15.06.2020 Views

infiniti - listino retail 2019

As per agreements with local distributors or agents. This price list contains a series of technical information and use suggestions for those who intend to purchase or already have bought items belonging to the wide Infiniti range. The price list divides the collections into: chairs, armchairs, stools, bookcase, tables.

As per agreements with local distributors or agents.
This price list contains a series of technical information and use suggestions for those who intend to purchase or already have bought items belonging to the wide Infiniti range. The price list divides the collections into: chairs, armchairs, stools, bookcase, tables.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IT | EN | ES<br />

O10<br />

FROM JULY 1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

RETAIL<br />

PRICELIST<br />

<strong>2019</strong><br />

Validità Maggio <strong>2019</strong><br />

Validity May <strong>2019</strong><br />

Validez Mayo <strong>2019</strong><br />

019 | PRICELIST


2<br />

INDICE IN ORDINE<br />

DI COMPARIZIONE A LISTINO<br />

INDEX IN ORDER OF APPEARANCE IN PRICE LIST<br />

ÍNDICE POR ORDEN DE APARICIÓN EN LA LISTA<br />

SEDIE / CHAIRS / SILLAS<br />

INDICE IN ORDINE<br />

ALFABETICO<br />

INDEX IN ALPHABETICAL ORDER<br />

ÍNDICE EN ORDEN ALFABÉTICO<br />

SEDIE / CHAIRS / SILLAS<br />

18 CANOVA<br />

19 CANOVA PCR<br />

20 FELUCA<br />

21 RUELLE<br />

24 TONDINA POP<br />

29 TONDINA PCR<br />

30 TONDINA<br />

38 SICLA<br />

47 COOKIE<br />

52 RELIEF<br />

68 PURELOOP MONO<br />

77 PURE LOOP PCR<br />

78 PURE LOOP BINUANCE<br />

82 PURE LOOP BINUANCE MAXI<br />

88 PURE LOOP LOUNGE<br />

89 LOOP<br />

97 LOOP 3D WOOD<br />

101 LOOP 3D VINTERIO<br />

106 LOOP LOUNGE<br />

107 NEXT<br />

108 GLOSSY<br />

110 NOW<br />

120 SETTESUSETTE<br />

124 PORTAVENEZIA<br />

129 EKKI<br />

131 HARMO<br />

138 SEAME<br />

140 BI<br />

144 ÙTI<br />

147 FIORELLINA<br />

149 DROP<br />

150 MARGOT<br />

151 KRAM<br />

153 BOMBOM<br />

155 PEB<br />

159 PIERCE<br />

160 DEMOISELLE<br />

162 BEETLE<br />

164 RECORD BENCH<br />

165 WEB<br />

166 CALLITA<br />

167 PIN UP<br />

168 KLEJN<br />

173 FLINK<br />

174 PURE LOOP MINI<br />

184 PICAPAI STOOL<br />

186 BOBO STOOL<br />

187 ZED<br />

162 BEETLE<br />

140 BI<br />

186 BOBO STOOL<br />

153 BOMBOM<br />

166 CALLITA<br />

18 CANOVA<br />

19 CANOVA PCR<br />

47 COOKIE<br />

160 DEMOISELLE<br />

149 DROP<br />

129 EKKI<br />

20 FELUCA<br />

147 FIORELLINA<br />

173 FLINK<br />

108 GLOSSY<br />

131 HARMO<br />

168 KLEJN<br />

151 KRAM<br />

89 LOOP<br />

101 LOOP 3D VINTERIO<br />

97 LOOP 3D WOOD<br />

106 LOOP LOUNGE<br />

150 MARGOT<br />

107 NEXT<br />

110 NOW<br />

155 PEB<br />

184 PICAPAI STOOL<br />

159 PIERCE<br />

167 PIN UP<br />

124 PORTAVENEZIA<br />

78 PURE LOOP BINUANCE<br />

82 PURE LOOP MAXI<br />

88 PURE LOOP LOUNGE<br />

174 PURE LOOP MINI<br />

77 PURE LOOP PCR<br />

68 PURELOOP MONO<br />

164 RECORD BENCH<br />

52 RELIEF<br />

21 RUELLE<br />

138 SEAME<br />

120 SETTESUSETTE<br />

38 SICLA<br />

30 TONDINA<br />

29 TONDINA PCR<br />

24 TONDINA POP<br />

144 ÙTI<br />

165 WEB<br />

187 ZED<br />

TAVOLI / TABLES / TABLAS<br />

TAVOLI / TABLES / TABLAS<br />

190 LANDING<br />

191 DUEPERDUE<br />

192 NEXT TABLE<br />

197 NEXT TABLE Q<br />

202 RECORD LIVING<br />

207 RECOR MEETING<br />

209 RECORD CONTRACT<br />

212 EMMA TABLE<br />

214 MAT<br />

216 POINTBREAK<br />

257 ARIGATÒ<br />

217 PORTA VENEZIA<br />

223 DIAPASON<br />

225 IPE<br />

228 LINE TABLE<br />

231 LOOP TABLE<br />

237 3-POD<br />

246 JOIN<br />

255 DROP TABLE<br />

256 FARO<br />

COMPLEMENTI / COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS<br />

237 3-POD<br />

223 DIAPASON<br />

255 DROP TABLE<br />

191 DUEPERDUE<br />

212 EMMA TABLE<br />

256 FARO<br />

225 IPE<br />

246 JOIN<br />

190 LANDING<br />

228 LINE TABLE<br />

257 ARIGATÒ<br />

231 LOOP TABLE<br />

214 MAT<br />

192 NEXT TABLE<br />

197 NEXT TABLE Q<br />

216 POINTBREAK<br />

217 PORTA VENEZIA<br />

209 RECORD CONTRACT<br />

202 RECORD LIVING<br />

207 RECOR MEETING<br />

COMPLEMENTI / COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS<br />

P.O.P. MATERIALS<br />

P.O.P. MATERIALS<br />

258 P.O.P MATERIALS 258 P.O.P MATERIALS<br />

3


4<br />

ITA<br />

CONDIZIONI<br />

DI VENDITA<br />

COME LEGGERE<br />

IL LISTINO<br />

I MATERIALI<br />

"INFINTI<br />

II presente <strong>listino</strong> annulla e sostituisce integralmente ogni<br />

precedente. Le presenti condizioni si applicano al rapporto<br />

di compravendita tra Infiniti ed il Soggetto Acquirente. Sono<br />

integralmente accettate dall’Acquirente con la trasmissione<br />

da parte di Infiniti della conferma d’ordine, alle quali non è<br />

ammessa deroga, se non convenuta per iscritto con accordo di<br />

entrambe le parti. Dette condizioni solo valide esclusivamente<br />

per il mercato italiano.<br />

MODIFICHE PREZZI<br />

Ci riserviamo la facoltà di effettuare variazioni dei prezzi e/o<br />

dei prodotti elencati nel <strong>listino</strong>; tali variazioni dei prezzi e/o dei<br />

prodotti saranno immediatamente applicabili a partire dalla loro<br />

conoscenza da parte dell’acquirente.<br />

TRASPORTO DELLA MERCE<br />

I beni, se venduti franco fabbrica (ex works), viaggiano a rischio<br />

e pericolo del committente. I beni, se venduti franco destinatario,<br />

viaggiano a rischio e pericolo del produttore.<br />

Nel caso di eventuali danni alla merce, causati dal trasporto,<br />

oppure in caso di colli mancanti, è necessario segnalare tali<br />

problemi al ricevimento della merce e registrarli chiaramente<br />

nella relativa bolla di consegna.<br />

TEMPI DI CONSEGNA<br />

Nella conferma d’ordine sono indicati i tempi di consegna. Essi<br />

sono approssimativi e subordinati ai casi di forza maggiore di<br />

qualsiasi natura, indipendenti dalla volontà della ditta Infiniti.<br />

Si raccomanda un attento controllo della conferma d’ordine<br />

in quanto l’ordine verrà evaso esclusivamente sulla base della<br />

stessa.<br />

CONSEGNE / CONDIZIONI DI TRASPORTO<br />

Per ordini di importo inferiore a € 400,00 netti (iva esclusa)<br />

verranno applicati € 30,00 come contributo spese di trasporto.<br />

In caso di Vostra esplicita richiesta Infiniti si riserva di prorogare<br />

i termini di consegna per poterli raggruppare con altri eventuali<br />

ordini.<br />

È tassativo rispettare le quantità minime d’imballo indicate, per<br />

imballo singolo verrà applicato il sovrapprezzo di € 15,00 lordi.<br />

Infiniti si riserva il diritto di sospendere le consegne, in qualunque<br />

caso di inadempienza, anche parziale, dell’acquirente agli<br />

obblighi assunti.<br />

RISERVA DI PROPRIETÀ<br />

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 523 del Codice Civile, la merce<br />

venduta con pagamento dilazionato è rilasciata con condizioni<br />

di riserva di proprietà fino a completo pagamento.<br />

Il mancato o parziale pagamento di qualsiasi importo dovuto<br />

a Infiniti, comporterà la messa in mora automatica del cliente<br />

e con diritto di sospendere, rifiutare o annullare gli ordini, le<br />

forniture e agire per il pagamento dell’intero debito oltre alle<br />

spese, interessi o altri danni. il ritardo dei pagamenti darà luogo<br />

inderogabilmente all’addebito degli interessi in conformità a D.<br />

Lgs. 9 ottobre 2002, n. 231 (in Gazz. Uff., 23 ottobre, n. 249) in<br />

attuazione della direttiva 2000/35/CE.<br />

RESI / RECLAMI<br />

I prodotti Infiniti sono coperti da garanzia (Artt. 1490 e seguenti<br />

del Cod. Civ.), eventuali reclami dovranno essere comunicati a<br />

Infiniti per iscritto entro e non oltre otto giorni dal ricevimento<br />

della merce. Infiniti non risponderà di danni derivanti dall’uso<br />

improprio del prodotto. Eventuali resi di merce dovranno essere<br />

preventivamente concordati ed autorizzati da Infiniti per iscritto.<br />

I resi accettati devono essere integri, imballati e accompagnati<br />

da regolare bolla di reso; gli articoli ritirati per cause imputabili<br />

a Infiniti saranno accreditati allo stesso prezzo di fattura pagato<br />

al momento dell’acquisto. Eventuali altre parti deperite o danneggiate<br />

saranno addebitate.<br />

Questo <strong>listino</strong> contiene una serie di informazioni tecniche e<br />

consigli d’uso per chi vuole acquistare o possiede già articoli<br />

facenti parte dell’ampia gamma Infiniti. Come visibile dall’indice,<br />

il <strong>listino</strong> suddivide le collezioni in:<br />

• sedie<br />

• poltroncine<br />

• sgabelli<br />

• librerie<br />

• tavoli<br />

Tutte le indicazioni presenti a <strong>listino</strong> sono presentate in triplice<br />

lingua: italiano, inglese e spagnolo. Infiniti si riserva la facoltà<br />

di apportare modifiche o migliorie al prodotto senza alcun<br />

preavviso.<br />

come utilizzare il <strong>listino</strong><br />

Le pagine del <strong>listino</strong> contengono tutte le informazioni necessarie<br />

per una completa descrizione del prodotto. In particolare,<br />

per ogni prodotto sono indicati:<br />

• Foto del prodotto;<br />

• Nome dell’articolo;<br />

• Tabella con:<br />

- finiture di telaio e scocca per sedie e<br />

sgabelli;<br />

- finiture della struttura e del ripiano per<br />

quanto riguarda i tavoli;<br />

- prezzi Iva inclusa del 22% (indicati in<br />

grassetto);<br />

- prezzi Iva esclusa.<br />

• Quantità di pezzi contenuta in ogni cartone;<br />

• Tutti i colori disponibili di scocca, telaio e ripiano;<br />

• Una breve descrizione del prodotto;<br />

• Le dimensioni di massima dei prodotto;<br />

• I dettagli tecnici che descrivono le caratteristiche per unità di<br />

imballo: volume dell’imballo; numero di pezzi contenuti in ogni<br />

imballo; peso dell’artìcolo; impilabilità dell’articolo; certificazioni<br />

attestate; possibilità di utilizzo del prodotto in estemi.<br />

Nella rappresentazione dei vari colori è indicato il nome del<br />

colore.<br />

I colori sono puramente indicativi, attenersi ai campioni per<br />

effettuare la scelta.<br />

NOTE BENE<br />

Il costo di un prodotto in tessuto cliente (COM) si ottiene applicando<br />

il prezzo della ecopelle.<br />

Il costo di un prodotto con pelle cliente (COM) si ottiene aumentando<br />

il prezzo del 10% dell’ecopelle.<br />

Per tessuti forniti dal cliente, oltre all’indicazione del dritto e<br />

rovescio, si richiede l’altezza in cm 140.<br />

I tessuti ci devono pervenire con reso della merce DDP.<br />

I toni di colore a campionario, relativi ai tessuti, alla pelle, alle<br />

laccature, ai cristalli e alle essenze legno, sono indicativi, in<br />

quanto possono variare da partita a partita. Infiniti declina ogni<br />

responsabilità in relazione a leggere differenze di colore. Tali<br />

differenze possono essere più evidenti per ordini successivi a<br />

completamento.<br />

Infiniti si riserva il diritto di cambiare o tecnicamente migliorare<br />

design e specifiche di ogni suo prodotto in qualsiasi momento<br />

e a sua discrezione senza darne preventiva notizia. Si riserva<br />

inoltre il diritto di ritirare, sospendere o cessare la produzione<br />

di ogni suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione<br />

senza darne preventivo avviso.<br />

Le misure riportate a <strong>listino</strong> sono indicative. Vi può essere una<br />

