WIR 02/2022 [IT]
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il piacere della montagna, in inverno e d’estate<br />
8-CLD-B Hochzeiger 2.5 | Jerzens (Pitztal), Tirolo, Austria<br />
Hochzeiger Bergbahnen Pitztal AG.<br />
1.296 m 501 m 3.200 p/h 5,5 m/s 4,5 min<br />
Inverno: 56 seggiole da 8 persone ciascuna; estate: 17 seggiole e 17 portabiciclette 11/2<strong>02</strong>1<br />
zino sono rapidi ed efficienti. L’ubicazione<br />
della nuova stazione di monte direttamente<br />
sotto la croce di vetta dell’Hochzeiger ha<br />
permesso di ampliare la gamma di piste a<br />
disposizione degli ospiti.<br />
La seggiovia „Hochzeiger 2.5“ è in funzione<br />
dalla stagione invernale 2<strong>02</strong>1/22 e trasporta<br />
i passeggeri in tutta sicurezza a una quota di<br />
2.500 metri.<br />
La regione del Pitztal, in Tirolo, attira numerosi<br />
appassionati di sport montani sia in inverno<br />
che in estate. Oltre agli sport invernali, qui si<br />
possono praticare numerose attività estive,<br />
come percorsi di trekking o di arrampicata,<br />
trail run e percorsi per mountain bike. La seggiovia<br />
a 8 posti „Hochzeiger 2.5“ è in funzione<br />
dal novembre 2<strong>02</strong>1 e sostituisce la seggiovia<br />
quadriposto „Rotmoosbahn“ del 1989.<br />
Prima D-Line nella Pitztal<br />
Doppelmayr ha costruito la prima D-Line per<br />
Hochzeiger Bergbahnen in un periodo di due<br />
anni. La seggiovia ultramoderna è dotata di<br />
riscaldamento dei sedili, cupole e barre di<br />
sicurezza bloccabili. L’azionamento diretto<br />
Doppelmayr garantisce un funzionamento silenzioso.<br />
Il percorso si snoda in direzione<br />
dell’omonimo Hochzeiger e durante il tragitto<br />
gli ospiti hanno sempre sotto gli occhi la croce<br />
in vetta, a 2.560 metri. Il tempo di percorrenza<br />
è di quattro minuti e mezzo in inverno e di circa<br />
sette minuti in estate. Una volta arrivati alla<br />
stazione a monte, i visitatori possono godere<br />
di una vista impressionante sulle montagne<br />
del Pitztal. Data la sua posizione esposta, la<br />
stazione superiore è dotata di portoni di protezione<br />
dalle intemperie. Questi possono essere<br />
controllati anche dalla stazione a valle, dove si<br />
trova il sistema di rimessaggio delle seggiole.<br />
In questo modo il carico e scarico del magaz-<br />
Caratteristiche speciali nel<br />
funzionamento estivo<br />
Per soddisfare le esigenze del cliente,<br />
Doppelmayr ha sviluppato speciali portabiciclette<br />
per l’esercizio estivo, che saranno in<br />
grado di trasportare biciclette e mountain cart<br />
a partire dall’estate 2<strong>02</strong>3. In questo modo, gli<br />
appassionati di sport possono raggiungere il<br />
loro divertimento in discesa in modo rapido e<br />
confortevole. In inverno sono in uso 56 seggiole,<br />
in estate 17 seggiole e 17 veicoli portabici,<br />
che vengono disposti in linea alternativamente.<br />
Funzionalità, comfort e sicurezza sono i tratti<br />
distintivi dell‘Hochzeiger 2.5. Contribuisce in<br />
modo significativo ad aumentare l‘attrattiva<br />
del nostro comprensorio sciistico. Soprattutto,<br />
perché con questa opera soddisfiamo<br />
anche le esigenze particolari<br />
dei nostri ospiti estivi.<br />
Thomas Fleischhacker,<br />
amministratore delegato<br />
di Hochzeiger Bergbahnen<br />
Pitztal AG