Allure Magazine (3-2023)
Fondata nel 1978, Allure è il trade magazine di riferimento dei comparti bellezza/profumeria/cosmesi. Il suo attuale obiettivo: avvicinare sempre di più industria e profumeria, diventando così uno strumento indispensabile per tutti gli operatori del settore. Prestigiose firme del mondo della bellezza garantiscono ad Allure contenuti esclusivi, incisivi, di sicuro impatto.
Fondata nel 1978, Allure è il trade magazine di riferimento dei comparti bellezza/profumeria/cosmesi. Il suo attuale obiettivo: avvicinare sempre di più industria e profumeria, diventando così uno strumento indispensabile per tutti gli operatori del settore. Prestigiose firme del mondo della bellezza garantiscono ad Allure contenuti esclusivi, incisivi, di sicuro impatto.
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
trade beauty magazine<br />
SETTEMBRE - OTTOBRE <strong>2023</strong><br />
ECONOMIA BEAUTY<br />
Balzo in avanti<br />
a doppia cifra<br />
del selettivo italiano<br />
Social media<br />
Quanto<br />
guadagnano<br />
i creator<br />
italiani<br />
Pitti Fragranze<br />
La percezione<br />
olfattiva<br />
si reinventa<br />
con l’AI<br />
Contraffazione<br />
Aziende e<br />
consumatori<br />
sempre<br />
all’erta
L’ARCHITETTO DELLA BELLEZZA
DIOR.COM ONLINE 02 38 59 88 88
N. 3 - <strong>2023</strong><br />
Editore e Direttore<br />
Responsabile<br />
Roberto Pissimiglia<br />
r.pissimiglia@estetica.it<br />
Direttore Editoriale<br />
Giovanna Mudulu<br />
giovanna.mudulu@allure.it<br />
Redazione<br />
Lucia Preziosi<br />
Barbara Ferrero<br />
Hanno collaborato<br />
Diego Dalla Palma<br />
Marina Donato<br />
Daniela Giambrone<br />
Luca Maffei<br />
Alessandro Nicolì Cotugno<br />
Gian Andrea Positano<br />
Corrispondenti dall’estero<br />
Marie Coccoluto - Parigi<br />
Marlena Duron - Los Angeles<br />
Art direction e grafica<br />
Barbara Belletti<br />
Manuela Artosi<br />
Stampa<br />
Tipostampa - Moncalieri (TO)<br />
Editore<br />
Edizioni Esav srl<br />
Via Cavour 50<br />
10123 Torino<br />
Tel. +39 01183921111<br />
Fax +39 011836964<br />
Advertising<br />
Gianluca Di Crescenzo<br />
g.dicrescenzo@publimatic.it<br />
Autorizzazione del Tribunale<br />
di Bologna n. 5553 in<br />
data 3/2/1988. (Art. 13 Codice<br />
in materia di protezione dei dati<br />
personali, D.Lgs. 196/03).<br />
I dati utilizzati per inviare questa<br />
pubblicazione sono trattati con<br />
strumenti anche informatici (senza<br />
una loro particolare elaborazione),<br />
non verranno comunicati a terzi e<br />
saranno utilizzati solo ai fini dell’invio.<br />
L’interessato potrà rivolgersi in ogni<br />
momento alla Edizioni Esav S.r.l.<br />
(Via Cavour 50, 10123 Torino -<br />
tel. 01183921111), titolare del<br />
trattamento, per verificarli o farli<br />
integrare, aggiornare o rettificare<br />
e/o per esercitare gli altri diritti<br />
previsti dalla normativa in materia<br />
di protezione dei dati personali<br />
(art. 7 del Codice in materia<br />
di protezione dei dati personali,<br />
D.Lgs. 196/03). Tutti i diritti riservati:<br />
è vietata la riproduzione anche<br />
parziale di testi e fotografie.<br />
Tiratura destinata gratuitamente<br />
agli operatori del settore<br />
sommario<br />
Professional<br />
018 ECONOMIA<br />
Balzo in avanti a doppia cifra<br />
del selettivo italiano<br />
022 SOCIAL MEDIA<br />
Influencer marketing<br />
Quanto guadagnano<br />
i creator italiani?<br />
026 LEGGI<br />
Cosmetici contraffatti:<br />
aziende e consumatori<br />
sempre in allerta<br />
030 WORLDTREND<br />
Tecnologia e benessere guidano<br />
il trend di beauty e skincare<br />
Eventi<br />
034 EVENTO<br />
Pitti Fragranze <strong>2023</strong><br />
La percezione olfattiva<br />
si reinventa con l’AI<br />
038 EVENTO<br />
Contaminazioni artistiche<br />
che conquistano il mondo<br />
delle fragranze<br />
042 EVENTO<br />
Bellezza e benessere<br />
protagoniste della 2ª edizione<br />
di Milano Beauty Week<br />
044 FIERA<br />
TFWA <strong>2023</strong><br />
Business più consapevole<br />
nel Duty Free e Travel Retail<br />
046 FIERA<br />
Cosmoprof 20ª edizione<br />
a Las Vegas per un evento<br />
che continua a crescere<br />
...and more<br />
<strong>Allure</strong> <strong>Magazine</strong><br />
FORIPAD<br />
www.allure.it - www.mybeauty.it<br />
QR Code<br />
FORSMARTPHONE<br />
Beauty<br />
040 INTERVISTA<br />
Il futuro della profumeria<br />
visto attraverso gli occhi<br />
di un Naso<br />
048 FRAGRANZE<br />
Due profumi raffinati<br />
che si ispirano alla dolcezza<br />
della terra umbra<br />
050 FRAGRANZE<br />
Quando la vita offre<br />
un’altra chance…<br />
bisogna coglierla<br />
052 MAKE UP<br />
Ingredienti naturali<br />
e formule hi-tech<br />
per una pelle perfetta<br />
054 NOVITÀ PRODOTTO<br />
Vetrina delle novità<br />
in profumeria<br />
Rubriche<br />
OPINIONIST<br />
010 Dalla parte del consumatore<br />
Diego Dalla Palma<br />
Bellezza o altro?<br />
012 Dalla parte del profumo<br />
Luca Maffei<br />
Tecnologia e sostenibilità<br />
014 Dalla parte delle aziende<br />
Gian Andrea Positano<br />
Evoluzione<br />
del canale selettivo<br />
016 ON STAGE<br />
News tabloid<br />
all exclusive<br />
exclusive<br />
FORALLURE<br />
Il marchio di garanzia<br />
dei contenuti esclusivi di <strong>Allure</strong>
010<br />
OPINIONIST<br />
Mi chiedo sovente: “La Bellezza, intesa come è<br />
stato fino ad oggi, ha ancora un perché? Ha senso<br />
esprimere concetti triti e ritriti, a volte illusori e anacronistici,<br />
che portano fuori strada anche i<br />
creatori, i produttori e i distributori di<br />
cosmetici?”.<br />
Esprimo, con umiltà, il mio opinabile<br />
parere convinto, però, che<br />
molti non lo condivideranno ed<br />
altri lo ignoreranno per partito<br />
preso. Altri ancora, i più pericolosi,<br />
cavalcheranno l’onda del passato,<br />
certi che questo tempo di<br />
“follia” sia passeggero, dannoso e<br />
contro il buon gusto e la morale.<br />
Costoro, in realtà, sono quelle persone<br />
che hanno nostalgia dell’olio<br />
di ricino del passato. Non, ovviamente,<br />
quello da tenere sugli scaffali<br />
per fare impacchi ai capelli<br />
aridi, ma quello che cert’uni<br />
davano da bere ad altri, in dosi<br />
considerevoli, a scopi punitivi.<br />
Ecco: chi nel settore cosmetico<br />
persegue questa abitudine, rappresenta<br />
l’insidia che va combattuta e<br />
vinta. E non mi si venga a dire che<br />
questo fenomeno non esiste. Esiste.<br />
Eccome, se esiste! Perché ostacolare tale calamità?<br />
Perché la bellezza ha cambiato identità,<br />
palcoscenici, usi e costumi. Paradossalmente, ha<br />
persino cambiato il nome. Oggi, questo valore, al<br />
quale siamo tutti grati, viene espresso come forma<br />
di seduzione. E la seduzione, da che mondo è<br />
Bellezza<br />
o altro?<br />
dalla parte del consumatore<br />
DIEGO DALLA PALMA<br />
Esperto di immagine, costumista,<br />
scenografo, scrittore,<br />
attento osservatore di costume.<br />
LIVE<br />
MOVIEBEAUTYAUTHOR<br />
mondo, è comunicazione. E, la comunicazione, da<br />
che mondo è mondo non è in mano ai “belli e<br />
basta”. È nelle espressioni, nei visi, nei corpi e<br />
nelle parole di gente che, vivaddio!, sa trasmettere<br />
emozioni, forze di intelletto,<br />
luccicanze, bagliori e flash esoterici<br />
inspiegabili che nulla hanno a che<br />
fare con gli specchi, con l’avvenenza<br />
d’acchiappo, con gli sciocchi<br />
selfie-mania che stanno lacerando<br />
la mente di troppe persone fragili,<br />
con l’ostentazione e l’esibizionismo<br />
a tutti i costi.<br />
Mi consola pensare che alcuni creativi<br />
e dirigenti di aziende cosmetiche,<br />
a mio avviso da premiare e<br />
da citare come esempio, comincino<br />
a pubblicare visi reali, i più<br />
lodevoli addirittura “normali”,<br />
magari evidenziando quei particolari<br />
che per troppo tempo tutti<br />
abbiamo chiamato “difetti”, ricorrendo<br />
persino a stupide illusioni<br />
per mascherare quelle caratteristiche<br />
che, oggigiorno, sono anticamere<br />
di fascino e di stile. Ovviamente,<br />
anche il sottoscritto ha<br />
fatto i suoi danni.<br />
Quindi, che dire? Meglio agire, che dire. Considerando<br />
che la bellezza ha due sorelle maggiori<br />
oggi più note e attuali: l’intensità e l’autenticità,<br />
due valori che a tutti gli effetti sono portatori di un<br />
fascino senza tempo e senza barriere. A volte eterno.