tolleranza dovuta alla tipologia dei materiali impiegati.<br />

I METALLI<br />

I metalli costituiscono una parte importante dei nostri prodotti:<br />

vengono utilizzati per la realizzazione di telai di sedie e strutture<br />

di tavoli. Infiniti ha fatto una lunga e approfondita ricerca sui<br />

materiali e sulle tecnologie di lavorazione. Nei nostri stabilimenti<br />

abbiamo così raggiunto un’alta specializzazione nella lavorazione<br />

dell’acciaio e dell’alluminio.<br />

ACCIAIO<br />

L’acciaio è usato nella creazione delle strutture di sedie e di<br />

sgabelli, con tubolari a sezione quadrata e rotonda ad alta<br />

resistenza o con tondino. Inoltre, grazie a tecnologie avanzate<br />

(laser 3D), riusciamo ad ottenere forme sempre più complesse.<br />

I prodotti sono disponibili con diverse finiture superficiali ad<br />

elevati standard qualitativi (verniciatura, satinatura, cromatura).<br />

ALLUMINIO<br />

Questo metallo unisce doti di leggerezza con resistenza e naturale<br />

bellezza estetica delle superfici. La superficie dell’alluminio<br />

può essere anodizzata, un trattamento speciale che ha lo scopo<br />

di aumentare la resistenza alla corrosione rendendo la superficie<br />

più opaca. Inifiniti utilizza l’alluminio in tre modi:<br />

• Pressofusione: le gambe delle sedie lucidate cromate o<br />

satinate;<br />

• In tubo d’alluminio anodizzato;<br />

• Estrusione.<br />

LE MATERIE PLASTICHE<br />

Infiniti, azienda all’avanguardia nel suo settore, punta allo<br />

sviluppo innovativo e tecnologico: per la sua produzione usa sia<br />

i polimeri termoplastici che termoindurenti. I materiali plastici<br />

spaziano dal policarbonato al san al polipropilene, permettendo<br />

la realizzazione di una vasta gamma di finiture e caratteristiche<br />

differenti.<br />

Tutti i materiali plastici sono riciclabili nel rispetto dell’ambiente.<br />

POLIPROPILENE PP<br />

La sua peculiarità principale è una elevata resistenza termica<br />

come pure all’abrasione; è inoltre atossico, antistatico, antimacchia<br />

ed antigraffio. Ha un’ottima resistenza agli agenti atmosferici<br />

permettendo così la produzione di oggetti che possono<br />

stare all’aperto.<br />

POLICARBONATO PC<br />

È un materiale plastico atossico di ottime proprietà meccaniche,<br />

quali allungamento, carico a rottura, resistenza all’urto e alla<br />

flessione.<br />

È lavorabile con stampaggio ad iniezione, permettendo così<br />

di ottenere spessori variabili per migliorare le caratteristiche<br />

meccaniche del prodotto stesso. È trasparente come il vetro,<br />

antistatico, infrangibile ed è resistente alle radiazioni U.V.<br />

SCHIUMATO<br />

Prodotto che usa una schiuma poliuretanica iniettata all’interno<br />

di uno stampo.<br />

Nella maggior parte delle volte la schiuma va a ricoprire un telaio,<br />

in altri casi viene incollata su superfici e componenti rigidi.<br />

Una volta rivestito la sensazione di morbidezza ma allo stesso<br />

tempo la robustezza del pezzo fanno del prodotto un buon<br />

elemento di comfort.<br />

POLIURETANO INTEGRALE<br />

Prodotto che usa una schiuma poliuretanica iniettata all’interno<br />

di uno stampo.<br />

La schiuma va a ricoprire un telaio. La colorazione del pezzo si<br />

ottiene verniciando direttamente lo stampo e la schiuma va a<br />

copiare anche la finitura dello stampo. Questo tipo di materiale<br />

coniuga perfettamente il comfort e la vivacità dei colori.<br />

FORO COMPETENTE<br />

Per ogni controversia è competente il foro di Treviso, Italia.<br />

I LEGNI<br />

Lavoriamo nel rispetto delle norme nazionali ed internazionali<br />

per la salvaguardia dell’ambiente e ci avvaliamo di partner e<br />

fornitori che appoggiano l’organizzazione non governativa FSC<br />

(Forest Stewardship Council) che opera per migliorare la gestio<br />

5


OMP Group - Seduta HARMO<br />

RP 083917-01.1<br />

Total VOC<br />

6<br />

ne delle foreste in tutto il mondo.<br />

Le aziende certificate FSC garantiscono che il legno contenuto<br />

nei loro prodotti, proviene da foreste gestite in maniera corretta<br />

e responsabile, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed<br />

economici.<br />

Utilizziamo vernici e colle a bassa emissione di formaldeide e<br />

usando razionalmente la materia prima. Il legno che utilizziamo<br />

è selezionato tra i migliori disponibili sul mercato e viene sottoposto<br />

ad una lavorazione particolare per garantirne resistenza e<br />

durata nel tempo.<br />

Essendo un materiale naturale si possono verificare differenze<br />

nella colorazione del materiale tra una partita e l’altra di legname,<br />

differenze che non sono da considerare come un difetto<br />

bensì come una garanzia dell’autenticità del legno utilizzato.<br />

TRANCIATO DI FRASSINO<br />

Consiste nella sovrapposizione di strati di frassino che formano<br />

dei blocchi i quali vengono tranciati perpendicolarmente alla<br />

direzione dei vari strati, così facendo si ottengono venature<br />

regolari e omogenee.<br />

PRECOMPOSTO DI ROVERE<br />

Si ottiene sovrapponendo diversi strati di piallacci sottili di legni<br />

della stessa specie che ricreano lo stesso effetto a livello di<br />

venatura e colori di legni più pregiati.<br />

PRECOMPOSTO MDF<br />

(Medium density fibreboard, pannello di fibra a media densità)<br />

Le fibre del legno vengono miscelate a resine il tutto subisce un<br />

pressaggio preventivo, per eliminare l’aria prima della pressatura<br />

vera e propria. Il calore e la pressione di questa operazione<br />

attivano la resina che “lega“ le fibre dando vita al pannello MDF.<br />

Particolarmente resistente risulta il più adatto alla laccatura<br />

preventivamente trattato con un fondo specifico, poliuretanico<br />

sempre catalizzato.<br />

MULTISTRATI<br />

Consiste nella sovrapposizione di vari fogli di tranciato di<br />

legno che vengono incollati a fibra incrociata formando così un<br />

compensato.<br />

MULTISTRATI A 3D<br />

Si ottiene sovrapponendo vari fogli di tranciato di legno che<br />

vengono incollati a fibra incrociata formando così un compensato<br />

unito al precomposto 3D, trattasi di un materiale speciale<br />

brevettato che si curva nelle 3 dimensioni senza rotture.<br />

NEWPANN<br />

Pannello composito in alluminio con finitura laccata o impiallacciato<br />

in rovere.<br />

FENIX®<br />

Materiale innovativo - nanotech, super opaco - creato per l’interior<br />

design. Con una bassa riflessione della luce, la sua superficie<br />

è estremamente opaca, anti impronte digitali e piacevolmente<br />

soft touch. La parte esteriore di FENIX®® NTM® NTM è ottenuta<br />

con l’ausilio di nanotecnologie ed è caratterizzata da una superficie<br />

trattata con resine acriliche di nuova generazione, indurite<br />

e fissate attraverso il processo di Electron Beam Curing. Grazie<br />

a queste caratteristiche FENIX®® NTM® si rigenera da eventuali<br />

micrograffi superficiali grazie alla termoriparabilità.<br />

CORIAN®<br />

Lucente e setoso al tatto al punto da mascherare la sua resistenza<br />

a macchie e residui, CORIAN® è un materiale durevole, non<br />

poroso e facile da pulire. È estremamente resistente agli agenti<br />

esterni, soprattutto alla luce e al calore. Si tratta di un materiale<br />

traslucente, disponibile in diverse finiture come l’effetto “pietra”<br />

e con spessori molto ridotti.<br />

MICROTOPPING<br />

È un prodotto artigianale, interamente hand made, applicato da<br />

professionisti a mano su ogni piano. Questo fa sì che il risultato<br />

finale sia sempre diverso, rendendo ogni singolo tavolo unico.<br />

Microtopping è il risultato di un particolare composto di polimero<br />

liquido e di una particolare miscela cementizia, assieme<br />

all’utilizzo di ingredienti naturali in base acqua ed esente da<br />

VOC (composti organici volatili). Oltre al meraviglioso effetto<br />

“cemento”, dal tocco minimal e industriale, Microtopping assicura<br />

un’alta resistenza agli urti, all’abrasione e alla compressione.<br />

ROVERE HERITAGE<br />

Realizzato partendo da cartelle di rovere europeo, selezionate<br />

a mano e sottoposte ad una lavorazione artigianale che esalta<br />

le naturali caratteristiche intrinseche del legno come nodi, ve-<br />

nature, fiammature, micro crepe e stonalizzazioni. la vitalità del<br />

materiale è esaltata anche dalle tinte naturali, ottenute tramite<br />

l’utilizzo di vernici all’acqua.<br />

TERRAZZO<br />

Tradizionalmente utilizzato per la pavimentazione, il terrazzo<br />

è un materiale aggregato realizzato mescolando frammenti di<br />

marmo e pietra in cemento.<br />

Terrazzo utilizza trucioli di materiali che altrimenti andrebbero<br />

sprecati e le sue credenziali di sostenibilità sono un perfetto<br />

abbinamento con la sua versatilità. il materiale può essere aggiornato<br />

stagione su stagione, pur evocando il fascino classico<br />

del marmo e della pietra.<br />

LIGHT SURFACE<br />

Pannello sandwich con materiale alleggerito inserito tra alluminio<br />

e polistirene espanso, all’interno di un telaio perimetrale in<br />

legno. la cover è costituita da un foglio di laminato laccato. è un<br />

materiale facile da pulire e morbido al tatto.<br />

MAT WOOD<br />

Piano in listellare con essenze di larice spazzolato, disponibile<br />

bianco o nero laccato.<br />

e’ un materiale composito che mantiene le caratteristiche e i<br />

pregi del legno. la sua flessibilità gli permette di superare i limiti<br />

di lunghezza e sezione del legno massello, e il suo aspetto naturale,<br />

lo rende una scelta perfetta per ogni stile d’arredo.<br />

è un materiale completamente rinnovabile e riciclabile.<br />

GRES<br />

Superficie ottenuta dopo la cottura sottoponendo le lastre di<br />

ceramica tecnica a spazzolatura e lucidatura meccanica con<br />

serie di utensili abrasivi a grana decrescente. la superficie finale<br />

è morbida, lucida e riflettente.<br />

I TESSUTI<br />

I tessuti che utilizziamo appartengono ad una ampia e articolata<br />

gamma di colori e fantasie, tutti assolutamente testati con<br />

l’obiettivo di ottenere le migliori caratteristiche prestazionali, tra<br />

le quali resistenza all’abrasione e resistenza alla luce artificiale.<br />

Utilizzati per rivestire sedie e poltrone, sono offerti in una vasta<br />

gamma di colori accesi e brillanti.<br />

Disponibile la collezione Kvadrat sinonimo di massima qualità e<br />

affidabilità.<br />

Disponibile la categoria di tessuto ignifugo e rivestimenti in finte<br />

pelli. È previsto anche il tessuto cliente.<br />

LE PELLI<br />

Le pelli che caratterizzano i rivestimenti delle creazioni Infiniti<br />

sono di assoluta qualità, come le pelli fiore provenienti da<br />

bovini europei. Numerose sono le possibilità di scelta tra pelli di<br />

tonalità diverse. Morbide ed eleganti, ma al tempo stesso molto<br />

resistenti, sono il risultato di lunghe fasi di lavorazione. La pelle<br />

viene conciata al cromo e pigmentata con resine in soluzione<br />

acquosa e per ottenere il giusto grado di morbidezza ed<br />

elasticità sono numerosi i test a cui i campioni di pelle vengono<br />

sottoposti.<br />

Infiniti si riserva il diritto di cambiare o tecnicamente migliorare<br />

design e specifiche di ogni suo prodotto in qualsiasi momento<br />

e a sua propria discrezione senza darne preventiva notizia. Il<br />

Gruppo Infiniti si riserva inoltre il diritto di ritirare, sospendere o<br />

cessare la produzione di ogni suo prodotto in qualsiasi momento<br />

e a sua propria discrezione senza darne preventivo avviso.<br />

USO<br />

E MANUTENZIONE<br />

Per una manutenzione ottimale dei prodotti Infiniti e per<br />

mantenere inalterate le caratteristiche dei materiali con cui sono<br />

realizzati, sono necessarie alcune semplici attenzioni:<br />

LE MATERIE PLASTICHE<br />

Pulizia: le superfici in plastiche vanno generalmente pulite con<br />

un panno umido e soffice imbevuto di acqua, è sconsigliato l’uso<br />

di panni asciutti che con lo sfregamento potrebbero caricare<br />

elettrostaticamente la superfice plastica attirando polvere.<br />

Per le macchie più ostinate è possibile diluire in acqua del<br />

sapone liquido neutro con moderazione. Evitare assolutamente<br />

l’uso di acetone, trielina, ammoniaca o detersivi che contengono<br />

anche solo una piccola quantità di questi detergenti perché<br />

possono opacizzare la lucentezza delle superfici. Evitare nel<br />

modo più assoluto tutte le sostanze abrasive, come i detersivi in<br />

polvere, le paste abrasive, le pagliette o spugne ruvide.<br />

Uso: evitare di trascinare sulle superfici oggetti che possono<br />

rigare il materiale. Si ricordi in oltre, che i materiali plastici non<br />

possono sopportare fonti di calore diretta sulla superficie, come<br />

il contatto diretto con pentole e tegami.<br />

I LEGNI<br />

Pulizia: pulire con un panno umido e soffice imbevuto di acqua<br />

tiepida.<br />

Asciugare sempre dopo la pulizia. Rimuovere immediatamente<br />

eventuali sostanze liquide o altri residui per evitare l’assorbimento.<br />

Uso: le superfici in legno, essendo lo stesso un materiale naturale,<br />

potrebbero subire delle alterazioni di colore con l’utilizzo e<br />

nel tempo.<br />

Si ricordi che i legni non possono sopportare fonti di calore<br />

diretta sulla superfice, come appoggiare pentole e tegami<br />

direttamente sulla superfice. L’esposizione duratura potrebbe<br />

alterarne la colorazione.<br />

I METALLI<br />

Pulizia: sia le superfici metalliche in acciaio o alluminio che le<br />

superfici verniciate devono essere pulite con un panno umido<br />

e soffice imbevuto di acqua calda; per le macchie più ostinate<br />

è possibile diluire in acqua del sapone liquido neutro, con<br />

moderazione.<br />

Asciugare sempre dopo la pulizia con un panno morbido o con<br />

pelle di daino. Non usare creme e paste per pulire forni in acciaio,<br />

non usare cloro, non usare candeggina ed altri detergenti<br />

aggressivi.<br />

Sconsigliato usare paste abrasive, pagliette e spugne abrasive<br />

che possono graffiare le superfici metalliche.<br />

Uso: fare attenzione a macchie di alimenti come il caffè, succhi<br />

di frutta, cola che se non vengono rimossi immediatamente<br />

possono lasciare macchie indelebili sulla superfice.<br />

PIANI TAVOLO IN MATERIALI COMPOSITI<br />

Pulire la superficie con un panno morbido con sapone neutro.<br />

Assolutamente da evitare sostanze abrasive o graffianti (detersivi<br />

in polvere, pagliette, ecc..), decalcificanti, pulitori per<br />

scarichi e detergenti contenenti acidi. Non usare direttamente<br />

sul piano oggetti taglienti od arroventati, non trascinare oggetti<br />

metallici e potenzialmente graffianti.<br />

I TESSUTI<br />

Pulizia: consultare i consigli per la manutenzione e lavaggio a<br />

pag. 97<br />

Uso: ricordiamo che i tessuti sono delicati, è importante prestare<br />

attenzione al tipo di lavaggio consigliato e prestare cura durante<br />

l’uso poiché soggetti a strappi o tagli.<br />

le pelli<br />

Pulizia: pulire con panno morbido imbevuto di acqua.<br />

Uso: ricordiamo che la pelle ed il cuoio sono delicati; è importante<br />

prestare attenzione al tipo di pulizia consigliato e prestare<br />

cura durante l’uso poiché soggette a strappi o tagli.<br />

L’esposizione in ambienti o luoghi con alto tasso di umidità può<br />

causare modificazioni della struttura.<br />

RICICLABILITÀ<br />

La gamma dei prodotti Infiniti è costituita per la maggior parte<br />

da elementi in metallo, in materiale plastico o in legno, tutti<br />

materiali interamente riciclabili. Il metallo ad esempio è il materiale<br />

tra i più riciclati al mondo e permette di risparmiare il 95%<br />

dell’energia che si utilizza normalmente per produrlo dalla materia<br />

prima. I metalli raccolti vengono avviati in appositi centri per<br />

essere divisi in ferrosi e non ferrosi mediante magneti, metodi<br />

di flottazione, aria e manualmente. Analisi chimiche possono<br />

essere effettuate per suddividere in modo omogeneo i rifiuti.<br />

I materiali non ferrosi, tra i quali il più importante è l’alluminio,<br />

vengono pressati in balle e inviate alle fonderie. Qui i metalli<br />

sono fusi e il processo di produzione del metallo ricomincia<br />

dall’inizio, tornando materia prima, pronta per essere utilizzata<br />

per la produzione di nuovi prodotti.<br />

La riutilizzabilità, riciclabilità e recuperabilità sono obiettivi<br />

importanti della politica UE dell’ambiente che regola l’impiego<br />

delle materie plastiche, ormai parte integrante della nostra vita<br />

quotidiana.<br />

La plastica ebbe a suo tempo un successo immediato e globale<br />

proprio per le sue caratteristiche distintive, la plastica infatti ha<br />

la possibilità di essere modellata in qualsiasi forma e dimensione,<br />

attraverso tecniche di lavorazione diverse a seconda<br />

del prodotto: per colata, per stampaggio, per estrusione, per<br />

iniezione. I suoi più importanti punti di forza sono; leggerezza<br />

e lavorabilità. Il nostro mondo sembra ormai essere avvolto in<br />

un foglio di plastica. La produzione di plastica incide infatti solo<br />

per il 1.6 % sul consumo europeo di petrolio<br />

Le materie sintetiche più utilizzate sono quelle dette termoplastiche,<br />

ovvero polimeri che possono essere lavorati e modellati<br />

a caldo e raffreddati bruscamente per mantenerne la forma<br />

voluta. Il processo è reversibile garantendone così l’elevata<br />

riciclabilità.<br />

La plastica per le sue svariate proprietà, è presente in molteplici<br />

prodotti “Infiniti”. Alla fine del suo utilizzo, la plastica può essere<br />

riutilizzata secondo tre modalità fondamentali: il riciclaggio<br />

meccanico, che prevede la trasformazione da materia a materia;<br />

il rifiuto di plastica diventa il punto di partenza per nuovi<br />

prodotti; il riciclaggio chimico che prevede il ritorno alla materia<br />

prima di base attraverso la trasformazione dei rifiuti di plastiche<br />

in materia da utilizzare nuovamente nella produzione; il recupero<br />

energetico, cioè utilizzo dell’energia contenuta nei rifiuti<br />

plastici, che deriva dal petrolio e che è interamente sfruttabile.<br />

È attraverso il riciclaggio, dunque, che la plastica può tornare a<br />

nuova vita. Per semplificare il processo di riciclaggio, i prodotti<br />

Infiniti sono facilmente disassemblabili e riconducibili ad<br />

elementi monomaterici. Sugli elementi in plastica sono impressi<br />

marchi di identificazione secondo le normative europee per<br />

consentire la corretta separazione degli elementi ed il loro<br />

effettivo riciclo.<br />

CERTIFICAZIONI<br />

E NORMATIVE<br />

Sedie, Tavoli e Sgabelli Infiniti sono resistenti e sopportano<br />

sollecitazioni di varia natura; per questo motivo vengono testati<br />

dall’ente Catas per soddisfare i requisiti delle normative UNI e<br />

UNI EN. Di seguito elenchiamo le normative di riferimento UNI e<br />

le relative prove che vengono eseguite sulle sedie:<br />

Normativa UNI EN 1022 (Stabilità).<br />

Normativa UNI EN 1728 (Carico statico su sedile-schienale, resistenza<br />

a fatica del sedile-schienale, carico statico sulle gambe<br />

laterali, urto sul sedile, urto sullo schienale, resistenza del fronte<br />

anteriore del sedile, carico statico verticale ed orizzontale sul<br />

bracciolo, fatica del bracciolo, carico statico gambe anteriori).<br />

BASSA EMISSIONE VOC<br />

A ++ < 0,5 mg/m 3<br />

A + < 1,0 mg/m 3<br />

A < 1,5 mg/m 3<br />

B < 2,0 mg/m 3<br />

C > 2,0 mg/m 3<br />

label<br />

A ++<br />

CONFORME LEED<br />

7


8<br />

ENG<br />

SALES<br />

TERMS<br />

As per agreements with local distributors or agents.<br />

HOW TO READ<br />

THE PRICELIST<br />

This price list contains a series of technical information and use<br />

suggestions for those who intend to purchase or already have<br />

bought items belonging to the wide Infiniti range. The price list<br />

divides the collections into:<br />

• chairs;<br />

• armchairs;<br />

• stools;<br />

• bookcase;<br />

• tables.<br />

All indications here present are shown in triple language: Italian,<br />

English and Spanish. Infiniti reserves the right to modify or<br />

ameliorate the products without any prior advice.<br />

The pages of the price list contain all necessary information for<br />

a complete description of the product. In particular, for each<br />

item are displayed:<br />

• Picture of the item;<br />

• Name of product<br />

• Chart with:<br />

- frame and seat/back or shell finishing for<br />

chairs and stools,<br />

- table structure and top finishing for<br />

tables;<br />

- prices VAT included (22%) shown in bolt<br />

letters;<br />

- prices VAT non included.<br />

• Quantity of pieces contained in each carton box;<br />

• All available colour finishing for seat/back or shell, frame and<br />

table top;<br />

• Brief product description;<br />

• Average product dimensions;<br />

• All technical details describing unit package characteristics:<br />

packaging volume; Quantity each carton box; Item weight; Product<br />

stacking capability; Certifications; Outdoor use capability;<br />

Into the various colours representation it is shown the name of<br />

each colour. The same can be referred to the fabrics, leather colours<br />

and wooden finishing. Colours are purely indicative; kindly<br />

refer to the colour and finishing samples to make your choice.<br />

NOTE<br />

The cost of a product with customer fabric (COM) is obtained<br />

by applying the eco leather price. The cost of a product with<br />

customer leather (COM) is obtained by increasing the eco<br />

leather price by 10%. Fabrics supplied by the customer must<br />

contain indication of front and back, and must be 140 cm wide.<br />

C.O.M. fabrics must arrive here at OMP with no freight - custom<br />

charges (DDP). The fabric, leather, lacquer, glass and wood sample<br />

colour shades are intended as a guide only, as they can vary<br />

from batch to batch. Infiniti declines all liability for slight colour<br />

differences. These differences may be more evident in items<br />

ordered at a later stage to complete previous orders.<br />

"INFINITI"<br />

MATERIALS<br />

METALS<br />

Metals are an important part of our products: they are used in<br />

order to realize frames for chairs and table structures.<br />

Infiniti has made a long and accurate research on materials and<br />

relative working technologies. In our factories we have reached<br />

elevated skills in steel and aluminium moulding/ casting.<br />

STEEL<br />

Steel is used to produce frames for chairs and stools, by using<br />

round or squared tubes as well as solid rod all in high resistance.<br />

Furthermore, thanks to advanced technologies (laser 3D cutting<br />

machine), we are able to gain more complex shapes. Our<br />

products are available with different surface finishes and high<br />

quality standard. (painting, satin finishes, chromium-plating).<br />

ALUMINIUM<br />

This metal combines characteristics of lightness with an elevate<br />

resistance and natural beauty of the surfaces. Aluminium surface<br />

can be anodized, a special treatment in order to increase the<br />

resistance to corrosion making the surface more opaque.<br />

Infiniti uses this metal in 3 different methods:<br />

• Die cast: used to produce chair legs in the following finishes:<br />

polished - chromed - satin<br />

• Anodized aluminium tube<br />

• Extrusion.<br />

PLASTIC MATERIALS<br />

Infiniti, always interested in new technologies, heads to an<br />

innovative and updated development: for its production it uses<br />

both thermoplastic and thermosetting polymers.<br />

The plastic materials range from the polycarbonate to SAN<br />

to polypropylene, allowing the realization of a wide range<br />

of different finishes and characteristics. All the materials are<br />

recyclable in the respect of the environment.<br />

POLYPROPYLENE PP<br />

Its main feature is its high resistance to heat and abrasion.<br />

Furthermore it is non-toxic, antistatic, scratches and stains<br />

resistant. It has a high resistance to atmospheric agents, so is<br />

meant for outdoor usage.<br />

POLYCARBONATE PC<br />

It is a non-toxic plastic material with excellent mechanical<br />

properties, as extension, breaking load, impact strength and<br />

bending resistance. It can be injection pressed, allowing in this<br />

way to achieve different thicknesses in order to improve the<br />

mechanical characteristics of the product. The polycarbonate is<br />

transparent like glass, antistatic, unbreakable and resistant to UV<br />

rays.<br />

FOAMED POLYURETANE<br />

Product that uses a polyurethane foam injected into a mould.<br />

Mostly the foam covers a frame, in other cases it is glued on<br />

