all’aggiunta della tecnologia tono su tono che crea un sistema integrato
completo. Due le proposte: Cramer Color Permanent Hair Color, una colorazione permanente dalla texture cremosa, che
garantisce la massima copertura dei bianchi; Cramer Color Tone-on-Tone Hair Color, colorazione tono su tono, senza
ammoniaca, che consente di ottenere riflessi delicati minimizzando l’effetto ricrescita. I due prodotti dalle nuance sinergiche,
l’olio di cocco e l’esclusiva tecnologia Scudo permetteranno di sviluppare tante e diverse opportunità di servizi in salone.
La prima colorazione permanente ad olio dall'effetto naturale di L'Oréal Professionnel, per un risultato neutralizzato ed
un'estrema leggerezza. Inoa Glow offre una palette di nuance che schiariscono e neutralizzano contemporaneamente, per una
tinta dal risultato super naturale. Il risultato? +30% di riflessi leggeri, fino a 2 volte più traslucente rispetto a Inoa classico, fino
al 70% di pigmenti freddi.
L'innovativo Glam Color Toner.11 Steel Gray de La Biosthétique aiuta a ravvivare i capelli grigi naturali. Con un breve tempo di
applicazione, neutralizza la sfumatura gialla indesiderata riducendo il contrasto tra i capelli bianchi e quelli del colore naturale.
Se il tempo di applicazione aumenta, il toner conferisce alle chiome un tono più scuro donando un aspetto più young.
Contiene solo coloranti diretti che si lavano via in modo uniforme senza alcun accumulo. A pag. 130 un'altra novità colore
del brand: Color Convert.
Con Color Gels Lacquers il colore liquido permanente si reinventa garantendo risultati intensi e saturi con una lucentezza
assoluta. A basso contenuto di ammoniaca, assicura lunga tenuta e una copertura perfetta dei capelli bianchi. Quattro le
famiglie di Color Gels Lacquers: cool, natural, warm natural, fashion.

Indola
LA TENDENZA COLORE
Potremmo descriverla come un balayage visto a testa in giù!
Una tecnica che ribalta le regole, che illumina al contrario:
PIÙ AMATA DELL’ESTATE radici chiare, addirittura chiarissime, lunghezze più scure.
Una tecnica che regala personalità al colore, che dona luce al viso (visto che le nuance più chiare sono sulla
sommità), che permette una ricrescita più riflessata rispetto a quella naturale con un effetto camouflage
assicurato. L'unica regola per la cliente è scegliere la base dalla quale desidera partire (meglio se adatta alla
propria carnagione) e quella alla quale arrivare. Ai toni intermedi ci pensa l'hairstylist!
speciale
107

Hair: Cristiano Suzzi
“I colori, come i lineamenti, seguono i cambiamenti delle emozioni” diceva Picasso. Prendendo
spunto da questo concetto nasce la collezione Colorama di Cristiano Suzzi, che celebra le infinite
sfumature del colore grazie al metodo Blend. “Si tratta di un metodo che prende ispirazione dalla
natura e dalla sua incredibile e infinita capacità di offrire sfumature e mix di colori sempre diversi –
ha raccontato lo stilista Davines - Ma anche dalla pittura. I pittori quando
COLORE SARTORIALE
dipingono i capelli su una tela creano una sequenza di pennellate di diverse
tonalità, dalle più chiare alle più scure, proprio per dare un grande senso di
naturalezza e armonia”. La rivoluzione del metodo Blend sta proprio nel modo di comporre il
colore, ovvero miscelando e intrecciando direttamente sui capelli diverse nuance, contaminandole.
Per rendere il servizio ancora più innovativo, scenografico e veloce, è stato ideato anche un color-tool
chiamato “Easy@Blender”, una vera e propria tavolozza artistica sulla quale “dipingere” i capelli in
modo creativo e in modalità orizzontale.
108 speciale

EFFETTI
3D
Il segreto del nuovo servizio colore firmato Matrix sta nel nome: I.Llumia,
I come intelligenza; Llumia, come arte di illuminare i capelli con assoluta
precisione e creatività. Seguendo le regole del posizionamento tridimensionale
sarà infatti possibile collocare la luce al punto giusto, creando sfumature
multidimensionali e imparando a gestire in modo ottimale la color-correction.
La cliente ha ad esempio un viso troppo allungato? Basterà aggiungere luce e
colore ai lati della testa. Se invece ha un viso arrotondato, i punti giusti per
posizionare la luce saranno sommità e punte. Un servizio di colorazione che
grazie a determinati punti della testa - chiamati I.Llumia Point - permette di
creare sfumature naturali ed effetti 3D.
Matrix I.Llumia
Pulp Riot
Schwarzkopf Professional
Sens.ùs Hairlovers
Vitality's
Wella Professionals
Pulp Riot
Schwarzkopf Professional
Sens.ùs Hairlovers
Vitality's
Wella Professionals
PULP RIOT
COLORI PERMANENTI
COME TATUAGGI
SCHWARZKOPF
PROFESSIONAL
SERVIZI SELF-EXPRESSION
SENS.ÙS HAIRLOVERS
YOUR TIME IS PRECIOUS!
VITALITY'S
MINUTE INSTANT OIL
WELLA
PROFESSIONALS
LA NUOVA
DECOLORAZIONE
Un colore che permette di realizzare tecniche innovative e di grande precisione. Faction 8 di Pulp Riot ha una texture cremosa
studiata appositamente per un'applicazione facile e una miscelazione tra i toni super sfumabile. Una linea made in Italy che piace
anche ai più eco-oriented: prodotti vegani, cruelty free, gluten free, senza parabeni, PPD e Mea. Il pack in bianco e nero sottolinea
la caratteristica “permanent” dei colori con un chiaro riferimento all'indelebilità dei tatuaggi.
Rispondendo alle esigenze di servizi sempre più unici, Schwarzkopf Professional presenta Chroma Id, il primo sistema colore
personalizzabile che consente di abbinare e miscelare i prodotti richiamando l’arte della mixology. Dal biondo cool naturale
al rosa più audace, il portfolio Chroma Id include infinite combinazioni colore tutte 100% miscelabili, per infinite possibilità
cromatiche.
Nasce MC2 Fast Color, l'innovativa colorazione professionale per eseguire un servizio colore in soli 10 minuti. Perché solo chi
saprà cambiare ne uscirà vincente: il parrucchiere deve ottimizzare il proprio lavoro, riducendo la permanenza della clientela
in salone e garantendo professionalità, sicurezza e puntualità. La linea MC2 Fast Color è composta da 34 colorazioni intense ed
innovative, per un servizio colore luminoso, vibrante e un'impeccabile copertura dei capelli bianchi.
In linea con le nuove esigenze del salone, Vitality's ha lanciato Mio, un prodotto che aggiunto alla miscela di colorazione
e all'attivatore riduce i tempi di posa a 15 minuti, garantendo la copertura dei capelli bianchi e un colore ricco e brillante.
L’innovativa formulazione è infatti in grado di posticipare la reazione tra crema colorante e attivatore in modo che le molecole
inizino la loro azione solo quando la miscela viene applicata sui capelli.
In concomitanza al lancio dei look Brazilian Illuminage, Wella Professionals presenta un nuovo sistema di decolorazione:
Blondorplex. La pluripremiata polvere schiarente Blondor è ora potenziata dall’azione congiunta della tecnologia con Bond
Builders: Blondorplex infatti contiene l’ingrediente attivo di Wellaplex N°1 - l’acido malico che rigenera i legami dei capelli
prevenendone la rottura - assicurando 7 livelli di schiaritura e fino al 97% in meno di rottura dei capelli.

