SAMAJWEEKLY 06-01-2022

theasianindependent

Vol : 1 : # aMk 55 06/01/2022

pRDfn mµqrI modI dI iProËpur rYlI rWd, husYnIvflf qoN idWlI vfps prqy

iProËpur. pRDfn mµqrI

nirµdr modI dI iProËpur

rYlI rWd ho geI» Auh

husYnIvflf bfrzr qoN hI

vfps idWlI prq gey»

pRDfn mµqrI modI

iProËpur ’c pI[jI[afeI[

sYtylfeIt sYNtr df nINh

pWQr rWKx aqy Bfjpf dI

ivÈfl rYlI ƒ sµboDn

krn leI iProËpur afey

sn» pRDfn mµqrI nirµdr

modI buWDvfr svyry

biTµzf phuµcx qoN bfad

sVk mfrg rfhIN

iProËpur leI rvfnf hoey

sn» pµjfb dy ivWq mµqrI

mnpRIq isµG bfdl ny

biTµzf dy hvfeI aWzy ’qy

dyÈ dy pRDfn mµqrI nirµdr

modI df svfgq kIqf

sI» nirµdr modI ny

biTµzf hvfeI aWzy ’qy

Auqrn qoN bfad ieWQoN

hYlIkfptr rfhIN isrohI

phuµcxf sI, pr mOsm

Érfb hox kfrn

hYlIkfptr Auzfn nhIN

Br sikaf, ijs kfrn

mOky ’qy hI AunHF leI r¨t

df pRbµD kIqf igaf» sB

qoN pihlF Auh husYnIvflf

siQq ÈhIdF dy smfrkF

’qy gey aqy AuWQoN AunHF ny

ÈhIdy-afËm srdfr

Bgq isµG aqy AunHF dy

sfQIaF ƒ ÈrDFjlI Byt

kIqI» Aus qoN bfad AunHF

ny pI[jI[afeI[ sYtylfeIt

sYNtr df nINh pWQr rWKxf

sI aqy ivÈfl rYlI ƒ

sµboDn krnf sI pr

iProËpur ’c qyË mINh

pYx kfrn aqy mOsm

Érfb hox kfrn Auh

husYnIvflf qoN hI ÈhIdF

ƒ ÈrDFjlI Byt krn qoN

rYlI ‘Plfp’ hox kfrn prqy modI : kFgrs

Bfrq dy pRDfn mµqrI nirµdr

modI dI rYlI rWd hox ƒ lY ky

kyNdr srkfr vWloN pµjfb

srkfr ‘qy lfey jf rhy

ielËfmF ƒ kYbint mµqrI

rfj kumfr vyrkf ny

bybuinafd dWisaf hY» AunHF ny

vWzf ibafn idµdy hoey ikhf ik

rYlI ‘c Bfjpf dy lok nhIN

phuµcy sn, ijs krky pRDfn

mµqrI nirµdr modI vfps

prq gey» AunHF ikhf ik

pRDfn mµqrI Éud nhIN jfxf

cfhuµdy sn, ikAuNik lokF dy nf

phuµcx krky rYlI Plfp ho

cuWkI sI» AunHF ny ikhf ik hux

kyNdr srkfr sfzy ‘qy

surWiKaf ‘c hoeI axgihlI

df TIkrf Bµn rhI hY jdik

aslIal iehI hY ik rYlI

Plfp hox krky pI» aYWm»

modI ƒ vfps jfxf ipaf»

pRDfn mµqrI nirµdr modI vWloN

aWj iProËpur ‘c rYlI ƒ

sµboDn kIqf jfxf sI pr AunHF

df ieh dOrf rWd ho igaf»

bfad idWlI prq gey

hn»d¨jy pfsy iksfnF

vloN jgHf-jgHf pRDfn

mµqrI nirµdr modI df

ivroD kIqf igaf, AunHF

dy puqly P¨ky gey aqy

sVkF jfm kr idWqIaF

geIaF» ijs kfrn

bhuq sfry Bfjpf nyqf

aqy vrkr iProËpur

rYlI vflI jgHf nhIN

phuµc sky» kyNdrI

mµqrI aqy pµjfb

Bfjpf dy ieµcfrj

gjyNdr isµG ÈyKfvq

vloN jnqk qOr ’qy ieh

aYlfn kIqf igaf sI

ik iProËpur dI rYlI

’c 2 lWK qoN vWD lok

phuµcxgy pr qyË mINh

kfrn AuWQy hoey icWkV

kfrn lokF df rYlI

vflI jgHf phuµcxf

muÈkl ho igaf sI aqy

lgfeIaF geIaF

kursIaF vI iblkuWl

ÉflI peIaF hoeIaF

sn» Bfjpf vloN lµby

smyN qoN ies rYlI ƒ lY

ky iqafrIaF kIqIaF

jf rhIaF sn aqy

kyNdr dy keI mµqrI

aqy Bfjpf nyqf ieWQy

rYlI dIaF iqafrIaF

krn leI phuµcy sn pr

AunHF ƒ vI inrfÈ ho ky

vfps prqxf ipaf»

rYlI vflI jgHf pµjfb

dy sfbkf muWK mµqrI

kYptn amirµdr isµG

ny afpxf BfÈn dy ky

aqy pµjfb kFgrs aqy

nvjoq isµG isWD¨ aqy

kyjrIvfl ivruWD BVfs

kWZI aqy rYlI ’c Èfml

QoVHy ijhy lokF ƒ

sµboDn kIqf»

pRDfn mµqrI qy koeI hmlf nhIN hoieaf nf hI

koeI surWiKaf ivWc syND lWgI : muWK mµqrI

muWK mµqrI crnjIq isµG

cµnI ny modI dI rYlI rWd

hox ‘qy pRYWs kfnÌrµs

krdy hoey ikhf hY ik

asIN pRDfn mµqrI df

siqkfr krdy hF pr

AunHF ƒ vfps jfxf ipaf

sfƒ Kyd hY» mYN Éud modI

ƒ irsIv krn jfxf sI»

mYN koronf pfËyitv dy

sµprk ‘c sI qF nhIN

igaf» AunHF ikhf pRDfn

mµqrI qy koeI hmlf nhIN

hoieaf nf hI koeI

surWiKaf ivWc syND lWgI hY

, pRdrsænkfrI ieko dm

af ky sVk qy bYT gey ,

AunHF ƒ AuTfAux qy smF

lWg igaf qy iesy dOrfn

pRDfn mµqrI ny vfps jfx

df PYslf kr ilaf » muWK

mµqrI ny ikhf ik pRDfn

mµqrI df sVk rfsqy jfx

df koeI pRogrfm nhIN sI ,

hux ies qy rfjnIqI nhIN

hoxI cfhIdI »


2 06/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

kronf df zr: dyÈ dy sfry vWzy ÈihrF ’c mfsk lfËmI

mfsk nf lfAux aqy QuWkx ’qy vI hovygf jurmfnf

muµbeI. koronf dy vWDdy kysF

dy mWdynËr dyÈ dy vWK-vWK

ihWisaF ’c pfbµdIaF vI

vfps lf idWqIaF geIaF

hn» dyÈ dy sfry vWzy ÈihrF

’c mfsk lfËmI kr idWqy

gey hn» ies dy nfl hI lokF

ƒ srIrk d¨rI dI pflxf

krn, sYnytfeIËr nfl smyNsmyN

’qy hWQF ƒ sfÌ krn dI

apIl kIqI jf rhI hY»

mhfrfÈtr AunHF s¨ibaF ivc

Èfml hY ijWQy siQqI sB qoN

Krfb hY» mhfrfÈtr ivc vI

muµbeI qy puxy dovF ÈihrF

ivc siQqI icµqfjnk bxI

hoeI hY» puxy ivc skfrfqmkqf

dr 18 PIsdI qWk

phuµc geI hY» ies qoN bfad

koronf inXmF dI sKqI nfl

pflxf kIqI jf rhI hY» puxy

’c mfsk nf pfAux vfilaF

’qy 500 rupey df jurmfnf

lgfieaf jfvygf, jdik

QuWkx vfilaF ’qy 1000

rupey jurmfnf lgfieaf

jfvygf»idWlI: mµglvfr ƒ

idWlI afÌq pRbµDn aQfrtI

dI mIitµg ’c, koronf

pfbµdIaF ƒ lY ky keI PYsly

ley gey» bWsF aqy mYtro

styÈnF dy bfhr lµbIaF

lfeInF dy mWdynËr, hux

mYtro aqy bWsF p¨rI smrWQf

nfl cWlxgIaF, pr iksy ƒ

vI ibnF mfsk dy aµdr nhIN

jfx idWqf jfvygf» hor

kµmkfjI idnF ’qy, sfry

srkfrI dÌqrF ivc Ër¨rI

syvfvF ƒ CWz ky hryk ƒ

dÌqr afAux dI mnfhI

hovygI» Auh afpxIaF syvfvF

afnlfeIn jF Gr qoN kµm

rfhIN pRdfn krngy» pRfeIvyt

dPqrF ƒ isrP 50 PIsdI

smrWQf nfl kµm krn dI

zrWg kys : hfeIkort ny pµjfb srkfr qoN mµigaf jvfb

iejfËq idWqI jfvygI»

CWqIsgVH: cfr PIsdI jF

ies qoN vWD sµkrmx dI dr

vfly iËilHaF ’c sk¨l bµd

krn dy nfl-nfl rfq ƒ

kriPAU lgfAux df hukm

idWqf igaf hY» CWqIsgVH ’c

jl¨s, rYlIaF, jnqk

mIitµgF, smfijk,

sWiBafcfrk, Dfrimk qy Kyz

smfgmF ’qy pfbµdI lgf idWqI

geI hY» mfl, isnymfGr,

svIimµg p¨l, mYirj pYlys,

hotl, rYstorYNt aqy

afzItorIamF ’c BIV-BVWky

’qy vI pfbµdI lgfeI geI

hY»ibhfr: ibhfr srkfr ny

koronf sµkrmx dI rPqfr ƒ

rokx leI 6 qoN 21 jnvrI

qk rfq df kriPAU lfg¨

krn df PYslf kIqf hY» ies

dOrfn srkfrI aqy pRfeIvyt

dÌqrF ivc 50 PIsdI

hfËrI nfl hI kµm kIqf jf

skygf» Dfrimk sQfn vI

bµd rihxgy» mµdrF ’c

isrÌ pujfrI hI p¨jf

krngy» rYstorYNtF aqy

ZfibaF ’c 50 PIsdI lok hI

bYT skxgy» muWK mµqrI

inqIÈ kumfr ny vI afpxy

jnqk pRogrfm mulqvI kr

idWqy hn» aWTvIN jmfq qWk

dy sk¨l bµd rihxgy aqy

afnlfeIn klfsF

cWlxgIaF» AuWqr pRdyÈ:

AuWqr pRdyÈ ivc 6 jnvrI qoN

rfq df kriPAU vDf idWqf igaf

hY» hux ieh rfq 10 vjy qoN

svyry 6 vjy qWk lfg¨ rhygf»

pihlF ieh rfq 11 vjy qoN svyry

5 vjy qWk sI» s¨by dy 10vIN

jmfq qWk dy sfry srkfrI aqy

pRfeIvyt sk¨lF ivc mkr

sµkRFqI qWk CuWtI rhygI» ies

dOrfn tIkfkrn jfrI rhygf»

kronf mhFmfrI ’qy mOj¨df sfl ’c ijWq hfsl

Samaj

Weekly

smfj vIklI

Editor-in-chief

Devinder Chander

+44 7878 456 484

Editor

Manohar Birdi

+44 7411 251 804

Managing Editor

Rajveer Samra

+44 7412 970 999

Editorial Office

Samaj Weekly

Samaj Media Enterprise Ltd

46 Summer Road

Erdington,Birmingham UK

B23 6UR

+44 7878 456 484

+44 121 565 4810

info@samajweekly.com

samajweekly@gmail.com

hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz

ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»

cµzIgVH. zrWg mfmly ivWc Psy akflI dl dy sfbkf

mµqrI qy sInIar afg¨ ibkrm isµG mjITIaf ƒ

buWDvfr vI adflq ny agfAUN Ëmfnq dyx qoN ienkfr

kr idWqf» pµjfb-hirafxf hfeIkort vWloN aWj ies

mfmly ivWc pµjfb srkfr ƒ noits jfrI kIqf igaf hY

aqy 8 jnvrI qWk jvfb dfKÜ krn leI ikhf igaf

hY» pµjfb qy hirafxf hfeIkort ivWc aWj ies mfmly

ivWc suxvfeI dOrfn mjITIaf vWloN sInIar vkIl

mukul rohqrI hfËr hoey» d¨jy pfsy pµjfb srkfr vWloN

suprIm kort dy sInIar vkIl pI[ icdµbrm pyÈ

hoey» adflq ivWc mfmly dI suxvfeI lgBg zyZ Gµtf

hoeI, ijs ivWc adflq ny pµjfb srkfr ƒ 8 jnvrI

qWk jvfb dfÉl krn leI noits jfrI kIqf hY»

adflq ny aWj vI mjITIaf ƒ koeI rfhq nhIN idWqI

aqy ies kys dI aglI suxvfeI 10 jnvrI ’qy pf

idWqI» dWs dyeIey ik ibkrmjIq isµG mjITIaf

iÉlfÌ 20 dsµbr ƒ mohflI ivWc aYnzIpIaYs aYkt

qihq aYPafeIafr drj kIqI geI sI» iesy mfmly

ivWc mjITIaf ny pihlF mohflI dI hyTlI adflq qoN

Ëmfnq dI mµg kIqI sI, ijs ƒ rWd kr idWqf igaf

sI» hyTlI adflq vWloN Ëmfnq rWd hox qoN bfad

mjITIaf ny hux hfeI kort ivWc agfAUN Ëmfnq leI

arËI dfier kIqI sI, pr adflq ny aWj iPr

mjITIaf ƒ koeI rfhq dyx qoN ienkfr kr idWqf»

kr leI jfvygI : zblX¨[aYWc[E[ muKI

kronf df PYlfa rokx leI sfry mulkF ƒ iekWiTaF kµm krn df sWdf

jnyvf. aflmI ishq

sµsQf (zblX¨[aYWc[E[)

dy muKI tYzros aYzhfnm

gYibRss ny ikhf hY ik

jykr sfry mulk koivz-

19 dy PYlfa ƒ rokx

leI iekWiTaF kµm krn

qF AunHF ƒ afs hY ik

ies mhfmfrI ’qy sfl

2022 ’c ijWq hfsl

kr leI jfvygI»

bI[bI[sI[ dIaF irportF muqfbk

AunHF qµg soc vfly

rfÈtrvfd aqy vYksIn jmHF

krn iÉlfÌ icqfvnI idWqI»

