Catalogo Gioielleriea Ranzi 2021/22 Italiano
Gioielleria Ranzi Bolzano, Catalogo Gioielli & Orologhi 2021/22
Gioielleria Ranzi Bolzano, Catalogo Gioielli & Orologhi 2021/22
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dal 1884
Andare avanti<br />
Bisogna andare avanti!<br />
Negli ultimi tempi tutti noi abbiamo espresso almeno una volta il<br />
desiderio che tutto ritorni come prima.<br />
Ma è davvero opportuno che tutto rimanga invariato? Senza progressi<br />
nella scienza, nella ricerca e nella tutela dell’ambiente? Ben presto ci<br />
rendiamo conto che abbiamo bisogno di riguardare al futuro con del<br />
sano, ma realistico ottimismo. Dopo la crisi si andrà avanti, con la<br />
speranza per un mondo migliore.<br />
Per questo motivo guardiamo al futuro con fiducia e vi auguriamo dei<br />
piccoli momenti di felicità nello sfogliare il nostro catalogo.<br />
Arno <strong>Ranzi</strong> & team
One<br />
Solitaire
Fifty Fathoms Bathyscaphe Quantième Complet<br />
Cassa Ø 43 mm in titanio. Calendario completo che indica data, giorno della<br />
settimana, mese e fase lunare. Movimento meccanico a carica automatica.<br />
Impermeabile fino a 30 bar.<br />
06
Air Command<br />
Cassa Ø 36,2 mm in oro rosa 18K. Cronografo flyback,<br />
complicazione studiata per misurare direttamente intervalli di tempo consecutivi.<br />
Movimento meccanico a carica automatica. Impermeabile fino a 3 bar.<br />
Disponibile anche con diametro cassa di 42,5 mm.<br />
08
Marine Hora Mundi<br />
Cassa Ø 43,9 mm in oro rosa 18K. Il Hora Mundi presenta un doppio<br />
fuso orario con meccanismo di memoria e cambio istantaneo.<br />
Premendo semplicemente un pulsante è possibile viaggiare da un capo all’altro<br />
del mondo, senza interferire con il funzionamento dell’orologio.<br />
Movimento meccanico a carica automatica. Impermeabile fino a 10 bar.<br />
Disponibile con cinturino in caucciù o in pelle, oppure bracciale in oro.<br />
11
Tradition Quantième Rétrograde<br />
Cassa Ø 40 mm in oro bianco 18K. Data retrograda.<br />
Movimento antracite a carica automatica.<br />
Quadrante decentrato in oro, guilloché realizzata a mano.<br />
Impermeabile fino a 3 bar.<br />
12
Reine de Naples<br />
Cassa in oro bianco 18K. Massa oscillante in platino. Fondo cassa in vetro zaffiro.<br />
Lunetta, rialzo e attacchi con diamanti incastonati, corona con<br />
diamante incastonato, quadrante in oro con diamanti incastonati a neve.<br />
Movimento a carica automatica con 45 ore di riserva di carica.<br />
Dimensioni: 36,5 x 28,45 mm.<br />
14
Navitimer B01 Chronograph<br />
Calibro di manifattura Breitling 01, movimento meccanico certificato ufficialmente come<br />
cronometro dal COSC. Riserva di carica superiore a 70 ore. Contatori da 30 minuti e 12 ore.<br />
Cassa in acciaio, impermeabile fino a 30m. Cinturino in pelle di coccodrillo con fibbia deployante<br />
o bracciale Navitimer in acciaio inossidabile a sette file con chiusura a farfalla.<br />
Quadranti di diversi colori. Ø 46, 43 e 41 mm.<br />
17
My Happy Hearts<br />
Collane con pendenti, orecchini, anelli e bracciali in oro etico rosa o bianco 18K,<br />
con inserto di pietra, con pavé di diamanti oppure con diamante mobile.<br />
23