surfaces or rigid components. When the product is foamed the<br />

feeling is of extreme softness but at the same time of excellent<br />

stability leading to a very comfortable sensation.<br />

INTEGRAL POLYURETHANE<br />

This product uses a polyurethane foam injected into a mould.<br />

The foam covers a frame. The part is coloured by directly<br />

painting the mould and the foam also copies the finish of the<br />

mould. This type of material offers a perfect combination of<br />

comfort and brightness of colour.<br />

paints and glues of low formaldehyde emission, using rationally<br />

the raw material. The wood used is selected among the best<br />

present in the market.<br />

Its particular processing allow to guarantee resistance and last<br />

through time.<br />

Being a natural material, difference in colour can occur between<br />

each lot of wood, but these differences cannot be considered a<br />

flaw but on the opposite side a guaranty of the authenticity of<br />

the wood used.<br />

SLICED ASH<br />

It is an overlapping of ash-layers, that forms blocks which are<br />

later sliced perpendicularly to the direction of the various layer.<br />

The result is a surface that has a regular and homogeneous<br />

veining.<br />

COMBINATION OF OAK<br />

It is an overlapping of different light smooth layers of wood<br />

of the same kind that creates the same effect concerning the<br />

veining and the colours of the most valuable woods.<br />

MDF<br />

(Medium density fibreboard)<br />

The wood fibres are mixed with resins and then pressed to<br />

eliminate the air before the final pressing operation. The heat<br />

and the pressure activate the resin which “binds” the fibres,<br />

creating the MDF panel.<br />

MULTI LAYERS<br />

It is an overlapping of different sheets of sliced wood that are<br />

later glued together making a plywood.<br />

3D MULTI LAYERS<br />

It is an overlapping of different sheets of sliced wood that are<br />

later glued together making a single piece to be combined with<br />

the 3D engineered wood.<br />

This is a particular patented material meant to be bended in any<br />

complex 3 dimension shape without cracking.<br />

NEWPANN<br />

Aluminium composite panel with lacquered or oak veneer finish.<br />

FENIX®<br />

Innovative-nanotech material, ultra matt and soft touchconceived<br />

for interior design. With low light reflection, its<br />

surface is highly matt, anti-fingerprints and pleasantly soft<br />

touch. The exterior side of FENIX®® NTM is obtained with<br />

nanotechnologies and is characterised by a surface treated with<br />

acrylic resins of new generation, hardened and bound through<br />

the Electron Beam Curing process. Thanks to these characteristics,<br />

FENIX®® NTM regenerates itself from any surface micro-scratches<br />

thanks to its thermo-repairing quality.<br />

CORIAN®<br />

Shiny and silky to the touch, such to hide its resistance to stains<br />

and residues, Corian® is a durable, non-porous, easy to clean<br />

material. It is extremely resistant to external agents, above all<br />

light and heat. It is a translucent material, available in various<br />

finishes, like the “stone” effect, and ultra-thin thicknesses.<br />

MICROTOPPING<br />

It is a handicrafted, entirely hand-made product, manually<br />

applied by professionals on each surface. Thanks to this, the final<br />

result is always different, and each table is unique. Microtopping<br />

is the result of a particular liquid polymer compound and a<br />

particular cement mixture, combined to natural, water-based<br />

ingredients, free from VOC (volatile organic compounds).<br />

In addition to the amazing “cement” effect, of minimal and<br />

industrial touch, Microtopping ensures high resistance against<br />

shocks, abrasion and compression.<br />

HERITAGE OAK<br />

WOOD<br />

Infiniti works in the respect of all the national and international<br />

laws concerning the environment, this is achieved trough the<br />

mutual cooperation with partners / suppliers that support the<br />

non-government organization FSC (Forest Stewardship Council)<br />

that operate in order to ameliorate sustainability of the forests<br />

all around the world.<br />

FSC certified companies are able to guarantee that the woods<br />

used in their production processes, come from forests that<br />

are managed properly and responsibly, in conformity with<br />

environmental - social and economical standards. Infiniti uses<br />

Produced with european oak, hand selected and subject to a<br />

handicraft process that enhances the intrinsic natural qualities<br />

of the wood such as knots, grains, mottles, micro-cracks and<br />

shading effects. The material vitality is also exalted by the<br />

natural colours, obtained with the use of water-based paints.<br />

TERAZZO<br />

Traditionally used for flooring, terrazzo is an aggregate material<br />

that is made by mixing chips of marble and stone into cement.<br />

Terrazzo makes use of small chips of materials<br />

9


OMP Group - Seduta HARMO<br />

RP 083917-01.1<br />

Total VOC<br />

10<br />

that would otherwise go to waste, and its sustainability<br />

credentials are a neat match with its versatility. the material<br />

can be updated season on season, while still evoking the classic<br />

appeal of marble and stone.<br />

LIGHT SURFACE<br />

Sandwich panel with lightened material inserted between<br />

aluminum and expanded polystyrene, inside a wooden<br />

perimeter frame. the cover consists in a sheet of lacquered<br />

laminate. Light surface is is easy to clean and soft to the touch.<br />

MAT WOOD<br />

Top in blockboard with essences of brushed larch, available in<br />

white or black lacquered.<br />

it is a composite material with characteristics and qualities of<br />

wood. its flexibility allows it to exceed the limits of length and<br />

section of solid wood, and its natural appearance makes it a<br />

perfect choice for any style of furniture.<br />

Mat wood is completely renewable and recyclable.<br />

TECNICAL CERAMIC<br />

Surface obtained after firing subjecting the technical cermic<br />

slabs to mechanical brushing and polishing with a series of<br />

decreasing grain abrasive utensils. the final surface is soft,<br />

glossy and reflective.<br />

FABRICS<br />

Infiniti uses fabrics that belong to a wide range of colours<br />

and patterns, which are all tested in order to achieve the best<br />

performance, among which resistance to abrasion and artificial<br />

light. The chair and armchair upholstery fabrics come in a wide<br />

range of bright colours. Fireproof fabric and imitation leather<br />

upholstery are also available.<br />

The Kvadrat collection, now available, offers top quality and high<br />

performance.<br />

The fabric can also be supplied by the customer.<br />

LEATHER<br />

Top quality European full-grain leather is used for the Infiniti<br />

upholstery. Several are the possibilities to chose among leather<br />

of different shades. It is soft and elegant but at the same time<br />

very resistant. It is the results of long stages of working. Leather<br />

is tanned with chrome and pigmented with resins in a water<br />

solution. Several are the tests made in order to achieve the right<br />

level of softness and elasticity.<br />

Infiniti reserves the right to change or technically improve<br />

design and specifications of all its manufactured products at any<br />

time and at its own discretion without prior notice.<br />

Infiniti reserves also the right to withdraw, suspend, or<br />

discontinue any its manufactured or distributed product at any<br />

time and at its own discretion without prior advice.<br />

USAGE<br />

AND CARE<br />

like for example powdered cleaning products, creams, score<br />

pads and rough sponges.<br />

Usage: Avoid to drain on the surfaces objects that can scratch<br />

the material<br />

We also remind that plastic cannot cope with warm surfaces<br />

of elevate temperatures placed directly on top of the item, an<br />

example might be not to place warm pans or pots.<br />

PLYWOOD<br />

Cleaning advices: Plywood surfaces usually needs to be cleaned<br />

with a normal cloth and warm water, we recommend always to<br />

dry immediately after the cleaning process.<br />

All liquids or other residue must be removed in order to avoid<br />

the absorption of the same.<br />

Usage: Being plywood a natural material you might notice an<br />

alteration in the colour shade during time and use.<br />

We also remind that plywood cannot cope with warm surfaces<br />

of elevate temperatures placed directly on top of the item, an<br />

example might be not to place warm pans or pots; doing so can<br />

change the colour of the shell.<br />

METALS<br />

Cleaning advices: Plastic surfaces usually needs to be cleaned<br />

with a normal cloth and warm water, for the most persistent<br />

stains a small amount of liquid soap diluted in water may be<br />

used. We recommend always to dry immediately after the<br />

cleaning process by using a soft cloth or a leather one. Never<br />

use: cleaning products for steel ovens, chlorine, bleach, or other<br />

strong detergents.<br />

Avoid abrasive creams, score pads and abrasive sponges that<br />

can scratch the metal surfaces.<br />

Usage: Mind the stains of food such as coffee, juices, coke, if not<br />

removed immediately they might leave indelible marks on the<br />

surface.<br />

TABLE TOPS IN COMPOSITE MATERIALS<br />

Clean the surface with a soft cloth soaked in mild soap.<br />

Absolutely avoid abrasive or scratching substances (powder<br />

detergents, scouring pads, etc.), descalers, drain cleaners and<br />

acid-containing detergents. Do not use sharp or hot objects<br />

directly on the top, do not drag metallic and potentially scratchy<br />

objects.<br />

FABRICS<br />

Cleaning: see care and washing advice on p. 97.<br />

Usage: We remind you that fabrics are extremely delicates it is<br />

therefore very important to look carefully at the kind of wash<br />

suggested and pay particular attention while using because they<br />

are subject to be ripped or cut.<br />

LEATHERS<br />

Cleaning advices: Clean with a soft cloth with warm water<br />

Usage: We remind that leathers are extremely delicates, It is<br />

therefore very important to look carefully at the kind of wash<br />

suggested and pay particular attention while using because they<br />

are subject to be ripped or cut.<br />

Exposition in spaces with an elevate percentage of humidity<br />

might cause structural modifications.<br />

RECYCLABILITY<br />

every day more parts that belongs to our normal lives.<br />

Plastic had a huge and global success in the past exactly for his<br />

characteristics, in fact plastic has the possibility to be moulded<br />

in any shape or dimension, throughout different technical<br />

solutions adapted according to the product: straining, mould<br />

injection, extrusion, injection. The main point of strength of this<br />

material are: lightness, workability. Our whole world seems like<br />

enveloped in a plastic film. The production of plastic in fact take<br />

only a 1,6% on the whole European consume of Oil.<br />

The most used materials are the one named thermoplastic,<br />

which are polymers that can be worked and moulded warm<br />

to be suddenly cooled in order to obtain the wanted shape.<br />

The process is absolutely reversible to guarantee an elevate<br />

recyclability. Plastic for his multiple uses properties can be found<br />

in many of the “Infiniti” products ranges.<br />

At the end of the use plastic can be reused in three main ways:<br />

the mechanical recycling meant to transform the material into<br />

another material; the plastic waste is becoming the starting<br />

point for the new products; the chemical recycling meant to<br />

transform the waste into raw material trough the melting of<br />

the same; the last is the energetic recovery contained into the<br />

plastic waste as oil derivate and therefore completely recyclable.<br />

Furthermore is only trough the recycling process that plastic can<br />

return to a new life. To make the process easier, Infiniti products<br />

are easily unassembled so that can be quickly recognised any<br />

basic element. Any plastic item produced is marked to identify<br />

the material used, according to the European legislations to<br />

guarantee the proper separation of the elements and their real<br />

and effective recycling.<br />

CERTIFICATIONS<br />

AND REGULATIONS<br />

Chairs, Tables and Stools by Infiniti are resistant and last various<br />

kinds of strains; for this reasons they are tested by CATAS<br />

Institute to comply with requirements of UNI and UNI EN norms.<br />

On the following we have listed the UNI rules and respective<br />

tests that are carried out on chairs:<br />

UNI EN 1022 Norm (Stability).<br />

UNI EN 1728 (Static load on seat-back, fatigue resistance on<br />

seat-back, static load on side legs, impact on seat, impact on<br />

back, front seat edge resistance, vertical and horizontal static<br />

load on arm, fatigue on arm, static load on front legs).<br />

BASSA EMISSIONE VOC<br />

A ++ < 0,5 mg/m 3<br />

A + < 1,0 mg/m 3<br />

A < 1,5 mg/m 3<br />

B < 2,0 mg/m 3<br />

C > 2,0 mg/m 3<br />

label<br />

A ++<br />

CONFORME LEED<br />

To maintain the Infiniti products in perfect conditions trough<br />

time and guarantee a long lasting quality of the raw materials<br />

that builds the same we hereby recommend some very basic<br />

care instructions to be followed:<br />

PLASTIC MATERIALS<br />

Cleaning advices: Plastic surfaces usually needs to be cleaned<br />

with a normal cloth and warm water, we recommend not to use<br />

dry cloths otherwise the scratch might generate an electrostatic<br />

load that capture dust. For the most persistent stains a small<br />

amount of liquid soap diluted in water may be used.<br />

We recommend to avoid strictly the use of acetone, trichloroethylene,<br />

ammonia and detergents that contains even just a<br />

small amount of those substances as they can turn bright shiny<br />

surfaces into opaque very easily.<br />

We recommend as well to avoid all types of abrasive substances,<br />

The Infiniti range is built for the majority in metal elements,<br />

plastic materials and in plywood, all materials 100% recyclable.<br />

Metal for example is one of the most recycled materials on<br />

planet hearth and allowed a saving of about a 95% of the<br />

energy otherwise used to obtain it from the raw material. The<br />

metals received are sent to dedicated centres to be divided into<br />

irony and non irony trough magnets, floating methods, air and<br />

manually. Chemical analysis might be done to divide further the<br />

rubbish. Non irony materials, such as aluminium, are pressed<br />

together in balls and sent back to the foundries. In the foundries<br />

the metals are melted again and the production process begin<br />

from point 0, returning into raw material, ready to be used for<br />

the production of brand new products.<br />

To re-use, recycle and recover are primary targets in the UE<br />

environmental policy that rules the usage of plastics materials,<br />

11


12<br />

SPA<br />

CONDICIONES<br />

DE VENTA<br />

Según los acuerdos con los distribuidores locales o agentes.<br />

LECTURA DE LA LISTA<br />

DE PRECIOS<br />

Esta lista contiene una serie de informaciones técnicas y consejos<br />

para el utilizo para quién quiera comprar o para quién posea<br />

artículos perteneniences a la gama Infiniti. Como se puede<br />

ya ver en el indice la lista se divide en tres partes:<br />

• sillas<br />

• butaquitas<br />

• taburetes<br />

• librerias<br />

• mesas<br />

Todas las indicaciones presentes en la lista de precios están en<br />

tres idiomas: italiano, inglés y español.<br />

Infiniti se reserva la posibilidad de mejorar o modificar el producto<br />

sin avisar antes.<br />

Las páginas de la lista contienen todas las informaciones<br />

necesarias para una completa descripción del producto. En<br />

particular de cada producto se indica:<br />

• foto del producto<br />

• nombre del artículo<br />

• tabla con:<br />

- Acabado estructura y carcasa de sillas y taburetes<br />

- Acabado de la estructura y del sobre de las mesas<br />

- Precios Iva incluida (22%)<br />

- Precios sin Iva<br />

• cantidades de piezas por cada caja;<br />

• todos los colores disponibles de carcasa, estructura y sobre;<br />

• breve descripción del producto;<br />

• dimensiones del producto;<br />

• detalles técnicos que describen las características de cada<br />

producto por caja;. Volumen caja;<br />

Número de piezas contenidas en cada caja; peso de cada<br />

artículo; apilabilidad artículo; certificaciones; si el producto es<br />

para exteriores. Para cada color se indica el nombre. Los colores<br />

son indicativos, atenerse a las muestras para elejir los colores.<br />

búsqueda de materiales y tecnologías de producción. En<br />

nuestras naves hemos alcanzado una especialización importante<br />

en la producción del acero y del aluminio.<br />

ACERO<br />

El acero se usa para la producción de las estructuras de las sillas<br />

y de las mesas, con tubos de sección cuadrada y redonda de<br />

alta resistencia o con hierro. Además gracias a la tecnología<br />

adelantada (laser 3D), conseguimos realizar formas siempre más<br />

complicadas. Los productos están disponibles con diferentes<br />

acabados superficiales y elevados estandard de calidad (pintura,<br />

cromadura).<br />

ALUMINIO<br />

Este material une dotes de ligereza a resistencia y natural belleza<br />

estética de las superficies.<br />

La superficie del aluminio puede ser anocidada, un tratamiento<br />

especial que tiene el objetivo de aumentar la resistencia a<br />

la corrosión haciendo la superficie más opaca. Infiniti utiliza<br />

aluminio de tres maneras:<br />

• Fundición inyectada: las patas de las sillas lúcidas cromadas<br />

o mate<br />

• Tubo de aluminio anodizado<br />

• Extrusión<br />

MATERIAL PLÁSTICO<br />

Infiniti es una empresa de vanguardia en su sector y empuja<br />

al desarrollo innovativo y tecnológico: para la producción<br />

utiliza sea polímeros termoplásticos que termoendurentes. Los<br />

materiales de plástico van desde el policarbonato, al san, al<br />

polipropileno, permitiendo asi la realización de una gran gama<br />

de acabados con diferentes características. Todos los materiales<br />

de plástico son reciclables en el respeto del ambiente<br />

POLIPROPILENO PP<br />

Su principal peculiaridad es la elevada resistencia térmica<br />

y la resistencia a la abrasión, no es tóxico, es anti-estático,<br />

anti-mancha, anti-arañazo. Su óptima resistencia a los agentes<br />

atmosféricos permite la producción de objetos para el exterior.<br />

POLICARBONATO PC<br />

Es un material de plástico no tóxico con óptimas propiedades<br />

mecánicas, como alargamiento, resistencia, rotura, resistencia<br />

a la flexión. Se puede trabajar mediante inyección, lo cual<br />

permite obtener espesores variables que mejoran las características<br />

mecánicas del producto. Es transparente como el cristal,<br />

antiestático, infrangible y resistente a los rayos UV.<br />

ESPUMAS<br />

Producto que usa espuma de poliuretano inyectada dentro<br />

de un molde. La mayoría de las veces esta espuma va a cubrir<br />

una estructura, en otros casos se pega sobre la superficie de<br />

la estructura y de los componentes rígidos. Una vez tapizada y<br />

acabada, la sensación de mórbidez y de robustez de la pieza son<br />

un buen elemento de confort.<br />

CORTE DE FRESNO.<br />

Consiste en sobreponer estratos de fresno que forman bloques<br />

que se cortan perpendicularmente a la dirección de los<br />

diferentes estratos, de esta manera se optienen vetas regulares<br />

y homogéneas.<br />

PRE-COMPUESTO DE ROBLE<br />

Se optiene sobreponiendo diferentes estractos de ripia de<br />

madera de la misma especie que crean el mismo efecto a nivel<br />

de vetas y colores de las maderas más apreciadas.<br />

PRECOMPUESTO MDF (Precompuesto de Fibra de Media<br />

Densidad)<br />

Las fibras de la madera se mezclan con las resinas y todo junto<br />

sufre una presión preventiva para eliminar el aire antes de la<br />

verdadera compresión.<br />

El calor y la presión de esta operación activan la resina que une<br />

las fibras dando como resultado la Fibra de Media Densidad.<br />

Particularmente resistente, ésta resulta más adecuada a la<br />

pintura preventivamente tratada con una capa específica de<br />

poliuretánico catalizado.<br />

MULTIESTRATOS<br />

Se optiene sobreponiendo varias hojas de cortes de madera que<br />

después se pegan a la fibra cruzada formando de esta manera<br />

un compensado<br />

MULTIESTRATOS 3D<br />

Se optiene sobreponiendo varias hojas de cortes de madera que<br />

después se pegan a la fibra cruzada formando de esta manera<br />

un compensado unido al precompuesto 3D, que es un material<br />

especial patentado que se puede curvar en las tres posiciones<br />

sin romperse.<br />

LAMINADO ALUCOMPACT<br />

Para alcanzar un laminado con perfil muy fino y resistente<br />

se utiliza Alucompact®, laminado estratificado a alta presión<br />

con láminas de resitencia a la flexión y, aún asi, manteniendo<br />

espesores finisimos y de alta capacidad estructural.<br />

NEWPANN<br />

Panel compuesto en aluminio con acabado pintado o chapado<br />

en roble.<br />

FENIX®<br />

Material innovador: nanotecnología, super opaco, creado para el<br />

diseño de interiores. Con poca reflexión de la luz, su superficie<br />

es extremadamente mate, antihuellas y agradablemente suave<br />

al tacto. La parte externa de FENIX®® NTM® se obtiene con la<br />

ayuda de nanotecnologías y se caracteriza por una superficie<br />

tratada con resinas acrílicas de nueva generación, endurecidas<br />

y fijadas mediante el proceso de curado con haz de electrones.<br />

Gracias a estas características, FENIX®® NTM® se regenera a<br />

partir de cualquier rasguño superficial gracias a su capacidad de<br />

reparación por calor.<br />

NOTA<br />

El coste de un producto en tela suministrada por el cliente<br />

(COM) se obtiene calculando el precio de la eco piel.<br />

El coste de un producto con piel suministrada por el cliente<br />

(COM) se obtiene aumentando el precio de la eco piel del 10%.<br />

Para telas suministradas por el cliente, además de las indicaciones<br />

derecho y revés, se pide la altura de 140 cm. Los tejidos<br />

deberán de llegar a nuestro almacén con portes y eventuales<br />

gastos de aduana ya pagados (DDP). Las tonalidades de los<br />

colores del muestrario relativas a las telas, pieles, pintura,<br />

cristales, esencias de las maderas, son indicativas, pueden variar<br />

según la partida. Infiniti declina todo tipo de responsabilidades<br />

con relación a pequeñas diferencias de color. Diferencias que<br />

pueden ser más evidentes en caso de pedidos posteriores de<br />

cumplimiento.<br />

LOS MATERIALES<br />

"INFINITI"<br />

LOS METALES<br />

Los meteriales constituyen una parte importante de nuestros<br />

productos: se utilizan para la fabricación de las estructuras de<br />

las sillas y de las mesas. Infiniti ha hecho una larga y profunda<br />

POLIURETANO INTEGRAL<br />

Producto que utiliza una espuma de poliuretano inyectado en<br />

el interior de un molde. La espuma va a cubrir un armazón. El<br />

color de la pieza se obtiene simplemente pintando directamente<br />

el molde, de esta manera la espuma copia el acabado del molde.<br />

Este tipo de material conjuga perfectamente el confort y la<br />

vivacidad de los colores.<br />

LAS MADERAS<br />

Trabajamos en el respeto de las normativas nacionales e<br />

internacionales para la salvaguarda del ambiente y nuestros<br />

suministradores se apoyan a la organización FSC (Forest<br />

Stewardship Council) que trabaja para mejorar la gestión de las<br />

forestas de todo el mundo.<br />

Las empresas con certificado FSC garantizan que la madera de<br />

sus propios productos proviene de forestas donde la gestión<br />

es correcta y responsable, según un rigor estandard ambiental,<br />

social y económico. Utilizamos pinturas y pegamentos con<br />

poca emisión de formalina y utilizando racionalmente la<br />

materia prima. La madera que utilizamos se selecciona entre las<br />

mejores del mercado y se somete a un tratamiento particular<br />

para garantizar resistencia y duración en el tiempo. Siendo un<br />

material natural es posible que se verifiquen diferencias de color<br />

entre las diferentes partidas de madera, estas diferencias no se<br />

deben considerar como un defecto sino como una garantía de la<br />

autenticidad del material utilizado.<br />

