Catalogo Gift_Natale 2020
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
Autunno Inverno
I <strong>Gift</strong>s firmati Flamigni<br />
Ogni anno Flamigni visita i mercati e le fiere d’artigianato di tutto<br />
il mondo, costantemente alla ricerca delle migliori novità in fatto di<br />
oggetti regalo: complementi d’arredamento o decorativi, accessori<br />
raffinati di piccole dimensioni o anche più importanti.<br />
Dopo un attento e accurato studio, gli oggetti scelti vengono abbinati<br />
con grande maestria e manualità ai vari tipi di dolciumi e di prelibatezze<br />
Flamigni, a volte in modo bizzarro e originale, spesso impensabile,<br />
sempre e comunque ricercato ed elegante.<br />
Nulla in Flamigni viene lasciato al caso, anche nella selezione dei<br />
materiali per il confezionamento: dalla ricerca dei nastri e degli incarti,<br />
alla scelta di piccole e originali decorazioni, tutto deve rispondere a<br />
criteri di assoluta raffinatezza e autenticità.<br />
Ed è così che, anno dopo anno, il catalogo <strong>Gift</strong>s Flamigni non finisce<br />
mai di stupire con la sua ricca e sempre nuova collezione di oggetti<br />
regalo, capaci di esaltare la magica atmosfera del dono e di rendere<br />
ancor più straordinaria e indimenticabile ogni ricorrenza e ogni festività.
Halloween<br />
Si Accendono le Luci e i Colori dell’Autunno<br />
C’è una stagione dell’anno in cui i colori si fanno più caldi.<br />
Questa stagione è l’autunno e la sua festa più importante è<br />
Halloween, le cui antichissime radici ci riportano alla notte<br />
dei tempi. Ad Halloween, oggi come allora, l’animo torna a<br />
scaldarsi, immaginando strane e spettrali creature e colorando<br />
il paesaggio spoglio con i preziosi ortaggi arancioni: le zucche,<br />
intagliate e illuminate all'interno dalla luce di una candela. Nelle<br />
sue idee regalo per Halloween, Flamigni ripropone la stessa<br />
luce e lo stesso colore brillante per rendere questa festa sempre<br />
più esclusiva e straordinaria.<br />
2 3
Halloween<br />
La vetrina “Halloween”<br />
The “Halloween” assortment<br />
4600 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
10 Teschi portachiavi su torroncino morbido<br />
Keychains skulls on small soft nougat<br />
2 Torri di zucche con luce led con praline alla nocciola<br />
Pumpkins towers with led light with hazelnut chocolates<br />
2 Teschi con luce led con praline alla nocciola<br />
60g<br />
60g<br />
2 Zucche con luce led con praline alla nocciola 60g<br />
Skulls with led light with hazelnut chocolates<br />
Pumpkins with led light with hazelnut chocolates<br />
6 Sacchetti Halloween di feltro con praline alla nocciola 120g<br />
Halloween small felt bags with hazelnut chocolates<br />
Art. 4600<br />
2 Gattini Halloween con praline alla nocciola 30g<br />
Halloween cats with hazelnut chocolates<br />
2 Cagnolini Halloween con praline alla nocciola 30g<br />
Halloween dogs with hazelnut chocolates<br />
1 Cagnolino Halloween su zucca con led con praline alla nocciola 60g<br />
Halloween dog on pumpkin with led with hazelnut chocolates<br />
4 5
Halloween<br />
I teschi portachiavi<br />
Art. 4601 Art. 4602<br />
di poliresina colorata in modelli assortiti. Confezionati su torroncino morbido<br />
The keychains skulls<br />
in coloured polyresin in assorted models on small soft nougat<br />
20 pcs per ct - Altezza/Height: 4 cm<br />
Le zucche e i teschi<br />
con luce led<br />
di poliresina colorata<br />
The pumpkins and skulls with led light<br />
in coloured polyresin<br />
4602 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
4 Zucche con luce led con praline alla nocciola 60g<br />
Pumpkins with led light with hazelnut chocolates<br />
4 Torri di zucche con luce led con praline alla nocciola 60g<br />
