Cata-listino prezzi-Price list catalog TRON srl 20 21

troncleaning

Catalogo - listino prezzi TRON cleaning machines 2020-21, TRON cleaning machines catalog price list 2020-21. Produzione-vendita-assistenza di macchine per la pulizia e sanificazione / Factory producer and retailer of cleaning and sanitizing machines .
TRON S.r.l. 2020 tutti i diritti riservati ;2020 All rights reserved TRON S.r.l.

IDROPULITRICI

HIGH PRESSURE WATER MACHINES

LAVASCIUGA - LAVAPAVIMENTI

SCRUBBER DRYERS

ASPIRAPOLVERI-LIQUIDI

VACUUM CLEANERS

MONOSPAZZOLE

SINGLE DISC MACHINES

PROGRAMMA

2020-21

CATALOG PRICE LIST

PRODOTTI CHIMICI

CHEMICAL PRODUCTS

SPAZZATRICI

SWEEPERS

RAFFRESCATORI EVAPORATIVI

AIR COOLERS

DISPOSITIVI PER SANIFICAZIONE

DISINFECTION EQUIPMENT


MADE IN ITALY

Orgogliosi di produrre in Italia collaborando con le migliori realtà

produttive italiane ed europee per garantire sempre alti standard

qualitativi.

MADE IN ITALY

We are proud to produce in italy. We use the best quality italian

and european components to guarantee a constant high quality

standard.

NON SOLO VENDITA

TRON oltre alla propria rete di rivenditori autorizzati si occupa

di vendita-noleggio-permuta usato-ricambistica in pronta

consegna.

NOT ONLY RETAIL

TRON is not only a producer in the area of cleaning machines but

it deal with sales, rent, pre-owned machines trade, original spare

parts retail, service and maintenance.

PULIZIA E SANIFICAZIONE a 360°

L’esperienza maturata da più di 30 anni ci ha permesso di

selezionare una gamma completa di prodotti, che permettono di

risolvere al 100 %, qualisasi problema di pulizia e sanificazione in

ambienti professionali.

Troviamo la giusta soluzione in ogni ambiente di lavoro:

industria-settore sanitario-HO.RE.CA-pubblica amministrazioneimprese

di pulizia.

CLEANING AND SANITIZING EQUIPMENT

Our thirty years experience let us to select a complete range of

products to solve 100 % of cleaning and sanitizing problems in any

professional working environments.

We can find the best solution for each working area: industryhealthcare

sector-public administration, cleaning companies.


IN TUTTE LE FASI

AL SERVIZIO

DEL CLIENTE

ASSISTENZA

SERVICE

NOLEGGIO

RENT

PUNTIAMO ALLA

MASSIMA

COLLABORAZIONE

VENDITA

SALES

PERMUTA

TRADE

con voi in modo da soddisfare le vostre

problematiche di pulizia a 360°.

A BEST

COLLABORATION

For us, being at your side means making

an ongoing relationship of trust in order to

meet any cleaning problem

CONSULENZA

CONSULTING

USATO

GARANTITO

PRE OWNED

MACHINES


GAMMA

COMPLETA

A 360°

ASPIRAPOLVERI-LIQUIDI

VACUUM CLEANERS

INDEX

Pag 04-31

ASPIRATORI-ESTRATTORI, LAVAINTERNI

INJECTION-EXTRACTION VACUUM CLEANER

Pag 32-35

RICAMBI ED ACCESSORI

SPARE PARTS AND ACCESSORIES

SCOPE ELETTRICHE-BATTITAPPETI

UPRIGHT CARPET CLEANERS

LAVASCIUGA ASPIRANTI A VAPORE

STEAM VACUUM CLEANERS

Pag 36-45

Pag 46-47

Pag 48-49

MONOSPAZZOLE-LAVAPAVIMENTI A DISCO

SINGLE DISC MACHINES-FLOOR CLEANERS

Pag 50-51

LAVASCIUGA

SCRUBBER DRYERS

Pag 52-71

SPAZZATRICI

SWEEPERS

Pag 72-81

IDROPULITRICI

HIGH PRESSURE WATER MACHINES

Pag 82-87

GENERATORI ARIA CALDA

HEATERS

Pag 88-93

RAFFRESCATORI EVAPORATIVI

AIR COOLERS

Pag 94-99

MACCHINE LAVAGGIO AD OSMOSI

OSMOTIC WATER CLEANERS

Pag 100-101

MACCHINE PER LA SANIFICAZIONE

SANITIZING MACHINES

Pag 102-108

PRODOTTI CHIMICI MULTIUSO

DISINFETTANTI PER SANIFICAZIONE

ALL PURPOSE CLEANING DETERGENTS AND DISINFECTANT

Pag 109

SISTEMI PULIZIA MANUALE E NEBULIZZATORI

MANUAL CLEANING SYSTEM AND NEBULIZER

Pag 110-111


4

ASPIRAPOLVERI PROFESSIONALI

PROFESSIONAL DRY VACUUM CLEANERS

POWER

POWER P12P

Potente - versatile - robusto Le elevate

prestazioni fanno dell’aspirapolvere

P12P uno strumento di lavoro

altamente professionale e prezioso

100% PERFORMANCE DRY

Power full - versatile - strong

the high performances make P12P

vacuum cleaner an highly

professional and valuable work

instruments

Di facile ricovero

Easy to place while steady

Filtro cartuccia - Filtro carta

Paper cartridge filter

DOPPIA

FILTRAZIONE

DOUBLE

FILTRATION

POWER P12P

POLVERE - DRY

Utile porta accessori

Carriage for accessories

Ruote in gomma antitraccia

Traceless wheels

ACCESSORI STANDARD DRY Ø 36 P12P - DRY STANDARD KIT Ø 36 P12P

00616-G52

TRON AC 36 GP

00617-G52

MICROSAC CONF.5 PZ

00004G52

07993G-G52

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

Prezzo

Price

€ + IVA

06240G52

06158G52

POWER P12P 1 800 900 230 50 2600 200 12 8 47-38-h33 200


DOPPIA

FILTRAZIONE

DOUBLE

FILTRATION

ASPIRAPOLVERI PROFESSIONALI

PROFESSIONAL DRY VACUUM CLEANERS

POWER

100 % DRY PERFORMANCE

ASPIRA CENERE 900 W

ASH VACUUM CLEANER

Per caminetti e stufe a pellet

con squotifiltro. For fireplace and

pellet stove with filter-shaker

€96,00 + IVA

POWER P10P

POLVERE-DRY-PLASTIC

Inclusi kit accessori Ø 32

Equipped with accessories Ø 32

POWER P16P

POLVERE-DRY-PLASTIC

POWER P20P

POLVERE-DRY-PLASTICA

POWER P15A

POLVERE-DRY-INOX

Ruote antitraccia Ø 50

Traceless wheels Ø 50

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Motori Potenza Tensione Depressione

Portata

d’aria

Contenitore

Peso

Motors Max power Voltage Waterlift Air flow Tank Weight

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Prezzo

Price

Modello/model N. W W max V mm/H 2

O m³/h Lt Kg mm € + IVA

POWER P10P 1 800 900 220-230 2200 108 10/plastic 3,7 330x320x310 138

POWER P16P 1 800 900 220-230 2600 200 16/plastic 6 340x340x580 194

POWER P20P 1 800 900 220-230 2600 200 20/plastic 6 370x370x620 200

POWER P15A 1 800 900 220-230 2600 200 15/inox 7 340x340x600 234


6

ASPIRAPOLVERI LIQUIDI PROFESSIONALI

PROFESSIONAL WET & DRY VACUUM CLEANERS

POWER

100 % WET & DRY PERFORMANCE

Testata antiurto in nylon con

maniglia per facile trasporto

Unbreakable nylon head with

handle for easy transport

Motore biturbina 1300 W max

by-pass motor AMETEK

By-stage by-pass motor 1300 W

max AMETEK

Bocchettone a scatto

ermetico in nylon Ø 60

Fast hermetic nylon

mouth Ø 60

Maniglia robusta

Strong handle

Kit fIltro poliestere lavabile

fino a 7.000 cm²

Kit polyester washable filter till

cm ² 7.000

Fusto acciaio inox 430

spessore 6/10

Inox 430 steel tank width 6/10

POWER HP1,5L30P

WET&DRY-PLASTIC

Carrello con porta accessori

Carriage with storage up to 8

pcs tools

Ruote antitraccia Ø 50

Traceless wheels Ø 50

POWER HP1,5L20P

WET&DRY-PLASTIC

kit accessori Ø 32

Accessories kit Ø 32

POWER HP1,5L20A

WET&DRY-INOX

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Motori Potenza Tensione Depressione

Portata

d’aria

Contenitore

Peso

Motors Max power Voltage Waterlift Air flow Tank Weight

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Prezzo

Price

Modello/model N. W W max V mm/H 2

O m³/h Lt Kg mm € + IVA

POWER HP1,5 L30P 1 1100 1300 220-230 2200 180 30/plastic 6,5 370x370x650 244

POWER HP1,5 L30P4 1 1100 1300 220-230 2200 180 30/plastic 6,5 370x370x650 272

POWER HP1,5 L20P 1 1200 1400 220-230 1735 108 20/plastic 5,6 340x340x640 235

POWER HP1,5 L20A 1 1100 1300 220-230 2200 180 20/inox 7,5 340x340x720 292

POWER HP1,5 L40P 1 1100 1300 220-230 2400 220 40/plastic 8 400x400x830 374


ina

motor

Polvere Dust

Polvere Dust

Liquidi Liquid

Liquidi Liquid

Solid Solid

POWER

POWER

Gli aspirapolvere-liquidi dalle piccole dimensioni,

per grandi prestazioni. Affidabili, versatili, sicuri,

silenziosi e pratici.

Wet and dry vacuum cleaners, small size but big

performances. Reliable, versatile, safe, silent and

practical

ura robusti

g hook

inox 430 spessore 6/10

el tank thickness 6/10

Ø 50 scorrevoli antitraccia

ss wheels Ø 50

POWER

Motore biturbina 1300 W max

by-pass motor AMETEK

By-stage by-pass motor 1300 W

max AMETEK

1300

Watt

BISTADIO

Bocchetta nylon

per tubi Ø 36-40-60

Nylon mouth

tubesØ 36-40-60

Motore by-pass 1300 Watt

Two stage motor 1300 Watt

Ruota antitraccia Ø 50

Traceless wheel Ø 50

DEPRESSION

mm/H 2 O

TRON 0652 - TRON 0653

FTDP44260 € 26 + IVA

HEPA

FILTER

FTDP28844 € 30 + IVA

POLYESTER

FILTER

OPTIONAL

Testata in nylon antiurto

Shockproof nylon

made head

WET AND DRY

100% PERFORMANCE

KIT FILTRO ASSOLUTO HEPA (OPTIONAL)

Kit filtro assoluto HEPA per fusti 15-20-40 lt

HEPA Total filter kit for 15-20-40 lt. tanks.

TRON 0652 € 56+ IVA

Kit filtro poliestere per fusti 15-20-40 lt

Polyester filter kit for 15-20-40 lt. tanks.

TRON 0653 € 54 + IVA

Ruote antitraccia Ø 50

Traceless wheels Ø 50

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - WET & DRY STANDARD KIT Ø 40

ACCESSORI INCLUSI / INCLUDED ACCESSORIES :

Accessori standard wet&dry Ø 40 accessories kit wet&dry Ø 40

POWER HP1,5 L40P4

LIQUIDI - WET AND DRY PLASTIC

POWER HP1,5L40P

WET&DRY-PLASTIC

€ 376 + IVA


8

ASPIRAPOLVERI LIQUIDI PROFESSIONALI INOX

PROFESSIONAL WET AND DRY VACUUM CLEANERS INOX

POWER

Motore biturbina

Double turbine motor

1300 W

1 MOTOR

2600 W

2 MOTOR

3900 W

3 MOTOR

WET AND DRY

100% PERFORMANCE

INOX

INOX

CARRELLO SUPER

STABILE

EXTRA STABILITY

CARRIAGE

INOX

Ruota antitraccia Ø 80

rinforzata

Traceless wheel strong

Ø 80

INOX

POWER HP1,5 L35A

INOX

POWER HP1,5 L45A

INOX

POWER HP1,5 L50A

POWER HP3,5 L50A

POWER HP1,5 L70A

POWER HP3,5 L70A

POWER HP4,5 L50A

INOX

POWER HP4,5 L70A

INOX


POWER

POWER

I PROFESSIONALI

Gli aspirapolvere-liquidi dalle

grandi prestazioni, potenti, sicuri,

robusti e affidabili.

KIT CYCLON (OPTIONAL)

DISPONIBILE SOLO PER FUSTI

LT.50/70

AVAILABLE ONLY FOR LT.50/70

TANK

CM 2 .14.000

COD.TRON 0654KC

CARTUCCIA FILTRO POLYE-

STERE H 2 O CM.14.000

CARTRIDGE FILTER POLYE-

STER H 2 O

COD.TRON 0655KC

CARTUCCIA FILTRO HEPA

CM.14.000

CARTRIDGE FILTER HEPA

Optional

+

DISPONIBILE SOLO PER

FUSTI LT.50/70

AVAILABLE ONLY FOR

LT.50/70 TANK

GALLEGGIANTE CON

GABBIA FILTRO FILO ACCIAIO

FLOAT FILTER CAGE IN

STEEL

KIT CYCLON= Kit ciclone + cartuccia poliestere

H 2 O+ gabbia acciaio e galleggiante.

CYCLON KIT=Cyclone + H 2 O polyester filter +

steel cage and flotter.

TRON 0653KC € 110 + IVA

Cartuccia filtro poliestere H 2 O 14000 cm 2 .

Polyester cartridge filter H 2 O 14000 cm 2 .

TRON 0654KC € 35 + IVA

Cartuccia Hepa cm 14000.

Hepa cartridge cm 14000.

TRON 0655KC € 41 + IVA

Ciclone porta cartuccia.

Cyclone for cartridge support.

TRON 0656KC € 23 + IVA

Gabbia acciaio. / Steel cage.

TRON 0657KC € 35 + IVA

Galleggiante

Flotter TRON 0340KC € 16 + IVA

THE PROFESSIONAL

High performance wet and dry

vacuum cleaners. Silent, reliable,

versatile and safe.

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

POWER HP1,5 L60P

POWER HP3,5 L60P

POWER HP4,5 L60P

PLASTIC

€ 468 + IVA

€ 590+ IVA

€ 712 + IVA

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

POWER HP1,5 L35A 1 1100 1300 230 50-60 2200 180 35 11 40-40-h80

POWER HP1,5 L45A 1 1250 1400 230 50-60 2400 220 45 12 40-40-h90

POWER HP1,5 L50A 1 1250 1400 230 50-60 2400 220 50 18 47-47-h93

€ + IVA

352

396

468

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - WET & DRY STANDARD KIT Ø 40

POWER HP3,5 L50A 2 2200 2600 230 50-60 2200 360 50 19 47-47-h93

POWER HP4,5 L50A 3 3300 3900 230 50-60 2200 540 50 22 47-47-h93

POWER HP1,5 L70A 1 1250 1400 230 50-60 2400 220 70 19 47-47-h106

POWER HP3,5 L70A 2 2200 2600 230 50-60 2200 360 70 20 47-47-h106

POWER HP4,5 L70A 3 3300 3900 230 50-60 2200 540 70 23 47-47-h106

590

712

494

618

738

POWER HP3,5 L60P 2 2200 2600 230 50-60 2200 360 60 20 47-47-h100 590


10

ASPIRAPOLVERI LIQUIDI PROFESSIONALI INOX

PROFESSIONAL WET AND DRY VACUUM CLEANERS INOX

POWER

Motore biturbina

Double turbine motor

Carrello metallo Ø 30 basculante

Weighing metal carriage Ø 30

Testata antiurto

Unbreakable head

WET AND DRY

100% PERFORMANCE

Motori biturbina 1300 W max by-pass AMETEK

Double turbine by-pass motor 1300 W max AMETEK

Bocchettone a scatto ermetico in nylon ø60

Hermetic click nylon mouth ø60

Ganci chiusura robusti

Strong closing hook

Fusto acciaio inox 430 spessore 7/10

430 inox steel tank thickness 7/10

N° 3 maniglie trasporto

Nr 3 handles for transport

Ruota antitraccia Ø 80

rinforzata

Traceless wheel strong

Ø 80

INOX

Attacco accessori fissi

Plate for frontal tool

INOX

Filtro cm 2 6900 in poliestere lavabile

Washable polyester filter cm 2 6900

N° 4 ruote Ø 80 scorrevoli antitraccia

Nr 4 traceless wheels Ø 80

Ruote posteriori Ø 200 antitraccia

Traceless back wheels Ø 200

POWER HP1,5 L50AB

POWER HP1,5 L70AB

POWER HP3,5 L50AB

POWER HP4,5 L50AB

INOX

1300 W

1 MOTOR

2600 W

2 MOTOR

3900 W

3 MOTOR

POWER HP3,5 L70AB

POWER HP4,5 L70AB

INOX


POWER

I PROFESSIONALI

Gli aspirapolvere-liquidi dalle grandi prestazioni,

potenti, sicuri, robusti e affidabili con fusto

basculante.

Polvere Dust

Liquidi Liquid

Solidi Solid

THE PROFESSIONAL

High performance wet and dry vacuum cleaners.

Silent, reliable, versatile and safe with weighing

tank.

Morchie Dirt

Fusto basculante

Weighing Tank

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - WET & DRY STANDARD KIT Ø 40

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

POWER HP1,5 L50AB 1 1250 1400 230 50-60 2400 220 50 20 60-59-h100

POWER HP3,5 L50AB 2 2200 2600 230 50-60 2200 360 50 21 60-59-h100

POWER HP4,5 L50AB 3 3300 3900 230 50-60 2200 540 50 25 60-59-h100

POWER HP1,5 L70AB 1 1250 1400 230 50-60 2400 220 70 21 60-59-h105

POWER HP3,5 L70AB 2 2200 2600 230 50-60 2200 360 70 22 60-59-h105

Prezzo

Price

€ + IVA

516

638

756

540

658

POWER HP4,5 L70AB 3 3300 3900 230 50-60 2200 540 70 26 60-59-h105 786


12

FUSTI TANKS

40-65-80 Lt

ASPIRAPOLVERI-LIQUIDI PROFESSIONALI INOX

PROFESSIONAL INOX WET&DRY VACUUM CLEANERS

Motori biturbina by-pass

By pass two stage motors

WET & DRY

100 % PERFORMANCE

IDEALE PER / IDEAL FOR :

1300 W

1 MOTOR

2600 W

2 MOTORS

3900 W

3 MOTORS

Pratica gabbia porta

accessori in metallo

Metal cage storage for tools

Carrello basculante per

facile svuotamento fusto

Metal weighing tank for easy

disharge

Carrello in

polipropilene

super stabile

Polypropylene extra

stable carriage

Ruote antitraccia

Ø 60 rinforzate

Polypropylene extra

stable carriage Ø 60

T-POWER1WD40P

T-POWER1WD45A

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

T-POWER2WD60A

T-POWER3WD60A

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

T-POWER2WD65P

T-POWER3WD65P

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

T-POWER2WD80AB

T-POWER3WD80AB

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40


• Testate da 1-2-3 motori bistadio wet&dry

• Resistente cestino porta accessori.

• Sistema filtrante composto da un filtro

poliestere lavabile fino a 7.000 cm²

• Fusti in acciaio inox o polipropilene.

• Possibile sacco filtro raccolta optional

• Equipped with tools storange cage.

• Head with 1-2-3 wet&dry motors.

• Filtering system composed of a washable

polyester filter up to 7.000 cm²

Cestino porta

accessori

Metal cage storage

for tools

Pratiche maniglie

laterali

Practical later handle

Galleggiante con

sistema H 2

O total stop

Floater with H 2

O total

stop system.

Gabbia tendifiltro

Stretching filter cage

T-POWER

La linea T-POWER è stata creata per garantire

la massima praticità d’uso ed elevate prestazioni.

T-POWER is the vacuum cleaners line built for

guarantee best praticity and high performance.

Kit fIltro poliestere

lavabile fino a 7.000 cm²

Kit polyester washable

filter till cm ² 7.000

Ruota rinforzata

Ø 80 antitraccia

Reinforced Ø 80

traceless wheel

Bocchetta nylon

per tubi vari

Ø 36-40-60

Nylon mouth

for tubes

Ø 36-40-60

ACCESSORI INCLUSI / INCLUDED ACCESSORIES :

Accessori standard wet&dry Ø 40 accessories kit wet&dry Ø 40

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Motori Potenza Tensione Depressione

Portata

d’aria

Contenitore

Peso

Motors Max power Voltage Waterlift Air flow Tank Weight

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Prezzo

Modello/model N. W W max V mm/H 2

O m³/h Lt Kg mm € + IVA

T-POWER1WD40P 1 1100 1300 220-230 2400 180 35/inox 11 400x400x800 396

T-POWER1WD45A 1 1100 1300 220-230 2400 220 45/inox 12 400x400x900 396

T-POWER1WD60A 1 1100 1300 220-230 2400 220 60/inox 18 470x470x930 468

T-POWER2WD60A 2 2200 2600 220-230 2200 360 60/inox 19 470x470x930 590

T-POWER3WD60A 3 3300 3900 220-230 2200 540 60/inox 22 470x470x930 712

T-POWER1WD65P 1 1100 1300 220-230 2400 220 65/poly 18 470x470x1000 494

T-POWER2WD65P 2 2200 2600 220-230 2200 360 65/poly 19 470x470x1000 590

T-POWER3WD65P 3 3300 3900 220-230 2200 540 65/poly 22 470x470x1000 712

T-POWER2WD80AB 2 2200 2600 220-230 2200 360 80/inox 20 470x470x1060 658

T-POWER3WD80AB 3 3300 3900 220-230 2200 540 80/inox 23 470x470x1060 786

Price


14

FUSTI TANKS

40-65-80 Lt

ASPIRAPOLVERI-LIQUIDI PROFESSIONALI INOX

PROFESSIONAL INOX WET&DRY VACUUM CLEANERS

Motori biturbina by-pass

By pass two stage motors

WET & DRY

100 % PERFORMANCE

IDEALE PER / IDEAL FOR :

N.B: * Presa elettroutensile

solo nelle versioni a 1 e 2 motori.

Electrical power plug only for

1 and 2 motors version

1300 W

1 MOTOR

2600 W

2 MOTORS

3900 W

3 MOTORS

Testata compatta

con avvolgicavo

Slim head with cable reel

Presa elettrica 2000 W

max per connessione

ad elettroutensili. *

Electrical power plug

2000 W max for tools

connection. *

Carrello basculante per

rapido svuotamento

Metal weighing tank for

fast disharge

Carrello in

polipropilene

super stabile

Polypropylene extra

stable carriage

B-POWER1WD40P

B-POWER1WD45A

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

B-POWER2WD60A

B-POWER3WD60A

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

B-POWER2WD65P

B-POWER3WD65P

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

B-POWER2WD80AB

B-POWER3WD80AB

Compresi kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40


• Testate da 1-2-3 motori bistadio wet&dry

• Presa elettrica 2000 W max per

connessione ad elettroutensili

• Sistema filtrante con filtro cartuccia

poliestere lavabile fino a 6000 cm²

• Fusti in acciaio inox o polipropilene.

• Possibile sacco filtro raccolta optional

• Head with 1-2-3 wet&dry motors.

• Electrical power plug 2000 W max for

tools connection.

• Washable polyester cartridge

Testata compatta

con avvolgicavo

Slim head with

cable reel

Presa elettroutensile

2000 W max

Electrical power plug

2000 W max

Galleggiante con

sistema antischiuma

e H 2

O stop

Floater with antifoam

and H 2

O stop system.

B-POWER

La linea B-POWER nasce per eseguire operazioni

di pulizia durante l’uso di elettroutensili o per

esigenze di filtrazione specifiche.