CORIAN®<br />

Brillante y sedoso al tacto hasta el punto de enmascarar su<br />

resistencia a las manchas y los residuos, CORIAN® es un material<br />

duradero, no poroso y fácil de limpiar. Es extremadamente<br />

resistente a los agentes externos, especialmente a la luz y<br />

al calor. Es un material translúcido, disponible en diferentes<br />

acabados, como el efecto "piedra" y con un espesor muy<br />

reducido.<br />

MiCROTOPPING<br />

Es un producto hecho a mano, aplicado por profesionales a<br />

mano en cada superficie. Esto asegura que el resultado final<br />

sea siempre diferente, lo que hace que cada mesa sea única.<br />

El Microtopping es el resultado de un compuesto particular de<br />

polímero líquido y de una mezcla de cemento particular, junto<br />

con el uso de ingredientes naturales a base de agua y libres de<br />

COV (compuestos orgánicos volátiles). Además del maravilloso<br />

efecto “cemento”, con un toque minimalista e industrial, el<br />

Microtopping garantiza una alta resistencia a los golpes, la<br />

abrasión y la compresión.<br />

ROBLE HERITAGE<br />

Hecho a partir de carpetas de roble europeo, seleccionadas a<br />

mano y sometidas a una artesanía que mejora las características<br />

intrínsecas naturales de la madera, como nudos, vetas, llamas,<br />

micro fisuras y sombreado. La vitalidad del material también se<br />

ve reforzada por los colores naturales, obtenidos mediante el<br />

uso de pinturas a base de agua.<br />

13


OMP Group - Seduta HARMO<br />

RP 083917-01.1<br />

Total VOC<br />

A+<br />

BASSA EMISSIONE VOC<br />

OMP Group - Seduta HARMO<br />

RP 083917-01.1<br />

< 1,0 mg/m 3<br />

A < 1,5 mg/m 3<br />

< 2,0 mg/m 3<br />

label<br />

Total VOC<br />

CONFORME LEED<br />

14<br />

TERAZZO<br />

Tradicionalmente utilizado para el suelo, el terrazo es un<br />

material agregado que se consigue mezclando fragmentos de<br />

mármol y piedra en cemento. Terrazo utiliza virutas de materiales<br />

que de otra manera se desperdiciarían y sus credenciales de<br />

sostenibilidad son una combinación perfecta con su versatilidad.<br />

El material puede actualizarse temporada por temporada, al<br />

tiempo que evoca el encanto clásico del mármol y la piedra.<br />

LIGHT SURFACE<br />

Panel sándwich con material ligero insertado entre aluminio<br />

y poliestireno expandido, dentro de un marco perimetral de<br />

madera. la cubierta consta de una lámina de laminado lacado. Es<br />

un material fácil de limpiar y suave al tacto.<br />

MAT WOOD<br />

Encimera en blockboard con madera de alerce cepillada,<br />

disponible en lacado blanco o negro.<br />

Es un material compuesto que mantiene las características y<br />

cualidades de la madera. Su flexibilidad le permite superar los<br />

límites de longitud y sección de la madera maciza, y su aspecto<br />

natural lo convierte en una opción perfecta para cualquier estilo<br />

de decoración.<br />

Es un material completamente renovable y reciclable.<br />

GRES<br />

Superficie obtenida después de la cocción sometiendo las<br />

losas de gres porcelánico un procedimiento de cepillado y<br />

pulido mecánico con una serie de utensilios abrasivos de grano<br />

decreciente. la superficie final es suave, brillante y reflectante.<br />

LAS TELAS<br />

Las telas que utilizamos pertenecen a una amplia y articulada<br />

gama de colores y fantasias, todos absolutamente patentados<br />

con el objetivo de obtener las mejores prestaciones entre las<br />

cuales resistencia a la abrasión y resistencia a la luz artificial.<br />

Utilizadas para los tapizados de sillas y sillones están<br />

disponibles en una amplia gama de colores vivos y brillantes.<br />

Disponible la categoria de tela ignífuga y en símil piel.<br />

Disponible la colección Kvadrat sinónimo de calidad y fiabilidad<br />

máxima<br />

Prevista la tela del cliente.<br />

LAS PIELES<br />

Las pieles que caracterizan los revestimientos de las creaciones<br />

Infiniti son de absoluta calidad, como las pieles flor provenientes<br />

de bovinos europeos. Mórbidas elegantes y al mismo tiempo<br />

resistentes, son el resultado de largas fases de elaboración.<br />

La piel se curta con el plomo y se pigmenta con resinas en<br />

soluciones de agua para obtener el justo grado se suavidad<br />

y elasticidad. Las muestras de tela se someten a numerosas<br />

pruebas.<br />

Infiniti se reserva el derecho de cambiar o mejorar técnicamente<br />

diseño y específicas de cada producto en cualquier momento y<br />

a propia discreción sin avisar antes.<br />

Infiniti se reserva además el derecho de retirar, suspender o<br />

cesar la producción de cada uno de los productos en cualquier<br />

momento y a propia discreción sin avisar antes.<br />

USO<br />

Y MANUTENCION<br />

Para la manutención correcta de los productos Infiniti y para<br />

mantener inalteradas las características de los materiales con<br />

los cuales están hechos, es necesario respetar algunas simples<br />

reglas:<br />

MATERIALES DE PLÁSTICO<br />

Limpieza: las superficies de plástico generalmente se lavan con<br />

un paño húmedo y mórbido. No se conseja utilizar paños secos<br />

que con la frotación podrían cargar electroestáticamente la<br />

superficie de plástico atrayendo de esta manera el polvo.<br />

Para las manchas más díficiles es posible diluir en el agua un<br />

poco de javón líquido neutro. Evitar de todos modos productos<br />

como: acetona, amoniaco o detergentes que contengan<br />

cantidades incluso pequeñas de estas sustancias porqué pueden<br />

quitar el brillo a las superficies.<br />

Evitar absolutamente todo tipo de sustancia abrasiva, como<br />

detergentes en polvo, pastas abrasivas, estropajos.<br />

Uso: evitar de arrastrar sobre las superficies objetos que pueden<br />

rayar el material<br />

Recuerde que los materiales de plástico no soportan fuentes de<br />

calor directamente sobre la superficie, como el contacto directo<br />

con cazuelas y ollas.<br />

LAS MADERAS<br />

Limpieza: lavar con un paño húmedo y mórbido, mejor con agua<br />

templada. Secar siempre la superficie lavada.<br />

Secar inmediatamente líquidos o sustancias que puedan dañar<br />

la superficie.<br />

Uso: las superficies de madera, siendo material natural, podrían<br />

cambiar de color con el tiempo.<br />

Recuerde que la madera no soporta fuentes de calor<br />

directamente sobre la superficie, no apoyar ollas o cazuelas<br />

calientes. La exposición al calor durante largo rato podría alterar<br />

la coloración.<br />

LOS METALES<br />

Limpieza: superficies como acero, aluminio o superficies<br />

pintadas se deberán lavar con un paño húmedo y mórbido,<br />

mejor con agua caliente. Para las manchas más obstinadas es<br />

posible diluir en el agua un poco de javón líquido neutro. Secar<br />

siempre con un paño mórbido o con una gamuza. No usar<br />

cremas o pastas para limpiar hornos de acero, no usar cloro, lejía<br />

o detergentes abrasivos.<br />

No utilizar estropajos que puedan rayar la superficie de metal<br />

Uso: cuidado con las manchas de café, zumos de fruta,<br />

pegamento. Si no se limpian inmediatamente pueden manchar<br />

indelebilmente la superficie.<br />

TABLAS DE MESA EN MATERIALES COMPUESTOS<br />

Limpiar la superficie con un paño empapado en jabón suave.<br />

evitar por completo las sustancias abrasivas o que rayan<br />

(detergentes en polvo, estropajos, etc.), desincrustantes,<br />

limpiadores de desagües y detergentes que contengan ácidos.<br />

no usar objetos afilados o calientes directamente sobre la<br />

superficie, no arrastre objetos metálicos y potencialmente<br />

rasguños.<br />

LAS TELAS:<br />

Limpieza: consultar los consejos para la manutención y el lavado,<br />

ver pag. 97.<br />

Uso: las telas son delicadas, es importante respetar los consejos<br />

sobre el tipo de lavado y prestar atención durante el uso y evitar<br />

cortes o tirones<br />

PIELES<br />

Limpieza: utilizar siempre un paño húmedo<br />

Uso: recordamos que la piel y el cuero son delicados, es<br />

importante tratarlos con cuidado y respetar el tipo de lavado y<br />

prestar atención durante el uso y evitar cortes o tirones<br />

La esposición a ambientes con elevada tasa de humedad puede<br />

causar cambios en la estructura.<br />

RECICLABILIDAD<br />

Sillas, mesas y taburetes son resistentes y soportan solicitaciones<br />

de diferente naturaleza; por esta razón se certifica con<br />

Catas, para satisfacer los requisitos de las normativas UNI y UNI<br />

EN. Aqui seguido una lista de normativas de referencia UNI con<br />

relativas pruebas hechas sobre las sillas.<br />

Normativa UNI EN 1022 (estabilidad).<br />

Normativa UNI EN 1728 ( carga estática sobre respaldo- asiento,<br />

resistencia a la fatiga del asiento respaldo, cargo estático sobre<br />

patas laterales, urto sobre asiento, reistencia de la parte anterior<br />

del asiento, cargo estático vertical e horizontal sobre el brazo,<br />

fatiga del brazo, cargo estático sobre patas anteriores.<br />

BASSA EMISSIONE VOC<br />

A ++ < 0,5 mg/m 3<br />

A + < 1,0 mg/m 3<br />

A < 1,5 mg/m 3<br />

B < 2,0 mg/m 3<br />

C > 2,0 mg/m 3<br />

label<br />

A ++<br />

CONFORME LEED<br />

SIMBOLOGIA<br />

SYMBOLS / SIMBOLOGIA<br />

A ++ < 0,5 mg/m 3<br />

B<br />

C > 2,0 mg/m 3<br />

A<br />

A ++<br />

B<br />

h<br />

Indica che il prodotto ha passato il test di resistenza allo stress, ed è stato quindi<br />

certificato.<br />

Indicates that the product has passed the stress resistance tests,<br />

and has therefore been certified.<br />

Indica que el producto ha pasado las pruebas de resistencia al estrés,<br />

y por lo tanto ha sido certificado.<br />

Indica che l’articolo è impilabile.<br />

Indicates that the product is stackable.<br />

indica que el artículo es apilable<br />

Indica che l’articolo è adatto per applicazioni in esterni<br />

Indicates that the product is suitable for outdoor use<br />

Indica que el artículo es para exterior<br />

Indica che l’articolo è girevole<br />

Indicates product with swivel function<br />

indica que el artículo es giratorio<br />

Indica che la seduta è dotata di elevazione a gas<br />

Indicates that the product is provided with gas seat height adjustment<br />

indica que el asiento está dotado de elavación de gas<br />

Finiture sedia/ Finitura sgabello<br />

Finishes chair / Finishes stool<br />

Acabados silla/ Acabados tamburete<br />

Finitura telaio<br />

Finishing frame<br />

Marco de acabado<br />

Finiture scocca / Finiture sedile e schienale<br />

Shell finishes / Finishes seat and back<br />

Shell termina/ Acabados asiento y respaldo<br />

Finiture sedile / Finiture pannello sedile<br />

Finishes seat / Panel finishes seat<br />

Acabados asiente/ Panel termina asiento<br />

Finiture schienale<br />

Finishes back<br />

Acabados de nuevo<br />

Indica che l’articolo è adatto per applicazioni in esterni coperti<br />

Indicates that the product is suitable for covered outdoor use<br />

Indica que el artículo es para exteriorcubierto<br />

Dimensioni imballo<br />

Box size<br />

Tamaño de los envases<br />

15


16<br />

CHAIRS<br />

17


18<br />

CANOVA<br />

DESIGN<br />

CLAUS BREINHOLT<br />

TELAIO/Frame/ Estructura<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

CANOVA PCR<br />

DESIGN<br />

CLAUS BREINHOLT<br />

TELAIO/Frame/ Estructura<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

Plastica derivata da materiale post-consumo<br />

PP11<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Antracita<br />

PP1012<br />

Senape<br />

Mustard<br />

Mostaza<br />

PP22<br />

Tabacco<br />

Tobacco<br />

Tabacco<br />

PP7001<br />

Grigio titanio<br />

Titanium grey<br />

Gris titanio<br />

PP9001<br />

Bianco crema<br />

Off-white<br />

Blanco crema<br />

Plastic derived from post-consumer material<br />

Plástico derivado del material postconsumo<br />

PCR01<br />

Moka<br />

Mokka<br />

PCR02<br />

Caramello<br />

Caramel<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PP480C<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

PP7608U<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

MIAMI Pintail<br />

88% PL, 12% PE<br />

PATIO Kvadrat<br />

100% Trevira CS<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

CANOVA<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

CANOVA PCR<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

788<br />

328<br />

460<br />

441 467<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Full Grain Leather<br />

Miami<br />

Patio<br />

COM fabric 0,60mt<br />

COM leather 0,60mq<br />

€ 145,00<br />

€ 150,00<br />

€ 155,00<br />

€ 165,00<br />

€ 175,00<br />

€ 185,00<br />

€ 195,00<br />

€ 205,00<br />

€ 150,00<br />

€ 190,00<br />

€ 150,00<br />

€ 165,00<br />

€ 177,00<br />

€ 183,00<br />

€ 189,00<br />

€ 201,50<br />

€ 213,50<br />

€ 225,50<br />

€ 238,00<br />

€ 250,00<br />

€ 183,00<br />

€ 232,00<br />

€ 183,00<br />

€ 201,50<br />

2 PC<br />

12.8 Kg<br />

A= 53 cm<br />

B= 67cm<br />

h= 100cm<br />

788<br />

328<br />

460<br />

441 467<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Full Grain Leather<br />

COM fabric 0,60mt<br />

COM leather 0,60mq<br />

€ 150,00<br />

€ 155,00<br />

€ 160,00<br />

€ 170,00<br />

€ 180,00<br />

€ 190,00<br />

€ 200,00<br />

€ 210,00<br />

€ 155,00<br />

€ 170,50<br />

€ 183,00<br />

€ 189,00<br />

€ 195,00<br />

€ 207,50<br />

€ 219,50<br />

€ 232,00<br />

€ 244,00<br />

€ 256,00<br />

€ 189,00<br />

€ 208,00<br />

2 PC<br />

12.8 Kg<br />

A= 53 cm<br />

B= 67cm<br />

h= 100cm<br />

CANOVA PCR / CHAIRS<br />

19


20<br />

FELUCA<br />

DESIGN<br />

BROGLIATOTRAVERSO<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong><br />

available from June <strong>2019</strong><br />

disponibles a partir de Junio <strong>2019</strong><br />

RUELLE<br />

DESIGN<br />

PHILIPPE TABET<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

ALLUMINIO/Aluminium/Aluminio<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

ACCAIO/Steel/Acero<br />

AC44<br />

Bianco fine textured<br />

White fine textured<br />

Blanco fine textured<br />

AC41<br />

Grigio luce fine<br />

textured<br />

Light grey fine<br />

textured<br />

Gris luz fine textured<br />

AC45<br />

Rosso ossido fine<br />

textured<br />

Oxide red fine<br />

textured<br />

Óxido rojo fine<br />

textured<br />

AC57<br />

Nero Fine<br />

Black ine textured<br />

Negro fine textured<br />

SCHIENALE/Backrest/Acabado carcasa<br />

AL44<br />

Bianco fine<br />

textured White<br />

fine textured<br />

Blanco fine<br />

textured<br />

MULTISTRATO DI ROVERE/Plywood oak/Madera multiestrat<br />

AL45<br />

Rosso ossido fine<br />

textured<br />

Oxide red fine<br />

textured<br />

Óxido rojo fine<br />

textured<br />

AL40<br />

Grigio piombo<br />

fine textured<br />

Lead grey fine<br />

textured<br />

Gris plomo<br />

fine textured<br />

AL41<br />

Grigio luce fine<br />

textured<br />

Light grey fine<br />

textured<br />

Gris luz fine<br />

textured<br />

AL43<br />

Azzurro<br />

Acquamarina<br />

Aquamarine blue<br />

fine textured<br />

Azùl Aguamarina<br />

fine texutred<br />

SEDILE E SCHIENALE/Seat and backrest/Asiento y respaldo<br />

FRASSINO MULTISTRATO/Plywood Ash/ Ceniza Madera multiestrato<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

LFR01<br />

Frassino Naturale<br />

Natural ash<br />

Ceniza Natural<br />

LFR08<br />

Frassino verniciato<br />

nero<br />

Graphite black ash<br />

Ceniza negro<br />

pintado<br />

LFR27<br />

Frassino tinto grigio<br />

chiaro<br />

Light gray ash<br />

Ceniza teñida gris<br />

claro<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

PP20<br />

Bianco<br />

White<br />

Blanco<br />

PP7608U<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

PP32<br />

Grigio ardesia<br />

Slate grey<br />

Gris pizarra<br />

LR03<br />

Rovere naturale<br />

Natural oak<br />

Roble natural<br />

Roble natural<br />

PP21<br />

Grigio perla<br />

Pearl grey<br />

Gris perla<br />

LR08<br />

Rovere verniciato<br />

nero<br />

Black painted oak<br />

Roble pintado negro<br />

PP503<br />

Azzurro polvere<br />

Powder blue<br />

Azùl polvo<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

MIAMI Pintail<br />

88% PL, 12% PE<br />

PATIO Kvadrat<br />

100% Trevira CS<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

FELUCA<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LFR<br />

Natural<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

LR<br />

Painted ash<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 220,00<br />

€ 230,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 268,50<br />

€ 280,50<br />

A<br />

B<br />

h<br />

2 PCS<br />

13 Kg<br />

A=<br />

47,5cm<br />

B=<br />

59cm<br />

h=<br />

81,5cm<br />

RUELLE PLASTIC BACK<br />

805<br />

4<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

450<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

AL<br />

Alluminio texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio texturizado<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 239,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 291,50<br />

A<br />

B<br />

h<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B=<br />

60cm<br />

h=<br />

87.5cm<br />

510<br />

525<br />

FELUCA / CHAIRS<br />

RUELLE / CHAIRS<br />

21


22<br />

RUELLE WOODEN BACK<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RUELLE PLASTIC BACK<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

805<br />

510<br />

4<br />

525<br />

450<br />

AL<br />

Alluminio texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio texturizado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

€ 269,00<br />

€ 279,00<br />

€ 328,00<br />

€ 340,50<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h=<br />

87.5cm<br />

4<br />

AL<br />

Alluminio<br />

texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio<br />

texturizado<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

Miami<br />

Patio<br />

COM fabric 0,60mt<br />

COM leather 0,70mq<br />

€ 301,00<br />

€ 328,00<br />

€ 360,00<br />

€ 412,00<br />

€ 418,00<br />

€ 455,00<br />

€ 485,00<br />

€ 522,00<br />

€ 325,00<br />

€ 460,00<br />

€ 328,00<br />

€ 361,00<br />

€ 367,00<br />

€ 400,00<br />

€ 439,00<br />

€ 502,50<br />

€ 510,00<br />

€ 555,00<br />

€ 591,50<br />

€ 637,00<br />

€ 396,50<br />

€ 561,00<br />

€ 400,00<br />

€ 440,50<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h= 87.5cm<br />

RUELLE OUTDOOR<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RUELLE WOODEN BACK<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

805<br />

510<br />

4<br />

525<br />

450<br />

AL<br />

Alluminio texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio texturizado<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 259,00<br />

€ 316,00<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h=<br />

87.5cm<br />

4<br />

AL<br />

Alluminio<br />

texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio<br />

texturizado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural oak<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,60mt<br />

COM leather 0,70mq<br />

€ 331,00<br />

€ 338,00<br />

€ 370,00<br />

€ 392,00<br />

€ 438,00<br />

€ 465,00<br />

€ 497,00<br />

€ 549,00<br />

€ 338,00<br />

€ 372,00<br />

€ 404,00<br />

€ 412,50<br />

€ 451,50<br />

€ 478,00<br />

€ 534,50<br />

€ 567,50<br />

€ 606,50<br />

€ 670,00<br />

€ 412,50<br />

€ 454,00<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h= 87.5cm<br />

RUELLE VERANDA<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldorest<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AL<br />

Alluminio<br />

texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio<br />

texturizado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,60mt<br />

COM leather 0,70mq<br />

€ 344,00<br />

€ 351,00<br />

€ 380,00<br />

€ 405,00<br />

€ 450,00<br />

€ 478,00<br />

€ 509,00<br />

€ 561,00<br />

€ 351,00<br />

€ 386,00<br />

€ 419,50<br />

€ 428,00<br />

€ 463,50<br />

€ 494,00<br />

€ 549,00<br />

€ 583,00<br />

€ 621,00<br />

€ 684,50<br />

€ 428,00<br />

€ 471,00<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h= 87.5cm<br />

805<br />

510<br />

4<br />

525<br />

450<br />

AL<br />

Alluminio texturizzato<br />

Textured aluminum<br />

Aluminio texturizado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

€ 279,00<br />

€ 289,00<br />

€ 340,50<br />

€ 352,50<br />

2 PC<br />

13.9 Kg<br />

A= 52,5<br />

cm<br />

B= 60cm<br />

h=<br />

87.5cm<br />

RUELLE / CHAIRS<br />

23


24<br />

TONDINA POP<br />

TONDINA POP<br />

4 LEGS WITH ARMS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

DESIGN<br />

FAVARETTO&PARTNERS<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 165,00<br />

€ 201,50<br />

TELAIO in acciaio/Steel/Acero Frame<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Chromium-plated<br />

Cromado<br />

SEDILE E SCHIENALE/Seat and backrest/Asiento y respaldo<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

PP20<br />

Bianco<br />

White<br />

Blanco<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

PP31<br />

Nero carbone<br />

Coal black<br />

Negro carbon<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

PP7608U<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

Marsala<br />

AC12<br />

Cromato nero<br />

Black chrome<br />

Cromado negro<br />

PP557C<br />

Verde acqua<br />

Light teal<br />

Verde agua<br />

PP480C<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

1035<br />

AC13<br />

Cromato rame<br />

Copper chromed<br />

Cromado cobre<br />

795<br />

PP421C<br />

Grigio mandorla<br />

Almond<br />

Almendra gris<br />

PP20<br />

Pesca<br />

Peach<br />

Pesca<br />

795<br />

445<br />

450<br />

450<br />

485<br />

570<br />

570<br />

330<br />

445<br />

445<br />

773<br />

935<br />

795<br />

650<br />

795<br />

650<br />

430<br />

560<br />

560<br />

TONDINA POP<br />

KITCHEN STOOL<br />

485<br />

570<br />

570<br />

250<br />

445<br />

673<br />

O10<br />

445<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 175,00<br />

€ 214,00<br />

€ 185,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 201,00<br />

€ 213,50<br />

€ 261,00<br />

€ 225,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 245,00<br />

2 PCS<br />

14.2 Kg<br />

A=<br />

57,5cm<br />

B= 63cm<br />

h= 87cm<br />

A<br />

B<br />

h<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

MIAMI Pintail<br />

88% PL, 12% PE<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

PATIO Kvadrat<br />

100% Trevira CS<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

1035<br />

445<br />

485<br />

330<br />

773<br />

935<br />

430<br />

485<br />

250<br />

673<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 224,00<br />

€ 270,00<br />

€ 225,00<br />

€ 273,50<br />

€ 329,50<br />

€ 274,50<br />

1 PC<br />

7,8 Kg<br />

A= 57cm<br />

B= 46cm<br />

h= 98cm<br />

TONDINA POP<br />

4 LEGS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

560<br />

TONDINA POP<br />

BAR STOOL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1035<br />

795<br />

445<br />

450<br />

485<br />

570<br />

330<br />

773<br />

445<br />

935<br />

795<br />

650<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero 430 cromado<br />

560<br />

485<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato570<br />

Zinc/painted steel<br />

560<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

250<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

673<br />

445<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 141,00<br />

€ 151,00<br />

€ 190,00<br />

€ 160,00<br />

795<br />

€ 172,00<br />

€ 184,00<br />

795<br />

€ 232,00<br />

€ 195,00<br />

450<br />

2 PCS<br />

12,2 Kg<br />

A=<br />

47,5cm<br />

B=<br />

63cm<br />

450<br />

h=<br />

87cm<br />

570<br />

570<br />

445<br />

445<br />

795<br />

650<br />

795<br />

650<br />

1035<br />

560<br />

445<br />

570<br />

570<br />

485<br />

330<br />

445<br />

445<br />

773<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

935<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

430<br />

485<br />

250<br />

673<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 204,00<br />

€ 229,00<br />

€ 275,00<br />

€ 230,00<br />

€ 249,00<br />

€ 279,50<br />

€ 335,50<br />

€ 280,50<br />

1 PC<br />

8,4 Kg<br />

A= 57cm<br />

B= 46cm<br />

h=<br />

109cm<br />

560<br />

795<br />

445<br />

795<br />

650<br />

445<br />

795<br />

445<br />

795<br />

650<br />

445<br />

TONDINA POP / CHAIRS<br />

25


A<br />

26<br />

TONDINA POP<br />

4 LEGS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

TONDINA POP<br />

KITCHEN STOOL UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 199,00<br />