Pumpkins towers with led light with hazelnut chocolates<br />
4 Teschi con luce led con praline alla nocciola 60g<br />
Skulls with led light with hazelnut chocolates<br />
Misure/Sizes: 9,5x10,5x9 cm<br />
8,5x8x18,5 cm • 11,5x12x18,5 cm<br />
6 7
Halloween<br />
Art. 4603<br />
I sacchetti “Halloween”<br />
di feltro con decoro pendente in legno in modelli assortiti.Confezionati con praline alla nocciola<br />
The “Halloween” small bags<br />
in felt with wooden pending decoration in assorted models with hazelnut chocolates<br />
120g • 12 pcs per ct - Misure/Sizes: 9x11x14 cm<br />
I gattini e i cagnolini<br />
“Halloween”<br />
di poliresina colorata<br />
The “Halloween” cats and dogs<br />
in coloured polyresin<br />
4603 Art. 4604 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
4 Gattini Halloween con praline alla nocciola 30g<br />
Halloween cats with hazelnut chocolates<br />
4 Cagnolini Halloween con praline alla nocciola 30g<br />
Halloween dogs with hazelnut chocolates<br />
2 Cagnolini Halloween su zucca con led con praline alla nocciola 60g<br />
Halloween dogs on pumpkin with led with hazelnut chocolates<br />
Misure/Sizes:<br />
7,5x7x12 cm • 9x8x15 cm• 10,5x10x15,5 cm<br />
8 9
Befana<br />
La vetrina “Befana”<br />
Art. 4610 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
2 Befane pupazzo con Nugatelli 115g<br />
The “Witch” assortment<br />
5 Befane “spettinate” piccole su torroncino morbido<br />
Big witches with Nugatelli<br />
Small witches with hair on small soft nougat<br />
6 Scopette “Befana” con praline alla nocciola 30g<br />
3 Befane “spettinate” medie con Nugatelli 45g<br />
Witches with broom with hazelnut chocolates<br />
Medium witches with hair with Nugatelli<br />
6 Befane con scopa con praline alla nocciola 30g<br />
Witches with broom with hazelnut chocolates<br />
3 Calze della Befana con assortimento di Nugatelli, Bastoncini 230g<br />
Torroncini morbidi e praline alla nocciola<br />
Socks with witch with assortment of Nugatelli,<br />
Bastoncini, small soft nougats and hazelnut chocolates<br />
10 11
Befana<br />
Le befane “spettinate”<br />
Art. 4611 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
Art. 4612<br />
di poliresina colorata in modelli e misure assortite<br />
10 Befane piccole su torroncino morbido<br />
Small witches on small soft nougat<br />
The witches with hair<br />
6 Befane medie con Nugatelli 45g<br />
Medium witches with Nugatelli<br />
in coloured polyresin in assorted models and sizes<br />
Misure/Sizes: 9x4,5x9,5 cm • 7x6,5x10,5 cm • 10x10,5x16 cm • 9,5x11x15 cm<br />
4612 Le befane pupazzo<br />
realizzate in poliresina e tessuto in 2 colori assortiti. Confezionate con Nugatelli<br />
The big witches<br />
in polyresin and fabric in 2 assorted colours with Nugatelli<br />
115g • 4 pcs per ct - Misure/Sizes: 12x12x76,5 cm<br />
12 13
Befana<br />
Le scopette “Befana”<br />
Le calze della Befana<br />
Un assortimento di coloratissime calze con applicazione di befana sul fronte.<br />
Confezionate con un assortimento di Nugatelli, Bastoncini, torroncini morbidi e praline alla nocciola<br />
The socks with witch - in assorted models with an assortment of Nugatelli, Bastoncini, small soft nougats and hazelnut chocolates<br />
230g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 24x5,5x40 cm<br />
Art. 4613 Art. 4614<br />
Art. 4615<br />
Tradizionali befane appendibili<br />
Tradizionali befane in modelli assortiti<br />
in modelli assortiti. Confezionate con praline alla nocciola<br />
Confezionate con praline alla nocciola<br />
The witches with broom<br />
The witches with broom<br />
Traditional hanging witches in assorted models with hazelnut chocolates<br />
Traditional witches in assorted models with hazelnut chocolates<br />
14<br />