Colore è...
Naturale &
green
Alfaparf Milano
L’interesse per i prodotti naturali è aumentato nel corso
degli anni. Anche al parrucchiere per il servizio colore le
donne richiedono prodotti sempre più green. Glorianna Vaschetto
110 speciale

All’inizio sembrava un trend momentaneo, di quelli che si dimenticano presto, ma la richiesta per le colorazioni green,
a casa e in salone, da moda temporanea è cresciuta sempre più diventando un vero proprio comparto all’interno del
mondo del colore. Anche le colorazioni professionali si sono adeguate alla richiesta e parlano il linguaggio green.
Le aziende hanno investito sulla ricerca e sullo sviluppo di una nuova generazione di colore: nascono così le formule
ammonia free, o a base di ingredienti di origine vegetale, che assicurano performance altamente tecnologiche ma attente
alla salvaguardia del benessere della cute, del capello e anche dell’ambiente. L’utilizzo di sostanze vegetali permette infatti
di prendersi cura dei capelli trattati in modo più dolce e delicato, apportando idratazione e morbidezza nel momento
della colorazione. Per tutte le donne, amanti irriducibili della colorazione, ma che hanno a cuore il benessere dei capelli
e della cute ci sono infatti sempre più soluzioni che rispondono a queste esigenze.
Wella Professionals
L'Oréal Professionnel
Cotril
Oway

Green Products
1- ALFAPARF MILANO Colore vegan per tutti
Color Wear, il nuovo colore vegan di Alfaparf Milano dalle alte performance e dalla delicatezza unica. I suoi plus? Tecnologia
brevettata a base di arginina di origine naturale; una formula vegan friendly arricchita da un pool di oli semi-fermentati di origine
naturale dalle proprietà nutrienti, antiossidanti, protettive e anti-frizz; pack realizzato con carta riciclata al 50%. Perfetto per la prima
colorazione sulle giovanissime, per un servizio effetto gloss, per esaltare le schiariture e per valorizzare i bianchi.
2- AVEDA Derivazione naturale al 95%
Tutte le linee colore di Aveda hanno un’altissima percentuale di ingredienti di derivazione naturale. In particolare Full Spectrum
Vibrants è al 95% di derivazione naturale, non contiene perossido, né ammoniaca e la miscela full spectrum plant (kukui, girasole,
jojoba) permette di trattare anche i capelli danneggiati e restituire lucentezza e morbidezza ai capelli. Un’intensa palette di colori da
usare singolarmente per un risultato più vivido e vibrante, o mixati per creare look personalizzati.
3- COTRIL Compromessi zero!
Con Glow Zero Cotril ha realizzato una formula attenta sia ai capelli che all’ambiente. Una colorazione senza ammoniaca e
p-Phenylenediamine caratterizzata da una formula innovativa, dermatologicamente testata, arricchita con olio di cocco, proteine di
riso e preziosi attivi naturali biologici di origine italiana, dalle elevate proprietà antinfiammatorie. Glow Zero è senza glutine e senza
derivati animali, una scelta green & vegan oriented ulteriormente sottolineata da packaging realizzati con carta certificata FSC®.
4- DAVINES Colorazione demipermanente
I Laboratori di Ricerca e Sviluppo Davines hanno creato View, il sistema di colorazione demipermanente a pH acido formulata con
ingredienti di origine naturale dall’88% al 93% e ingredienti biodegradabili dal 95% al 99%. View è in grado di soddisfare tutte le
esigenze del colorista e della cliente, anche di chi per la prima volta si approccia al colore, garantendo un’estrema lucentezza della fibra
capillare, rispettando i capelli e rinforzandoli donando tono e corpo. La linea è composta da: 40 nuance e 1 Gloss Lucidante.
5- ELGON Texture in gel
Imagea haircolor, nata da Elgon Green, divisione “verde” del brand Elgon si distingue innanzitutto per la sua texture in gel che
rappresenta un nuovo approccio al mondo del colore. Senza ammoniaca, para-fenilendamina (PPD), resorcina, parabeni e profumo,
contiene estratto di quinoa delle Ande da agricoltura sostenibile che aumenta la brillantezza e preserva il colore ed estratto di
melograno bio dal potere antiossidante grazie alla presenza di vitamina C e polifenoli.
6- L’ORÉAL PROFESSIONNEL Un nuovo modo per colorare
Indigo, henna, cassia: sono le tre piante al centro della prima colorazione 100% vegetale Botanea. Le due componenti principali, le
polveri delle foglie e l’acqua, svolgono un ruolo essenziale nel processo di colorazione. Idratando le foglie tritate, l’acqua calda libera e
solubilizza i precursori del colore naturalmente presenti nelle polveri vegetali. In fase di applicazione del cataplasma, l’acqua presente
nella miscela gonfia naturalmente la fibra capillare e ne apre leggermente le squame, consentendo così una delicata distribuzione.
7- OWAY La salvia è protagonista
Agricolor è colorazione agricosmetica levigante a base di macerato di salvia biodinamica e biologica, con cheratina vegetale da riso
e canapa e olio di opuntia etica della Sicilia. La salvia diventa il primo ingrediente della formula di una colorazione per capelli, nella
concentrazione di oltre il 35% in ogni nuance, offrendo tutto il suo benefico potere lucidante, antiossidante e lenitivo. Agricolor
presenta 76 colori luminosi e a lunga durata, accompagnati da 4 toner specifici, 4 booster intensificatori e 3 booster neutralizzatori.
A disposizione delle clienti una paletta suggestiva, profonda, cangiante, liberamente ispirata agli elementi, ai fiori e ai frutti della
natura e ai prodotti più pregiati e genuini del mondo gourmet.
8- RICA Colore intenso e duraturo
Chromoplus Colorica è un sistema di colorazione permanente, caratterizzato da colori intensi, brillanti e duraturi. Materie
prime all’avanguardia, tecnologia innovativa e tanta passione sono racchiusi in questa proposta 100% vegan, cruelty free e
dermatologicamente testata. La sua formula è estremamente delicata, ricca in attivi naturali e non aggressivi, adatta anche al cuoio
capelluto più sensibile e fragile, poiché completamente priva di: PPD (parafenilendiamina), resorcina, cocamide dea (cocamide
dietanolammide), SLES (sodio lauriletere solfato), PEG (glicole polietilenico), glicole propilenico e parabeni.
9- TOGETHAIR Semi di Chia per i capelli
La colorazione Nabé Hair Color a base di olio di semi di chia, senza resorcina e parafenilendiammina, a basso contenuto di
ammoniaca, è perfetta per tutte le donne che vogliono un risultato naturale, brillante, ricco di riflessi vivi e seducenti. La formula
di Chiaprotect crea un film protettivo che riduce i danni dei raggi UV sul capello. Nabè Hair Color copre al 100% i capelli bianchi
in modo uniforme e può schiarire le basi fino a quattro, cinque toni. Il basso contenuto di ammoniaca riduce al minimo irritazioni
cutanee, pizzicori e rossori. La formulazione è completamente priva di saponi e non disidrata la fibra capillare durante la posa.
La sua formula bilanciata lascia un gradevole profumo fruttato.
10- WELLA PROFESSIONALS Colorazione vegetale
Eos è la colorazione a base vegetale per avere capelli più forti e corposi, senza compromettere l’intensità del colore e la precisione della
nuance. A base di coloranti naturali grazie alla sua formulazione, l’intensità del colore è ottimizzata con colori molto luminosi e offre
una palette di colori pronta all’uso e miscelabile. Con Eos è possibile anche realizzare tonalità fredde e offrire fino al 50% di copertura
dei capelli grigi con una applicazione. Contiene l’89% di ingredienti naturali e l’11% di pigmenti colorati.
112 speciale