AunHF ikhf ik vYksIn dI vµz

ivc lgfqfr nf-brfbrI nfl

ies vfiers dy vDx df ËoKm

vI vD irhf hY» AunHF ikhf,

‘kuJ mulkF dI qµg rfÈtrvfd

aqy vYksIn iekWTI krn dI

hoV vflI soc kfrn vYksIn

dI brfbr vµz ’c idWkq af

pWqrkfrF dI loV

rhI hY qy ies ny

EmIkron vyrIaYNt

pYdf krn leI

siQqIaF pYdf

kIqIaF hn» ijµnI

dyr qWk vYksIn dI

vµz ivc nf-brfbrI

cWldI rhygI, Enf

icr ies vfiers dy

ivsQfr df Éqrf

vDdf hI rhygf, ijs

ƒ nf qF asIN rok skFgy qy nf

hI ies bfry koeI BivWKbfxI hI

kr skFgy»’ AunHF ikhf, ‘jykr

asIN ieh nf-brfbrI Éqm kr

idµdy hF, qF asIN mhfmfrI Éqm

kr dyvFgy»’

ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx vfly

afpxI c.v. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»

Editor-in-chief : Devinder Chander

Mob: 07878 456 484

not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx vfly

ƒ pihl idqI jfvygI»


www.samajweekly.com

KbrF

kFgrs ny coxF vfly s¨ibaF ’c rYlIaF kIqIaF mulqvI

l koronf dy vDdy kysF kfrn cuWikaf kdm l kFgrsI afgU kysI vyx¨gopfl df vWzf ibafn

nvIN idWlI. koronf mhFmfrI dy

vDdy kysF kfrn kFgrs

hfeI kmfn ny vWzf PYslf

lYNdy hoey pµjfb qy X¨pI sxy

coxF vfly sfry s¨ibaF ivWc

afpxIaF rYlIaF mulqvI kr

idWqIaF ny»kFgrs hfeI

kmfn df kihxf hY ik Auh

afpxIaF s¨bfeI iekfeIaF

qoN mhFmfrI dy hflfq bfry

pVqfl krvfAux bfad hI

rYlIaF krygI» ies sbµDI

tvIt rfhIN jfxkfrI idµidaF

kFgrsI afg¨ kysI vyx¨gopfl

ny dWisaf ik kFgrs hfeI

kmfn ny s¨bf iekfeIaF ƒ

koronf qy ies dy nvyN vYrIaYNt

kfrn pYdf hoey hflfq df

JfrKµz ivc iBafnk sVk

hfdsf, 15 lokF dI mOq

jfieËf lYx leI ikhf hY»

ies dI irport afAux bfad

pfkuV. JfrKµz dy pfkuV ivc aWj iBafnk

sVk hfdsy ivc 15 lokF dI mOq ho geI»

pfkuV qoN dumkf jf rhI bs ilWtIpfVfamVfpfV

roz

’qy pzyrkolf dy

kol gYs

islµzrF nfl

ldy trWk nfl

tkrf geI»

bs ivc 40 qoN

iËafdf lokF dy

svfr hox dI

jfxkfrI imlI

hY» ies ivc krIb 25 lok ËKmI hn»

tWkr aYnI Ëordfr sI ik dovyN hI gWzIaF dy

prKWcy Auz gey» bs ivc bYTy lok Aus dy

aµdr hI Ps gey» bs dI bfzI ƒ kWt ky lokF

ƒ bfhr kWiZaf jf irhf hY» sQfnk lokF ny

dWisaf ik hfdsy ivc mrn vfly lokF dI igxqI

vDx dI sµBfvnf hY» dWisaf jf irhf ik ikRÈxf

rjq bs aqy aYlpIjI islµzrF nfl Bry trWk

ivc hoeI tWkr ieµnI qyË sI ik dovyN gWzIaF dy

prKWcy Auz gey» puils ny lfÈF postmfrtm

leI Byj idWqIaF hn» iPlhfl mfry gey lokF

dI pCfx nhIN ho skI» ËÉmIaF ƒ hspqfl lY

jfieaf igaf sI» hfdsy dI jfxkfrI imldy hI

sB qoN pihlF sQfnk lok mOky ’qy puWjy»

pRÈfsn aqy puils dy puWjx qoN pihlF hI Auh

rfhq aqy bcfa dy kfrj ivc jut gey» hfdsy

qoN bfad iËlHf pRÈfsn aqy puils pRÈfsn dy

sInIar aiDkfrIaF dI tIm vI mOky ’qy phuµc

geI» hfdsy dI jFc krn puWjy puils

aiDkfrIaF dI mµnIey qF aijhf lWg irhf sI

ik kohry dy kfrn ieh hfdsf hoieaf» trWk

zrfeIvr ƒ sfhmxy afAuNdy hoeI bs nhIN

idKI» Aus ny isWDI bs ivc tWkr mfr idWqI»

ijs smyN ieh hfdsf hoieaf» Aus smyN bs ivc

bYTy kfPI lok suWqy pey sI» ies kfrn iksy ƒ

sµBlx df mOkf nhIN imilaf»

hI kFgrs vWloN ivDfn sBf

coxF vfly s¨ibaF ivWc rYlIaF

kIqIaF jfxgIaF» dWs

dyeIey ik pµjfb sxy Bfrq dy

pµj rfjF ivWc jld hI

ivDfn sBf coxF hox jf

rhIaF hn» ienHF coxF dI

iqafrI leI sfry s¨ibaF ivWc

isafsI mfhOl BiKaf hoieaf

hY, pr iesy dOrfn koronf qy

ies dy nvyN r¨p EmIkrOn ny

vI afpxy pYr psfrny Èur¨

kr idWqy hn» ies dy

clidaF s¨bf srkfrF ny

sÉqI vrqxI Èur¨ kr idWqI

hY» koronf kysF ivWc vfDy

kfrn pµjfb srkfr ny vI 15

jnvrI qWk nfeIt kriPAU

lfAux sxy keI sÉq kdm

cuWky hn»

06/01/2022

3

rUs ’qy hmlf kIqf qF amrIkf ƒ

imlygf krfrf jvfb : cInI mIzIaf

bIijµg. X¨kryn srhWd ’qy

r¨sI sYnf dy jmfvVy qy

amrIkf-r¨s qxfa dy ivc

hux cIn vI kuWd ipaf hY» cIn

dy srkfrI mIzIaf ny r¨s dy

smrQn ivc Auksfvy vflI

ibafnbfËI kIqI hY»

globl tfeIms ny ikhf ik

r¨s dy kol aijhI hvfeI

rWiKaf pRxflI hY ik amrIkI

jhfË itk nhIN skxgy»

iesy qrHF soh¨ vYb portl ny

cyqfieaf ik jykr pYNtfgn ny

aYP-36 jYt kflf sfgr ivc

Byjy qF r¨s Aus ƒ bKÈygf

nhIN» amrIkI rfÈtrpqI

joa bfeIzn duafrf X¨kryn

dy rfÈtrpqI nfl gWl krn

qoN bfad volodIimr jYlµskI

nfl vfadf kIqf ik jykr

r¨s AunHF dy dyÈ ’qy hmlf

krdf hY qF amrIkf

PYslfkuµn kfrvfeI

krygf»ies dy jvfb ivc

cInI srkfrI mIzIaf

globl tfeIms, pIpuls

zylI , pIpuls zylI,

sIjItIaYn aqy soh¨ vYb

portlF ny apxy apxy

sµpfdkI ivc lgfqfr

amrIkf ƒ Dmkfieaf aqy

Auksfvy vflI gWlF ilKIaF»

cInI mIzIaf ny r¨s dy

aYs400, aYs500, aYs550

apgRyzyz aYs 300 df iËkr

vI kIqf hY» Aus ny ikhf, r¨s

dy kol keI aijhI Èfrt ryNj

aqy mIzIam ryNj dy eyar

izPYNs isstm hn jo amrIkf

ƒ mfq dy skdy hn»


4 06/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

pµjfb ivDfn sBf coxF : gurnfm isµG cV¨nI dI

sµXukq sµGrÈ pfrtI sfrI sItF ’qy lVygI cox

Èfhbfd. iksfn nyqf gurnfm

isµG cV¨nI ny ikhf ik pµjfb

ivDfn sBf cox lVnf AunHF df

afKrI PYslf hY» AunHF dI

pfrtI pµjfb dI sfrI 117

ivDfn sBf sItF ’qy apxy

AumIdvfr AuqfrygI» jld hI

AumIdvfrF dI pihlI s¨cI vI

jfrI kr idWqI jfvygI» Auh

Kud cox nhIN lVngy aqy CyqI

hI cox mYnIPYsto vI jfrI kIqf

jfvygf»

mµglvfr ƒ gWlbfq ivc

AunHF ny ikhf ik pµjfb ivc

cox lVn dy ieWCuk AumIdvfrF

dy nF afAuxy Èur¨ ho gey hn»

AunHF kol kfPI AumIdvfrF dy

nF vI af cuWky hn» Auh apxI

pfrtI df iksy dl ivc rlyvF

nhIN krngy, blik pµjfb dy

keI iksfn sµgTnF dy sihXog

nfl cox lVI jfvygI» pµjfb

dy keI iksfn sµgTnF ny AunHF

ƒ smrQn dyx df Brosf

idWqf hY» pµjfb dy iksfn

nyqf rÈpfl isµG ƒ pµjfb df

s¨bfeI pRDfn aqy anus¨icq

jfqI vrg dy nyqf kFqf ƒ

bI[sI[ dy hVH pIVqF dI mdd leI

afieaf isWK motrsfeIkl klWb

vYnk¨vr. kYnyzf dy ibRitÈ

kolµbIaf s¨by ivc hVHF kfrn

nuksfny gey GrF aqy hor

iemfrqF dI murµmq leI isWK

motrsfeIkl klWb ny hµBlf

mfiraf hY» klWb dy mYNbrF ny

ikhf ik isrÌ motrsfeIkl

clfAuxf hI AunHF df mksd

nhIN blik kimAUintI dI syvf

krnf AunHF df pihlf ÌrË

hY» klWb vWloN jfrI ibafn

ivc ikhf igaf ik hVHF kfrn

kYnyzf vfsIaF dy hoey nuksfn

df AunHF ƒ bhuq aÌsos hY»

bI[sI[ dy lokF ƒ nf isrÌ

afriQk nuksfn brdfÈq

krnf ipaf sgoN Bfvnfqmk

qOr ’qy vI z¨µGI sWt vWjI»

sfƒ pqf hY ik PrfKidl

kYnyzf vfsIaF ny hVH pIVqF

dI mdd krn ivc koeI ksr

bfkI nhIN CWzI aqy asIN vI

iek sm¨h dy r¨p ivc lokF dI

mdd kr rhy hF jo afpxy GrF

ƒ muV rihx lfiek bxfAux dy

smrWQ nhIN»

s¨by df ieµcfrj inXukq kIqf

hY» AunHF ny ikhf ik amIr

grIb ivc vDdf pfVf,

byroËgfrI, muPq isWiKaf,

KyqI ƒ lfBkfrI bxfAux,

krËy QWly dby iksfnF dI

afqm hWiqaf dI GtnfvF ’qy

ivrfm lfAuxf, pµjfb ƒ nÈf

mukq bxfAux aqy inaf

pRxflI ƒ drusq bxfAux dy

afDfr ’qy ivDfn sBf cox

lVI jfvygI» AunHF df tIcf

dyÈ dy iksfnF, mËd¨rF dI

afriQk dÈf suDfrnf aqy

smfnqf sQfpq krnf hY»