B-POWER is the vacuum cleaners line built for

usage with electric tools or specific professional

vacuuming operations.

filter kit up to 7.000 cm²

*optional

*optional

Ruota rinforzata

Ø 80 antitraccia

Reinforced Ø 80

traceless wheel

Bocchetta nylon per

tubi vari Ø 36-40-60

Nylon mouth

tubesØ 36-40-60

ACCESSORI INCLUSI / INCLUDED ACCESSORIES :

Accessori standard wet&dry Ø 40 accessories kit wet&dry Ø 40

Kit cartuccia

poliestere lavabile

Washable

polyester filter kit

Cod. FTDP00654

Cartuccia filtro

HEPA *

HEPA Filter

cartridge

Cod. FTDP00657

€ 28,00 + IVA € 38,00 + IVA

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Kit fIltro poliestere

lavabile 6000 cm²

Kit Polyester washable

filter. 6000 cm²

Cod. T0733 (Ø 330) € 39,00 + IVA

Cod. T0740 (Ø 400) € 49,00 + IVA

Motori Potenza Tensione Depressione

Portata

d’aria

Contenitore

Motors Max power Voltage Waterlift Air flow Tank

Presa

elettroutensile

Electrical

power plug

Peso

Weight

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Modello/model N. W W max V mm/H 2

O m³/h Lt Kg cm € + IVA

B-POWER1WD40P 1 1100 1300 220-230 2400 180 35/inox Si/yes 11 400x400x840 410

B-POWER1WD45A 1 1100 1300 220-230 2400 220 45/inox Si/yes 12 400x400x940 410

B-POWER2WD60A 2 2200 2600 220-230 2200 360 60/inox Si/yes 19 470x470x890 598

B-POWER3WD60A 3 3300 3900 220-230 2200 540 60/inox No 22 470x470x890 728

B-POWER2WD65P 2 2200 2600 220-230 2200 360 65/poly Si/yes 21 470x470x960 598

B-POWER3WD65P 3 3300 3900 220-230 2200 540 65/poly No 23 470x470x960 728

B-POWER2WD80AB 2 2200 2600 220-230 2200 360 80/inox Si/yes 20 470x470x1020 690

B-POWER3WD80AB 3 3300 3900 220-230 2200 540 80/inox No 23 470x470x1020 820

Prezzo

Price


16

ASPIRAPOLVERI-LIQUIDI INDUSTRIALI

PROFESSIONAL INDUSTRIAL WET&DRY VACUUM CLEANERS

FUSTO TANK

50 Lt

IDEALE PER / IDEAL FOR :

WET & DRY

100 % INDUSTRIAL PERFORMANCE

+

Sistema filtrante: cestello filtro a sacche12.000 cm²

poliestere + prefiltro policarbonato + Filtro a cartuccia

2.260 cm ²

Filtering system: Polyester pocket filter 12.000 cm² +

policarbon pre filter+cartridge filter 2.260 cm²

Squotifiltro meccanico

Hand filter shaker

Carrello in metallo

estremamente resistente

Metal carriage extremely

resistant

Sistema squotifiltro

manuale

Hand filter shaker

system

Carrello robusto a

sgancio

Strong removable

weighing carriage

Fusto estraibile a sgancio

con ruote

Removable tank with wheels

POWERIND HP4,5AC

Compreso kit accessori standard Ø 40

Equipped with standard accessories kit Ø 40

€ 1.598 + IVA


POWER INDHP4,5AC è un aspiratore aspiraliquidi

industriale con squotifiltro meccanico e fusto carrellato

estraibile a sgancio.Incorpora un esclusivo sistema

filtrante con cestello filtro a sacche 12.000 cm² poliestere

+ prefiltro policarbonato + filtro a cartuccia 2.260 cm ²

POWER INDHP4,5AC is an industrial wet&dry vacuum

cleaner with mecanial filter shaker and removable tank

with pedal extraction system. Inside machine is mounted a

polyester pocket filter 12.000 cm² + policarbon pre filter +

cartridge filter 2.260 cm²

POWERIND HP4,5AC

Gli aspiratori-aspiraliquidi industriali monofase

con fusti inox robusti e sicuri, capaci di risolvere

qualsiasi problema di pulizia nel mondo del

lavoro.

The industrial wet&dry mono phase vacuum

cleaners with inox tanks. Reliable and hard work

proof, able to resolve every cleaning problem.

ACCESSORI INCLUSI / INCLUDED ACCESSORIES :

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Applicazione Motori Potenza Tensione Depressione

Usage

Number of

motors

Portata

d’aria

Max power Voltage Waterlift Air flow

Capacità

contenitore

Tank

capacity

Superficie

filtrante

Filtering

surface

Rumorosità

Noise level

Diametro

accessori

Diameter of

accessories

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Peso

Weight

Prezzo

Price

Modello/model N. W V mm/H2O m³/h Lt cm² dB(A) Ø mm mm kg € + IVA

POWERIND HP4,5AC

WET&DRY

3 Bistadio/

Bi-stage

3600 max 220-230 2470 420 50/inox 12.000 + 2260 76 40-60 600x620x1335 64 1598


18

ASPIRAPOLVERE-LIQUIDI INDUSTRIALE MONOFASE INOX

INDUSTRIAL WET AND DRY VACUUM CLEANER MONOPHASE INOX

3 Motori biturbina

3 Double turbine motors

W3900 max

TRITRON

WET AND DRY

100% PERFORMANCE

Testata antiurto

Unbreakable head

Ganci chiusura robusti

Strong closing hook

Filtro cm 2 24.000 in poliestere stellare classe M

Washable polyester filter cm 2 24.000

Porta accessori

Accessories hanger

Doppia possibilità aspirazione con bocchettone a scatto Ø 60 nylon

Double vacuuming possibility with Ø 60 click nylon mouth

Fusto acciaio AISI 304

Steel tank AISI 304

Manicotto tappo per esclusione aspirazione

Tap to exclude suction

INOX

Struttura metallo robusta

Strong metal structure

Leva scuotifiltro

Filter shakerlever

Sgancio rapido fusto estraibile azionabile con piede

Rapid unhook for removable tank manoeuvrable with foot

Porta accessori

Accessories hanger

Ruote piveottanti in polieuretano con freno

Traceless wheels with brakes

TRITRON 5HP L80 mono phase

standard kit Ø40

€ 2.668+ IVA


TRITRON

Liquidi Liquid

TRITRON MONOFASE

L’aspiratore polvere-liquidi potente MONOFASE, robusto,

sicuro, capace, per risolvere qualsiasi problema

di pulizia nel mondo del lavoro.

TRITRON MONO-PHASE

High performance wet and dry vacuum cleaner

MONO-PHASE, reliable, safe, capacious, to solve all

your cleaning problems at work.

Solidi Solid

Morchie Dirt

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - WET & DRY STANDARD KIT Ø 40

KIT ACCESSORI Ø 60 WET & DRY - ATTACHMENTS Ø 60 WET & DRY

OPTIONAL

AC 60G AC 60H

KIT SEPARAZIONE LIQUIDI - TRUCIOLI

KIT TO SEPARATE SHAVINGS FROM LIQUIDS

Cod. T0032N € 400 + IVA

(OPTIONAL)

FILTRO STELLARE CLASSE M cm 2 24.000

WASHABLE POLYESTER FILTER (M CLASS) cm 2

24.000 Cod. 09234 € 236 + IVA (STANDARD )

AC 60A

AC 60F

AC 60R

AC 60H

AC 60E

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

AC 60D

AC 60B

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

TRITRON 5HP L80 monophase 3 3300 3900 230 50 2400 540 80 45 86-65-h139 2668

€ + IVA


20

VERSIONE HEPA HEPA VERSION

H (rischio elevato) per separare tutte le

polveri con tutti i valori limite di esposizione

in funzione del volume occupato, incluse

le polveri cancerogene e patogene.

ASPIRAPOLVERE-LIQUIDI TRIFASE INOX

WET AND DRY THREE-PHASE VACUUM CLEANER INOX

turbina

SIEMENS

H (elevate risk) in order to separate all

dust with all the exposition’s limit values

in function to the occupied volume, cancerous

and pathogenous dust included.

TRITRON

WET AND DRY

100% PERFORMANCE

Filtro cm 2 24.000 in poliestere stellare classe M

Washable polyester filter cm 2 24.000

Motore trifase

5HP

Three-phase motor

Gruppo turbina trifase kw3

Tri-phase turbin group trifase kw3

INOX

Leva scuotifiltro

Filter shakerlever

Bocchettone a scatto ermetico in nylon ø60

Hermetic click nylon mouth ø60

Porta accessori

Accessories hanger

Doppia possibilità aspirazione con bocchettone a scatto Ø 60 nylon

Double vacuuming possibility with Ø 60 click nylon mouth

Manicotto tappo per esclusione aspirazione

Tap to exclude suction

Galleggiante interno per liquidi

Internal fioats for liquids

Fusto acciaio AISI 304

Steel tank AISI 304

Ruote piveottanti in polieuretano con freno

Traceless wheels with brakes

Doppia possibilità aspirazione con bocchettone a scatto Ø 60 nylon

Double vacuuming possibility with Ø 60 click nylon mouth

TRITRON 5HP L80 three phase

TRITRON 5HP L80 HEPA three phase

standard kit Ø40

€ 3.080+ IVA

€ 3.540+ IVA


TRITRON

INDUSTRIAL TRIFASE

L’aspiratore polvere-liquidi potente TRIFASE,

robusto, sicuro, capace, per risolvere qualsiasi

problema di pulizia nel mondo del lavoro. Fusti Inox.

Liquidi Liquid

INDUSTRIAL THREE-PHASE

High performance wet and dry vacuum cleaner

THREE-PHASE, reliable, safe, capacious, to solve

all your cleaning problems at work. Inox tank.

Solidi Solid

Morchie Dirt

CARTUCCIA FILTRO ASSOLUTO

HEPA 14 ( H 99,999%)

CARTRIDGE FILTER ABSOLUTE

HEPA 17 (H 99,999%)

Cod. P09868 € 396 + IVA

SISTEMA FILTRI

TRITON HEPA

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - WET & DRY STANDARD KIT Ø 40

KIT ACCESSORI Ø 60 WET & DRY - ATTACHMENTS Ø 60 WET & DRY

OPTIONAL

AC 60G AC 60H

KIT SEPARAZIONE LIQUIDI - TRUCIOLI

KIT TO SEPARATE SHAVINGS FROM LIQUIDS

Cod. T0032N € 420 + IVA (OPTIONAL)

FILTRO STELLARE CLASSE M

cm 2 24.000

WASHABLE POLYESTER FILTER

(M CLASS) cm 2 24.000

Cod. 09234 € 246 + IVA

AC 60F

AC 60H

AC 60E

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

AC 60A

AC 60D

AC 60R

AC 60B

Modello Model N° Volt Hz Kw mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

TRITRON 5 HP L80 TRIFASE 1 400 50-60 3 3000 320 80 74 86-65-h160 3080

TRITRON 5 HP L80 HEPA 1 400 50-60 3 3000 320 80 74 86-65-h160 3540

€ + IVA


22

ASPIRAPOLVERE TRIFASE ATEX

THREE-PHASE VACUUM CLEANER ATEX

TRITRON ATEX

Motore trifase

Three-phase motor

5HP

Filtro Stellare Teflonato antistatico Classe M

Cm² 24.000

Washable Polyester Filter Antistatic

(M Class) Cm² 24.000

Gruppo turbina trifase kw2,2

Tri-phase turbin group trifase kw2,2

Bocchettone a scatto ermetico ø 60

Hermetic click mouth ø 60

Porta accessori

Accessories hanger

METAL

LT 100

• fusto di recupero in acciaio Lt 100 carrellato a sgancio

• superficie filtrante 24000 cm ²

• interruttore magnetotermico

•silenziatore aggiuntivo

•squotifiltro manuale a manetta

• L’aspiratore viene certificato secondo normativa ATEX zona 22 perfette

per ambienti a rischio di esplosione. TRITRON tutta la sicurezza in minimi

ingombri .

• Completo accessori standars Ø 60

• Ruote piveottanti in polieuretano con freno

• Leva scuotifiltro

• steel dust container,

• filtering surface 24000 cm ²

• magneto thermal switch

• additional silencer

• The vacuum cleaner is certificated according to ATEX zone 22 all features that

give him the possibility to operate in hazardous and explosive areas .

• Traceless wheels with brakes

• Filter shakerlever

100% PERFORMANCE

TRITRON 5HP L100 ATEX three phase

€ 4.990+ IVA standard kit Ø60


TRITRON ATEX

TRITRON ATEX 22

E' un aspiratore industriale trifase per materiali solidi.

E’ fra i più compatti della sua categoria, potente

affidabile e configurabile a seconda delle esigenze

del cliente. TRITRON tutta la sicurezza in minimi

ingombri.

SISTEMA FILTRI

TRITRON ATEX

FILTRO STELLARE TEFLONATO

ANTISTATICO CLASSE M cm 2 24.000

TEFLON COATED ANTISTATIC

POLYESTER FILTER (M CLASS) cm 2

24.000 Cod. P09616 € 336 + IVA

TRITRON ATEX 22

It’s an industrial vacuum model suitable for vacuuming

solid material it's among the most compact in its class,

powerfull reliable, it can be customized according to

the customer requirements. TRITRON so tiny so safely.

Solidi Solid

TRITRON 5HP L100 ATEX three phase

KIT ACCESSORI Ø 60 WET & DRY ATEX - ATTACHMENTS Ø 60 WET & DRY ATEX

STANDARD

AC 60G AC 60H

LEVA SCUOTIFILTRO

FILTER SHAKERLEVER

Polvere Dust

AC 60 ATEX

AC 60F

AC 60R

AC 60H

AC 60E

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

AC 60D

Modello Model N° Volt Hz Kw mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

€ + IVA

AC 60B

TRITRON 5 HP L100 ATEX 1 400 50-60 2,2 2000 280 100 74 86-65-170 4990


24

ASPIRATORE PER FILTRAZIONE OLIO MONOFASE/TRIFASE

THREE AND MONO PHASE INDUSTRIAL VACUUM CLEANERS FOR OIL FILTRATION

TRONOIL

100% PERFORMANCE

TANK 130 LT.

METAL

TRON OIL

Aspiratori industriali mono fase e trifase per

uso continuo progettati per separare i liquidi

dai solidi e rimetterli all’interno della macchina

utensile.

TRON OIL

Three and mono phase industrial vacuum

cleaners for continuos usage designed for separate

fluid from debris and put it back in the

machinery.

TANK 130 LT.

METAL

FILTRAZIONE 300 MICRON

300 MICRON FILTRATION

TRONOIL MONO HP 3,5 mono phase € 4.368+ IVA

COMPLETO STANDARD KIT INCLUDED STANDARD KIT

TRONOIL TRI HP 4 three phase € 6.520+ IVA

COMPLETO STANDARD KIT INCLUDED STANDARD KIT


TRONOIL

TRONOIL

Aspiratori industriali mono fase e trifase

per uso continuo progettati per

separare i liquidi dai solidi e rimetterli

all’interno della macchina utensile.

CONTROLLO LIVELLO AUTOMATICO

AUTOMATIC LEVEL CONTROL

FLUSSO INVERSO

REVERSE FLOW

CESTELLO

BASKET

FILTRO NYLON

NYLON FILTER

TRONOIL

Three and mono phase industrial vacuum

cleaners for continuos usage

designed for separate fluid from debris

and put it back in the machinery.

Cod. P09679 € 148+ IVA

VALVOLA A SFERA

BALL VALVE

STANDARD KIT TRON OIL

LANCIA CONICA + RACCORDO

Cod. P00308 € 58 + IVA

LANCIA ACCIAIO Ø 50

CM 35

Cod. P00301 € 41 + IVA

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

Modello Model N° Volt Hz Kw mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

€ + IVA

TUBO SCARICO mt 3

Cod. TUBO OIL VACU 3 €384+ IVA

TUBO ASPIRAZIONE OIL Ø 50 mt 3

Cod. TUBO PUR 50 € 156+ IVA

TRONOIL MONO HP 3,5 1 230 50-60 2,4 2300 330 130 95 116-82-h133 4368

TRONOIL TRI HP 4 1 400 50-60 3 2900 240 130 150 125-66-h147 6520


26

ASPIRATORI WET & DRY CON PRESA ELETTROUTENSILE E SQUOTIMENTO FILTRO

WET & DRY VACUUM CLEANER WITH ELECTRIC PLUG AND AUTOMATIC FILTER SHAKER

TELECONTROL VIBRAX

TELECONTROL VIBRAX € 520+ IVA


TELECONTROL VIBRAX

520


28

ASPIRAPOLVERI TELECONTROL PER ELETTROUTENSILI INOX

TELECONTROL DRY VACUUM CLEANERS INOX

TELECONTROL

TELECONTROL

Gli aspiratori da collegare a scanalatori, trapani,

smerigliatori, etc...con doppia filtrazione

TELECONTROL

The vacuum cleaners connectable to drills, groovers,

lapping machines, etc. double filrtration

Motore biturbina 1400 W max by-pass AMETEK

Double turbine by-pass motor 1400 W max AMETEK

Testata antiurto

Unbreakable head

Maniglia robusta

Strong handle

Presa elettroutensili 1500 W max

Power driven tool tap 1500 W max

Bocchettone a scatto ermetico in nylon ø60

Hermetic click nylon mouth ø60

Filtro cm 2 2300 in poliestere lavabile

Washable polyester filter cm 2 2300

Filtro nylon cm 2 2300

Naylon filter cm 2 2300

Carrello metallo Ø 40

Weighing metal Ø 40

INOX

DOPPIA

FILTRAZIONE

DOUBLE

FILTRATION

AC 36AT

Ganci chiusura robusti

Strong closing hook

AC 36I

AC 36L

Fusto acciaio inox 430 spessore 7/10

430 inox steel tank thickness 7/10

Ruote Ø 80 scorrevoli antitraccia

Traceless wheels Ø 80

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

Prezzo

Price

€ + IVA

TELECONTROL 20

TELECONTROL 35

TELECONTROL 20 1 1250 1400 230 50 2200 180 20 10 40-40-h75 428

TELECONTROL 35 1 1250 1400 230 50 2200 180 35 11 40-40-h80

470


ASPIRAPOLVERI

CERTIFICATI

IN CLASSE H

VACUUM CLEANER

CERTIFIED

H CLASS

ASPIRAPOLVERI PER SOSTANZE TOSSICO NOCIVE CLASSE H

VACUUM CLEANER FOR TOXIC AND DANGEROUS SUBSTANCES

INOX

POWER

INOX

ASPIRAPOLVERI CLASSE H

L’aspirazione di sostanze tossico

nocive comporta l’utilizzo di una

macchina aspirante che garantisca

l’abbattimento delle particelle che

con un comune aspirapolvere

tornano nell’ambiente e se respirate

creano danni alla salute.

VACUUM CLEANER H CLASS

Suction of toxic and dangerous

substances involves the use of a

vacuum machine suitable to

eliminate those particles that

when using a common vacuum

cleaner come back into the

environment, thus becoming

harmful for healthif inhaled.

H (rischio elevato) per separare tutte le

polveri con tutti i valori limite di esposizione

in funzione del volume occupato, incluse le

polveri cancerogene e patogene.

H (elevate risk) in order to separate all dust

with all the exposition’s limit values in function

to the occupied volume, cancerous and

pathogenous dust included.

POWER HP1,5 L35AH

POWER HP3,5 L50AH

ACCESSORI STANDARD DRY Ø 40 - DRY STANDARD KIT Ø 40

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h Lt Kg cm

POWER HP1,5 L35AH 1 1100 1300 230 50-60 2500 215 35 11 40-40-h80

POWER HP3,5 L50AH 2 2200 2600 230 50-60 2500 430 50 19 47-47-h93

€ + IVA

480

718


30

€ 1680+ IVA

€ 1820+ IVA

€ 1998+ IVA


Interruttore per attivazione presa

aspirante bordo macchina

gruppo motore

Pannello porta scheda elettronica

Pulsante di accensione

Ingresso segnale di attivazione

€ 450 + iva

Ingresso alimentazione elettrica

Sfiato aria

Ingresso polveri

Cartuccia filtro

Corpo macchina

Presa aspirante bordo

Maniglia gancio di chiusura

Corpo convogliatore

Contenitore polveri

€ 149 + iva

€ 70 + iva

€ 24 + iva

€ 4 + iva € 4 + iva

TRON7041.0 €40 + iva

KIT WR 1900 € 198 + iva

€ 40 + iva

€ 3 + iva


32

MOQUETTE

Detergente per

moquette

Cleaning carpets

and moquette

LAVAMOQUETTE E LAVASUPERFICI

CARPET CLEANER THE EXTRACTORS

LAVAPOWER

LAVARE - ASCIUGARE

WASH - DRY

POMPA

5 Bar

PUMP

MOQUETTE

Tank 10 kg € 54 + IVA

POMPA

5 Bar

PUMP

INOX

INOX

AC 36H

ACCESSORI STANDARD LAVAPOWER 30/20 Ø 36

STANDARD KIT LAVAPOWER 30/20 Ø 36

LAVAPOWER HP1,5P

PLASTIC

STANDARD KIT Ø 36

LAVAPOWER HP1,5A INOX

STANDARD KIT Ø 36

LAVAPOWER HP3,5A INOX

STANDARD KIT Ø 40

AC 36G

AC 36O

€ 23+ IVA

AC 36A

AC 36L

AC 36I

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Pompa Tanica Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Pump Tank Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

LAVA 2359

€ 26 + IVA

LAVA AC011

€ 48+ IVA

LAVA AC06

AC 36N

€ 75+ IVA

AC 36O

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h W Bar Lt/min Lt Lt Kg cm

LAVAPOWER HP1,5P 1 1100 1300 230 50 2200 180 70 5 1 6,5 30 7 40-40-h75 520

LAVAPOWER HP1,5A 1 1100 1300 230 50 2200 180 70 5 1 10 45 8 37-37-h65

LAVAPOWER HP3,5A 2 2200 2600 230 50 2200 360 70 5 1 25 62 27 60-67-h109 960

€ + IVA

610


2 Motori biturbina

WATT 2600

Double turbine 2motors

LAVAMOQUETTE E LAVASUPERFICI

CARPET CLEANER THE EXTRACTORS

LAVAPOWER

Maniglia metallo

Metal handle

POMPA

8 Bar -2 Lt.

PUMP

Maniglia robusta

Strong handle

Attacchi rapidi antigoccia metallo

Metal No-drop rapid connection

Bocchettone a scatto ermetico in nylon ø60

Hermetic click nylon mouth ø60

Carrello metallo

Metal carriage

LAVA INTERNI AUTO

Filtro cm 2 6900 in poliestere lavabile

Washable polyester filter cm 2 6900

INOX

Fusto acciaio inox 430 spessore 7/10

430 inox steel tank thickness 7/10

Tanica prodotto chimico Lt 25 estraibile

Removable chemical 25 liters tank

Ruote Ø 80 scorrevoli antitraccia

Traceless wheels Ø 80

NUOVA POMPA PROFESSIONALE

NEW PROFESSIONAL PUMP

ACCESSORIO MOQUETTE PROFESSIONALE

PROFESSIONAL MOQUETTE TOOL

OPTIONAL

Ruote posteriori Ø 200 antitraccia

Traceless back wheels Ø 200

LAVA AC03

optional

€ 114+ IVA

Tubo scarico acqua sporca

Easy water drain hose

ACCESSORI STANDARD LAVAPOWER 70N Ø 40

STANDARD KIT LAVAPOWER 70 Ø 40

LAVAPOWER 70N PROFESSIONAL PUMP

STANDARD KIT Ø 40

€ 72+ IVA

OPTIONAL

LAVA AC02

optional

ACCESSORIO LAVAPAVIMENTI CM 40

FLOORWASHER TOOL CM 40

AC 40A

€ 26+ IVA

LAVA AC04

€ 52+ IVA

€ 36+ IVA

LAVA 2360

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Pompa Tanica Contenitore Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Pump Tank Tank Weight Dimensions

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h W Bar Lt/min Lt Lt Kg cm

Prezzo

Price

€ + IVA

LAVAPOWER 70N 2 2200 2600 230 50 2470 420 90 8 2 25 62 28 60-69-h109 1126


34

LAVAMOQUETTE E LAVASUPERFICI

CARPET CLEANER THE EXTRACTORS

MOQUETTE

Detergente per moquette

Cleaning carpets and moquette

°C

LAVAPOWER

LAVARE - ASCIUGARE A CALDO

WASH - DRY WARM H2O

°C

MOQUETTE

Tank 10 kg € 54 + IVA

SCHIUMASTOP

Antischiuma

concentrato

Antifoam additive

for chemicals

Tank 5 kg € 58 + IVA

Sistema Riscaldamento Istantaneo

Fast H2O Heating System

1800 W

100 volt

Alta Depressione

High motor Depression

LAVAPOWER C € 2.280 + IVA

Accessori standard e riscaldatore inclusi

Standard Accessories and H2O Heater included

LAVAPOWER HC € 3.380 + IVA

Accessori standard inclusi, riscaldatore escluso

Standard Accessories included,H2O Heater excluded

Macchina ad iniezione-estrazione con riscaldamento

istantaneo acqua. L' acqua calda consente di

ottenere una pulizia perfetta su tessuti molto sporchi.

Grazie al motore alta depressione il tempo

d'asciugatura è ridotto al minimo assicurando una

pulizia completa e veloce

Injection-extraction system with instant water

heating. The hot water allows a more effective

cleaning of very dirty textiles. The high

depression vacuum motor allows to recover

the maximum quantity of dirt within a short

drying time.

Macchina ad iniezione-estrazione

professionale con riscaldamento

istantaneo dell'acqua . Ottimo

risultato asciugatura grazie ai 2

motori.Funzionamento ad acqua

calda con kit riscaldatore optional

Professional Injection-extraction

system with instant water heating.

Perfect cleaning and drying thanks to

2 high depression vacuum motors.