1
2 3
4
5
6
7
8
9 10
Formulazioni delicate,
ingredienti naturali
per colorazioni che
rispettano il capello
Rica

Colore è...
online
Mai come in questo periodo gli acconciatori hanno avuto
a disposizione - per la propria crescita professionale -
tante informazioni e materiali gratuiti, accessibili da remoto.
114 speciale
Glorianna Vaschetto
Se la figura dell’acconciatore ha assunto, in questi ultimi anni, valore e maggiore prestigio, lo si deve
principalmente a due fattori: da un lato la volontà del professionista di non fermarsi mai sulla via
dell’apprendimento, dall’altro l’abilità di aziende, marchi di affiliazione e accademie nell’aggiornare
costantemente la propria proposta formativa. Ma come fare in momenti di pandemia, che hanno
visto la cancellazione forzata di tutti gli incontri? Nessun problema: accantonati momentaneamente
forbici, cartine, pennelli e phon gli acconciatori si sono muniti di smarthphone e computer per
iniziare una nuova avventura: l’education online.
Le aziende tricologiche non si sono fatte trovare impreparate ed hanno messo in atto percorsi formativi
utili a supportare l’acconciatore in tempo di lockdown. Alcune iniziative le abbiamo già segnalate su
Estetica Collezioni, qui abbiamo raccolto alcune esperienze sull’education con focus sul tema colore.

LA CREATIVITÀ NON SI FERMA
L’Oréal Professionnel ha messo a punto Acces, piattaforma di e-learning e networking che consente a
tutti gli acconciatori di accedere in qualsiasi momento, con qualsiasi device, anche mobile, e usufruire di
corsi di formazione sulle novità prodotto, upskilling digitali, scoperta delle tendenze, padronanza delle
tecniche, gestione aziendale e tanto altro: sotto forma di tutorial, webinar ed e-moduli pedagogici.
Proprio su questa piattaforma si sono svolti i Bootcamp targati Toni&Guy e dedicati anche al colore.
Emanuele Temperini Salon Manager e Technical Director di Toni&Guy Roma ci spiega la strategia
vincente per tenere un corso colore: “In origine Bootcamp nasce come accademia itinerante sul territorio
dedicata ai parrucchieri L’Oréal Professionnel; pensata perché i nostri corsi potessero raggiungere tante
persone su tutto il territorio nazionale con un programma completo. Online le tecniche di erogazione
sono diverse rispetto ad un corso in aula, bisogna creare empatia ed interesse attraverso la barriera e la
distanza del web, oltre a considerare che gli ascoltatori sono nelle loro case, quindi con mille distrazioni.
I corsi devono essere intensi ma brevi, 2 ore al massimo per essere efficaci. Fondamentale diventa
attivarli spesso con domande e tempi precisi, ma soprattutto servono ordine e regole per evitare
interruzioni ‘in classe’ e rendere tutto più fluido”.
Anche education.wella.com è la piattaforma multimediale che permette agli acconciatori di seguire
online tutta l’education del gruppo Wella con un occhio di riguardo al colore. Qui l’acconciatore può
seguire i corsi colore (con video, step by step e altri supporti multimediali) a seconda del proprio livello e
dell’obiettivo che vuole raggiungere. Approccio diverso per il brand PulpRiot che da sempre coinvolge i
suoi colorist attraverso l’innovativa piattaforma tv.pulpriothair.com; una vera TV online con migliaia di
contenuti video e proprie serie Tv di formazione colore.
Davines, da subito attivissima sui social per i suoi hairstylist con iniziative di supporto diversificate, ha
elargito tramite i suoi Master Trainer più di 40 ore di training di formazione taglio e colore in Italia con
con oltre 30.000 professionisti connessi.
Per i suo saloni La Biosthétique Italia ha messo a punto “La Biosthétique Italia Professional” e la
“Virtual Ac@demy”, appuntamenti di formazione online mentre, come spiega Stephan Klein, Marketing
Director, in relazione al colore “Abbiamo fatto condividere al nostro Artistic Director Juri Coppari
l’International Academy Collection, dando libero accesso ai nostri tutorial Cut & Color perché sappiamo
che l’ispirazione è la scintilla che tiene accesa la motivazione e ci aiuta a focalizzarci sugli aspetti positivi
in un momento di grande incertezza e disequilibrio”.
Aveda ha messo a disposizione gratuitamente una serie di corsi virtuali dedicati al colore (Full Spectrum
System, Color System, Magic Brunette e Magic Blondie), dei webinar tenuti da Daniela Cavallini,
educator Aveda specializzata in colore, con interazione con chat e a fine corso 20 minuti di live con i
partecipanti. Altri webinar con gruppi più piccoli hanno permesso inoltre ai partecipanti di interagire
direttamente come se fossero in un’aula virtuale. Jean Paul Mynè ha voluto affrontare questo momento
con una formazione gratuita in live streaming sul proprio canale youtube: appuntamenti formativi non
solo dedicati al colore ma a come affrontare il momento e prepararsi al futuro.
Anche gli acconciatori hanno voluto essere protagonisti dell’education online come I Gandini Club, che
hanno offerto gratuitamente l’accesso ai uno dei loro webinar più richiesti, quello della collezione
Seduzione Italiana. Due tagli e due colori in diretta streaming, che, come ci ha spiegato Nicola Gandini,
hanno permesso agli acconciatori di vedere molto più da vicino, rispetto al classico palco, le proposte per
l’estate. “Gandini Club esiste ormai da 40 anni. Nei nostri archivi abbiamo materiale video molto
interessante, ancora attuale. Per questo motivo stiamo lavorando ad una piattaforma formativa che darà
la possibilità di vedere tutte le nostre tecniche colore stando a casa, davanti ad un computer”. Anche
Federica Fontana, brand manager Aldo Coppola sottolinea l’importanza dell’online per questo periodo.
“Abbiamo organizzato sia per Aldo Coppola che per Go Coppola dei webinar (con pochi partecipanti
alla volta) con tutorial formativi molto apprezzati dai nostri saloni. Certo non è stato semplice poiché si
tratta di live on in cui coordinare taglio e colore tutto in diretta, però siamo riusciti a ricreare un palco
virtuale che gli acconciatori-spettatori hanno molto apprezzato. Dopo gli incontri forniamo loro tutta
una serie di materiali didattici, che possono riguardarsi con calma e assimilare ancora meglio”.

Colore è...
Nella progettazione di un salone non si può prescindere
dal ruolo del colore, uno degli elementi più significativi
per comunicarne l’immagine. Come sceglierlo e perché?
Lo abbiamo chiesto ai protagonisti del settore. Daniela Giambrone