AunHF ny sfry rfj nyqfvF nu¨µ

imlx vflI pYnÈn ƒ ieWk

krn df vfadf vI kIqf»

zbilAUaYcE dI koronf mrIËF ƒ 14 idn leI kvfrµtIn rihx dI slfh

jnyvf. ivÈv ishq sµgTn ny

koivz mrIËF ƒ 14 idnF qWk

kvfrµtIn ivc rihx dI

slfh idWqI hY» hflFik

koronf dy iËafdfqr mrIË,

lWCxF dy Èur¨afq qoN pµj qoN

sWq idnF ivc TIk ho jFdy

hn» mµglvfr ƒ

zbilAUaYcE dy aiDkfrI ny

ieWk pRYs kfnPrµs ivc ieh

dWisaf» zbilAUaYcE dI

koivz 19 ieµsIzYNt mYnyjmYNt

sport tIm dy afbdI

mihm¨d ny ikhf ik rfjF ƒ

apxI inWjI siQqIaF dy

afDfr ’qy kvfrµtIn dI

imafd dy bfry ivc PYslf

lYxf cfhIdf» AunHF ny ikhf

ik GWt vfiers vfly dyÈF

ivc kvfrµtIn dI lµbI

imafd koronf mfmilaF ƒ

GWt krn ivc mdd krdI

hY» AunHF ny ikhf ik dyÈF dI

arQivvsQf ƒ cfl¨ rWKx dy

leI kvfrµtIn dI CotI

imafd ƒ jfieË Tihrfieaf

jf skdf hY» aiDkfrI ny

pWqrkfrF ƒ dWisaf ik

ieµPl¨aYNËf aqy koivz 19

dovyN qoN sµkrimq hoxf sµBv

hY» ikAuNik dovyN alWg alWg

vfiers hn jo alWg alWg

qrIikaF nfl srIr ’qy

hmlf krdy hn» ies leI

AunHF dy nvyN vfiers ivc

sµXojn ivc QoVHf Éqrf huµdf

pfiksqfn ivc do bWsF dI tWkr ivc 10 mOqF, 40 ËÉmI

ieslfmfbfd. pfiksqfn dy

pµjfb s¨by ivc do XfqrI bWsF

dI afhmo sfhmxy hoeI tWkr

ivc GWt qoN GWt 10 lokF dI

mOq ho geI aqy 40 hor ËÉmI

ho gey» dWisaf igaf hY ik

ieWk bs lfhOr qoN krIb 400

iklomItr d¨r hislpur jf

rhI sI jd ik d¨jI bs AultI

idÈf qoN af rhI sI» somvfr

rfq ieh hfdsf vfpiraf»

jfxkfrI muqfbk bsqI

B¨rI Èfh ivc ieWk bs dy

zrfeIvr ny motr sfeIkl

svfr ƒ bcfAux dy ivc cWkr

ivc bWs ’qy kµtrol Koh

bYiTaf aqy AultI idÈf qoN af

rhI d¨jI bWs ƒ tWkr mfr

idWqI» ËKmIaF ƒ bcfAux dy

leI bcfa aiDkfrIaF dy mOky

’qy puWjx qoN pihlF sQfnk

lokF ny vI mdd kIqI» Cy lokF

hY» zbilAUaYcE dy anusfr

29 dsµbr 2021 qWk lgBg

kYnyzf ’c blrfj inWJr ivruWD

CurybfËI kys ’c doÈ afied

zYltf. kYnyzf dy zYltf Èihr

ivKy ipCly sfl julfeI mhIny

dOrfn hoeI CurybfËI dy mfmly

ivc 19 sfl dy blrfj inWJr

ivruWD doÈ afied

kIqy gey hn»

zYltf puils ny

dWisaf ik kRfAUn

kONsl vWloN 21

dsµbr ƒ blrfj

inWJr ivruWD

kfqlfnf hmlf

krn dy 2 doÈ

afied krn dI

pRvfngI idqI

geI sI» puils

muqfbk blrfj

inWJr dI igRÌqfrI qoN bfad

Aus ƒ Èrq afDfrq Ëmfnq

dy idqI geI aqy adflq

ny mOky ’qy hI dm qoV idWqf

jd ik iqµn dI mOq hspqfl

ivc ho geI» motr sfeIkl

svfr dI vI mOq ho geI hY»

pµjfb dy muWK mµqrI Ausmfn

128 dyÈF ny EmIkrOn

vYrIaµt dy mfmilaF dI

ivc Aus dI aglI pyÈI iesy

jnvrI mhIny dOrfn hovygI»

puils ny ikhf ik CurybfËI dI

ies vfrdfq df loar

mynlYNz ivc igrohF ivcfly

cWl rhy ɨnI tkrfa nfl

koeI sbµD nhIN»

buËdfr ny hfdsy ivc lokF dI

mOq ’qy duWK pRgt kIqf aqy

sbµDq aiDkfrIaF nu¨µ

ËÉmIaF ƒ ibhqr sh¨lqF

dyx df inrdyÈ idWqf»

s¨cnf idWqI sI» dWKxI

aÌrIkf ivc ijWQy kmI qoN

bfad mfmilaF ivc qyËI

nfl vfDf dyiKaf igaf, AuQy

hspqfl ivc BrqI hox aqy

mOq dr GWt bxI hoeI hY»

hflFik hor dyÈF ivc ieWko

ijhI siQqI nhIN rihx vflI»

AunHF ikhf ik nvyN aiDaYn qoN

pqf cldf hy ik nvyN aiDaYn

ies qWQ vWl ieÈfrf krdy hn

ik EmIkrOn PyPiVaF dy bjfey

AuprI sfh pRxflI ƒ pRBfvq

krdf hY» iËafdf Éqry vfly

ivakqI aqy ibnF tIkfkrx

vfly lok EmIkrOn nfl gµBIr

qOr ’qy ibmfr ho skdy hn»


www.samajweekly.com

KbrF

06/01/2022

X¨rp ’c koronf df kihr brqfnIaf ’c 2 lWK, ietlI ’c 1 lWK 70 hËfr qoN vWD kysF dI puÈtI

lµzn/rom. EmIkrOn vYrIaYNt

dy kfrn X¨rp sxy p¨ry ivÈv

ivWc koronf mhFmfrI df kihr

jfrI hY» brqfnIaf, ietlI

aqy PrFs sxy hor mulkF ivWc

irkfrz mfmly sfhmxy af rhy

hn»brqfnIaf ivWc bIqy 24

GµitaF dOrfn irkfrz 2 lWK

qoN vWD nvyN kys sfhmxy afey»

jdik ietlI ivWc 1 lWK 70

hËfr qoN vWD nvyN kysF dI

puÈtI hoeI» AuWDr PrFs ivWc

vI irkfrz mfmly drj kIqy

gey» brqfnIaf ivWc ipCly

kuJ idnF qoN lgfqfr 1 lWK qoN

vWD mfmly sfhmxy af rhy hn,

jdik mµglvfr ƒ ieWQy 2 lWK

18 hËfr 724 mfmly sfhmxy

afey» pRDfn mµqrI boirs

jOnsn ny BfvyN kysF ivWc vfDy

’qy icµqf jqfeI hY, pr AunHF ny

ieµglYNz ivWc sÉq lOkzfAUn

lfAux df ivroD kIqf hY» AunHF

df mµnxf hY ik vYksIn dI

b¨str zoË aqy afbfdI ’c

sfvDfnI koronf dI ies lihr

qoN bcfeygI» ieµglYNz dy muWK

ishq aiDkfrI ikRs ivHWtI ny

ikhf ik roËfnF kysF ivWc vfDy

nfl mOq dr ’c vfDf nhIN

hoieaf hY, jdik pIaYm ny

ikhf ik afeIsIX¨ ivWc BrqI

60 PIsdI mrIËF ny koronf df

tIkf nhIN lgvfieaf hY»

5

AuWDr ietlI ivWc mµglvfr ƒ

koronf dy 1 lWK 70 hËfr 844

nvyN mfmly sfhmxy afey aqy

259 lokF dI mOq ho geI»

ieWk idn pihlF ieWky 68

hËfr 52 mfmly sfhmxy afey

sn qy 140 lokF dI jfn clI

geI sI» PrvrI 2020 qoN

dyÈ ivWc hux qWk koronf

mhFmfrI nfl 1 lWK 38 hËfr

45 mOqF ho geIaF hn» hux

qWk 6[57 imlIan mfmly

drj kIqy gey hn» koronf qoN

pIVq 12 hËfr 912 mrIË

hspqfl ivWc BrqI hn»

ieWk idn pihlF ieh aµkVf

12 hËfr 333 sI»

rfkyÈ itkYq df ibafn : pm dI vfpsI df kfrn

surWiKaf ’c kuqfhI jF iPr iksfnF df guWsf

s¨by ivc rfÈtrpqI rfj hovy

lfgU - kYptn amirµdr isµG

nvIN idWlI. iProËpur ivKy

pRDfn mµqrI nirµdr modI dI

rYlI mulqvI hox mgroN pRDfn

mµqrI dI surWiKaf ivc

kuqfhI ƒ lY ky kFgrs aqy

Bfjpf afhmo-sfhmxy hn»

ies dOrfn iksfn afg¨

rfkysæ itkYq ny ikhf hY ik

ies gWl dI jFc hoxI jær¨rI

hY ik pIaYm dI vfpsI df

kfrn surWiKaf ivc kuqfhI hY

jF iksfnF df guWsf» AuhnF

tvIt kridaF ikhf, “

Bfjpf vloN pRDfn mµqrI dI

surWiKaf ivc kuqfhI kfrn

rYlI rWd hox dI gWl khI jf

rhI hY jdik pµjfb dy muWK

mµqrI KflI kursIaF kfrn

pIaYm dy vfps prqx df

dfavf kr rhy hn» hux ies

gWl dI jFc Ër¨rI hY ik

vfpsI df kfrn surWiKaf

ivc kuqfhI hY jF iPr iksfnF

df guWsf”»

pRDfn mµqrI dI surWiKaf ivc axgihlI icµqfjnk hY- Bgvµq mfn

cµzIgV. pRDfn mµqrI modI dI

surWiKaf 'c axgihlI 'qy pRqIikiraf

idµidaF afm afdmI pfrtI dy pµjfb

pRDfn aqy sµsd mYNbr Bgvµq mfn ny

ies ƒ bhuq mµdBfgf krfr idWqf hY»

mfn ny buWDvfr ƒ pfrtI hYWzkuafrtr

qoN jfrI iek ibafn 'c ies Gtnf

leI pµjfb dI kFgrs srkfr ƒ

jiæµmyvfr TihrfAuNdy hoey tvIt kIqf,

"pµjfb dy iek-iek ivakqI dI

surWiKaf dI jiæµmyvfrI pµjfb srkfr

'qy hY, BfvyN ikµny vI isafsI mqByd

ikAuN nf hox» pr pRDfn mµqrI dI

surWiKaf ivWc kmI bhuq icµqfjnk hY!"

mfn ny pµjfb srkfr dy surWiKaf pRbµDF

'qy svfl AuTfAuNidaF ikhf ik jdoN

srkfr ƒ pqf sI ik pRDfn mµqrI dI rYlI

df ivroD kIqf jf irhf hY qF Aus r¨t 'qy

surWiKaf dy puKqf pRbµD ikAuN nhIN kIqy

gey» mfn ny cµnI srkfr ƒ bhuq hI

asiQr aqy kmjæor srkfr dWsidaF

ikhf ik kFgrs dI kmjæor srkfr kfrn

hI pµjfb ivWc ienHIN idnIN bµb Dmfky aqy

byadbI dIaF GtnfvF vfpr rhIaF hn»

kFgrs dI afpsI PuWt kfrn pµjfb dI

surWiKaf ivvsQf Zih-ZyrI ho geI hY

aqy ies df Kimafjæf pµjfb dy lokF ƒ

Bugqxf pY irhf hY» kFgrs srkfr

pµjfb aqy pµjfb dy lokF dI rfKI krn

ivWc p¨rI qrHF Pyl sfbq hoeI hY» ieh

Gtnf spWsæt qOr 'qy srkfr dI surWiKaf

aqy KuPIaf qµqr dI asPlqf hY»

mfn ny hYrfnI pRgtfeI ik kFgrs

srkfr dI nfkfmI kfrn p¨ry dysæ

ivWc pµjfb df nF bdnfm hoieaf hY»

aWj p¨ry dysæ ivWc pµjfb dI surWiKaf

ivvsQf ƒ lY ky svfl AuWT rhy hn»

aijhIaF GtnfvF s¨by dy aks ƒ

Zfh lgfAuNdIaF hn» pr kursI

leI afps ivWc lV rhy kFgrsI

afg¨aF ƒ pµjfb dy aks aqy mfx

dI koeI icµqf nhIN hY» mfn ny dosæ

lfieaf ik s¨by dy gRih mµqrI ‘qy pYsy

lY ky pulIs aiDkfrIaF dy qbfdly

krn dy dosæ lWg rhy hn aqy iqµn

mhIinaF ivWc qIjI vfr zIjIpI dI bdlI

hox vflI hY» muWK mµqrI 'qy Kud mfPIaf

nfl imly hox df dosæ hY» aijhI srkfr

qoN cµgy sæfsn aqy lokF dI surWiKaf dI

afs krnI ivarQ hY» sWqf ivWc bYTI

trFsPr-positµg df kfrobfr clfAux

vflI pfrtI kdy vI pµjfb dI rfKI nhIN

kr skdI»

cµzIgVH . aWj pRDfn mµqrI

nirµdr modI dI iProËpur rYlI

rWd ho geI hY aqy ies df

kfrn surWiKaf ieµqËfmF ivc

kuqfhI ikhf jf irhf hY» ies

sB dy ivc hux pµjfb dy

sfbkf muWK mµqrI kYptn

amirµdr isµG ny ikhf ik s¨by

dy ies hflfq dy mWdynjær

pµjfb ivWc rfsætrpqI rfj

lfg¨ kIqf jfxf cfhIdf hY»

ienHF hI nhIN kYptn

amirµdr isµG ny ikhf ik jo

afpxy pRDfn mµqrI dI rWiKaf

nhIN kr skdy aijhy muWK

mµqrI aqy gRih mµqrI ƒ qurµq

asqIÌf dy dyxf cfhIdf hY»

kYptn amirµdr isµG ny

ikhf, "ieh pµjfb srkfr dI

p¨rI qrHF nfkfmI hY»pfiksqfn

dI srhWd mihË 10

iklomItr d¨r hI, jdoN qusIN

dysæ dy pRDfn mµqrI ƒ

inrivGn rsqf nhIN dy skdy

qF quhfƒ ahudy 'qy rihx df

koeI aiDkfr nhIN hY aqy

quhfƒ asqIÌf dy dyxf cfhIdf

hY!” AunHF ny aWgy dosæ lfieaf

ik ies kuqfhI leI muWK

mµqrI cµnI jiæµmyvfr hY

ikAuNik Auh s¨by dy muWK mµqrI

hn» iËkrXog hY ik sfbkf

muWK mµqrI ny ipCly sfl muWK

mµqrI vjoN asqIÌf dyx qoN

bfad s¨by dI sWqfDfrI

kFgrs ƒ CWz ky afpxI nvIN

pfrtI 'pµjfb lok kFgrs'

bxfeI sI» AunHF dI pfrtI

ies sfl hox vflIaF ivDfn

sBf coxF leI Bfjpf aqy

sæRomxI akflI dl-sµXukq

nfl gTjoV ivWc hY»