QUANDO SI PARLA DI BELLEZZA...<br />
Colore, emozioni, passione, sono le parole chiave di DIFARCO, una grande struttura<br />
di logistica avanzata e partner di più prestigiosi marchi internazionali nel panorama della<br />
farma-cosmesi.<br />
DAL 1979 LOGISTICA AL SERVIZIO DELLA BELLEZZA<br />
Distribuzione farmacosmesi<br />
www.difarco.it
012<br />
OPINIONIST<br />
Tecnologia<br />
e sostenibilità<br />
L’industria delle fragranze sta assistendo ad una progressiva<br />
rivoluzione caratterizzata da una sinergia tra<br />
tecnologia e sostenibilità. La profumeria artistica è<br />
sempre più intenzionata a creare opere uniche<br />
ed innovative per offrire al pubblico<br />
esperienze sensoriali avvincenti, ma<br />
eticamente sostenibili.<br />
La tecnologia sta diventando fondamentale:<br />
le tecniche di estrazione<br />
avanzate consentono l’utilizzo di<br />
nuovi ingredienti, garantendo una<br />
riduzione di sprechi e preservando<br />
le risorse naturali; l’intelligenza<br />
artificiale conferisce una maggior<br />
precisione nei processi di analisi<br />
chimica ed olfattiva, dando possibilità<br />
ai profumieri di affinare la<br />
complessità delle fragranze; il progresso<br />
nella microincapsulazione<br />
ha permesso di progettare profumi<br />
a rilascio controllato, più duraturi e<br />
capaci di soddisfare le esigenze degli<br />
utenti.<br />
I consumatori sono sempre più<br />
sensibili a tematiche di sostenibilità<br />
ambientale e sociale, pertanto,<br />
la profumeria artistica sta integrando<br />
strategie che prevedono metodi di<br />
coltivazione sostenibili a favore della biodiversità, la<br />
riduzione di sprechi di risorse in fase produttiva e<br />
l’utilizzo di materiali riciclabili ad un basso impatto<br />
ambientale.<br />
Trasparenza e tracciabilità diventano imprescindibili:<br />
i consumatori vogliono conoscere l’origine degli<br />
dalla parte del profumo<br />
LUCA MAFFEI<br />
Creatore di fragranze e vincitore<br />
delle edizioni The Art and<br />
Olfaction Awards 2015, 2016 e <strong>2023</strong><br />
LIVE<br />
MOVIEATELIER<br />
ingredienti e le pratiche di produzione adottate. A tal<br />
proposito, le aziende stanno introducendo sistemi di<br />
blockchain e tecnologie di certificazione, per rilasciare<br />
informazioni dettagliate ed aumentare la<br />
fiducia dei consumatori.<br />
La profumeria artistica è fortemente<br />
attiva sulla ricerca/utilizzo di nuovi<br />
ingredienti, soprattutto di origine<br />
sintetica, capaci di imitare le materie<br />
prime senza sfruttare risorse preziose,<br />
garantendo metodi di estrazione<br />
sostenibili ed un’offerta originale.<br />
La tecnologia ha permesso di ampliare<br />
i “touch points” tra consumatori<br />
e fragranze: grazie alla realtà<br />
virtuale aumentata è possibile accedere<br />
a funzioni che consentono ai<br />
clienti di “testare” i profumi virtualmente<br />
prima dell’acquisto. Le<br />
app/siti web specializzati offrono<br />
risposte personalizzate, con lo scopo<br />
di semplificare la scelta.<br />
Tecnologia e sostenibilità, un connubio<br />
capace di rendere la profumeria<br />
più accessibile e coinvolgente,<br />
escludendo avversità sull’ambiente.<br />
In conclusione, il futuro della profumeria<br />
artistica si colloca in una<br />
dimensione in cui risiedono arte olfattiva e innovazione<br />
responsabile. Le nuove fragranze rappresenteranno<br />
una testimonianza tangibile dell’evoluzione<br />
industriale e della capacità di convenire alle<br />
esigenze dei consumatori e generazioni sempre più<br />
consapevoli.
La bellezza ci unisce<br />
nel combattere il tumore al seno<br />
Dal 1992, The Estée Lauder Companies e The Estée Lauder Companies Charitable<br />
hanno raccolto più di 118 milioni di dollari in tutto il mondo per supportare la ricerca,<br />
l'istruzione e i servizi in ambito medico.<br />
Scopri come contribuire a creare un mondo libero dal tumore al seno.<br />
#TimeToEndBreastCancer<br />
®<br />
Per approfondimenti:<br />
ELCompanies.com/BreastCancerCampaign<br />
@esteelaudercompanies<br />
The Estée Lauder Companies
014<br />
OPINIONIST<br />
Evoluzione<br />
del canale selettivo<br />
dalla parte delle aziende<br />
Lasciata alle spalle la crisi post-pandemica, la profumeria<br />
selettiva ha evidenziato importanti riprese,<br />
pur in un contesto di difficile dilatazione dei fatturati,<br />
come avveniva una decina di anni fa.<br />
Complice la repentina modificazione<br />
delle abitudini d’acquisto e il moltiplicarsi<br />
di nuove tipologie di distribuzione,<br />
la filiera della profumeria<br />
ha dovuto individuare nuove forme<br />
di approccio al consumatore attraverso<br />
nuove tipologie di valutazione<br />
del mercato.<br />
Occorre ricordare che il canale<br />
profumeria rappresenta oltre il<br />
19% del mercato cosmetico in<br />
Italia (2,2 miliardi di euro su un<br />
totale di 11,5) e ha superato già nel<br />
corso del 2022 i livelli pre-Covid.<br />
Il 43% dei consumi nel canale è<br />
rappresentato dalla profumeria alcolica; solo in farmacia<br />
si registra una più alta concentrazione di acquisti<br />
su una sola famiglia di prodotto, lo skincare (cura<br />
viso + cura corpo = 53% dei consumi in farmacia).<br />
La recente ricerca, condotta da ESDB sui nuovi comportamenti<br />
di acquisto nei vari canali, segnala che lo<br />
scontrino medio per atto di acquisto in profumeria<br />
è compreso tra i 47 e i 43 euro.<br />
Il primo valore si riferisce alle profumerie tradizionali,<br />
mentre il secondo alle profumerie organizzate in<br />
catene; ragionando in termini di nuove opportunità di<br />
profilazione, sono proprio queste ultime tipologie<br />
che registrano le migliori esperienze di acquisto,<br />
guidate principalmente da servizio-assistenza, qualità<br />
e assortimento. In tema di consumatori, vengono<br />
GIAN ANDREA POSITANO<br />
Direttore del Centro Studi Cosmetica<br />
Italia e segretario generale di Camera<br />
Italiana dell’Acconciatura.<br />
inoltre individuate importanti opportunità nelle<br />
fasce più giovani, ancora basso-spendenti, ma con<br />
un’alta capacità di fidelizzazione alla marca, purché<br />
si rispettino nuovi parametri di approccio,<br />
legati a trasparenza, dialogo, e impegno a<br />
favore di temi attuali come la sostenibilità<br />
e l’inclusività.<br />
Se nel canale della profumeria il<br />
macro-driver di consumo è la qualità,<br />
la profilazione più recente<br />
tende a misurare altri aspetti di scenario<br />
che possono caratterizzare le<br />
nuove abitudini di acquisto. Un<br />
esempio su tutti: fino a 24 mesi fa<br />
la sensibilità media al cambiamento<br />
climatico pesava meno del 30%<br />
della popolazione, oggi supera il<br />
65%. Sembra un esempio incoerente,<br />
in realtà spiega come la sensibilità<br />
dei consumatori cambi repentinamente.<br />
Le recenti analisi hanno confermato il proliferare<br />
di più canali beauty: ciò rappresenta una nuova<br />
opportunità confermando la crescita di nuovi bisogni<br />
e creando nuova domanda e nuove occasioni di<br />
consumo.<br />
Ecco spiegata la necessità di una profilazione molto<br />
accurata della clientela, sia tradizionale e fedele,<br />
che potenziale, cui deve corrispondere l’impegno<br />
congiunto dell’intera filiera. Su questa strada molti<br />
attori della filiera selettiva stessa si stanno attivando<br />
considerando prioritario il concetto di qualità, e<br />
assecondando i valori delle future generazioni di<br />
consumatori: etici, sostenibili e digitali.
exclusivebrandstorino.com
016<br />
ON STAGE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Credito: MIKAEL JANSSON@L’Oréal Paris<br />
❶ BEAUTY AND LUXURY E<br />
OFF-WHITE IN PARTNERSHIP<br />
Beauty and Luxury ha firmato un<br />
accordo esclusivo per la distribuzione<br />
della linea beauty del celebre<br />
News<br />
fashion brand Off-White in Italia.<br />
Una collaborazione significativa per<br />
entrambe le aziende: Off-White<br />
avrà l’opportunità di espandere la propria<br />
presenza sul mercato italiano attraverso<br />
la vasta rete di selezionate profumerie con<br />
cui collabora Beauty and Luxury; quest’ultima rafforzerà<br />
la sua posizione di leader nel settore luxury,<br />
offrendo ai propri clienti l’accesso a uno dei brand<br />
di moda più ambiti al mondo.<br />
❷ ACCORDO DI DISTRIBUZIONE<br />
Angelini Beauty S.p.A. e L’Oréal International Distribution<br />
(LID) – la nuova divisione multi-brand Go-To-<br />
Market del Gruppo L’Oréal – annunciano l’accordo<br />
per la distribuzione e promozione delle linee di fragranze<br />
dei brand Ralph Lauren e Maison Margiela sul<br />
territorio italiano. “Siamo molto orgogliosi di questa<br />
collaborazione che ci vede Paese pilota a livello europeo<br />
per la distribuzione dei due marchi – ha dichiarato<br />
Guido Andrea Bellicini, Country Manager Italia di<br />
Angelini Beauty – Metteremo sul campo la nostra passione<br />
ed esperienza per raggiungere gli obiettivi condivisi”.<br />
Ta<br />
blo<br />
id<br />
❸ I PROFUMI DEL MONDO<br />
Un percorso per immagini che<br />
diventa una full immersion nelle fragranze<br />
di tutto il mondo. È questa la<br />
proposta del Múses – Accademia<br />
Europea delle Essenze, con sede nel<br />
seicentesco Palazzo Taffini, a Savigliano<br />
(CN) – che fino all’8 gennaio propone la<br />
mostra ‘Smelling the world – I profumi del<br />
mondo’. Grazie a un innovativo allestimento con<br />
touch point olfattivi, video e stimoli sonori curato da<br />
Essentialia, gli scatti di Alessandro Gandolfi diventano<br />
protagonisti di un’esperienza immersiva.<br />
❹ KENDALL JENNER NUOVO VOLTO DI<br />
L’ORÉAL PARIS<br />
Personaggio cult della moda, imprenditrice e icona<br />
dei media, Kendall Jenner è entrata a far parte di<br />
L’Oréal Paris per guidare le campagne di make up del<br />
brand. Nata a Los Angeles, la top model è una delle<br />
donne più influenti al mondo: con 350 milioni di followers<br />
si impegna quotidianamente ad incoraggiare le<br />
donne ad essere sempre se stesse, affrontando apertamente<br />
tematiche legate ai problemi di salute mentale,<br />
come ansia e autostima. Ha dichiarato: “Sono assolutamente<br />
onorata di far parte di una nuova sorellanza di<br />
donne incredibili e potenti e di poter dire quelle<br />
parole iconiche: Io valgo”.