Working with warm water by optional

kit heaters


LAVA INTERNI AUTO

ACCESSORI STANDARD - STANDARD ACCESSORIES

TUBO FLEX - Flexy tube

Cod. H10RAM (LAVAPOWERC)

€ 104 + IVA

TUBO FLEX - Flexy tube

Cod. H10RAL50T38 (LAVAPOWER HC)

€ 148 + IVA

BOCCHETTA LAVAINTERNI - Extraction Tool

Cod. NS10PN-M € 84+ IVA

OPTIONAL

ACCESSORIO LAVAPAVIMENTI

HARD FLOOR TOOL

Cod. NS 400 P € 240 + IVA

OPTIONAL

KIT RISCALDATORE ISTANTANEO

1800 W - 100 v (LAVAPOWER HC)

FAST HEATER KIT 1800 W - 100V

(LAVAPOWER HC)

Cod. HT 1800 € 700 + IVA

OPTIONAL

SPAZZOLA ROTANTE PER

MOQUETTE

ROTATING MOQUETTE BRUSH TOOL

Cod. NS 270 BRUSCH € 1180 + IVA

Pulizia delle moquette ad estrazione di schiuma

Cleaning of moquette with foam esctraction

DATI TECNICI Potenza motore Depressione Portata Aria Pompa Contenitore Serbatoio Soluzione Peso Dimensioni

SPECIFICATIONS Motor engine Depression Air Flow Pump Tank Tank Weight Dimensions

Prezzo

Price

Modello Model N° W W max Volt Hz mm/H 2O m 3 /h W Bar Lt/min Lt Lt Kg cm

€ + IVA

LAVAPOWER C 1 1250 1500 230 50 3000 200 70 4 1,5 14 14 22 30-42-h67 2280

LAVAPOWER HC 2 2500 3000 230 50 3400 324 70 4 1,5 70 70 45 50-89-h98

3380


36

- ACCESSORI OPTIONAL PER RISOLVERE TUTTI I PROBLEMI

OPTIONAL TOOL TO SOLVE ALL CLEANING POBLEMS

Kit accessori pulizia forni.

Oven cleaning accessories kit

Aspiratore consigliato per l’utilizzo del

kit forno CYCLON HP 3,5 L50A.

Advised vacuum for this kit CYCLON

HP 3,5 L50A

TRON KIT FORN € 445 + IVA

TRON FO1445 € 92 + IVA

TRON FO1447 € 26 + IVA

TRON FO1450 € 165 + IVA

TRON FO1451 € 62+ IVA

TRON F20665 € 110 + IVA

TRON KIT SACCO

TRON KSA

Kit accessori per insaccare per fusti 50 -70 litri

Accessories kit for plastic dust bags For 50-70 liters tank.

TRON TSA

TRON KIT SACCO € 82 + IVA

TRON KIT KSA € 82 + IVA

TRON KIT TSA € 16 + IVA

PAD NERO

BLACK PAD

PAD VERDE

GREEN PAD

PAD MARRONE

BROWN PAD

PAD ROSSO

RED PAD

PAD BLU

BLUE PAD

PAD BIANCO

WHITE PAD

PAD NEUTRO

NEUTRAL PAD

Lavaggio super profondo

Super-deep cleaning

Deceratura parziale lavaggio medio

Partial wax stripping and average wash

Lavaggio profondo per pavimenti

Deep cleaning for maintenance

Manutenzione regolare e frequente

Regular and frequent maintenance

Deceratura parziale e pulizia leggera

Partial wax stripping and light cleaning

Lucidatura

Polishing

Lucidatura alta velocità

High speed polishing

DIAMETRI PADS

LAVAPAVIMENTI - LAVASCIUGA

8” (203 mm) Cod. CO8 conf. pz. 5 € 23

9” (228 mm) Cod. CO9 conf. pz. 5 € 25

10” (254 mm) Cod. CO10 conf. pz. 5 € 30

10,5” (267 mm) Cod. CO10,5 conf. pz. 5 € 34

11” (280 mm) Cod. CO11 conf. pz. 5 € 38

12” (305 mm) Cod. CO12 conf. pz. 5 € 42

13” (330 mm) Cod. CO13 conf. pz. 5 € 48

14” (355 mm) Cod. CO14 conf. pz. 5 € 58

15” (381 mm) Cod. CO15 conf. pz. 5 € 65

16” (406 mm) Cod. CO16 conf. pz. 5 € 74

17” (430 mm) Cod. CO17 conf. pz. 5 € 80

18” (458 mm) Cod. CO18 conf. pz. 5 € 93

19” (482 mm) Cod. CO19 conf. pz. 5 € 105

20” (505 mm) Cod. CO20

21” (533 mm) Cod. CO21

24” (610 mm) Cod. CO24

conf. pz. 5 € 112

conf. pz. 5 € 125

conf. pz. 5 € 152


ACCESSORI FISSI - FRONTAL TOOLS

33 AFA/CY

AFC

AFB/CY

AFA/CYCLON -

AFA-

€ 230 + IVA Accessorio fisso liquidi / Wet frontal tool

€ 230 + IVA Accessorio fisso liquidi / Wet frontal tool

AFC - € 16 + IVA Tubo flex accessorio fisso

Flexible tube for frontal tool

AFB/CYCLON -

AFB -

€ 230 + IVA Accessorio fisso polvere / Dry frontal tool

€ 230 + IVA Accessorio fisso polvere / Dry frontal tool

NB: per carrelli basculanti e PLUS

For vacuums with weighing carriage and PLUS

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 36 - STANDARD KIT WET & DRY Ø 36

€ 100 + IVA

AC 36A

AC 36O

AC 36O

AC 36B

AC 36H

AC 36G

AC 36N

AC 36I

KIT WET & DRY Ø 36 Kit accessori standard wet & dry Ø 36 Standard kit wet & dry Ø 36 100

TRON AC 36A Tubo flex Ø 36 mt 2 completo Complete flexible tube mt 2 24

TRON AC 36B Bocchetta liquidi Wet tool cm 32 18

TRON AC 36N Bocchetta auto Ø 36 Car tool Ø 36 4

TRON AC 36O Prolunga rigida cromata cm 50 Ø 36 Chromium rigid tube cm 50 Ø 36 10

TRON AC 36O Prolunga rigida cromata cm 50 Ø 36 Chromium rigid tube cm 50 Ø 36 11

TRON AC 36G Spazzola doppio uso Double use tool 24

TRON AC 36H Pennello setolato Brush tool Ø 36 4

TRON AC 36I Lancia piatta Ø 36 Crevice tool Ø 36 4

€+ IVA

ACCESSORI STANDARD WET & DRY Ø 40 - STANDARD KIT WET & DRY Ø 40

€ 135 + IVA

KIT ACCESSORI Ø 60 WET & DRY - ATTACHMENTS Ø 60 WET & DRY

AC 60A

AC 60D

AC 60G

AC 60F

AC 60R

AC 60H

AC 60H

€ 170 + IVA

AC 60E

AC 60B

KIT WET & DRY Ø 40 Kit accessori standard wet & dry Ø 40 Standard kit wet & dry Ø 40 135

TRON AC 40A Tubo flex Ø 40 mt 2,5 completo Complete flexible tube mt 2,5 29

TRON AC 40B Bocchetta cm 40 solo corpo Tool cm 40 for wet & dry only body 15

TRON AC 40C Slitta polvere cm 40 Dry tool cm 40 14

TRON AC 40D Slitta liquidi cm 40 Wet tool cm 40 14

TRON AC 40E Manico cromato Chromium handle 32

TRON AC 40R Lancia piatta Ø 40 Crevice tool Ø 40 8

TRON AC 40G Prolunga PVC cm 50 Ø 40 PVC rigid tube cm 50 Ø 40 6

TRON AC 40G Prolunga PVC cm 50 Ø 40 PVC rigid tube cm 50 Ø 40 6

TRON AC 40HT Pennello setolato Ø 40 Brush tool Ø 40 10

KIT WET & DRY Ø 60 Kit accessori standard wet & dry Ø 60 Standard kit wet & dry Ø 60 170

TRON AC 60A Tubo flex Ø 60 mt 2 completo Flexible tube mt 2 complete Ø 60 32

TRON AC 60G Pennello setolato Ø 60 Brush tool Ø 60 7

TRON AC 60R Bocchetta polvere liquidi cm 50 completa Complete wet & dry tool cm 50 60

TRON AC 60B Manico cromato Ø 60 Chromium handle Ø 60 36

TRON AC 60H Prolunga PVC cm 50 Ø 60 PVC rigid tube cm 50 Ø 60 7

TRON AC 60H Prolunga PVC cm 50 Ø 60 PVC rigid tube cm 50 Ø 60 7

TRON AC 60F Riduzione Ø 60 a Ø 36 Adapter Ø 60 - Ø 32 7

TRON AC 60E Bocchetta triangolo Ø 60 Triangular tool Ø 60 7

TRON AC 60D Lancia piatta Ø 60 Crevice tool Ø 60 7

€+ IVA

€+ IVA


38

Ciclone per abbatimento polveri fini per fusti

50-70 litri.

Cyclone system for fine dust.

For 50-70 liters tank.

Kit spazzole per la pulizia e la cura degli animali

Ø 36.

Ø 36 kit of brushes for the cleaning of animal.

TRON DEEK

TRON DEEK € 178 + IVA

TRON KIT ANIMALI

TRON KIT ANIMALI € 114 + IVA

TRON ADA

TRON KIT TUBI

Anello adattatore per fusti da 200 litri aperti

anche usati.

Adapter ring for 200 liters tank. Also for used

tank.

TRON RB 200

TRON RB 100

Accessori per la pulizia di tubazioni aeree,

lampade neon, ecc Ø 40.

Tools for cleaning hanging tubes, neon, etc

Ø 40.

TRON KIT TUBI € 106 + IVA

TRON RB 200 € 56 + IVA

TRON RB 100 € 50 + IVA

TRON ADA € 210 + IVA

TRON AF 200

Accessorio per riempire fusti 200 litri chiusi

per lo smaltimento di liquidi e solidi.

Tool for filling with liquid and solid tanks 200

liter closed for disposal.

Matassa tubo flex metri 30.

mt. 30 hose roll.

Ø 36 - cod. TRON FLEX 36 € 155 + IVA

Ø 40 - cod. TRON FLEX 40 € 210 + IVA

Ø 60 - cod. TRON FLEX 60 € 350 + IVA

TRON AF 200 € 168 + IVA

TRON 0341

Separatore carrellato litri 70 da utilizzare per

aspirazione separata di polveri solidi o liquidi.

Carriaged tank 70 liters to be used for separeted

vacuum of wet or dry dirt.

TRON 0341 € 400 + IVA

TRON AC36X

TRON AC40Z

Raccordi giunzione tubi flex.

Hose connectors.

Ø 36 - cod. TRON AC36X €24 + IVA

Ø 40 - cod. TRON AC40Z €26 + IVA


TRON AC36T

TRON AC40U

TRON AC60M

Ø 36

Ø 40

Ø 60

TRON AC60X

TRON AC60V

TRON AC60N

TRON AC 36T Manicotto accessori tubo flex Ø 36

Tool muff for hose Ø 36 €7 + IVA

TRON AC 40U Manicotto accessori tubo flex Ø 40

Tool muff for hose Ø 40 €7 + IVA

TRON AC 60M Manicotto accessori tubo flex Ø 60

Tool muff for hose Ø 60 €10 + IVA

TRON AC 60X Manicotto bocchettone Ø 60 tubo flex Ø 36

Ø 60 mouth muff for hose Ø 36 €9 + IVA

TRON AC 60V Manicotto bocchettone Ø 60 tubo flex Ø 40

Ø 60 mouth muff for hose Ø 40 €9+ IVA

TRON AC 60N Manicotto bocchettone Ø 60 tubo flex Ø 60

Ø 60 mouth muff for hose Ø 60 €9 + IVA

TRON AC40R

TRON AC40F

Lancia piatta Ø 40 stretta.

Small crevice tool Ø 40.

TRON AC40R € 8 + IVA

Lancia piatta Ø 40

Small crevice tool Ø 40.

TRON AC40F € 9+ IVA

AC 40A OIL

AC 60A OIL

TUBO ANTISTATICO - ANTIOLIO - ANTIABRASIVO

Tuboflex antiolio, antistatico Ø 40-60 completo mt 2,5

Antistatic flexible tube for oil Ø 40-60 mt 2,5

AC 40A OIL Ø 40 € 88 + IVA

AC 60 A OIL Ø 60 € 106 + IVA

Matassa 20 mt tuboflex antiolio antistatico Ø 40

Mt. 20 antistatic flexible tube for oil Ø

40 TRONFLEX 5040 € 570 + IVA

Matassa 20 mt tuboflex antiolio antistatico Ø 60

Mt. 20 antistatic flexible tube for oil Ø

60 TRONFLEX 5060 € 685 + IVA

TRON AC 40S2 cm 80

TRON AC 40S

Lance piatte cromate per aspirazione trucioli,

liquidi, polvere da angoli.

Iron crevice nozzle for vacuuming dust and liquids

from corners.

TRON AC 40S2 cm 80 € 34+ IVA

TRON AC 40S cm 40 € 24 + IVA

TRON AC VETRI

TRON 2994

Accessorio lavavetri e superfici lavabili per

aspiraliquidi.

Tool for glasses and all washable surface for

wet & dry vacuum cleaners.

Tubo scarico completo applicabile al momento

dell’ordine.

Drain hose fixable on tank by our staff at order

of vacuums.

TRON AC VETRI € 88 + IVA

TRON 2994 € 50+ IVA

TRON GS315

TRON 9214

Accessorio conico in gomma Ø 40 per

aspirare polveri e fili dai macchinari.

Rubber conic tool Ø 40 for vacuuming dust

and yarn from machinery.

Deviatore a Y 2 uscite da Ø 40 a Ø 36.

Double exit tool from tank Ø 40 to hoses Ø 36.

TRON 9214 € 26 + IVA

TRON GS315 € 44 + IVA

TRON GSR38

Bocchetta piatta gomma Ø 40 mm 120.

Rubber suction nozzle Ø 40 mm120.

Dispositivo total stop per applicazione

elettroutensili per modelli a 1 motore.

Remote control for cyclon driver tool only for 1

motor vacuums.

TRON GSR38 € 44 + IVA

€ 86 + IVA


40

36

MICRO SAC 12P

Confezione 5 pz. sacco filtro microfibra Power HP1,5 P12P

5 Pcs. pack microfibre bag for Power HP1,5 P12P

Cartuccia filtro per Power HP1,5 P12P

Cartridge filter for Power HP1,5 P12P

COD. 02875/M Conf. N° 5 pezzi

Sacco filtro carta per fusti lt. 50-70

Paper bag for tank lt. 50-70

T7847

MICRO SAC 12P

T7847 € 28 + IVA

pz 5 € 23 + IVA

COD. 02875/M Conf. N° 5 pezzi € 54 + IVA

TRON AC40I

Riduzione da Ø 40 a Ø 32.

Adapter Ø 40 - Ø 32.

TURBO AC03

TRON 2737

TRON AC40I € 8 + IVA

Sacco filtro carta per Turbotron conf. 10 pz.

Paper bag for Turbotron conf. 10 pz.

Riduzione universale elettro utensili Ø 36.

Cyclon-driver tool universal adapter Ø 36.

TURBO AC03 n° 10pz/pcs € 20 + IVA

TRON 2737 € 18 + IVA

TRON AC36M2

Prolunga telescopica alluminio Ø 36.

Telescopic alluminium tube Ø 36.

Kit filtro in poliestere

Polyester filter kit

TRON 0690 filter kit ø 300 dry

20+ IVA

TRON 0620 filter kit ø 300 wet & dry € 22+ IVA

TRON 0640 filter kit ø 330 wet & dry € 24+ IVA

TRON AC36M2 € 24 + IVA

TRON 0650 filter kit ø 400 wet & dry € 30+ IVA

TRON PORTA ACCESSORI E PORTA CAVO

Filtri nylon.

Nylon filter.

TRON 0704 - piccolo - small

€ 13 + IVA

Porta accessori e avvolgicavo per fusti inox.

Accessories and cable storage for inox tanks.

TRON PAC € 36+ IVA

TRON PACM €40 + IVA

TRON SAC

TRON 0705 - medio - medium € 18 + IVA

TRON 0706 - grande - big € 24 + IVA

Confezione 10 pz. sacco filtro carta per fusti lt.

15-20-25-40

10Pcs. pack p aper bag for lt. 15-20-25-40 tanks

TRON SAC n° 10pz/pcs € 22 + IVA

FILTRO PROTEZIONE TESTATA LT 50-70

Filtro protezione testata lt 50-70 Cod. T2134 €7 + IVA

Underhead filter for tank lt 50-70

TRON 0652 - TRON 0653

FTDP44260 € 26 + IVA

Kit filtro assoluto per fusti 15-20-40 lt

Total filter kit for 15-20-40 lt. tanks.

MANICOTTO ACC. GIREVOLE Ø 36

Manicotto acc. girevole Ø 36

Cod. TRONAC36T € 7 + IVA Swivel

tool muff for hose Ø 36

HEPA

FILTER

POLYESTER

FILTER

FTDP28844 € 30 + IVA

TRON 0652 € 56 + IVA

Kit filtro poliestere per fusti 15-20-40 lt

Polyester filter kit for 15-20-40 lt. tanks.

TRON 0653 € 54 + IVA


37

TRON ACBATE

Battitappeto elettrico cm 40 completo.

Complete electrical carpet brush cm 40.

NB: Solo per TRON 1000P20P e TRON

1000P15A applicabile prima dell’ordine aspiratore.

Only for TRON 1000P20P and TRON

1000P15A installable on vacuum by our staff

at order of machines.

TRON AC36Y

AC36I

AC36CAL

Lancia caloriferi Ø 36.

Crevice tool for radiator Ø 36.

TRON AC 36y € 7 + IVA

TRON AC 36cal € 4 + IVA

TRON AC 36i € 4 + IVA

TRON ACBAT

TRON ACBATE € 290 + IVA

TRON AC36K

Spazzola parquet Ø 36.

Parquet brush Ø 36.

TRON AC36K € 30 + IVA

Battitappeto aria Ø 36.

Air carpet brush Ø 36.

TRON ACBAT € 90 + IVA

Spazzola parquet Ø 36 Quiet inox cm 31

Parquet brush Ø 36 Quiet Inox cm 31

Cod. 5051309 € 40 + IVA

Accessorio microfibra Quiet

Accessorie microfibre Quiet

Cod. 5051309

Cod. 5051500

Cod. 5051500 € 12 + IVA

TRON AC60 RN Ø 40

TRON AC60 RN Ø 60

Bocchetta polvere - liquidi cm 50 professionale

attacco Ø 40 e Ø 60

Complete wet & dry tool cm50 professionel

Ø 40 e Ø 60

TRON AC40M

TRON AC 360v

Slitta moquette per accessorio corpo

bocchetta cm 40 AC40B.

Moquette tool for body tool AC40B. € 13 + IVA

TRON AC60 RN Ø 40 € 64 + IVA

TRON AC60 RN Ø 60 € 64 + IVA

Spazzola ovale setolata Ø 36.

Oval brush Ø 36.

TRON AC 360v € 14 + IVA

TRON ACBATPM

Battipoltrona, materassi, tappeti Ø 36.

Carpets, arm-chairs, matresses brush Ø 36.

TRON ACBATPM € 59 + IVA

TRON AC 36 N2

Bocchetta per imbottiti Ø 36.

Tool for pillow, arm-chairs, etc Ø 36.

TRON AC 36 N2 € 7 + IVA


42

cod. 7587

cod. 7587

Motore dry 900 watt max 230 Volt

Dry motor 900 watt max 230 Volt

cod. T99030

Motore by - pass 1300 watt max 230 Volt

bistadio convogliato

Two - stage by - pass motor 1300 watt max 230 Volt

conveyed

cod. 7587 € 106 + IVA

cod. T99030 € 198 + IVA

cod. 7587 s

cod. T99033

Motore dry silent 900 watt max 230 Volt

Dry motor silent 900 watt max 230 Volt

Motore by - pass 1400 watt max 230 Volt

tristadio convogliato

Three - stage by - pass motor 1400 watt max

conveyed 230 Volt

cod. 7587s € 114 + IVA

cod. T99033 € 218+ IVA

cod. T1920

Motore dry silent 1300 watt max 230 Volt

Dry motor silent 1300 watt max 230 Volt

cod. T99029

Motore by - pass bistadio 600 watt max 24 Volt

convogliato

Two - stage motor 600 watt max 24 Volt

convoyed

cod. T1920 € 114 + IVA

cod. T

99029 € 178 + IVA

cod. T1930

Motore by-pass 1300 watt max 230 Volt cod.T1930

Motore by-pass 1400 watt max 230 Volt cod.T1940

Two stage motor 1300 watt max 230 Volt cod.T1930

Two stage motor 1400 watt max 230 Volt cod.T1940

cod. T1980

Motore by - pass 600 watt max 24 volt bistadio

Two stage by - pass motor 600 watt max 24

volt cod. T1980 € 130 + IVA

cod. T1930 € 114 + IVA

cod. T1940 € 126 + IVA

cod. T1990

cod. T1931

Motore by - pass 1800 watt max tristadio 230 Volt

Three - stage by - pass motor 1800 watt max 230 Volt

Motore by - pass 1300 watt max bistadio 110 volt

Two stage by - pass motor 1300 watt max 110 volt

cod. T1990 € 196 + IVA

cod. T1931 € 136 + IVA


cod. L1910

cod. T0230

Pompa piccola lavainterni 5 bar

Little pump for extractor 5 bar

Bocchettone nylon completo

Nylon complet mouth

cod. L1910 € 78+ IVA

cod. T0230 € 18 + IVA

cod. L1913

cod. T0195

Pompa professionale lavainterni 8 bar

Professional pump for extractors 8 bar

Maniglia fusti trasporto

Tank handle

cod. L1913 € 286 + IVA

cod. T0195 €6+ IVA

Guarnizione anello motore mm5 € 4.0+ IVA

cod. T1581

cod. T1582

cod. T0116

cod. 7479

cod. 7480

Guarnizione anello motore mm11 € 5.0+ IVA

Guarnizione 6 mm grigia cod. 1583 € 6+ IVA

Guarnizione motore 6 mm cod. 1581 € 5+ IVA

Guarnizione motore 3 mm cod. 1582 € 5+ IVA

Guarnizione silent cod. T0116 € 6+ IVA

Motor gasket 6 m6

Motor gasket 3 mm

Motor gasket silent

cod. T1530M

cod. T1520M

cod. T1510M

Guarnizione sottotesta Ø 400 - T1530M € 9+ IVA

Guarnizione sottotesta Ø 330 - T1520M € 7+ IVA

Guarnizione sottotesta Ø 300 - T1510M € 7+ IVA

Head gasket Ø 400 cod. T1530M € 9+ IVA

Head gasket Ø 330 cod. T1520M € 7+ IVA

Head gasket Ø 300 cod. T1510M € 7+ IVA

cod. T0510

cod. T0190

Ruota antitraccia Ø 50

Trageles wheel Ø 50

Gancio chiusura fusto

Tank closing hode

cod. T0510 € 8 + IVA

cod. T0190 € 7 + IVA

cod. T0520

Ruota antitraccia Ø 80

Trageles wheel Ø 80

cod. T0520 € 14 + IVA

Ruota antitraccia rinforzata Ø 80

Trageles wheel strong Ø 80

cod. T1811

cod. T1812

Interrutore completo bianco

Interrutore completo rosso lum.