6 06/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

sIzIaYWs rfvq dy hYlIkfptr ’c nf koeI ÉrfbI sI, nf koeI sfiËÈ

nvIN idWlI . cIP afP izPYNs

stfP (sIzIaYWs) jnrl

ibipn rfvq df aYWmafeI-

17vIN5 hYlIkfptr iksy

qknIkI KfmI jF sfiËÈ kfrn

nhIN blik acfnk afey

bWdlF dy Juµz kfrn hfdsy df

iÈkfr hoieaf sI» ies hfdsy

’c jnrl rfvq qy AunHF dI

pqnI mDuilkf rfvq nfl 12

hor ÌOjI aiDkfrIaF dI mOq ho

geI sI» tRfeI srivs jFc

kmytI ny hfdsy dI z¨µGfeI nfl

jFc dy afDfr ’qy ieh nqIjf

kONsilµg Èur¨ krn leI kyNdr ny suprIm kort qoN mµgI iejfËq, ikhf- zfktr pryÈfn hn qy AunHF dI icµqf jfieË

nvIN idWlI . rfKvFkrn dy

pyc ’c PsI nIt pIjI dI

kONsilµg ’qy buWDvfr ƒ vI

suprIm kort qoN koeI

afdyÈ nhIN afieaf» kyNdr

srkfr ny suprIm kort ƒ

kONsilµg Èur¨ krn dI

iejfËq mµgdy hoey ikhf ik

zfktr pryÈfn hn qy AunHF

dI icµqf jfieË hY» kort

kONsilµg Èur¨ krn dI

iejfËq dy dyvy qy

eIzblX¨aYWs dI sflfnf

aWT lWK rupey afmdn hWd

dy afDfr qy pRikiraf ’qy

suxvfeI jfrI rWKy, srkfr

kWiZaf hY» hvfeI ÌOj ny jFc

irport dy ivsQfrq ibEry

nfl buWDvfr ƒ rWiKaf mµqrI

rfjnfQ isµG ƒ jfx¨ krvfieaf»

hvfeI ÌOj muKI eyar

cIP mfrÈl vIafr cODrI qy

hYlIkfptr hfdsy dI jFc kr

rhI tRfeI srivs kmytI dy

muKI eyar mfrÈl mfnvyNdr

isµG ny sIzIaYWs rfvq dy

hYlIkfptr hfdsy nfl sbµDQ

jFc dy nqIijaF bfry rWiKaf

mµqrI ƒ pRY˵tyÈn idWqI»

aiDkfrq qOr ’qy ajy jFc

irport bfry kuJ nvIN nhIN

ikhf igaf» pr s¨qrF ny

pulvfmf ’c pfiksqfnI smyq jYÈ dy iqµn aWqvfdI Zyr, mukfbly

vflI QF qoN do aYWm-4 kfrbfeIn qy asflt rfeIPl imlI

sRIngr . kÈmIr ’c

aWqvfdIaF df lWk p¨rI qrHF

qoVn leI surWiKaf blF df

hmlf jfrI hY» pulvfmf iËlHy

dy cµdgfm ’c buWDvfr ƒ jYÈey-muhµmd

dy iqµn aWqfvdI

mfr idWqy» ienHF ’coN iek

pfiksqfnI vI hY» mukfbly

vflI QF qoN do-aYWm-4

kfrbfeIn rfeIPlF qy iek

asflt rfeIPl vI imlI hY»

bIqy pµj idnF ’c cfr

mukfbilaF ’c surWiKaf blF

ny lÈkr-ey-qiebf dy

aWqvfdI slIm pry smyq aWT

aWqvfdIaF ƒ mfr idWqf hY»

aftomYitk hiQafrF nfl lYs

iqµn aWqvfdI mµglvfr rfq

cµdgfm ’c afpxy iksy sµprk

s¨qr ƒ imlx puWjy sn» pqf

lWgdy hI puils ny ÌOj qy

sIafrpIaYWP dy jvfnF nfl

iml ky GyrfbµdI Èur¨ kr idWqI

hY» svyry krIb cfr vjy ipµz

’c qlfÈI Èur¨ kIqI geI»

jvfnF ƒ afpxy itkfxy vWl

afAuNdy dyK aWqvfdIaF ny

Pfieirµg kr ky BWjx df Xqn

kIqf, pr jvfnF ny mukfbly

’c AulJf ilaf» aWqvfdI ƒ

smrpx krn leI ikhf

igaf, pr AunHF ny Pfieirµg

jfrI rWKI» svyry aWT vjy

aWqvfdIaF vWloN afÉrI goÜI

cWlI» ies dy 15 imµt bfad

surWiKaf blF ny mukfbly vflI

QF dI qlfÈI leI qF iqµn

aWqvfdIaF dIaF lfÈF qy

hiQafr imly» puils ny mfry

gey aWqvfdIaF dI pCfx dI

aiDkfrq puÈtI kIqI hY, pr

sQfnk s¨qrF muqfbk AunHF ’c

iek pfiksqfnI aWqvfdI qy

iek jYÈ-ey-muhµmd df iËlHf

kmFzr mIr AuvYs hY»

kÈmIr dy afeIjIpI ivjy

kumfr ny dWisaf ienHF ’c iek

pfiksqfnI hY» do horF dI

pCfx kIqI jf rhI hY» AunHF

ikhf ik ieh ies sfl dI

kÈmIr ’c cOQI kfmXfb

aWqvfd rok¨ muihµm hY»

dWisaf ik tRfeI srivs jFc

kmytI df spÈt nqIjf hY ik

hYlIkfptr ’c Auzfx dOrfn

koeI qknIkI ÉrfbI nhIN sI

qy nf hI ies ’qy iksy qrHF df

koeI bfhrI hmlf hoieaf

sI» hYlIkfptr dy blYk

bfks ijs ’c PlfeIt zftf

irkfrzr qy kfkipt vfies

irkfrzr dovyN Èfiml huµdy

hn, Aus dy ivÈlyÈx ’c

ieho ijhf kuJ vI sfhmxy

nhIN afieaf ik pfielt qy

sih pfielt vWloN koeI c¨k

hoeI hovy» jFc kmytI df

nqIjf hY ik kuµn¨r dy ielfky

suxvfeI ’c p¨rf sihXog

krygI qy kort ’c

ivsQfrq qrIky nfl vyrvf

pyÈ krygI» AuWDr d¨jy

pfsy nIt dy afl ieµzIaf

koty ’c rfKvFkrn lfg¨

krn ƒ cuxOqI dyx vfly

ptIÈnrF vloN ies sfl dI

nIt dI kONsilµg ’c

rfKvFkrn lfg¨ krn df

ivroD kIqf igaf» mfmly

’c vIrvfr ƒ vI suxvfeI

jfrI rhygI» AumId hY ik

vIrvfr ƒ kort kONsilµg

Èur¨ krn dy bfry koeI

afdyÈ dyvy» rYËIzYNt zfktrs

kONsilµg ’c ho rhI

dyrI dy ivroD ’c pRdrÈn

kr rhy hn» nIt pIjI ’c

iesy sfl qoN EbIsI ƒ 27

ÌIsdI qy afriQk r¨p nfl

kmËor

vrg

(eIzblX¨aYWs) ƒ 10

PIsdI rfKvFkrn dyx dy

srkfr dy PYsly ƒ suprIm

kort ’c keI ptIÈnF dy

ËrIey cuxOqI idWqI geI

hY» mfmly dI suxvfeI

jsits zIvfeI cµdrc¨V dI

agvfeI vflF bYNc kr

irhf hY» buWDvfr ƒ kyNdr

srkfr vloN pyÈ sfilstr

’c cWtfnF ivckfr jdoN

sIzIaYWs dy hYlIkfptr ny

Auzfx BrI sI, Ausy dOrfn

acfnk bWdlF dy iek JuµZ ny

ny Aus ƒ ZWk ilaf» sµGxy

bWdlF ivckfr hYlIkfptr

phfVI cWtfn dy iek ihWsy

nfl tkrf ky hfdsy df

iÈkfr ho igaf qy eINDn

kfrn ies ’c Ëbrdsq aWg

lWg geI» ies ’c sIzIaYWs

jnrl rfvq smyq

hYlIkfptr ’c svfr sfry

14 lokF dI mOq ho geI sI»

kudrq vI nhIN cfhuµdI ik nirµdr modI dy

pYr pµjfb dI ËmIn ’qy pYx : jsvIr gVHI

cµzIgVH . iksfn aµdoln

dOrfn pµjfb dy lokF ƒ

aµdolnjIvI, aWqvfdI aqy

hor keI nfvF nfl sµboDn

krn vfly pRDfn mµqrI nirµdr

modI pµjfb dI pivWqr

DrqI ’qy pYr pfey, ieh rWb

vI nhIN cfhuµdf» ienHF ivcfrF

df pRgtfvf krdy hoey bspf

pRDfn aqy ivDfn sBf hlkf

PgvfVf qoN bspf ÈRomxI

akflI dl dy sFJy AumIdvfr

jsvIr isµG gVHI ny ikhf ik

pµjfb dI iksfnI ƒ sVkF qy

ibTfAux vfly pRDfn mµqrI

nirµdr modI dI rYlI ƒ Plfp

krn ivc kudrq ny bhuq vWzf

Xogdfn pfieaf hY» kudrq vI

nhIN cfhuµdI ik nirµdr modI dy

pYr pµjfb dI ËmIn ’qy pYx»

AunHF ikhf ik pRDfn mµqrI

modI df pµjfb qoN bc ky jfx

df ibafn pµjfb ƒ bdnfm

krn dI sfiËÈ hY» modI df

pµjfb qoN byrµg muVnf Bfjpf

dIaF ihtlrÈfhI nIqIaF df

pµjfbIaF vWloN moVvF jvfb

hY» pµjfbIaF ny modI ƒ

ieWkIaF df ’kWqI krky vfps

moiVaf hY» gVHI ny ikhf ik

quhfzI idWlI dI srhWd ’qy

ipCly ieWk sfl qoN vWD smF

iksfn aqy mËd¨r mINh,

hnyrI, srdI, grmI df sfhmxf

krdy hoey 700 qoN vWD

iksfnF ny afpxIaF jfnF

guaf idWqIaF» AunHF ikhf ik

ijvyN pµjfb ivWcoN pRDfn mµqrI

nirµdr modI dI rYlI Plfp

hoeI hY, iesy qrHF afAux vfly

smyN ivWc kFgrs df vI

sÌfieaf hovygf»

jnrl quÈfr mihqf ny

ikhf ik srkfr ny mfmly

’qy muV ivcfr kIqf hY»

ies mfmly ’c iqµn mYbrF

dI kmytI giTq kIqI geI

sI ijsny afpxI irport

sONp idWqI hY» mihqf ny

EbIsI qy eIzblX¨aYWs

rfKvFkrn ƒ shI

TihrfAuNdy hoey ikhf ik

srkfr aijhI koeI crcf

ƒ svIkfr nhIN kr skdI

ijs ivc EbIsI qy

eIzblX¨aYWs Aus cIË qoN

vFJy hox ijhVf AunHF df

kfƒnI aiDkfr hY»


www.samajweekly.com

KbrF

06/01/2022

7

nirµdr modI df rYlI 'c nf afAuxf pµjfb

dy lokF dI nfpsµd dI sb¨q hY-cImf

msIh pRcfrk qy minEirtI ivµg dy vfeIs

cyarmYn hµs rfj arlIBµn df dyhFq

idVHbf . ivroDI iDr dy afg¨

hrpfl isµG cImf ny ikhf ik

pRDfn mµqrI nirµdr modI dI

iProËpur rYlI 'c nf afAuxf qy

pµjfb af ky vfps muVxf ieh

isWD krdf hY ik pµjfb dy lok

pRDfn mµqrI nirµdr modI ƒ

suxnf psµd nhIN krdy» Auh

idVHbf ivKy afpxy dPqr ivc

pWqrkfrF dy svflF df jvfb

dy rhy sI» cImf ny ikhf ik

pRDfn mµqrI nirµdr modI df

ieh kihxf ik pµjfb srkfr

ny Aus dI suriKaf df pRbµD

TIk Zµg nfl nhIN sI kIqf

igaf, ieh iek isrP bhfn hY

jdoN ik pµzfl ivc sfrIaF

kursIaF KflI hox krky vfps

cly gey hn» pµjfb dy iksfnF

ƒ iek sfl qoN vWD smF idWlI

dy bfrzrF Auqy ibTf ky

pryÈfn krnf qy 750 dy krIb

iksfnF df ÈhId hoxf ƒ lY ky

pRDfn mµqrI nirµdr modI dy

iKlfP lokF df guWsf Tµzf nhIN

hoieaf» bIjypI aqy sfbkf

muWK mµqrI kYptn amirµdr

isµG ƒ pµjfb dy lok psµd

nhIN krdy ikAuik Auh kfrporyt

Grfixaf df sfQ dy rhy

hn» ies krky rYlI ivc

ieWkT nhIN ho sikaf ijs

kfrn pRDfn mµqrI suriKaf

df bhfnf bxf ky vfps cly

gey hn»