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Credito: Armani Beauty<br />
News<br />
❺ ARMANI BEAUTY A VENEZIA<br />
Per il sesto anno consecutivo, Armani<br />
Beauty è stata beauty Sponsor Ufficiale<br />
della Mostra Internazionale<br />
d’Arte Cinematografica di Venezia.<br />
Tante le celebrity il cui trucco è stato<br />
realizzato dai make-up artist del brand: da<br />
Alice Isaaz ad Anna Ferzetti, da Barbara Ronchi a<br />
Jack Huston, fino ad arrivare alla madrina del Festival,<br />
Caterina Murino. I prodotti portati sotto i riflettori<br />
quest’anno, sono l’iconico fondotinta Luminous Silk<br />
Foundation e il nuovo rossetto Lip Power Matte che ha<br />
debuttato proprio sul red carpet del Festival.<br />
Ta<br />
blo<br />
id<br />
❼ AUSTIN BUTLER È... MYSLF<br />
Una dichiarazione di mascolinità<br />
moderna che abbraccia tutte le sfaccettature<br />
e le emozioni dell’uomo. È<br />
Myslf, la nuova fragranza di YSL<br />
Beauty che ha scelto come Global<br />
Ambassador uno degli attori più<br />
acclamati della sua generazione, Austin<br />
Butler. Stephan Bezy, International General<br />
Manager YSL Beauty, ha così commentato: “Sia<br />
come essere umano che, come artista, Austin incarna<br />
i valori espressi dal nostro brand attraverso Myslf:<br />
un’interpretazione moderna del concetto stesso di<br />
uomo, con tutte le sue sfaccettature, padrone della<br />
sua individualità, generoso e senza rimorsi”.<br />
❻ SHISEIDO NOMINA ANNE HATHAWAY<br />
GLOBAL AMBASSADOR<br />
A raccontare al mondo il messaggio della linea Shiseido<br />
Vital Perfection – Il potenziale non ha età – nel<br />
film d’autore realizzato dal celebre duo di fotografi e<br />
registi di moda Luigi & lango è l’attrice Anne Hathaway.<br />
Nuova Global Ambassador del brand, Anne<br />
incarna perfettamente la versatilità di questa linea<br />
skincare che, basata su decenni di ricerca, è in grado<br />
di andare più in profondità rispetto ai tradizionali<br />
prodotti anti-age per lavorare con i processi naturali<br />
della pelle e sfruttare il suo potenziale innato.<br />
❽ NUOVO SPAZIO RETAIL DRIES VAN NOTEN<br />
Nel cuore della Rive Gauche parigina, debutta un<br />
nuovo spazio retail dedicato esclusivamente a fragranze,<br />
beauty e accessori Dries Van Noten. Lo store,<br />
che si posiziona accanto alle boutique uomo e donna<br />
di Quai Malaquais, è stato elegantemente restaurato<br />
per riflettere l’estetica distintiva del designer, ispirandosi<br />
alle fragranze e al loro concetto di “impossible<br />
combinations”. La stanza Cabinet de Curiosité<br />
ospita pezzi d’archivio disponibili per l’acquisto,<br />
insieme ad accessori e gioielli.
018<br />
ECONOMIA<br />
Balzo in avanti<br />
a doppia cifra<br />
del selettivo italiano<br />
Solo conferme positive per la profumeria che, nel primo semestre dell’anno, ha<br />
evidenziato una crescita del 21% in linea con l’andamento del mercato nazionale,<br />
ma più dinamico della media europea. Buone le performance di tutti i comparti<br />
merceologici, ma spicca il trend del make-up, mentre le fragranze si impongono in<br />
termini di valore assoluto. Analizziamo i dati di Circana Group L.P. grazie alla collaborazione<br />
di Francesca Comis, Director Italy Beauty. di Giovanna Mudulu<br />
In Italia, il fatturato beauty realizzato<br />
dalle profumerie selettive monitorate<br />
da Circana Group L.P. ha superato<br />
il miliardo di euro nel primo<br />
semestre <strong>2023</strong>, in rialzo del 21%<br />
rispetto allo scorso anno. L’andamento<br />
del mercato nazionale ha<br />
mostrato tassi di crescita più dinamici<br />
rispetto alla media europea,<br />
che nei primi sei mesi del <strong>2023</strong> ha<br />
fatto registrare un incremento del<br />
14%. Tutti i Paesi hanno contribuito<br />
positivamente, con rialzi a doppia<br />
cifra, a eccezione della Francia<br />
il cui trend di sviluppo dell’8% risulta<br />
essere il meno brillante.<br />
In ambito distributivo, sempre<br />
analizzando il mercato europeo, il<br />
canale fisico e quello virtuale progrediscono<br />
allo stesso ritmo, mantenendo<br />
inalterato il proprio peso<br />
sul comparto, ma è il primo a trainare<br />
la crescita, veicolando quasi<br />
l’80% del valore.<br />
L’ e-retailer rappresenta il 23% del<br />
totale giro d’affari beauty, con una<br />
diversa incidenza tra i vari Paesi:<br />
per UK e Germania il canale supera<br />
il 30% di quota, mentre in Francia,<br />
Spagna e Italia il peso si dimezza.<br />
Tutte le categorie performano positivamente,<br />
con il make-up che<br />
evidenzia più dinamismo anche se,<br />
in valore assoluto, continua a provenire<br />
dalle fragranze la spinta più<br />
significativa.<br />
Tra elasticità e resilienza<br />
Un balzo in avanti a due cifre sia<br />
del settore beauty, sia del selettivo<br />
conferma, se mai ce ne fosse ancora<br />
bisogno, la forte reattività<br />
dell’industria cosmetica nazionale<br />
nell’attraversare le congiunture<br />
negative e nell’approccio alle<br />
nuove abitudini di acquisto da<br />
parte dei consumatori. Nel corso<br />
degli ultimi anni, infatti, come<br />
mai era accaduto in un così ristretto<br />
arco di tempo, si sono succedute<br />
diverse tipologie di difficoltà:<br />
dalla pandemia si è passati
BEAUTY ITALIA - 1° SEMESTRE <strong>2023</strong><br />
La dimensione e il trend a valore in Italia<br />
859 Mio €<br />
alla recessione economica e finanziaria,<br />
dai rincari energetici e<br />
delle materie prime allo scoppio<br />
della guerra tra Russia e Ucraina<br />
che ancora provoca forti tensioni<br />
geopolitiche, fino alla crisi della<br />
supply chain. Eppure, nonostante<br />
+21%<br />
Beauty Prestige<br />
1035 Mio €<br />
Italia - Beauty Market - Brick&Mortar+Ecommerce – Periodo : Gennaio – Giugno <strong>2023</strong><br />
Circana, Inc. and Circana Group, L.P. - Proprietary and confidential<br />
meglio<br />
gli eau de<br />
parfum<br />
le evidenti incertezze dello scenario<br />
economico, l’industria cosmetica<br />
ha registrato incrementi<br />
del valore della produzione e della<br />
competitività sui mercati. Se il<br />
2021 è stato, per il beauty italiano,<br />
l’anno della ripresa dalla pandemia,<br />
seppur ancora in parte<br />
condizionata dagli effetti negativi<br />
di quest’ultima, il 2022 e il primo<br />
semestre del <strong>2023</strong> ribadiscono<br />
le caratteristiche tipiche del<br />
comparto: reattività e velocità di<br />
crescita dei trend sia di consumo<br />
che di offerta. Un successo legato,<br />
tra l’altro, alla capacità delle<br />
aziende cosmetiche da un lato, e<br />
della distribuzione dall’altro, di<br />
adeguarsi alle mutate realtà di acquisto<br />
assai più rapidamente rispetto<br />
ad altri comparti nazionali<br />
di beni di consumo.<br />
BEAUTY ITALIA 1° SEMESTRE <strong>2023</strong><br />
Il peso e il trend a valore delle categorie<br />
40%<br />
29% 28%<br />
Fragranze Makeup Skincare Hair<br />
3%<br />
Euro Trend<br />
+ 20%<br />
VS 2022<br />
+ 28%<br />
VS 2022<br />
+ 14%<br />
VS 2022<br />
+ 26%<br />
VS 2022<br />
Italia - Beauty Market - Brick&Mortar+Ecommerce – Periodo : Gennaio – Giugno <strong>2023</strong><br />
Circana, Inc. and Circana Group, L.P. - Proprietary and confidential
020<br />
ECONOMIA<br />
Il successo dei luxury brand<br />
Ma vediamo la situazione italiana<br />
nel dettaglio. Sono le fragranze a<br />
fornire il contributo più consistente<br />
in valore assoluto alla crescita,<br />
ma la maggior vivacità spetta<br />
al make-up. Analizzando più<br />
approfonditamente i diversi comparti,<br />
nel primo semestre del<br />
<strong>2023</strong>, i profumi hanno sviluppato<br />
un giro d’affari pari a 415 milioni<br />
di euro, con oltre 6 milioni<br />
di confezioni commercializzate.<br />
Rispetto allo scorso anno, prosegue<br />
la dinamica positiva del settore,<br />
con un +20% a valore, anche<br />
grazie all’incremento del<br />
prezzo medio, di circa il 10%,<br />
per effetto congiunto di alcuni<br />
fattori: dall’inflazione al cambio<br />
di mix assortimentale, dagli aumenti<br />
di prezzo organici alla minor<br />
pressione promozionale. Diversi<br />
quindi sono i fenomeni che<br />
contribuiscono alla valorizzazione<br />
della categoria. Tra questi ricordiamo<br />
il buon andamento<br />
delle vendite di jus a concentrazioni<br />
high-end (eau de parfum e<br />
parfum), che nei primi sei mesi<br />
dell’anno hanno rappresentato<br />
quasi la metà dei pezzi venduti, e<br />