30g • 12 pcs per ct - Misure/Sizes: 7x4,5x20 cm<br />
30g • 12 pcs per ct - Misure/Sizes: 11,5x6x18 cm<br />
15<br />
4614 Le befane con scopa
<strong>Natale</strong><br />
Il Lungo Viaggio di Babbo <strong>Natale</strong><br />
<strong>Natale</strong> è da sempre la festa più amata da grandi e da piccini. carica che le renne faticano a trainarla. Tra tutti i doni di Babbo<br />
E quando si avvicina il 25 dicembre, cresce febbrilmente l’attesa <strong>Natale</strong> quelli più sognati e desiderati sono le delizie Flamigni,<br />
per l’arrivo del grande vecchio con la barba bianca. Babbo <strong>Natale</strong> confezionate nelle forme più originali ed eleganti: dal pensiero più<br />
con i suoi elfi ha passato tutto l’anno a preparare con cura i doni da piccolo e tenero, fino al dono di una certa importanza, dolci regali,<br />
distribuire nelle case. La sera della vigilia, la sua slitta è talmente luminosi e preziosi, sempre graditi da tutti.<br />
16 17
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4620<br />
I Babbi <strong>Natale</strong> “Sweet Christmas”<br />
Tradizionali Babbi <strong>Natale</strong> in poliresina<br />
in 2 misure e vari modelli assortiti<br />
The “Sweet Christmas” Santa Claus<br />
Traditional polyresin Santa Claus in 2 assorted sizes and different models<br />
4620 Cartone assortito contenente: 8 Babbi <strong>Natale</strong> piccoli appendibili con torroncini morbidi<br />
Assorted carton containing: Small hanging Santa Claus with small soft nougats<br />
4 Babbi <strong>Natale</strong> grandi con torroncini morbidi 85g<br />
Big Santa Claus with small soft nougats<br />
Misure/Sizes: 6,5x4,5x9 cm • 7,5x4,5x8,5 cm<br />
17x9x17,5 cm • 14,5x10x20 cm • 19x9,5x23 cm<br />
I carillon “Sweet Christmas”<br />
Tradizionali carillon in poliresina in 2 modelli assortiti. Confezionati con torroncini morbidi<br />
The “Sweet Christmas” music boxes<br />
Traditional polyresin music boxes in 2 assorted models with small soft nougats<br />
50g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 10x10x14 cm • 10x10x17 cm<br />
18 19<br />
Art. 4621
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4622 Gli alberi di vetro con luce led<br />
con decori di cristalli in colori assortiti. Confezionati con torroncini morbidi<br />
The glass trees with led light<br />
with crystals decorations in assorted colours with small soft nougats<br />
Le campanelle di vetro<br />
Gli angeli di vetro appendibili<br />
con decori di cristalli. Confezionati con torroncini morbidi<br />
The hanging glass angels<br />
with crystals decorations with small soft nougats<br />
12 pcs per ct - Misure/Sizes: 7x13 cm<br />
Cartone assortito contenente: Assorted carton containing:<br />
Art. 4623 Art. 4624<br />
6 Alberi piccoli con torroncini morbidi 50g<br />
con decori di cristalli in colori assortiti<br />
Small trees with small soft nougats<br />
Confezionate con torroncini morbidi<br />
4 Alberi grandi con torroncini morbidi 50g<br />
Big trees with small soft nougats<br />
The glass bells<br />
Misure/Sizes: 8x20 cm • 9x30 cm<br />
with crystals decorations in assorted colours with small soft nougats<br />
12 pcs per ct • Misure/Sizes: 7x12 cm<br />
20 21
<strong>Natale</strong><br />
4625 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
Art. 4626 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
4 Babbi <strong>Natale</strong> medi con torroncini morbidi 50g<br />
con decoro di rose bianche e pigne<br />
4 Candele con vaso con torroncini morbidi 35g<br />
Medium Santa Claus with small soft nougats<br />
Candles with vase with small soft nougats<br />
4 Babbi <strong>Natale</strong> grandi con torroncini morbidi 75g<br />
The “Winter” candles assortment<br />
6 Candele a sfera con torroncini morbidi 50g<br />
Big Santa Claus with small soft nougats<br />