klfnOr . msIhI pRcfrk qy

pµjfb minEirtI ivµg dy

vfeIs cyarmYn hµs rfj

arlIBµn df mµglvfr dI rfq

ƒ idl df dOrf pYx kfrn

dyhFq ho igaf» ies sbµDI

jfxkfrI Aus dy BqIjy pRoPæYsr

sµdIp cYNcl ny idWqI» sµdIp

cYNcl dWisaf ik AunHF dy cfcf

vfeIs cyarmYn qy msIh afg¨

hµsrfj arlIBµn ƒ ipCly

mhIny hfrt atYk afieaf sI

qy AunHF df ielfj cWlx qoN

bfad Auh TIk ho rhy sn ik

mµglvfr dI rfq acfnk ɨn

dI AultI afAux kfrn AunHF dy

hoxhfr cfcf hµs rfj dI mOq ho

geI» ieWQy dWsxXog hY ik hµs

rfj dIaF do bytIaF sInIar

mYzIkl aPsr qy byty vI vWKvWK

ivBfgF ivc izAUtI kr

rhy hn» msIh qy gærIb lokF

leI hmyÈf afvfË bulµd krn

vfly hµsrfj arlIBµn dI mOq

hox kfrn msIh BfeIcfry qy

gærIb lokF ivc BfrI sog dI

lihr pfeI jf rhI hY»

buWDvfr ƒ hµsrfj ƒ spurdy

Éfk kr idWqf igaf» ies mOky

Aup muWK mµqrI suKijµdr isµG

rµDfvf dy puWqr AudYvIr isµG

rµDfvf, srpµc rxjIq isµG,

vfeIs cyarmYn zYnIal

msIh, pfdrI cµcl msIh,

pRkfÈ msIh afid sYNkVy lok

hfjær sn»

luiDafxf 'c koronf vYksIn nf lgfAux 'qy iPr BVky lok, isvl 'c sYNtr dy ÈIÈy tuWty, puils qfienfq

luiDafxf. koronf dy

mfmilaF ƒ vDidaF dyK

vYksIn lvfAux vfilaF dI

BIV lgfqfr vD rhI hY

»buWDvfr dupihr ƒ isvl

srjn dPqr ivc tIkf

lvfAux vfilaF dI BIV

ies kdr vD geI ik lok

afps ivWc hI iBV gey »

lokF ny isvl srjn

dÌqr dy mulfjæmF nfl vI

bihs krnI Èur¨ kr idWqI

» jfxkfrI muqfbk

buWDvfr svyry isvl srjn

dÌqr ivWc koronf dI

vYksIn lWg rhI sI »

dyKdy hI dyKdy tIkf

lgvfAux vfilaF dI BIV

iekWTI ho geI»kuJ hI smyN

ivWc lokF dI igxqI ies

kdr vD geI ik AunHF ƒ

sµBflxf aOKf ho igaf »

lfeInF ivWc lWgI BIV ieWk

d¨jy nfl DWkf muWkI krn

lWg peI »hr koeI tIkf

lgvfAux dI kfhlI ivWc

sI » lok iek d¨jy nfl

burI qrHF bihs krdy njær

afey » ieWQoN qWk ik lok

isvl srjn dPæqr dy

mulfjæmF nfl vy AulJx

lWg pey » jfxkfrI qoN

bfad Qfxf zvIËn nµbr 8

dy ieµcfrj kulbIr isµG

mOky qy phuµcy » ies mfmly

ivc sb ieµspYktr

kulbIr isµG df kihxf hY

ik mOky qy JgVy vrgI koeI

gWl nhIN sI » BIV QoVHI vWD

hox kfrn kuJ lok iek d¨jy

nfl AulJx lWg pey sn »

kulbIr isµG ny dWisaf ik

lokF ƒ lfeInF ivWc lgf ky

mOky qy puils qfienfq kr

idWqI geI hY»AunHF afiKaf

ik ies vyly vYksIn

lgvfAux df kµm shI Zµg

nfl cWl irhf hY »

kfrobfrI koloN kroVF rupey dI PrOqI mµgx vfly mfmly df mfstr mfeINz kfb¨

aµimœsr. kfrobfrI koloN kroVF

rupey dI iPrOqI mµgx vfly

mfmly dy mfstr mfeINz ƒ

sIafeIey stfP aµimœsr ny

igÙÌqfr kr ilaf hY» mulËm

dI pCfx minµdrpfl isµG

AurÌ izµpl vfsI zfiemµz

aYvIinAU, inAU bfbf buWZf

aYvIinAU aµimœsr vjoN hoeI

hY» Qfxf mjITf roz 'c drj

ies mfmly 'c do mulËmF

crnjIq isµG AurÌ cµn vfsI

ipµz dys¨ mfjrf hfl vfsI

KrV iËlHf mohflI qy

gijµdrjIq isµG AurÌ

rfjbIr vfsI afrbI[ astyt

luhfrkf roz aµimœsr dI

igÙÌqfrI pihlF hI ho cuWkI

hY» sIafeIey stfP dy

ieµcfrj ieµspYktr suKivµdr

isµG ny jfxkfrI idµdy hoey

dWisaf ik ieh mfmlf bIqI

28 dsµbr ƒ rfjIv kumfr

sBrvfl puWqr rOÈn lfl

sBrvfl vfsI bsµq aYvIinAU

aµimœsr dy ibafn 'qy drj

kIqf igaf» rfjIv kumfr

sBrvfl ny puils ƒ dWisaf

ik koeI axpCfqf ivakqI

mobfeIl Pon 'qy AunHF dy lVky

roihq sBrvfl ƒ DmkIaF dy

ky vfr-vfr iPrOqI irhf sI»

AunHF dWisaf ik ies mfmly 'c

pihlF igÙRÌqfr kIqy gey

mulËm crnjIq isµG AurÌ

cµn dy ieµkÈfP 'qy vfrdfq dy

mfstr mfeINz minµdrpfl

isµG AurÌ izµpl ƒ prcy 'c

nfmËd kIqf igaf, ijs ƒ 2

jnvrI ƒ igÙÌqfr kr ilaf

igaf» minµdrpfl isµG AurÌ

izµpl ny muWZlI puWCigWC dOrfn

mµinaf ik Aus ny roihq

sBrvfl bfry sfrI jfxkfrI

crnjIq isµG AurÌ cµn qy

gijµdrjIq isµG AurÌ

rfjbIr ƒ idWqI sI, ikAuNik

Aus dy ipqf rOÈn lfl

sBrvfl dI mkb¨lpurf siQq

aYlm¨nIam dI PYktrI ivc

mYnyjr dI nOkrI krdy sn»

Aus dy ipqf ny ies PYktrI 'c

krIb 20 sfl nOkrI kIqI

sI» rOsn lfl sBrvfl qy

roihq sBrvfl ny Aus dy ipqf

ƒ nOkrI qoN kWZ idWqf sI»

mulËm ny dWisaf ik Auh vI

PYktrI ivc jFdf-afAuNdf

irhf sI» minµdrpfl isµG ny

dWisaf ik Aus p¨rI jfxkfrI

sI ik sBrvfl pirvfr kol

bhuq pYsf hY» ies leI Aus

ny crnjIq isµG AurÌ cµn

nfl iml ky Xojnf bxfeI ik

jykr Pon 'qy zrf Dmkf ky

roihq sBrvfl pfsoN pµj

kroV rupey dI iPrOqI mµgI

jfvy qF roihq sBrvfl dy

skdf hY» ieh pYsy bfad 'c

afps 'c vµz ley jfxgy»

minµdrpfl isµG ny crnjIq

isµG AurP cµn ƒ ieh vI

ikhf ik Auh Aus nfl pYsy

lYx leI nhIN jfvygf, ikAuNik

roihq sBrvfl df sfrf

pirvfr Aus ƒ qy Aus dI

gWzI ƒ pCfxdf hY» ies leI

Auh afpxy nfl hor afdmI

gWzI vflf iqafr kr lvy qy

Aus ƒ vI iPrOqI dI rkm

ivcoN ihWsf dy dyvFgy»


8 06/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

aOrqF ny lOkzfAUn dy ivroD ivWc modI df puqlf P¨ikaf

mihqpur (kulivµdr cµdI)

BfrI bfirÈ dy bfvj¨d vWK

vWK ipµzF qoN afeIaF aOrqF

ny mihqpur Èihr ivWc

muËfhrf krky bWs stYNz qy

modI df puqlf

P¨ikaf»X¨nIan dy afg¨aF

ny ikhf ik dyÈ dy hfkm

koronf qo bcfE df rfsqf

lOk zfAUn dWs rhy hn» pr

lokF dI rojI rotI qy

buinafdI loVF df ivklp

dyx qo cuWp vWtI bYTy hn »

lOkzfAUn df mjæd¨r iksfn

zt ky ivroD

krngy»X¨nIan ny ikhf ik

jWdo X¨, ey, pI, ey, aPspf

ikhf lOkzfAUn kronf df hWl nhI

mihqpur bWs stYNz qy alWg alWg ipµzF qoN afeIaF aOrqF lOkzfAUn qy kfly kfƒnF dy ivroD ivWc modI df puqlf P¨kdIaf hoeIaF»

vrgy kfly kfƒn bxf ky GWt

igxqI iesfeIaF, muslmfnF

, dilqF qy dyÈ ivWc hmly

kIqy jf rhy hn» dilqF

aqy GWt igxqIaF dy

Dfrimk sQfnF ƒ inÈfnf

ckr bfkisµg akYzmI ivKy 35vIaF mfzrn

pyNz¨ imµnI Elµipk jrKV KyzF dy stIkr jfrI

nkodr mihqpur (hrijµdr

pfl CfbVf) pµjfb PfAUNzyÈn

dy pRbµDk jgdIp isµG Guµmx

muµbeI, ipRµsIpl blvµq isµG

, iPlm klfkfr ibpn

Bfrdvfj, sonm gurlIn X¨bf

istI X¨aYWsey, koc imWq isµG,

gurqyj isµG ies qoN ielfvf

jrKV KyzF dy muWK pRbµDk

jgr¨p isµG jrKV aqy

sfihbjIq isµG sfbI qy hor

pRbµDk .

bxfAuxf jfrI hY» ienHF

hflqF pµjfb dy axKI lok

modI dI afmd ƒ jI afieaF

ikvyN afK skdy hn »vWzI

igxqI ivWc iekWTIaF hoeIaF

aOrqF ny ieWk mqf pfs krky

dyÈ dy rfÈtrpqI qoN mµg

ikqI ik smfj dIaf nfmvr

musilm aOrqF dI soÈl

mIzIaf rfhIN vWK vWK aYpF

rfhIN kIqI jf rhI

ikrdfrkuÈI leI jiæµmyvfr

lokF ƒ nWQ pfeI jfvy »ies

mOky sµboDn krn vfilaF

ivWc bljIq kOr mfn,

anIqf sµD¨ ,bkÈo KursYdpur

, nirµdr qµdfAurf ,bKsoæ

mizaflf qoN ielfvf qih

pRDfn ivWjy bfT, zynIal

sµgovfl, iCµdrpfl mfn,

snI ,suKivµdr Gfr¨

nOjvfn Bfrq sBf dy kÈmIr

mizaflf ny sµboDn kIqf»

iksfnF mËd¨rF dy roh kfrx Plfp hoeI Bfjpf dI rYlI-som dwq somI

jlµDr, awprf (smfj vIklI) pMjfb dy iProËpur ivKy ho

rhI BfrqI jnqf pfrtI dI Plfp rYlI df BFzf pMjfb

srkfr isr Bµnxf drsfAudf hY ik bfrqI

jnqf pfrtI lok muwidaF qoN ikµnf Btk cuwkI

hY» Auprokq ivcfrF df p®gtfvf kridaF

som dwq somI ko-cyarmYn ijlf kFgrs

idhfqI jlµDr aYs[ sI[ izpfrtmYNt ny ikhf

ik pMjfb dy iksfnF mËd¨rF dy ryh dy awgy

Bfjpf dI rYlI nfkfm iswD hoeI hY, ijs ny

drsf idwqf hY ik pMjfb dy jfgr¨k lok ajy vI afpxIaF

smwsiafvF qy musiklF dy p®qI ikµny jfgr¨k hn» AunF

ikhf ik iksfn mËd¨r ajy qwk lgBg 700 iksfnF

mËd¨rF dI Èhfdq ƒ Buwly nhIN hn, nF hI AunF ny

lKImpur KIrI dy ÈhIdF dI Èhfdq ƒ mno ivsfiraf hY»