la crescita delle marche di nicchia<br />
(fascia di prezzo tra 115 e 150<br />
euro) e ultra luxe (oltre 150 euro).<br />
Il valore di queste ultime è stimabile<br />
intorno a un quarto del traffico<br />
totale, con un incremento di<br />
8 punti rispetto al 2022. Rimane<br />
stabile la ripartizione tra fragranze<br />
femminili e maschili, con gli<br />
stessi tassi di miglioramento per<br />
entrambe.<br />
netta<br />
ripresa<br />
per il trucco<br />
labbra<br />
La polarizzazione dell’offerta<br />
di creme e sieri<br />
La categoria trucco sorpassa nuovamente<br />
il fatturato dello skincare,<br />
raggiungendo un giro d’affari,<br />
prezzi al pubblico, di 300 milioni<br />
di euro, pari al 29% delle vendite<br />
del totale comparto, in aumento<br />
del 28%, con 66 milioni di euro<br />
aggiuntivi.<br />
A stimolare la crescita è stato il<br />
make-up viso, con un + 38% a valore<br />
sullo scorso anno, ovvero 36<br />
milioni di euro in più, equivalente<br />
a oltre la metà dell’incremento<br />
complessivo. Nel dettaglio, tutte le<br />
tipologie di prodotto - specie le<br />
più importanti del settore: fondo-<br />
tinta, correttori e blush - mostrano<br />
un miglioramento a doppia cifra<br />
sia a valore che a volume. In termini<br />
di tendenza, il segmento più dinamico<br />
è quello del trucco labbra,<br />
che vale circa il 20% del totale<br />
(+ 51%), recuperando il terreno<br />
perduto durante il post pandemia<br />
e assestandosi sui livelli di vendita<br />
più elevati a confronto con il periodo<br />
pre-Covid.<br />
Il terzo asse del comparto è quello<br />
dei prodotti per la cura viso e corpo,<br />
il cui andamento, pari a 290<br />
milioni di euro, è aumentato del<br />
14% a valore e del 10% a volume<br />
nei primi sei mesi del <strong>2023</strong>. È la<br />
categoria in cui si registra un minor<br />
incremento del prezzo medio<br />
(+2,5%) rispetto alle fragranze e<br />
al make-up, per effetto del cambio<br />
di mix di prodotti acquistati. Al<br />
suo interno il peso a volume delle<br />
marche “mid-range” ha superato<br />
il 40% di quota, in aumento del<br />
23%, mentre quelle prestige hanno<br />
visto salire i volumi del 5%. Il<br />
diverso posizionamento di prezzo<br />
dei cluster ha quindi giocato un<br />
ruolo importante sul risultato finale<br />
del prezzo medio. Più precisamente,<br />
due terzi della crescita proviene<br />
dal segmento viso, che<br />
rappresenta il 70% del totale giro<br />
d’affari. Positivo anche il contributo<br />
di solari, sets e maschili, mentre<br />
i prodotti per la cura del corpo,<br />
che valgono il 10% della categoria,<br />
confermano gli stessi livelli di vendita<br />
dello scorso anno. All’interno<br />
del segmento, tutte le tipologie di<br />
prodotto hanno performato positivamente,<br />
in particolare creme<br />
e sieri (+40%). Per entrambi si
MAKEUP<br />
1° semestre <strong>2023</strong><br />
+28%<br />
Il peso a valore dei segmenti<br />
Lip<br />
19%<br />
Face<br />
43%<br />
301 M€<br />
+28%<br />
vs 2022<br />
Nail<br />
2% Sets<br />
5%<br />
All Other<br />
2%<br />
Eye<br />
29%<br />
FRAGRANZE<br />
1° semestre <strong>2023</strong><br />
+20%<br />
Il peso a valore dei segmenti<br />
415 M€<br />
+20%<br />
vs 2022<br />
Ancillaries<br />
4%<br />
Gift Sets<br />
7%<br />
Homescents<br />
1%<br />
Juices<br />
88%<br />
conferma la tendenza alla polarizzazione<br />
dell’offerta: crescono le<br />
marche con posizionamento di<br />
prezzo democratico (inferiore a<br />
50 euro) e quelle luxury, che costano<br />
mediamente più di 150<br />
euro. Ne consegue quindi l’erosione<br />
della quota dei brand di fascia<br />
media. In sintesi, la prima parte<br />
dell’anno conferma e consolida la<br />
ripresa del canale profumeria già<br />
registrata con la chiusura del 2022.<br />
Tirando le somme delle argomentazioni<br />
sostenute in queste pagine,<br />
il settore beauty continua a vivere<br />
un momento di forte vitalità nonostante<br />
le difficoltà dello scenario<br />
economico generale. Un settore<br />
che in Europa e UK chiude il primo<br />
semestre con segno positivo<br />
intorno al +15%, facendo quindi<br />
ipotizzare una chiusura d’anno<br />
molto positiva, con incrementi a<br />
doppia cifra sul 2022. La cosmetica,<br />
insomma, è un settore che fa<br />
bene al Paese, perché sa guardare<br />
al futuro ed esprimere un forte<br />
spirito di adattamento.<br />
Nel <strong>2023</strong> spicca la crescita<br />
di prodotti basic come<br />
fondotinta,<br />
correttori e blush<br />
sia a valore che a volume<br />
SKINCARE<br />
1° semestre <strong>2023</strong><br />
+14%<br />
Il peso a valore dei segmenti<br />
Sets<br />
10%<br />
Sun<br />
8%<br />
289 M€<br />
+14%<br />
vs 2022<br />
Body<br />
11%<br />
Face<br />
71%<br />
Italia - Beauty Market - Brick&Mortar+Ecommerce – Periodo : Gennaio – Giugno <strong>2023</strong><br />
Circana, Inc. and Circana Group, L.P. - Proprietary and confidential
022<br />
SOCIAL MEDIA<br />
Influencer marketing<br />
quanto guadagnano<br />
i creator italiani?<br />
Stiamo assistendo a una crescita globale per questo tipo di strategia. Un parametro<br />
utile a comprenderne l’evoluzione è il compenso dei creator, che varia da Paese a<br />
Paese. A spiegare qual è l’attuale situazione in Italia è Roberto Esposito, Ceo di DeRev,<br />
che riflette sulle caratteristiche del mercato nostrano, evidenziandone le tendenze.<br />
Fare l’influencer paga. Ma quanto<br />
esattamente? Ci pensa DeRev a<br />
rispondere a questa domanda.<br />
L’agenzia, fondata da Roberto<br />
Esposito nel 2012, si occupa di<br />
strategia e identità digitale, fintech<br />
e crowdfunding, community<br />
engagement e comunicazione sui<br />
social media. Dal 2021 pubblica<br />
un listino annuale dei compensi<br />
dei creator in Italia che, nel<br />
tempo, è diventato un punto di<br />
riferimento per il nostro mercato.<br />
Mercato e compensi: lo stato<br />
dell’arte in Italia<br />
Dal report di DeRev di quest’anno<br />
emerge che il <strong>2023</strong> ha visto la<br />
conferma della caduta di Facebook<br />
(-13%), dove la progressiva<br />
scomparsa dei creator riflette<br />
l’andamento negativo della piattaforma.<br />
Instagram, invece, mantiene<br />
lo scettro come social di<br />
riferimento (+8,6%). Qui la crescita<br />
maggiore dei compensi<br />
(+14,5%) è per chi ha fino a<br />
300mila follower, mentre è molto<br />
contenuta per i mega influencer<br />
con una community superiore al<br />
milione (+1,8%). Il fenomeno si<br />
spiega col fatto che gli utenti si<br />
sono stancati di celeb lontanissime<br />
e prediligono creator più<br />
autentici. TikTok presenta una<br />
dinamica opposta: crescono molto<br />
(+10,5%) i compensi di chi ha<br />
tra 300mila e un milione di follower,<br />
mentre calano quelli dei più<br />
piccoli. L’algoritmo consente a
€<br />
I COMPENSI<br />
DEGLI<br />
INFLUENCER<br />
IN ITALIA<br />
NEL <strong>2023</strong><br />
molti e facilmente di ampliare la<br />
community ed emergere, con il<br />
risultato che i brand considerano<br />
affidabili soltanto i creator con un<br />
numero di follower alto e consolidato.<br />
Infine YouTube, pur pagando<br />
più di qualsiasi altro social,<br />
quest’anno registra una stabilizzazione<br />
dei guadagni.<br />
Il tariffario è direttamente proporzionato<br />
alla crescita globale del<br />
mercato dell’influencer marketing:<br />
Il tariffario è<br />
direttamente<br />
proporzionato<br />
alla crescita<br />
globale del<br />
mercato<br />
#<br />
dell’influencer<br />
marketing<br />
+13%<br />
nel <strong>2023</strong><br />
se nel 2021 si è registrato un +15%<br />
rispetto all’anno precedente, raggiungendo<br />
volumi di circa 280<br />
milioni in Italia, nel 2022 ha raggiunto<br />
i 308 milioni di euro nel<br />
nostro Paese (16,4 miliardi nel<br />
mondo), che equivale a una crescita<br />
sull’anno precedente del 10%,<br />
destinata a salire ancora.<br />
Secondo le stime di DeRev, infatti,<br />
il <strong>2023</strong> potrebbe far registrare un<br />
ulteriore aumento del 13%, pari a<br />
un giro d’affari di 348 milioni di<br />
euro.<br />
Uno sguardo dietro le quinte<br />
Nel contesto di cui stiamo parlando,<br />
anche quest’anno comanda<br />
il settore Fashion & Beauty, salito<br />
dal 15% del 2022 al 25% del<br />
<strong>2023</strong>, superando Gaming (12,9%),<br />
Travel & Lifestyle (12,5%), Sport<br />
(12%) Family, Parenting & Home<br />
(10,7%) e Health & Fitness, sceso<br />
dal 13% al 6,8%.