Complet white switch

Complet light switch red

cod. T1811 white € 7 + IVA cod.

cod. T0520 R € 19+ IVA

T1812 red € 7+ IVA

cod. T0530

cod. T0550

Ruota antitraccia Ø 200

Trageles wheel Ø 200

Supporto nylon fusto basculante

Nylon bearing for basculant tank

cod. T0530 € 16+ IVA

cod. T0550 € 20 + IVA


44

cod. T014

cod. T0

cod. T0140

cod. T0150

Fusto completo lt 50 inox cod. T0140 € 124 + IVA

Fusto completo lt 70 inox cod. T0150 € 140+ IVA

Complet tank lt 50 inox cod. T0140 € 124 + IVA

Complet tank lt 70 inox cod. T0150 € 140 + IVA

cod. T0170

cod. T0180

Fusto completo lt 40 plastica cod. T0170 € 58 + IVA

Fusto completo lt 60 plastica cod. T0180 € 76 + IVA

Complete plastic tank lt 40 cod. T0170 € 58 + IVA

Complete plastic tank lt 60 cod. T0180 € 76 + IVA

cod. T0110

cod. T0120

cod. T0130

Fusto completo lt 15 inox cod. T0110 € 76 + IVA

Fusto completo lt 20 inox cod. T0120 € 84 + IVA

Fusto completo lt 35 inox cod. T0133 € 86+ IVA

Fusto completo lt 40 inox cod. T0130 € 95 + IVA

Complet tank lt 15 inox cod. T0110 € 76 + IVA

Complet tank lt 20 inox cod. T0120 € 84 + IVA

Complet tank lt 35 inox cod. T0133 € 86 + IVA

Complet tank lt 40 inox cod. T0130 € 95 + IVA

cod. T0423

Carrello plastica Ø 330 cod. T0423 € 24+ iva

Tank carriage Ø 330

cod. T0113

Fusto completo lt 25 plastica cod. T0113 € 50+ IVA

Complete plastic tank lt 25 cod. T0113 € 50+ IVA

cod. T0424

cod. T025

Carrello plastica Ø 400 cod. T0424 € 30+ IVA

Tank carriage Ø 400

Carrello plastica Ø 330 cod. T025 € 28+ IVA

Tank carriage Ø 330

cod. T0520RP

Ruota antitraccia rinforzata scatto Ø 80

Trageles wheel strong Ø 80

cod. T0520 RP € 20+ IVA

cod. T0160

cod. T0440

Carrello metallo per fusti basculanti lt 50-70

Fusto completo lt 30 plastica cod. T0160 € 56+ IVA

Complete plastic tank lt 30 cod. T0160 € 56+ IVA

cod. T0440 € 128+ IVA

Metal carriage for basculant tanks lt 50-70

cod. T0440 € 128 + IVA

cod. T0410

Carrello plastica porta accessori Ø

300 cod. T0410 € 16+ IVA

cod. T0421

cod. T0431

Carrello metallo per fusti lt 15-20-40

cod. T0421 € 60 + IVA

Carrello metallo per fusti lt 50-70

cod. T0431 €68+ IVA

Carriage for accessorie plastic Ø

300 cod. T0410 € 16+ IVA

Metal carriage for tanks lt 15-20-40

cod. T0421 € 60 + IVA

Metal carriage for tanks lt 50-70

cod. T0431 € 68 + IVA


NUOVI SISTEMI FILTRANTI CARTUCCIA POLIESTERE O HEPA E SACCHI MICROFIBRA (M) - TESSUTO (H)

NEW FILTERING SYSTEM POLYESTER OR HEPA CARTRIDGE AND MICROFIBER (M) – CLOTH (H) BAG

L (rischio moderato) adatto per separare la

polvere con un valore limite di esposizione

in funzione del volume occupato maggiore

di 1 mg / m 3

L (moderate risk) proper to separate dust

with a limit exposition value in function to

the occupied volume major of 1 mg/m3

M (rischio medio) adatto per separare

la polvere con un valore limite di esposizione

in funzione del volume occupato

maggiore di 0,1 mg / m 3

L (medium risk) proper to separate dust

with a limit exposition value in function to

the occupied volume major of 0,1 mg/m3

H (rischio elevato) per separare tutte le

polveri con tutti i valori limite di esposizione

in funzione del volume occupato, incluse le

polveri cancerogene e patogene.

H (elevate risk) in order to separate all dust

with all the exposition’s limit values in function

to the occupied volume, cancerous

and pathogenous dust included.

PER ASPIRARE POLVERI SOTTILI O NOCIVE É SEMPRE NECESSARIO MONTARE ALL’INTERNO DEL FUSTO IL SACCO IN MICROFIBRA USA GETTA CON FUNZIONE DI FILTRO SGROSSATORE,

PER EVITARE CHE IL FILTRO A CARTUCCIA HEPA, POSTO SOTTO LA TESTATA SI INTASI RAPIDAMENTE DI POLVERE. NEL CASO CHE L’ASPIRATO SIA PARTICOLARMENTE TOSSICO, CON-

SIGLIAMO DI MONTARE IL SACCO IN TESSUTO IN SOSTITUZIONE DI QUELLO IN CARTA: IN QUESTO MODO SI OTTIENE UNA MAGGIORE SICUREZZA ANTISFONDAMENTO DEL FILTRO

NELLA FASE DI ASPIRAZIONE.

IN ORDER TO SUCK THIN OR NOXIOUS DUST IT IS NECESSARY TO MOUNT ALWAYS THE MICROFIBER BAG ( USE & THROW) INTO THE TANK AS A FUNCTION OF ROUGH-SHAPING’S

FILTER, IN ORDER TO AVOID THAT THE HEPA CARTRIDGE FILTER , UNDER THE HEAD, BECOME RAPIDLY OBSTRUCTED OF DUST. IN CASE THE SUCKED MATERIAL IS PARTICULARLY

TOXIC, WE SUGGEST TO MOUNT THE CLOTH FILTER IN SUBSTITUTION TO THE PAPER ONE: IN THIS WAY YOU OBTAIN A MAJOR ANTI- BREAKING SAFETY FILTER IN THE SUCTION PHASE

KIT CYCLON (OPTIONAL)

DISPONIBILE SOLO PER FUSTI

LT.50/70

AVAILABLE ONLY FOR LT.50/70

TANK

CM 2 .14.000

COD.TRON 0654

CARTUCCIA FILTRO POLYE-

STERE H 2 O CM.14.000

CARTRIDGE FILTER POLYE-

STER H 2 O

COD.TRON 0655

CARTUCCIA FILTRO HEPA

CM.14.000

CARTRIDGE FILTER HEPA

+

DISPONIBILE SOLO PER

FUSTI LT.50/70

AVAILABLE ONLY FOR

LT.50/70 TANK

GALLEGGIANTE CON

GABBIA FILTRO FILO ACCIAIO

FLOAT FILTER CAGE IN

STEEL

KIT CYCLON= Kit ciclone + cartuccia poliestere

H 2 O+ gabbia acciaio e galleggiante.

CYCLON KIT=Cyclone + H 2 O polyester filter +

steel cage and flotter.

TRON 0653KC€ 120 + IVA

Cartuccia filtro poliestere H 2 O 14000 cm 2 .

Polyester cartridge filter H 2 O 14000 cm 2 .

TRON 0654KC € 40 + IVA

Cartuccia Hepa cm 14000.

Hepa cartridge cm 14000.

TRON 0655KC € 44 + IVA

Ciclone porta cartuccia.

Cyclone for cartridge

support. TRON 0656KC € 24 + IVA

Gabbia acciaio. / Steel

cage. TRON 0657KC € 38 + IVA

Galleggiante Flotter TRON

0340KC € 16 € 18 + IVA

cod. 3979 F/M

cod. 02875 F/M

cod. 02367/H

cod. 02368/H

Sacco microfibra (categorie L-M)

Microfiber bag (categories L-M)

Sacco microfibra per aspiratori Ø 300-330

Microfiber bag for vacuum cleaner Ø 300-330

cod. 3979/M € 7 + IVA cadauno

Sacco microfibra per aspiratori Ø 400

Microfiber bag for vacuum cleaner Ø 400

cod. 02875/M € 9 + IVA cadauno

SACCHI POLIESTERE (categoria H)

POLYESTER BAG (categorie H)

Sacco tessuto per aspiratori Ø 300 - 330

Polyester bag for vacuum cleaner Ø 300 - 330

cod. 02367/H € 26 + IVA cadauno

Sacco tessuto per aspiratori Ø 400

Polyester bag for vacuum cleaner Ø 400

cod. 02368/H € 28 + IVA cadauno


46

BATTITAPPETO SCOPA ELETTRICA PROFESSIONALE

PROFESSIONAL CARPET CLEANER

Grandi prestazioni

High performance

TURBOTRON

Avvolgicavo

Cable winding hook

Tubo flex esterno per aspirazione

External flexible tube for suction

Sacco filtro grande capacità 4 litri

Paper bag 4 filters

Spia sacco pieno

Light for full paper bag

Cavo 10 mt

10 mt cable

Tubo estendibile 4:1

Extensible tube 4:1

Maniglia trasporto

Handle for transport

cod. turbo ac 03 € 19 + IVA

conf. 10 pz.

Microfiltro esterno

Internal microfilter

Snodo rapido a scatto

Rapid click connection

Battitappeto cm 35

Carpet brush cm 35

Bocchetta pavimenti-moquette-parquet cm 30

Moquette-floor-parquet tool cm 30

TURBOTRON € 398+ IVA

compreso kit standard

kit standard included

TURBOTRON 350 € 528+ IVA

TURBOTRON 400 € 598+ IVA

compreso kit standard

kit standard included

TURBOTRON HD € 858+ IVA

compreso tubo flex estendibile e bocchetta

Extensible tube and tool included


Grandi prestazioni

High performance

TURBOTRON

TURBOTRON

I primi battitappeto scope elettriche dotati di

tubo esterno e kit polvere 6 pezzi. Rapida e

funzionale trasformazione in aspirapolvere verticale.

Motori potenti.

TURBOTRON

The first electrical carpet brushes and brooms

with external hose and six piece dust kit. Can

be converted quickly into an upright vacuum

cleaner. Powerful motors.

Profumatori blister 10 pz

(optional)

Cod. TUR 10 BLIS € 15 + IVA

ACCESSORI

STANDARD

STANDARD KIT

AC 36M

AC 36M

AC 36I

TURBO AC 08

AC 36N

AC 36H

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

MotorI Voltaggio Filtro Corsia Lav. Cavo Peso Dimensioni

max

Motors Voltage Filter Work Capacity Cable Weight Dimensions

h x p x L

Modello Model Watts Volt Hz Lt cm m Kg cm

TURBOTRON 1000 230 50 6,5 27 10 4 128 x 11 x 28

TURBOTRON 350 1000 + 130 230 50 6,5 35 10 6,7 128 x 21 x 36

TURBOTRON 400 1000 + 150 230 50 6,5 40 10 6,8 128 x 21 x 43

TURBOTRON HD 1000 + 200 230 50 6,5 35 10 8 120 x 27 x 38


48

LAVASCIUGA A VAPORE PROFESSIONALE CON ASPIRAZIONE

PROFESSIONAL VACUUM STEAM CLEANING MACHINE

AUTONOMIA VAPORE

ILLIMITATA 6bar

BRIOTRON

EFFICACE PER

HACCP

Monoblocco unico aspirazione vapore attacco rapido

Monobloc rapid connection for steam suction

Avvolgicavo

Cable winding hook

Spia pronto vapore

Steam light

Galleggiante per troppo pieno

Stop flotter

Carrello porta accessori

Carriage for accessories

Motore biturbina by-pass 1300 W max

Double turbine by pass motor max 1300 W

Spia fine acqua

Water indicator

Caldaia inox 18/10 resistenze esterne

18/10 inox boiler external heating

Regolazione vapore pressione max 6 bar

Steam regulator max 6 bar pressure

N° 4 ruote pivoettanti scorrevoli antittraccia Ø 50

Nr 4 traceless wheels Ø 50

Manometro

Pressure gauge

Regolazione aspirazione

Vacuum regulation

Filtrazione e purificazione ad acqua dell’aria

Filtering and purification of the air

Contenitore trasparente antiurto

Unbreakable transparent container

BRIOTRON CC

ILLIMITATED STEAM 6bar

STOP

ALLERGIE

€ 1.658+ IVA

compreso kit standard kit standard included

LAVA - IGIENIZZA - ASCIUGA

WASH - SANITIZE - DRY

STOP ALLERGY


Moquette - tappeti - poltrone

Carpets - rugs - sofà

Laboratori - gelaterie - panifici

Laboratories - ice cream shop - bakeries

Pavimenti

Floor

Sui pavimenti Con la sola forza del vapore 6 bar lava, igienizza ed asciuga

contemporaneamente qualsiasi pavimento lasciandolo completamente pulito

ed asciutto.

Floor with steam power at 6 bars it washes, disinfects and dries at the same

time any floor making it completely clean and dry.

HACCP

Sulle moquette Il vapore di BRIOTRON distacca letteralmente

l’amalgama “polvere-peli-sporcizia”, che sale in

blocco, aspirata dal BRIOTRON. Risultato: una moquette

rinnovata e pulita in profondità.

BRIOTRON steam neutralizes static electricity removing the

mixture “dust-hair-dirt”, that are vacuumed together by

BRIOTRON. The moquette is renewed cleaned, soft and

deeply combed.

HACCP

BRIOTRON

Con la forza del vapore lavaigienizza-asciuga

contemporaneamente.

Using steam power it washesdries-disinfects.

BRIO AC04

BRIO AC03

BRIO AC01

KIT

STANDARD

BRIOTRON

CC

HACCP

BRIO AC06

BRIO AC06

BRIO AC02

Vetri e cristalli

BRIO AC08

BRIO AC05

BRIO AC07

Glass and cristall

Piastrelle - macchinari - forni

Tiles - machines - ovens

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Motore aspirazione Potenza Caldaia Pressione Temperatura Temp. erogazione Potenza Regolatore Regolatore Tensione Contenitore Peso Dimensioni

Caldaia Max Vapore vapore Ferro da Stiro Pressione Aspirazione al Manico Recupero max

Vacuum motor Boiler Boiler Pressure Steam Steam delivery Iron Pressure Vacuum Tension Recovery Weight Dimensions

Power Temperature Temperature Power Regulation Regulation on Handle Tank h x p x L

Modello Model W W Max Volt Hz Watts Lt. Bar C C Watts Volt Lt. Max Kg. cm.

BRIOTRON CC 1100 1300 230 50 2000 ILLIMITED 6 150° 130° 800 Si - Yes Si - Yes 12 5 12 45 x 50 x 42


50

LAVAPAVIMENTI - LUCIDATRICI

FLOORWASHERS

FLOORTRON

Motore a induzione molto robusto per lunga durata e grandi prestazioni.

Doppia protezione contro l’accensione involontaria Trasmissione: riduttore

a satelliti e planetario che garantisce le migliori prestazioni quanto

a potenza, durata e silenziosità.

Very strong induction motor for long life time and great performance

Double protection against unintentional start. Satellite and planetary

gearbox for high power transmission, long life and low noise level

FLOORTRON L133

La piccola monospazzola

dalle grandi prestazioni: ha

dimensioni e peso contenuti

per lavori che

richiedono apparecchi professionali,

leggeri e di

facile utilizzo. È adatta per

tutte le pulizie: di fondo,

deceratura, spray cleaning,

lucidatura e shampoonatura.

A compact model for applications

requiring a superior

professional equipment,

being at the same time

light and easy to handle.

Suitable for almost all

cleaning duties: deep

cleaning, stripping, spray

cleaning, polishing and

shampooing.

FLOORTRON

L 133

330 mm - 13”

190 rpm

550 w

Testata spazzola

con protezione in

gomma

Brusch head with

rubber protection

FLOORTRON C143 OLN

Modello base con diametro 430

mm che, grazie all’efficace combinazione

motore - peso - velocità,

si adatta a qualsiasi operazione di

pulizia e ripristino.

Models with working width of 430

mm and L- low rotating speed; the

effective combination of motor -

weight - speed, makes this machine

suitable for any cleaning

task and restoration. With different

brush motor power from 1000 up

to 2200 W depending on the application.

FLOORTRON

C143 OLN

430 mm - 17”

154 rpm

1000 w

FLOORTRON C143 TSN

Modello con diametro 430 mm a doppia velocità

completo di disco trascinatore,

adatta a diversi lavori, dal lavaggio di pavimenti

molto sporchi alla manutenzione di

superfii trattate con cere metallizzate: con una

sola macchina ed azionando un semplice

pulsante si possono ottenere le prestazioni

normalmente offerte da due macchine

distinte,con evidenti vantaggi in termini di

praticità e convenienza economica.

Model with working width of 430 mm anddouble

speed, equipped with pad holder,

suited for many cleaning tasks from cleaning

of very dirty flors up to the maintenance

cleaning of flors treated with metallic waxes.

A single machine and a simple switch

replaces separate units, with evident advantages

in terms of practicality and economic

convenience.

FLOORTRON

C143 TSN

430 mm - 17”

154/308 rpm

1000/1300 w

FLOORTRON L133 € 1.384+ IVA

Macchina nuda - Body only

FLOORTRON C143 OLN € 1.698+ IVA

Macchina nuda - Body only

FLOORTRON C143 TSN € 2.880+ IVA

Compreso disco trascinatore - Pad holder in standard


cod. 00-231 € 115 + iva 13”

cod. 00-240 €125 + iva 17”

cod. 00-232 € 58 + iva 13”

cod. 00-241 € 72 + iva 17”

cod. 00-230 € 104 + iva

capacity 9 lt. per L133

FLOORTRON

FLOORTRON

C150 U13

505 mm - 20

1500 rpm

1300 w

Trascinatore - Pad Holder

cod. 00-234 € 58 + iva 13”

cod. 00-243 € 70 + iva 17”

Spazzola moquette - Carpet Brushes

Spazzola nylon - Brushes nylon

cod. 00-237 € 160 + iva 13”

cod. 00-246 € 265 + iva 17”

Spazzola Tinex - Tinex Brushes

Serbatoio cap. 9 lt. - Tank cap. 9 lt.

cod. 00-330 € 116 + iva

cap.12 lt. per C143 OLN / TSN

Serbatoio cap. 12 lt. - Tank cap. 12 lt.

FLOORTRON

Macchine professionali per lavare,

trattare, lucidare: marmo, moquette,

ceramica, parquet, gommato, cotto,

pavimenti industriali, etc.

FLOORTRON

Professional machines to wash, treat,

polish: marble, carpets, ceramics, parquet,

rubber, clay tiles, industrial floors,

etc.

FLOORTRON C150 U13 € 3200+ IVA

Compreso disco trascinatore - Pad holder in standard

LAVASCALE

LUCIDATRICE

LAVAPAVIMENTI

FLOORTRON C143 OLN

Macchina professionale ad alta velocità per lucidatura. Ideale per imprese di pulizia, posatori di pavimenti,

clienti pubblici. Motore a induzione molto robusto per lunga durata e grandi prestazioni. Doppia

protezione contro l’accensione involontaria. Interruttore di sicurezza con arresto automatico del motore

non appena si lascia la leva. Impugnatura costruita in materiale plastico ad alta resistenza, permette

di azionare tutti i comandi della macchina senza spostare le mani dalla posizione di lavoro. La pressione

della spazzola è regolabile con apposito registro. Altezza di lavoro molto contenuta. Sistema

di galleggiamento unico (patent pending).

Professional ultra-high-speed machine for polishing. Ideal for contract cleaners, flors fiters,

public clients. Very strong induction motor for long life time and great performance. Direct

drive. Vacuuming the dust by a passive system there by reducing duct impact while polishing.

Brush pressure adjustment knob. Unique flating pad system (patent pending).

Newest handle, ergonomy, safety and innovative, possible height regulation. Low working

height for cleaning under furniture.

FLOORWASHER

POLISHER

STAIRSCLEANER

FLOORTRON 200 € 998+ IVA

Compreso spazzola nylon Ø 200 - Brushes nylon

Compreso disco trascinatore Ø 200 - Pad holder in standard

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

DIAMETRI Ø PADS

LAVAPAVIMENTI - LAVASCIUGA

8” (203 mm) Cod. CO8 conf. pz. 5 € 23

9” (228 mm) Cod. CO9 conf. pz. 5 € 25

10” (254 mm) Cod. CO10 conf. pz. 5 € 30

10,5” (267 mm) Cod. CO10,5 conf. pz. 5 € 34

conf. pz. 5 € 38

conf. pz. 5 € 42

conf. pz. 5 € 48

conf. pz. 5 € 58

conf. pz. 5 € 65

conf. pz. 5 € 74

conf. pz. 5 € 80

conf. pz. 5 € 93

conf. pz. 5 € 105

11” (280 mm) Cod. CO11

12” (305 mm) Cod. CO12

13” (330 mm) Cod. CO13

14” (355 mm) Cod. CO14

15” (381 mm) Cod. CO15

16” (406 mm) Cod. CO16

17” (430 mm) Cod. CO17

18” (458 mm) Cod. CO18

19” (482 mm) Cod. CO19

20” (505 mm) Cod. CO20

21” (533 mm) Cod. CO21

24” (610 mm) Cod. CO24

Prezzi IVA esclusi

conf. pz. 5 € 112

conf. pz. 5 € 125

conf. pz. 5 € 152

Larghezza Velocità Potenza Alimentazione Serbatoio Cavo Peso

W i d t h Speed Power Power supply Tank Cable Weight

Modello Model mm rpm Watts Volt lt mt kg

FLOORTRON L133 330 190 550 230/50Hz 9 12 22

FLOORTRON C143OLN 430 154 1000 230/50Hz 12 12 41

FLOORTRON C143TSN 430 154-308 1000/1300 230/50Hz 12 15 44

FLOORTRON C150U13 505 1500 1300 230/50Hz - 15 44


52

PRODOTTO

CONSIGLIATO

DETERPAV

Detergente polivalente profumato

Floor multipurpose cleaner

Tank 5 kg € 20 + IVA

AMPIA GAMMA DI MODELLI

ED ACCESSORI SU:

R20T € 1.259+ IVA

R30T € 1.858+ IVA


kg


PATENT PENDING

ASCIUGATURA IN AVANTI

1. Tergi posteriore abbassato

2. Aspirazione solo su tergi posteriore

3. Tergi anteriore sollevato (senza aspirazione)

ASCIUGATURA ALL’INDIETRO

1. Sollevamento automatico tergi posteriore

2. Inversione aspirazione solo su tergi anteriore

3. Abbassamento tergi anteriore

BENEFICI ASCIUGATURA

- Asciuga dove gli altri non arrivano

- Sistema di asciugatura facile ed intuitivo in ogni direzione

- Manubrio regolabile e consolle estremamente ergonomica

L’efficacia del lavaggio con spazzola a disco

e l’impeccabile asciugatura in ogni direzione

rendono, la ROLTRON 300B, la lavasciuga ideale

per la pulizia delle piccole e medie aree.

54

PRODUTTIVITA’ MAX

PRODUCTIVITY MAX

LAVASCIUGA A BATTERIA LI-ION

LI ION BATTERY SCRUBBER DRYER

ROLTRON

RDS

REVERSE

DRY SYSTEM

PERFORMANCE

DEGNE DI NOTA!

280 m 2 /h

IDEALE PER / IDEAL FOR :

Controllo intelligente

Intelligent control

RDS asciugatura sia in

avanti che indietro

RDS system: wash

& dry in all direction

Batteria ricaricabile e

rimuovibile

Rechargeable and

removable battery

Manico ribaltabile

Tilting handle

Serbatoio soluzione 5 Lt

Water solution tank 5 Lt

Richiudibile e sempre

pronta all’uso.

Easy to place while

steady, ready to run

Batteria con

tencologia Li-ion

Li-ion battery technology

Doppio squeegee per

asciugatura sia avanti

che indietro

Double squeegee for

reverse dry system

ROLTRON 300B

Compresi spazzola nylon, batteria

Li-ion, caricabatteria

Equipped with nylon brush, Li-ion

battery and chager

€ 2.508 + IVA


DRY SYSTEM

PATENT PENDING

per la pulizia delle piccole e medie aree.

ASCIUGATURA IN AVANTI

1. Tergi posteriore abbassato

2. Aspirazione solo su tergi posteriore

3. Tergi anteriore sollevato (senza aspirazione)

ASCIUGATURA ALL’INDIETRO

1. Sollevamento automatico tergi posteriore

2. Inversione aspirazione solo su tergi anteriore

ROLTRON 300 B è la lavasciuga professionale a batteria

Li ion ricaricabile leggera, in grado di raggiungere qualsiasi

angolo. Grazie alla funzione RDS il lavaggio e l’asciugatura

sono impeccabili anche in spazi difficili sia in avanti che

indietro.

ROLTRON 300 B is the professional scrubber dryer with

removable Li-ion battery light and easy to handle.

Thanks to RDS (reverse dry system) it wash and dry in all

direction . It is designed to meet the needs of daily cleaning

especially in hard to reach spaces.

3. Abbassamento tergi anteriore

ACCESSORI/ACCESSORIES

INCLUSI / INCLUDED

OPTIONAL

BENEFICI ASCIUGATURA

- Asciuga dove gli altri non arrivano

- Sistema di asciugatura facile ed intuitivo in ogni direzione

- Manubrio regolabile e consolle estremamente ergonomica

Spazzola nylon

Nylon brush

Batteria li-ion e

caricabatteria

Li-ion batteries

and charger

Spazzola PPL dura

PPL hard rush

Pad 5 pezzi

Ø11’’mm 280

Pad box 5 pcs

Ø11’’mm 280

Disco trascinatore

Pad holder plate

SPPV02438

AC543

SPPV02581 CO11 SPPV02582

€ 38,00 + IVA € 554,00 + IVA

€ 45,00 + IVA € 38,00 € 68,00 + IVA

DATI TECNICI

Techinical data

Rendimento

orario

Cleaning

speed

Pista

lavoro

Cleaning

path

Serbatoio

soluzione

Water tank

Serbatoio

recupero

Recovery

tank

Autonomia

batterie max

Max running

time

Voltaggio

Volt

Potenza

assorbita

Power

pressione

spazzole

Brush

pressure

Dimensione

squeegee

Squeegee

width

Velocità

max

Max speed

Peso

Weight

Dimensioni

(LxWxH)

Dimension

(LxWxH)

Prezzo

Price

Modello/model m 2 /h mm Lt Lt min V W kg mm km/h kg mm € + IVA

ROLTRON 300B 900 280 5 5 50 50÷75 220 12 300 3 17 758x376x392 2.508,00


56

ROLTRON 348 LAVASCIUGA PAVIMENTI - MOQUETTE

ideale per la pulizia quotidiana e di fondo di tutti i tipi di pavimenti, di

facile e veloce utilizzo, compatta e maneggevole, di scarso ingombro e facilmente

trasportabile, leggera ma robusta poiché costruita con materiali

di prima qualità è destinata a durare nel tempo. Grazie alle doppie spazzole

circolari controrotanti appositamente concepite con un disegno inclinato,

ROLTRON 348 garantisce la rimozione dello sporco anche dalle fughe

più profonde e fin contro il battiscopa ed ha un'ottima capacità pulente,

anche con limitate quantità di detergente. ROLTRON 348 è dotata di una

ricca dotazione di spazzole e dischi abrasivi sia per il lavaggio che per la

lucidatura per una miglior efficacia su ogni tipi di sporco e pavimentazione.