jykr ivsfiraf hY qF Auh BfrqI jnqf pfrtI hY, jo ik

votF dI Kfqr AunF dI iksfnF mËd¨rF awgy JolI awz rhI

hY, ijnF ’qy Auh iksfnI aµdoln dOrfn aµnf qÈwdd kr

cuwkI hY» AunF awgy ikhf ik p®Dfn mµqrI nirµdr modI dI

iProjpur rYlI dOrfn lgBg 7 hËfr puils krmcfrIaF

dI izAẗI modI dy iKlfÌ afm lokF duafrf kIqy

jf rhy ros p®drÈn ƒ rokx leI lgfeI geI

sI, iPr p®Dfn mµqrI iks m¨µh nfl pMjfbIaF

qoN votF dI afs rwK rhy hn» AunF awgy ikhf

ik p®Dfn mµqrI nirµdr modI ny iksfnI aµdoln

dOrfn ÈhId hoey iksfnF, mËdrF qy lKImpur

KIrI dy ÈhIdF dI Èhfdq bfry ajy qwk iewk

lÌj vI m¨µhoN nhIN boilaf» kI Bfrq dy p®Dfn mµqrI ƒ

ieh swB soBf idµdf hY» AunF awgy ikhf pMjfb dy s¨Jvfn

lok BfrqI jnqf pfrtI qy afr[ aYs[ aYWs dI juglbµdI

ƒ p¨rI qrF smJ cuwky hn qy ienF ƒ kyNdr qoN bfhr krn

leI afpxf mn bxf cuwky hn» nirµdr modI dI rYlI dI

surwikaf leI pMjfb srkfr vloN puKqf p®bµD kIqy gy sn,

prµq¨ rYlI ’c afm lokF dy nf phµucx kfrx ieh rYlI

asPl sfbq hoeI hY»

vWK vWK BfÈfvF isWKx leI slYNgo akYzmI df AudGftn

slYNgo akYzmI ividafrQIaF leI iek vDIaf plytPfrm - bIbI gurpRIq kOr

kp¨rQlf ( kOVf) Gr bYTy

vWK vWK BfÈfvF isWKx leI

aYWn ky ieµtrpRfeIijË ny

lWKF lokF ƒ iek invyklf

plytPfrm muhWeIaf krvfieaf

hY, ijs rfhIN asIN

Gr bYTy hI aµgryËI smyq

vWK vWK BfÈfvF isWK skdy

hF » ienHF ÈbdF df

pRgtfvf bIbI gurpRIq kOr

mYNbr ÈRomxI kmytI ny ryl

koc PYktrI sfhmxy ÈlYNgo

akYzmI df AudGftn krn

Auprµq kIqf » ies qoN

pihlF akYzmI dy AudGftn

smyN sRI gur¨ gRµQ sfihb jI

df aÈIrvfd lYNidaF sRI

suKmnI sfihb dy pfTF df

jfp kIqf igaf » ies mOky

ieµj[ hrinafmq kOr qy

ieµj[ inmrqf kOr ny

dWisaf ik akYzmI rfhIN

ieµgilÈ aqy vWK vWK

BfÈfvF dy leI afnlfeIn

tRyinµg idWqI jfvy aqy

ieµgilÈ qy afeIlYts dIaF

afPlfeIn klfsF qurµq

cfl¨ kIqIaF jf rhIaF hn

» AunHF dWisaf ik slYYNNgo

rfhIN BfÈfvF leI AuWc

guxvµxqf vflI isKlfeI

idWqI jfvygI » ies mOky

ieµj[ svrn isµG pRDfn

gur¨ nfnk Kæflsf kflj,

pRbdIp kOr moNgf ipRµsIpl

sRI gur¨ hrikRÈn pbilk

sk¨l, amrjIq isµG,

inrml isµG mYNbr pµcfieq

Bulfxf, bIbI bljIq kOr

kmflpur, bIbI gurpRIq

kOr drIeyvfl bIbI mihµdr

kOr nµbrdfr afid vWzI

igxqI ivc ielfkf invfsI

hfËr sn »


www.samajweekly.com

KLbrF

06/01/2022

9

sRI gur¨ gRµQ sfihb jI dI CWqr Cfieaf

mihqpur (kulivµdr cµdI) sRI

gur¨ goibµd isµG jI mhfrfj jI

dy pRkfsæ idhfVy ƒ smripq

ivsæfl ngr kIrqn sRI gur¨

gRµQ sfihb jI dI CWqr

Cfieaf hyT gurduafrf sRI

rfmgVHIaf jI qoN sjfieaf

igaf»ies ngr kIrqn dI

agvfeI gur¨ mirXfdf anusfr

pµj ipafiraF ny kIqI»

sB qoN aWgy gur¨ kIaF

lfzlIaF POjF vWloN gWqky dy

krqWv idKfey gey» PojI bYNz

dIaF mDur DunF cfr cµn lf

rhIaF sn»ies moky suµdr

pflkI ivWc susæoiBq Dµn Dµn

sæRI gur¨ sihbfn jI dy durlWB

drsæn krvfey gey» pµiQk

pRisWD ZfzI BfeI hrnyk isµG

blµdf jI dy jWQy vloN sRI gur¨

goibµd isµG jI mhfrfj df

lfsfnI ieiqhfs suxfieaf

igaf» qy sµgqF vWloN sæbd

cokI BrI geI» rsqy ivWc

særDfl¨aF vWloN særDf p¨rvk

lµgr lgfey gey»ieh ngr

kIrqn mihqpur ivWc alWg

alWg pVfV krdf hoieaf

vfps gurduafrf sRI

rfmgVHIaf sfihb ivWKy

hyT ngr kIrqn sjfieaf

smfpq hoieaf » gurduafrf

sRI rfmgVHIaf sfihb jI dy

pRDfn sR primµdr pfl isµG

jI ny sµgqF df Dµnvfd kIqf »

qy AunHF disaf ik 5 jnvrI ƒ

gurduafrf sRI rfmgVHIaf

sfihb jI ivWKy aKµz pfT

sfihb jI dy Bog pfey jfxgy qy

Bog Auprµq dIvfn sjfey

jfxgy»ies moky sfD¨ isµG

mrok pRDfn gurduafrf sRI byr

sfihb, ieµdrjIq isµG pRDfn

gurduafrf sRI hlkI sfihb,

sµqoK isµG, bIrpfl isµG,

surjIq isµG, gurnfm

isµG,grmIq isµG, ieµdrjIq

isµG sæfhpur, suWcf isµG iKµzf

afid hfjær sn»

mihqpur dfxf mµzI ny Dfiraf gµdy

CWpV df r¨p : srbx isµG jWj

mihqpur (kulivµdr cµdI)

mihqpur aµgfkIVI roz qy

siQq mihqpur dfxf mµzI

ivWc sIvryj nf hox kfrn

ieWkTy hoey gµdy pfxI ny

CWpV df r¨p Dfiraf hoieaf

hY» moky qy puWj ky dfxf mµzI

mihqpur ivWc KVoqy gµdy

pfxI ƒ idKfAuNidaF duafbf

iksfn X¨nIan dy afg¨ sR

srbx isµG jWj ny ikhf

ik mihqpur dfxf mµzI dy

kI hlfq ny ieWQy afx ik

dyKo ieh dfxf mµzI GWt qy

gµdy pfxI df CWpV jiæafdf

ijæafdf lgdI hY » iksfn

afg¨ jWj ny ikhf ies qrHF

dy idRsæ dyK ky srkfr df

svWC Bfrq icWtf hfQI

sfbq huµdf hY » jdoN jWj

sfb ƒ ies gµdy pfxI dy

mµzI ivWc lWgy CWpV bfry

puWiCaf qF AunHF ikhf ik

mihqpur ivWc sIvryj nf

hox krky qy Kfs krky

ieWQr koeI CWpV afid nf

hox krky sfry sæihr df

gµdf pfxI dfxf mµzI

mihqpur dIaF kµDF nfl dI

huµdf hoieaf dfxf mµzI

mihqpur ivWc af KVoNdf hY»

doafbf iksfn X¨nIan dy afg¨ sR srbx isµG jWj mihqpur

dfxf mµzI ivWc lWgy gµdy pfxI dy CWpV dy hWl leI pµjfb srkfr

ƒ apIl krdy hoey»

jo dfxf mµzI ivWc do ZfeI

eykV ivWc ieh gµdf pfxI

ieWsy qrHF KVf rihµdf hY

»ijs nfl iBafnk

bImfrIaf PYl skdIaF hn

» AunHF pµjfb srkfr qoN

mµg kIqI ik ies pfsy

Aucycf iDafn idWqf jfvy »

amrIkf: mkfn ivWc aWg lWgx

kfrn sWq bWicaF sxy 13 mOqF

bicWqr isµG kohfV ny ipµz pCfVIaf ivWc

kIqI akflI vrkrF dI hµgfmI mIitµg

iPlfzYlPIaf. ieQoN dy iek

Gr ivWc buWDvfr svyry aWg

lWgx kfrn sWq bWicaF sxy

13 lokF dI mOq ho geI hY»

iesy dOrfn do jixaF ƒ ielfj

leI hspqfl dfKl krvfieaf

igaf hY» Pfier

surWiKaf aiDkfrI ny dWisaf

ik mkfn ivWc cfr Pfier

iztYktr lWgy hoey sn pr

koeI vI kµm nhIN kr irhf

sI» aWg lWgx dI ieh Gtnf

PyarmfAUNt ielfky ivWc

vfprI qy mkfn dI d¨jI mµjiæl

dI iKVkIaF ivWcoN aWg bfhr

af rhI sI» ies mkfn ƒ do

apfrtmYNtF ivWc vµizaf

hoieaf hY» aWg ’qy iek Gµty

dI muÈWkq mgroN kfb¨ pfieaf

igaf» myar ijm kYny ny ikhf

ik ieny jiæafdf bWicaF dI

jfn jfxf mµdBfgI Gtnf hY»

AunHF ny bWicaF leI sBnF ƒ

ardfs krn leI ikhf»

mihqpur (kulivµdr cµdI) sæRomxI

akflI dl aqy bhujn smfj

pfrtI dy sFJy AumIdvfr aYzvokyt

bicWqr isµG kohfV ny ipµz pCfVIaf

ivWc hµgfmI mIitµg gurdyv isµG

KYihrf sInIar mIq pRDfn dy gRih

ivKy kIqI » huµm huµmf ky phuµcy sYNkVy

akflI vrkrF ƒ sµboDn kridaF

aYzvokyt bicWqr isµG kohfV ny

dWisaf ik quhfzf josæ dsdf hY ik

ies sIt qy sæRomxI akflI dl aqy

bhujn smfj pfrtI dI ijWq pWkI hY

» sR bicWqr isµG kohfV ny dWisaf

ik bIbf hrismrq kOr bfdl imqI

12 jnvrI ƒ dupihr 2 vWjy syqIaf

pYls mihqpur ivWKy ieWk BfrI

vrkr mIitµg krngy »ies mIitµg

ivWc akflI pfrtI qy bhujn smfj

pfrtI dy vrkr bIbIaF smyq bIbI

hrismrq kOr bfdl jI dy ivcfr

suxn jær¨r phuµcx » iesy idn bIbf

hrismrq kOr bfdl sæfm 4 vWjy dI

mIitµg lohIaF ivWKy krngy» ies

mOky sspfl isµG pRDfn , srkl

pRDfn sR dljIq isµG kfhlo, sR

bldyv isµG kilafx mYNbr aYs jI

pI sI, srpµc rfm lfl pCfVIaf,

blivµdr kumfr pµc, gurByj isµG

pµc,sfbkf srpµc gurdyv isµG

KYihrf, hIrf isµG, jsvIr isµG,

qrlocn isµG, hrI isµG s¨d,

blkfr isµG, cokIdfr lfl cµd,

jYml isµG,ipafrf lfl,bgf

imsqrI, blkfr isµG, pRIqm isµG,

jrnYl isµG,gurdyv isµG, bldyv

isµG , gurpRIq isµG, prmdIp isµG,

jspRIq isµG, qrsym isµG, hrBjn

isµG, bldyv isµG, hrijµdr

isµG,Bjn lfl,ieµdr msIh,sfD¨

isµG, pRDfn blbIr isµG»


10 06/01/2022 sihq

www.samajweekly.com

isafsI afg¨aF leI

m¨l cµd Èrmf

asIN vyK ilaf ey sWjxo

tIr QozI aWK df .

vyKo hfl ho igaf sfzf

glæIaF dy kWK df .