L’immagine di un salone si costruisce combinando più fattori. Il colore è uno degli elementi che
più contribuisce a connotare l’ambiente, anche quando apparentemente non è protagonista.
Il trend dei saloni bianchi, il non colore per antonomasia, è uno dei più longevi per esempio. Dalle
pareti agli arredi, passando per pavimenti, tessuti e complementi, ogni dettaglio contribuisce con
la propria nuance all’insieme, trasformandosi ora in motivo grafico decorativo, ora in soluzione
visiva funzionale. Ma come scegliere il colore in salone? Estetica ha raccolto le voci di alcuni dei
protagonisti del settore.
Salone Salvo Filetti e Roberto Napoli,
Compagnia della Bellezza, Acireale
Salone Angelo Labriola, Taranto
IL COLORE NEL SALON CONCEPT
L’architetto Guido Matta ha una lunga esperienza in progettazione di saloni di acconciatura, da anni a
fianco del gruppo L’Oréal nella predisposizione di spazi beauty di alto livello. A Estetica spiega che “si
può scegliere liberamente il colore, basta seguire poche regole di base: i pavimenti devono essere chiari,
perché devono riflettere la luce. Le pareti possono essere di qualsiasi colore, differenziando le aree
tecniche da quelle retail. Per soffitti e controsoffitti, nel caso si utilizzi luce artificiale diretta verso il suolo,
i colori potranno essere anche scuri; nel caso si utilizzi un sistema d’illuminazione indiretta, i toni devono
essere neutri, dal bianco al grigio chiaro, perché la luce rifratta deve essere mantenuta più pura possibile.
Differente è la scelta dei colori legati agli arredi professionali. Molti sono prodotti industrialmente.
Poltrone e lavatesta hanno di solito strutture in metallo o plastica difficilmente modificabili per via dei
costi. Al contrario, i mobili fuori serie progettati liberamente potranno spaziare in colorazioni differenti.
Il laminato e la laccatura permettono un scelta praticamente illimitata”. Interrogandoci su quali siano i
colori più adatti in salone, Matta risponde: “Tutte le tonalità legate alla terra, i cosiddetti naturali, sono
indicati nella creazione di un’atmosfera di calma: beige, sabbia, marroni, muschiati, fino ai fucsia e
vinaccia. Il filone delle tonalità neutre artificiali – cioè i metalli, i bianchi e il nero – sono adatti dove
viene esaltato l’atto tecnico, stilistico e grafico del salone. Esiste infine un terzo filone, che io associo agli
anni fra i Sessanta e gli Ottanta, che abbina tutti i colori, naturali o artificiali, anche in contrasto fra loro,
in espressioni forti e liberatorie. In questo caso il progetto diventa più complesso, si devono equilibrare
masse e dosaggi delle superfici utilizzate”.
Infine, per aiutare a orientare la scelta, Matta fornisce ancora qualche consiglio:
• il verde ingrigisce la pelle e rende pallide le persone, da usare con attenzione;
• il blu abbatte la luce, da usare con molta accuratezza;
• gialli, aranci e rossi sono energizzanti;
• il colore terra è calmante, utilizzabile in tutte le sue sfumature;
• grigio e bianco, cioè i neutri, sono sicuramente consigliati dove si lavora a taglio e colore;
• il nero, sinonimo di eleganza, è da utilizzare sotto forma di decoro di linee, bordi e superfici limitate,
meglio se lucide e brillanti.
speciale
117

IL LINGUAGGIO DEL COLORE NEGLI ARREDI PROFESSIONALI
Excel Palette
Naturale
Come hanno sottolineato
Marco e Giacomo
Covelli, Excel si distingue
per un approccio
cromatico diverso dagli
altri brand. “Il colore
emerge naturalmente,
ma è il materiale il vero
protagonista dei nostri
arredi. Se guardo a uno
dei nostri ultimi progetti,
il salone De Filippis,
la palette che emerge è
sorprendente: il verde
accesso delle piante, il
marrone caldo della pelle
delle poltrone, il metallo
bronzeo e dorato del
tavolo da lavoro”.
IL LINGUAGGIO DEL COLORE NEGLI ARREDI PROFESSIONALI
Come ha accennato l’architetto Matta, nell’insieme generale di un salon concept gli arredi tecnici rappresentano
un elemento importante. Non solo per l’aspetto funzionale e professionale, ma anche perché
attraverso il loro stile l’acconciatore comunica la propria immagine. Per questo le aziende di arredi
dedicano molta attenzione anche al colore nelle loro linee. Danilo Maletti, presidente Maletti Group,
spiega: “il colore per noi ha sempre giocato un ruolo centrale, fin dalle primissime collezioni. Ne è un
esempio Bohème, progettata in collaborazione con la designer Elisa Giovannoni, che possiamo considerare
come la nostra linea con più colori in assoluto grazie alla possibilità di combinare più prodotti
coordinati tra loro”. Marco Bursi, CEO Takara Belmont Italy, aggiunge un’informazione importante:
Maletti Group
Cromie
inconsuete
Maison Sarah Lavoine è
la collezione del brand
realizzata in collaborazione
con la designer omonima,
“diventata famosa per il
suo esclusivo Blue Sarah
Lavoine” spiega Danilo
Maletti. “Presentata a
Cosmoprof 2019, ha
riscosso successo anche
e soprattutto grazie alle
tonalità selezionate.
Gli arredi, infatti, si
riconoscono per i blu
ottanio, rosa pastello e
nero; cromie diventate
celebri all’interno di
precedenti collezioni
firmati dalla designer”.

Gamma & Bross
Rosso
protagonista
Il sodalizio fra i brand
Gamma & Bross e Coppola
è ormai rodato. Fil rouge,
è il caso di dirlo, è il rosso
protagonista che caratterizza
numerosi saloni. La formula
cromatica è ricorrente:
toni neutri e materiali
brillanti fanno da sfondo a
inserti di colore acceso che
possono interessare arredi,
complementi o piccoli dettagli.
Una coerenza comunicativa
che si fa forte dell’uso sapiente
del monocolore.
Vezzosi Arredamenti
Abbinamenti virtuosi
“Il marmo è diventato un materiale di tendenza in tutte le sue
sfumature nel 2020” spiega Filippo Campani. “Nella collezione Allure,
sfruttando la funzionalità di un laminato effetto marmo, si è scelto
di introdurre in tutti gli elementi della linea un inserto in questo
materiale. Il nero delle tappezzerie (nelle poltrone e nei lavaggi)
e delle parti in laminato (nelle specchiere, nella cassa e nel mobile
di servizio) valorizza il colore non uniforme di questo marmo, con le
sue venature irregolari”.
“il colore gioca un ruolo primario nella progettazione dell’ambiente ed è l’unico aspetto versatile e di
ammodernamento nell’arco della vita di un salone: grazie al colore si può cambiare immagine senza
troppi interventi”. Filippo Campani, progettista Vezzosi Arredamenti, concorda: “Il colore nelle nostre
collezioni rappresenta lo strumento in grado di trasformare e sottolineare i materiali che costituiscono
una linea, o un prodotto, come legni, tappezzerie o metalli”. Una posizione fuori dal coro è invece quella
di Marco Covelli, Creative Director di Excel, e Giacomo Covelli, CEO & Production Manager: “Venti
anni fa abbiamo scelto di non utilizzare toni artificiali o verniciature appariscenti. I nostri colori sono
riconoscibili perché naturali, danno vita a uno stile che non è mai dettato dalle mode del momento”. Una
riflessione che ci fa domandare quali siano i fattori che influiscono sulle scelte cromatiche decise dalle
aziende. Se Excel conferma che “le tonalità sono dettate dai nostri materiali, come legno, pelli, acciaio
ossidato, e dai difetti che rendono unici e artigianali al 100% i nostri arredi”, gli altri nostri intervistati
speciale
119