Happy Sport<br />
Cassa in acciaio e oro rosa etico 18K;<br />
cinque diamanti mobili; movimento meccanico di<br />
manifattura a carica automatica;<br />
Ø 30 mm.<br />
Happy Sport<br />
Cassa e bracciale in oro rosa etico 18K;<br />
cinque diamanti mobili e lunetta con diamanti;<br />
movimento meccanico di manifattura a carica<br />
automatica; Ø 33 mm.<br />
25
Happy Sport<br />
Cassa in acciaio e oro rosa etico 18K;<br />
cinque diamanti mobili;<br />
movimento al quarzo;<br />
Ø 36 mm.<br />
Happy Sport<br />
Cassa in acciaio e oro rosa etico 18K;<br />
sette diamanti mobili;<br />
movimento meccanico di manifattura<br />
a carica automatica; Ø 36 mm.<br />
27
Mille Miglia 20<strong>22</strong> Race Edition<br />
Cassa in acciaio; cronografo con certificazione<br />
da cronometro COSC; movimento meccanico<br />
a carica automatica; Ø 44 mm;<br />
serie limitata a 1.000 esemplari.<br />
29
Collezione Luna<br />
Una maglia dal design contemporaneo resa interamente<br />
flessibile. Bracciali Flex’it disponibili in oro giallo, bianco e rosa.<br />
fope.com<br />
31
Collezione Aria<br />
Una maglia sottile ma che riprende il disegno FOPE,<br />
particolarmente sinuosa e leggera da indossare. Collane in diverse<br />
lunghezze accompagnate da orecchini lunghi o corti.<br />
Disponibili nei tre colori dell’oro.<br />
fope.com<br />
33
LIVE THE JOY<br />
FORCE 10 COLLECTION<br />
35
LIVE THE JOY<br />
PRETTY WOMAN COLLECTION<br />
37
Sea Q Panorama Date<br />
Cassa Ø 43,2 mm in acciaio. Quadrante color canna di<br />
bambù con data panoramica. Movimento meccanico a carica<br />
automatica con 100 ore di riserva di carica.<br />
Impermeabile fino a 30 bar.<br />
PanoMaticCalendar<br />
Cassa Ø 42 mm in oro rosa 18K. Calendario annuale con<br />
data panoramica, indicazione del mese e della fase lunare.<br />
Movimento meccanico a carica automatica con 100 ore di<br />
riserva di carica. Impermeabile fino a 5 bar.<br />
39
EVOLUTION 9 Collection SLGH005<br />
Cassa Ø 40mm in acciaio, movimento Hi-Beat 36000<br />
automatico, 80 ore di riserva di carica, impermeabile fino a 10 bar.<br />
EVOLUTION 9 Collection SLGA009<br />
Cassa Ø 40mm in acciaio, movimento Spring Drive con 5 giorni<br />
di riserva di carica, impermeabile fino a 10 bar.<br />
Il quadrante cattura il dinamismo delle foreste di betulle bianche nei pressi dello<br />
studio Shizukuishi, dove vengono realizzati tutti gli orologi meccanici di Grand Seiko.<br />
41
Avenue C Mini Moon Phase<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti, fasi lunari; cassa in oro rosa o bianco 18K;<br />
15,6 x 32,3 mm; quadrante di madreperla; impermeabile fino a 3 bar.<br />
Versioni con cinturino in pelle: 53 diamanti con taglio brillante<br />
Versione con bracciale in oro: 259 diamanti con taglio brillante.<br />
42
Avenue Classic Moon Phase<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti, fasi lunari; cassa in oro rosa o bianco 18K; 21,4 x 36,1 mm;<br />
quadrante di madreperla con diamanti; 84 diamanti con taglio brillante; impermeabile fino a 3 bar.<br />
‹– Avenue C Mini<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti; cassa in oro bianco 18K; 15,6 x 32,3 mm;<br />