Perché questo primato? Ci risponde<br />
Roberto Esposito, Ceo di<br />
DeRev, osservando che “il Beauty<br />
è, insieme al Fashion e ad altri settori<br />
simili, quello che si avvale di<br />
più di una comunicazione generalista.<br />
Per ottenere questo tipo di<br />
visibilità mainstream presso un<br />
pubblico necessariamente ampio<br />
bisogna ricorrere a influencer con<br />
community vaste che, di conseguenza,<br />
costano di più. È, quindi,<br />
una questione economica: aumenta<br />
l’investimento perché è più costoso<br />
raggiungere quel target”.<br />
Chi ha il coltello dalla parte del manico,<br />
fra influencer e azienda, nelle<br />
oscillazioni rispetto allo standard di<br />
compenso che voi segnalate?<br />
Come per tutti i mercati, si tratta<br />
di una negoziazione, dove generalmente<br />
i creator emergenti tendono<br />
ad andare incontro al brand<br />
pur di ottenere le collaborazioni,<br />
mentre le celebrity e i creator con<br />
più esperienza tendono a imporsi<br />
ed essere più esigenti e selettivi,<br />
avendo anche una maggiore do-<br />
manda. Di base, comunque, è il<br />
creator a valutare fin dove può<br />
spingersi: dipende da quanto sta<br />
ancora testando il proprio valore,<br />
o se ne ha una discreta certezza.<br />
Cosa si intende per virtual influencer<br />
e, in questo caso, si parla ancora di<br />
compensi? Se sì, a chi spettano?<br />
Un virtual influencer è un personaggio<br />
di fantasia rappresentato<br />
da un avatar, spesso con sembianze<br />
altamente verosimili. Questo personaggio<br />
viene corredato non<br />
solo di un’immagine (un volto,<br />
Roberto Esposito, Ceo di DeRev.<br />
un corpo, un modo di vestire), ma<br />
anche di una storia di vita, agisce<br />
esattamente come se fosse una<br />
persona reale. Le regole di posizionamento<br />
sono le stesse che per un<br />
creator in carne e ossa ed è sempre<br />
un creator in carne e ossa che l’ha<br />
ideato e lo fa vivere attraverso i<br />
propri contenuti, a monetizzare<br />
eventuali collaborazioni con i<br />
brand. A meno che, ipotesi molto<br />
frequente, il virtual influencer non<br />
sia stato creato da un’agenzia (che<br />
quindi è titolare degli introiti) o<br />
addirittura il brand stesso. In<br />
quest’ultimo caso, non parliamo<br />
propriamente di influencer marketing,<br />
ma di un canale di comunicazione<br />
proprietario.<br />
Quali sono le differenze fra il mercato<br />
italiano e quello estero, in particolare<br />
Usa?<br />
Il mercato Usa ha più storia,<br />
quindi ci sono molti più professionisti<br />
con esperienza alle spalle.<br />
Ma la vera differenza sta negli<br />
Linkedin ha<br />
un potenziale<br />
ancora inespresso<br />
che<br />
ci si aspetta<br />
di vedere<br />
sviluppato
025<br />
SOCIAL MEDIA<br />
ordini di grandezza e nelle proporzioni<br />
– a cominciare dall’audience<br />
che, data la popolazione<br />
Usa, non ha paragoni con quella<br />
Italiana – ma anche in termini di<br />
budget. I compensi, quindi, derivano<br />
da parametri molto diversi<br />
e, proprio per questo, è sorta l’esigenza<br />
di un listino tarato sul<br />
mercato italiano.<br />
Che peso ha l’influencer marketing in<br />
Italia?<br />
L’influencer marketing è uno<br />
strumento complementare ad<br />
altri che rientra in una strategia<br />
complessiva. Sicuramente si manterrà<br />
importante, e accrescerà il<br />
proprio ruolo, per rapporto al<br />
maggiore utilizzo dei social<br />
media rispetto ad altri canali,<br />
soprattutto se si guardano le<br />
generazioni più giovani. Il mercato<br />
è cresciuto anche in Italia e,<br />
di conseguenza, anche l’investimento<br />
da parte delle aziende.<br />
Probabilmente ci si aspettava una<br />
crescita maggiore ma, in quest’ultimo<br />
anno, l’ecosistema dei social<br />
media è stato interessato da una<br />
serie di novità che, in qualche<br />
caso, ha comportato incertezza.<br />
Molti brand, con meno solidità<br />
alle spalle e budget oculati, hanno<br />
preferito temporeggiare e rivedere<br />
la strategia.<br />
Avete inserito nel vostro osservatorio<br />
anche LinkedIn…<br />
Lo abbiamo chiamato in causa<br />
Instagram<br />
e TikTok<br />
#<br />
per evocarne un potenziale che,<br />
però, non è ancora espresso. La<br />
piattaforma nell’ultimo anno ha<br />
implementato una serie di novità<br />
tecniche e di gestione molto interessanti,<br />
adottando il modello<br />
conversazionale che è basilare per<br />
il dialogo tra creator e community.<br />
Vedremo nei prossimi anni se<br />
effettivamente una creator economy<br />
nascerà anche qui, ma mi<br />
sento di dire che ce l’aspettiamo.<br />
Che evoluzione per il futuro prossimo?<br />
Come detto, l’influencer marketing<br />
è legato a doppio filo con<br />
l’evoluzione delle piattaforme<br />
social. Quello che certamente<br />
succederà è che vedremo cambiare<br />
nel tempo le modalità di<br />
collaborazione tra i brand e i creator,<br />
le tipologie di promozioni e<br />
le piattaforme più utilizzate. Nulla<br />
che non accada a qualsiasi mercato<br />
che tiene conto delle variabili<br />
esterne per reagire ad esse.
SCADUTO<br />
TESTER<br />
PACKAGING<br />
ALTERATO<br />
CONTRFFATTO<br />
RUBATO<br />
Cosmetici contraffatti:<br />
aziende e consumatori<br />
sempre all’erta<br />
Vero e proprio mercato parallelo, quello della produzione e commercializzazione di<br />
profumi, skincare e make-up falsi, va combattuto con sempre maggior determinazione.<br />
Senza dimenticare altre forme di illeciti che danneggiano il beauty, il made in<br />
Italy, le aziende coinvolte in questa filiera e la salute degli acquirenti. <strong>Allure</strong> affronta<br />
l’argomento con Miriam Mangieri, Counsel Jacobacci & Partners. di Giovanna Mudulu<br />
La contraffazione dei cosmetici: i soggetti<br />
danneggiati e le aree di contraffazione<br />
Il codice penale, all’articolo 473 c.p., definisce contraffazione<br />
gli atti di chi, potendo sapere dell’esistenza<br />
del titolo di proprietà industriale, contraffà o<br />
altera marchi o segni distintivi, nazionali o esteri,<br />
di prodotti industriali o di chi, senza essere concorso<br />
nella contraffazione o alterazione, fa uso di<br />
tali brand o segni contraffatti o alterati. È anche<br />
considerato contraffazione l’atto di chi contraffà o<br />
altera brevetti, disegni o modelli industriali, nazionali<br />
o esteri o chi fa uso di tali brevetti, disegni o<br />
modelli contraffatti o alterati. Commette contraffazione,<br />
quindi, chi riproduce un marchio o un prodotto<br />
senza il consenso del legittimo titolare del<br />
diritto di proprietà industriale o, comunque, imita<br />
un brand o un prodotto altrui provocando confusione<br />
sul mercato per i consumatori. I cosmetici<br />
contraffatti recano danno sia all’industria sia al<br />
consumatore, per le ragioni che verranno elencate<br />
qui di seguito. In primo luogo si danneggiano le<br />
aziende titolari dei diritti di proprietà intellettuale<br />
legati al prodotto copiato, che investono nella tutela<br />
della proprietà intellettuale e dunque del marchio,<br />
del design o del brevetto, ove si tratti di formulazioni<br />
proteggibili tramite tale strumento. Queste<br />
ultime vedranno vanificati i propri investimenti nel<br />
momento in cui sul mercato sono immessi prodotti<br />
falsi, peraltro spesso difficilmente riconoscibili<br />
dagli acquirenti finali.