Takara Belmont
Italy
Eleganza minimal
La cifra stilistica del brand
si ritrova in uno stile pulito,
essenziale, elegante. Dove il
colore accompagna ed esalta.
“La collezione Zen, di grande
successo mondiale, rappresenta
bene nella scelta dei colori, oltre
al design, quello che abbiamo
voluto trasmettere chiamandola
con quel nome” spiega Marco
Bursi. “Per le linee Epiphany
e Epiphany M la fonte di
ispirazione è stata la Nouvelle
Vague, dove gli oggetti erano
legati molto a colori vivaci e
anche un po’ trasgressivi”.
sono accomunati da principi condivisi. La tendenza cromatica nei settori home e fashion viene
declinata nel mondo coiffure. Per Maletti Group, altrettanto influente è “l’interpretazione creativa
del designer che, con la continua ricerca e l’ispirazione presa dal mondo dell’arte, sceglie le
tonalità che meglio descrivono la sua visione del mondo e del design”. Per Takara Belmont Italy,
“le varianti cromatiche dei nostri modelli sono frutto di ricerche interdisciplinari approfondite
che estrapolano le tendenze più attuali nella moda, nel design, ma anche nel sociale o nell’industriale,
dove l’evoluzione dei materiali è continua”. Infine Vezzosi Arredamenti rielabora i
parametri di tendenza, funzionalità e creatività alla luce della personalizzazione: “i nostri arredi
sono pensati per poter indossare il maggior numero di colori, la personalizzazione è ormai un
requisito necessario”.
Trend carta da parati anche in salone
Molto presente nel settore home, la carta da parati sta diventando un trend anche nel salon design, regalando alle pareti una
nuova visibilità. Gli ambienti diventano scenari dove si può far prevalere il pattern geometrico, l’illustrazione o la fotografia.
“Sono assolutamente positivo verso questo tipo di tecnica estremamente creativa, economica e rispondente alle regole di salubrità
dell’ambiente” dichiara l’architetto Guido Matta. “I paesi nordici le utilizzano da decenni. In questo momento così drammatico
è un trend che può fare la differenza: rinnovare un ambiente con un semplice intervento di decorazione, magari realizzandolo di
persona. Utile e dilettevole!”.
WallPepper®/Group, Collezione Ambiente2020
120 speciale

Guido
Palau
“
NATO PER LA MODA. COSÌ SI POTREBBE
DEFINIRE IL GLOBAL CREATIVE
DIRECTOR DI REDKEN, TRA I PIÙ FAMOSI
HAIRSTYLIST AL MONDO, AUTORE
DEI LOOK PIÙ MEMORABILI DELLE
PASSERELLE DI OGNI STAGIONE.
”
Come sei diventato il guru della moda delle passerelle internazionali?
Non mi sono mai considerato un guru, ma sono nel settore da molti anni e penso di aver
sempre lavorato con passione. Le persone con cui ho un rapporto da lunga data lo sanno
ed è per questo che si affidano a me. Sono onorato che trovino interessanti il mio modo
di lavorare, la mia manualità, le mie idee, ma è un lavoro che richiede grande dedizione
e se vuoi continuare ad essere qualcuno devi impegnarti duramente, non puoi riposare
sugli allori... Quando mi propongono un nuovo ingaggio mi focalizzo su quello per dar
vita a look sempre nuovi e creativi.
Le passerelle di New York, Milano, Londra, Parigi: quali sono le differenze? Puoi dare
un aggettivo per ognuna?
New York: casual, minimal, disinvolta. Londra: eccentrica, folle, individualista.
Milano: eccessiva, glamour, senza limiti per quanto si può fare con i capelli. Parigi:
sofisticatamente chic e un po’ artista.
Come nasce l'ispirazione capelli per una passerella?
Il mio lavoro come acconciatore in una sfilata di moda consiste nel creare look in sintonia
con quanto sarà presentato dallo stilista. Tre/quattro giorni prima dello show ci
Richiestissimo nei backstage delle
fashion week internazionali e sui set
dei più importanti servizi fotografici,
Guido Palau è un vero punto di
riferimento nel mondo della moda.
122 intervista

Photos: IMAXtree.com
Dolce & Gabbana
Versace
incontriamo: prendo visione della collezione, ci scambiamo idee, parliamo delle fonti di
ispirazione, guardiamo insieme i mood board. Successivamente, inizio a creare diversi look
capelli e glieli presento. Il designer sceglie il look che più lo rappresenta, quindi lo mostro
al mio team di lavoro. Se sono look complicati, li invito ad esercitarsi nei giorni precedenti
in modo da poterli realizzare alla perfezione nel poco tempo assegnato durante la sfilata.
Autunno/Inverno 2021: quali sono le tendenze hair che emergono dalle sfilate?
Stili molto naturali e inclusivi. Dalla valorizzazione della texture naturale di ogni
modella a look super scultorei come quelli di McQueen, passando dalla riga laterale
stile ‘borghesia italiana’ di Valentino al liscio minimal di Prada.
Milano: cosa hai creato per le passerelle di Prada, Versace e Dolce & Gabbana?
Per la passerella di Prada ho proposto hairlook dall’eleganza classico-futurista, in linea con
la donna punk ma dai tratti romantici proposti dalla maison. Per Versace abbiamo creato
un look mascolino caratterizzato da una ponytail con profonda riga laterale e una mini
frangia a lambire lo sguardo, mentre per Dolce & Gabbana abbiamo puntato su effetti
super sleek e volumi sulla parte alta della testa, dando una allure sexy e super femminile.
Cosa ha portato Redken nella tua vita professionale?
La collaborazione con Redken è molto importante per me, mi ha fatto capire come
lavorano le grandi aziende di successo e mi ha dato un’idea di come gli acconciatori amino
lavorare con i prodotti del brand: spero di essere stato anche io un’ispirazione per loro!

▲
▲
NEWS
Davines è una B-Corp e nel
2018 ha inaugurato il Davines
Village realizzato secondo
i principi di sostenibilità
ambientale e sociale.
Franco Scarpa ideò il taglio
‘The Berret’ emblema della
nuova scuola di taglio di Vidal
nella ‘Swinging London’.
▲ ▲
Addio a Franco Scarpa
Dopo una lunga malattia si è
spento Franco Scarpa, icona
dell’acconciatura internazionale
degli anni ᾽70 e ᾽80. Famosissimo
a Milano, grazie al salone Friends
of Vidal Sassoon, ma anche a
Londra e in America, il lavoro di
Franco Scarpa continuerà ad ispirare
generazioni di parrucchieri.
David di Donatello
Francesco Pegoretti si aggiudica
il David di Donatello per le acconciature
realizzate per il film
Pinocchio di Matteo Garrone.
La sua fata turchina non poteva
non entusiasmare la giuria: il
segno nel giudizio della commissione
votante: con i boccoli di un
originale ‘celeste diffuso’ perfettamente
incorniciati da una corona
di fiori secchi.
I risultati Davines
Il Gruppo Davines, presente sui
mercati con i brand Davines e
Comfort Zone, ha recentemente
chiuso e approvato il bilancio
2019, riportando un fatturato di
163 milioni di euro, in crescita del
10% rispetto all’esercizio precedente.
Questa crescita conferma
l’ottimo andamento del Gruppo.
WeCosmoprof
L’ evento digitale dedicato alla
community mondiale dell’industria
beauty: un’opportunità
unica di networking e un’occasione
per assistere a webinar
formativi e dimostrazioni live.
Un modo per interagire in
un ambiente virtuale creando
business e per scoprire le
novità del settore.
Francesco Pegoretti
era già stato premiato
4 anni fa per il film
“Il racconto dei
Racconti”.
Insieme per continuare a dare forma al futuro dell’industria
beauty: http://cosmoprof.com/wecosmoprof