quadrante di madreperla con diamanti; 161 diamanti con taglio brillante; impermeabile fino a 3 bar.<br />
45
Avenue C Mini Small Second<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti, piccoli secondi;<br />
cassa in oro rosa o bianco 18K; 15,6 x 32,3 mm;<br />
quadrante di madreperla con diamanti; 105 diamanti con taglio brillante;<br />
impermeabile fino a 3 bar.<br />
46
Harry Winston Emerald<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti;<br />
cassa in oro bianco 18K; 17,7 x 24 mm;<br />
quadrante di madreperla con cabochon di madreperla e diamanti;<br />
84 diamanti con taglio brillante;<br />
impermeabile fino a 3 bar.<br />
Harry Winston Emerald<br />
Movimento al quarzo; ore e minuti;<br />
cassa in oro giallo 18K; 17,7 x 24 mm; quadrante<br />
color antracite con finitura soleil e diamanti;<br />
67 diamanti con taglio brillante;<br />
impermeabile fino a 3 bar.<br />
47
Project Z13<br />
Movimento meccanico a carica automatica; ore e minuti<br />
decentrati, fase lunare, data; cassa in Zalium Ø 42,2 mm;<br />
quadrante architettonico tridimensionale; edizione limitata a<br />
300 esemplari; impermeabile fino a 10 bar.<br />
Project Z14<br />
Movimento meccanico a carica automatica; ore e minuti<br />
decentrati, secondi retrogradi; cassa in Zalium Ø 42,2 mm;<br />
quadrante architettonico tridimensionale; edizione limitata a<br />
300 esemplari; impermeabile fino a 10 bar.<br />
Zalium Variation Orange –›<br />
Movimento meccanico a carica automatica; ore e minuti decentrati, secondi e giorni della settimana retrogradi, data;<br />
cassa in Zalium; Ø 42,2 mm; quadrante traforato; impermeabile fino a 10 bar.<br />
48
Spirit of Big Bang<br />
Yellow Gold<br />
Cassa in oro giallo 18K con Ø 42 mm; quadrante scheletrato,<br />
cronografo meccanico a carica automatica; impermeabile fino a 10 bar.<br />
50
BIG BANG INTEGRATED<br />
TIME ONLY<br />
18K yellow gold case with integrated<br />
bracelet. Self-winding movement.
BIG BANG ONE CLICK<br />
18K King Gold case set with diamonds.<br />
Self-winding movement. Interchangeable<br />
strap using patented One-Click system.
Big Bang One Click<br />
King Gold Diamonds<br />
Cassa con Ø 33 mm in King Gold 18K; diamanti sulla lunetta;<br />
movimento meccanico a carica automatica; impermeabile fino a 10 bar.<br />
53
Anelli<br />
in oro giallo e bianco 18K con diamanti<br />
Collana con pendente, anello e bracciale –›<br />
in oro giallo e bianco 18K con pavé di diamanti<br />
54
Orecchini, collana con pendente e anello<br />
in oro rosa 18K con pavé di zaffiri rosa e diamanti<br />
‹– Orecchini a cerchio e collane con pendenti<br />
in oro rosa 18K con diamanti<br />
57
Orecchini a cerchio e anello<br />
in oro rosa 18K con diamanti<br />
–› Anello in oro rosa 18K con smeraldo e pavé di diamanti,<br />
bracciale tennis in oro rosa 18K con smeraldi,<br />
bracciale flessibile in oro rosa 18K con diamanti e smeraldi<br />
58
Anelli<br />
in oro bianco 18K con smeraldi e diamanti<br />
‹– Anello<br />
in oro bianco 18K con zaffiro blu e diamanti<br />
61
Collana con pendente e orecchini<br />
in oro bianco 18K con pavé di diamanti brown e bianchi<br />
–› Orecchini a cerchio, anelli memoire e bracciale tennis<br />
in oro bianco 18K con diamanti<br />
