Barbara [it]

Barbara

02
03
Designer 04
Ispirazione 06
Barbara 08
Informazioni tecniche 22
Dimensioni 26
ver 2 — 26.01.2023

05
Designer
Renato Zamberlan è nato in
provincia di Venezia nel 1970. Dopo
gli studi in Economia Aziendale
all’Università Ca’ Foscari, inizia
un lungo percorso professionale
che lo porta a coniugare l’aspetto
commerciale a quello creativo in vari
settori, spaziando dalla fotografia
alla grafica, dall’arte all’editoria
pregiata.
Collabora con il gruppo Art’è e
con la prestigiosa casa editrice
Franco Maria Ricci, ma anche con
multinazionali manifatturiere e
della chimica. La sua formazione
multidisciplinare e la sua costante
ricerca di nuovi stimoli lo portano
nel 2012 ad avvicinarsi al mondo
dell’arredamento. Inizia la
collaborazione con Horm in qualità
di Direttore Commerciale per i
mercati Italia e Nord/Sud America e
quasi contemporaneamente offre il
suo contributo creativo disegnando
alcuni tra i prodotti di maggior
successo commerciale del brand.
Dal 2014 diventa socio del gruppo e
dal 2015 ricopre il ruolo di Direttore
Artistico firmando alcune scelte
stilistiche che portano l’azienda
ad ottenere importanti premi e
riconoscimenti quali il Good Design
Award (2014), il Red-Dot Winner
Award (2016), l’ADI Design Index
(2015 e 2016), il Second Prize
Archiproducts Design Awards
(2016) e la menzione d’onore al
Compasso d’Oro (2016) che Horm
vince per la settima volta nella sua
giovane vita. In questa veste detta
le linee stilistiche dei due marchi del
gruppo (Horm e Casamania), nella
consapevolezza che creatività,
tecnologia, produzione e le
differenti esigenze dei vari mercati
internazionali in cui l’azienda opera,
sono elementi di un unico insieme.
Il costante viaggiare per incontrare
i partner commerciali del gruppo
e il dialogo quotidiano con l’area
tecnica e produttiva dell’azienda,
sono i cardini su cui poggia la
sua idea di design, che deve
emozionare ed innovare, senza
che ciò accada a discapito della
funzionalità e dell’etica realizzativa
di un prodotto.Nel 2017 assume la
carica di Presidente del Consiglio
d’Amministrazione di Horm Italia Srl.
Renato Zamberlan

07
"Prima di iniziare a scolpire l'idea deve essere quasi completa.
Dico 'quasi' perché la cosa veramente importante sembra essere
la capacità dello scultore di lasciare che la sua intuizione lo guidi
oltre il divario tra la concezione e la realizzazione senza compromettere
l'integrità dell'idea originale; il punto è che il materiale
ha vitalità - resiste e fa richieste."
Barbara Hepworth è stata un’artista inglese famosa per le
sue sculture, considerate tra le prime opere astratte nella
storia dell’arte inglese.

09
Barbara
Renato Zamberlan, 2018

10
11
—
Tavolo Barbara noce canaletto
Sedia Vad Wood cuoio naturale

12
Uno spazio
all’interno
dell’oggetto.
La filosofia alla base delle opere di Barbara
Hepworth si perpetra nelle linee del tavolo che la
omaggia : il fulcro del design risiede nell'apertura al
centro della base. Un passaggio che permette alla
luce e allo spazio di circolare non solo attorno, ma
attraverso la forma stessa.
—
Tavolo Barbara marmo Emperador
Sedie Velasca frassino nero

15
—
Tavolo Barbara marmo Emperador
Sedie Velasca frassino nero
Libreria Network

17
I dettagli
non sono
semplicemente
dettagli.
Barbara è il pregevole risultato del processo creativo
e produttivo dei maestri artigiani Horm e della loro
meticolosa attenzione ai dettagli e agli standard
qualitativi. Approccio produttivo applicato a partire
dalla selezione dei materiali, dei colori e delle finiture
che rendono questo tavolo unico e inconfondibile.

18
—
Tavolo Barbara marmo Marquiña
La funzione di Barbara può essere impreziosita dall'utilizzo
del Lazy Susan, un vassoio girevole e rimovibile in Fenix nero.