Sphere shaped candles with small soft nougats<br />
with white roses and pinecones decoration<br />
Misure/Sizes: 12x8,5x24 cm • 11,5x10x30 cm<br />
Misure/Sizes: 10x16,5 cm • 10x9 cm<br />
Art. 4625<br />
I Babbi <strong>Natale</strong> “Orient”<br />
Tradizionali Babbi <strong>Natale</strong> in poliresina<br />
in 2 colori e misure assortiti<br />
The “Orient” Santa Claus - Traditional polyresin<br />
Santa Claus in 2 assorted colours and sizes<br />
L’assortimento di candele “Winter”<br />
22 23
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4627 Gli angioletti “Stars”<br />
Divertenti soggetti di poliresina colorata<br />
The “Stars” small angels<br />
Funny coloured polyresin subjects<br />
Cartone assortito contenente: Assorted carton containing:<br />
6 Angeli piccoli con torroncini morbidi<br />
Small angels with small soft nougats<br />
6 Angeli in piedi con torroncini morbidi<br />
Standing angels with small soft nougats<br />
Misure/Sizes: 7,5x6,5x8 cm • 9x6x14 cm<br />
24 25
<strong>Natale</strong><br />
I cani “Gold”<br />
Originali fermaporta di poliresina colorata<br />
4628 Cartone assortito contenente: 6 Cani medi con torroncini morbidi 50g<br />
Assorted carton containing:<br />
Art. 4628<br />
The “Gold” dogs<br />
Original doorstops in coloured polyresin<br />
Medium dogs with small soft nougats<br />
4 Cani grandi con torroncini morbidi 75g<br />
Big dogs with small soft nougats<br />
Misure/Sizes:14x13x15,5 cm • 12x11,5x15,5 cm<br />
14,5x12x15 cm • 17x12x21 cm• 16,5x15,5x20,5 cm<br />
26 27
<strong>Natale</strong><br />
Gli appendibili natalizi di legno<br />
Art. 4629 Art. 4630<br />
Piccoli graziosi decori in modelli assortiti in 2 originali colori. Confezionati su torroncino morbido<br />
The hanging Christmas wooden subjets<br />
Small pretty decorations in assorted models in 2 original colours on small soft nougat<br />
18 pcs per ct • Altezza/Height: 7,5 cm<br />
4630 I paesaggi natalizi con luce led<br />
di legno e plexiglass in modelli assortiti in 2 originali colori. Confezionati con torroncini morbidi<br />
The Christmas landscapes with led light<br />
in wood and plexiglass in assorted models in 2 original colours with small soft nougats<br />
75g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 11x11x19 cm<br />
28 29
<strong>Natale</strong><br />
Le renne a dondolo<br />
Art. 4631 Art. 4632<br />
di legno dipinto in modelli assortiti in 2 originali colori. Confezionate con torroncini morbidi<br />
The rocking reindeers<br />
in painted wood in assorted models in 2 original colours with small soft nougats<br />
100g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 19x2x16,5 cm<br />
4632 Gli appendibili natalizi<br />
di legno intagliato e pelliccia sintetica in modelli assortiti in 2 originali colori. Confezionati con torroncini morbidi<br />
The hanging Christmas decorations<br />
in carved wood and faux-fur in assorted models in 2 original colours with small soft nougats<br />
18 pcs per ct - Diametro/Diameter: 10 cm • 13,5 cm<br />
30 31
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4633<br />
I Babbi <strong>Natale</strong> pupazzo<br />
Bellissimi pupazzi con abiti di tessuto tartan e pelliccia sintetica in modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The Santa Claus puppets<br />
Beautiful puppets with tartan fabric and faux-fur clothes in assorted models with Nugatelli<br />
130g • 6 pcs per ct - Altezza/Height: 46 cm<br />
32 33
<strong>Natale</strong><br />
Gli appendibili di metallo<br />
Art. 4634 Art. 4635<br />
Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing: 2 Gufi magnum con torroncini morbidi 150g<br />
Un assortimento di graziosi decori per l’albero a forma di cuore, albero e stella. Offerti in colori assortiti<br />
