Dizzy [it]

Dizzy

02 03
Designers 04
Dizzy 06
Una struttura innovativa 18
Informazioni tecniche 20
Dimensioni 26
ver 3 — 27.02.2023

05
Designers
Ludovica+Roberto Palomba,
architetti e designer, fondano
Palomba Serafini Associati nel 1994
a Milano.
Il loro segno distintivo è emerso dalla
capacità di combinare una visione
contemporanea della società e dei
bisogni degli utenti, con una vasta
conoscenza delle radici storiche e
culturali del design, producendo
risultati che fondono il passato con il
futuro.
Questo approccio unico e personale
li rende particolarmente sensibili
ai temi della funzionalità e alla
necessità di creare prodotti che
durino nel tempo.
Ludovica+Roberto Palomba

06 07
Dizzy
Ludovica+Roberto Palomba
—
Dizzy XX SX + TT DX MC
Telaio e piedini: Alluminio lucido
Tessuto: Lanilina 4302 Caolino
Piano: Marmo Carrara
Madia Leon Wood

09
Componibilità
di Dizzy
78 moduli
2 profondità
90 cm
105 cm
1 struttura in alluminio
4 finiture per la struttura
200 rivestimenti

10 11
—
Dizzy AA DX
Telaio e piedini: Alluminio lucido
Tessuto: Sable PI689 007
Sgabello Ripples

12 13
—
Dizzy I SX + U DX ME
Telaio e piedini: Alluminio bronzo
Tessuto: Rella 828 002
Piano: Marmo emperador
Madia Leon Wood
Tavolino Ragtime
Tappeto Gritti

14 15
—
Dizzy I M-SK + P-SX + TT-DX ME
Telaio e piedini: Alluminio dorato
Tessuto: Dasy 08214-402
Piano: Marmo emperador
Poltrone Carnaby
Tavolini Ragtime

17
Alluminio per
una struttura innovativa
Il pensiero di base dei designer è stato quello di ridurre ad un
denominatore comune la struttura tecnica di ogni imbottito, arrivando poi a
declinarlo nella sua parte estetica.
Ne è nato un telaio in alluminio, estremamente evoluto ed altamente
tecnico, composto da elementi in pressofusione ed estrusi, che si distingue
dalle tradizionali proposte di divani poiché sostituisce la consueta struttura
in legno con una struttura totalmente in alluminio, sopra la quale poter
innestare, con sistemi di aggancio a baionetta, tutti gli elementi imbottiti.
Lo stesso sistema di cinghiatura delle sedute è stato pensato direttamente
sulla struttura portante.

18
Info tecniche

Telaio e piedini
alluminio, finitura:
lucido
bronzo
nero
dorato
Schienali e braccioli
Struttura in legno massello
e multistrato. Imbottitura in
poliuretano espanso ad alta
densità.
Sedile
Cuscini in poliuretano espanso
indeformabile, a quote
differenziate e ad altissima
resilienza poggiati su cinghie
elastiche ad alta componente di
caucciù innestate nel telaio di
alluminio.
Cuscini
Cuscini schienali in poliuretano
espanso a quote differenziate ed
alta resilienza.
Sfoderabilità
Per agevolare la sfoderabilità,
i braccioli e gli schienali sono
sfilabili dal telaio tramite un
sistema di innesto e sgancio
rapido.
21
Lucido
Bronzo
Clicca per scaricare
i campionari
Nero
Dorato

23
MC
ME
Tavolino
marmo:
carrara [MC]
emperador [ME]
marquina [MM]
MM

Dizzy 90
moduli con profondità 90 cm
145
57"
145
57"
200
78.7"
200
78.7"
25
terminale
angolare
90
35.4"
90
35.4"
90
35.4"
90
35.4"
90
35.4"
L SX
L DX
M SX
M DX
60
23.6"
200
78.7"
200
78.7"
155
61"
155
61"
50
19.7"
62
24.4"
81
31.9"
41
16.1"
O SX
90
35.4"
O DX
90
35.4"
R SX
90
35.4"
R DX
90
35.4"
210
82.6"
210
82.6"
divano
A SX
240
94.5"
210
82.6"
90
35.4"
90
35.4"
A DX
240
94.5"
185
72.8"
90
35.4"
90
35.4"
B
270
106.3"
210
82.6"
90
35.4"
90
35.4"
210
82.6"
90
35.4"
terminale
angolare
terminale
centrale
U SX MC
U SX ME
U SX MM
P SX
185
72.8"
90
35.4" 90
35.4"
U DX MC
U DX ME
U DX MM
P DX
185
72.8"
90
35.4"
90
35.4"
S SX
145
57"
90
35.4"
S DX
145
57"
90
35.4"
C
D
E SX
E DX
210
82.6"
210
82.6"
210
82.6"
210
82.6"
90
35.4"
90
35.4"
90
35.4"
90
35.4"
centrale
185
72.8"
90
35.4"
130
51.2"
90
35.4"
T SX MC
T SX ME
T SX MM
T DX MC
T DX ME
T DX MM
V SX MC
V SX ME
V SX MM
V DX MC
V DX ME
V DX MM
F
G
145
57"
145
57"
155
61"
175
68.9"
terminale
H SX
175
68.9"
230
90.5"
90
35.4"
90
35.4"
H DX
175
68.9"
230
90.5"
90
35.4"
90
35.4"
I SX
230
90.5"
175
68.9"
90
35.4"
90
35.4"
I DX
230
90.5"
175
68.9"
90
35.4"
90
35.4"
chaise longue
X SX
105
41.3"
165
65" 90
35.4"
X DX
165
65"
Y
90
35.4"
Z
90
35.4"
N SX
N DX
Q SX
Q DX
pouf
W