ROLTRON 348 ha un vero e proprio sistema aspirante ma rispetto ad altre

macchine garantisce un risparmio nei consumi elettrici poiché assorbe soltanto

640 watt. Lava ed asciuga, le spazzole girando rimuovono lo sporco

utilizzando acqua pulita e detergente, tutto lo sporco rimosso viene recuperato

in un contenitore facilmente svuotabile e in questo modo il pavimento

è immediatamente calpestabile perché perfettamente asciutto e

pulito. ROLTRON 348 è ideale per l'uso in tutti gli ambienti, da quello domestico

a quello lavorativo, come bar, ristoranti, negozi, uffici, palestre,

spogliatoi ecc.

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

LAVASCIUGA PAVIMENTI - MOQUETTE A CAVO

SCRUBBER-DRYERS CABLE

Doppia spazzola

con aspirazione

Double brush

with suction

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52+ IVA

ROLTRON

ROLTRON 348 € 1.868+ IVA

Comprese spazzole nylon

Nylon brush included

Massima produttività

900m 2 /h

Maximum productivity

ROLTRON 348 SCRUBBER- DRYERS

The automatic scrubber dryer ROLTRON 348 is the ideal scrubber for daily

or scheduled deep cleaning on any kind of floor in small and medium size

areas, it is a professional machine dedicated also to non professional users

.For an easy and quick use, compact and manoeuvrable, light and easy to

be moved, also over stairs; can be easily stored almost anywhere but it is

also resistant because built with first quality materials for a long life service

ROLTRON 348 has two inclined counter rotating brushes, with a special

design, that will remove even the toughest dirt also from grouted floor and

up to the wall edge, using a small quantity of detergent. A suction squeegee

will pick up all the conta minated cleaning solution inside an easily removable

tank. ROLTRON 348 has a real vacuum system but just one motor,

granting a real money saving in electricity, because with just 640 watts it

is possible to clean and perfectly dry any floor. A wide range of attachments

brushes allow to ROLTRON 348 the flexibility to cover all your floor maintenance

for normal, deep clea ning or polishing ,with colour coded pads,

microfiber pads, soft brushes or hard tynex brushes. ROLTRON 348 is excellent

for floor clea ning both in domestic or public areas such as restaurants,

pubs , retail shops ,food shops, fast food ,offices , fitness centres and

many other. With ROLTRON 348 your floor will be clean dry and safe, ready

for immediate use!


ROLTRON

Le lavasciuga pavimenti - moquette semplici ed efficaci

per piccole superfici indispensabili per il lavaggio di fondo

quotidiano o programmato: il risultato è un pavimento subito

pulito ed asciutto anche nelle fughe più profonde

Marmo - Gres - Pietra

Scrubber-dryers for carpets. Ideal for house, office,

shop and laboratory; practical, speedy and reliable.

Moquette Cotto Parquet - laminati

ACCESSORI ROLTRON 348

ACCESSORIES ROLTRON 348

€ 172 + IVA

€ 90 + IVA

€ 172 + IVA

€ 96 + IVA

€ 96 + IVA

€ 23 + IVA

€ 57 + IVA

€ 23 + IVA

€ 78 + IVA

€ 74 + IVA

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Pressione Giri Motore Serbatoio Serbatoio Peso Dimensioni

di Lavoro Orario Spazzole Spazzole Aspirazione Soluzione Sporco max

Scrubbing Cleaning Brush Brush Vacuum Clean Recovery Weight Dimension

Widht Speed Pressure Rpm Motor Tank Tank L x W - H

Modello Model mm m 2 /h Kp g./1° W Lt Lt Kg Cm

ROLTRON 348 350 900 8 650 650 4 4 14 450x360x260


58

LAVASCIUGA A CAVO O BATTERIA

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

ROLTRON

Interrutore aspirazione

Suction switch

Interrutore spazzola

Brush switch

Massima produttività

1300 m 2 /h

Maximum productivity

Facile accesso ai vani interni

Simple acces to the internal spaces

Led indicatore di carica batteria

Light for low battery

Carica batterie incorporato

Battery charger included

Tubo scarico

Drain hose

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

N° 2 Batterie al gel 12V.

12V. gel battery N° 2

Ruote per spostamento

Wheels for movement

Serbatoio lt. 19 recupero estraibile

Removable dirty water tank lt. 19

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52 + IVA

Serbatoio soluzione lt. 16

Lt. 16 solution tank

Tergi aspirante rotativo mm 450

Rotative suction squeege mm 450

ROLTRON 350C A CAVO - CABLE € 2.344+ IVA

Completa di spazzola

Complete of brush

ROLTRON 350B batteria - batteries € 3.310+ IVA

Completa di batterie - spazzola e caricabatteria

Complete with batteries - battery charger and brush


ROLTRON

ROLTRON LAVASCIUGA A BATTERIA - CAVO

Ideale per tutti gli ambienti e per tutte le superfici.

Lavaggio anche in zone poco accessibili.

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

The best solution for all spaces and for all floors.

Power Battery (standard)

OPTIONAL MOQUETTE

OPTIONAL TYNEX

OPTIONAL

TRASCINATORE PAD

ROL 35 € 142 + IVA € 306 + IVA ROL 37 € 145 + IVA

Spazzola in nylon per lavaggio

pavimenti.

Moquette brush

ROL 36

Spazzola in tynex per

accumuli di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brush for incrostation

Disco trascinatori per uso di

vari dischi abrasivi.lucidatura.

Holder plate for abrasive

disks

Gruppo batterie al gel (standard)

Batteries with Dry cell technology which don’t require

maintenance very low levels of autodischarge and made

from almost completely recyclable materials.

OPTIONAL

Pad 14” (355mm) Cod.CO14 conf.5 pz. € 58

Carica batterie a bordo (standard)

TLC on board battery charger (Standard)

Pannello comandi intuitivo

Control panel

Brush solution and vacuum inserted

by one unique command or singularly

upon necessity

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Serbatoio Voltage Batterie Peso Dimensioni

DATI TECNICI

massima pista pulita tergipavimento disco soluzione / cel

SPECIFICATIONS

Maximum Cleaned Squeegee Brush recupero Power Batteries Weight Dimensions

Productivity track width width wheel Solution/ supply voltage

L x W - H

Modello Model m 2 recovery tank

/h mm mm n° x Ø mm I V N° x V kg mm

ROLTRON 350C 1300 350 450 1x350 16/19 230 50 HZ - 38 740x394x535

ROLTRON 350B 1300 350 450 1x350 16/19 24V 2x12V 59 740x394x535


60

LAVASCIUGA A CAVO O BATTERIA

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

ROLTRON

Interrutore aspirazione

Suction switch

Interrutore spazzola

Brush switch

Massima produttività

1700 m 2 /h

Maximum productivity

Manico regolabile

Adjustable handle

Led indicatore di carica batteria

Light for low battery

N° 2 Batterie al gel 12V.

12V. gel battery N° 2

Tubo scarico

Drain hose

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

Carica batterie incorporato

Battery charger included

Ruote per spostamento

Wheels for movement

Serbatoio lt. 30 recupero estraibile

Removable dirty water tank lt. 30

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52 + IVA

Serbatoio soluzione lt. 28

Lt. 28 solution tank

Tergi aspirante rotativo mm 550

Rotative suction squeege mm 550

ROLTRON 460C A CAVO - CABLE € 2.800+ IVA

Completa di spazzola

Complete of brush

ROLTRON 460B batteria - batteries € 4.374+ IVA

Completa di batterie - spazzola e caricabatteria

Complete with batteries - battery charger and brush


ROLTRON

ROLTRON LAVASCIUGA A BATTERIA - CAVO

Ideale per tutti gli ambienti e per tutte le superfici.

Lavaggio anche in zone poco accessibili.

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

The best solution for all spaces and for all floors.

OPTIONAL MOQUETTE

OPTIONAL TYNEX

OPTIONAL

TRASCINATORE PAD

ROL 38 € 159 + IVA ROL 39 € 326 + IVA ROL 40 € 159+ IVA

Spazzola in nylon per lavaggio

pavimenti.

Moquette brush

Spazzola in tynex per

accumuli di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brush for incrostation

Disco trascinatori per uso di

vari dischi abrasivi.lucidatura.

Holder plate for abrasive

disks

OPTIONAL

Pad 18” (458mm) Cod.CO18 conf.5 pz. € 93

Pannello comandi intuitivo

Control panel

Brush solution and vacuum inserted

by one unique command or singularly

upon necessity

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Serbatoio Voltage Batterie Peso Dimensioni

DATI TECNICI

massima pista pulita tergipavimento disco soluzione / cel

SPECIFICATIONS

Maximum Cleaned Squeegee Brush recupero Power Batteries Weight Dimensions

Productivity track width width wheel Solution/ supply voltage

L x W - H

recovery tank

Modello Model m 2 /h mm mm n° x Ø mm I V N° x V kg mm

ROLTRON 460C 1700 450 550 1x450 28/30 230V 50 HZ - 56 960x550x1220

ROLTRON 460B 1700 450 550 1x450 28/30 24V 2x12V 98 960x550x1220


62

LAVASCIUGA A CAVO O BATTERIA

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

ROLTRON

Massima produttività

1800 m 2 /h

Maximum productivity

Pannello comandi intuitivo

Intuitive panel control

Avanzamento automatico

Automatic advancing

Tubo scarico acqua recupero

Water recovery Exhauste pipe

Motore aspirazione alte prestazioni

Powerful suction motor

Tergipavimento performante

High performace squeege

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

Serbatoio recupero ribaltabile

Removable recovery tank

Facile accesso vani interni

Simple access to internal spaces

Grande serbatoio soluzione antiurto

Big and bumper solution tank

sistema antischiuma

Antri-foam system

Distribuzione acqua cntro spazzola

Center flow system

Sostituzione spazzola automatica

Automatic brush substitution

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52 + IVA

ROLTRON 560C cavo - cable € 4.060+ IVA

Compresa spazzola

Brush included

Autolivellante

Contact weight

system

ROLTRON 560 B batterie - batteries € 5.030+ IVA

Completa di batterie e spazzola

Complete with batteries and brush


ROLTRON

LAVASCIUGA A CAVO O BATTERIA

Lavasciuga in due versioni molto compatta, ottima

visibilità di lavoro adatta a lavori gravosi

di medie - grandi superfici di qualsiasi natura.

SCRUBBER-DRYER CABLE OR BATTERIES

Scrubber-dryer in double version very compact,

excellent working visibility, proper for

heavy works of medium– big spaces of any

type of floor.

MECB 42513

Prolunga cavo mt 20

OPTIONAL

STANDARD

OPTIONAL

OPTIONAL

ROL AC25

24V 15A

€ 178 + IVA

SPPV01505 € 184+ IVA SPPV01508 € 428 + IVA SPPV01204 € 184 + IVA

Spazzole in nylon per

lavaggio pavimenti.

Floor nylon brush

Spazzole in tynex per

accumuli di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brush for incrostation

Dischi trascinatori per uso di

vari dischi abrasivi.lucidatura.

Holder plate for abrasive

disks

€ 436 + IVA

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

OPTIONAL Pad 20” (505 mm) Cod. CO20 conf.5 pz. € 112

DATI TECNICI

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Motore Trazione Motore Serbatoio Voltage Batterie Rumorosità Dimensioni Peso Dimensioni imballo Peso imballo

massima pista pulita tergipavimento disco spazzola aspirazione soluzione /

SPECIFICATIONS

Maximum Cleaned Squeegee Brush Brush Traction Suction recupero Power Batteries Noise Dimensions Weight Packaging Packaging

Productivity track width width wheel motor motor Solution/ supply voltage recovery tank

LxWxH dimensions LxWxH weight

recovery tank

Modello Model m 2 /h mm mm n° x Ø mm W M-E W I V N° x V dB(A) mm Kg mm Kg

ROLTRON 560 C 2475 550 815 1x550 600 Meccanica 550 55/60 23 - 0 - 50Hz - 67 1190X685X1018169,5 1270x680x1130 180

ROLTRON 560 B 1925 550 815 1x550 600 Meccanica 480 55/60 24 V 2x12v* 67 1190X685X1018 154 1270x680x1130 164


64

LAVASCIUGA A BATTERIE

SCRUBBER-DRIERS

ROLTRON

Massima produttività

2800 m 2 /h

Maximum productivity

Pannello comandi intuitivo

Intuitive panel control

Motore aspirazione potente

Powerful suction motor

Grande autonomia di lavoro

Big working autonomy

Tubo scarico serbatoio acqua recupero

Water recovery Exhauste pipe

Tergipavimento performante

High performace squeege

Serbatoio soluzione ribaltabile

Removable Solution tank

Facile accesso vani batteria

Simple access to batteries spaces

Grande serbatoio soluzione antiurto

Impact resistant large capacity plastic

tanks

sistema antischiuma

Anti-foam system

Distribuzione acqua cntro spazzola

Center Flow system

Autostop spazzole ritardato

Automatic and delayed Brush stop

Autostop erogazione soluzione

Automatic Stop solution delivery

Blocco autolivellante

Self levelling block

Autolivellante

Contact weight

system

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

ROLTRON 660BN batterie - batteries € 7.730 + IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52 + IVA


ROLTRON

LAVASCIUGA A BATTERIE

Lavasciuga robusta, grande capacità di lavoro

pesante, grande manovrabilità, ottima visibilità,

per medie e grandi aziende. Ideale per

tutte le superfici.

SCRUBBER-DRIERS

strong, big ability of heavy work, big handling

control, excellent visibility, ideal for medium

and big companies. Ideal for any floor.

STANDARD

210+ IVA

ROL AC11

OPTIONAL

ROL AC12

OPTIONAL

ROL AC13

ROL AC25 - 24V 15 Amp

Spazzole in nylon per

lavaggio pavimenti.

Floor washing nylon

brushes

€ 547 + IVA € 271 + IVA

Spazzole in tynex per

accumulo di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brushes for

incrostation

Dischi trascinatori per

uso di vari dischi

abrasivi A-B-C.

Holder plate for

abrasive disks

OPTIONAL

OPTIONAL

OPTIONAL

€ 436 + IVA

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

Pad 12” (305mm) Cod.CO12 conf.5 pz. € 42

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Motore Motore Trazione Motore Serbatoio Voltage Batterie Rumorosità Dimensioni Peso Dimensioni imballo Peso imballo

DATI TECNICI

massima pista pulita tergipavimento disco spazzola trazione aspirazione soluzione / Power

TECHNICAL DATA

Maximum Cleaned Squeegee Brush Brush Drive Traction Suction recupero supply Batteries Noise Dimensions Weight Packaging Packaging

Productivity track width width wheel motor motor motor Solution/ voltage LxWxH dimensions LxWxH weight

recovery tank

Modello Model m 2 /h mm mm n° x Ø mm W W M-E W I V N° x V dB(A) mm Kg mm Kg

ROLTRON 660B 2800 600 815 2x310 2X500 300 E 1080 70/75 24Vdc 2x12V


66

LAVASCIUGA A BATTERIE UOMO A BORDO

SCRUBBER-DRIERS

ROLTRON

Massima produttività

3500-4200 m 2 /h

Maximum productivity

Sistema antischiuma con speciale protezione elettromeccanica

del motore di aspirazione. stop automatico aspirazione a serbatoio

pieno

Anti-foam system with special eletromechanical soction motor

protection

Automatic suction stop when the tank is full

Zone manutenzione operatore in colore giallo. Spazzole dotate

di indicatore di consumo massimo

Yellow operator maintenance areas. Brusches with maximum

consumption indicator

Motoriduttore, motore di aspirazione e componenti elettrici

di grande qualità

Motor gear box, suction motor and eletric components of high

quality

Facile da utilizzare grazie a comandi intuitivi

Easy to use thanks to intuitive commands

Distribuzione acqua centro spazzola

evita sprechi di soluzione

Solution distribution from brush center avoids solution wastes

Sistema meccanico autolivellante per una sempre

perfetta aderenza tra spazzola e pavimento

Self-levelling mechanical system for an always perfect

adherence between brush and floor

Tergi studiato per massimi risultati di

asciugatura e produttività

Squeege designed for the highest drying

and productivity results

Autolivellante

Contact weight

system

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

ROLTRON 860B batterie - batteries € 8.800+ IVA

ROLTRON 870B batterie - batteries € 10.930+ IVA

Complete di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52 + IVA


ROLTRON

LAVASCIUGA A BATTERIE UOMO A

BORDO COMPATTA

Ideale per supermercati-esposizioni - aziende,

lavora su tutte le superfici, molto compatta, massima

robustezza, grandi prestazioni, economia

d’esercizio

SCRUBBER-DRYERS

Ideal for big companies, it works on any floor,

very compact, maximum strength, high performance,

economy.

• Rotazione spazzola riduttore ad ingranaggi indipendente a bagno d’olio

• Brush rotation indipendent oil bath motor gear box

• Pressione spazzola attuatore on off

• Brush pressure on-off actuator

• Aspirazione 2 stadi con ventole ad albero in acciaio inox

• Suction 2 stages with stainless steel fans and shaft

• Tergi sollevamento automatico in retro marcia

• Squeegee automatic lift during reverse

• Trazione motoruota ad asse parallelo pendenza superabile 8%

• Traction motor wheel with parallel axis. 8% climbing rate

STANDARD

ROL AC870€ 255 + IVA

OPTIONAL

ROL AC871

OPTIONAL

ROL AC872

STANDARD

Velocità max km/h 6

Max speed km/h 6

OPTIONAL

OPTIONAL

Programmi di lavoro (Standard)

Working programs (Standard)

Spazzole in nylon per

lavaggio pavimenti.

Floor washing nylon

brushes

OPTIONAL

€ 580 + IVA € 320 + IVA

Spazzole in tynex per

accumulo di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brushes for

incrostation

OPTIONAL

Dischi trascinatori per

uso di vari dischi

abrasivi A-B-C.

Holder plate for

abrasive disks

OPTIONAL

ROL AC860 € 222 + IVA ROL AC861 € 530 + IVA ROL AC862 € 224 + IVA

Spazzole in nylon per lavaggio

pavimenti.

Floor nylon brush

Spazzole in tynex per

accumuli di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brush for incrostation

Dischi trascinatori per uso di

vari dischi abrasivi.lucidatura.

Holder plate for abrasive

disks

Pad 14” (355mm) Cod.CO14 conf.5 pz. € 58 OPTIONAL Pad 20” (505mm) Cod.CO20 conf.5 pz. € 112

€ 538 + IVA

PULI AC13 - 24V 20 A

(OPTIONAL)

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Motore Motore Trazione Motore Serbatoio Voltage Batterie Rumorosità Dimensioni Peso Dimensioni imballo Peso imballo

DATI TECNICI

massima pista pulita tergipavimento disco spazzola trazione aspirazione soluzione / Power

TECHNICAL DATA

Maximum Cleaned Squeegee Brush Brush Drive Traction Suction recupero supply Batteries Noise Dimensions Weight Packaging Packaging

Productivity track width width wheel motor motor motor Solution/ voltage LxWxH dimensions LxWxH weight

recovery tank

Modello Model m 2 /h mm mm n° x Ø mm W W M-E W I V N° x V dB(A) mm Kg mm Kg

ROLTRON 860B 3500 550 720 1x550 1X500 300 E 650/800 80 / 85 24Vdc 2x12V


68

Serbatoio soluzione recupero ribaltabile

Removable Recovery tank

LAVASCIUGA A BATTERIE UOMO A BORDO

SCRUBBER-DRYERS

ROLTRON

Massima produttività

5400 m 2 /h

Maximum productivity

Grande capacità srbatoio soluzione antiurto

Impact resistant large capacity plastic

tanks

Motore di aspirazione di alte prestazioni

Powerful suction motor

Struttura antiurto

Bumper body

Tubo scarico serbatoio recupero

Exhaust pipe water recovery

Tergipavimento performante

High performace squeege

Testata auto registrante e aauto livellante

Self levelling system

Lama tergi 4 usi prima di sostituzione

Squeegee can be used 4 times before substitution

Auto stop spazzole ritardato

Automatic and delayed Brush stop

Moto riduttore spazzola a bagno d’olio

Oiled brush motor

Sistema antischiuma

Anti-foam system

Grande autonomia di lavoro

Big working autonomy

Sistema di lavoro pre programmato

Planned working system

Pannello comandi intuitivo

Intuitive pannel control and simple to use

Distribuzione acqua a centro spazzola

Center Flow system

PRODOTTI CONSIGLIATI

RECOMMENDED CHEMICAL PRODUCTS

Autolivellante

Contact weight

system

ROLTRON 900B batterie - batteries € 20.380+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

MAGIC SINNER

Super detergente sgrassante

Super degreasing cleaner

Tank 10 kg € 56 + IVA

FORM

Detergente germicida sanificante

Disinfecting detergent cleaner

Tank 10 kg € 52+ IVA


ROLTRON

LAVASCIUGA A BATTERIE UOMO A

BORDO

Ideale per grandi aziende, lavora su tutte le superfici,

molto compatta, massima robustezza,

grandi prestazioni, economia d’esercizio.

SCRUBBER-DRYERS

Ideal for big companies, it works on any floor,

very compact, maximum strength, high performance,

economy.

STANDARD

€ 286+ IVA

ROL AC91

OPTIONAL

ROL AC92

OPTIONAL

ROL AC93

PULI AC13 - 24V 20A

Spazzole in nylon per

lavaggio pavimenti.

Floor washing nylon

brushes

€ 750 + IVA € 312 + IVA

Spazzole in tynex per

accumulo di sporco su

pavimenti resistenti.

Tynex brushes for

incrostation

Dischi trascinatori per

uso di vari dischi

abrasivi A-B-C.

Holder plate for

abrasive disks

OPTIONAL

OPTIONAL

OPTIONAL

€ 538 + IVA

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

Pad 16” (406mm) Cod.CO16 conf.5 pz. € 74

Velocità max km/h 7

Max speed km/h 7

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

Produttività Larghezza Larghezza Spazzola a Motore Motore Trazione Motore Serbatoio Voltage Batterie Rumorosità Dimensioni Peso Dimensioni imballo Peso imballo

massima pista pulita tergipavimento disco spazzola trazione aspirazione soluzione / Power

Maximum Cleaned Squeegee Brush Brush Drive Traction Suction recupero supply Batteries Noise Dimensions Weight Packaging Packaging

Productivity track width width wheel motor motor motor Solution/ voltage LxWxH dimensions LxWxH weight

recovery tank

Modello Model m 2 /h mm mm n° x Ø mm W W M-E W I V N° x V dB(A) mm Kg mm Kg

ROLTRON 900B 5400 850 1010 2x435 2X500 560 E 650(800) 110/115 24V 4x6V* 70 1504x909x1200 231 1530x950x1460 255


70

Massima produttività

5700 m²/h

Max productivity

LAVASCIUGA A BATTERIE UOMO A BORDO

RIDE ON SCRUBBER DRYERS

ROLTRON

•estrema produttività, grande autonomia

di lavoro

•ottima distribuzione pesi ottima manovrabilità

•ottima visibilità in lavoro

•grande comfort, estrema facilità di utilizzo

•Massima robustezza, serbatoio e corpo in polietilene

alta densità

•serbatoio soluzione recupero ribaltabile

•motoriduttore spazzola a bagno d’olio

•protezione antiurto testata lavante

•protezione antiurto tergipavimento

•Sostizuione spazzola automatica

•sistema antischiuma

•distribuzione acqua centro spazzole

•testata autoregistrante e autolivellante

•motore aspirazione grande prestazione

ROLTRON 950B a batteria € 26.580 + IVA

Completa di batterie e spazzole

Batteries and brushes included

Lavasciuga a batterie uomo a bordo ideale

per grandi aziende, lavora su tutte le superfici,

molto compatta,massima robustezza, grandi

prestazioni, economia d’esercizio.

Ride on scrubber dryer with batteries ideal

for big companies , it works on any floor, very

compact, maximum strenght, high performance

and efficiency.

•Extensive running time

•Great visibility whilst working

•Great manoeuvrability thanks to an optimum

weight distribution

•great comfort , extremely easy to use control

pane

•Massima robustezza, serbatoio in polietilene

alta densità

•removable recovery tank

•planned working system

•High quality and performance vacuum motor

Automatic squeegeelift in reverse

•Brush and squeegee replacement without tools

•Brush control with automatic “delayed” stop

•Anti Foam System

•SLS (Self Levelling System) automatic brush

pressure control

•Solution distribution from brush center


ACCESSORI/ACCESSORIES

INCLUSI / INCLUDED

OPTIONAL

Serbatoio in materiale plastico antiurto di grande

capacità (145 l. soluzione / 170 l. recupero). Il serbatoio

recupero è sollevabile e facilmente lavabile

Spazzole nylon per

lavaggio normale

Nylon brush

ROLAC101

€ 355,00 + IVA

Spazzole tynex

per sporco difficile

Dischi trascinatore

per pad

Pad 5 pezzi

Ø18’’ mm 305

Tynex brushes Pad holder plates Pad box 5 pcs

Ø 18’ mm 305

ROLAC102 ROLAC103 CO18

€ 870,00 + IVA € 316,00 + IVA € 93,00 + IVA

Impact resistant large capacity plastic tanks -solution

tank 145 litres, collection tank 170 litres. The

collection tank can be lifted and washed easily.