Bellissimi gufi di poliresina colorata con decoro<br />
6 Gufi piccoli con torroncini morbidi 35g<br />
Big owls with small soft nougats<br />
Small owls with small soft nougats<br />
in espositore di legno a forma di albero di <strong>Natale</strong>. Confezionati con torroncini morbidi<br />
di foglie innevate in 3 misure assortite<br />
4 Gufi medi con torroncini morbidi 85g Misure/Sizes: 10x8x12 cm • 12x10x12 cm<br />
The metal hanging decorations - An assortment of pretty heart, tree and star shaped hanging decorations in assorted<br />
The “Owls” assortment - Beautiful coloured polyresin<br />
Medium owls with small soft nougats<br />
18x15,5x18 cm • 23,5x20x28 cm<br />
colours in Christmas tree shaped display with small soft nougats<br />
owls with snow effect leaves decoration in 3 assorted sizes<br />
18 pcs per display • 1 display per ct - Altezza/Height: 8 cm<br />
34 35<br />
4635 L’assortimento “I gufi”
<strong>Natale</strong><br />
Le calamite “Vintage Christmas”<br />
Art. 4636 Art. 4637<br />
Graziose piccole calamite di ceramica smaltata in decori assortiti. Confezionate con Bastoncini<br />
The “Vintage Christmas” magnets<br />
Small pretty magnets in enameled ceramic in assorted patterns with Bastoncini<br />
18 pcs per ct - Misure/Sizes: 6x8 cm<br />
4637 Gli gnomi del bosco<br />
Divertenti soggetti di poliresina colorata in modelli assortiti. Confezionati con Bastoncini<br />
The forest gnomes<br />
Funny coloured polyresin subjects in assorted models with Bastoncini<br />
45g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 9,5x9x19,5 cm • 12x9,5x18,5 cm • 11x10,5x18 cm • 11x10x18 cm<br />
36 37
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4638<br />
I calendari dell’Avvento<br />
Grandissimi calendari dell’Avvento appendibili<br />
in feltro, tessuto e pelliccia sintetica in 3 modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The Advent calendars - Big hanging Advent calendars in felt, fabric and faux-fur in 3 assorted models with Nugatelli<br />
390g • 4 pcs per ct • Misure/Sizes: 36x114 cm<br />
38 39
<strong>Natale</strong><br />
I Babbi <strong>Natale</strong> con lampione<br />
Art. 4639 Art. 4640<br />
Piccole luci natalizie di poliresina colorata in modelli assortiti<br />
Confezionati con Bastoncini<br />
The Santa Claus with street lamps - Small Christmas lights in coloured polyresin in assorted models with Bastoncini<br />
45g • 12 pcs per ct - Misure/Sizes: 8x5,5x12 cm<br />
4640 I carillon natalizi<br />
con trenino in movimento, luci led e musica, di poliresina colorata in modelli assortiti. Confezionati con Bastoncini<br />
The Christmas music boxes - with moving train, led lights and music, in coloured polyresin in assorted models with Bastoncini<br />
160g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 15,5x22 cm<br />
40 41
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4641<br />
Le borracce “Pinguino”<br />
Originali borracce di acciaio e PVC in colori assortiti. Confezionate con Nugatelli<br />
The “Penguin” bottles<br />
Original stainless steel and PVC bottles in coloured polyresin in assorted colours with Nugatelli<br />
95g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 7x24 cm<br />
4641 Art. 4642 I portasacchetti “Gnomi del bosco”<br />
Utili contenitori per sacchetti realizzati in feltro, tessuto e pelliccia sintetica in 2 modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The “Forest gnomes” bags holders<br />
Useful bags containers in felt, fabric and faux-fur in 2 assorted models with Nugatelli<br />
250g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 20x40 cm<br />
42 43
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4643 I fermaporta e portatelecomandi “Dogs and Cats”<br />