Dizzy 105
moduli profondità 105 cm
200
78.7"
200
78.7"
155
61"
155
61"
27
terminale
angolare
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
OO SX
OO DX
RR SX
RR DX
60
23.6"
240
94.5"
240
94.5"
50
19.7"
62
24.4"
81
31.9"
41
16.1"
UU SX MC
UU SX ME
UU SX MM
105
41.3"
UU DX MC
UU DX ME
UU DX MM
105
41.3"
185
72.8"
185
72.8"
145
57"
145
57"
divano
AA SX
240
94.5"
105
41.3"
AA DX
240
94.5"
105
41.3"
BB
270
106.3"
105
41.3"
CC
210
82.6"
105
41.3"
terminale
centrale
PP SX
240
94.5"
105
41.3"
PP DX
240
94.5"
105
41.3"
SS SX
240
94.5"
105
41.3"
SS DX
240
94.5"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
centrale
185
72.8"
105
41.3"
130
94.5"
105
41.3"
TT SX MC
TT SX ME
TT SX MM
TT DX MC
TT DX ME
TT DX MM
VV SX MC
VV SX ME
VV SX MM
VV DX MC
VV DX ME
VV DX MM
FF
GG
145
57"
145
57"
155
61"
175
68.9"
terminale
175
68.9"
105
41.3"
175
68.9"
105
41.3"
230
90.5"
105
41.3"
230
90.5"
105
41.3"
chaise longue
XX SX
165
65"
XX DX
165
65"
Y
90
35.4"
Z
90
35.4"
HH SX
HH DX
II SX
II DX
230
90.5"
230
90.5"
175
68.9"
175
68.9"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
pouf
90
35.4"
NN SX
NN DX
QQ SX
QQ DX
W
145
57"
145
57"
200
78.7"
200
78.7"
terminale
angolare
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
105
41.3"
LL DX LL SX MM SX MM DX

Photos
Gianni Antoniali
/ Ikon Production
Horm, Casamania and Orizzonti Italia
are registered trademarks of:
Horm Italia Srl
via Antonio Carpenè, 17
33070 Brugnera (PN)
Italy
29
horm.it
casamania.it
orizzontiitalia.it
© Horm Italia Srl
Tutti i prodotti illustrati
in questo catalogo sono
Made in Italy
All products illustrated
in this catalogue are
Made in Italy
Tous les produits
illustrés dans
ce catalogue sont
Made in Italy
Alle produkte in
diesem katalog sind
Made in Italy
Todos los productos
presentados en este
catálogo son
Made in Italy
Horm Italia Srl si riserva
la facoltà di apportare,
in qualunque momento
e senza preavviso,
modifiche e/o migliorie
di carattere tecnico
o estetico ai prodotti
illustrati nel presente
catalogo e declina
ogni responsabilità per
eventuali inesattezze
contenute nello stesso.
Le textures ed i colori
dei materiali e delle
finiture hanno valore
indicativo in quanto
soggetti alle tolleranze
dei processi di stampa.
Horm Italia Srl reserves
the right to make, at
any time and without
notice, technical or
aesthetic changes
and/or improvements to
the products illustrated
in this catalogue
and declines all
responsibility for any
inaccuracies contained
in it. Textures and
colours of materials and
finishesare indicative
as they are subject
to the tolerances of
printing processes.
Horm Italia Srl se
réserve le droit
d’apporter, à tout
moment et sans
notification préalable,
des modifications
et/ou des améliorations
de type technique ou
esthétique aux produits
illustrés dans le présent
catalogue, et décline
toute responsabilité
pour les éventuelles
inexactitudes
contenues dans ce
catalogue. Les textures
et les couleurs des
matériaux et des
finitions sont une valeur
indicative parce-que
ils changent selon la
tolérance aux procés
d’imprimerie.
Horm Italia Srl behält
sich das Recht vor,
jederzeit und ohne
vorherige, Ankündigung
Änderungen
und/oder technische
oder ästhetische
Verbesserungen an
den im vorliegenden
Katalog dargestellten
Produkten vorzunehmen,
und übernimmt keine
Verantwortung
für eventuelle
darin enthaltene
Ungenauigkeiten. Die
Texturen und Farben
der Materialien und
Finish haben einen
indicativen Wert, da sie
von den Toleranzen im
Druckprozess abhängig
sind.
Horm Italia Srl se
reserva la facultad de
aportar, en cualquier
momento y sin previo
aviso, cambios y
mejoras de carácter
técnico o estético a los
productos ilustrados
en este catálogo,
y se exime de toda
responsabilidad
por cualesquiera
inexactitudes que
éste catálogo pueda
contener. Las textures
y los colores de los
materiales y de los
acabados tienen solo
un valor indicativo
porque están sujetos
a la tolerancia de los
procesos de imprenta.

horm.it