027<br />
LEGGI<br />
Ma a essere danneggiati sono anche i consumatori<br />
e la loro salute: i cosmetici contraffatti, infatti, non<br />
osservano i requisiti di sicurezza e qualità richiesti<br />
dalla normativa e, di conseguenza, sono potenzialmente<br />
dannosi per chi li utilizza. Il mancato rispetto<br />
degli standard di legge può, infine, ripercuotersi sia<br />
sull’efficacia dei cosmetici, sia sulla protezione e<br />
salvaguardia dell’ambiente. Tra i più frequentemente<br />
imitati e contraffatti spiccano i profumi delle<br />
griffe di lusso, ma il fenomeno interessa anche<br />
creme, solari, saponi e make-up di prezzo medio.<br />
Diverso il discorso per i profumi equivalenti, simili<br />
alle fragranze a cui sono ispirati, ma con packaging<br />
neutro. La loro vendita è lecita a condizione che<br />
non riportino segni distintivi degli originali,<br />
viceversa si ricadrebbe in un’ipotesi<br />
di contraffazione. In particolare,<br />
nel caso dei profumi equivalenti, si<br />
ricorre alle tabelle di concordanza<br />
per stabilire un’analogia olfattiva<br />
con i loro modelli di riferimento,<br />
vendendoli però a un prezzo molto<br />
più basso. In altre parole, i produttori<br />
dei profumi di marca non possono<br />
impedire la vendita degli equivalenti,<br />
perché non possiedono alcun diritto<br />
di esclusiva sul mix olfattivo in sé, ma possono<br />
vietare i diritti di marchio. Infatti, dal momento che<br />
i profumi<br />
sono più<br />
a rischio<br />
la comunicazione dei profumi equivalenti implica<br />
l’uso del brand altrui, i titolari di quest’ultimo possono<br />
ricorrere, in talune condizioni, alle tutele previste<br />
ai sensi dell’articolo 20, comma 1, c.p.i. Tale<br />
norma prevede che “i diritti del titolare del marchio<br />
d’impresa registrato consistono nella facoltà di fare<br />
uso esclusivo del marchio. Il titolare ha il diritto di<br />
vietare a terzi, salvo proprio consenso, di usare<br />
nell’attività economica un segno identico al marchio<br />
per prodotti o servizi identici a quelli per cui esso è<br />
stato registrato”. In genere, la maggior parte dei<br />
cosmetici contraffatti proviene dalla Cina, anche se le<br />
Forze dell’Ordine del nostro Paese hanno scoperto<br />
insediamenti industriali in Turchia, con diramazioni<br />
commerciali sul mercato italiano attraverso<br />
la rotta balcanica. La messa a punto di<br />
cosmetici contraffatti in ambito<br />
nazionale è, invece, un fenomeno<br />
residuale e circoscritto ai profumi.<br />
Al posto di strutture produttive che<br />
richiedono mezzi adeguati e alti<br />
costi, sul nostro territorio è dunque<br />
più facile riscontrare centri di<br />
etichettatura e confezionamento<br />
destinati alle fragranze contraffatte,<br />
provenienti, come si diceva, prevalentemente<br />
da Cina e Turchia e spesso stoccati in<br />
depositi o magazzini situati in Italia.<br />
La maggior parte dei<br />
cosmetici contraffatti<br />
proviene da Cina e<br />
Turchia, con diramazioni<br />
commerciali nel nostro<br />
mercato tramite<br />
la rotta balcanica
028<br />
LEGGI<br />
Altre tipologie di illeciti nel settore cosmetico<br />
Nel mercato dei cosmetici è frequente incorrere<br />
anche in altre tipologie di illeciti, che possono recare<br />
danni sia al sistema economico, sia alla salute dei<br />
consumatori. In prima fila la vendita di prodotti scaduti,<br />
una pratica molto pericolosa perché mette in<br />
circolazione merce potenzialmente alterata, avendo<br />
oltrepassato la data di scadenza, preceduta dalla dicitura<br />
“Usare preferibilmente entro...”. Un cosmetico<br />
immesso in commercio dopo tale data, da un lato,<br />
potrebbe non sortire più gli effetti desiderati, arrecando,<br />
dall’altro, danni agli utenti, a causa di possibili<br />
alterazioni nella sua formulazione. Altro possibile<br />
illecito è poi la vendita di cosmetici con la<br />
scadenza cancellata sull’etichetta. La giurisprudenza<br />
ha ricondotto questa azione<br />
al tentativo di frode in commercio,<br />
configurabile quando si consegna<br />
una cosa mobile per origine, provenienza,<br />
qualità o quantità, diversa<br />
da quella dichiarata o pattuita (articolo<br />
515 c.p.).<br />
Nel settore cosmetico si verifica,<br />
inoltre, la vendita sottocosto di merce<br />
rubata, che avviene tramite canali<br />
diversi da quelli ufficiali, come i banchi<br />
dei mercati. Qui si riscontrano risvolti penali<br />
anche per l’utente e, a seconda dei casi, diverse tipologie<br />
di illecito. L’ipotesi più grave è quella della<br />
ricettazione (articolo 648 c.p.), che avviene in caso<br />
si acquisti merce proveniente da un delitto al fine di<br />
procurare a sé o ad altri un profitto. Perché possa<br />
configurarsi questo reato è necessario sia presente<br />
prodotti<br />
con carta<br />
d’identità<br />
la consapevolezza che quel bene abbia una provenienza<br />
delittuosa e sia in grado di procurare profitti<br />
che, a loro volta, possono consistere anche nel<br />
risparmio ottenuto per il prezzo più basso rispetto a<br />
quello proposto nei canali ufficiali. Ipotesi meno<br />
grave è quella dell’incauto acquisto, che si verifica<br />
quando si comprano articoli di sospetta provenienza<br />
(articolo 712 c.p). In questo caso, il soggetto non sa<br />
che il bene provenga da un furto, ma può rendersi<br />
conto della sua origine poco chiara dalle condizioni<br />
in cui lo acquista (per esempio, vendita per strada o<br />
prezzo molto basso).<br />
La tutela della sicurezza, innanzitutto<br />
C’è poi l’illecito amministrativo per chi<br />
acquista, a qualsiasi titolo, prodotti che,<br />
per la loro qualità, la condizione di<br />
chi le offre o l’entità del prezzo,<br />
inducano a ritenere che siano state<br />
violate le norme in materia di origine<br />
e provenienza dei prodotti e<br />
quelle di proprietà industriale.<br />
È prevista una sanzione amministrativa<br />
pecuniaria che varia a seconda<br />
del soggetto che abbia effettuato<br />
Grazie alla blockchain, che<br />
prevede l’uso di codici a<br />
barre e QR code, l’utente può<br />
disporre di tutte le informazioni<br />
inerenti a un prodotto
CANALI<br />
UFFICIALI<br />
CONTRASTO<br />
QR CODE<br />
DINAMICI<br />
DIFESA<br />
PREVENZIONE<br />
l’acquisto (consumatore finale, operatore commerciale<br />
o importatore). Un altro fenomeno diffuso<br />
nell’ambito del mercato cosmetico è la vendita -<br />
solitamente con sconti del 40-50% - di tester e campioni<br />
che hanno la finalità di far conoscere e provare<br />
i prodotti al pubblico negli esercizi al dettaglio. Trattandosi<br />
di articoli concepiti per scopi dimostrativi<br />
non possono, quindi, essere venduti al pubblico,<br />
come esplicitamente indicato sulle loro confezioni.<br />
Né bisogna dimenticare la commercializzazione di<br />
prodotti che non rispettino le normative sulla sicurezza<br />
e, nello specifico, il Regolamento comunitario<br />
1223/2009 sui cosmetici. Tali comportamenti sono<br />
sanzionati con il Decreto Legislativo n. 204/2015,<br />
che ha stabilito la Disciplina sanzionatoria per la violazione<br />
delle disposizioni del Regolamento (CE)<br />
sopra richiamato. In particolare, nel caso di detenzione,<br />
produzione o messa in commercio di prodotti<br />
che non si attengano agli obblighi in materia di sicurezza<br />
e che possano dunque essere dannosi per la<br />
salute è prevista la reclusione da uno a cinque anni e<br />
una multa minima di mille euro.<br />
Consigli e strumenti a supporto del consumatore<br />
Per gli utenti non è sempre facile orientarsi nell’ambito<br />
del mercato e individuare i cosmetici contraffatti<br />
o non incorrere nelle altre tipologie di illecito<br />
sopra elencate. Adottare alcuni accorgimenti e<br />
seguire delle semplici linee guida può aiutare a effettuare<br />
acquisti più consapevoli. Il primo suggerimento<br />
è di evitare prodotti di brand famosi a prezzi<br />
troppo bassi, o articoli scaduti. È poi bene privilegiare<br />
i canali di vendita ufficiali, come negozi fisici<br />
o online specializzati, monomarca o di note catene o<br />
marketplace, sempre diffidando delle vendite per<br />
strada, su banchi di mercato o siti web non affidabili.<br />
Particolare attenzione andrebbe inoltre prestata al<br />
packaging del prodotto: è importante che sia integro<br />
e rechi tutte le informazioni essenziali richieste dalla<br />
normativa circa gli ingredienti e la fabbricazione.<br />
Una confezione che riporti dati scarsi, non chiari o<br />
ne sia del tutto priva sarà sicuramente contraffatta. In<br />
questo scenario, al fine di garantire ai consumatori<br />
maggior trasparenza, si può ricorrere agli appositi<br />
sistemi di tracciamento, che consentono di accedere<br />
a tutte le informazioni inerenti un determinato articolo,<br />
dalla produzione alla commercializzazione.<br />
Lo strumento principale adottato dalle aziende per<br />
creare questa carta di identità dei prodotti è la<br />
blockchain che si traduce nell’utilizzo di codici a<br />
barre, in particolare QR code. Obiettivo: consultare,<br />
grazie allo smart-phone, tutte le informazioni inerenti<br />
il prodotto che si intende acquistare, accertandone<br />
così l’originalità. Con una precisazione in più.<br />
Non sempre la presenza di un QR code associato a<br />
un cosmetico è sufficiente a garantirne l’autenticità.<br />
Vi sono infatti dei QR code statici, che rimandano<br />
esclusivamente alla pagina web della società produttrice<br />
e che, per questo motivo, possono essere duplicati<br />
con facilità. Differenti i QR dinamici, che identificano<br />
un prodotto e forniscono informazioni su<br />
origine, data di produzione, ingredienti, aggiornabili<br />
dalle aziende con cadenza periodica. Questi ultimi, a<br />
differenza dei precedenti, dispongono di un sistema<br />
di tracciamento del codice: preferirli offrirà dunque<br />
una tutela in più ai consumatori e la possibilità di<br />
combattere in maniera più efficace la contraffazione.