Originali accessori per il salotto realizzati in feltro, tessuto e pelliccia sintetica in 3 modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The “Dogs and cats” doorstops and remote controllers holders<br />
Original living room accessories in felt, fabric and faux-fur in 3 assorted models with Nugatelli<br />
165g • 9 pcs per ct - Misure/Sizes: 28x15x28 cm<br />
44 45
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4644 L’assortimento di gufi “Elegance”<br />
di fine ceramica bianca e oro smaltata e satinata<br />
The “Elegance” owls assortment<br />
in fine white and gold enameled frosted ceramic<br />
Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
6 Gufi piccoli con torroncini morbidi 75g<br />
Small owls with small soft nougats<br />
4 Gufi grandi con torroncini morbidi 85g<br />
Big owls with small soft nougats<br />
Misure/Sizes: 12x11x15 cm • 15x13,5x19,5 cm<br />
46 47
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4645 Le candele “Gufetto”<br />
Piccole e graziose candele in 2 modelli assortiti. Confezionate su torroncino morbido<br />
The “Small owl” candles<br />
Small pretty candles in 2 assorted models on small soft nougat<br />
24 pcs per ct • Altezza/Height: 5 cm<br />
Art. 4646 Gli angeli con presepi di ceramica<br />
Eleganti rappresentazioni in fine ceramica smaltata<br />
in modelli assortiti con luce led<br />
The ceramic angels with nativities - Elegant nativities in fine<br />
enameled ceramic in assorted models with led light<br />
Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
6 Angeli medi con torroncini morbidi 35g<br />
Medium angels with small soft nougats<br />
3 Angeli grandi con torroncini morbidi 85g<br />
Big angels with small soft nougats<br />
Misure/Sizes: 10x7x15 cm • 12,5x9x18,5 cm<br />
48 49
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4647 Gli angeli con ali luminose<br />
Bellissimi angeli di tessuto,<br />
lana e pelliccia sintetica in colori assortiti<br />
The angels with wings with led light<br />
Beautiful fabric, wool and faux-fur angels in assorted colours<br />
Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
4 Angeli medi con Nugatelli 80g<br />
Medium angels with Nugatelli<br />
2 Angeli grandi con Nugatelli 130g<br />
Big angels with Nugatelli<br />
Misure/Sizes: 16x12x45 cm • 22x14x55 cm<br />
50 51
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4648<br />
L’assortimento colazione “Angel”<br />
4648 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
di fine ceramica smaltata<br />
4 Portatovaglioli con torroncini morbidi<br />
Napkins holders with small soft nougats<br />
2 Zuccheriere con torroncini morbidi 35g<br />
Sugar pots with small soft nougats<br />
The “Angel” breakfast set<br />
in fine enameled ceramic<br />
2 Burriere con torroncini morbidi 60g<br />
Butter holders with small soft nougats<br />
2 Sale e pepe con torroncini morbidi 75g<br />
Salt and pepper with small soft nougats<br />
4 Tazze con coperchio con torroncini morbidi 75g<br />
Mugs with lid with small soft nougats<br />
2 Biscottiere con torroncini morbidi 150g<br />
Cookies jars with small soft nougats<br />
Misure/Sizes: 6x4x9 cm<br />
9x8x12 cm • 15,5x13x14 cm • 5,5x5,5x8 cm<br />
5,5x5,5x8 cm • 13x10x16,5 cm • 15x15x21 cm<br />
52 53
<strong>Natale</strong><br />
Le luci led con calendario<br />
Art. 4649 Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
Art. 4650<br />
di legno intagliato e colorato in modelli assortiti 4 Luci piccole con Nugatelli 45g<br />
Small lights with Nugatelli<br />
Confezionate con Nugatelli<br />
4 Luci grandi con Nugatelli 85g<br />
The led lights with calendar<br />
Big lights with Nugatelli<br />
in coloured carved wood in assorted models with Nugatelli<br />
Misure/Sizes: 11x4x14 cm • 14,5x4x18,5 cm<br />
Le casette con luce led<br />
di legno intagliato e colorato in modelli assortiti. Confezionate con Nugatelli<br />