62
5.500 MIGLIA<br />
Il 5 ottobre 1931 Clyde Pangborn e Hugh<br />
Herndon, Jr., due audaci aviatori americani, hanno<br />
completato il primo volo transpacifico senza scali<br />
dal Giappone agli Stati Uniti. Decollarono e 41 ore dopo<br />
atterrarono a Wenatchee, Washington, avendo coperto<br />
una distanza di 5.500 miglia. A quel tempo,<br />
era il volo più lungo mai effettuato sull’acqua.<br />
PIONEERING<br />
TIME ZONES<br />
LONGINES SPIRIT ZULU TIME
Spirit Zulu Time<br />
Cassa in acciaio Ø 42 mm; quadrante color antracite;<br />
lunetta in ceramica verde; ore, minuti, secondi e data; lancetta delle<br />
24 ore con meccanismo dei fusi orari; movimento meccanico<br />
a carica automatica; impermeabile fino a 10 bar.<br />
The Longines Master Collection<br />
Cassa in acciaio Ø 34 mm; quadrante in madreperla<br />
con diamanti come indici; movimento meccanico<br />
a carica automatica;<br />
impermeabile fino a 3 bar.<br />
65
Tangente Neomatik 41 Update<br />
Cassa in acciaio Ø 40,5 mm; quadrante blu notte;<br />
datario brevettato ad anello con superluminova verde;<br />
movimento meccanico di manifattura a carica automatica;<br />
impermeabile fino a 5 bar.<br />
Tangente Neomatik 41 Update<br />
Cassa in acciaio Ø 40,5 mm; quadrante bianco placcato<br />
argento; datario brevettato ad anello con punti rossi;<br />
movimento meccanico di manifattura a carica automatica;<br />
impermeabile fino a 5 bar.<br />
67
Speedmaster Chronoscope<br />
Cassa Ø 43 mm in acciaio. Quadrante argentato, lancette centrali<br />
di ore, minuti e secondi cronografici, contatore dei piccoli secondi<br />
a ore 9, contatori di 12 ore e di 60 minuti a ore 3. Il quadrante<br />
del modello si distingue in particolare per le sue tre scale<br />
cronometriche con motivo spiraliforme. Calibro OMEGA<br />
Co-Axial Master Chronometer 9908. Bracciale in acciaio.<br />
Seamaster Professional Diver 300 M<br />
Cassa Ø 42 mm in acciaio. Quadrante e lunetta verdi con<br />
scala graduata in smalto bianco. Lancette scheletrate e indici<br />
in rilievo rodiati riempiti di Super-LumiNova bianca. Valvola<br />
dell’elio a forma conica posizionata a ore 10. Impermeabilità<br />
fino a 300 m. Calibro OMEGA Co-Axial Master<br />
Chronometer 8800. Cinturino in caucciù verde.<br />
68
Speedmaster 38<br />
Cassa Ø 38 mm in acciaio inossidabile e oro Sedna 18K.<br />
Lunetta esterna tempestata di diamanti e scala tachimetrica<br />
interna su un anello in alluminio marrone. Quadrante<br />
cappuccino con contatori marroni ovali orizzontali e datario a<br />
finestrella verticale ovale a ore 6. Calibro OMEGA Co-Axial<br />
3330. Cinturino in pelle marrone.<br />
Seamaster Aqua Terra 150m<br />
Cassa Ø 34 mm in acciaio inossidabile lucido,<br />
quadrante color lavanda in ottone, con finitura<br />
spazzolata a raggi di sole. Datario a ore 6, lancette,<br />
indici e logo OMEGA in oro bianco 18K diamantato.<br />
Calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer<br />
8800. Bracciale in acciaio lucido spazzolato.<br />
70
One<br />
Solitaire<br />
by<br />
L’anello per LA donna<br />
della tua vita.<br />
Dimostrale quanto è meravigliosa.<br />
72
One<br />
Solitaire<br />
by<br />