Qozy muPæqI vflæy ibafnF

hor cVfÙ dyxf ey .

hr jµmdy bWcy dy isr

krjæf ieWk lWK df .

ivWidaf dI qfkq

qIr inÈfny 'qy

hostl ivc rihµidaF hoieaF hfirs sulqfn ny

100 dy krIb sulyK ilKy sn» eI-myl dy ËrIey nfl,

ieh ilKqF hfisl hox ipWCoN, keI vYWb portlË qy

aKbfrF ny Cfp ky aploz vI kr idWqIaF hoeIaF sn»

eys dy bfvj¨d pfTkF dy Pon PIzbYk bWs AudoN eI

afAuNdy jdoN, ilKq iksy mkæb¨l aÉbfr ivc CpI hovy,

vYWbsfeItË AuWqy aploz KrVy dy bfvj¨d koeI pVHfk

Pon rfbqf nhIN kr irhf sI» hfirs sulqfn ny

hostl ivc nfl rihµdy dosq igafnvIr ƒ ieh Byq

vflI gWl dWs idWqI sI» igafnvIr ajoky dOr df afm

Cokrf hY, Es df aiDaYn qy sµjIdgI nfl koeI vfsqf

nf hox kfrx kihx lWigaf, "Xfr,

ilKxf/pVxf/Cpxf CWz dy(h), qy pYsy kmfAux bfry

idmfÊ lf» dunIaF qy smfj, pYsy vfly ƒ hI ieWËq

idµdy ny[[!" hfirs ny jvfbn ikhf, "Xfr, mYQoN ÊlqI

ho 'gI ik rfË vflI gWl qYƒ dWs bYTf hF, pr mn ivc

iÉafl af irhY ik jy qyry vrgy kulIg ƒ myrIaF jF

qmfm mhfn lokF dIaF ilKqF pVHn ivc koeI

idlcspI nhIN ey qF bfkI lok vI qF Esy smfj qy

rfjBfg dI GVq ny, ijhny qyry vrgy dy mn dI bxq

GVH idWqI hoeI aY, q¨µ qF bWs Kfx pIx hWgx qIk sImq

ey[[[!" "[[[dyK, vYWbsfeItË dI ivËtr igxqI qoN

pqf lWgdf aY ik lok, ilµk Pfloa kr ky afey sn,

vfhvf vkæq qIk atky rhy, PIzbYk nf dyx df arQ

kuJ hor vI ho skdf hY[[!"

hfirs dI gWl sux ky (Cokry) igafnvIr ƒ eyhsfs

ho irhf sI ik Eh, jhflq df muËfhrf kr ky PWs

cuWikaf hY, Esny hfirs sulqfn dI dlIl df juafb

idWqy ibnF, iblf vjHfh sWjy KWby Jfkxf arµB kr

idWqf[[!!!

ilKfrI : Xfdivµdr dIdfvr

rfbqf : sr¨p ngr, rfEvflI,

pTfnkot bfeIpfs, jlµDr idhfqI»

+916284336773

dunIaF ivWc kyvl do hI qfkqF hn

ivWidaf qy dOlq jWg df jo r¨p sfƒ

aWj nËr af irhf hY Auh ienHF dohF dI

bdOlq hY» idµidaf Dµdy bµd idmfÊ

dIaF iKVkIaF ƒ KolH idµdI hY»quhfzf

aµqr mn ruÈnf jFdf hY»ieh iKVkIaF

iËkr ieWk vfr KuWlH jfx iPr ienHF df

bµd hoxf nfmumikn hY»jdoN gWl dI

smJ af jfvy hr smWisaf df hWl

inkl afAuNdf hY»dOlq iek qfkq hY

jo sfzy smfj ƒ clf rhI hY»sfmrfjvfd

ivWc dOlq dI muWK B¨imkf

hY»aWj sfzy afly duafly jo vI vfpr

irhf hY srmfeydfrF dI bdOlq

hY»jiqn kfly kfƒn pfs hoey sn Auh

srmfeydfrF aqy kfrporyt jgq dI dyx

sn»byÈWk Auh sfƒ gulfm bxfAux leI

bxfey gey sn. sfzy aµdoln dy moZIaF

ƒ jfgr¨kqf ivWidaf ny idWqI»Auh aWgy

lWg qury qy AunHF ny ijs qrIky nfl sfƒ

smJfieaf asIN AunHF dy ipWCy lWgy»ieh

Audfhrx hY ies leI idWqI ikAuNik

ieh huxy huxy kuJ idnF ivWc vfprI hY»

byÈWk donoN qfkqF ivÈv ƒ clf

rhIaF hn»pr iek muWK Ìrk hY kI

ivWidaf pRfpq krnf sfzy afpxy hWQ

ivWc hY»byÈk aWj srkfrF ivWidaf ƒ

rol rhIaF hn pr Pyr vI ivWidak

adfiraF dI B¨imkf GWt

nhIN»ivWidaf dyx vfly aiDafpk jy

sWcy mnoN afpxf kµm krn qF sfzy

mn ƒ bdl skdy hn»sfzy idmfÊ

dIaF bµd iKVkIaF ƒ KolH ky Aujfly

nfl Br skdy hn»

aWj Ër¨rq hY aiDafpkF ƒ afpxI

qfkq smJx dI»dunIaF ivWc ijµnIaF

vI kRFqIaF hoeIaF sB ivWc

aiDafpkF df rol mohrI irhf

hY»aWj vI bdlfa afeygf qF

aiDafpkF dI bdOlq»ivWidaf aqy

ivcfr dyx nfl qusIN jiæµdgIaF bdl

skdy ho»

ivWidaf ieWk aijhf hiQafr hY jo

BuWKy ƒ rotI idµdf hY aqy nfl hI nfl

Ausfr¨ soc vI»sfzy hr pWDr dy

aiDafpkF ƒ afpxy afp ƒ pCfxn

dI loV hY»isWiKaf ƒ kyvl rsmI

isWiKaf nf bxf ky jIvn df iek

ihWsf bxfieaf jfvy»ies qrHF asIN

ijæµdgIaF ƒ ruÈnf skdy hF»

hrpRIq kOr sµD¨


www.samajweekly.com

aOrq qy gulfb

kdy kdy mYƒ aOrq qy gulfb

ieWko ijhy nËr afAuNdy hn [

dono hI afpxI K¨bs¨rqI nfl

kul aflm mihkfEµdy hn [[

drdF dI ZoeI kµiZaF df hoxf

mYƒ aihsfs krfAuNdy hn[

tfhxI nfloN PuWl K¨bs¨rqI qoN aOrq

tuWt jfx qy mrJfAuNdy hn [[

qoVo nf sfƒ mroVo nf sfƒ

sfzy vI cfa ijAuNdy hn [

vj¨d nfl hI hY sfzI suµdrqf

tuWtx qy qF pYrF hyT afAuNdy hn [[

jWtF df gur¨duafrf

byÈWk d¨r pYNdf ey

pr lµgr

AuWQy hI Cikaf

ikAuNik bfkIaF qoN

vµn-suvµnf jo sI

srbjIq kOr

hfjIpur Èfhkot

mubfrk gurpurb

Auprµq kuC

imWTf Kfx ƒ mn kIqf

qF jf viVaf

rfmgVHIaF dy gurduafry

qy iPr cfh pIxI

TIk smJI

rmdfsIaF vfly gur¨Gr

BIV GWt hox kfrn

ikAuNik AuWQy bhuqI sµgq

ivhVy vfilaF dI hI sI

bfkIaF qoN bhuq GWt

pr sB QfvF qy

sFJf ijhf vrqfrf

ieh irhf

ik sBdy smfgmF ivWc

'eyk n¨r qy sBu jg Aupijaf'

'mfns kI jfq sBY eyko pihcfbo',

nfl imldy juldy

Èbd gfien kIqy gey

aqy 'rfj krygf Kflsf'

qy 'boly so inhfl'

dy jYkfiraF nfl

smfmqIaF hoeIaF

romI GVfmy vflf

98552-81105

pµjfb ƒ 19vIN sdI qoN

smyN dy hfkmF ny pRXogsæflf

bxfieaf hoieaf hY» jd vI

dysæ ƒ koeI loV huµdI hY qF

pµjfbIaF ƒ vriqaf jFdf

hY qy asIN vrqy vI jFdy hF

» Auh ies krky ik asIN

bfxIaF soc vfly nhIN sgo

Gr P¨k qmfsæf dyKx vfly hF

» syvfvF dy nfm hyT syvfdfr»

sfzy kfrsyvf vfly

bfibaF ny sfzy ieiqhfsk

ivrsy qy ivrfsq ƒ qbfh

kr idWqf hY » asIN AunHF ƒ

puWiCaf nhIN ik qusIN ivrsf

ikAuN qbfh kr rhy ho sgoN

AuhnF anfj qy nkdI Bytf

krdy rhy » ÈfbÈy pµjfbIE

qusIN afpxy hWQIN sB krvfieaf

hY qy krvf rhy hF »

isafxy afKdy hn " cor ,

kuWqy , tWbr qy cOkIdfr " rly

hn »

mrn vflIaF kOmF qy

ÈhIdIaF dyx vfly, jd kdy

hWk mµgdIaF hn qF asIN

gdfr » dysæ DRoeI qy

nslbfVI ,aWqvfdI qy

KfilsqfnI bxfieaf jFdf hY

» dunIaF df ikhVf lkb hY,

jo sfzy mWQy nhIN Kuixaf

igaf pr sfƒ akl nhIN

afeI» asIN inWjI muPfd leI

afpixaF dy kfql bx jFdy

rhy» jæmIn bµinHaf dy leI

afpxy hI BrfvF qy mfipaF

kql kr dydy hF » bygfinaF

dy nhIN sgoN afpxy sikaf

BrfvF dy» BWjIaF bfhF gl

ƒ afAuNdIaF kih ky BuWl

jFdy hF »

asIN jnm idn qy mOq df

jÈn mnfAuNdy hF » qF hI

vWKry hF » jy jnm idn qy

lohVI mnfAuNdy hF qy mrn qy

afluhxIaF vI gfAudy hF »

sfzy aµdr muhWbq df smuµdr

hY qy drd JWlx XogI

DrqI qy sbr asmfn ijWzf

hY» asIN aµbr vI bxdy hF

qy DrqI » s¨rj bx rOsænI

vµzx dI qfkq vI rWKdy hF

qy DrqI bx sfihb dI cfkrI

vI krdy hF» asIN s¨rj

duafly pRkrmf krdy hF »

cVHdy s¨rj ƒ slfm krdy

hF »

sfzI lflsf ny pµjfb df

pOx-pfxI qy DrqI ƒ d¨iÈq

kr idWqf hY, ijs kfrn hux

pµjfb dy hspqflF qy smÈfn

GftF 'qy sog dy myly lWgdy

hn»

sfzy purfqn myly qF nYt ny

Kqm kr idWqy hn» srkfrI

hspqfl Kud bImfr hn qy

sihq

06/01/2022

pµjfb ƒ bxfieaf kqlgfh?

sfDF dy zyry KuµbF vFg Aug rhy

hn» lok afpxIaF bImfrIaF

df ielfj krvfAux dy leI

zyiraF vWl vhIrF GWqI jf rhy

hn» ieh zyry lokF df

afriQk qy srIirk soÈx

krdy hn»

srkfr dy mµqrI qy sµqrI

ÈrIkybfËI 'c AulJy hn»

sucyq lok sVkF qy hn AuJ

bhuigxqI pfsport bxfAux

lWgy hn»

dlfl df ikWqf bVf mfVf

igixaf jFdf hY, pr hux ies

ikWqy ivc Auh isafsI lok qy

kuWJ ku ivdvfn vI Èfml ho

gey hn, ijnF df kµm qF sI,

cfnxf vµzxf sI pr Auh cfnx

vµzdy-vµzdy hnyr vµzx lWg

pey hn » pµjfbI sfihq dyh

dIaF pRkrmF krI jf irhf hY

» sfihq dy nfm hyTF pqf

nhIN kI CpI jf irhf hY »

pµjfb dI juafnI ivdysæF

ivWc mjæd¨r bx rhI hY »

pµjfb ƒ bImfr krn vfly

ivigafnI sB ivdysæF ƒ Auz

gey » pr AunHF ny sfrf pµjfb

bImfr kr idWqf »

ies zr dy mfry keI

mfihr TµZy mulkF vWl

AuzfrIaF mfrn leI pr qol

rhy hn» keI qF AuzfrI mfr

vI gey hn» AunF ƒ pflf

vWZ-vWZ Kf irhf hY» ikqy Auh

kYNsr vrgI nfmurfd ibmfrI

df iÈkfr hI nf hI ho jfx»

pµjfb hux afp hI kqÜgfh

bx igaf hY» pµjfb dy afm

lok ies hry ienklfb dy pWty

afpxI mOq mrn dy leI

mjb¨r ho gey hn» Bfvy ies

dy afm lokF df EnF ks¨r nhIN

sI pr ijhnF ƒ ies df pqf

sI ik iehnF KyqIbfVI dy

ienklfbF ny BivWK dy ivc kI

cµd cfVny hn ? Auh qF

motIaF kmfeIaF krky ivdyÈF

ƒ AuzfrIaF mfr gey hn»

iksfn qy mËd¨r hux

KudkuÈIaF dy rsqy quiraf

hoieaf hY» afm lok vWK-vWK

qrHF dIaF jfn-lyvf bImfrIaF

dy nfl ielfj-KuxoN mrn leI

GrF dy ivc mjb¨r hn»

iehnF bIjy kµizaF ƒ df

Kimafjf qF afm lok Bugq

rhy hn pr ajy qWk lokF ƒ

smJ nhIN afeI ik AuhnF dy

afpxy hI Auhnf df glf GuWt

gey hn» hux ies dI juµmyvfrI

koeI vI afpxy isr lYx leI

iqafr nhIN»

###

hux kI krIey ? ikµny ku

socdy hn ?

hux jWt ijµmIdfr KyqF

ivWc PslF nhIN [[iPkr dIaF

klonIaF kWtky vyc rhy hn»

hr BfrqI pµjfb vWl quiraf

hoieaf hY» gWzIaF Br Br

af rhIaF hn qy pµjfbIaF dy

jhfjæ Br Br ivdysæF ƒ jf

rhy hn»

DrqI hyTly pfxIaF qoN

aµbr qWk mhOl grm hY

pr DrqI Auqy lokF df hux

suBfa bhuq nrm hY pfxI

Kqm iknfry ho igaf hY»

###

mWD vrg dIaF cfry pfsy

mOjF ny DIaF puq sYNt ny qy

bfhr ny[vWzI koTI qy vWzI kfr

hY[koTI hux Gr nhIN lWgdI

bjæfr hY» hux kdy pµjfb gyVf

mfrIdf hY[ nhIN qy Pon krky

sfrI df hY »mµinaF ik hry

ienklfb ny bhuq qrWkI kIqI

hY[ pYnsæn qy mµihgfeI BWqy

bhuq ny»

[[[[[[[

pr kI KWitaf hY? koTI,

kfr qy nfr, mnuWKqf df vpfr

? kdy icWitaF dI kdy nIilaF

dI srkfr » isafsq bxI

vpfr pµjfb ny CWzI qlvfr ,

luWtmfr vDIaf kfrobfr »

##

11

hux pµjfb dy kfqlF ny

inKfr ky PrjæIvfl qoiraf hY

» idWlI dy lWgy morcy dy aµnHf

hjæfry, ikrn bydI , rfmdyv

qy kyjrIvfl ƒ sµG prvfr

ny AuBfiraf sI » hux aµnHf

hjæfry qoN ibnHF iqµny vpfrI

bx gey hn »

pµjfb hux kyjrIvfl dy

vWl BWijaf jf irhf hY »

ies sB dy ipWCy Bfjpf , sµG

prvfr qy ajIq zovl hY »

hux jy pµjfbI nf sµBly qF kI

bx¨µgf ? curfsI qoN jo hux

qWk hoieaf ies qoN vI

Kqrnfk dOr afvygf »

bc jo pµjfbIE bc jo !