030<br />
WORLDTREND<br />
Tecnologia e benessere<br />
guidano il trend<br />
Dopo un triennio complesso, il beauty ha diversi assi<br />
nella manica da giocarsi. Questo emerge dai report sui<br />
trend globali e locali condotti da Mintel, l’agenzia di<br />
ricerche di mercato internazionale che recentemente<br />
ha diffuso le sue previsioni di tendenze relative alla<br />
situazione internazionale. Da un periodo difficile<br />
stanno emergendo quadri in evoluzione e in rivoluzione.<br />
Il mondo della bellezza sta avvicinandosi sempre<br />
di più a quello scientifico medicale, con l’intento di<br />
offrire un benessere a portata di mano, ma affidabile<br />
ed efficace, soprattutto per quanto riguarda lo skincare.<br />
Dal canto suo il consumatore presenta esigenze predi<br />
beauty e skincare<br />
L’innovazione continua a dimostrare il suo valore creando terreno fertile sulle nuove<br />
opportunità del beauty. E grazie ai progressi scientifici raggiunti, le ricerche di Mintel<br />
testimoniano il fermento delle aziende nei confronti di questa nuova generazione di<br />
prodotti. Adeguandosi anche alle esigenze dei consumatori che indirizzano i marchi<br />
verso formulazioni di benessere sempre più olistico, personalizzato e affidabile.<br />
cise, figlie del post pandemia, che impongono ai<br />
brand di ripensare non solo formule di prodotto, ma<br />
anche filosofia aziendale e approccio alla persona.<br />
Global trend: skincare evoluzione medicale<br />
e tecnologica<br />
Le aspettative di efficacia nei confronti dei prodotti<br />
beauty, dopo la pandemia, sono cresciute. Una condizione<br />
che porta l’attenzione, oltre che sui risultati,<br />
anche su una maggiore affidabilità: i consumatori<br />
vogliono avere la prova che i loro soldi siano ben<br />
spesi. Per rispondere a questa esigenza le aziende
technology<br />
stanno attualmente spingendo sull’aspetto più medicale<br />
e tecnologico del prodotto, sfruttando i progressi<br />
che si stanno conseguendo nel sequenziamento<br />
genetico, nella diagnostica e nei dispositivi<br />
indossabili. Per fare qualche esempio<br />
internazionale, Selfridges il department<br />
store di fascia alta del Regno Unito ha<br />
recentemente aperto il “By Dr Vali<br />
360 Experiential Center”, che offre<br />
accesso a trattamenti innovativi per<br />
la pelle, il viso, il sorriso, i capelli, il<br />
corpo, tutti forniti da un team di<br />
medici e clinici esperti. Punta invece sul<br />
trattamento di ispirazione medicale da fare<br />
comodamente a casa lo SpaceTime Hydro<br />
Lifting System di Youngmay. Lanciato in Cina nel giugno<br />
2022, è un dispositivo di microneedling con sieri<br />
specializzati che imita il principio della mesoterapia,<br />
un trattamento ambulatoriale che consiste in iniezioni<br />
sottocutanee multiple di farmaci, somministrati attraverso<br />
aghi corti e sottili, in corrispondenza delle<br />
zone del corpo doloranti. La linea Bio-Performance<br />
di Shiseido utilizza l’innovazione di Second Skin per<br />
Il syn-bio consentirà<br />
ai beauty brand<br />
di sviluppare nuovi<br />
prodotti e processi,<br />
migliorare gli esistenti e<br />
ridurre i costi<br />
risultati<br />
affidabili<br />
trattare in modo non chirurgico il gonfiore sotto gli<br />
occhi. La sua tecnologia 3D-Fix crea uno strato di<br />
bio-pelle che si integra perfettamente con la pelle<br />
naturale per rimodellarla, levigarla e rassodarla.<br />
Se queste sono applicazioni già in corso, per il<br />
prossimo futuro Mintel si aspetta che i marchi<br />
di bellezza continueranno a investire<br />
fortemente in tecnologia. Parallelamente,<br />
il consumatore migliorerà le<br />
proprie conoscenze, lasciandosi attirare<br />
dalle grandi innovazioni.<br />
In vista di questa evoluzione, aziende<br />
del calibro di Chanel e L’Oréal hanno<br />
già investito nella partnership con<br />
un’azienda di Boston, Arcaea, che<br />
vuole utilizzare il sequenziamento del<br />
DNA, l’ingegneria biologica e la fermentazione<br />
per sviluppare nuovi ingredienti e prodotti.<br />
L’Oréal sta anche collaborando con Verily per sfruttare<br />
i big data e i sensori cutanei per arrivare a prevedere<br />
con maggiore precisione le condizioni di<br />
salute della pelle e poter sviluppare strumenti diagnostici.<br />
Shiseido, dal canto suo, sta studiando il<br />
potenziale della diagnostica cutanea attraverso i batteri<br />
della pelle, portando il concetto di bioma a un<br />
nuovo livello: i batteri della pelle sono come un’impronta<br />
digitale e potrebbero consentire una personalizzazione<br />
super premium.<br />
Da qui a 5 anni, Mintel si aspetta che il progresso generato<br />
dalla medicina di precisione e da un healthcare<br />
sempre più personalizzato porti nuovi sviluppi beauty.<br />
Le tecnologie di biologia sintetica stanno maturando,<br />
offrendo una soluzione competitiva e sostenibile per<br />
produrre quasi tutto. Ad esempio, secondo The Journal<br />
of Clinical Investigation, i ricercatori stanno prendendo in
K-beauty<br />
considerazione la possibilità di trapianti di microbiota<br />
cutaneo per risolvere i problemi della pelle. Per le<br />
aziende, il syn-bio è il nuovo asso nella manica che consentirà<br />
loro di sviluppare nuovi prodotti e processi,<br />
migliorare quelli esistenti e ridurre i costi.<br />
Focus locale: Corea del Sud<br />
Il post pandemia anche in Corea del Sud ha reso i<br />
consumatori più esigenti riguardo i risultati. In particolare,<br />
essendosi più diffuso il telelavoro che ha<br />
dilatato i tempi trascorsi fra le mura domestiche, è<br />
molto aumentata l’attenzione per quei prodotti che si<br />
possono utilizzare a casa pur restituendo risultati professionali.<br />
Secondo Mintel, questa esigenza è una<br />
direttrice che i beauty brand potrebbero cogliere per<br />
studiare prodotti skincare più facili da usare, magari<br />
dotati di applicatori innovativi. Inoltre, la fine della<br />
pandemia ha riportato anche in questo paese il desiderio<br />
di tessere relazioni con altre persone. Le community<br />
online di beauty, a cui partecipano molti giovani<br />
consumatori, rappresentano un’opportunità<br />
interessante. In particolare, la comunità K-Beauty che<br />
risiede all’estero offre alle aziende la possibilità di<br />
comunicare direttamente con i consumatori locali.<br />
Parallelamente al bisogno di intrattenere relazioni reali,<br />
i coreani provano molta curiosità per il mondo virtuale<br />
e il metaverso. Questo sentiment si può rivelare un<br />
buon driver per le aziende, che potrebbero impegnarsi<br />
nel trovare soluzioni phygital quanto basta, in un dialogo<br />
equilibrato fra canali online e offline.<br />
self-care<br />
Global trend: la rivincita della cura di sé<br />
Una delle cose che abbiamo (ri)scoperto tutti<br />
durante la pandemia è stata l’importanza del tempo<br />
dedicato a noi stessi. Tanto dilatato durante il<br />
lockdown, quanto limitato ora che si è tornati alla<br />
normalità. Uno dei canali che ci trasmette ancora<br />
quella sensazione di cura è il beauty. Nel panorama<br />
attuale, secondo Mintel, i brand dovrebbero spingere<br />
sul concetto di benessere per continuare ad attirare i<br />
consumatori, oltre a farli sentire ascoltati. Identità,<br />
rappresentazione e body positivity stanno cambiando<br />
il modo in cui le persone si vedono, ma<br />
anche il modo in cui vogliono essere trattate.<br />
Nel prossimo futuro, secondo Mintel, il self-care<br />
dovrà essere affrontato da più punti di vista. Per esempio,<br />
ci si aspetta che le tematiche come menopausa,<br />
ciclo mestruale, uso di ormoni saranno normalizzate,<br />
portando i brand a confrontarsi con i consumatori in<br />
modo molto più trasparente e schietto. Qualche<br />
segnale di questa tendenza lo si trova già adesso. Il<br />
marchio di lusso per la cura intima Two L(i)ps ha<br />
aperto un negozio fisico a Singapore nel dicembre<br />
2021 dedicato specificamente alla cura della vulva.
Il rivenditore di alimenti naturali Holland<br />
& Barratt si è impegnato a offrire<br />
consulenze gratuite sulla menopausa<br />
in tutto il Regno Unito e ha formato<br />
oltre 4.000 consulenti sul tema.<br />
Nei prossimi cinque anni, secondo Mintel, diventerà<br />
sempre più solida la convinzione che per la bellezza<br />
non bastano solo i prodotti. Si fa strada l’idea che sia<br />
necessaria una sinergia fra prodotti olistici e stile di<br />
vita adeguato. Shiseido, per esempio, ha annunciato il<br />
lancio del nuovo marchio di bellezza ingeribile Inryu,<br />
che intende migliorare la salute generale della pelle<br />
agendo dall’interno, mediante tre prodotti specifici.<br />
Vital Beautie, un marchio coreano di healthy beauty,<br />
coniuga ingredienti tradizionali, tecnologia<br />
moderna e una filosofia secondo cui la<br />
vera bellezza viene coltivata da dentro.<br />
Il brand afferma di aver condotto<br />
studi su età, sesso, fisico, stile di vita<br />
e psicologia dei clienti e di aver sviluppato<br />
una tecnologia proprietaria<br />
che sfrutta ingredienti tradizionali<br />
come ginseng, tè verde e soia, consolidando<br />
la sua reputazione come marchio<br />
affidabile.<br />
Focus locale: India<br />
Mintel ha recentemente rilevato che, in India, il 30%<br />
degli uomini è interessato ad aggiungere più prodotti<br />
skincare per il viso nella loro routine rispetto al 26%<br />
delle donne. Questa percentuale sale al 35% negli<br />
uomini tra 25 e 34 anni. Un numero che si affianca a<br />
un’altra informazione interessante: secondo i dati del<br />
Mintel Global New Products Database, da agosto 2017<br />
a luglio 2022 l’India ha guidato l’area indo-pacifica<br />
nel lancio di nuovi prodotti beauty & personal care<br />
per uomo (20%), seguita da Cina (15%) e Giappone<br />
(10%). Questo panorama rappresenta una buona<br />
Si fa strada l’idea che sia<br />
necessaria una sinergia<br />
fra prodotti olistici<br />
e stile di vita adeguato<br />
033<br />
WORLDTREND<br />
inner<br />
beauty<br />
opportunità soprattutto per i brand<br />
indiani Direct To Consumer, la cui<br />