Innovativo sistema di lavaggio pre-impostato

con tre diversi programmi di lavoro

selezionabili dal pannello comandi.

ROL AC44

36 V 20 Ah

€ 794 + IVA

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

Regolazione erogazione della

soluzione dal pannello comandi

in relazione in funzione della

velocità.

Solution delivery varies according

to speed , quantity be regulated

from the control panel.

Il tergipavimento in retromarcia

si solleva per evitare

usura precoce e/o danneggiamenti.

The squeegee lifts in reverse

to avoid premature wear

and/or damage.

Innovative preset washing system with

three dif-ferent work programmes selected

from the con-trol panel.

Sistema automatico d’aggancio e sgancio

della spazzola (senza mani e senza

attrzzi).

Automatic brush attachment and release

system (witout hands or tools).

DATI TECNICI /

TECHNICAL DATA

Produttività Larghezza

massima pista pulita/

Maximum Cleaned

Productivity track width

Larghezza

tergipavimento/

Squeegee

width

Modello /Model m2/h mm mm

Spazzola

a disco

Brush

wheel

n° x Ø

mm

Motore

spazzola

Brush

motor

Motore

trazione

Drive

motor

Trazione

Traction

Motore

aspirazione

Suction

motor

Serbatoio

soluzione

recupero/

solution

recovery

tank

Voltaggio /

Volt

Batterie

Batteries

Rumorosità

Noise

Dimensioni

Dimensions

Peso

Weight

Imballo

Packaging

W W M-E W I V N°x V dB(A) mm Kg mm Kg

ROLTRON 950B 5700 830 1010 2x435 2X500 560 E 650(800) 145/170 36Vdc 6x6V* 70 1720x1010x1360 353 1780x1040x1590 385

Peso

imballo

Packaging

weight


72

SPAZZATRICE MANUALE

MANUAL SWEEPER

PULITRON

Massima produttività

1700 m 2 /h

Maximum productivity

Regolazione rullo esterna

External brush regulation

Chiusura ermetica

Hermetic closing

Cassetto materiale antiurto lt 24

Unbreakable box

Facile montaggio rullo

Easy brush assembly

Spazzola laterale per contorni

Lateral brush

Manico reclinabile per trasporto

Inclinable handle for transport

Cassetto scuotimento rullo

Shaking brush box

Telaio in acciaio verniciato

Painted steel structure

Moltiplicatore di giri

Round multiplying

Può spazzare sia in avanti che all’indietro

It can sweep in both directions

PULITRON 500 € 938 + IVA

Completa di spazzole

Brush included


PULITRON

SPAZZATRICE MECCANICA

Spazzatrice meccanica in grado di raccogliere

polvere e scarto grosso. Adatta all’uso professionale.

MANUAL SWEEPER

Manual sweepers which can collect dust and rejects.

For the most various uses, from do it yourself

to professional use.

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Capacità Peso Dimensioni

di Lavoro Orario di Raccolta max

Scrubbing Cleaning Dirt Weight Dimension

Widht Speed Capacity h x p x L

Modello Model mm m 2 /h Lt Kg Cm

PULITRON 500 500 670 1700 24 24 1300X920X920


74

Chiave accensione

Start key

Scuotifiltro elettrico

Electric shaker

SPAZZATRICI A BATTERIA E BENZINA

ELECTRICAL AND PETROL ENGINE SWEEPERS

PULITRON

Massima produttività

2700 m 2 /h

Maximum productivity

Leva regolazione spazzole

Brush regulation handle

Comando trazione avanzamento automatico.

Automatic advancing traction control.

Paraurti

Bumper

Visualizzazione della carica della batteria

Battery charge indicator

Pannello comandi a led

Led control panel

Regolazione rullo

Brush regulation

Filtro a pannello

Rectangular filter

Ruota anteriore 360

Front wheels 360°

Possibilità esclusione aspirazione

Suction stop possibility

Cassetto scuotimento rullo

Brush shaking box

Facile montaggio rullo

Easy brush assembly

Spazzola laterale per contorni

Lateral brush

PULI AC14 - 12V 10A

Scuotifiltro elettrico

Electric shaker

€ 386 + IVA

OPTIONAL

PULITRON 501 ETN Electrical batterie € 3.364+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

PULITRON 501 STN Petrol engine € 4.150+ IVA

Compreso spazzole

Brushes included


Scuotifiltro elettrico

Electric shaker

Massima produttività

3700 m 2 /h

Maximum productivity

PULITRON

SPAZZATRICI A BATTERIA E BENZINA

Ecologiche, silenziose robuste, potenti. Una

gamma completa di spazzatrici in grado di

raccogliere polvere e scarto grosso in una

sola passata, in qualsiasi ambiente.

ELECTRICAL AND PETROL ENGINE SWEEPERS

Ecological, noiseless, strong, powerful. A

complete range of sweepers which can collect

in one pass dust and rejects in any

place.

PULITRON 701 ETN

Electrical batterie

€ 4.370 + IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

PULITRON 701 STN

Petrol engine Honda motors

€ 5.040+ IVA

Comprese spazzole

Brushes included

PULITRON 501 ETN

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Capacità Superficie Motore Batterie Pulizia Motore Velocità Autonomia Peso con Dimensioni

di Lavoro Orario di Raccolta Filtrante Elettrico Filtri a scoppio Avanzamento Lavoro Batterie max

Scrubbing Cleaning Dirt Filtering Motor Batteries Filters Motor Forward Working Weight with Dimensions

Widht Speed Capacity Area Electric Engine Cleaning Petrol engine Speed Autonomy Battery h x p x L

Modello Model mm m 2 /h Lt m 2 V W N V HP Km/h h Kg Cm

PULITRON 501 ETN 500-700 2700 50 2 12 360 1 - 12 Eletric - 3,5 3 85 1160x810x1000

PULITRON 501 STN 500-700 2700 50 2 - - Mechanic Honda HP 4 3,5 - 90 1160x810x1000

PULITRON 701 ETN 700-900 3700 65 3 12 400 1 - 12 Eletric - 3,5 3 90 1200x998x1000

PULITRON 701 STN 700-900 3700 65 3 - - Mechanic Honda HP 4 3,5 - 100 1200x998x1000


76

SPAZZATRICI ELETTRICHE E BENZINA UOMO A BORDO

SWEEPER RIDE-ON

PULITRON

Massima produttività

6600 m 2 /h

Maximum productivity

Trazione elettrica

Eletric traction motor

Raggio d’azione 360°

360 working range

Retromarcia

Reverse gear

Paraurti in gomma

Rubber Bumper

Doppia spazzola laterale per contorni

Double laterale brush

Autolivellante

Contact weight

system

PULITRON 1050 ET

Electrical batteries

€ 12.940+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

PULITRON 1050 DP

Hybrid

€ 15.390+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

Dual power


PULITRON

SPAZZATRICI UOMO A BORDO

Potente spazzatrice uomo a bordo in due versioni:

versione elettrica a batteria dual power

ibrida. Ideale per medie e grandi aziende su

tutte le superfici interne o esterne.

Powerfull sweeper in double version: hybrid

dual power battery electric version. Ideal for

medium and big companies on any internal

and external floor.

PULI AC13 - 24V 20A

€ 538 + IVA

Velocità max km/h 6

Max speed km/h 6

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Capacità Superficie Motore Batterie Rumorosità Pulizia Retromarcia Pendenza Autonomia Peso senza Dimensioni

di Lavoro Orario di Raccolta Filtrante Filtri Massima Lavoro Batterie max

Scrubbing Cleaning Dirt Filtering Motor Batteries Noise Filters Reverse Max. climbing Working Weight Without Dimensions

Widht Speed Capacity Area Cleaning Gear Ability Autonomy Battery h x p x L

Modello Model mm m 2 /h Lt m 2 W V N V dB(A) % h Kg Cm

PULITRON 1050 DP 650-1100 6600 70 4 Honda 5,5 HP 2 12 72 Automatic Si Yes 16 Illimitata 230 114x82x140

PULITRON 1050 ET 650-1100 6600 70 4 1000 24 4 6 72 Automatic Si Yes 16 4 173 114x82x140


78

SPAZZATRICI ELETTRICHE E BENZINA UOMO A BORDO SCARICO ALTO

SWEEPER RIDE-ON WASTE HOPPER LIFTING

PULITRON

Massima produttività

77 00 m 2 /h

Maximum productivity

Scarico rifiuti facilitato grazie all’alzata fino a

1460 mm e ribaltamento cassone rifiuti , ampia

distanza tra operatore e punto di scarico rifiuti .

hydraulic waste hopper lifting at medium height

up to 1460 mm.Maximum distance from discharge

point and operator

Spazzola centrale autoregistrante-autolivellante

per una perfetta aderenza tra spazzola e pavimento

Self levelling mechanical system for an always

perfect adherence between brush and floor

Alza flap per rifiuti ingombranti attivabili dall'operatore

Special flap activated from operator position for

large debris collection

Spazzole standard in polipropilene

Polypropilene standard brushes

Microfiltrazione 3 micron delle polveri

dust microfiltration up to 3 micron throught special

fabric filter

Pannello comandi intuitivo

easy to use thanks to intuitive commands

Contaore in display

Hour counter display

Autolivellante

Contact weight

system

Filtro standard poliestere

Standard filter polyester

PULITRON 1280 ET

Electrical batteries

€ 19.460 + IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

PULITRON 1280 DP

Hybrid

20.690+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

Dual power


PULITRON

SPAZZATRICI UOMO A BORDO

Potente spazzatrice uomo a bordo in due versioni:

versione elettrica a batteria dual power

ibrida. Ideale per medie e grandi aziende su

tutte le superfici interne o esterne con scarico

alto

Velocità max km/h 7

Max speed km/h 7

Powerfull sweeper in double version: hybrid

dual power battery electric version. Ideal for

medium and big companies on any internal

and external floor waste hopper lifting.

Scarico rifiuti facilitato grazie all’alzata fino a 1460 mm e

ribaltamento cassone rifiuti , ampia distanza tra operatore e

punto di scarico rifiuti .

hydraulic waste hopper lifting at medium height up to 1460

mm.Maximum distance from discharge point and operator

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

PULI AC13 - 24V 20A

€ 538 + IVA

Esclusive tecnologie di motorizzazione

Exclusive technologies and motorisations

Battery

Dual power

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Capacità Superficie Motore Batterie Rumorosità Pulizia Retromarcia Pendenza Autonomia Peso senza Dimensioni

di Lavoro Orario di Raccolta Filtrante Filtri Massima Lavoro Batterie max

Scrubbing Cleaning Dirt Filtering Motor Batteries Noise Filters Reverse Max. climbing Working Weight Without Dimensions

Widht Speed Capacity Area Cleaning Gear Ability Autonomy Battery h x p x L

Modello Model mm m 2 /h Lt m 2 W V N V dB(A) Km/h % h Kg Cm

PULITRON 1280 DP 700-1200 7700 105 4 Honda 5,5 HP 2 12 72 Automatic Si Yes 16 Illimitata 284 121x161x90

PULITRON 1280 ET 700-1200 7700 105 4 3,3 24 4 6 72 Automatic Si Yes 16 4 244 121x161x90


80

SPAZZATRICI ELETTRICHE E BENZINA UOMO A BORDO SCARICO ALTO

SWEEPER RIDE-ON WASTE HOPPER LIFTING

Scarico rifiuti facilitato grazie all’alzata fino a 1460 mm

e ribaltamento cassone rifiuti , ampia distanza tra operatore

e punto di scarico rifiuti .

Hydraulic waste hopper lifting at medium height up to

1460 mm.Maximum distance from discharge point and

operator

Spazzola centrale autoregistrante-autolivellante per una

perfetta aderenza tra spazzola e pavimento

Self levelling mechanical system for an always perfect

adherence between brush and floor

Alza flap per rifiuti ingombranti attivabili dall'operatore

Special flap activated from operator position for large

debris collection

PULITRON

Massima produttività

10.0 00 m 2 /h

Maximum productivity

Spazzole standard in polipropilene

Polypropilene standard brushes

Microfiltrazione 3 micron delle polveri

dust microfiltration up to 3 micron

throught special fabric filter

Pannello comandi intuitivo

easy to use thanks to intuitive commands

Autolivellante

Contact weight

system

Contaore in display

Hour counter display

Filtro standard poliestere

Standard filter polyester

PULITRON 1404 ET

Electrical batteries

€ 30.180+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

PULITRON 1404 DP Hybrid

€ 35.000+ IVA

Completa di batterie e spazzole

Complete with batteries and brushes

Dual power


PULITRON

SPAZZATRICI UOMO A BORDO

Potente spazzatrice uomo a bordo in due versioni:

versione elettrica a batteria dual power

ibrida. Ideale per medie e grandi aziende su

tutte le superfici interne o esterne con scarico

alto.

2 filtri autopulenti sistema

brevettato

2 automatic self - cleaning

(patented) filters

Powerfull sweeper in double version: hybrid

dual power battery electric version. Ideal for

medium and big companies on any internal

and external floor waste hopper lifting.

Scarico rifiuti facilitato grazie all’alzata fino a

1460 mm e ribaltamento cassone rifiuti , ampia

distanza tra operatore e punto di scarico rifiuti .

hydraulic waste hopper lifting at medium height

up to 1460 mm.Maximum distance from discharge

point and operator

PATENTED

Velocità max km/h 7

Max speed km/h 7

BREVETTATO

PATENTED

BREVETTATO

OPTIONAL

Carica batteria elettronico automatico

Automatic electronic battery charger

PULI AC13 - 24V 20A

€ 538 + IVA

sistema di lavoro

preprogrammato

Working programs

Spazzola centrale autolivellante

e auto registrante

SLS (Self levelling system)

Rientro automatico delle spazzole

laterali in curva

NDC (No dirt in curve)

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pista Rendimento Capacità Superficie Motore Batterie Rumorosità Pulizia Retromarcia Pendenza Autonomia Peso senza Dimensioni

di Lavoro Orario di Raccolta Filtrante Filtri Massima Lavoro Batterie max

Scrubbing Cleaning Dirt Filtering Motor Batteries Noise Filters Reverse Max. climbing Working Weight Without Dimensions

Widht Speed Capacity Area Cleaning Gear Ability Autonomy Battery h x p x L

Modello Model mm m 2 /h Lt m 2 W V N V dB(A) eletric

% h Kg Cm

PULITRON 1404 DP 800-1450 10.000 150 6 Honda 6,5 HP 4 6V 68 Automatic Si Yes 20 Illimitata 512 128x160x108

PULITRON 1404 ET 800-1450 10.000 150 6 2370W 24V 4 6V 68 Automatic Si Yes 20 4 465 128x160x108


82

CARATTERISTICHE GENERALI

Idropulitrice professionale ad acqua fredda ideale per risolvere

problemi di lavaggio in ogni ambiente di lavoro

•Struttura a sviluppo verticale concepita per la massima ergonomicità

e praticità d’uso

• Elettropompa testata in ottone a tre pistoni assiali disposta

in verticale con pompa in basso e costruzione interamente in

metallo, senza materiale plastico nei componenti strutturali

•Dispositivo easy start

•Dispositivo total stop

•uso semiprofessionale

Completa accessori standard

GENERAL FEATURES

Professional cold water high pressure water cleaner ideal to

solve cleaning problems in all working location

•vertical structure, designed for maximum ergonomics and

ease of use

• electrical pump with three axial pistons arranged vertically

with pump at the bottom and all-metal construction without

any plastic used for the structural component

•brass pump head

• easy start device

• total stop device

•motor thermal cut-out

•quick water intake fitting

•semiprofessional use

Equipped with standard accessories

IDROPULITRICI PROFESSIONALI ACQUA FREDDA

PROFESSIONAL COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANER

IDROTRON

CARATTERISTICHE GENERALI

Idropulitrice professionale ad acqua fredda ideale per risolvere

problemi di lavaggio in ogni ambiente di lavoro

•Ingombro ridotto nella messa a riposo e praticità d'uso in condizioni

di lavoro grazie allo sviluppo verticale

•semplicità di trasporto in posizione orizzontale

manometro pressione

•valvola regolazione pressione professionale integrata

•dispositivo easy start

•dispositivo total stop

•aspirazione detergente in bassa pressione con regolazione

•protezione termica del motore

•uso semiprofessionale gravoso

Completa accessori standard

GENERAL FEATURES

Professional cold water high pressure water cleaner ideal to solve

cleaning problems in all working location

•vertical structure, designed for maximum ergonomics and ease of

use

• electrical pump with three axial pistons arranged vertically with

pump at the bottom and all-metal construction without any plastic

used for the structural component

•brass pump head

• easy start device

• total stop device

•motor thermal cut-out

•quick water intake fitting

•semiprofessional use

Equipped with standard accessories

IDROTRON L1300 MONOPHASE € 426+ IVA

IDROTRON L1600 MONOPHASE € 736+ IVA

IDROTRON 140 FM MONOPHASE € 1.170+ IVA

IDROTRON 200 FT TRIFASE € 1.500+ IVA

pratici alloggiamenti

per gli accessori

easy to fit accessories

avvolgitubo collocato

nella parte posteriore

hose reel at the back

facilità movimento grazie

alle ruote di grandi dimensioni

rivestite in gomma

easy to handle thanks

to the big wheels

maniglia supplementare

per il sollevamento

addictional handle for

lifting

serbatoio detergente

4 Lt rimuovibile

4 Lt detergent tank

easily removed

dispositivo aspirazione

detergente da tanica

esterna regolabile con filtro

adjustable detergent

suctiondevice from

an external tank with filter

pompa 3 pistoni

assiali testata in ottone

pump 3 axial plungers

and brass pump head

avvolgicavo 15 mt

comoda maniglia

dispostivivo di fermo

15 Mt hose reel.

Practical handle

and stop device


IDROTRON

IDROTRON ACQUA FREDDA

Le idropulitrici professionali ad acqua

fredda ideali per risolvere problemi di lavaggio

in ogni ambiente di lavoro.

COLD WATER HIGH PRESSURE CLEANER

The professional cold water high pressure

cleaners ideal to solve washing problem

in any place.

ACCESSORIES STANDARD E OPTIONAL 140FM - 200FM

pistola

Cod.24100120

€ 50

lancia angolata senza

ugello

Cod.33010935 € 40

ugello

getto a lama

Cod.34000402

20

tubo gomma mt 15

alta pressione

Cod.32080971 €210

kit sonda spurgatubi mt 15

Cod.30450029 € 198

(optional)

kit tubo lancia con ugello rotante

Cod.33011052 per 140fm € 110

Cod.33010781 per 200ft € 130

(optional)

ACCESSORIES STANDARD E OPTIONAL L1300 - L1600 - 140FM - 200FM

Cod. 32170248

38

37

Cod. 24100097

Cod.33011118

48

Cod. 33010767

26

Cod. 14130032

66

mt 8

160

kit sabbiante (optional)

Cod.33010771 € 316

88

18

Cod. 32170256

48

120

21

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

IDROTRON

100% PERFORMANCE

Pressione Giri motore Portata

Motore

Dimensioni Peso

Max

Pressure R.p.m Flow rate

Motor

Dimensions Weight

Modello Model Bar R.P.M. I/min GPM Kw volt cm kg

IDROTRON L1300 130 2800 7 1,75 230 50hz 82X31X31h 12

IDROTRON L1600 150 2800 8 2,3 230 50hz 82X31X31h 13

IDROTRON 140FM 140 2800 10 2,6 230 50hz 44X42X94h 36

IDROTRON 200FT 200 2800 12 4,3 400 50hz 44X42X94h 50


84

CARATTERISTICHE GENERALI

IDROTRON 150 NC

•Elettropompa a tre pistoni assiali disposta

in verticale con pompa in basso

e costruzione interamente in metallo,

senza materiale plastico nei componenti

strutturali

•Testa pompa in ottone

•Serbatoio Diesel da 4 lt con filtro riempimento

e tappo

•Dispositivo EASY-START

•Dispositivo TotalStop

•Caldaia verticale con serpentina in acciaio

ad alto rendimento

•Motore ausiliario per ventilazione del

gruppo caldaia

•Partenza ritardata del bruciatoreValvola

di sicurezza

•Protezione termica della caldaia

•Doppio interruttore (acqua fredda –

acqua calda)

•Motore ad induzione con protezione

termica

GENERAL FEATURES IDROTRON

N 150 NC

•Electrical pump with three axial pistons

arranged vertically with pump at

the bottom and an all-metal construction

without any plastic used for the

structural components

•Brass head

•4 lt Diesel tank with inlet filter and cap

•EASY-START device

•TotalStop device

•Vertical burner with high thermal efficiency

steel coil

•Auxiliary engine for ventilation of boiler

unit

•Delayed burner start

•Safety valve

•Boiler thermal protection

• Double switch (cold water – hot water)

IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA

PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANER

IDROTRON

CARATTERISTICHE GENERALI

IDROTRON 150 CMC

MONO - PHASE

Idropulitrice professionale ad

acqua calda ideale per risolvere

problemi di lavaggio in ogni ambiente

di lavoro

•Elettropompa a tre pistoni assiali

disposta in verticale con pompa in

basso e costruzione interamente in

metallo, senza materiali plasticoso

nei componenti strutturali

•testa pompa in ottone

•Serbatoio gasolio con spia di livello

•testa di combustione con oblò controllo

fiamma

manometro pressione

•valvola regolazione pressione professionale

integrata

•dispositivo easy start

•dispositivo total stop

•partenza ritardata del bruciatore

•valvola di sicurezza

•protezione termica della caldaia

IDROTRON 150 NC € 1.740+ IVA

compreso kit standard kit standard included

IDROTRON 150 CMC € 2.286+ IVA

compreso kit standard kit standard included

GENERAL FEATURES IDROTRON

150 CMC

Professional hot water high pressure

water cleaner ideal to solve

cleaning problems in all working

location

•pump with 3 axial pistons arranged

vertically with pump at the bottom

and an all-metal construction

without any platic used for the

structural components

•head inbrass

•fuel tank with level indicator

•easy-start device

•total stop device

•combustion head with transparent

flame viewer

•delay burner start

•safety valve

•boiler thermal protection

•motor thermal cut-out

Equipped with standard accessories


IDROTRON

Ruote di grandi dimensioni

Big rubber Whells

ACCESSORIES STANDARD E OPTIONAL 150 NC

Piccola, potente, pratica

da usare

Small, powerfull and easy

to use

Valvola di sicurezza

safety valve

Testa di combustione con

oblò controllo fiamma

Combustion head with

transparent flame viewer

IDROTRON ACQUA CALDA

Le idropulitrici professionali ad acqua calda

monofasi ideali per risolvere problemi di lavaggio

- sgrassaggio in ogni ambiente di lavoro.

HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANER

The professional hot water high pressure

cleaners mono phase, ideal to solve washing

problems and for taking the grease off in any

place.