[[[[

smfj srIrk GWt qy

mfnisk bImfr ,

Gitaf ipafr

AuJ vsdf sµsfr

pr koeI ieQy rihx dy

leI nhIN hY iqafr [

55 lWK Gr 54 lWK pfsport

,

Br Br jfx jhfjæ »

lok hn hYrfn qy

grIb prysæfn hY»

»»

kdy iksy ny srkfr ƒ

ikhf ik qusIN mqf pfE koeI

gYr pµjfbI pµjfb dy ivWc

jæmIn nhIN KrId skdf »

ijvyN koeI pµjfbI hornF

rfjF ivWc jæmIn nhIN KrId

skdf » pr pµjfbIaF ny

afpxIaF jæmInF qy jmIrF

vyc idWqIaF » plft nOjvfn

muµzy kuVIaF vycx ivWc bhuq

Pfiedf hY»

pµjfb dy vWizaF ny

jfgIrdfrF ny pµjfb ƒ kqlgfh

bxfieaf hY» hux

pµjfbI mr rhy hn qy bygfny

cr rhy hn» pµjfbIaF dy

aµdroN mr igaf hY, gdrI

bfibaF df lh¨» sµBl jfvo

pµjfbIE » nf bxfE pµjfb ƒ

kqlgfh » jo hux qWk

bixaf irhf hY »

buWD isµG nIloN

94643-70823


12 06/01/2022 ivÈyÈ

www.samajweekly.com

‘X¨nIkOrn’: afDuink srmfieaf-pRbµD df nvF vrqfrf

pWCm ivWc ipCly dhfky

ivWc nvyN Èur¨ hoey

kfrobfr jo ieWk hWd qWk

‘sPæl’ ho jFdy sn, leI

ieWk Èbd kfPæI pRcWilq

hoieaf» ieh Èbd sI

‘X¨nIkOrn’» imiQhfs

anusfr X¨nIkOrn ieWk

aiq durlWB jIv hY»

‘X¨nIkOrn’ Èbd AunHF

nvyN Èur¨ kIqy jfx vfly

kfrobfrF leI vriqaf

jFdf hY ijnHF ny hfly

Èyar bfËfr qoN Pµz

hfsl krnf Èur¨ nhIN

kIqf qy anumfnF anusfr

ijnHF df kuWl muWl 1

arb amrIkI zflr jF

ies qoN vWD bxdf hY»

nvyN Èur¨ kIqy kfrobfr

df mqlb hY ik Auh

pihlF qoN iksy purfxI

kfrporyt kµpnI dI ÈfKf

nhIN sgoN afpxy kµmkfr

dy Èur¨afqI pVfvF

ivWc hI hY» 2010 ivWc

p¨rI dunIaF aµdr ienHF

‘X¨nIkOrnF’ dI igxqI

kuWl 10 sI» ikAuNik

ieh ieµnIaF durlWB

sn, ies leI ienHF ƒ

durlWB imiQhfsk jIv

‘X¨nIkOrn’ df nfm idWqf

igaf sI» pr 2016

qWk ienHF dI igxqI

229 qy sqµbr 2021

qWk 750 ho cuWkI sI»

isrPæ 2021 dy pihly 6

mhIinaF dy aµdraµdr

hI 291 nvIaF

kµpnIaF ‘X¨nIkOrn’ df

iKqfb hfsl kr

cuWkIaF sn» PysbuWk,

g¨gl afid vI pihlF

‘X¨nIkOrn’ kµpnIaF

sn, pr bfad ivWc

vWzI sPlqf mgroN ienHF

ny afpxy Èyar jnqk

kr idWqy sn» ienHF

purfxIaF kµpnIaF dI

sPlqf qy keI nvyN Èur¨

kIqy kfrobfrF df

‘X¨nIkOrn’ bxn nfl

ieh BulyKf isrijaf

jFdf hY ik jykr koeI vI

ivakqI QoVHy bhuq

pYisaF nfl s¨J-b¨J

nfl kµm Èur¨ kry qF Auh

vWzIaF sPlqfvF hfsl

kr skdf hY, ik aWj vI

ies ZFcy ivWc vWzy pWDr

AuWqy lok ÊrIbI qoN AuWT

ky amIrI hfsl kr

skdy hn» asl ivWc

ieh nvyN Èur¨ hoey

kfrobfrF Bfv X¨nIkOrnF

dI sPælqf aslIaq

nfloN ienHF dy nfm vFg

imiQhfsk vWD hY»

asl ivWc ieh

srmfeydfrI ƒ afriQk

sµkt qoN bcfAux,

byruËgfrI d¨r krn df

koeI jfd¨eI nusKf nhIN

sgoN Kæud ies sµkt dI

hI lfËmI Aupj hn»

ieh ieWk aijhf bulbulf

hn jo iksy vI vyly

PuWt skdf hY» ies leI

‘X¨nIkOrn’ vrqfry bfry

QoVHf smJxf pvygf»

asl ivWc kuWl sµsfr

df arQcfrf hI ipCly

smyN qoN munfPæfdfiekqf

dy sµkt ivWc hY» ies

leI srmfeydfr

lgfqfr aijhy sfDn

lWBdy rihµdy hn ijnHF

rfhIN Auh pYdfvfrI Kyqr

nfloN CyqI qy vDyry

munfPæf kmf skx» ies

df ieWk vWzf ËrIaf

Èyar bËfr ivWc

sWtybfjæI krnf hY qy

d¨jf aijhy nvyN

kfrobfrF ƒ Pµz dyxy

ijnHF ƒ nf qF Èyar

bËfr qoN bhuqy Pµz

imlx dI afs hY qy nf

hI bYNkF koloN ikAuN jo

AunHF dy sPæl hox dI

afs bhuq GWt huµdI hY»

keI kfrporyt kµpnIaF

df qF kµm hI aijhy

joKæm Bry nvyN kfrobfrF

ivWc invyÈ krn df bx

igaf hY ijnHF ƒ hor

sroqF qoN pYsy nhIN

imldy» ieh kµpnIaF

aijhy kfrobfrF ivWc

invyÈ krdIaF hn ijs

dy bdly AunHF ƒ ienHF

kfrobfrF ivWc ihWsydfrI

iml jFdI hY» aijhy

nvyN kfrobfrF qoN, jykr

Auh sPæl ho jfx qF

invyÈ krn vflIaF

kµpnIaF ƒ kfPæI vWzy

munfPæy huµdy hn, pr

ienHF dy sPæl hox dI

dr byhWd nIvIN hY»

iehI kfrn hY ik aijhy

kfrobfrF ƒ bYNkF qoN

krjæy hfsl nhIN huµdy»

srmfeydfr jF iËafdf

krky kfrporyt kµpnIaF

aijhy nvyN kfrobfr

cuxdIaF hn ijnHF qoN

AunHF ƒ afs huµdI hY ik

ieh mµzI ivWc afpxI QF

bxfAux dy kfbl ho

jfxgy» pr sµXukq rfj

amrIkf ivWc kIqy gey

keI srvyKxF ny ieh

idKfieaf hY ik afm

krky aijhy kfrobfr

asPæl hI huµdy hn»

arQcfry ivWc munfPæy dI

dr AuNj hI bhuq hyTF

hY, ies krky

asPælqfvF dy bfvj¨d

ienHF nvyN kfrobfrF ivWc

invyÈ jfrI hI nhIN rih

irhf sgoN viDaf vI hY»

jdoN koeI aijhf

kfrobfr ieWk hWd qWk

mµzI ivWc afpxI QF

bxfAux dy kfbl ho

nvjoq

sµprk: 85578-12341

jFdf hY aqy Aus qoN

bfad afpxy Èyar

jnqk krdf hY qF ies

ivWc invyÈ krn vfly

srmfeydfr aqy

kµpnIaF ƒ kfPæI Pfiedf

hox dI AumId huµdI hY»

Audhfrn vWjoN ‘ieµPo

aYWj’ ny jæomYto ivWc

dsµbr 2010 ivWc 4[7

kroV df invyÈ kIqf

sI» hfl hI ivWc jæomYto

vWloN afpxy Èyar jnqk

krn nfl ‘ieµPo aYWj’ dy

jæomYto ivcly ihWsy dI

kImq lgBg 1050

guxf ho cuWkI hY» iehI

Auh sµBfvI munfPæy hn

ijnHF dI afs ivWc kfrporyt

kµpnIaF nvyN

kfrobfrF ivWc lgfqfr

invyÈ kr rhIaF hn»

ieWQy ieh gWl sfPæ hY ik

‘X¨nIkOrnF’ dI igxqI

ivWc vWzy iejæfPæy df muWK

kfrn arQcfry ivWc

munfPæfdfiekqf dI qot

hY aqy srmfeydfr

CyqI-CyqI qy vDyry

munfPæy kmfAux leI

aijhy joKæm Bry

kfrobfrF ivWc invyÈ kr

rhy hn»

gæOrqlb hY ik ieWk

kµpnI ƒ ‘X¨nIkOrn’

AudoN qWk hI ikhf jFdf

hY jd qWk Auhdf muWl

ieWk arb amrIkI

zflr jF ies qoN vWD

hovy qy Auhdy Èyar

jnqk nf hoey hox,

msln Èyar jnqk

krn mgroN jæomYto

‘X¨nIkOrn’ kµpnI nhIN

rhI» ies p¨ry

‘X¨nIkOrn’ vrqfry ivWc

iDafn rWKx vflI

pihlI gWl ieh hY ik

ienHF kµpnIaF df jo

mulFkx kIqf jFdf hY

Auh bhuqI vfr AunHF

kfrporyt kµpnIaF rfhIN

hI kIqf jFdf hY ijnHF ny

ienHF kfrobfrF ivWc

invyÈ kIqf huµdf hY»

d¨jf jdoN ieh ikhf jFdf

hY ik ieh kµpnI

‘X¨nIkOrn’ hY mqlb

ies df muWl 1 arb

amrIkI zflr jF ies

qoN vWD hY, Auh ies dy

kuWl munfPæy jF kuWl

afmdn AuWqy afDfirq

nhIN huµdf sgoN ies dy

BivWK ivWc sµBfvI

ivkfs qy sPælqf AuWqy

afDfirq huµdf hY»

bhuqIaF kµpnIaF ijnHF

ƒ X¨nIkOrn df iKqfb dy

idWqf jFdf hY Auh asl

ivWc munfPæy kmfAux dI

QF BfrI nuksfn ivWc

cWl rhIaF huµdIaF hn»

ienHF dy hvfly nfl

pRcfiraf jFdf hY ik jy

bµdf s¨J-b¨J nfl

afpxf kfrobfr clfvy

qF kI nhIN kr skdf»

ienHF kµpnIaF dI Èyar

bËfr ivWc kImq AunHF

df bfjæfr ivc sµBfvI

muWl hY jo ienHF kµpnIaF

dy kfrobfrF dI asl

siQqI qoN kohF d¨r hY»

ieh vI srmfeydfrf

arQcfry ivWc ieWk

bulbulf hI hY» cIn dI

kµpnI ‘aYvrgrFzy’ dI

Audfhrn qoN ieh sfPæ hY

ik aijhy bulbuilaF df

kI hÈr huµdf hY»

ing¨xy afriQk sfDnF

vflf ivakqI qF aijhy

kfrobfr Èur¨ vI nhIN kr

skdf aqy ijhVf sfDn

sµpµn ivakqI kfrporyt

kµpnIaF afid dI mdd

nfl ieh Èur¨ kr vI

lYNdf hY Aus df vWzf

ihWsf asPæl hoxf qYa

huµdf hY» ijhVIaF

aKOqI sPælqfvF asIN

igxdy vI hF Auh vI

ies smyN asl ivWc

BfrI nuksfn ivWc cWl

rhIaF hn qy Èyar

bËfr ivWc ieVHF df

muWl ieWk bulbulf hI

hY» aWj sµsfr

arQcfry ivWc

munfPæfdfiekqf df

sµkt vWzIaF-vWzIaF

kfrporyt kµpnIaF dI

kurkI krI jf irhf

hY» ieh afs krnf

ik vWzy pWDr AuWqy

Coty-Coty kfrobfr

sPæl ho skdy hn,

ÈyKicWlI dy supny hI

hn» asl ivWc ieh

idEkWd kfrporyt

kµpnIaF jF ajfrydfr

srmfeydfrI dI QfvyN

Coty-Coty kfrobfrF

vfly smfj df

afdrÈk supnf hY»

More magazines by this user
Similar magazines