20
21
—
Tavolo Barbara marmo Emperador
Sedia Tout le Jour cuoio taupe

22 23
—
Tavolo Barbara marmo Marquiña
Sedia Lepel trapuntata
Madia Leon Decor noce canaletto / grafite Lucido R7024

—
Tavolo Barbara Fenix Oro Cortez

26
27
—
Tavolo Barbara Fenix oro Cortez
Sedie Lepel Liscia
madia Le Jardin

28
Info tecniche

30
Base in cemento colato
in stampo.
Sulla superficie esterna
viene applicata una vernice
protettiva trasparente,
mentre la superficie del foro è
verniciata nera.
Il trattamento protettivo lascia
volutamente visibili la naturale
porosità del materiale, e la non
omogeneità di colore.
31
base
cemento
Il top è disponibile in Fenix, in
marmo o in MDF impiallacciato
rovere a doghe o noce
canaletto a intarsio.
Lazy Susan in Fenix nero.
top
marmo Emperador
top
marmo Marquina
top
marmo Carrara
Lazy Susan
Fenix nero
top
Fenix Oro Cortez
top
noce Canaletto
top
rovere Moca

33
Dimensioni
200
78.7"
240
94.5"
290
114.2"
130
51.2"
120
47.2"
120
47.2"
A
75
29.5 "
B
75
29.5 "
C
75
29.5 "
140
55.1"
Ø 160
Ø 63.0"
Ø 180
Ø 70.8"
Lazy Susan
D
75
29.5 "
E
75
29.5 "
F
Ø 75
Ø 29.5 "
Ø 90
Ø 35.4"
3
1.2"

Photos
Gianni Antoniali
/ Ikon Productions
except:
06 - 07
Horm, Casamania and Orizzonti Italia
are registered trademarks of:
Horm Italia Srl
via Antonio Carpenè, 17
33070 Brugnera (PN)
Italy
horm.it
casamania.it
orizzontiitalia.it
© Horm Italia Srl
Tutti i prodotti illustrati
in questo catalogo sono
Made in Italy
All products illustrated
in this catalogue are
Made in Italy
Tous les produits
illustrés dans
ce catalogue sont
Made in Italy
Alle produkte in
diesem katalog sind
Made in Italy
Todos los productos
presentados en este
catálogo son
Made in Italy
Horm Italia Srl si riserva
la facoltà di apportare,
in qualunque momento
e senza preavviso,
modifiche e/o migliorie
di carattere tecnico
o estetico ai prodotti
illustrati nel presente
catalogo e declina
ogni responsabilità per
eventuali inesattezze
contenute nello stesso.
Le textures ed i colori
dei materiali e delle
finiture hanno valore
indicativo in quanto
soggetti alle tolleranze
dei processi di stampa.
Horm Italia Srl reserves
the right to make, at
any time and without
notice, technical or
aesthetic changes
and/or improvements to
the products illustrated
in this catalogue
and declines all
responsibility for any
inaccuracies contained
in it. Textures and
colours of materials and
finishesare indicative
as they are subject
to the tolerances of
printing processes.
Horm Italia Srl se
réserve le droit
d’apporter, à tout
moment et sans
notification préalable,
des modifications
et/ou des améliorations
de type technique ou
esthétique aux produits
illustrés dans le présent
catalogue, et décline
toute responsabilité
pour les éventuelles
inexactitudes
contenues dans ce
catalogue. Les textures
et les couleurs des
matériaux et des
finitions sont une valeur
indicative parce-que
ils changent selon la
tolérance aux procés
d’imprimerie.
Horm Italia Srl behält
sich das Recht vor,
jederzeit und ohne
vorherige, Ankündigung
Änderungen
und/oder technische
oder ästhetische
Verbesserungen an
den im vorliegenden
Katalog dargestellten
Produkten vorzunehmen,
und übernimmt keine
Verantwortung
für eventuelle
darin enthaltene
Ungenauigkeiten. Die
Texturen und Farben
der Materialien und
Finish haben einen
indicativen Wert, da sie
von den Toleranzen im
Druckprozess abhängig
sind.
Horm Italia Srl se
reserva la facultad de
aportar, en cualquier
momento y sin previo
aviso, cambios y
mejoras de carácter
técnico o estético a los
productos ilustrados
en este catálogo,
y se exime de toda
responsabilidad
por cualesquiera
inexactitudes que
éste catálogo pueda
contener. Las textures
y los colores de los
materiales y de los
acabados tienen solo
un valor indicativo
porque están sujetos
a la tolerancia de los
procesos de imprenta.

horm.it