NEWS
▲ ▲
Addio ad Arturo Pegorin
Si è spento a 95 anni Arturo Pegorin, patron dal 1988 di Pettenon
Cosmetics S.p.A. insieme ai figli Gianni (Presidente dell’azienda)
e Federico (Amministratore Delegato), società sotto direzione
e coordinamento di Agf88 Holding. “Tutti in Pettenon Cosmetics si
sono uniti a me e mio fratello nel ricordare nostro padre - ha
affermato Gianni Pegorin - L’azienda era la sua seconda casa, dopo tutto
ha trascorso quasi settantacinque anni a produrre cosmetici”.
Arturo Pegorin, oltre a essere una persona nota nel mondo del
professional hair care, è soprattutto un’icona di lungimiranza all’interno
dell’azienda Pettenon, dove ha continuato anche in età avanzata ad
essere presente ogni giorno per incontrare i suoi collaboratori.
“I parrucchieri hanno perso un altro pioniere. Un vero esempio
di imprenditorialità, di dedizione al settore, di totale applicazione -
ha commentato Roberto Pissimiglia - Il passo decisivo lo fece lo stesso
mese del ’46 in cui mio padre si gettò anima e corpo nell’avventura
di Estetica: tempi eroici!” Arturo Pegorin entrò a far parte della ditta
Pettenon Cosmetics S.p.A., allora chiamata Morgana, proprio nel 1946
come fidato collaboratore del fondatore Mario Pettenon.
Arturo Pegorin, insieme ai figli
Gianni e Federico: oltre alla passione
per la scienza cosmetica si è sempre
contraddistinto per il continuo impegno
verso gli altri e l’estrema generosità,
doti che hanno fatto di lui un esempio
di imprenditoria illuminata.
Memorandum di Intesa Coty-KKR
Coty Inc. ha firmato un Memorandum di Intesa con la società
internazionale di investimenti KKR per la vendita di un pacchetto di
maggioranza delle divisioni Professional Beauty e Retail Hair di Coty,
tra cui Wella Professionals, OPI, ghd, System Professionals, Sebastian
Professionals, Seb Man, Nioxin e Kadus. “Wella” e il suo portafoglio
di brand professionali diventeranno una società autonoma di cui KKR
acquisirà il 60%, mentre Coty manterrà il restante 40%. Le attività di mass
beauty di Coty in Brasile rimarranno invece proprietà esclusiva di Coty.
Sylvie Moreau, Presidente di Coty Professional Beauty
e Giuseppe Gennero, Amministratore Delegato Coty Professional
Beauty Italia, si sono dichiarati entusiasti di questa collaborazione
che offrirà nuove opportunità.
news
125

▲
▲
NEWS
La collezione è un inno
alla bellezza e l’esaltazione
dell’individualità creativa.
Presente su prestigiose passerelle della
moda internazionale ha collaborato
anche con brand del calibro di Carita,
Shu Uemura e Laura Mercier.
▲ ▲
Explos-I-On Collection
Inizia con la Explos-I-On
Collection la nuova collaborazione
artistica tra Jean Paul Mynè
e Sergio Laurenzi, International
Color Artistic Ambassador,
stilista curioso e noto per la sua
eterna passione nella sperimentazione
di tecniche di colorazione,
accostamenti cromatici inusuali.
Novità Team Gogen
Inizia la collaborazione tra
Alter Ego Italy e il Team
Gogen, garanzia di creatività
e innovazione nel panorama
dell’hairdressing internazionale.
Una nuova direzione artistica
per il brand che grazie al Team
Gogen, potrà offrire una nuova
visione artistica della modacapelli.
Il saluto a Laurent
Decreton
Ci ha lasciato Laurent Decreton,
Ambasciatore L’Oréal Professionnel,
che ha avuto una carriera lunga
e costellata di successi: dalla
gioventù con Alexandre de
Paris, alle numerose vittorie
su palcoscenici francesi e internazionali
fino alla direzione
artistica di HCF dal 2010.
Carla Bergamaschi
e Inebrya
Inebrya ha un nuovo Direttore
Artistico ed è Carla Bergamaschi.
Un nome per gli addetti ai lavori
che rappresenta esperienza
e talento, vantando una carriera
internazionale nell’ambito
del professional haircare con
prestigiose collaborazioni con
i grandi nomi della moda
italiana famosa nel mondo.
Il Team Gogen: Jerry Del Duca (Creative Director),
Marco Lamberti (CreativeDirector), Gina Rossi
(Colorist Expert) e Alessandro Abei (Creative Director).
Carla Bergamaschi,
insieme al team tecnico
e stilistico e i Global
Brand Ambassadors
sta già creando le nuove
collezioni taglio e colore.

?
STANCA DEL FAI DA TE
brightprohair.com
PER COLORARE,
INTENSIFICARE
E RAVVIVARE
I TUOI CAPELLI.
NHAIR COLOR
86 nuances riservate esclusivamente all’uso
professionale dell’acconciatore, un prodotto
formulato con Collagene, Keratina, Oli ed estratti
biocertificati di Argan, Jojoba e Aloe.
HOLI PIGMENT
10 differenti nuances da aggiungere nella
colorazione per intensificare il colore oppure come
ravvivante, aggiungendo alcune gocce di prodotto
all’interno della maschera o dello shampoo.
BRIGHT DISTRIBUITO IN ESCLUSIVA DA MELCAP S.R.L. VIA BASTIONI DI PORTA NUOVA 21, 20121 MILANO (MI) ITALY

Iniziative
speciali
Le iniziative di
Aveda a supporto
dei saloni durante
l’emergenza
Covid-19.
veda, brand haircare del gruppo
Estée Lauder, leader mondiale
nella creazione di prodotti
professionali botanici per
la cura di capelli, pelle
e viso, si è impegnata
durante tutto il periodo
di emergenza sanitaria dovuta
al Covid-19 a garantire vicinanza
e supporto a tutti i suoi partner
strutturando varie iniziative per
vivere al meglio questo momento
davvero difficile.
Focus sull’education online per
sfruttare al massimo il tempo
libero che i titolari dei saloni
e tutti i loro dipendenti hanno
avuto a disposizione. Grazie alla
tecnologia, il Team Education
Aveda Italia ha creato diversi corsi
di formazione online gratuiti
e ha costituito un gruppo ad hoc
per dialogare con tutti i saloni
aderenti che ad oggi conta più
di 1000 membri. All’interno
di questo gruppo, sono stati
realizzati dagli Aveda Educator,
fino ad oggi, ben 17 seminari con
un totale di 2200 partecipanti,
inoltre sono attivi altri 4 gruppi
sulla medesima piattaforma con
250 membri ciascuno, in cui sono
stati presentati svariati corsi
suddivisi in 15 appuntamenti.
Un’altra iniziativa che ha riscosso
successo nei saloni è stata
l’ideazione di 5 beauty box per
ricominciare a splendere con il
colore Aveda, confezionati in base
alle diverse esigenze della cliente,
omaggiandola di un servizio
gratuito al lavatesta studiato ad
hoc. Lo studio di questi pacchetti
preconfezionati ha dato la
possibilità ai saloni di studiare
perfettamente degli slot orari in
modo da calcolare, al momento
della prenotazione, il tempo di
permanenza in salone: non si
hanno sovrapposizioni e le clienti
possono essere gestite al meglio,
seguendo le disposizioni del
Governo e garantendo massima
sicurezza allo staff e alle clienti.
BEAUTY BOX
COLOR TREND, per la cliente più attenta alla moda che ha voglia di rinfrescare
completamente il suo look con schiariture;
BALAYAGE, per la cliente che vuole ravvivare il colore e arricchirlo di nuovi riflessi;
TOTAL COLOR, per la cliente che vuole stravolgere il colore e dare extra lucentezza ai capelli;
CUT AND COLOR, per la cliente che ha bisogno di un retouch solo alle radici e un taglio;
CUT AND SHINE, per le clienti più giovani che vogliono tagliare i capelli e donare un
tocco di luce in più dall’effetto shine.
128 company