The small houses with led light<br />
in coloured carved wood in assorted models with Nugatelli<br />
115g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 12x7,5x12,5 cm<br />
54 55
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4651<br />
I beauty-case “Cuccioli”<br />
4651 Art. 4652 “Le signorine”<br />
di morbido e coloratissimo peluche in 2 modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The “Puppies” beauty-cases<br />
in coloured and soft plush in 2 assorted models with Nugatelli<br />
210g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 15,5x10x8 cm<br />
Graziosi soggetti in poliresina colorata con piccoli animali in modelli assortiti. Confezionate con torroncini morbidi<br />
“The Misses”<br />
Pretty coloured polyresin subjects with small animals in assorted models with small soft nougats<br />
35g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 9x8x21 cm - 8x7,5x24 cm - 10x8x21,5 cm - 9x7,5x21,5 cm<br />
56 57
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4653 I presepi mignon<br />
Art. 4654 L’assortimento Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
Art. 4655 Gli gnomi dondolanti<br />
di poliresina colorata in modelli assortiti<br />
4 Presepi medi con Nugatelli 45g<br />
“Presepe”<br />
Divertenti decori natalizi in poliresina, tessuto e pelliccia sintetica in 2 colori assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
Medium nativities with Nugatelli<br />
Confezionati su torroncino morbido<br />
di poliresina colorata<br />
The rocking gnomes<br />
4 Presepi grandi con Nugatelli 115g<br />
The small nativities<br />
The “Nativity” assortment Big nativities with Nugatelli<br />
Funny Christmas decorations in polyresin, fabric and faux-fur in 2 assorted colours with Nugatelli<br />
in coloured polyresin in assorted models on small soft nougat<br />
in coloured polyresin<br />
195g • 4 pcs per ct - Misure/Sizes: 21x17x59 cm<br />
Misure/Sizes:9,5x3x10 cm - 17x4x14 cm<br />
18 pcs per ct - Misure/Sizes: 5x2x6 cm<br />
58 59
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4656 Le bamboline “Winter”<br />
Graziose bambole con abiti in velluto e cappello con bordo di pelliccia sintetica in 3 colori assortiti<br />
Confezionate con Nugatelli<br />
The “Winter” dolls - Pretty dolls with velvet clothes and hat with faux-fur edge in 3 assorted colours with Nugatelli<br />
130g • 9 pcs per ct • Altezza/Height: 45 cm<br />
60 61
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4657<br />
Gli orologi da muro con pendolo<br />
di legno intagliato e dipinto in 3 modelli assortiti. Confezionati con Nugatelli<br />
The wall clocks with pendulum<br />
in carved and painted wood in 3 assorted models with Nugatelli<br />
65g • 9 pcs per ct - Misure/Sizes: 29x5x29 cm - 15x5x33 cm<br />
62 63
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4658 I cagnolini natalizi<br />
di polistirolo rivestito di pelliccia sintetica con abiti e accessori in tessuto e lana in modelli assortiti<br />
Confezionati con Nugatelli<br />
The Christmas dogs - in polystyrene covered with faux-fur with fabric and wool clothes and accessories in assorted models with Nugatelli<br />
95g • 6 pcs per ct - Misure/Sizes: 27x14x25 cm • 26x15x23 cm • 25x17x32 cm<br />
64 65
<strong>Natale</strong><br />
Art. 4659 Gli orsi di peluche<br />
Tenerissimi peluche con maglione di lana e cappello da aviatore foderato di pelliccia sintetica, in 2 modelli assortiti<br />
Confezionati con Nugatelli<br />
The plush bears - Tender plush toys with wool jumper and wool and faux-fur hat in 2 assorted models with Nugatelli<br />
130g • 6 pcs per ct - Altezza/Height: 30 cm<br />
66 67
San Valentino<br />
Dolci Pensieri d’Amore<br />