€ 204,00<br />

€ 225,00<br />

€ 240,00<br />

€ 270,00<br />

€ 288,00<br />

€ 309,00<br />

€ 344,00<br />

€ 204,00<br />

€ 224,50<br />

€ 243,00<br />

€ 249,00<br />

€ 274,50<br />

€ 293,00<br />

€ 329,00<br />

€ 351,00<br />

€ 377,00<br />

€ 419,50<br />

€ 249,00<br />

€ 274,00<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 253,00<br />

€ 257,00<br />

€ 278,00<br />

€ 293,00<br />

€ 323,00<br />

€ 341,00<br />

€ 363,00<br />

€ 397,00<br />

€ 257,00<br />

€ 282,50<br />

€ 308,50<br />

€ 313,50<br />

€ 339,00<br />

€ 357,50<br />

€ 394,00<br />

€ 416,00<br />

€ 443,00<br />

€ 484,50<br />

€ 313,50<br />

€ 344,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 212,00<br />

€ 216,00<br />

€ 238,00<br />

€ 252,00<br />

€ 282,00<br />

€ 300,00<br />

€ 321,00<br />

€ 356,00<br />

€ 216,00<br />

€ 237,50<br />

€ 258,50<br />

€ 263,50<br />

€ 290,50<br />

€ 307,50<br />

€ 344,00<br />

€ 366,00<br />

€ 391,50<br />

€ 434,50<br />

€ 263,50<br />

€ 290,00<br />

2 PCS<br />

12,2 Kg<br />

A=<br />

47,5cm<br />

B=<br />

63cm<br />

h= 87cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 263,00<br />

€ 267,00<br />

€ 288,00<br />

€ 303,00<br />

€ 333,00<br />

€ 351,00<br />

€ 373,00<br />

€ 407,00<br />

€ 267,00<br />

€ 293,50<br />

€ 321,00<br />

€ 325,50<br />

€ 351,50<br />

€ 369,50<br />

€ 406,50<br />

€ 428,00<br />

€ 455,00<br />

€ 496,50<br />

€ 325,50<br />

€ 358,00<br />

1 PC<br />

7,8 Kg<br />

A=<br />

57cm<br />

B=<br />

46cm<br />

h= 98cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 257,00<br />

€ 261,00<br />

€ 280,00<br />

€ 297,00<br />

€ 327,00<br />

€ 345,00<br />

€ 367,00<br />

€ 401,00<br />

€ 261,00<br />

€ 287,00<br />

€ 313,50<br />

€ 318,50<br />

€ 341,50<br />

€ 362,50<br />

€ 399,00<br />

€ 421,00<br />

€ 447,50<br />

€ 489,00<br />

€ 318,50<br />

€ 350,00<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 308,00<br />

€ 313,00<br />

€ 333,00<br />

€ 348,00<br />

€ 378,00<br />

€ 397,00<br />

€ 418,00<br />

€ 452,00<br />

€ 313,00<br />

€ 344,50<br />

€ 376,00<br />

€ 382,00<br />

€ 406,50<br />

€ 424,50<br />

€ 461,00<br />

€ 484,50<br />

€ 510,00<br />

€ 551,50<br />

€ 382,00<br />

€ 420,50<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

Miami<br />

Patio<br />

€ 200,00<br />

€ 243,00<br />

€ 244,00<br />

€ 296,50<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

Miami<br />

Patio<br />

€ 255,00<br />

€ 335,00<br />

€ 311,00<br />

€ 408,50<br />

TONDINA POP<br />

4 LEGS WITH ARMS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 241,00<br />

€ 245,00<br />

€ 263,00<br />

€ 281,00<br />

€ 311,00<br />

€ 329,00<br />

€ 350,00<br />

€ 385,00<br />

€ 245,00<br />

€ 269,50<br />

€ 294,00<br />

€ 299,00<br />

€ 321,00<br />

€ 343,00<br />

€ 379,50<br />

€ 401,50<br />

€ 427,00<br />

€ 469,50<br />

€ 299,00<br />

€ 329,00<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 256,00<br />

€ 261,00<br />

€ 282,00<br />

€ 296,00<br />

€ 326,00<br />

€ 345,00<br />

€ 366,00<br />

€ 400,00<br />

€ 261,00<br />

€ 287,00<br />

€ 312,50<br />

€ 318,50<br />

€ 344,00<br />

€ 361,00<br />

€ 397,50<br />

€ 421,00<br />

€ 446,50<br />

€ 488,00<br />

€ 318,50<br />

€ 350,00<br />

2 PCS<br />

17 Kg<br />

A=<br />

57,5cm<br />

B= 53cm<br />

h= 87cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 295,00<br />

€ 300,00<br />

€ 323,00<br />

€ 336,00<br />

€ 366,00<br />

€ 384,00<br />

€ 405,00<br />

€ 440,00<br />

€ 300,00<br />

€ 330,00<br />

€ 360,00<br />

€ 366,00<br />

€ 394,00<br />

€ 410,00<br />

€ 446,50<br />

€ 468,50<br />

€ 494,00<br />

€ 537,00<br />

€ 366,00<br />

€ 402,50<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

Miami<br />

Patio<br />

€ 245,00<br />

€ 328,00<br />

€ 299,00<br />

€ 400,00<br />

TONDINA POP / CHAIRS<br />

27


28<br />

TONDINA POP<br />

BAR STOOL UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

TONDINA PCR<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio zincato/verniciato<br />

Zinc/painted steel<br />

Acero galvanizado/pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,90mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Miami<br />

Patio<br />

€ 256,00<br />

€ 260,00<br />

€ 280,00<br />

€ 296,00<br />

€ 326,00<br />

€ 344,00<br />

€ 366,00<br />

€ 400,00<br />

€ 260,00<br />

€ 286,00<br />

€ 266,00<br />

€ 270,00<br />

€ 290,00<br />

€ 306,00<br />

€ 336,00<br />

€ 354,00<br />

€ 376,00<br />

€ 410,00<br />

€ 270,00<br />

€ 297,00<br />

€ 311,00<br />

€ 316,00<br />

€ 336,00<br />

€ 351,00<br />

€ 381,00<br />

€ 400,00<br />

€ 421,00<br />

€ 455,00<br />

€ 316,00<br />

€ 347,00<br />

€ 258,00<br />

€ 341,00<br />

€ 312,50<br />

€ 317,00<br />

€ 341,50<br />

€ 361,00<br />

€ 397,50<br />

€ 419,50<br />

€ 446,50<br />

€ 488,00<br />

€ 317,00<br />

€ 349,00<br />

€ 324,50<br />

€ 329,50<br />

€ 354,00<br />

€ 373,50<br />

€ 410,00<br />

€ 432,00<br />

1 PC<br />

€ 458,50<br />

8,2 Kg<br />

€ 500,00 A= 57cm<br />

€ 329,50 B= 46cm<br />

h= 109cm<br />

€ 362,50<br />

€ 373,50<br />

€ 379,50<br />

€ 422,00<br />

€ 458,50<br />

€ 482,00<br />

€ 507,50<br />

€ 549,00<br />

€ 385,50<br />

€ 424,00<br />

€ 315,00<br />

€ 416,00<br />

1035<br />

795<br />

DESIGN<br />

FAVARETTO&PARTNERS<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

TELAIO in acciaio/Steel/Acero Frame<br />

Plastica derivata da materiale post-consumo<br />

Plastic derived from post-consumer material<br />

Plástico derivado del material postconsumo<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Chromium-plated<br />

Cromado<br />

SEDILE E SCHIENALE/Seat and backrest/Asiento y respaldo<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

TONDINA PCR<br />

4 LEGS<br />

445<br />

485<br />

330<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

773<br />

445<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

935<br />

795<br />

650<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero 430 cromado<br />

560<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

485<br />

250<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

673<br />

445<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

AC12<br />

Cromato nero<br />

Black chrome<br />

Cromado negro<br />

PCR01<br />

Moka<br />

Mokka<br />

AC13<br />

Cromato rame<br />

Copper chromed<br />

Cromado cobre<br />

PCR02<br />

Caramello<br />

Caramel<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 149,00<br />

€ 159,00<br />

€ 198,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 182,00<br />

€ 194,00<br />

€ 241,50<br />

A<br />

B<br />

h<br />

2 PCS<br />

12,2 Kg<br />

A=<br />

47,5cm<br />

B=<br />

63cm<br />

h=<br />

87cm<br />

450<br />

570<br />

570<br />

560<br />

795<br />

445<br />

795<br />

650<br />

445<br />

450<br />

570<br />

570<br />

TONDINA PCR/ CHAIRS<br />

29


30<br />

TONDINA<br />

TONDINA<br />

4 LEGS WITH ARMS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

DESIGN<br />

FAVARETTO&PARTNERS<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

TELAIO in acciaio/Steel/Acero Frame<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Chromium-plated<br />

Cromado<br />

SEDILE E SCHIENALE/Seat and backrest/Asiento y respaldo<br />

LEGNO MULTISTRATO IN 3D/3D Plywood/Madera multiestrato 3D<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

LR08<br />

Rovere verniciato<br />

nero<br />

Black painted<br />

oak<br />

Roble pintado<br />

negro<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

LR06<br />

Rovere verniciato<br />

antracite<br />

Anthracite painted<br />

oak<br />

Roble pintado de<br />

antracita<br />

AC12<br />

Cromato nero<br />

Black chrome<br />

Cromado negro<br />

LR03<br />

Rovere naturale<br />

Natural oak<br />

Roble natural<br />

AC13<br />

Cromato rame<br />

Copper chromed<br />

Cromado cobre<br />

LR11<br />

Rovere terra brown<br />

Terra brown oak<br />

Roble Terra Brown<br />

1035<br />

1035<br />

795<br />

795<br />

795<br />

795<br />

445 445<br />

450 450<br />

450 450<br />

485 485<br />

570 570<br />

570 570<br />

330<br />

330<br />

773<br />

773<br />

445<br />

445<br />

445<br />

445<br />

935<br />

935<br />

795<br />

650 795<br />

650<br />

795<br />

650 795<br />

650<br />

430 430<br />

560 560<br />

560 560<br />

485 485<br />

570 570<br />

570 570<br />

250<br />

250<br />

673<br />

673<br />

445<br />

445<br />

445<br />

445<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural-stained oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural-stained oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural-stained oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

€ 263,00<br />

€ 268,00<br />

€ 283,00<br />

€ 288,00<br />

€ 319,00<br />

€ 324,00<br />

€ 321,00<br />

€ 327,00<br />

€ 345,50<br />

€ 351,50<br />

€ 389,00<br />

€ 395,50<br />

2 PC<br />

16.8 Kg<br />

A=<br />

57,5cm<br />

B= 63cm<br />

h= 87cm<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

TONDINA<br />

KITCHEN STOOL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1035<br />

795<br />

795<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

TONDINA<br />

4 LEGS<br />

445<br />

450<br />

450<br />

485<br />

570<br />

570<br />

330<br />

773<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

445<br />

445<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

935<br />

430<br />

485<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted<br />

560<br />

steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

570<br />

AC 560<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel 570<br />

Acero cromado coloreado<br />

795<br />

650<br />

795<br />

650<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sovrapprezzo per imballo da 2 pcs 6,00€<br />

Surcharge for 2 pcs packaging 6.00€<br />

Sobreprecio por embalajes de 2 pcs: 6,00€<br />

250<br />

673<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

445<br />

445<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 221,00<br />

€ 227,00<br />

€ 242,00<br />

€ 247,00<br />

€ 277,00<br />

€ 282,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 269,50<br />

€ 277,00<br />

1035<br />

€ 295,00<br />

€ 301,50<br />

€ 338,00<br />

795<br />

€ 344,00<br />

A<br />

B<br />

450<br />

h<br />

2 PC<br />

12 Kg<br />

A=<br />

47,5cm 445<br />

B= 63cm<br />

h= 87cm<br />

485<br />

570<br />

330<br />

773<br />

445<br />

935<br />

795<br />

650<br />

430<br />

560<br />

560<br />

485<br />

570<br />

250<br />

673<br />

445<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

€ 287,00<br />

€ 293,00<br />

€ 304,00<br />

€ 309,00<br />

€ 340,00<br />

€ 345,00<br />

€ 350,00<br />

€ 357,50<br />

€ 371,00<br />

€ 377,00<br />

€ 415,00<br />

€ 421,00<br />

1 PC<br />

7,7 Kg<br />

A= 57cm<br />

B=<br />

46cm<br />

h= 98cm<br />

795<br />

445<br />

795<br />

650<br />

445<br />

TONDINA / CHAIRS<br />

31


32<br />

TONDINA<br />

BAR STOOL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

TONDINA<br />

4 LEGS UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

800<br />

1035<br />

795<br />

795<br />

445<br />

TONDINA<br />

LOUNGE<br />

450<br />

450<br />

705<br />

485<br />

570<br />

570<br />

700<br />

725<br />

330<br />

405<br />

773<br />

O10<br />

445<br />

FROM JULY<br />

445<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

935<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

430<br />

485<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

560<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

795<br />

650<br />

795<br />

650<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

560<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

570<br />

AC<br />

570<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

250<br />

673<br />

445<br />

445<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

€ 294,00<br />

€ 299,00<br />

€ 315,00<br />

€ 320,00<br />

€ 350,00<br />

€ 355,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 427,00<br />

€ 445,00<br />

€ 438,00<br />

€ 455,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 358,50<br />

€ 365,00<br />

€ 384,50<br />

€ 390,50<br />

€ 427,00<br />

€ 433,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 521,00<br />

€ 543,50<br />

€ 534,00<br />

€ 555,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

1 PC<br />

8,4 Kg<br />

A= 57cm<br />

B=<br />

46cm<br />

h=<br />

109cm<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PC<br />

15Kg<br />

A= 72cm<br />

B=<br />

75,5cm<br />

h= 77cm<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural-stained<br />

oak<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 369,00<br />

€ 380,00<br />

€ 397,00<br />

€ 409,00<br />

€ 446,00<br />

€ 467,00<br />

€ 528,00<br />

€ 593,00<br />

€ 380,00<br />

€ 418,00<br />

€ 380,00<br />

€ 390,00<br />

€ 414,00<br />

€ 430,00<br />

€ 457,00<br />

€ 477,00<br />

€ 539,00<br />

€ 603,00<br />

€ 390,00<br />

€ 429,00<br />

€ 415,00<br />

€ 425,00<br />

€ 449,00<br />

€ 465,00<br />

€ 492,00<br />

€ 512,00<br />

€ 574,00<br />

€ 638,00<br />

€ 425,00<br />

€ 467,50<br />

€ 390,00<br />

€ 400,00<br />

€ 418,00<br />

€ 430,00<br />

€ 467,00<br />

€ 488,00<br />

€ 549,00<br />

€ 614,00<br />

€ 400,00<br />

€ 440,00<br />

€ 400,00<br />

€ 411,00<br />

€ 428,00<br />

€ 440,00<br />

€ 477,00<br />

€ 498,00<br />

€ 560,00<br />

€ 624,00<br />

€ 411,00<br />

€ 452,00<br />

€ 435,00<br />

€ 446,00<br />

€ 463,00<br />

€ 475,00<br />

€ 512,00<br />

€ 533,00<br />

€ 595,00<br />

€ 659,00<br />

€ 446,00<br />

€ 490,50<br />

€ 450,00<br />

€ 463,50<br />

€ 484,50<br />

€ 499,00<br />

€ 544,00<br />

€ 569,50<br />

€ 644,00<br />

€ 723,50<br />

€ 463,50<br />

€ 510,00<br />

€ 463,50<br />

€ 476,00<br />

€ 505,00<br />

€ 524,50<br />

€ 557,50<br />

€ 582,00<br />

€ 657,50<br />

€ 735,50<br />

€ 476,00<br />

€ 523,50<br />

€ 506,50<br />

€ 518,50<br />

€ 548,00<br />

€ 567,50<br />

€ 600,00<br />

€ 624,50<br />

€ 700,50<br />

€ 778,50<br />

€ 518,50<br />

€ 570,50<br />

€ 476,00<br />

€ 488,00<br />

€ 510,00<br />

€ 524,50<br />

€ 569,50<br />

€ 595,50<br />

€ 670,00<br />

€ 749,00<br />

€ 488,00<br />

€ 537,00<br />

€ 488,00<br />

€ 501,50<br />

€ 522,00<br />

€ 537,00<br />

€ 582,00<br />

€ 607,50<br />

€ 683,00<br />

€ 761,50<br />

€ 501,50<br />

€ 551,50<br />

€ 530,50<br />

€ 544,00<br />

€ 565,00<br />

€ 579,50<br />

€ 624,50<br />

€ 650,50<br />

€ 726,00<br />

€ 804,00<br />

€ 544,00<br />

€ 598,50<br />

2 PC<br />

12 Kg<br />

A=<br />

47,5cm<br />

B= 63cm<br />

h= 87cm<br />

OPTIONAL SU RICHIESTA/OPTIONAL ON REQUEST/OPCIONAL<br />

A PETICIÓN/OPCÒN A PEDIR<br />

SOLO PER / ONLY FOR / SÒLO PARA TONDINA LOUNGE<br />

Copribracciolo in cuoio<br />

Armrest cover in leather<br />

Cobertura brazos en cuero<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

€ 130,00<br />

€ 158,50<br />

TONDINA / CHAIRS<br />

33


A<br />

34<br />

TONDINA<br />

4 LEGS WITH ARMS<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

TONDINA<br />

KITCHEN STOOL<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 407,00<br />

€ 417,00<br />

€ 436,00<br />

€ 449,00<br />

€ 484,00<br />

€ 504,00<br />

€ 566,00<br />

€ 630,00<br />

€ 417,00<br />

€ 458,50<br />

€ 496,50<br />

€ 508,50<br />

€ 532,00<br />

€ 548,00<br />

€ 590,50<br />

€ 615,00<br />

€ 690,50<br />

€ 768,50<br />

€ 508,50<br />

€ 559,50<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Full Grain Leather<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 434,00<br />

€ 444,00<br />

€ 465,00<br />

€ 479,00<br />

€ 511,00<br />

€ 531,00<br />

€ 593,00<br />

€ 657,00<br />

€ 444,00<br />

€ 488,50<br />

€ 529,50<br />

€ 541,50<br />

€ 567,50<br />

€ 584,50<br />

€ 623,50<br />

€ 648,00<br />

€ 723,50<br />

€ 801,50<br />

€ 541,50<br />

€ 596,00<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 417,00<br />

€ 427,00<br />

€ 446,00<br />

€ 459,00<br />

€ 494,00<br />

€ 515,00<br />

€ 576,00<br />

€ 641,00<br />

€ 427,00<br />

€ 469,50<br />

€ 508,50<br />

€ 521,00<br />

€ 544,00<br />

€ 560,00<br />

€ 602,50<br />

€ 628,50<br />

€ 702,50<br />

€ 782,00<br />

€ 521,00<br />

€ 573,00<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 444,00<br />

€ 454,00<br />

€ 475,00<br />

€ 489,00<br />

€ 521,00<br />

€ 542,00<br />

€ 603,00<br />

€ 668,00<br />

€ 454,00<br />

€ 499,50<br />

€ 541,50<br />

€ 554,00<br />

€ 579,50<br />

€ 596,50<br />

€ 635,50<br />

€ 661,00<br />

€ 735,50<br />

€ 815,00<br />

€ 554,00<br />

€ 609,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 452,00<br />

€ 462,00<br />

€ 481,00<br />

€ 494,00<br />

€ 529,00<br />

€ 550,00<br />

€ 611,00<br />

€ 676,00<br />

€ 462,00<br />

€ 508,00<br />

€ 427,00<br />

€ 438,00<br />

€ 463,00<br />

€ 479,00<br />

€ 504,00<br />

€ 525,00<br />

€ 587,00<br />

€ 651,00<br />

€ 438,00<br />

€ 482,00<br />

€ 551,50<br />

€ 563,50<br />

€ 587,00<br />

€ 602,50<br />

€ 645,50<br />

€ 671,00<br />

€ 745,50<br />

€ 824,50<br />

€ 563,50<br />

€ 620,00<br />

€ 521,00<br />

€ 534,50<br />

€ 565,00<br />

€ 584,50<br />

€ 615,00<br />

€ 640,50<br />

€ 716,00<br />

€ 794,00<br />

€ 534,50<br />

€ 588,00<br />

2 PC<br />

13 Kg<br />

A=<br />

57,5cm<br />

B= 63cm<br />

h= 87cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 479,00<br />

€ 489,00<br />

€ 510,00<br />

€ 524,00<br />

€ 556,00<br />

€ 577,00<br />

€ 638,00<br />

€ 703,00<br />

€ 489,00<br />

€ 538,00<br />

€ 454,00<br />

€ 465,00<br />

€ 483,00<br />

€ 495,00<br />

€ 531,00<br />

€ 552,00<br />

€ 614,00<br />

€ 678,00<br />

€ 465,00<br />

€ 511,50<br />

€ 584,50<br />

€ 596,50<br />

€ 622,00<br />

€ 639,50<br />

€ 678,50<br />

€ 704,00<br />

€ 778,50<br />

€ 857,50<br />

€ 596,50<br />

€ 656,50<br />

€ 554,00<br />

€ 567,50<br />

€ 589,50<br />

€ 604,00<br />

€ 648,00<br />

€ 673,50<br />

€ 749,00<br />

€ 827,00<br />

€ 567,50<br />

€ 624,00<br />

1 PC<br />

7,7 Kg<br />

A= 57,5cm<br />

B= 46cm<br />

h= 98cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 438,00<br />

€ 448,00<br />

€ 473,00<br />

€ 489,00<br />

€ 515,00<br />

€ 536,00<br />

€ 597,00<br />

€ 661,00<br />

€ 448,00<br />

€ 493,00<br />

€ 534,50<br />

€ 546,50<br />

€ 577,00<br />

€ 596,50<br />

€ 628,50<br />

€ 654,00<br />

€ 728,50<br />

€ 806,50<br />

€ 546,50<br />

€ 601,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 465,00<br />

€ 475,00<br />

€ 495,00<br />

€ 509,00<br />

€ 542,00<br />

€ 563,00<br />

€ 624,00<br />

€ 688,00<br />

€ 475,00<br />

€ 522,50<br />

€ 567,50<br />

€ 579,50<br />

€ 604,00<br />

€ 621,00<br />

€ 661,00<br />

€ 687,00<br />

€ 761,50<br />

€ 839,50<br />

€ 579,50<br />

€ 637,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 473,00<br />

€ 483,00<br />

€ 508,00<br />

€ 524,00<br />

€ 550,00<br />

€ 571,00<br />

€ 632,00<br />

€ 696,00<br />

€ 483,00<br />

€ 531,50<br />

€ 577,00<br />

€ 589,50<br />

€ 620,00<br />

€ 639,50<br />

€ 671,00<br />

€ 696,50<br />

€ 771,00<br />

€ 849,00<br />

€ 589,50<br />

€ 648,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 500,00<br />

€ 510,00<br />

€ 530,00<br />

€ 544,00<br />

€ 577,00<br />

€ 598,00<br />

€ 659,00<br />

€ 723,00<br />

€ 510,00<br />

€ 561,00<br />

€ 610,00<br />

€ 622,00<br />

€ 646,50<br />

€ 663,50<br />

€ 704,00<br />

€ 729,50<br />

€ 804,00<br />

€ 882,00<br />

€ 622,00<br />

€ 684,50<br />

TONDINA / CHAIRS<br />

35


36<br />

TONDINA<br />

BAR STOOL<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

TONDINA LOUNGE<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 444,00<br />