Pratico alloggiamento

della pistola e della lancia

Practical gun and lance storage

ACCESSORIES STANDARD E OPTIONAL 150 CMC

58

54 18

IDROTRON

100% PERFORMANCE

130

188

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pressione Giri/m Portata Motore Temp. Volt Dimensioni Peso

Max

Pressure R.p.m Flow rate Motor Dimensions Weight

130

160

Modello Model Bar I/min (kw) °c cm kg

IDROTRON 150NC 150 2800 8 2,3 90 230 50hz 58x44x93h 43

IDROTRON 150CMC 150 2800 9 2,7 90 230 50hz 89x50x82h 85


86

Pompa con 3 pistoni

in ceramica integrale e testata in ottone

Pump with 3 integral ceramic pistons and brass

pump head

Vaschetta acqua con dispositivo

e serbatoio anticalcare

solo 200 CTN

Water tank with

anti-scale device

only 200 CTN

avvolgitubo con 15 mt tubo

gomma alta pressione(optional)

Hose reel with 15 mt high pressure

rubber hose(optional)

IDROPULITRICI PROFESSIONALI AD ACQUA CALDA THREE PHASE

PROFESSIONAL HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANER THREE PHASE

Unità caldaia separata

Separate boiler fan unit

Accesso a tutte le parti interne

rimuovendo la carena in

un unico pezzo

Access to all inner parts,casing

comes off in one piece

IDROTRON

THREE - PHASE

IDROTRON 200 CTN € 4.280+ IVA

compreso kit standard kit standard included

CARATTERISTICHE GENERALI

Idropulitrice professionale ad acqua calda ideale per risolvere

problemi di lavaggio in ogni ambiente di lavoro

•pompa con 3 pistoni in ceramica integrale con testata

in ottone

•serbatoio gasolio 18 Lt con galleggiante livello e filtro

di riempimento

•aspirazione detergente in bassa pressione con regolazione,

posibilità

aspirazione da tanica esterna

•aspirazione acqua diretta e filtro aspirazione a cartuccia

ispezionabile

•motore a 4 poli professionale (1400 giri/min)

•valvola regolazione pressione intergrata

•pompe autoadescanti

•Total stop temporizzato

•protezione termica caldaia

•partenza ritardata bruciatore

•teleruttore e protezione motore con controllo amperometrico

•termostato con regolazione temperatura

•spia “mancanza gasolio”

•spia “macchina sottotensione”

•uso professionale continuo

Completa accessori standard

GENERAL FEATURES

Professional hot water high pressure water cleaner ideal

to solve cleaning problems in all working location

•pump with 3 integral ceramic pistons and brass pump

head

•fuel tank 18 Lt with level floater and fill up filter

•regulated low pressure detergent suction, possibility of

using an external detergent tank

•readily serviceable cartridge suction filter

•professional 4-pole motor(1400 rpm)

•integrated pressure unloader valve

•self priming pumps

•timed Total stop

•pressure gauge

•contactor and motor protection with amperometric

control

•boiler thermal protection

•delayed burner start

•low voltage control panel

Equipped with standard accessories


IDROTRON 200 KP

€ 3.230+ IVA

compreso kit standard

kit standard included

CARATTERISTICHE GENERALI

Idropulitrice professionale ad acqua calda ideale per risolvere

problemi di lavaggio in ogni ambiente di lavoro

•pompa con 3 pistoni in ceramica integrale con testata in ottone

•serbatoio gasolio 15 Lt con galleggiante livello e filtro di riempimento

•aspirazione detergente in bassa pressione con regolazione

•motore a 4 poli professionale (1400 giri/min)

•Total stop temporizzato

•protezione termica caldaia

•termostato con regolazione temperatura

•spia “mancanza gasolio”

•uso professionale continuo

•valvola di sicurezza protezione caldaia

•interruttore rotativo per accensione

•controllo amperometrico

•controllo rotazione motore, controllo fase

IDROTRON

IDROTRON ACQUA CALDA THREE FASE

Le idropulitrici professionali ad acqua calda

trifasi ideali per risolvere problemi di lavaggio

- sgrassaggio in ogni ambiente di lavoro.

HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANER

The professional hot water high pressure

cleaners three-phase, ideal to solve washing

problems and for taking the grease off in any

place.

GENERAL FEATURES

Professional hot water high pressure water cleaner ideal to solve

cleaning problems in all working location

•pump with 3 integral ceramic pistons and brass pump head

•fuel tank 15 Lt with level floater and fill up filter

•regulated low pressure detergent suction

•professional 4-pole motor(1400 rpm)

•integrated pressure unloader valve

•self priming pumps

•timed Total stop

•contactor and motor protection with amperometric control

•temperature setting thermostat

•motor rotating control-phase control indicator

•no fuel indicator

Pompa con 3 pistoni

in ceramica integrale e testata in ottone

Pump with 3 integral ceramic pistons and

brass pump head

ACCESSORIES STANDARD E OPTIONAL 180 CTN / 200 CTN

Cod.24100182

€ 80

Cod.33010787

€ 56

Cod.34000419 € 28

Cod.34000422 € 29

10

1

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Pressione Giri/m Portata Motore Temp. Volt Dimensioni Peso

Max

Pressure R.p.m Flow rate Motor Dimensions Weight

Cod.33010776

€ 245

€ 280

€ 316

Modello Model Bar I/min kw °c cm kg

IDROTRON 200 KP 200 1400 12 5,3 110 400 50hz 94X62X84h 100

€ 130

IDROTRON 200CTN 200 1400 15 7,0 110 400 50hz 95X62X85h 125


88

GENERATORI D’ARIA CALDA A GASOLIO

A RISCALDAMENTO DIRETTO A BASSA PRESSIONE

DIRECT OIL HEATERS LOW PRESSURE

BREVETTO - PATENTED

TRON

TRON B 35

€ 750+ IVA

TRON B 70 € 1040+ IVA

Per garantire l’apporto di ossigeno è necessaria una adeguata

ventilazione degli ambienti

Ventilation of the room is necessary to prevent

a deficency in oxygen supply

• Elevato flusso d’aria

• Possibilità di collegamento ad un termostato ambiente supplementare

• Due filtri dell’olio: filtro del serbatoio e filtro per l' aspirazione

• Motore con protezione termica

• Sistema di controllo della fiamma elettronico con fotocellula

• Camera di combustione in acciaio inox

• Serbatoio del gasolio con indicatore di livello

• Facile da trasportare

• Di semplice manutenzione

TRON B 130 € 1550+ IVA

TRON B 180 € 1760+ IVA

• Possibilità di collegamento ad un termostato ambiente supplementare

• Possibilita' di collegamento ad un filtro pre riscaldo gasolio

• Termostato di sovratemperatura

• Post-ventilazione

• Motore con protezione termica

• Filtro d'aspirazione esterno trasparente

• Tre filtri gasolio: filtro pompa, filtro di aspirazione e filtro in entrata

• Sistema di controllo della fiamma elettronico con fotocellula

• Camera di combustione in acciaio inox

• Serbatoio del gasolio con indicatore di livello

• Carrello incluso

• Pompa carburante di alta qualità

• Di facile manutenzione grazie alla pompa esterna






Accessori optional - Optional accessories

Filtro per riscaldo combustibile

Fuel pre-heate

B130 - B180 Cod.4100.827

€ 220+IVA

Termostato ambiente

Room thermostat

3 mt. cod.4150.105 € 88 +IVA

10mt. cod.4150.112 € 130 +IVA


GENERATORI D’ARIA CALDA A GASOLIO

A RISCALDAMENTO INDIRETTO AD ALTA PRESSIONE

INDIRECT OIL HEATERS HIGH PRESSURE

TRON BV 77

€ 1660+ IVA

TRON

TRON BV 170

€ 2600+ IVA


• Aria calda pulita

• Possibilità di collegamento ad un tubo flessibile

• Scarico dei fumi

• Scambiatore di calore

• Possibilità di collegamento ad un termostato ambiente supplementare

• Possibilita' di collegamento ad un filtro pre riscaldo gasolio

• Termostato di sovratemperatura

• Post-ventilazione

• Filtro d'aspirazione esterno trasparente

• Tre filtri gasolio: filtro pompa, filtro di aspirazione e filtro in entrata

• Sistema di controllo della fiamma elettronico con fotocellula

• Camera di combustione in acciaio inox

• Serbatoio gasolio con indicatore di livello

• Carrello incluso

• Pompa carburante di alta qualità

• Di facile manutenzione grazie alla pompa esterna

• Diagnostica a Led


Kit canalizzatore

Adaptor ring kit

BV 77

Ø 294 mm. Cod.4032.950 € 46 +IVA

BV 170

Ø 400 mm. Cod.4031.909 € 58 +IVA

Accessori optional - Optional accessories

Tubi flessibili

Flexible tubes

BV 77 Ø 305mm. - 3mt. Cod.4515.550 € 135 +IVA

BV 77 Ø 305mm. - 7,6mt. Cod.4515.553 € 245 +IVA

BV 170 Ø 407mm. Cod.4031.401 € 280 +IVA

Filtro per riscaldo combustibile

Fuel pre-heate

BV77 - Cod.4100.827 € 230 +IVA

BV170 - Cod.403120 € 220 +IVA

Termostato digitale THD cavo mt.5

Digital thermostat THD

Cod. 4150.106 € 340 +IVA



• Clean hot air

• Possible connection to a flexible tube

• Flue gas exhaust


• Heat exchanger

• Possible connection to an optional room thermostat

• Possible connection to a fuel pre-heater



• Overheat thermostat

• Post-ventilation


• Thermally protected motor

• Transparent external suction filter


• Three oil filters: oil pump filter, suction filter and inlet filter

• Electronic flame control with photocell


• Stainless steel combustion chamber

• Oil tank with level indicator

• Trolley included

• High quality fuel pump

• Easy maintenance with external pump

• Diagnostic LED


90

GENERATORI D’ARIA CALDA A GASOLIO

AD INFRAROSSI

INFRARED OIL HEATERS

TRON





• Low noise

• Radiant heating

• No air flow

• Electronic flame control with photocell


• Post-ventilation


• Standard oil level indicator





• Possible connection to an optional room thermostat

• Oil pump filter, suction filter and inlet filter

• Adjustable direction/Tilting

• Trolley included



• Alta silenziosita'

• Riscaldamento per irradiamento

• Nessun spostamento d'aria


• Controllo fiamma elettronico con fotocellula

• Post ventilazione

• Indicatore livello carburante

• Possibilita' di collegamento a termostato ambiente


• Filtro pompa, filtro di aspirazione e filtro in entrata


• Possibilità di regolare la direzione del calore/inclinabile


• Carrello incluso



TRON XL 61 € 1760+ IVA

Per garantire l’apporto di ossigeno è necessaria una adeguata

ventilazione degli ambienti

Ventilation of the room is necessary to prevent

a deficency in oxygen supply









Temperatura ambiente 20° C 0,5m 1m 1,5m

T Ambient 20° C

TRON XL 61 110° 50° 20°

TRON XL 91 150° 50° 20°

• Alta silenziosita'

• Riscaldamento per irradiamento

• Nessuno spostamento d'aria

• Controllo fiamma elettronico con fotocellula

• Post ventilazione

• Indicatore livello carburante

• Termostato digitale a bordo

• Filtro di aspirazione e filtro in entrata

• Termostato di sovratemperatura

• Sensore anti ribaltamento

Accessori optional - Optional accessories

TRON XL 91 € 3300+ IVA

Filtro per riscaldo combustibile

Fuel pre-heate

for XL91 - Cod.4031.120

€ 220 +IVA

• Low noise

• Radiant heating

• No air flow

• Electronic flame control with photocell

• Post-ventilation

• Standard oil level indicator

• On board digital thermostat

• Suction filter and inlet filter

• Overheat thermostat

• Anti tilt switch




Termostato ambiente

Room thermostat

3 mt. cod.4150.105 € 90 +IVA

10mt. cod.4150.112 € 135 +IVA


GENERATORI D’ARIA CALDA ELETTRICI CON VENTILATORE

ELETRIC FAN HEATERS

TRON

• Reset automatico

• Termostato ambiente incorporato

• Nessun consumo di ossigeno

• Assenza di fumi, odori e condensa

• Commutatore estate-inverno solo per ventilazione

• Alta silenziosita'

• Motore protetto termicamente

• Termostato di sovratemperatura

• Calore regolabile

• Automatic reset

• Built-in room thermostat

• No oxygen consumption

• No fumes, no odours, no humidity

• Summer-Winter switch for ventilation only

• Low noise

• Motor with thermal protection

• Overheat thermostat

• Adjustable heat

Accessori optional - Optional accessories

TRON B 2PTC

€ 168+ IVA

TRON B2

TRON B3

216+ IVA

€ 236+ IVA

Prolunga

Extension card

B 5 - 5 mt. Cod. 4511.031 € 84 +IVA

B 5 - 10 mt. Cod. 4511.032 € 116 +IVA

TRON B5

TRON B9

€ 298+ IVA

€ 408+ IVA

CARATTERISTICHE SPECIFICATIONS TRON B 2PTC TRON B 2 TRON B 3 TRON B 5 TRON B 9

Potenza

Heating power

Portata d'aria Air flow m /h

kW 1,0/2,0 1,0/2,0 1,65/3,3 2,5/5 4,5/9

Btu/h 3.400/6.800 3.400/6.800 5.630-11.260 8.530-17.000 15.350 / 30.700

Kcal/h 860/1.720 860/1.720 1.430-2.860 2.150-4.300 3.870 / 7.740

97 184 510 510 800

Alimentazione Power supply v 230 230 230 3N 400

3N 400

frequenza

Presa maschio integrata sulla

macchina

Assorbimento

Frequency Hz 50-60 50-60 50-60 50-60 50-60

Male Plug from heater side

Rated current

16A/3P 16A/3P 16A/3P 16A/5P 16A/5P

A 8,7 8,7 14,5 7,2 13

Posizione 1 Switch pos. 1 1 Kw

spento/OFF spento/OFF spento/OFF spento/OFF

Posizione 2 Switch pos. 2 2 Kw

ventilatore/fan ventilatore/fan ventilatore/fan ventilatore/fan

Posizione % Switch pos. %

Kw / 1,0/2,0 1,65/3,3 2,5/5,0 4,5/9,0

Termostato Thermostat control incluso/included incluso/included incluso/included incluso/included incluso/included

Range di temperatura

Protezione

Temperature range

°C 0-40 5-35 5-35 5-35 5-35

Protection IP21 IP24 IP24 IP24 IP24

Dimensioni imballo Packaging dimension mm 200x200xh200 235x210xh340 280x 270 x h 440 370 X 310 X h 390 355 x 450 x 490

Peso netto/lordo

Net weight / gross weight

Kg 1,9/2 3,7/4,2 5,1/5,7 6,4/6,8 9,3/10,3


92

RISCALDATORI ELETTRICI AD INFRAROSSI

INFRARED ELECTRIC HEATERS

TRON

• Alta silenziosita'

• Riscaldamento per irradiamento

• Nessun spostamento d'aria

• Calore immediato

• Nessun consumo di ossigeno

• Assenza di fumi, odori e condensa

• Rendimento al 100%

• Lampada ad onde corte

• Durata delle lampade: 5.000 Ore

• Lampade non accecanti

• No noise

• Radiant heating

• No air flow

• Instant heat

• No oxygen consumption

• No fumes, no dust, no odours,

no humidity

• 100% efficiency

• Short wave light

• Life of the lamps: 5.000 hours

• Not blinding golden lamps

TRON HALL 1500 € 358+ IVA

Temperatura ambiente 20° C 0,5m 1m 1,5m 2m

T Ambient 20° C

TRON HALL 1500 70° 45° 35° 28°

TRON HALL 3000 85° 50° 40° 30°

Accessori optional - Optional accessories

TRON HALL 3000 € 620+ IVA

Flangia per supporto Sombra

Cod. 4165.792 - € 70 +IVA

Supporto pieghevole

Stand for Sombra

Cod. 4165.784 - € 170 +IVA

Supporto per Hall 1500

Stand for Hall 1500

Cod. 412.321 - € 120 +IVA


DEUMIDIFICATORI PROFESSIONALI A CONDENSAZIONE

PROFESSIONAL CONDENSATION DEHUMIDIFIERS

TRON

CASA & UFFICIO

HOUSE & OFFICE

Rimuovono l’umidità dagli ambienti, prevengono la

formazione di muffe e batteri. Il filtro attivo preveiene

la formazione di cattivi odori. Questi deumidificatori

sono usati in appartamenti, garage, cantine, librerie,

lavanderie, bagni e molto altro.

They remove humidity from rooms, prevent mould

and bacteria development. An active filter prevents

unpleasant odours. Air dehumidifiers ae widely used

in apartments, garages, cellars, libraries, dryng

rooms, bathrooms and others.

TRON DH 720 € 590 + IVA

TRON DH 26 € 1398+ IVA


• Long lasting steel casing


• High efficiency

• Hour counter

• Large water tank with automatic shut-off when full


• Possibility of continuous operation (24 h/day)

• Possibility to connect a hose to remove condensed water



• Tank full indicator

• Air filter


• Automatic fast defrosting by hot gases

• Restarts automatically after a power failure


• Large wheels and handle

• Built-in hygrostat


• Telaio compatto di metallo resistente

• Alta efficienza

• Contaore

• Ampio serbatoio d’acqua con arresto automatico a serbatoio pieno

• Possibilità di lavoro continuo (24h)

• Possibilità di connettere un tubo per lo scarico dell’acqua

• Indicatore di serbatoio pieno

• Filtro dell’aria

• Sbrinamento veloce e automatico attraverso gas caldi


• Riarmo automatico in caso di cali o interruzione di tensione

• Maniglie e ruote robuste

• Contaore


94

BRIOTRON

raffrescatori

Sicuro

Il ricambio d’aria è massimo,

non c’è ricircolo forzato come

per l’aria condizionata. L’aria

proviene dall’esterno quindi

priva di pericolosi Aereosol

Migliora il lavoro

Genera aria fresca e pulita

nella tua attività migliorando

la produttività ed il benessere

del personale.

Ecologico

Il raffrescamento avviene

per evaporazione dell’acqua.

Non utilizza gas refrigeranti

ed inquinanti dannosi per

l’ambiente.

COME FUNZIONANO ?

I raffrescatori BRIOTRON raffescano l’aria grazie ad una speciale tecnologia

che sfrutta l’ evaporazione dell’acqua per diminuire la temperatura dell’aria.

Generano aria fresca fino a – 8°C di temperatura in raffrescamento rispetto

alla temperatura ambiente.

Economico

Pratico

• Consuma l’80% di energia in meno rispetto ai

tradizionali sistemi ad aria condizionata.

• Nessun costo di installazione ! Facile e subito pronto

all’uso. Generi aria fresca dove e quando vuoi.


RAFFRESCATORI PORTATILI PROFESSIONALI

PROFESSIONAL PORTABLE AIR COOLERS

BRIOTRON

• Facile da muovere su ruote

• Deflettori oscillanti automatici

• Senza bisogno di installazione

• Eco compatibile: senza compressore,

senza gas, basso consumo

• Rinnova e pulisce l’aria da fumi,

polvere e odori

• Telecomando

• Ionizzatore

• Può profumare l’aria

ARIA FRESCA - FILTRATA - RINNOVATA

In modo ecologico, silenzioso e super economico

• Easy to move on wheels

• Flaps swing automatically

• No installation required

• Eco friendly: no compressor, no gas,

very low consumption

• It renovates and cleans the air from

fumes, dust and odours

• Remote control

• Ionizer

• It can perfume the air

BRIOTRON 5000

€ 1.580 + IVA

Raffrescatore per piccoli-medi ambienti.

BRIOTRON 5000 è la soluzione efficiente,

economica ed ecologica per il raffrescamento

di spazi interni o esterni.

IDEAL FOR:

Raffrescamento di spazi interni o all’aperto:

piccoli porticati, verande bar, stand,esposizioni,

magazzini fino ad 80 m² o zone singole.

Air Cooler for small-medium enviroment.

BRIOTRON 5000 is the efficient, economical

and ecological solution for cooling indoor or

outdoor spaces.

IDEAL FOR:

BASSI CONSUMI

SOLO 220 WATT

Indoor or outdoor cooling: small arcades, verandas,

expositions, warehouse up to 80 m²

or single areas.

DATI TECNICI TECH DATA mod. 5000

Portata aria Air flow m³/h 5000

Area massima Max area m² 80

Tensione Tension v 220

Assorbimento Rated current W 220

Rumorosità Noise level dB


96

ARIA FRESCA E MIGLIORE CON TRON

HEALTHY AND PURE AIR WITH TRON

BASSI CONSUMI

SOLO 220 WATT

BLACK EDITION BRIOTRON

BRIOTRON 6000BL

€ 1.780 + IVA

Raffrescatori professionali per piccole e medie aree.

I macchinari BRIOTRON 6000BL e 9000BL sono le

soluzioni efficienti, economiche ed ecologiche per

il raffrescamento di piccoli e medi spazi, interni o

esterni.

IDEALI PER :

• PICCOLE-MEDIE AZIENDE

• Precise aree del capannone e singoli macchnari

• Raffrescamento di porticati e spazi confinati

all’aperto

BRIOTRON 9000BL

€ 2.380 + IVA

Professional Air coolers for small and

medium areas. BRIOTRON 6000BL and

9000BL are the efficient, economical and

ecological solution for cooling indoor or

outdoor spaces.

IDEAL FOR:

• SMALL-MEDIUM COMPANY

• Single warehouse areas and

machineries.

• Cooling of verandas and confined

outdoor areas

• Applicazione professionale per

piccole e medie aree

• L’esclusivo vano di distribuzione

dell’acqua consente l’ inserimento

del ghiaccio per massimizzare il

raffrescamento dell’aria.

• Velocità aria regolabile

• Funzionamento silenzioso

• Facilmente spostabili su ruote

• Defletori oscillanti automatici

• Costruito con plastica resistente

alla corrosione

• Vano ripartizione acqua

ispezionabile per una rapida pulizia

• Connessione all’acqua di rete

per ricarica serbatoio automatica

• Nessuna installazione richiesta

• Professional application for small

and medium areas

• The exclusive water distributor

let you put inside ice packs

to maximize air cooling .

DATI TECNICI TECH DATA mod. 6000BL mod. 9000BL

Portata aria Air flow m³/h 6.000 9.000

Area massima Max area m² 80 100

Tensione Tension v 220 220

Assorbimento Rated current W 220 350

Rumorosità Noise level dB


RAFFRESCATORI PORTATILI INDUSTRIALI

INDUSTRIAL PORTABLE AIR COOLERS

• Facile da muovere su ruote

• Deflettori oscillanti automatici

• Senza bisogno di installazione

• Rifornimento dell’acqua automatico

• Grande serbatoio per un lungo

tempo di utilizzo

• Rinnova e pulisce l’aria da fumi,

polvere e odori

• Telecomando

• Ionizzatore

• Easy to move on wheels

• Flaps swing automatically

• No installation required

• Automatic water supply

• Large water tank for longer

operating hours

• It renovates and cleans the air

from fumes, dust and odours

• Remote control

• Ionizer

BRIOTRON

ARIA FRESCA - FILTRATA - RINNOVATA

In modo ecologico, silenzioso e super economico

BRIOTRON 8000

€ 2.180 + IVA

Raffrescatore per medi ambienti anche per

abbattere la temperatura di determinate zone

o singoli macchinari. BRIOTRON 8000 è la

soluzione efficiente, economica ed ecologica

per il raffrescamento di spazi interni o esterni.

IDEALI PER :

• PICCOLE-MEDIE AZIENDE

• Precise aree del capannone e singoli macchnari

• Raffrescamento di porticati e spazi confinati

all’aperto

Air Cooler for medium enviroment also used to

lower the temperature of single zone or machinery.

BRIOTRON 8000 is the efficient, economical

and ecological solution for cooling indoor

or outdoor spaces.

IDEAL FOR:

GESAN

AMINOSPET10

DETERGENTE DISINFETTANTE

SANITIZER DETERGENT

5Lt Tanica € 6010 + IVA Lt 1 € Lt 142 € 18 + iva + IVA

• SMALL-MEDIUM COMPANY

• Single warehouse areas and machineries.

• Indoor or outdoor cooling: verandas, expositions,

warehouse,confined external areas

DATI TECNICI TECH DATA mod. 8000

Portata aria Air flow m³/h 8000

Area massima Max area m² 100

Tensione Tension v 220

Assorbimento Rated current W 380

Rumorosità Noise level dB


98

ARIA FRESCA E MIGLIORE CON TRON

HEALTHY AND PURE AIR WITH TRON

BRIOTRON 18000

€ 4.980 + IVA

Raffrescatori per grandi aree commerciali capannoni,

aziende con elevato ricircolo d’aria.I macchinari

BRIOTRON 18000-18000 H sono le soluzioni efficienti,

economiche ed ecologiche per il raffrescamento

di grandi spazi interni o esterni.

IDEALI PER :

•INDUSTRIA-LABORATORI-MAGAZZINI

ALLEVAMENTI

•Precise aree del capannone e singoli macchinari

di grandi dimensioni .

•Raffrescamento di eventi all’aperto ed aree esterne.

BRIOTRON 18000 H

€ 5.300 + IVA

GESAN

AMINOSPET10

Air Cooler for big commercial areas,

warehouses with high air circulation

BRIOTRON 18000-18000 H are the efficient,

economical and ecological solution

for cooling indoor or outdoor spaces.

IDEAL FOR:

• Applicazione industriale

• Velocità regolabile

• Funzione oscillante

• Funzione di timer

• Rifornimento dell’acqua automatico

• Grande serbatoio per un lungo

tempo di utilizzo

• Ruote grandi con freno per una

facile movimentazione

• Senza gas compressi

• Non richiede installazione, non

richiede canalizzazione

• Facile utilizzo, facile pulizia

• Costruito con plastica resistente

alla corrosione

• Facile da mantenere

• Telecomando

• Industrial applications

• Adjustable speed

• INDUSTRY-LABORATORY-

WAREHOUSE-FARMING

• Single warehouse areas

and machineries.

•Outdoor cooling: sports-party-exhibition

events and external areas.

