19.01.2023 Views

SC1 and SC2 [it]

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

<strong>SC1</strong> — <strong>SC2</strong>


02<br />

03<br />

Designer 04<br />

L'idea 06<br />

<strong>SC1</strong> 08<br />

<strong>SC2</strong> 18<br />

Informazioni tecniche 28<br />

ver 1 — 19.01.2023


05<br />

Designer<br />

Stefania Crippa e Marco Gottardi fondano<br />

Studio Contromano nel 2014, dopo una Laurea<br />

Specialistica in Disegno Industriale presso il<br />

Pol<strong>it</strong>ecnico di Milano, per Stefania nel 2005 e per<br />

Marco nel 2010.<br />

Si incontrano lavor<strong>and</strong>o nello Studio Lissoni<br />

& Partners di Milano, un’esperienza formativa<br />

importante, che permette di affinare le loro abil<strong>it</strong>à<br />

progettuali e di collaborare con alcune delle<br />

più importanti aziende del settore arredamento,<br />

svilupp<strong>and</strong>o prodotti, complementi e st<strong>and</strong> fieristici.<br />

Studio Contromano — Stefania Crippa e Marco<br />

Gottardi — è un conten<strong>it</strong>ore di idee per esperienze<br />

professionali singole e di gruppo, guidate dal filo<br />

conduttore dell’equilibrio estetico. Un progetto in<br />

continua evoluzione alla ricerca di un linguaggio<br />

contemporaneo e originale che armonizzi<br />

raffinatezza estetica e ricerca di nuove fin<strong>it</strong>ure e di<br />

accostamenti cromatici ined<strong>it</strong>i alle necess<strong>it</strong>à della<br />

produzione industriale.<br />

Studio Contromano


06<br />

07<br />

“Complicare è facile, semplificare è difficile”<br />

Munari, Lezioni di creativ<strong>it</strong>à<br />

Questa la frase che maggiormente identifica la<br />

filosofia alla base delle poltroncine <strong>SC1</strong> e <strong>SC2</strong>:<br />

arredi funzionali ed efficaci.<br />

Cultura e tradizione del mobile <strong>it</strong>aliano fanno<br />

da filo conduttore della collezione: uno studio<br />

attento dei gr<strong>and</strong>i maestri del passato intrecciato<br />

a una semplificazione di forme e funzioni decisa<br />

ma nel contempo sofisticata.


09<br />

<strong>SC1</strong><br />

Studio Contromano, 2022


10 11<br />

—<br />

Madia Leon Decor


12 13<br />

Eleganza<br />

senza tempo<br />

e spir<strong>it</strong>o<br />

moderno<br />

La personal<strong>it</strong>à di <strong>SC1</strong> si esprime nel contrasto<br />

tra i materiali che ne caratterizzano l’aspetto:<br />

un “foglio” di cuoio avvolge gentilmente una<br />

cuscinatura arrotondata, un guscio leggero ed<br />

elegante inv<strong>it</strong>a a lasciarsi <strong>and</strong>are a un comfort<br />

avvolgente.<br />

—<br />

Tavolino Albino Family<br />

Libreria 93-08


14<br />

15<br />

Non chiamateli<br />

semplicemente<br />

dettagli<br />

Il tavolino porta bev<strong>and</strong>e è un optional per<br />

rendere <strong>SC1</strong> una poltrona non solo comoda<br />

ma anche funzionale.<br />

Il piano del tavolino — diametro 15 cm — in<br />

noce canaletto massello può essere collegato<br />

indifferentemente alla parte superiore di una<br />

delle due gambe anteriori della poltroncina.


17


19<br />

<strong>SC2</strong><br />

Studio Contromano, 2022


21<br />

Complicare<br />

è facile,<br />

semplificare<br />

è difficile<br />

<strong>SC2</strong> rappresenta il punto d’incontro tra una<br />

raffinata sobrietà e un approccio creativo che<br />

mira alla semplificazione delle forme.<br />

—<br />

Lampada Aira<br />

Specchi Mamanonmama<br />

Linee pul<strong>it</strong>e, comfort sofisticato e dettagli<br />

ricercati sono il le<strong>it</strong>motiv di un linguaggio<br />

progettuale connotato da un minimalismo<br />

mai ovvio.


22 23<br />

—<br />

Tavolino Marina


24<br />

25<br />

Proporzioni<br />

eleganti e<br />

massimo<br />

comfort<br />

<strong>SC2</strong> è disegnata intorno a una gabbia in<br />

metallo su cui è tesato il cuoio dei braccioli<br />

e dello schienale, una struttura dal segno<br />

lineare che accoglie una cuscinatura soffice e<br />

accogliente.<br />

Ogni elemento costruttivo rispecchia la<br />

volontà dei designer di creare un complemento<br />

d'arredo senza tempo.<br />

—<br />

Tavolino Marina<br />

Madia Cala Luna


26 27


28<br />

Info tecniche


31<br />

<strong>SC1</strong><br />

66<br />

26"<br />

Telaio<br />

Metallo Nero<br />

66<br />

26"<br />

38<br />

15"<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Bordeaux<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Naturale<br />