€ 454,00<br />

€ 475,00<br />

€ 489,00<br />

€ 521,00<br />

€ 542,00<br />

€ 603,00<br />

€ 668,00<br />

€ 454,00<br />

€ 499,50<br />

€ 541,50<br />

€ 554,00<br />

€ 579,50<br />

€ 596,50<br />

€ 635,50<br />

€ 661,00<br />

€ 735,50<br />

€ 815,00<br />

€ 554,00<br />

€ 609,50<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natura<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,30mt<br />

COM leather 2.00mq<br />

€ 577,00<br />

€ 588,00<br />

€ 607,00<br />

€ 619,00<br />

€ 654,00<br />

€ 675,00<br />

€ 736,00<br />

€ 801,00<br />

€ 588,00<br />

€ 647,00<br />

€ 704,00<br />

€ 717,50<br />

€ 740,50<br />

€ 755,00<br />

€ 798,00<br />

€ 823,50<br />

€ 898,00<br />

€ 977,00<br />

€ 717,50<br />

€ 789,50<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natural<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 454,00<br />

€ 465,00<br />

€ 485,00<br />

€ 499,00<br />

€ 531,00<br />

€ 552,00<br />

€ 614,00<br />

€ 678,00<br />

€ 465,00<br />

€ 511,50<br />

€ 489,00<br />

€ 500,00<br />

€ 520,00<br />

€ 534,00<br />

€ 566,00<br />

€ 587,00<br />

€ 649,00<br />

€ 713,00<br />

€ 500,00<br />

€ 550,00<br />

€ 454,00<br />

€ 465,00<br />

€ 479,00<br />

€ 489,00<br />

€ 531,00<br />

€ 552,00<br />

€ 614,00<br />

€ 678,00<br />

€ 465,00<br />

€ 511,50<br />

€ 554,00<br />

€ 567,50<br />

€ 591,50<br />

€ 609,00<br />

€ 648,00<br />

€ 673,50<br />

€ 749,00<br />

€ 827,00<br />

€ 567,50<br />

€ 624,00<br />

€ 596,50<br />

€ 610,00<br />

€ 634,50<br />

€ 651,50<br />

€ 690,50<br />

€ 716,00<br />

€ 792,00<br />

€ 870,00<br />

€ 610,00<br />

€ 671,00<br />

€ 554,00<br />

€ 567,50<br />

€ 584,50<br />

€ 596,50<br />

€ 648,00<br />

€ 673,50<br />

€ 749,00<br />

€ 827,00<br />

€ 567,50<br />

€ 624,00<br />

1 PC<br />

8,4 Kg<br />

A= 57cm<br />

B= 46cm<br />

h= 109cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere Naturale<br />

Natural<br />

Roble natura<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,30mt<br />

COM leather 2.00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,30mt<br />

COM leather 2.00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,30mt<br />

COM leather 2.00mq<br />

€ 588,00<br />

€ 598,00<br />

€ 623,00<br />

€ 639,00<br />

€ 665,00<br />

€ 685,00<br />

€ 747,00<br />

€ 811,00<br />

€ 598,00<br />

€ 658,00<br />

€ 598,00<br />

€ 608,00<br />

€ 633,00<br />

€ 649,00<br />

€ 675,00<br />

€ 696,00<br />

€ 757,00<br />

€ 822,00<br />

€ 608,00<br />

€ 669,00<br />

€ 608,00<br />

€ 619,00<br />

€ 643,00<br />

€ 659,00<br />

€ 685,00<br />

€ 706,00<br />

€ 768,00<br />

€ 831,00<br />

€ 619,00<br />

€ 681,00<br />

€ 717,50<br />

€ 729,50<br />

€ 760,00<br />

€ 779,50<br />

€ 811,50<br />

€ 835,50<br />

€ 911,50<br />

€ 989,50<br />

€ 729,50<br />

€ 803,00<br />

€ 729,50<br />

€ 742,00<br />

€ 772,50<br />

€ 792,00<br />

€ 823,50<br />

€ 849,00<br />

€ 923,50<br />

€ 1.003,00<br />

€ 742,00<br />

€ 816,00<br />

€ 742,00<br />

€ 755,00<br />

€ 784,50<br />

€ 804,00<br />

€ 835,50<br />

€ 861,50<br />

€ 937,00<br />

€ 1.014,00<br />

€ 755,00<br />

€ 831,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PC<br />

15 Kg<br />

A= 72cm<br />

B=<br />

75,5cm<br />

h= 77cm<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 475,00<br />

€ 486,00<br />

€ 506,00<br />

€ 519,00<br />

€ 552,00<br />

€ 573,00<br />

€ 634,00<br />

€ 699,00<br />

€ 486,00<br />

€ 534,50<br />

€ 579,50<br />

€ 593,00<br />

€ 617,50<br />

€ 633,00<br />

€ 673,50<br />

€ 699,00<br />

€ 773,50<br />

€ 853,00<br />

€ 593,00<br />

€ 652,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

AC<br />

Acciaio cromato colorato<br />

Coloured chromium-plated<br />

steel<br />

Acero cromado coloreado<br />

LR<br />

Rovere verniciato<br />

Stained oak<br />

Roble pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 510,00<br />

€ 521,00<br />

€ 541,00<br />

€ 554,00<br />

€ 587,00<br />

€ 608,00<br />

€ 669,00<br />

€ 734,00<br />

€ 521,00<br />

€ 573,00<br />

€ 622,00<br />

€ 635,50<br />

€ 660,00<br />

€ 676,00<br />

€ 716,00<br />

€ 742,00<br />

€ 816,00<br />

€ 895,50<br />

€ 635,50<br />

€ 699,00<br />

OPTIONAL SU RICHIESTA/OPTIONAL ON REQUEST/OPCIONAL<br />

A PETICIÓN/OPCÒN A PEDIR<br />

SOLO PER / ONLY FOR / SÒLO PARA TONDINA LOUNGE<br />

Copribracciolo in cuoio<br />

Armrest cover in leather<br />

Cobertura brazos en cuero<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

€ 130,00<br />

€ 158,50<br />

TONDINA / CHAIRS<br />

37


38<br />

SICLA<br />

SICLA<br />

4 LEGS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

DESIGN<br />

CLAUS BREINHOLT<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

TELAIO/Frame/ Estructura<br />

ACCIAIO/Steel/Acero<br />

AC<br />

Painted steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 175,00<br />

€ 213,00<br />

BASE IN ALLUMINIO/Aluminium base/ Base de aluminio<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Chromium-plated<br />

Cromado<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt<br />

painted<br />

Pintado blanco<br />

mate<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt<br />

painted<br />

Pintado negro<br />

mate<br />

800<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 185,00<br />

€ 225,00<br />

1 PCS<br />

8,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

DONDOLO/Rocking/Balancín<br />

TELAIO in acciaio/Steel/Acero Frame<br />

AL07<br />

Alluminio pulito<br />

Polished<br />

aluminium<br />

Aluminio pulido<br />

AL30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt<br />

painted<br />

Pintado blanco<br />

mate<br />

AL31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt<br />

painted<br />

Pintado negro<br />

mate<br />

SICLA<br />

SLED<br />

590 530<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

MASSELLO DI FRASSINO/Solid ash/Ceniza sólida<br />

SCOCCA/Shell/Carcasa<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Chromium-plated<br />

Cromado<br />

MAFR01<br />

Naturale<br />

Natural<br />

Natural<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt<br />

painted<br />

Pintado negro<br />

mate<br />

MAFR09<br />

Verniciato nero<br />

graffite<br />

Graphite black<br />

stained<br />

Negro antraita<br />

pintado<br />

800<br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 185,00<br />

€ 195,00<br />

€ 225,00<br />

€ 238,00<br />

1 PCS<br />

9,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h=<br />

82,5cm<br />

590<br />

530<br />

PP20<br />

Bianco<br />

White<br />

Blanco<br />

PP31<br />

Nero carbone<br />

Coal black<br />

Negro carbon<br />

PP514<br />

Sabbia<br />

Sand<br />

Arena<br />

PP34<br />

Pesca<br />

Peach<br />

Melocotón<br />

PP503<br />

Azzurro polvere<br />

Powder blue<br />

Azùl polvo<br />

PP513<br />

Verde militare<br />

Military green<br />

Verde militar<br />

SICLA<br />

4 STAR ALUMINIUM BASE<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 235,00<br />

€ 286,00<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

800<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 250,00<br />

€ 305,00<br />

590<br />

530<br />

SICLA / CHAIRS<br />

39


A<br />

40<br />

SICLA<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

SICLA<br />

4 LEGS UPHOLSTERD<br />

SEAT PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

800<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

590<br />

570<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 250,00<br />

€ 265,00<br />

€ 250,00<br />

€ 323,00<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 240,00<br />

€ 245,00<br />

€ 260,00<br />

€ 280,00<br />

€ 310,00<br />

€ 325,00<br />

€ 350,00<br />

€ 385,00<br />

€ 245,00<br />

€ 269.50<br />

€ 250,00<br />

€ 255,00<br />

€ 270,00<br />

€ 290,00<br />

€ 320,00<br />

€ 335,00<br />

€ 360,00<br />

€ 395,00<br />

€ 255,00<br />

€ 280,50<br />

€ 293,00<br />

€ 299,00<br />

€ 317,00<br />

€ 341,50<br />

€ 378,00<br />

€ 396,50<br />

€ 427,00<br />

€ 469,50<br />

€ 299,00<br />

€ 329,00<br />

€ 305,00<br />

€ 311,00<br />

€ 329,50<br />

€ 354,00<br />

€ 390,50<br />

€ 408,50<br />

€ 439,00<br />

€ 482,00<br />

€ 311,00<br />

€ 342,00<br />

1 PCS<br />

8,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA<br />

ROCKING<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

SICLA<br />

SLED UPHOLSTERD<br />

SEAT PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

750<br />

590 745<br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 275,00<br />

€ 280,00<br />

€ 335,00<br />

€ 341,00<br />

1 PCS<br />

10.5 Kg<br />

A= 81 cm<br />

B= 81 cm<br />

h= 110,5cm<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 250,00<br />

€ 255,00<br />

€ 270,00<br />

€ 290,00<br />

€ 320,00<br />

€ 335,00<br />

€ 360,00<br />

€ 395,00<br />

€ 255,00<br />

€ 280,50<br />

€ 260,00<br />

€ 265,00<br />

€ 280,00<br />

€ 300,00<br />

€ 330,00<br />

€ 345,00<br />

€ 370,00<br />

€ 405,00<br />

€ 265,00<br />

€ 291,50<br />

€ 305,00<br />

€ 311,00<br />

€ 329,50<br />

€ 354,00<br />

€ 390,50<br />

€ 408,50<br />

€ 439,00<br />

€ 482,00<br />

€ 311,00<br />

€ 342,00<br />

€ 317,00<br />

€ 323,50<br />

€ 341,50<br />

€ 366,00<br />

€ 402,50<br />

€ 421,00<br />

€ 451,50<br />

€ 494,00<br />

€ 323,50<br />

€ 355,50<br />

1 PCS<br />

9,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA<br />

WOODEN LEGS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Solid ash<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 350,00<br />

€ 427,00<br />

1 PCS<br />

7,1 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

800<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 355,00<br />

€ 433,00<br />

590 530<br />

SICLA / CHAIRS<br />

41


42<br />

SICLA<br />

ALUMINIUM BASE<br />

UPHOLSTERD SEAT<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

SICLA<br />

ROCKING<br />

UPHOLSTERD SEAT<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 295,00<br />

€ 300,00<br />

€ 320,00<br />

€ 335,00<br />

€ 365,00<br />

€ 380,00<br />

€ 405,00<br />

€ 440,00<br />

€ 300,00<br />

€ 330,00<br />

€ 310,00<br />

€ 315,00<br />

€ 335,00<br />

€ 350,00<br />

€ 380,00<br />

€ 395,00<br />

€ 420,00<br />

€ 455,00<br />

€ 315,00<br />

€ 346,50<br />

€ 360,00<br />

€ 366,00<br />

€ 390,50<br />

€ 408,50<br />

€ 445,50<br />

€ 463,50<br />

€ 494,00<br />

€ 537,00<br />

€ 366,00<br />

€ 402,50<br />

€ 378,00<br />

€ 384,50<br />

€ 408,50<br />

€ 427,00<br />

€ 463,50<br />

€ 482,00<br />

€ 512,50<br />

€ 555,00<br />

€ 384,50<br />

€ 422,50<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

disponibile da Giugno <strong>2019</strong>/available from June <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated stee<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 330,00<br />

€ 340,00<br />

€ 355,00<br />

€ 370,00<br />

€ 400,00<br />

€ 420,00<br />

€ 440,00<br />

€ 475,00<br />

€ 340,00<br />

€ 374,00<br />

€ 335,00<br />

€ 345,00<br />

€ 360,00<br />

€ 375,00<br />

€ 405,00<br />

€ 425,00<br />

€ 445,00<br />

€ 480,00<br />

€ 345,00<br />

€ 379,50<br />

€ 402,50<br />

€ 415,00<br />

€ 433,00<br />

€ 451,50<br />

€ 488,00<br />

€ 512,50<br />

€ 537,00<br />

€ 579,50<br />

€ 415,00<br />

€ 456,50<br />

€ 408,50<br />

€ 421,00<br />

€ 439,00<br />

€ 457,50<br />

€ 494,00<br />

€ 518,50<br />

€ 543,00<br />

€ 585,50<br />

€ 421,00<br />

€ 463,00<br />

1 PCS<br />

10.5 Kg<br />

A= 81 cm<br />

B= 81 cm<br />

h= 110,5cm<br />

SICLA<br />

SWIVEL WITH<br />

CASTORS<br />

UPHOLSTERD SEAT<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 300,00<br />

€ 310,00<br />

€ 325,00<br />

€ 340,00<br />

€ 370,00<br />

€ 390,00<br />

€ 410,00<br />

€ 445,00<br />

€ 310,00<br />

€ 341,00<br />

€ 315,00<br />

€ 325,00<br />

€ 340,00<br />

€ 355,00<br />

€ 385,00<br />

€ 405,00<br />

€ 425,00<br />

€ 460,00<br />

€ 325,00<br />

€ 357,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 366,00<br />

€ 378,00<br />

€ 397,00<br />

€ 415,00<br />

€ 452,00<br />

€ 476,00<br />

€ 500,00<br />

€ 543,00<br />

€ 378,00<br />

€ 416,00<br />

€ 384,50<br />

€ 396,50<br />

€ 415,00<br />

€ 433,00<br />

€ 469,50<br />

€ 494,00<br />

€ 518,50<br />

€ 561,00<br />

€ 396,50<br />

€ 436,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA<br />

WOODEN LEGS<br />

UPHOLSTERD SEAT<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

MAFR<br />

Solid ash<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 405,00<br />

€ 410,00<br />

€ 430,00<br />

€ 445,00<br />

€ 475,00<br />

€ 495,00<br />

€ 515,00<br />

€ 550,00<br />

€ 410,00<br />

€ 451,00<br />

€ 410,00<br />

€ 415,00<br />

€ 435,00<br />

€ 450,00<br />

€ 480,00<br />

€ 500,00<br />

€ 520,00<br />

€ 555,00<br />

€ 415,00<br />

€ 456,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 494,00<br />

€ 500,00<br />

€ 524,50<br />

€ 543,00<br />

€ 579,50<br />

€ 604,00<br />

€ 628,50<br />

€ 671,00<br />

€ 500,00<br />

€ 550,00<br />

€ 500,00<br />

€ 506,50<br />

€ 530,50<br />

€ 549,00<br />

€ 585,50<br />

€ 610,00<br />

€ 634,50<br />

€ 677,00<br />

€ 506,50<br />

€ 557,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PCS<br />

7,1 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA / CHAIRS<br />

43


44<br />

SICLA<br />

4 LEGS FULL<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 365,00<br />

€ 375,00<br />

€ 400,00<br />

€ 420,00<br />

€ 465,00<br />

€ 490,00<br />

€ 525,00<br />

€ 575,00<br />

€ 375,00<br />

€ 412,50<br />

€ 375,00<br />

€ 385,00<br />

€ 410,00<br />

€ 430,00<br />

€ 475,00<br />

€ 500,00<br />

€ 535,00<br />

€ 585,00<br />

€ 385,00<br />

€ 423,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 445,50<br />

€ 457,50<br />

€ 488,00<br />

€ 512,50<br />

€ 567,50<br />

€ 598,00<br />

€ 640,50<br />

€ 701,50<br />

€ 457,50<br />

€ 503,50<br />

€ 457,50<br />

€ 469,50<br />

€ 500,00<br />

€ 524,50<br />

€ 579,50<br />

€ 610,00<br />

€ 652,50<br />

€ 713,50<br />

€ 469,50<br />

€ 516,50<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PCS<br />

8,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA<br />

4 STAR ALUMINIUM<br />

BASE FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 420,00<br />

€ 430,00<br />

€ 455,00<br />

€ 475,00<br />

€ 520,00<br />

€ 545,00<br />

€ 580,00<br />

€ 630,00<br />

€ 430,00<br />

€ 473,00<br />

€ 435,00<br />

€ 445,00<br />

€ 470,00<br />

€ 490,00<br />

€ 535,00<br />

€ 560,00<br />

€ 595,00<br />

€ 645,00<br />

€ 445,00<br />

€ 489,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 513,00<br />

€ 525,00<br />

€ 555,00<br />

€ 580,00<br />

€ 635,00<br />

€ 665,00<br />

€ 708,00<br />

€ 769,00<br />

€ 525,00<br />

€ 577,00<br />

€ 530,50<br />

€ 543,00<br />

€ 573,50<br />

€ 598,00<br />

€ 652,50<br />

€ 683,00<br />

€ 726,00<br />

€ 787,00<br />

€ 543,00<br />

€ 597,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA<br />

SLED FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

SICLA<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

FULL UPHOLSTERED<br />

PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 375,00<br />

€ 385,00<br />

€ 410,00<br />

€ 430,00<br />

€ 475,00<br />

€ 500,00<br />

€ 535,00<br />

€ 585,00<br />

€ 385,00<br />

€ 423,50<br />

€ 385,00<br />

€ 395,00<br />

€ 420,00<br />

€ 440,00<br />

€ 485,00<br />

€ 510,00<br />

€ 545,00<br />

€ 595,00<br />

€ 395,00<br />

€ 434,50<br />

€ 457,50<br />

€ 469,50<br />

€ 500,00<br />

€ 524,50<br />

€ 579,50<br />

€ 610,00<br />

€ 652,50<br />

€ 713,50<br />

€ 469,50<br />

€ 516,50<br />

€ 469,50<br />

€ 482,00<br />

€ 512,50<br />

€ 537,00<br />

€ 591,50<br />

€ 622,00<br />

€ 665,00<br />

€ 726,00<br />

€ 482,00<br />

€ 530,00<br />

1 PCS<br />

9,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 425,00<br />

€ 435,00<br />

€ 460,00<br />

€ 485,00<br />

€ 530,00<br />

€ 555,00<br />

€ 585,00<br />

€ 635,00<br />

€ 435,00<br />

€ 478,50<br />

€ 440,00<br />

€ 450,00<br />

€ 475,00<br />

€ 500,00<br />

€ 545,00<br />

€ 570,00<br />

€ 600,00<br />

€ 650,00<br />

€ 450,00<br />

€ 495,00<br />

€ 518,50<br />

€ 530,50<br />

€ 561,00<br />

€ 591,50<br />

€ 646,50<br />

€ 677,00<br />

€ 713,50<br />

€ 774,50<br />

€ 530,50<br />

€ 584,00<br />

€ 537,00<br />

€ 549,00<br />

€ 580,00<br />

€ 610,00<br />

€ 665,00<br />

€ 696,00<br />

€ 732,00<br />

€ 793,00<br />

€ 549,00<br />

€ 604,00<br />

1 PCS<br />

9,2 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

SICLA / CHAIRS<br />

45


46<br />

SICLA<br />

ROCKING FULL<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated stee<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 455,00<br />

€ 465,00<br />

€ 490,00<br />

€ 515,00<br />

€ 560,00<br />

€ 585,00<br />

€ 615,00<br />

€ 665,00<br />

€ 465,00<br />

€ 511,50<br />

€ 460,00<br />

€ 470,00<br />

€ 495,00<br />

€ 520,00<br />

€ 565,00<br />

€ 590,00<br />

€ 620,00<br />

€ 670,00<br />

€ 470,00<br />

€ 517,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 555,00<br />

€ 567,50<br />

€ 598,00<br />

€ 628,50<br />

€ 683,00<br />

€ 713,50<br />

€ 750,50<br />

€ 811,50<br />

€ 567,50<br />

€ 624,00<br />

€ 561,00<br />

€ 573,50<br />

€ 604,00<br />

€ 634,50<br />

€ 689,50<br />

€ 720,00<br />

€ 756,50<br />

€ 817,50<br />

€ 573,50<br />

€ 630,50<br />

A<br />

B<br />

h<br />

1 PCS<br />

10.5 Kg<br />

A= 81 cm<br />

B= 81 cm<br />

h= 110,5cm<br />

COOKIE<br />

DESIGN<br />

STUDIO ZETASS<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

TELAIO MASSELLO DI FAGGIO/Solid beech/Haya maciza frame<br />

ACCIAIO/Steel/Acero<br />

MAFGV<br />

Faggio<br />

naturale<br />

Natural beech<br />

Haya natural<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

MAFLG6<br />

Faggio laccato<br />

bianco<br />

White lacquered<br />

beech<br />

Haya lacada en<br />

blanco<br />

AC31<br />

Verniciato nero<br />

opaco<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

MAF02<br />

Faggio laccato nero<br />

goffrato<br />

Embossed black<br />

lacquered beech<br />

Haya lacada en negro<br />

en rielieve<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Cromium-plated<br />

Cromado<br />

BASE/Base/Base<br />

BASE 4 RAZZE GIREVOLE E 5 RAZZE UPDOWN/4 star swivel base with castors and 5 star updown base/ base giratoria 4 radios con ruedas y base de updown 5 estrellas<br />

SCOCCA/Shell/Carcasa<br />

AL07<br />

Pulito<br />

Polished<br />

Pulido<br />

AL30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

AL31<br />

Verniciato opaco<br />

nero<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

SICLA<br />

WOODEN LEGS FULL<br />

UPHOLSTERED PANEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Sedile e schienale<br />