Il dono è un gesto straordinario, capace di creare e rinforzare legami. è sempre apprezzato, come lo è il pensiero per la propria mamma nel<br />
Donare è un gesto semplice e spontaneo, che rende felice chi lo giorno in cui si festeggiano tutte le mamme del mondo. Per queste<br />
Festa della Mamma<br />
fa e chi lo riceve. Donare con il cuore, con generosità e disinteresse, due ricorrenze così speciali, Flamigni ha preparato tante straordinarie<br />
preoccupandosi solo del bene dell’altro, è un atto che riempie la vita di proposte, tutte belle e sorprendenti, squisite dolcezze e piccoli grandi<br />
senso. In particolare, un dono fatto alla persona amata a San Valentino doni, grazie ai quali anche i più timidi riescono a parlare d’amore.<br />
68 69
San Valentino<br />
Art. 4680 La vetrina “San Valentino”<br />
The “Saint Valentine” assortment<br />
Cartone assortito contenente:<br />
Assorted carton containing:<br />
4 Lampade a forma di cuore con cuori di cioccolato al latte 125g<br />
Heart shaped lamps with milk chocolate hearts<br />
2 Gattini seduti con portacandela con cuori di cioccolato al latte 30g<br />
Sitting cats with candle holder with milk chocolate hearts<br />
2 Gattini in piedi con cuori di cioccolato al latte 60g<br />
Standing cats with milk chocolate hearts<br />
4 Caffettiere con cuori di cioccolato al latte 100g<br />
Coffeepots with milk chocolate hearts<br />
6 Coppie danzanti con cuori di cioccolato al latte 30g<br />
Dancing couples with milk chocolate hearts<br />
70 71
San Valentino<br />
Le lampade a forma di cuore<br />
con piedistallo di metallo molleggiante. Confezionate con cuori di cioccolato al latte<br />
The heart shaped lamps<br />
with springy metal stand with milk chocolate hearts<br />
125g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 18x14x20,5 cm<br />
L’assortimento “Gattini innamorati”<br />
di poliresina colorata in modelli assortiti<br />
candela non inclusa<br />
The “Cats in love” assortment<br />
in coloured polyresin in assorted models. Candle not included<br />
Art. 4681 Art. 4682<br />
Cartone assortito contenente: / Assorted carton containing:<br />
4 Gattini seduti con portacandela con cuori di cioccolato al latte 30g<br />
Sitting cats with candle holder with milk chocolate hearts<br />
4 Gattini in piedi con cuori di cioccolato al latte 60g<br />
Standing cats with milk chocolate hearts<br />
Misure/Sizes: 14,5x7,5x12 cm - 8x9x16 cm<br />
72 73
San Valentino<br />
Art. 4683<br />
Le caffettiere “Love”<br />
di alluminio smaltato<br />
Confezionate con cuori di cioccolato al latte<br />
The “Love” coffeepots in enameled aluminum with milk chocolate hearts<br />
100g • 8 pcs per ct - Misure/Sizes: 8,5x15x15 cm<br />
4683 Art. 4684 Le coppie danzanti<br />
di fine ceramica smaltata effetto perlato in 2 modelli e colori assortiti<br />
Confezionate con cuori di cioccolato al latte<br />
The dancing couples - in fine enameled ceramic with pearly effect in 2 assorted models and colours with milk chocolate hearts<br />
30g • 12 pcs per ct - Misure/Sizes: 6,5x4x16 cm<br />
74 75
Art. 674<br />
Espositore per <strong>Gift</strong>s<br />
Vedi condizioni di vendita<br />
Display for <strong>Gift</strong>s<br />
See sales conditions<br />
Misure/Sizes: 28x20x25 cm<br />
Art. 637<br />
Kit riconfezionamento composto da:<br />
Assorted kit containing:<br />
Torroncini morbidi ricoperti al cioccolato 1kg<br />
Small soft nougats coated with chocolate<br />
4 Box tonde piccole<br />
Small round boxes<br />
4 Box tonde grandi<br />
Big round boxes<br />
I colori delle scatole in foto sono puramente indicativi<br />
The colours of the boxes in the pictures are merely indicative<br />
Etichette ingredienti da compilare da parte dell’esercente con lotto/peso/scadenza<br />
Ingredients labels to be filled in by seller with batch/weight/expiration date