73<br />

28.7"<br />

Ø25<br />

Ø9.8"<br />

Rivestimento Rivestimento<br />

Cuoio Nero<br />

Cuoio Talpa<br />

Portabicchieri — optional<br />

Noce Canaletto<br />

Cuscini<br />

Cuscino di seduta e schienale<br />

imbott<strong>it</strong>i in piuma canalizzata.<br />

download<br />

tessuti e pelli


33<br />

<strong>SC2</strong><br />

82<br />

32.2"<br />

Telaio<br />

Metallo Nero<br />

55<br />

21.6"<br />

40<br />

15.7"<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Bordeaux<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Naturale<br />

76<br />

30"<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Nero<br />

Rivestimento<br />

Cuoio Talpa<br />

Cuscini<br />

Cuscino di seduta e schienale<br />

imbott<strong>it</strong>i in piuma canalizzata.<br />

download<br />

tessuti e pelli


Photos<br />

Gianni Antoniali<br />

/ Ikon Productions<br />

Horm, Casamania <strong>and</strong> Orizzonti Italia<br />

are registered trademarks of:<br />

Horm Italia Srl<br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN)<br />

Italy<br />

horm.<strong>it</strong><br />

casamania.<strong>it</strong><br />

orizzonti<strong>it</strong>alia.<strong>it</strong><br />

© Horm Italia Srl<br />

Tutti i prodotti illustrati<br />

in questo catalogo sono<br />

Made in Italy<br />

All products illustrated<br />

in this catalogue are<br />

Made in Italy<br />

Tous les produ<strong>it</strong>s<br />

illustrés dans<br />

ce catalogue sont<br />

Made in Italy<br />

Alle produkte in<br />

diesem katalog sind<br />

Made in Italy<br />

Todos los productos<br />

presentados en este<br />

catálogo son<br />

Made in Italy<br />

Horm Italia Srl si riserva<br />

la facoltà di apportare,<br />

in qualunque momento<br />

e senza preavviso,<br />

modifiche e/o migliorie<br />

di carattere tecnico<br />

o estetico ai prodotti<br />

illustrati nel presente<br />

catalogo e declina<br />

ogni responsabil<strong>it</strong>à per<br />

eventuali inesattezze<br />

contenute nello stesso.<br />

Le textures ed i colori<br />

dei materiali e delle<br />

fin<strong>it</strong>ure hanno valore<br />

indicativo in quanto<br />

soggetti alle tolleranze<br />

dei processi di stampa.<br />

Horm Italia Srl reserves<br />

the right to make, at<br />

any time <strong>and</strong> w<strong>it</strong>hout<br />

notice, technical or<br />

aesthetic changes<br />

<strong>and</strong>/or improvements to<br />

the products illustrated<br />

in this catalogue<br />

<strong>and</strong> declines all<br />

responsibil<strong>it</strong>y for any<br />

inaccuracies contained<br />

in <strong>it</strong>. Textures <strong>and</strong><br />

colours of materials <strong>and</strong><br />

finishesare indicative<br />

as they are subject<br />

to the tolerances of<br />

printing processes.<br />

Horm Italia Srl se<br />

réserve le dro<strong>it</strong><br />

d’apporter, à tout<br />

moment et sans<br />

notification préalable,<br />

des modifications<br />

et/ou des améliorations<br />

de type technique ou<br />

esthétique aux produ<strong>it</strong>s<br />

illustrés dans le présent<br />

catalogue, et décline<br />

toute responsabil<strong>it</strong>é<br />

pour les éventuelles<br />

inexact<strong>it</strong>udes<br />

contenues dans ce<br />

catalogue. Les textures<br />

et les couleurs des<br />

matériaux et des<br />

fin<strong>it</strong>ions sont une valeur<br />

indicative parce-que<br />

ils changent selon la<br />

tolérance aux procés<br />

d’imprimerie.<br />

Horm Italia Srl behält<br />

sich das Recht vor,<br />

jederze<strong>it</strong> und ohne<br />

vorherige, Ankündigung<br />

Änderungen<br />

und/oder technische<br />

oder ästhetische<br />

Verbesserungen an<br />

den im vorliegenden<br />

Katalog dargestellten<br />

Produkten vorzunehmen,<br />

und übernimmt keine<br />

Verantwortung<br />

für eventuelle<br />

darin enthaltene<br />

Ungenauigke<strong>it</strong>en. Die<br />

Texturen und Farben<br />

der Materialien und<br />

Finish haben einen<br />

indicativen Wert, da sie<br />

von den Toleranzen im<br />

Druckprozess abhängig<br />

sind.<br />

Horm Italia Srl se<br />

reserva la facultad de<br />

aportar, en cualquier<br />

momento y sin previo<br />

aviso, cambios y<br />

mejoras de carácter<br />

técnico o estético a los<br />

productos ilustrados<br />

en este catálogo,<br />

y se exime de toda<br />

responsabilidad<br />

por cualesquiera<br />

inexact<strong>it</strong>udes que<br />

éste catálogo pueda<br />

contener. Las textures<br />

y los colores de los<br />

materiales y de los<br />

acabados tienen solo<br />

un valor indicativo<br />

porque están sujetos<br />

a la tolerancia de los<br />

procesos de imprenta.


horm.<strong>it</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!