Seat and back<br />

Asiento y respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

POLIPROPILENE/Polypropylene/Polipropileno<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,20mq<br />

€ 530,00<br />

€ 540,00<br />

€ 565,00<br />

€ 590,00<br />

€ 630,00<br />

€ 660,00<br />

€ 690,00<br />

€ 740,00<br />

€ 540,00<br />

€ 594,00<br />

€ 535,00<br />

€ 545,00<br />

€ 570,00<br />

€ 595,00<br />

€ 635,00<br />

€ 665,00<br />

€ 695,00<br />

€ 745,00<br />

€ 545,00<br />

€ 599,50<br />

€ 646,50<br />

€ 659,00<br />

€ 689,50<br />

€ 720,00<br />

€ 768,50<br />

€ 805,00<br />

€ 842,00<br />

€ 903,00<br />

€ 659,00<br />

€ 724,50<br />

€ 652,50<br />

€ 665,00<br />

€ 695,50<br />

€ 726,00<br />

€ 774,50<br />

€ 811,50<br />

€ 848,00<br />

€ 909,00<br />

€ 665,00<br />

€ 731,50<br />

1 PCS<br />

7,1 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 63 cm<br />

h= 82,5cm<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

PP20<br />

Bianco<br />

White<br />

Blanco<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

PP503<br />

Azzurro polvere<br />

Powder blue<br />

Azùl polvo<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

PP421C<br />

Grigio mandorla<br />

Almond<br />

Almendra gris<br />

PP480C<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

Cipria<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

PP11<br />

Antracite<br />

Anthracite<br />

Antracita<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

COOKIE/ CHAIRS<br />

47


48<br />

COOKIE<br />

4 LEGS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

COOKIE<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AC<br />

Painted steel<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 159,00<br />

€ 194,00<br />

615<br />

570<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 270,00<br />

€ 329,50<br />

615 570<br />

1 PC<br />

10,3 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

815 - 930<br />

645 615<br />

615<br />

570<br />

420 - 535 200<br />

COOKIE 5 STAR UPDOWN<br />

1 PC<br />

10,3 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

825<br />

635<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 169,00<br />

€ 206,00<br />

830<br />

445 200<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

COOKIE 4 STAR<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 300,00<br />

€ 366,00<br />

440<br />

670 670<br />

COOKIE<br />

WOODEN LEGS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

COOKIE<br />

5 STAR UPDOWN<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

MAFGV<br />

Faggio naturale<br />

Natural beech<br />

Haya natural<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 235,00<br />

€ 286,50<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 295,00<br />

€ 360,00<br />

470<br />

660<br />

600 615<br />

835<br />

570<br />

465<br />

655<br />

MAF<br />

Massello di faggio laccato<br />

Lacquered solid beech<br />

Haya maciza lacada<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 245,00<br />

€ 299,00<br />

1 PC<br />

10,3 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

615<br />

815 - 930<br />

570<br />

420 - 535 200<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

COOKIE 5 STAR UPDOWN<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 325,00<br />

€ 396,50<br />

1 PC<br />

10,3 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

645 615<br />

COOKIE<br />

SWIVEL<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

615<br />

830<br />

570<br />

445 200<br />

COOKIE 4 STAR<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

€ 285,00<br />

€ 347,50<br />

670 670<br />

1 PC<br />

11,7 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

815<br />

445<br />

635<br />

AL<br />

Alluminio verniciato opaco<br />

Matt painted aluminium<br />

Aluminio pintado mate<br />

840<br />

470<br />

660<br />

PP<br />

Polipropilene<br />

Polypropylene<br />

Propileno<br />

835<br />

465<br />

655<br />

€ 325,00<br />

€ 396,50<br />

66<br />

615<br />

570 615<br />

600 615<br />

570<br />

COOKIE/ CHAIRS<br />

49


A<br />

50<br />

COOKIE<br />

4 LEGS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

COOKIE<br />

SWIVEL UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

COOKIE<br />

WOODEN LEGS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AC<br />

Painted steel<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

MAFGV<br />

Faggio naturale<br />

Natural beech<br />

Haya natural<br />

MAF<br />

Massello di faggio laccato<br />

Lacquered solid beech<br />

Haya maciza lacada<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,00mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

€ 405,00<br />

€ 415,00<br />

€ 445,00<br />

€ 475,00<br />

€ 548,00<br />

€ 569,00<br />

€ 620,00<br />

€ 731,00<br />

€ 415,00<br />

€ 456,50<br />

€ 410,00<br />

€ 420,00<br />

€ 450,00<br />

€ 480,00<br />

€ 553,00<br />

€ 574,00<br />

€ 625,00<br />

€ 736,00<br />

€ 420,00<br />

€ 462,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 434,00<br />

€ 480,00<br />

€ 495,00<br />

€ 505,00<br />

€ 537,00<br />

€ 557,00<br />

€ 619,00<br />

€ 796,00<br />

€ 480,00<br />

€ 528,00<br />

€ 444,00<br />

€ 490,00<br />

€ 510,00<br />

€ 520,00<br />

€ 547,00<br />

€ 568,00<br />

€ 629,00<br />

€ 806,00<br />

€ 490,00<br />

€ 539,00<br />

€ 494,00<br />

€ 506,50<br />

€ 543,00<br />

€ 579,50<br />

€ 668,50<br />

€ 694,00<br />

€ 756,50<br />

€ 892,00<br />

€ 506,50<br />

€ 557,00<br />

€ 500,00<br />

€ 512,50<br />

€ 549,00<br />

€ 585,50<br />

€ 674,50<br />

€ 700,50<br />

€ 762,50<br />

€ 898,00<br />

€ 512,50<br />

€ 563,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 529,50<br />

€ 585,50<br />

€ 604,00<br />

€ 616,00<br />

€ 655,00<br />

€ 679,50<br />

€ 755,00<br />

€ 971,00<br />

€ 585,50<br />

€ 644,00<br />

€ 541,50<br />

€ 598,00<br />

€ 622,00<br />

€ 634,50<br />

€ 667,50<br />

€ 693,00<br />

€ 767,50<br />

€ 983,50<br />

€ 598,00<br />

€ 657,50<br />

1 PC<br />

13,0 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

A<br />

B<br />

1 PC<br />

13,0 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

h<br />

COOKIE<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

UPHOLSTERED<br />

COOKIE<br />

5 STAR UPDOWN UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

AL<br />

Alluminio verniciato opaco<br />

Matt painted aluminium<br />

Aluminio pintado mate<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

AL<br />

Alluminio verniciato opaco<br />

Matt painted aluminium<br />

Aluminio pintado mate<br />

Base<br />

Base<br />

Base<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

€ 465,00<br />

€ 475,00<br />

€ 505,00<br />

€ 535,00<br />

€ 608,00<br />

€ 629,00<br />

€ 680,00<br />

€ 791,00<br />

€ 475,00<br />

€ 522,50<br />

€ 505,00<br />

€ 516,00<br />

€ 555,00<br />

€ 595,00<br />

€ 649,00<br />

€ 670,00<br />

€ 721,00<br />

€ 832,00<br />

€ 516,00<br />

€ 567,50<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 442,00<br />

€ 469,00<br />

€ 485,00<br />

€ 496,00<br />

€ 535,00<br />

€ 569,00<br />

€ 622,00<br />

€ 700,00<br />

€ 469,00<br />

€ 516,00<br />

€ 505,00<br />

€ 517,00<br />

€ 560,00<br />

€ 596,00<br />

€ 616,00<br />

€ 626,00<br />

€ 677,00<br />

€ 748,00<br />

€ 517,00<br />

€ 568,50<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 567,50<br />

€ 579,50<br />

€ 616,00<br />

€ 652,50<br />

€ 742,00<br />

€ 767,50<br />

€ 829,50<br />

€ 965,00<br />

€ 579,50<br />

€ 637,50<br />

€ 616,00<br />

€ 629,50<br />

€ 677,00<br />

€ 726,00<br />

€ 792,00<br />

€ 817,50<br />

€ 879,50<br />

€ 1.015,00<br />

€ 629,50<br />

€ 692,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 539,00<br />

€ 572,00<br />

€ 591,50<br />

€ 605,00<br />

€ 652,50<br />

€ 694,00<br />

€ 759,00<br />

€ 854,00<br />

€ 572,00<br />

€ 629,50<br />

€ 616,00<br />

€ 630,50<br />

€ 683,00<br />

€ 727,00<br />

€ 751,50<br />

€ 763,50<br />

€ 826,00<br />

€ 912,50<br />

€ 630,50<br />

€ 693,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

1 PC<br />

11,7 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

A<br />

B<br />

1 PC<br />

13,0 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

B<br />

h<br />

h<br />

AL<br />

Alluminio pulito lucido<br />

Polished aluminium<br />

Aluminio pulido limpio<br />

AL<br />

Alluminio verniciato opaco<br />

Matt painted aluminium<br />

Aluminio pintado mate<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 1,10mt<br />

COM leather 1,70mq<br />

€ 486,00<br />

€ 499,00<br />

€ 520,00<br />

€ 536,00<br />

€ 587,00<br />

€ 608,00<br />

€ 642,00<br />

€ 708,00<br />

€ 499,00<br />

€ 549,00<br />

€ 501,00<br />

€ 514,00<br />

€ 550,00<br />

€ 571,00<br />

€ 602,00<br />

€ 623,00<br />

€ 657,00<br />

€ 723,00<br />

€ 514,00<br />

€ 565,50<br />

€ 593,00<br />

€ 609,00<br />

€ 634,50<br />

€ 654,00<br />

€ 716,00<br />

€ 742,00<br />

€ 783,00<br />

€ 864,00<br />

€ 609,00<br />

€ 670,00<br />

€ 611,00<br />

€ 627,00<br />

€ 671,00<br />

€ 696,50<br />

€ 734,50<br />

€ 760,00<br />

€ 801,50<br />

€ 882,00<br />

€ 627,00<br />

€ 690,00<br />

1 PC<br />

13,0 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 63cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

COOKIE/ CHAIRS<br />

51


-<br />

Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use. Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use.<br />

Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use.<br />

Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use.<br />

Metal and plastic components for o fice,<br />

home, communities and sch ol use.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

52<br />

RELIEF<br />

RELIEF<br />

4 LEGS WITH ARMS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

DESIGN<br />

FAVARETTO&PARTNERS<br />

TELAIO/Frame/Estructura<br />

ACCIAIO/Steel/Acero<br />

M<br />

800<br />

M<br />

800<br />

450<br />

530 515<br />

530 515<br />

450<br />

785-895<br />

785-895<br />

4<br />

AC<br />

Painted steel<br />

560<br />

560<br />

435 - 545<br />

435 - 545<br />

M<br />

M<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 121,00<br />

€ 147,50<br />

BASE/Base/Base<br />

ALLUMINIO/Aluminium/Aluminio<br />

AC01<br />

Cromato<br />

Cromium-plated<br />

Cromado<br />

AC30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matta painted<br />

AC31<br />

Verniciato nero opaco<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

AC32<br />

Verniciato grigio opaco<br />

Gray matt painted<br />

Pintado gris mate<br />

580<br />

580<br />

4 PCS<br />

6 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

GAMBE LEGNO/wooden Legs/piernas de madera<br />

MASSELLO DI FRASSINO/Solid ash/Ceniza sólida<br />

SCOCCA/Shell/Carcasa<br />

Polipropilene/Polypropylene/Polipropileno<br />

AL07<br />

Pulito<br />

Polished<br />

Pulido<br />

AL30<br />

Verniciato bianco<br />

opaco<br />

White matt painted<br />

Pintado blanco mate<br />

MAFR01<br />

Naturale<br />

Natural<br />

Natural<br />

800<br />

AL31<br />

Verniciato opaco<br />

nero<br />

Black matt painted<br />

Pintado negro mate<br />

MAFR09<br />

Verniciato nero graffite<br />

Graphite black stained<br />

Negro antraita pintado<br />

800<br />

800<br />

800<br />

450<br />

545 540 560<br />

540<br />

545 540 560<br />

540<br />

450<br />

450<br />

450<br />

800<br />

Ø720 Ø720 515 515 Ø810 Ø810<br />

550 550<br />

800<br />

RELIEF<br />

SLED<br />

450 450<br />

600<br />

450 450<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

600<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

7<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

€ 130,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 158,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

TAPPEZZERIA/Upholstered Version/Tapizados<br />

PP31<br />

Nero carbone<br />

Coal black<br />

Negro carbon<br />

PP20<br />

Bianco<br />

White<br />

Blanco<br />

PP07<br />

Grigio cemento<br />

Cement grey<br />

Gris cement<br />

grey<br />

Gris cement<br />

PP503<br />

Azzurro polvere<br />

Powder blue<br />

Azùl polvo<br />

PP514<br />

Sabbia<br />

Sand<br />

Arena<br />

AC OMP OMP<br />

Painted steel<br />

-<br />

-<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 113,00<br />

€ 138,00<br />

4 PCS<br />

6,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

PELLE FIORE/Full-grain leather/Piel fior<br />

ECOPELLE/Eco leather/Símil piel: 76% PVC, 2% PU, 22% PES<br />

REVIVE 1 Kvadrat<br />

100% PE FR ric.<br />

UMAMI Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

BYTE<br />

100% PL<br />

FIELD Kvadrat<br />

100% TREVIRA<br />

HARALD Kvadrat<br />

100% WO<br />

PATINA Camira<br />

69% Wool, 22% Flax, 8% PL<br />

CANVAS Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

RECHECK Kvadrat<br />

90% WO, 10% NY<br />

FLASH No-Shrink<br />

100% PP<br />

DIVINA 3 Kvadrat<br />

100% WO<br />

FIORD Kvadrat<br />

92% WO, 8% NY<br />

DIVINA MELANGE 2 Kvadrat<br />

100% WO<br />

GLOW Kvadrat<br />

90% Wool, 10% nylon<br />

STEELCUT 3 Kvadrat<br />

90% WO, 10% PA<br />

M<br />

M<br />

M<br />

800<br />

M<br />

800<br />

800<br />

800<br />

450<br />

530 530 515 515<br />

450<br />

450<br />

450<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

785-895<br />

785-895<br />

785-895<br />

785-895<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

560<br />

435 - 545<br />

560<br />

435 - 545<br />

435 - 545<br />

435 - 545<br />

M<br />

M<br />

M<br />

€ 121,00<br />

M<br />

€ 147,50<br />

Sovrapprezzo per imballo singolo 15,00€<br />

Surcharge for single packaging 15.00€<br />

Sobreprecio por embalajes individuales: 15,00 €<br />

Sovrapprezzo per imballo da 2 pcs 6,00€<br />

Surcharge for 2 pcs packaging 6.00€<br />

Sobreprecio por embalajes de 2 pcs: 6,00€<br />

530 530 515 515<br />

RELIEF<br />

4 STAR ALUMINIUM BASE<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

580<br />

580<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

560<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

560<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

M<br />

M<br />

800<br />

800<br />

RELIEF<br />

4 LEGS<br />

800<br />

800<br />

530 530 515 515<br />

O10<br />

450<br />

450<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

7<br />

450<br />

450<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AC<br />

Painted steel<br />

580 580<br />

AC<br />

Chromium-plated steel<br />

800<br />

800<br />

785-895<br />

785-895<br />

450<br />

600<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

450<br />

600<br />

435 - 545<br />

560 560<br />

435 - 545<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

M<br />

€ 110,00<br />

€ 118,00<br />

M<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 134,00<br />

€ 144,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4 PCS<br />

5,1 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

800 800<br />

800 800<br />

800<br />

800<br />

800<br />

800<br />

450<br />

450<br />

545 545 540 540 AL 560 560<br />

540 540<br />

Polished aluminium<br />

450<br />

450<br />

450<br />

450<br />

800<br />

545 545 540 540 560 560<br />

540 540<br />

Ø720 Ø720 515 515 AL Ø810 Ø810<br />

550 550<br />

Painted aluminium<br />

450<br />

450<br />

800<br />

Ø720 Ø720 515 515 Ø810 Ø810<br />

550 550<br />

800<br />

800<br />

580<br />

580<br />

450 450<br />

450<br />

450<br />

600 600<br />

450 450<br />

450 450<br />

600<br />

600<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

OMP<br />

OMP<br />

OMP<br />

-<br />

OMP<br />

-<br />

€ 189,00<br />

€ 205,00<br />

€ 230,50<br />

€ 250,00<br />

1 PCS<br />

7,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

-<br />

-<br />

545 545 540 540 560 560<br />

540 540<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

53


-<br />

Metal and plastic components Metal for and o fice, plastic components for o fice,<br />

home, communities and schome, ol use. communities and sch ol use.<br />

-<br />

Metal and plastic components Metal for and o fice, plastic components for o fice,<br />

home, communities and schome, ol use. communities and sch ol use.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

A<br />

515<br />

450<br />

450<br />

54<br />

785-<br />

785-<br />

RELIEF<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

560 560<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

435 - 545<br />

435 - 545<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS WITH ARMS<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

580 580<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

450<br />

450<br />

800<br />

800<br />

540 560 560<br />

540 540<br />

450<br />

450<br />

450 450<br />

600<br />

450 450<br />

600<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 207,00<br />

€ 223,00<br />

€ 252,50<br />

€ 272,00<br />

1 PCS<br />

7 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 390,00<br />

€ 400,00<br />

€ 476,00<br />

€ 488,00<br />

1 PCS<br />

6,8 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

15 Ø810 Ø810<br />

550 550<br />

450<br />

450<br />

785-895<br />

785-895<br />

435 - 545<br />

OMP OMP<br />

-<br />

435 - 545<br />

-<br />

M<br />

M<br />

515<br />

RELIEF<br />

4 STAR UPDOWN<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

560 560<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

580 580<br />

450<br />

450<br />

800<br />

540 560 560<br />

540 540<br />

450<br />

450<br />

800<br />

15 Ø810 Ø810<br />

550 550<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS<br />

450 450<br />

600<br />

450 450<br />

600<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

OMP OMP<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

-<br />

-<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Scocca<br />

Shell<br />

Carcasa<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 229,00<br />

€ 245,00<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 280,00<br />

€ 279,50<br />

€ 299,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 341,50<br />

1 PCS<br />

8 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF 4 LEGS UPHOLSTERED<br />

SEAT<br />

4<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 186,00<br />

€ 194,00<br />

€ 210,00<br />

€ 227,00<br />

€ 257,00<br />

€ 276,00<br />

€ 297,00<br />

€ 341,00<br />

€ 194,00<br />

€ 213,50<br />

€ 195,00<br />

€ 202,00<br />

€ 219,00<br />

€ 236,00<br />

€ 266,00<br />

€ 284,00<br />

€ 306,00<br />

€ 350,00<br />

€ 202,00<br />

€ 222,00<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 227,00<br />

€ 236,50<br />

€ 256,00<br />

€ 277,00<br />

€ 313,50<br />

€ 336,50<br />

€ 362,50<br />

€ 416,00<br />

€ 236,50<br />

€ 260,50<br />

€ 238,00<br />

€ 246,50<br />

€ 267,00<br />

€ 288,00<br />

€ 324,50<br />

€ 346,50<br />

€ 373,50<br />

€ 427,00<br />

€ 246,50<br />

€ 271,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4 PCS<br />

6 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

1 PCS<br />

6 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

€ 290,00<br />

€ 354,00<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

55


A<br />

56<br />

RELIEF 4 LEGS WITH ARMS<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

ALUMINIUM BASE UPHOLSTERED<br />

SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 201,00<br />

€ 209,00<br />

€ 225,00<br />

€ 242,00<br />

€ 272,00<br />

€ 291,00<br />

€ 312,00<br />

€ 356,00<br />

€ 209,00<br />

€ 230,00<br />

€ 208,00<br />

€ 215,00<br />

€ 232,00<br />

€ 249,00<br />

€ 279,00<br />

€ 297,00<br />

€ 319,00<br />

€ 362,00<br />

€ 215,00<br />

€ 236,50<br />

€ 245,00<br />

€ 255,00<br />

€ 274,50<br />

€ 295,00<br />

€ 332,00<br />

€ 355,00<br />

€ 380,50<br />

€ 434,50<br />

€ 255,00<br />

€ 280,50<br />

€ 254,00<br />

€ 262,50<br />

€ 283,00<br />

€ 304,00<br />

€ 340,50<br />

€ 362,50<br />

€ 389,00<br />

€ 441,50<br />

€ 262,50<br />

€ 288,50<br />

4 PCS<br />

7.3 Kg<br />

A= 59<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 250,00<br />

€ 257,00<br />

€ 274,00<br />

€ 291,00<br />

€ 321,00<br />

€ 339,00<br />

€ 361,00<br />

€ 405,00<br />

€ 257,00<br />

€ 282,50<br />

€ 267,00<br />

€ 275,00<br />

€ 291,00<br />

€ 308,00<br />

€ 338,00<br />

€ 357,00<br />

€ 378,00<br />

€ 422,00<br />

€ 275,00<br />

€ 302,50<br />

€ 305,00<br />

€ 313,50<br />

€ 334,50<br />

€ 355,00<br />

€ 391,50<br />

€ 413,50<br />

€ 440,50<br />

€ 494,00<br />

€ 313,50<br />

€ 344,50<br />

€ 325,50<br />

€ 335,50<br />

€ 355,00<br />

€ 376,00<br />

€ 412,50<br />

€ 435,50<br />

€ 461,00<br />

€ 515,00<br />

€ 335,50<br />

€ 369,00<br />

1 PCS<br />

8,4Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h=<br />

85.5cm<br />

RELIEF<br />

SLED UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 195,00<br />

€ 202,00<br />

€ 219,00<br />

€ 236,00<br />

€ 266,00<br />

€ 284,00<br />

€ 306,00<br />

€ 350,00<br />

€ 202,00<br />

€ 222,00<br />

€ 204,00<br />

€ 211,00<br />

€ 228,00<br />

€ 244,00<br />

€ 275,00<br />

€ 293,00<br />

€ 314,00<br />

€ 358,00<br />

€ 211,00<br />

€ 232,00<br />

€ 238,00<br />

€ 246,50<br />

€ 267,00<br />

€ 288,00<br />

€ 324,50<br />

€ 346,50<br />

€ 373,50<br />

€ 427,00<br />

€ 246,50<br />

€ 271,00<br />

€ 249,00<br />

€ 257,50<br />

€ 278,00<br />

€ 297,50<br />

€ 335,50<br />

€ 357,50<br />

€ 383,00<br />

€ 437,00<br />

€ 257,50<br />

€ 283,00<br />

4 PCS<br />

7,3 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h=<br />

85,5cm<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 271,00<br />

€ 279,00<br />

€ 296,00<br />

€ 312,00<br />

€ 342,00<br />

€ 361,00<br />

€ 382,00<br />

€ 426,00<br />

€ 279,00<br />

€ 307,00<br />

€ 293,00<br />

€ 300,00<br />

€ 317,00<br />

€ 334,00<br />

€ 364,00<br />

€ 382,00<br />

€ 404,00<br />

€ 447,00<br />

€ 300,00<br />

€ 330,00<br />

€ 330,50<br />

€ 340,50<br />

€ 361,00<br />

€ 380,50<br />

€ 417,00<br />

€ 440,50<br />

€ 466,00<br />

€ 519,50<br />

€ 340,50<br />

€ 374,50<br />

€ 357,50<br />

€ 366,00<br />

€ 386,50<br />

€ 407,50<br />

€ 444,00<br />

€ 466,00<br />

€ 493,00<br />

€ 545,50<br />

€ 366,00<br />

€ 402,50<br />

1 PCS<br />

8,3Kg<br />

A= 63cm<br />

B= 64cm<br />

h= 86m<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

57


A<br />

58<br />

RELIEF<br />

4 STAR UPDOWN<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS WITH ARMS<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 299,00<br />