I diamanti dei nostri anelli ONE-Solitaire sono certificati GIA,<br />
il più rinomato istituto gemmologico al mondo.<br />
Questi certificati contengono una precisa e inconfondibile descrizione<br />
di tutte le caratteristiche qualitative della pietra, che ne garantiscono<br />
l’autenticità e la qualità.<br />
Tutti i diamanti scelti da One-Solitaire sono privi di fluorescenza<br />
e corrispondono sempre alla più alta qualità “excellent” per quanto<br />
riguarda proporzioni, politura e simmetria.<br />
74
le Le perle…<br />
Alle sfilate di moda e sui red carpet si sta imponendo una nuova tendenza:<br />
perle, perle… in qualsiasi sfumatura.<br />
Le perle catturano sempre gli sguardi e il ritorno in auge di questi gioielli dalla<br />
spiccata femminilità non sorprende, dato che in passato hanno già ammaliato<br />
donne iconiche come Coco Chanel e Audrey Hepburn.<br />
Le collane di perle vengono indossate singolarmente o accompagnate da delle<br />
catenine in oro. Non importa se grandi o piccole, le perle simboleggiano un<br />
nuovo look sportivo.<br />
76
Polo Skeleton<br />
Orologio scheletrato con cassa ultrasottile<br />
in acciaio Ø 42 mm; fondello in vetro zaffiro; movimento<br />
meccanico di manifattura a carica automatica.<br />
Consegna con secondo cinturino in pelle di alligatore blu.<br />
Polo Date<br />
Cassa in acciaio Ø 42 mm con fondello<br />
in vetro zaffiro; cinturino di caucciù;<br />
movimento meccanico di manifattura a carica automatica;<br />
impermeabile fino a 10 bar.<br />
78
Wulu<br />
Pendente Wulu grande in oro rosa 18K con diamanti<br />
Wulu<br />
Pendente Wulu in oro rosa 18K con diamanti e agata rossa<br />
Pendente Wulu piccolo in oro rosa 18K con diamanti e opale rosa<br />
Collana Wulu piccola in oro rosa 18K con diamanti e giada<br />
Wulu<br />
Bracciale Wulu in oro rosa 18K con agata rossa<br />
Wulu<br />
Anello Wulu in oro rosa 18K con diamanti<br />
81
MASTER OF MATERIALS<br />
RADO CAPTAIN COOK CHRONOGRAPH<br />
Per la prima volta in veste<br />
Captain<br />
di cronografo,<br />
Cook Chronograph<br />
il Rado Captain Cook fa il suo ritorno<br />
con dimensioni Per la prima volta rinnovate veste di grazie cronografo, a un il movimento Rado Captain Cook automatico fa il suo ritorno esclusivo.<br />
con dimensioni rinnovate grazie a un movimento automatico esclusivo.<br />
Viene fornito, insieme a due cinturini supplementari in diversi materiali e tonalità, in uno speciale cofanetto<br />
Viene fornito, insieme a due cinturini supplementari in diversi materiali e tonalità, in uno speciale cofanetto.<br />
con doppia cinghia ispirato agli scrigni del tesoro degli esploratori e dei navigatori del passato.<br />
La cassa, più sottile, confortevole ed elegante, in acciaio lucido o in bronzo spazzolato a motivi circolari,<br />
La cassa, più sottile, confortevole dispone di un ed inserto elegante, in ceramica in acciaio hi-tech lucida lucido sulla o lunetta, in bronzo blu o nera. spazzolato a motivi circolari,<br />
dispone di un inserto in ceramica Ø hi-tech 43 mm. lucida sulla lunetta, blu o nera.<br />
Ø 43 mm.<br />
83
GRAZIE<br />
Via Museo 14 B · I-39100 Bolzano · Tel. 0471 970 799 · www.ranzi.com<br />
Design & stampa:<br />
www.longo.media