01.09.2022 Views

TuttoBallo 20 n.30 SettembreOttobre 2022EnjoyArt

Settembre andiamo. É tempo di migrare. Così scriveva nel 1903 il mio corregionale Gabriele D’Annunzio. E prendendo in prestito l’inizio di questa bellissima poesia dal titolo “Pastori d’Abruzzo”, voglio presentare il nuovo numero di TuttoBallo20. L’arrivo dell’autunno saluta l’estate. Settembre porta con sé tanta malinconia, finito il tempo del riposo si prende a lavoro. Settembre, però, è anche il mese che segna un nuovo inizio. Non a caso si dice che Ferragosto è il Capodanno dell’Estate. Dopo il 15 agosto ripartono progetti, nuovi lavori perfino nuovi amori. In questo numero, ancora una volta doppio, per scelta del direttore, ossia io, Fabrizio Silvestri, vi presentiamo vari articoli legati agli ultimi eventi d’estate e ai primi dell’autunno. Partendo col Festival del cinema di Venezia, che omaggiamo dedicando la copertina a Catherine Deneuve bellezza e bravura del cinema francese e internazionale che ha ricevuto il premio alla carriera. La contro copertina invece, è dedicata alla danza con la presentazione di una dea nipponica, Yuriko Nishihara, solista del corpo di ballo del Teatro Massimo di Palermo. Con tanta gioia vi presentiamo anche due nuove promesse della danza, i giovanissimi Emanuele Mascitti e Vittoria Baraldi, entrambi premio della critica World Dance Award – Como Lake Edition 2002, un premio conferito da Tuttoballo20, nell’evento co-diretto da Lella Colombo e ad Antonio Desiderio. I due astri nascenti sono stati fotografati in esclusiva dalla nostra magnifica fotografa Monica Irma Ricci. In questo numero troverete anche articoli sui viaggi, benessere, cucina, cocktail… molto altro. Buona lettura

Settembre andiamo. É tempo di migrare.
Così scriveva nel 1903 il mio corregionale Gabriele D’Annunzio. E prendendo in prestito l’inizio di questa bellissima poesia dal titolo “Pastori d’Abruzzo”, voglio presentare il nuovo numero di TuttoBallo20.
L’arrivo dell’autunno saluta l’estate. Settembre porta con sé tanta malinconia, finito il tempo del riposo si prende a lavoro.
Settembre, però, è anche il mese che segna un nuovo inizio. Non a caso si dice che Ferragosto è il Capodanno dell’Estate. Dopo il 15 agosto ripartono progetti, nuovi lavori perfino nuovi amori. In questo numero, ancora una volta doppio, per scelta del direttore, ossia io, Fabrizio Silvestri, vi presentiamo vari articoli legati agli ultimi eventi d’estate e ai primi dell’autunno. Partendo col Festival del cinema di Venezia, che omaggiamo dedicando la copertina a Catherine Deneuve bellezza e bravura del cinema francese e internazionale che ha ricevuto il premio alla carriera. La contro copertina invece, è dedicata alla danza con la presentazione di una dea nipponica, Yuriko Nishihara, solista del corpo di ballo del Teatro Massimo di Palermo. Con tanta gioia vi presentiamo anche due nuove promesse della danza, i giovanissimi Emanuele Mascitti e Vittoria Baraldi, entrambi premio della critica World Dance Award – Como Lake Edition 2002, un premio conferito da Tuttoballo20, nell’evento co-diretto da Lella Colombo e ad Antonio Desiderio. I due astri nascenti sono stati fotografati in esclusiva dalla nostra magnifica fotografa Monica Irma Ricci. In questo numero troverete anche articoli sui viaggi, benessere, cucina, cocktail… molto altro. Buona lettura

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dedicata in gran parte alla commissione e all'esposizione di nuove<br />

opere d'arte, Biennale Gherdëina presenta una serie di nuove<br />

installazioni, sculture, brani sonori, performance, opere tessili ed<br />

esperienze partecipative accanto a opere esistenti e storiche, in<br />

dialogo con il paesaggio unico della Val Gardena e delle Dolomiti.<br />

"Persones Personssi muove lungo due linee. – Spiegano le curatrici<br />

Lucia Pietroiusti e Filipa Ramos – La prima prende in<br />

considerazione le forme di personalità, giuridiche e non, della<br />

natura e del paesaggio, chiedendosi in che modo le espressioni<br />

artistiche possano contribuire al riconoscimento dei diritti della<br />

Terra e alla riduzione delle barriere. L'altra si occupa delle memorie<br />

antiche e future dei percorsi delle persone, degli animali, delle<br />

piante e dei materiali attraverso sistemi di migrazione, spostamento<br />

stagionale e transumanza nella regione e nei suoi paesaggi. A<br />

come si formano e si costituiscono reciprocamente in un processo<br />

continuo di influenza e sintonia."<br />

Le artiste e gli artisti selezionati per l’ottava edizione della Biennale<br />

Gherdëina sono: Etel Adnan, Chiara Camoni, Alex Cecchetti,<br />

Gabriele Chaile, Revital Cohen e Tuur Van Balen, Jimmie Durham,<br />

Simone Fattal, Barbara Gamper, Kyriaki Goni, Judith Hopf, Ignota,<br />

Karrabing Film Collective, Britta Marakatt-Labba, Lina Lapelytė,<br />

Eduardo Navarro, Angelo Plessas, Elizabeth A. Povinelli, Tabita<br />

Rezaire, Sergio Rojas, Giles Round, Thaddäus Salcher, Martina<br />

Steckholzer, Hylozoic/Desires (Himali Singh Soin e David Soin<br />

Tappeser), Ana Vaz e Nuno da Luz, Bruno Walpoth.<br />

"Siamo davvero felici di presentare il programma completo di<br />

Biennale Gherdëina ∞ Persones Persons. – Dichiara Doris Ghetta,<br />

Direttrice di Biennale Gherdëina – Questa edizione guarda ad<br />

alcune delle questioni più urgenti del nostro tempo, riunendo alcuni<br />

degli artisti e artiste più interessanti del panorama contemporaneo.<br />

Non vedo l'ora di vedere il loro lavoro svilupparsi nel nostro<br />

territorio, in relazione ai paesaggi della Ladinia e di accogliere il<br />

pubblico in Val Gardena nelle Dolomiti questa primavera e per tutta<br />

l'estate".<br />

Biennale Gherdëina ∞, per tutta la sua durata, è accompagnata da<br />

un ricco public program dedicato a grandi e piccini: workshop con<br />

artiste e artisti di intaglio del legno, di tintura naturale dei tessuti, di<br />

realizzazione di incensi e di ricamo; incontri con filosofi e pensatori<br />

per parlare di cura dell'ambiente e della comunità; letture di poesie<br />

con poeti e scrittrici per conoscere da vicino la lingua ladina;<br />

passeggiate nei boschi per scoprire la storia delle Dolomiti, delle<br />

piante e degli animali che la abitano e dei suoni che la<br />

caratterizzano. Il calendario completo è disponibile su<br />

www.biennalegherdeina.it.<br />

Sergio Rojas Chaves, Promise of a Living Fossil <strong>20</strong>22. View of Strada Rezia, Ortisei. Ph. Tiberio Sorvillo<br />

Barbara Gamper, Somatic encounters - earthly matter(s). You Mountain, You River, You Tree, <strong>20</strong>22. Performance at Vallunga, Selva Gardena. Ph. Tiberio Sorvillo (2)<br />

Angelo Plessas, The Meditation of All Beings, <strong>20</strong>22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!