€ 307,00<br />

€ 323,00<br />

€ 340,00<br />

€ 370,00<br />

€ 389,00<br />

€ 410,00<br />

€ 454,00<br />

€ 307,00<br />

€ 337,50<br />

€ 314,00<br />

€ 322,00<br />

€ 338,00<br />

€ 355,00<br />

€ 385,00<br />

€ 404,00<br />

€ 425,00<br />

€ 469,00<br />

€ 322,00<br />

€ 354,00<br />

€ 365,00<br />

€ 374,50<br />

€ 394,00<br />

€ 415,00<br />

€ 451,50<br />

€ 474,50<br />

€ 500,00<br />

€ 554,00<br />

€ 374,50<br />

€ 412,00<br />

€ 383,00<br />

€ 393,00<br />

€ 412,50<br />

€ 433,00<br />

€ 469,50<br />

€ 493,00<br />

€ 518,50<br />

€ 572,00<br />

€ 393,00<br />

€ 432,00<br />

1PCS<br />

9 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h=<br />

85.5cm<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 507,00<br />

€ 514,00<br />

€ 531,00<br />

€ 547,00<br />

€ 578,00<br />

€ 596,00<br />

€ 617,00<br />

€ 661,00<br />

€ 514,00<br />

€ 565,50<br />

€ 515,00<br />

€ 522,00<br />

€ 539,00<br />

€ 556,00<br />

€ 586,00<br />

€ 604,00<br />

€ 626,00<br />

€ 670,00<br />

€ 522,00<br />

€ 574,00<br />

€ 618,50<br />

€ 627,00<br />

€ 648,00<br />

€ 667,50<br />

€ 705,00<br />

€ 727,00<br />

€ 752,50<br />

€ 806,50<br />

€ 627,00<br />

€ 690,00<br />

€ 628,50<br />

€ 637,00<br />

€ 657,50<br />

€ 678,50<br />

€ 715,00<br />

€ 737,00<br />

€ 763,50<br />

€ 817,50<br />

€ 637,00<br />

€ 700,50<br />

1 PCS<br />

7,8 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS<br />

UPHOLSTERED SEAT<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Schienale<br />

Back<br />

Respaldo<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

4 LEGS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

PP<br />

Polypropylene<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 391,00<br />

€ 399,00<br />

€ 415,00<br />

€ 432,00<br />

€ 462,00<br />

€ 480,00<br />

€ 502,00<br />

€ 546,00<br />

€ 399,00<br />

€ 439,00<br />

€ 400,00<br />

€ 407,00<br />

€ 424,00<br />

€ 440,00<br />

€ 471,00<br />

€ 489,00<br />

€ 510,00<br />

€ 554,00<br />

€ 407,00<br />

€ 447,50<br />

€ 477,00<br />

€ 487,00<br />

€ 506,50<br />

€ 527,00<br />

€ 563,50<br />

€ 585,50<br />

€ 612,50<br />

€ 666,00<br />

€ 487,00<br />

€ 535,50<br />

€ 488,00<br />

€ 496,50<br />

€ 517,50<br />

€ 537,00<br />

€ 574,50<br />

€ 596,50<br />

€ 622,00<br />

€ 676,00<br />

€ 496,50<br />

€ 546,00<br />

1 PCS<br />

6 Kg<br />

A= 59 cm<br />

B= 64 cm<br />

h= 97,5cm<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 266,00<br />

€ 280,00<br />

€ 314,00<br />

€ 347,00<br />

€ 408,00<br />

€ 444,00<br />

€ 487,00<br />

€ 575,00<br />

€ 280,00<br />

€ 308,00<br />

€ 274,00<br />

€ 289,00<br />

€ 322,00<br />

€ 356,00<br />

€ 416,00<br />

€ 453,00<br />

€ 496,00<br />

€ 583,00<br />

€ 289,00<br />

€ 318,00<br />

€ 324,50<br />

€ 341,50<br />

€ 383,00<br />

€ 423,50<br />

€ 498,00<br />

€ 541,50<br />

€ 594,00<br />

€ 701,50<br />

€ 341,50<br />

€ 376,00<br />

€ 334,50<br />

€ 352,50<br />

€ 393,00<br />

€ 434,50<br />

€ 507,50<br />

€ 552,50<br />

€ 605,00<br />

€ 711,50<br />

€ 352,50<br />

€ 388,00<br />

4 PCS<br />

7 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

59


A<br />

60<br />

RELIEF<br />

4 LEGS WITH ARMS UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

ALUMINIUM BASE UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 281,00<br />

€ 295,00<br />

€ 329,00<br />

€ 362,00<br />

€ 423,00<br />

€ 459,00<br />

€ 502,00<br />

€ 590,00<br />

€ 295,00<br />

€ 324,50<br />

€ 287,00<br />

€ 302,00<br />

€ 335,00<br />

€ 368,00<br />

€ 429,00<br />

€ 466,00<br />

€ 508,00<br />

€ 596,00<br />

€ 302,00<br />

€ 332,00<br />

€ 343,00<br />

€ 360,00<br />

€ 401,50<br />

€ 441,50<br />

€ 516,00<br />

€ 560,00<br />

€ 612,50<br />

€ 720,00<br />

€ 360,00<br />

€ 396,00<br />

€ 350,00<br />

€ 368,50<br />

€ 408,50<br />

€ 449,00<br />

€ 523,50<br />

€ 568,50<br />

€ 620,00<br />

€ 727,00<br />

€ 368,50<br />

€ 405,00<br />

4 PCS<br />

7Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 329,00<br />

€ 344,00<br />

€ 377,00<br />

€ 411,00<br />

€ 471,00<br />

€ 508,00<br />

€ 551,00<br />

€ 638,00<br />

€ 344,00<br />

€ 378,50<br />

€ 346,00<br />

€ 361,00<br />

€ 394,00<br />

€ 428,00<br />

€ 488,00<br />

€ 525,00<br />

€ 568,00<br />

€ 656,00<br />

€ 361,00<br />

€ 397,00<br />

€ 401,50<br />

€ 419,50<br />

€ 460,00<br />

€ 501,50<br />

€ 574,50<br />

€ 620,00<br />

€ 672,00<br />

€ 778,50<br />

€ 419,50<br />

€ 462,00<br />

€ 422,00<br />

€ 440,50<br />

€ 480,50<br />

€ 522,00<br />

€ 595,50<br />

€ 640,50<br />

€ 693,00<br />

€ 800,50<br />

€ 440,50<br />

€ 484,50<br />

1 PCS<br />

8Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF<br />

SLED UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

SWIVEL WITH CASTORS<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 274,00<br />

€ 289,00<br />

€ 322,00<br />

€ 356,00<br />

€ 416,00<br />

€ 453,00<br />

€ 496,00<br />

€ 583,00<br />

€ 289,00<br />

€ 318,00<br />

€ 283,00<br />

€ 297,00<br />

€ 331,00<br />

€ 364,00<br />

€ 425,00<br />

€ 461,00<br />

€ 504,00<br />

€ 592,00<br />

€ 297,00<br />

€ 326,50<br />

€ 334,50<br />

€ 352,50<br />

€ 393,00<br />

€ 434,50<br />

€ 507,50<br />

€ 552,50<br />

€ 605,00<br />

€ 711,50<br />

€ 352,50<br />

€ 388,00<br />

€ 345,50<br />

€ 362,50<br />

€ 404,00<br />

€ 444,00<br />

€ 518,50<br />

€ 562,50<br />

€ 615,00<br />

€ 722,00<br />

€ 362,50<br />

€ 398,50<br />

4 PCS<br />

7 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 351,00<br />

€ 365,00<br />

€ 399,00<br />

€ 432,00<br />

€ 493,00<br />

€ 529,00<br />

€ 572,00<br />

€ 660,00<br />

€ 365,00<br />

€ 401,50<br />

€ 372,00<br />

€ 387,00<br />

€ 420,00<br />

€ 453,00<br />

€ 514,00<br />

€ 551,00<br />

€ 593,00<br />

€ 681,00<br />

€ 387,00<br />

€ 425,50<br />

€ 428,00<br />

€ 445,50<br />

€ 487,00<br />

€ 527,00<br />

€ 601,50<br />

€ 645,50<br />

€ 698,00<br />

€ 805,00<br />

€ 445,50<br />

€ 490,00<br />

€ 454,00<br />

€ 472,00<br />

€ 512,50<br />

€ 552,50<br />

€ 627,00<br />

€ 672,00<br />

€ 723,50<br />

€ 831,00<br />

€ 472,00<br />

€ 519,00<br />

1 PCS<br />

8 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

61


A<br />

62<br />

RELIEF<br />

4 STAR UPDOWN<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS WITH ARMS<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 378,00<br />

€ 393,00<br />

€ 426,00<br />

€ 460,00<br />

€ 520,00<br />

€ 557,00<br />

€ 600,00<br />

€ 688,00<br />

€ 393,00<br />

€ 432,50<br />

€ 393,00<br />

€ 408,00<br />

€ 441,00<br />

€ 475,00<br />

€ 535,00<br />

€ 572,00<br />

€ 615,00<br />

€ 703,00<br />

€ 408,00<br />

€ 449,00<br />

€ 461,00<br />

€ 479,50<br />

€ 519,50<br />

€ 561,00<br />

€ 634,50<br />

€ 679,50<br />

€ 732,00<br />

€ 839,50<br />

€ 479,50<br />

€ 527,50<br />

€ 479,50<br />

€ 498,00<br />

€ 538,00<br />

€ 579,50<br />

€ 652,50<br />

€ 698,00<br />

€ 750,50<br />

€ 857,50<br />

€ 498,00<br />

€ 548,00<br />

1 PCS<br />

9 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

Flash/Byte<br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 586,00<br />

€ 600,00<br />

€ 634,00<br />

€ 667,00<br />

€ 728,00<br />

€ 764,00<br />

€ 807,00<br />

€ 895,00<br />

€ 600,00<br />

€ 660,00<br />

€ 594,00<br />

€ 609,00<br />

€ 642,00<br />

€ 676,00<br />

€ 736,00<br />

€ 773,00<br />

€ 816,00<br />

€ 903,00<br />

€ 609,00<br />

€ 670,00<br />

€ 715,00<br />

€ 732,00<br />

€ 773,50<br />

€ 813,50<br />

€ 888,00<br />

€ 932,00<br />

€ 984,50<br />

€ 1.092,00<br />

€ 732,00<br />

€ 805,00<br />

€ 724,50<br />

€ 743,00<br />

€ 783,00<br />

€ 824,50<br />

€ 898,00<br />

€ 943,00<br />

€ 995,50<br />

€ 1.101,50<br />

€ 743,00<br />

€ 817,50<br />

1 PCS<br />

8 Kg<br />

A= 67cm<br />

B=<br />

55,5cm<br />

h=<br />

102,5cm<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 470,00<br />

€ 485,00<br />

€ 518,00<br />

€ 552,00<br />

€ 612,00<br />

€ 649,00<br />

€ 692,00<br />

€ 779,00<br />

€ 485,00<br />

€ 533,50<br />

€ 479,00<br />

€ 494,00<br />

€ 527,00<br />

€ 560,00<br />

€ 621,00<br />

€ 657,00<br />

€ 700,00<br />

€ 788,00<br />

€ 494,00<br />

€ 543,50<br />

€ 573,50<br />

€ 591,50<br />

€ 632,00<br />

€ 673,50<br />

€ 746,50<br />

€ 792,00<br />

€ 844,00<br />

€ 950,50<br />

€ 591,50<br />

€ 651,00<br />

€ 584,50<br />

€ 602,50<br />

€ 643,00<br />

€ 683,00<br />

€ 757,50<br />

€ 801,50<br />

€ 854,00<br />

€ 961,50<br />

€ 602,50<br />

€ 663,00<br />

1 PCS<br />

7 Kg<br />

A= 67cm<br />

B=<br />

55,5cm<br />

h=<br />

102,5cm<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

63


A<br />

64<br />

RELIEF<br />

4 LEGS FULL UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

SLED FULL UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 278,00<br />

€ 290,00<br />

€ 315,00<br />

€ 341,00<br />

€ 388,00<br />

€ 416,00<br />

€ 449,00<br />

€ 563,00<br />

€ 290,00<br />

€ 319,00<br />

€ 287,00<br />

€ 298,00<br />

€ 324,00<br />

€ 350,00<br />

€ 396,00<br />

€ 424,00<br />

€ 457,00<br />

€ 572,00<br />

€ 298,00<br />

€ 328,00<br />

€ 339,00<br />

€ 354,00<br />

€ 384,50<br />

€ 416,00<br />

€ 473,50<br />

€ 507,50<br />

€ 548,00<br />

€ 687,00<br />

€ 354,00<br />

€ 389,00<br />

€ 350,00<br />

€ 363,50<br />

€ 395,50<br />

€ 427,00<br />

€ 483,00<br />

€ 517,50<br />

€ 557,50<br />

€ 698,00<br />

€ 363,50<br />

€ 400,00<br />

4 PCS<br />

6.1Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 287,00<br />

€ 298,00<br />

€ 324,00<br />

€ 350,00<br />

€ 396,00<br />

€ 424,00<br />

€ 457,00<br />

€ 572,00<br />

€ 298,00<br />

€ 328,00<br />

€ 296,00<br />

€ 307,00<br />

€ 332,00<br />

€ 358,00<br />

€ 405,00<br />

€ 433,00<br />

€ 466,00<br />

€ 580,00<br />

€ 307,00<br />

€ 337,50<br />

€ 350,00<br />

€ 363,50<br />

€ 395,50<br />

€ 427,00<br />

€ 483,00<br />

€ 517,50<br />

€ 557,50<br />

€ 698,00<br />

€ 363,50<br />

€ 400,00<br />

€ 361,00<br />

€ 374,50<br />

€ 405,00<br />

€ 437,00<br />

€ 494,00<br />

€ 528,50<br />

€ 568,50<br />

€ 707,50<br />

€ 374,50<br />

€ 412,00<br />

4 PCS<br />

7,3Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF<br />

4 LEGS WITH ARMS FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

ALUMINIUM BASE FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4<br />

AC<br />

Acciaio verniciato opaco<br />

Matt painted steel<br />

Acero pintado mate<br />

AC<br />

Acciaio cromato<br />

Chromium-plated steel<br />

Acero cromado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 293,00<br />

€ 305,00<br />

€ 330,00<br />

€ 356,00<br />

€ 403,00<br />

€ 431,00<br />

€ 464,00<br />

€ 578,00<br />

€ 305,00<br />

€ 335,50<br />

€ 300,00<br />

€ 311,00<br />

€ 337,00<br />

€ 362,00<br />

€ 409,00<br />

€ 437,00<br />

€ 470,00<br />

€ 585,00<br />

€ 311,00<br />

€ 342,00<br />

€ 357,50<br />

€ 372,00<br />

€ 402,50<br />

€ 434,50<br />

€ 491,50<br />

€ 526,00<br />

€ 566,00<br />

€ 705,00<br />

€ 372,00<br />

€ 409,50<br />

€ 366,00<br />

€ 379,50<br />

€ 411,00<br />

€ 441,50<br />

€ 499,00<br />

€ 533,00<br />

€ 573,50<br />

€ 713,50<br />

€ 379,50<br />

€ 417,00<br />

4 PCS<br />

7.1Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 348,00<br />

€ 359,00<br />

€ 385,00<br />

€ 410,00<br />

€ 457,00<br />

€ 485,00<br />

€ 518,00<br />

€ 632,00<br />

€ 359,00<br />

€ 395,00<br />

€ 365,00<br />

€ 376,00<br />

€ 402,00<br />

€ 427,00<br />

€ 474,00<br />

€ 502,00<br />

€ 535,00<br />

€ 650,00<br />

€ 376,00<br />

€ 413,50<br />

€ 424,50<br />

€ 438,00<br />

€ 469,50<br />

€ 500,00<br />

€ 557,50<br />

€ 591,50<br />

€ 632,00<br />

€ 771,00<br />

€ 438,00<br />

€ 482,00<br />

€ 445,50<br />

€ 458,50<br />

€ 490,50<br />

€ 521,00<br />

€ 578,50<br />

€ 612,50<br />

€ 652,50<br />

€ 793,00<br />

€ 458,50<br />

€ 504,50<br />

1 PCS<br />

8.3Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF / CHAIRS<br />

65


A<br />

66<br />

RELIEF<br />

SWIVEL WITH CASTORS FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 369,00<br />

€ 380,00<br />

€ 406,00<br />

€ 432,00<br />

€ 478,00<br />

€ 506,00<br />

€ 539,00<br />

€ 654,00<br />

€ 380,00<br />

€ 418,00<br />

€ 390,00<br />

€ 402,00<br />

€ 427,00<br />

€ 453,00<br />

€ 500,00<br />

€ 528,00<br />

€ 561,00<br />

€ 675,00<br />

€ 402,00<br />

€ 442,00<br />

€ 450,00<br />

€ 463,50<br />

€ 495,50<br />

€ 527,00<br />

€ 583,00<br />

€ 617,50<br />

€ 657,50<br />

€ 798,00<br />

€ 463,50<br />

€ 510,00<br />

€ 476,00<br />

€ 490,50<br />

€ 521,00<br />

€ 552,50<br />

€ 610,00<br />

€ 644,00<br />

€ 684,50<br />

€ 823,50<br />

€ 490,50<br />

€ 539,00<br />

1 PCS<br />

8 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

€ 483,00<br />

€ 494,00<br />

€ 520,00<br />

€ 546,00<br />

€ 592,00<br />

€ 621,00<br />

€ 653,00<br />

€ 768,00<br />

€ 494,00<br />

€ 543,50<br />

€ 492,00<br />

€ 503,00<br />

€ 529,00<br />

€ 554,00<br />

€ 601,00<br />

€ 629,00<br />

€ 662,00<br />

€ 776,00<br />

€ 503,00<br />

€ 553,50<br />

€ 589,50<br />

€ 602,50<br />

€ 634,50<br />

€ 666,00<br />

€ 722,00<br />

€ 757,50<br />

€ 796,50<br />

€ 937,00<br />

€ 602,50<br />

€ 663,00<br />

€ 600,00<br />

€ 613,50<br />

€ 645,50<br />

€ 676,00<br />

€ 733,00<br />

€ 767,50<br />

€ 807,50<br />

€ 946,50<br />

€ 613,50<br />

€ 675,50<br />

1PCS<br />

7 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

RELIEF<br />

WOODEN LEGS<br />

WITH ARMS FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

A<br />

B<br />

h<br />

RELIEF<br />

4 STAR UPDOWN FULL<br />

UPHOLSTERED<br />

O10<br />

FROM JULY<br />

1ST 2021<br />

N ALL PRO DUCTS<br />

Telaio<br />

Frame<br />

Estructura<br />

AL<br />

Polished aluminium<br />

AL<br />

Painted aluminium<br />

Rivestimento<br />

Upholstery<br />

Tapizados<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />

Pelle fiore<br />

COM fabric 0,70mt<br />

COM leather 1,00mq<br />

IVA esclusa<br />

Excluding VAT<br />

VAT no<br />

includida<br />

€ 397,00<br />

€ 408,00<br />

€ 434,00<br />

€ 459,00<br />

€ 506,00<br />

€ 534,00<br />

€ 567,00<br />

€ 682,00<br />

€ 408,00<br />

€ 449,00<br />

€ 412,00<br />

€ 423,00<br />

€ 449,00<br />

€ 474,00<br />

€ 521,00<br />

€ 549,00<br />

€ 582,00<br />

€ 697,00<br />

€ 423,00<br />

€ 465,50<br />

IVA inclusa<br />

Including VAT<br />

VAT includida<br />

€ 484,50<br />

€ 498,00<br />

€ 529,50<br />

€ 560,00<br />

€ 617,50<br />

€ 651,50<br />

€ 691,50<br />

€ 832,00<br />

€ 498,00<br />

€ 548,00<br />

€ 502,50<br />

€ 516,00<br />

€ 548,00<br />

€ 578,50<br />

€ 635,50<br />

€ 670,00<br />

€ 710,00<br />

€ 850,50<br />

€ 516,00<br />

€ 568,00<br />

A<br />

B<br />

h<br />

4 PCS<br />

9 Kg<br />

A= 59cm<br />

B= 64cm<br />

h= 97.5cm<br />

disponibile da Ottobre <strong>2019</strong>/available from October <strong>2019</strong><br />

MAFR<br />

Masello di Frassino<br />

Solid ash<br />

MAFR<br />

Frassino verniciato<br />

Stained ash<br />

Ceniza pintado<br />

Flash/Byte<br />

Eco Secret<br />

Patina<br />

Revive<br />

Field<br />

Umami/Canvas/Steelcut/Recheck/Glow<br />

Divina3/DivinaMelange/Fiord/Harald<br />