Vertigine
tissimi nel mondo Aveda come Ian
Michael Black, Aveda Global Artist
Director, o Ricardo Dinis, Aveda
Global Artistic Director Haircutting.
Esperienze uniche e positive!”.
L’IMPORTANZA DELLE
BEAUTY BOX
Marco D’Antoni, titolare del Salone
Vertigine di Roma, sottolinea come
“In un momento così delicato,
Aveda si è attivata immediatamente
per creare un e-learning a distanza
mettendo a disposizione di tutti –
titolari e collaboratori – delle
piattaforme su cui usufruire di
giornate formative. Noi titolari
abbiamo continuato il progetto
già iniziato con i nostri referenti
Aveda, trovando delle conferme su
come riorganizzare e ristrutturare
il salone. In questo modo, grazie
anche all’azienda, un momento
di difficoltà si è trasformato in
opportunità, un’occasione per fare
il punto della situazione e ripartire
con nuovi stimoli, idee e iniziative.
Il sistema delle beauty box sviluppato
dal brand e presentatoci dal nostro
Salon Development Partner, ci è
stato molto utile: grazie a queste
box ‘preconfezionate’ abbiamo
potuto organizzare i servizi ed a
oggi abbiamo l’agenda piena in tutti
i nostri saloni e stiamo
continuando a contattare e ad
essere contatti dalle nostre clienti
per fissare il loro appuntamento.
Sempre a livello organizzativo è
stato molto importante studiare
turni di lavoro ad hoc per fare tutto
in sicurezza: un nuovo modo di
affrontare la professione che
sicuramente ci servirà anche in
futuro per avere un salone più
efficiente e meglio organizzato”.
LA BELLEZZA RIPARTE
“Aveda è stata da subito molto
vicina ai suoi acconciatori ed ha
operato con strategie che si sono
rivelate vincenti” è l’opinione di
Fabrizio Sonno, titolare del Salone
Ligé Holistic Concept di Foligno.
“Da come seguire i nuovi protocolli
di sicurezza a come riorganizzare gli
spazi, all’education online, Aveda ci
ha accompagnato in questi mesi.
Si è trattato di un percorso guidato
‘a step’ che Aveda ha strutturato
molto bene per offrirci una nuova
visione del lavoro. Voglio pensarla
come una splendida opportunità,
seppure nata da una situazione
terribile. Ci ha dato la possibilità di
‘resettare’ il nostro consueto metodo
di lavoro per rimpostarlo sia a livello
qualitativo che quantitativo. Ad
esempio le nuove box ideate per
ottimizzare i tempi si sono rivelate
vincenti per l’organizzazione e anche
per la tranquillità degli operatori:
lavoriamo più concentrati e in
sicurezza. Sappiamo che la cliente
che sceglie Aveda non lo fa solo per
il taglio o il colore ma lo fa perché
condivide con noi uno stile di vita
che mette in primo piano l’ambiente
e il benessere delle persone. Inoltre,
ed è un aspetto molto importante,
l’offerta formativa è stata messa a
disposizione di tutti, dando la
possibilità in modo allargato di
conoscere il mondo Aveda e farsi
un’idea concreta su come sviluppare
la propria carriera. Prima, senza la
possibilità dei corsi virtuali, era
impossibile per tutti i nostri
collaboratori seguire i corsi di
personaggi internazionali importan-
#FORTIPERNATURA
INSIEME
Indispensabile è stato il supporto
dei Salon Development Partner
per la riorganizzazione del salone.
Come racconta Antonio Graziati,
titolare del Salone Antonio
Graziati Hair Spa di Ferrara.
“Sia io che il mio staff abbiamo
avuto a disposi-zione un’offerta di
formazione incredibile: abbiamo
partecipato a tutti i corsi legati al
colore e a quelli tecnici. Grazie poi
alle beauty box siamo riusciti a
organizzarci al meglio per l’apertura,
inaugurando nuove tempistiche e
reimpostando il contatto con la
cliente. Una bella novità che ci ha
aiutato molto. Con il supporto del
Salon Development Partner
abbiamo lavorato molto su una
nuova organizzazione del tempo,
che ha in primo piano la sicurezza
ma anche lo sviluppo del nostro
business. Ad oggi abbiamo appuntamenti
già fissati per i prossimi
mesi, e questo ci aiuta a gestire al
meglio le clienti e a rispettare
tempistiche precise, come previsto
dalle nuove normative”.
Ligé Holistic Concept
Antonio Graziati Hair Spa
Aveda ha coperto
tutte le esigenze
del salone, sia
commerciali che
educative, per
essere prontissimi
alla ripresa e alla
riapertura.

Capita a tutte, prima o poi,
di scontrarsi con una
schiaritura eccessiva
della chioma o,
semplicemente, di
cambiare idea sul proprio
colore di capelli, o ancora di voler
Con il nuovo servizio
Color Convert è
tornare alle origini o correggere
possibile eliminare colori
un riflesso indesiderato. In questi
cosmetici indesiderati
per avvicinarsi al colore
casi il servizio che l’acconciatore
naturale effettuando una
offre è il decapaggio: una tecnica
colorazione in tutta
tranquillità e sicurezza.
che permette di correggere in
parte o del tutto il colore di
capelli, rimuovendo il pigmento
cosmetico artificiale senza
intaccare il colore naturale.
Erroneamente associato alla
decolorazione, il decapaggio è
Cambio
di colore
esattamente il suo opposto: lavora
per sottrazione sui capelli che
hanno subito un procedimento
colorante, mentre la decolorazione
va ad agire sul colore naturale,
schiarendolo in base all'esigenza.
La Biosthétique ha messo
COLOR CONVERT
Il decapaggio è da sempre un
a punto Color Convert,
servizio che instilla alla cliente
qualche timore sulla salute dei
un servizio di decapaggio
capelli. Per questo La Biosthétique
ha messo a punto Color Convert,
per tutte le donne che
il decapaggio acido per una
vogliono cambiare colore
senza compromettere la
salute del capello.
Color Convert de
La Biosthètique può essere
utilizzato come pretrattamento
correttivo
in tutti i processi di
colorazione o decolorazione.
130 products

iduzione semplice e veloce dei
pigmenti colorati ossidativi,
nel pieno rispetto del capello.
Color Convert scinde
delicatamente i pigmenti colorati
ossidativi nel capello,
proteggendolo. Funziona con
una base acida riduttiva, che non
compromette la qualità del capello.
Se il decapaggio viene fatto
su capelli da poco colorati, il
processo è più semplice rispetto
a capelli da più tempo colorati
e di tonalità più scure. Come
agisce? Una colorazione classica
funziona in base al principio
dell‘ossidazione, il decapaggio
acido Color Convert lavora,
invece, in maniera riduttiva ed
è quindi in grado di sciogliere
qualsiasi tipo di pigmento colorato
cosmetico, vale a dire colori
ossidativi, tonalizzazioni intense
o colorazioni da banco.
Color Convert divide i pigmenti
ossidativi indesiderati,
disaccoppiandoli e
rimpicciolendoli; così ridotti,
i pigmenti possono essere
sciacquati via dal capello
durante il lavaggio. Grazie alla
formulazione innovativa è
possibile invertire il processo
di ossidazione della colorazione
delicatamente, proteggendo in
maniera ottimale la struttura del
capello. I principi attivi contenuti
in Color Convert Powder sono
la vitamina C che disaccoppia
e scinde i pigmenti ossidativi
dalla struttura del capello;
l’amminoacido cisteina che
esercita un effetto riducente,
capovolgendo così il processo di
colorazione e che supporta
l’effetto della vitamina C; il solfato
di magnesio, un elettrolita che
favorisce la penetrazione delle
sostanze attive all’interno delle
fibre del capello. Mentre in Color
Convert Liquid è contenuto
l’acido chetoglutarico che attiva
e potenzia l’effetto della vitamina
C e della cisteina.Una volta
raggiunto l’effetto desiderato con
il decapaggio si può procedere
come segue: lavare abbondantemente
i capelli con Interactive
Shampoo o Deep Purifying
Shampoo e poi eseguire il posttrattamento
con Seal Conditioner.
Asciugare i capelli a phon e da
ultimo applicare il colore desiderato.
I PLUS
• Decapaggio riduttivo per una
correzione delicata del colore
• Il capello naturale e i suoi pigmenti
naturali non vengono modificati
• Facile e veloce da utilizzare grazie
alla consistenza liquida in gel
• Valore di pH acido che quindi
non determina un’ulteriore
apertura della cuticola del capello,
che risulta protetto al massimo
• Senza profumazione
1. Prima dell’utilizzo: capello colorato
2. Disaccoppiamento dei pigmenti durante il tempo di posa
3. I pigmenti scissi vengono portati via con il lavaggio
4. Dopo l’utilizzo: capello più chiaro
1 2 3 4