DETERGENTE DISINFETTANTE

SANITIZER DETERGENT

5Lt Tanica € 6010 + IVA Lt 1 € Lt 142 € 18 + iva + IVA

• Automatic swing function as a standard

• Automatic water supply

• Large water tank for longer operating hours

• Time setting function

• Large water tank for longer operating hours

• Large wheels and brake allow easy movement

• No need for compressed air

• No installation, no duct work required

• Easy to use, easy to clean

• Corrosion resistant plastic casing

• Easy to maintain

DATI TECNICI TECH DATA mod. 18000 mod. 18000 H

Portata aria Air flow m³/h 18.000 18.000

Area massima Max area m² 250 330

Tensione Tension v 220 220

Assorbimento Rated current Kw 0.75 1.1

Rumorosità Noise level dB


RAFFRESCATORI FISSI

STATIONARY BIO COOLERS

BRIOTRON

VENTOLA CENTRIFUGA

USCITA INFERIORE

BOTTOM (DOWN) EXIT

RADIAL FAN

BRIOTRON BCF 230RB € 5400 + IVA

VENTOLA ASSIALE

USCITA INFERIORE

BOTTOM (DOWN) EXIT

AXIAL FAN

BRIOTRON BCF 230AB € 4800 + IVA

RICHIEDERE PREVENTIVO

IMPIANTO CHIAVI IN MANO

PREVIO SOPPRALUOGO

PRESSO VOSTRA SEDE

• Ventola assiale

• Efficienza 87%

• Costruito con plastica resistente ai raggi UV

• Display LDC con cavo da 15 m

• Telecomando

20 velocità regolabili

• Pannelli di raffreddamento a lungo utilizzo

• Auto-pulente, scarico automatico e asciugatura automatica quando inattivo

• Sistema anti LEGIONELLA, alghe e funghi

• Axial fan

• 87% efficiency

• Made of robust UV resistant plastic

• LCD remote control with 15 m cable

• Infrared remote control

20 speed fan, adjustable

• Long life cooling pads

• Automatic: self-cleaning, self-drain, self dry when the cooler is inactive

• Prevention system against Legionella, algae, fungi, etc.

VENTOLA ASSIALE

USCITA SUPERIORE

UPPER EXIT AXIAL FAN

VENTOLA ASSIALE

USCITA LATERALE

LATERAL EXIT

AXIAL FAN

BRIOTRON BCF 230AL € 4800 + IVA

Accessori compresi - Complete accessories

Diplay LDC con cavo da 15mt.

telecomando

Remote LCD control with 15 mt. cables

infrared remote control

BRIOTRON BCF 230AU € 4800 + IVA

BRIOTRON BCF 230AB BRIOTRON BCF 230AL BRIOTRON BCF 230AU BRIOTRON BCF 230RB


100

SISTEMA PROFESSIONALE OSMOSI

per il lavaggio - pannelli solari - vetrate-infissi-facciate lavabili

OSMOSIS PROFESSIONAL CLEANING SYSTEM

for solar panels - large windows – glass doors – washable fronts

JET TRON

Membrana Osmosi

Osmotic membrane

Attacco tubo rete H 2 O

Line water inlet

Prefiltro rete H 2 O

Filter H 2 O

Pulizia sicura, facile fino a 9 metri

senza scala con uomo a terra.

Simple and safe cleaning

to 9 mt without stairs

with operator on ground

ASTA TELESCOPICA

Fibre di vetro + Fibre di carbonio

TELESCOPIC LANCE

Innovative material

lance (fibre glass + fibre carbon)

High resistance and flexibility

CONNESSIONE TELESCOPICA

Azione veloce di allungamento asta

con sistema di bloccaggio sicuro

TELESCOPIC LANCE CONNECTION

Fast and practical extension action

of the lance with safe stop system

Leva selezione

Osmosi / H 2 O rete

H 2 O / osmotic

water selector

SPAZZOLA IN NYLON

Perfetta per ampie superfici cm 40

efficace sullo sporco pesante

NYLON BRUSH

Perfect for large surface (cm. 40

version) Efficient on heavy dirt

PROLUNGA ANGOLARE

Prolunga con regolazione angolare

PUMP MOTOR

JET TRON P

PUMP MOTOR

JET TRON

PUMP MOTOR

JET TRON B

JET TRON

€ 2480 + IVA

JET TRON P

€ 4980 + IVA

JET TRON B

€ 4980 + IVA

compreso kit standard kit standard included

EXTENSION WITH CORNER

REGULATION


Menbrana osmosi

Osmotic membrane

Tubo attacco rete H 2 O

Line water inlet

Contalitri

Liter counter

Leva selezione

Osmosi / H 2 O rete

H 2 O - osmotic

water selector

Tubo espulsione sali

Waste water tube

Attacco uscita tubo H 2 O

Water outlet

Pompa ottone 80 bar

brass Pump 80 bar

Cartuccia filtro carboni

Active carbon filter

Motore 230 volt kw 1,5

Motor 230 v kw 1,5

dispositivo

raffreddamento pompa

Osmotic membrane

SISTEMA

PROFESSIONALE OSMOSI

per il lavaggio - pannelli solari

vetrate-infissi-facciate lavabili

100%

RENDIMENTO PANNELLI

SOLARI PULITI

CLEAN SOLAR PANELS

SISTEMA JET TRON

Il sistema jet tron permette il lavaggio

di pannelli solari - vetrate - facciate

continue - infissi ecc.

Sistema ecologico tramite acqua in

pressione (procedimento osmosi)

un sistema facile, sicuro, economico

SYSTEM JET TRON

SPAZZOLA ROTANTE

Jet tron system allows the cleaning of

solar panels – large windows – glass

doors – washable fronts – marbles

etc. by an eco-friendly method using

water (osmosis). A simple, safe and

cheap method

KIT ACCESSORI STANDARD

STANDARD KIT

Asta telescopica mt 6,5 (fibra vetro + fibra carbonio) completa tubo H2O

Telescopic lance mt 6,5 (glass fibre + carbon fibre) equipped with water hose

Prolunga tubo H 2 O 25 mt

25mt Extension water hose

Cod. JT 26 € 198 + iva

(OPTIONAL)

Cod. JT 65 for model JET TRON P/B € 690 + iva

Cod. JTD 66 for model JET TRON € 690 + iva

Prolunga angolare regolabile

Adjustable corner extension

Cod. JT 50 € 38 + iva

Tubo H 2 O 25 mt jet tron P/B

25mt water hose

Cod. JT 26 € 210 + iva

Tubo H 2 O 25 mt jet tron

25mt water hose

Cod. JT 25 € 100 + iva

Spazzola Nylon cm 40

Nylon brush cm 40

Cod. JT 40 € 98 + iva for JET TRON

Cod. JT 45 € 98 + iva for JET TRON P/B

Spazzola controrotante setole naylon

Double rotating roller nylon brush

Cod. DRNB € 370 + iva

Solo modello jet tron P/B

Only jet tron P/B version

(OPTIONAL)

Strumento TDS

TDS tool

Cod. JT 35 € 48 + iva

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

Modello Model

JET TRON

JET TRON P

JET TRON B

Prodotto chimico Solar 10 kg

Chemical product Solar 10 kg

Cod. SOLAR € 64 + iva

(OPTIONAL)

Motore

Motor

Eletric 230 volt

KW 0,2

Eletric 230 volt

KW 1,5

Benzina petrol

Honda HP 1

Lancia schiumogena

Foam lance

Cod. KSFOAM € 23 + iva

Solo modello jet tron P/B

Only jet tron P/B version

(OPTIONAL)

Pressione

Pressure

Bar

10

80

30

Spazzola rotante cm 80 setole nylon Rotating nylon brush cm 80

Spazzola rotante cm 33

Rotating roller brush cm 33

Solo modello jet tron P/B

Only jet tron P/B version

Cod. JT 33 € 380 + iva

Portata Max

Max Flow

L/min

6

12

8

Portata H2O

Water Flow

Demi L/min

0,6

4

3

Prezzo

Prix

€ + iva

2480

4980

4980

Cod. HSRL8 € 2800 + iva

Solo modello jet tron P/B

Only jet tron P/B version

(OPTIONAL)

Spazzola rotante setole naylon

Rotating roller nylon brush

Cod. SRSN € 110 + iva

Solo modello jet tron P/B

Only jet tron P/B version

(OPTIONAL)

(Ricambio - Spare Part)

Membrana nuda 2”x12”

Naked osmotic membrane 2”x12”

Cod. HM 212 € 168 + iva JET TRON

Membrana nuda 4”x 21

Naked osmotic membrane 4”x12”

Cod. HM 421 € 680 + iva JET TRON P/B

Cartuccia carboni 9”- 3/4

Active carbon filter 9”- 3/4

Cod. HCC9 € 32 + iva

(Ricambio - Spare Part)


102

DISPOSITIVI PER LA

SANIFICAZIONE

SANITIZING EQUIPMENT

NEBULIZZATORI-ATOMIZZATORI, GENERATORI DI OZONO,

VAPORE SANIFICANTE, DETERGENTI DISINFETTANTI E DPI

DISINFECTANT NEBULIZERS, OZONE GENERATORS, STEAM

CLEANING MACHINES, DISINFECTANT DETERGENTS & DPI


SANI NEB è un nebulizzatore aerosol u.l.v

a microparticelle per sanificazione a freddo.

Leggero e maneggevole è in grado di nebulizzare

detergenti disinfettanti da diluire in minima quantità

in acqua. Sanifica senza bagnare e in poco tempo

ampie metrature attraverso 3 speciali ugelli.

NEBULIZZATORI DI DISINFETTANTI A NEBBIA

DISINFECTANT NEBULIZERS MACHINES

Nebulizza disinfettanti da 20 a 60 micron

20 to 60 micron disinfectant misting

Regolazione densità flusso

Misting density selector

Nebulizza disinfettanti

fino a 7mt di distanza

Nebulization of

disinfectant up to

5-7 mt distance

Regolazione densità

flusso da 20 a 60 µ

particelle

Misting density selector

from 20 to 60 µ particles

DISINFETTANTI CONSIGLIATI :

AMINOSPET10

Disinfettante da diluire in acqua

all’1% conforme a quanto richiesto

dalle disposizioni ministeriali per il

trattamento delle superfici in tema di

prevenzione da Covid-19.

Tanica 10 Lt € 142 + iva

3 ugelli per un miglior

misting dei disinfettanti

3 nozzle for best misting

of disinfectant detergents

Compatto, leggero e

pratico da utilizzare

Smart, light and easy to

use

IDEALE PER SANIFICARE :

Aziende, negozi, uffici,ospedali, comunità,

case di cura, ambulatori medici, palestre,

capannoni. Ristoranti, bar, stanze alberghi.

Cantieri, spazi all’aperto, officine.

Autoveicoli, car wash.Trattamenti

disinfestazione, industrie alimentari.

Serbatoio 5 Lt

Solution tank 5 Lt

SANI NEB

€ 640,00 + iva

Potenza W 1000

Motore V-rpm 220V -18000 rpm

Assorbimento Ah 4,5

Diametro particelle da 20 a 60 µ

Serbatoio Lt 5

Portata max Lt/h 30

Peso Kg 3,5

Dimensioni(LxWxH) mm 290x260x430


104

NEBULIZZATORI CARRELLATI PER MISTING DISINFETTANTI

DISINFECTANT NEBULIZERS MISTING MACHINES

SANIFICA 50N è un nebulizzatore carrellato da 50 lt con

lancia dotata di testina speciale a 4 ugelli in acciaio inox

per misting microparticelle pressurizzate di disinfettante


NEBULIZZATORI SPALLABILI A NEBBIA

DISINFECTANT NEBULIZERS WEARABLE MACHINES

LINEA TOP e TOP 18 sanificatori - nebulizzatori spallabili a

batteria 12 volt con lancia ad ugello nebbia per sanificazione

con disinfettanti.

Robusti e comodi da indossare. Schienale imbottito nel

modelle TOP. Batteria ricaricabile tramite caricabatteria di

rete incluso con autonomia fino a 4 ore nel modello TOP18

e di 2,5 ore nel TOP.

DISINFETTANTI CONSIGLIATI :

AMINOSPET10

Disinfettante da diluire in acqua

all’1% conforme alle disposizioni

ministeriali per il trattamento

delle superfici in tema di

prevenzione da Covid-19.

Tanica 10 Lt € 142 + iva

Comode bretelle per il

trasporto

Caricabatterie di rete a

muro incluso

TOP

€ 750,00 + iva

IDEALI PER SANIFICARE :

Medie e grandi superfici interne ed esterne.

Industrie, uffici, palestre, capannoni.

Cantieri, spazi all’aperto, officine.

MODELLO TOP TOP 18

Serbatoio Lt 20 18

Motore 12 volt 12 volt

Batteria V-Ah 12V 12V-7 Ah

Durata batteria max h 2,5 4

Portata acqua Lt/min 3,8 3,1

Pressione max bar 4 4,2

Peso Kg 8,5 5,4

Dimensioni(LxWxH) mm 400x350x650 390x180x580

TOP 18

€ 420,00 + iva


106

SANIFICATORE A VAPORE 130°

130° STEAM SANITIZING CLEANING MACHINE

Lavasciuga a vapore professionale 130 °C

con KIT atomizzatore di detergenti igienizzanti.

Ideale per sanificazione-prevenzione da

coronavirus e batteri.

Il KIT SANIPOWER atomizza microparticelle

di disinfettante a 10 micron senza bagnare ne

lasciare residui. La forza del vapore illimitato

fino a 130°C, 6 bar igienizza, lava e asciuga

contemporaneamente superfici e tessuti.

vetri e tessuti-poltrone, parti interne veicoli.

Incluso

+

KIT SANIPOWER: Atomizzatore a

freddo di detergenti igienizzanti a

particelle 10µ .“Cold” atomizer Kit of

disinfectant detergent 10µ particles.

Igienizza senza lasciare

residui di acqua sulle

superfici. Dry sanitizing

with no residual on

surfaces

Lava-asciuga ed igienizza

con il vapore a 130°C sia

pavimenti che tessuti

Wash-dry and sanitize

with 130°C steam

floors and textiles.

IDEALE PER SANIFICARE :

Negozi, uffici,ambulatori medici.Ristoranti,

bar, stanze alberghi. Autoveicoli, furgoni.

DISINFETTANTI CONSIGLIATI :

AMINOSPET10

Disinfettante da diluire in acqua

all’1% conforme a quanto richiesto

dalle disposizioni ministeriali per

il trattamento delle superfici in

tema di prevenzione da Covid-19.

Tanica 10 Lt € 142 + iva

Il filtro ad acqua

purifica l’aria bloccando

polveri ed allergeni.

Water filter block dust and

allergen

KIT SANIPOWER 180

Lancia per sanificazione

con vapore a “secco” 180°C.

*Optional € 520,00 + IVA

BRIOTRON CCSAN

€ 1850,00 + iva

7 modalità d’uso, lava

asciuga ed igienizza

superifici e tessuti,

poltrone,tappeti

7 Mode of usage,

wash-dry and hygienize

surfaces and textiles.

Applicazione

Vapore illimitato a 130

°C 6 bar di pressione

regolabile.

Illimited steam till 130 °C

adjustable 6 Bar pressure

WET & DRY

Motori N. 1 bistadio

Potenza totale W 2000 max

Potenza caldaia W 1300 max

Pressione max Bar 6

Temperatura erogazione

vapore

°C 130

Tensione al manico V 12

Contenitore kit “sanipower” ml 600

Contenitore recupero Lt 5

Peso Kg 19

Dimensione (LxWxH) mm 450x500x420


LAVASUPERFICI INIEZIONE-ESTRAZIONE PER SANIFICAZIONE

DISINFECTANT INJECTION-EXTRACTION MACHINES

POWERSANI 25

€ 1.190,00 + iva

MODELLO POWERSANI 11 POWERSANI 25

Lancia sanificazione mm 600 600

Pompa 70W ; 5 Bar;1 Lt/min 90W ; 8 Bar;2 Lt/min

Motore Nr 1 bistadio 2 bistadio

Potenza W 1100-1300 max 2200-2600 max

Tensione/Hz V 220-240 220-240

Depressione mm/H 2

O 2200 2470

Portata d’aria m³/h 180 420

Contenitore recupero Lt 35/acciaio nox 62/acciaio nox

Serbatoio H 2

O-

disinfettante

Lt 11 25

Cavo mt 7 8,5

Dimensione (LxWxH) mm 370x370x650 600x690x1090

Peso Kg 8,6 28,6

POWERSANI è la serie di macchine lavasuperfici

professionali con KIT nebulizzatore di detergenti

disinfettanti per sanificazione-prevenzione da

Coronavirus e batteri. Pompe a pressione fino ad

8 Bar. Serbatoi liquido disinfettante fino a 25Lt.

Dotati di kit standard lavapower con bocchetta

per lavaggio moquette e tessuti.

Vasto kit di accessori optional per uso come

lava superifici ed aspiratori-liquidi.

Serbatoio

H 2

O-disinfettante

Lt 25 estraibile

DISINFETTANTI CONSIGLIATI :

IDEALI PER SANIFICARE :

Medie e grandi superfici interne ed esterne.

Industrie, uffici, palestre, capannoni.

Cantieri, spazi all’aperto, officine.

AMINOSPET10

Disinfettante da diluire in acqua

all’1% conforme alle disposizioni

ministeriali per il trattamento

delle superfici in tema di

prevenzione da Covid-19.

Tanica 10 Lt € 142 + iva

POWERSANI 11

€ 590,00 + iva

Pratico KIT lancia

per nebulizzazione di

detergenti disinfettanti

Lavaggio e asciugatura

di poltrone, moquette e

superfici lavabili


108

SANIFICAZIONE DI AMBIENTI

GERM OZONE 7

GENERATORE DI OZONO

Neutralizza

batteri e virus

Elimina oltre il 99% dei batteri,

germi, virus, lieviti, muffe, funghi,

spore, pollini e acari.

Efficace

Penetra in profondità e raggiunge

i punti più nascosti là dove si

annidano batteri e allergeni.

Sicuro

Sanifica senza danneggiare tessuti,

mobili, arredi e attrezzature.

Bassissima produzione di composti

azotati


PRODOTTI CHIMICI GENERICI E DISINFETTANTI

MULTI PURPOSE DETERGENTS AND DISINFECTANT CLEANERS

109

MAGIC SINNER

FORM

MAGIC SINNER Tanica 10 Kg € 56 + iva

Superdetergente sgrassante

Super degreasing detergent

FORM

Tank 10 Kg € 52 + iva

Detergente germicida sanificante

ai sali quaternari d’ammonio

Anti bacteria quaternary

ammonium salt detergent

DETERGENTI PER SANIFICAZIONI

CONCENTRATI DA DILUIRE IN

MACCHINE NEBULIZZATRICI-

ATOMIZZATORI O LAVAPAVIMENTI.

CONFORMI A QUANTO RICHIESTO DALLE DISPOSIZIONI

MINISTERIALI PER IL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI

IN TEMA DI PREVENZIONE DA COVID-19*

* valido solo per AMINOSEPT 10, QUARMON N.F. e DEONET

CRISTAL

DETERFRUIT

CRISTAL Tank 10 Kg € 45 + iva

Superdetergente sgrassante

Super degreasing detergent

DETERFRUIT Tank 10 Kg € 44 + iva

Detergente manutenzione

pavimenti fruttato

Scented floor routine maintenance

detergent

AMINOSEPT10

AMINOSEPT 10 (Diluizione 1%)

Detergente igienizzante base

triammina conforme normative in

tema prevenzione Covid-19

Disinfectant cleaner triammine

formula for sanification purpose.

Tanica/Tank 10 Kg € 142 + iva

QUARMON N.F

QUARMON N.F. (Diluizione 1-3%)

Disinfettante e sgrassatore

professionale per l’igiene di tutte

le superfici lavabili.

Disinfectant and degreasing

cleaner for all surfaces.

Tanica/Tank 10 Kg € 145 + iva

MOQUETTE

MOQUETTE Tank 10 Kg € 56 + iva

Detergente per moquette Cleaning

carpets and moquette

GEL LAVAMANI

IGIENIZZANTE

IDROALCOLICO

DEONET

JET SHAMPOO

JET

Tank 10 Kg € 56 + iva

Shampo per car wash concentrato

Shampoo detergent for car wash

KILLER GERM

Gel lavamani igienizzante

idroalcolico

Hydroalchoolic hygienizing hand

cleaner gel.

DEONET (Diluizione 3-4%)

Disinfettante base cloro per

sanificazioni.

Chlorine disinfectant cleaner

Flacone/Bottle 1 Lt € 18 + iva

Flacone/Bottle 1 Lt € 15 + iva


110

NEBULIZZATORI SCHIUMOGENI

SPRAYERS - FOAM SPRAYERS

OMOLOGATO DIRETTIVA

97/23 CE PED

NEBOTRON

DOTAZIONI DI SERIE

• Manometro pressione

• Tappo in ottone rivestito

• Tappo in acciaio inox rivestito

• Valvola di sicurezza

• Controllo livello visivo

• Ruote con maniglia per trasporto

• Lancia (vedere specifiche per singolo modello)

• Tubo rilsan 9mt. Foam 600mm

• Manuale uso e manutenzione

• Dichiarazione conformità CE PED 97/23/CE

• Imballo

STANDARD EQUIPMENT

• Pressure gauge

• Covered brass plug

• Covered inox steel plug

• Safety valve

• Visual level control

• Wheel with hook for transport

• Crevice tool (see specification for each model)

• Rilsan hose 9 mt foam 600 mm

• Manual use and maintenance

• Conformity declaration CE PED 97/23/CE

• Packing

NEBOTRON 24

NEBOTRON 24 F

€ 315 + IVA

€ 428 + IVA

NEBOTRON 50

NEBOTRON 50 F

€ 436 + IVA

€ 536 + IVA

NEBOTRON 24 INOX

NEBOTRON 24 INOX F

€ 640 + IVA

€ 780 + IVA

NEBOTRON 50 INOX

NEBOTRON 50 INOX F

€ 998 + IVA

€ 1138+ IVA

F= Schiumogeno - Foam

Accessori

Lance spray

Lance inox

Lance foam

Lance inox foam

Accessories

600mm complete

600mm complete

600mm complete

600mm complete

€ 52 + IVA

€ 74 + IVA

€ 90 + IVA

€ 100 + IVA

Cod.

99082

2310024

2310033

2310089

Accessori - Accessories

Tubo (hose) spray rilsan mt.9

Tubo (hose) foam PVC mt.8

Ugello complete spray

Ugello complete inox

Ugello complete foam

€ 43 + IVA

€ 54 + IVA

21 + IVA

€ 42 + IVA

€ 30 + IVA

Cod.

99285

99286

99251

99240

2310057


Sistema lavaggio pavimenti con velcro

• Praticità e velocità nelle pulizie ordinaria di superfici lisce .

• Grazie al velcro, appoggiando il Triggy al mop si è subito

operativi per una pulizia efficace e veloce.

Impugnatura a 360 °

Manico ergonomico

TRIGGY

cod. ATPA00111

€ 78 + IVA

Serbatoio Lt 1

prodotto chimico

Piatto velcro cm 40

SISTEMI PER LA PULIZIA MANUALE

SISTEMA TRIGGY SISTEMA CLEANO 140

IDEALE PER :

• Pavimenti

HYGEN VELCRO

40X11 cm

cod. FRAN00981

€ 8 + IVA

Panno in microfibra per

pavimente resistente ai

detergenti più aggressivi

compreso il cloro.

Sistema pulizia vetri e superfici interne

• Leggero pratico e facile da usare grazie alla sua struttura

in alluminio/polipropilene permette di raggiungere anche i

punti più difficili

IDEALE PER :

CLEANO TELESCOPIC • Vetri

cod. TERI70043

• Specchi

• Acciaio inox

€ 198 + IVA

Piatto telaio

trapezioidale cm 40

Manico ergonomico

telescopico cm 70 x2

max 140 cm esteso

Sistema per spray

detergente

Serbatoio detergente

Lt 0,75

GLASS MOP

40X11 cm

cod. FRAN01000

€ 9,80 + IVA

Pad in microfibra

per la pulizia dei vetri.

Combinato con un prodotto

chimico a base di alcol,

pulisce brillantemente con

una sola passata, eliminando

polvere, impronte, grasso

e altro sporco. Grazie

all’ampia superficie e rispetto

ai pad tradizionali, Glass

Mop riesce a coprire una

maggiore superficie in minor

tempo garantendo risultati di

pulizia sorprendenti.


LA NOSTRA ASSISTENZA

3000 m²

A VOSTRA DISPOSIZIONE

LA MIGLIORE E RAPIDA

ASSISTENZA MULTIMARCA

Una rete di assistenza tecnica in grado di risolvere qualsiasi problematica

delle vostre macchine per la pulizia. Collaboriamo strettamente

con le più grandi realta’ produttive italiane ed estere, garantendo veloce

assistenza e ricambi originali di tutti i marchi di macchine per la pulizia

in vendita sul mercato.

ASSISTENZA INTERNA

Personale tecnico specializzato

Preventivi senza impegno

ASSISTENZA ESTERNA

Garantiamo un’assistenza

direttamente presso la vostra sede

per fare in modo che le vostre

macchine lavorino senza sosta


LA NOSTRA MISSIONE

Garantire una continua soddisfazione del

cliente

MANUTENZIONE PROGRAMMATA

Stabiliamo insieme un programma di assistenza

per l’intera vita dei vostri macchinari

RICAMBI MULTIMARCA

Siamo in grado di riparare macchine per

la pulizia di qualsiasi marchio italiano

o estero, forniamo ricambi originali

multimarca


Made in Italy

TRON S.r.l.

Via Guido Rossa, 17-19

25060 Cellatica (BS) Italy

T: +39 030 2773940

F: +39 030 2773015

info@tron.it

www.tron.it

METTI ALLA PROVA

LE NOSTRE MACCHINE

PRESSO LA TUA SEDE

SENZA IMPEGNO

Per ulteriori informazioni, contattare il distributore :

For further information, please contact your distributor :

More magazines by this user