Una moda capelli
giovane che si
nutre di creatività,
energia e sperimentazione,
quella
che nasce dal
gruppo londinese
Blue Tit.
Mondi
diversi
Nascono due prodotti speciali che
esprimono le identità del gruppo creativo
Blue Tit attraverso l’Agricosmetica Oway.
Lo stile
internazionale del
gruppo in un
packaging
esclusivo in vetro
100% riciclabile
e riutilizzabile.
ue mondi, diversi ma affini,
si uniscono per creare
nuove sinergie e inedite
atmosfere. Stiamo
parlando del gruppo
Blue Tit e Oway, che
insieme danno vita a due
prodotti creativi e giovani che
incarnano una nuova filosofia.
Il gruppo Blue Tit nasce nel
2011 a Londra dal progetto
creativo di Perry Patraszewski,
Andi Hinteregger e Matt Gebbie:
l’idea alla base è quella di portare
progetti nei saloni di acconciatura
all’avanguardia, che interpretano
con personalità le tendenze del
momento e che creano nuove
mode, senza tralasciare l’attenzione
alla cura dei capelli e all’impatto
ambientale. Dal 2019 sposano
i valori dell’Agricosmetica diventando
l’International Creative
Team di Oway ed oggi insieme
propongono al mercato due
prodotti speciali con ingredienti
attivi come l’estratto di iris
biodinamico, l’estratto di prugnolo
biologico, l’estratto di pietra di
luna e quello di riso viola etico.
Una sinergia inedita e vincente
fra il talento dei Blue Tit, le tecniche
di agricoltura biodinamica ed
i migliori processi di produzione
sostenibili e certificati.
SPECIAL EDITION
Nascono superfluid e next day
cream, scelti con cura per
tonificare, rigenerare, fortificare,
proteggere, levigare e illuminare
i capelli. Un fluido condizionante
senza risciacquo e una crema
texturizzante sviluppati secondo
i principi dell’Agricosmetica.
Questi sono i prodotti della
‘special edition’ Blue Tit x Oway,
frutto della scelta di ingredienti
naturali, puri e ultra-efficaci,
e di una progettazione attenta,
votata al design sostenibile.
Estremamente creativi e versatili,
possono essere usati singolarmente
o in combinazione con tutti gli
altri prodotti delle linee Oway.
Semplici da utilizzare, per
amplificare gli effetti naturali
del capello e versatili, per creare
gli effetti più originali, dai look
scompigliati, vissuti, texturizzati
a quelli ordinati, luminosi.
Una ‘coppia speciale’ per esprimere
il proprio estro creativo ed interpretare
lo stile giovane e dinamico
del gruppo Blue Tit.
products
133

DISCOVER
ESTETICAEXPORT.COM
A new digital way to enhance
international business is
now available!
An editorial and digital
service supporting hair & beauty
product manufacturers in enterprises
into new international markets.
JOIN US TODAY!
www.esteticaexport.com

Estetica Italia, n. 485 - Anno 74° - N. 3 Giugno 2020 - € 10,00 la copia
indice inserzionisti
ADVERTISING
HEAD OFFICE
Corso Cairoli, 16
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921113
Fax: +39 011 8171188
adv@estetica.it
www.estetica.it
TRAFFICO ADV
MonicaTessari
m.tessari@estetica.it
ESTETICA ITALIA
EDIZIONI ESAV
Via Cavour, 50
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111
Fax: +39 011 8125661
www.estetica.it
Autorizzazione del Tribunale di
Torino n. 435 del 7/4/49. Tutti i
diritti sono riservati: è vietata la
riproduzione anche parziale di
testi e fotografie. Articoli, foto e
disegni vengono scelti a giudizio
dell’editore e pubblicati
gratuitamente (se non
pubblicitari); anche se non
pubblicati non possono venire
restituiti e restano di proprietà
della casa editrice, che ne potrà
fare l’uso che riterrà più
opportuno, compresa la cessione
dei diritti di pubblicazione ad altri
editori. Per la pubblicazione delle
foto è richiesta la loro “esclusiva”
limitatamente alle riviste tecniche
del settore pubblicate in Italia.
AVVISO PER GLI ABBONATI
art. 13 del Regolamento UE
679/2016)
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento
UE 679/2016, la nostra società
procederà al trattamento dei dati
personali da Lei forniti nel rispetto
della normativa in materia di tutela
del trattamento dei dati personali e
nel rispetto degli obblighi e delle
garanzie delle norme di legge,
contrattuali e regolamentari.
I dati dell’abbonato potranno essere
conosciuti solo da soggetti
specificatamente autorizzati e
istruiti dalla nostra Società e da
soggetti terzi per lo svolgimento
delle attività organizzative ed
economiche connesse
all’abbonamento (es. gestione della
spedizione, imbustamento, invio
corrispondenza) e non saranno
comunicati a terzi per scopi non
consentiti dalla legge o senza
espresso consenso; saranno
conservati ai fini dell’invio delle
nostre pubblicazioni e per il tempo
necessario a conseguire gli scopi di
aggiornamento professionale per cui
sono stati raccolti.
Titolare del trattamento è la società
Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50,
10123 Torino. L’interessato potrà in
qualsiasi momento esercitare i diritti
previsti dal Regolamento UE (art. 15
Diritto di accesso; art.16 Rettifica;
art. 17 Cancellazione) scrivendo a
Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.
Stampa: Grafart
Venaria reale (TO)
Alter Ego Italy 6-7-100
www.alteregoitaly.com /+39 049 9988800
Aveda - Estee Lauder 128-129
www.aveda.it /+39 800 301177
Cotril 98-99
www.cotril.it /+39 02 3834321
Echosline 44-45
www.echosline.it /+39 049 9988800
Elgon - Pidielle 20-21
www.elgoncosmetic.com /+39 0331 580166
Fanola 38-40
+39 049 9988990
Inebrya 18-19
www.inebrya.it /+39 049 9988800
Kemon
www.kemon.it /+39 8000 15496
ABBONAMENTI O INFORMAZIONI
• Chiama il 800-803016 • scrivi a abbonamenti@estetica.it
• approfitta dei prezzi speciali sottoscrivendo il tuo abbonamento su:
www.estetica.it – sezione abbonamenti
C-IIC-1-2/5-IVC-IIIC-136
K-Time 42-43
www.k-time.it
La Biosthetique 46-47-130-131
www.labiosthetique.com /+39 045 9696900
Melcap 127
www.melcapsrl.com /+39 02 89041333
Oway - Rolland 132-133
www.oway.it /+39 051 763418
Parlux 97
www.parlux.it /+39 02 48402600
Schwarzkopf 8-9
www.schwarzkopf-professional.it
Takara Belmont Italy 121
www.takarahairdressing.co.uk /+39 0522 086548
Togethair 36
www.togethair.it /+39 045 7150833
Vitalitys - Farmen 48
www.vitalitys.it /+39 011-8023411
Copie singole: € 10,00 caduna, in vendita presso i migliori grossisti del settore. Copie arretrate: € 11,00 caduna. Torino

ADV campaign by itm.srl
Fashion producers: itm.srl & Alessia Caliendo
Photo: Elisa Imperi
Styling: Alessia Caliendo

expand your comfort zone