natura online consente loro di<br />
sfruttare la profilazione dei clienti<br />
per creare referenze più mirate.<br />
La ricerca di Mintel mostra che negli<br />
ultimi sei mesi del 2022 il 28% degli uomini<br />
indiani ha acquistato da un marchio online proprio<br />
perché ha trovato un prodotto su misura. Tanya<br />
Rajani, Senior Beauty & Personal Care Analyst, Mintel<br />
Reports India, spiega: “La pelle indiana è esposta a<br />
numerosi agenti aggressivi – come inquinamento,<br />
polvere e calore – che possono avere un impatto<br />
sulla barriera cutanea. Fra gli uomini – in particolare<br />
quelli in età lavorativa, che hanno la necessità di<br />
uscire di casa più spesso – il 31% afferma di essere<br />
interessato a prodotti con un’azione anti-inquinamento”.<br />
Da qui l’attenzione per brand che si fanno<br />
portavoce di clean beauty. Inoltre, trattandosi di un<br />
target che non ha (ancora) confidenza con il mondo<br />
della bellezza, concentrare l’attenzione su un prodotto<br />
eroe o su un ingrediente particolare, secondo<br />
Mintel, può dimostrarsi strategico per invogliare<br />
l’acquisto di prodotti skincare percepiti come facili<br />
da usare.<br />
skincare
034<br />
EVENTO<br />
Pitti Fragranze <strong>2023</strong><br />
La percezione olfattiva<br />
si reinventa con l’AI<br />
Punto di riferimento della scena globale per lo sguardo ampio che offre, sempre<br />
attenta a cogliere in anticipo tendenze e innovazione della cultura olfattiva contemporanea,<br />
l’edizione 21 appena conclusa ha messo sotto i riflettori l’influenza<br />
dell’Intelligenza Artificiale e un nuovo modo di fruire il profumo. di Daniela Giambrone<br />
Il futuro è sempre più tangibile.<br />
L’influenza dell’AI si percepisce<br />
forte e chiara. Lo sviluppo della<br />
sua tecnologia, nonché la sua diffusione<br />
in più ambiti, la rendono<br />
un focus che richiede una maggiore<br />
attenzione anche nel mondo<br />
dei profumi. E l’edizione <strong>2023</strong> di<br />
Pitti Fragranze ha voluto proprio<br />
contribuire a questa analisi. In<br />
scena dal 15 al 17 settembre come<br />
da tradizione alla Stazione Leopolda<br />
di Firenze, quest’anno l’evento è<br />
stato dedicato al tema della percezione<br />
reinventata.<br />
Come spiega Agostino Poletto,<br />
direttore generale di Pitti Immagine,<br />
ha indagato “un diverso<br />
modo di percepire il mondo del<br />
profumo, ma non solo attraverso<br />
immagini, parole, suoni che scaturiscono<br />
dall’utilizzo del digitale<br />
La percezione reinventata<br />
è stata al centro dell’edizione<br />
21 della kermesse.<br />
Fragranze
e dell’Intelligenza Artificiale. Sperimentazione<br />
creativa, tecnologia<br />
avanzata, arte e artificio mettono<br />
in moto le nostre emozioni e<br />
reinventano il modo in cui le percepiamo”.<br />
Una fiera partecipata<br />
“Pitti Fragranze è molto di più di<br />
una semplice vetrina di prodotti: è<br />
un osservatorio sulle evoluzioni<br />
del mercato – anche quello dei più<br />
giovanissimi della Generazione Z<br />
– un momento di incontro e ispirazione,<br />
un viaggio multisensoriale<br />
da non perdere. Un laboratorio<br />
in cui si immagina il futuro<br />
delle fragranze”. Così Agostino<br />
I lavori di Gisella Alfieri Sabatini (sopra)<br />
e Alex Valentina (a fianco) sono due<br />
dei quattro artwork dell’installazione<br />
Symbiotic Experience.<br />
modalità<br />
inedita<br />
Poletto descrive l’evento che ogni<br />
anno fa il punto sullo stato dell’arte<br />
del settore. Sono 189 i brand che<br />
hanno partecipato a questa edizione,<br />
dei quali 86 tra nomi nuovi<br />
e rientri, e 25 i marchi dell’area<br />
Spring. 140 marchi provengono<br />
dall’estero, il 74% del totale. Presenti<br />
l’Europa e gli Stati Uniti che<br />
sono stati affiancati da rappresentanti<br />
di paesi come Armenia, Emirati<br />
Arabi, Giappone, India, Oman,<br />
Romania, Svezia, Taiwan. Cui si<br />
sono aggiunti i 25 marchi di<br />
Spring, l’area dedicata a una selezione<br />
di nuovi brand, linee di fragranze<br />
al primo appuntamento<br />
con il pubblico internazionale e<br />
nuove realtà sul mercato. Oltre<br />
che in presenza, la possibilità di<br />
fare network e creare contatti<br />
business è stata favorita dalla piattaforma<br />
digitale Pitti Connect,<br />
online fino al 6 novembre, che ha<br />
permesso di prendere appuntamenti<br />
specifici in fiera oppure di<br />
approfondire le informazioni sui<br />
brand partecipanti.<br />
La novità dell’edizione <strong>2023</strong><br />
In linea con il tema della percezione<br />
reiventata, in fiera è stata<br />
allestita la speciale installazione<br />
Pitti Fragranze è un laboratorio<br />
in cui si immagina il futuro<br />
delle fragranze, in parallelo<br />
con l’evoluzione sociale
Dall’alto in basso,<br />
i quattro nasi di<br />
Symbiotic Experience:<br />
Alberto Morillas,<br />
Jérôme Di Marino,<br />
Serge Majoullier<br />
e Coralie Spicher.<br />
immersiva Symbiotic Experience,<br />
a cura di Paola Gariboldi, giornalista<br />
e vicecaporedattore beauty a<br />
D la Repubblica, e Susanna Macchia,<br />
giornalista e content creator.<br />
In sinergia fra loro, quattro artisti<br />
digitali e quattro nasi hanno unito<br />
le loro competenze per sviluppare<br />
un percorso multi-sensoriale che,<br />
reinventando le possibilità percettive,<br />
apre a nuove frontiere nella<br />
creazione e nella fruizione del<br />
profumo.<br />
profu<br />
meria in<br />
evolu<br />
zione<br />
Alberto Morillas, Coralie Spicher,<br />
Serge Majoullier e Jerome Di<br />
Marino hanno formulato quattro<br />
sillage ispirati agli altrettanti<br />
digital artwork realizzati – attraverso<br />
l’immaginazione e gli strumenti<br />
che l’Intelligenza Artificiale<br />
mette a disposizione – dagli artisti<br />
Gisella Alfieri Sabattini, Bonnie<br />
Tsang, Giovanna Sala e Alex Valentina,<br />
in un’alchimia tecnologica<br />
sensoriale che reinterpreta il concetto<br />
di fragranza. Tutti gli artisti<br />
coinvolti lavorano con l’arte digitale<br />
da tempo e stanno sperimentando<br />
le possibilità creative<br />
dell’Intelligenza Artificiale applicate<br />
alla loro opera.<br />
In Symbiotic Experience, alla<br />
dimensione visiva e olfattiva si è<br />
aggiunta quella uditiva grazie alle<br />
musiche realizzate in esclusiva dal<br />
compositore e sound designer<br />
Alessandro Meistro, con l’impiego<br />
di strumenti digitali generativi. In<br />
questo flow sensoriale, il visitatore<br />
è stato protagonista attivo.<br />
L’installazione realizzata dalla boutique<br />
agency Monogrid, infatti, ha<br />
svelato i quattro profumi attraverso<br />
un percorso immersivo attivato<br />
con i movimenti del pubblico.<br />
Gli approfondimenti dei talk<br />
Il tema dell’edizione è stata l’occasione<br />
di approfondimento per<br />
due talk in particolare. Nel primo,<br />
“Symbiotic Experience”, il confronto<br />
fra i nasi creatori Coralie<br />
Spicher di Firmenich e Jérôme Di<br />
Marino di Mane con la neuroscienziata<br />
Anna D’Errico ha voluto<br />
contribuire a capire ricadute<br />
ed engagement di nuove creatività<br />
sulle generazioni digitali.<br />
Nel secondo, dal titolo “Nuovo<br />
Lessico Olfattivo”, la perfume influencer<br />
e tiktoker Matilda Mori,<br />
alias @sssinister, si è confrontata<br />
con un professionista della profumeria<br />
di nicchia e artistica, Roberto<br />
Drago di Kaon, sul tema di<br />
quanto i nuovi social media e linguaggi<br />
non convenzionali possano<br />
aprire, o meno, a nuove opportunità<br />
di conoscenza e divulgazione<br />
ai profumi. Fra gli altri talk, da<br />
segnalare “Agarthi, il profumo<br />
del metaverso”, che ha riflettuto
037<br />
EVENTO<br />
sull’utilizzo dell’intelligenza artificiale<br />
nella comunicazione e nel<br />
campo della profumeria, e “La<br />
Gen Z e i nuovi consumatori”,<br />
per indagare su questo segmento<br />
in particolare.<br />
Le suggestioni di Spring<br />
La sezione dedicata a debutti e<br />
percorsi della profumeria artistica<br />
di nuova generazione ha presentato<br />
20 nomi fra giovani talenti e<br />
case indipendenti. Le ispirazioni<br />
sono state le più diverse. La Sicilia<br />
ricorre nelle proposte di Acqua di<br />
Noto, Ciatu ed Essensitive. Le fragranze<br />
per la casa di Carola fra i<br />
Trulli e PH Fragrances o i diffusori<br />
di Lila Franklin raccontano<br />
l’attenzione dei nuovi profumieri<br />
anche per questo ambiente. La<br />
natura rimane fra gli spunti più<br />
diffusi, dal territorio ai fiori fino<br />
alle materie prime più nobili o<br />
inedite. C’è anche chi, come Spiritum<br />
Paris, attinge ai segreti della<br />
numerologia per creare jus dalla<br />
fascinazione inaspettata.<br />
Appuntamento con Raw<br />
Il tradizionale format del salone<br />
dedicato alle più importanti materie<br />
prime del profumo – realizzato<br />
in collaborazione con Mane – ha<br />
presentato quest’anno un viaggio<br />
olfattivo tutto italiano tra passato,<br />
presente e futuro guidato dal Profumo<br />
della Memoria. Una riflessione<br />
che mostra quanto le radici<br />
del sentire contemporaneo affondino<br />
in un patrimonio condiviso<br />
in costante evoluzione, dove la<br />
creatività dei profumieri è supportata<br />
dall’autenticità di materie<br />
prime sempre più locali.<br />
I lavori di Bonnie Tsang (sotto)<br />
e Giovanni Sala (a fianco) fanno parte<br />
dell’installazione Symbiotic Experience.<br />
“Sperimentazione<br />
creativa, tecnologia<br />
avanzata, arte e artificio<br />
mettono in moto<br />
le emozioni e reinventano<br />
come le percepiamo”<br />
Agostino Poletto<br />
Fragranze
038<br />
EVENTO<br />
Contaminazioni artistiche<br />
che conquistano<br />
il mondo delle fragranze<br />
La cerimonia che ha decretato le migliori fragranze dell’anno del Premio Accademia<br />
del Profumo <strong>2023</strong> si è svolta in grande stile, un vero preludio che ha aperto le<br />
porte della seconda edizione di Milano Beauty Week. Ambra Martone, presidente di<br />
Accademia del Profumo, parla di novità e sfide future. di Alessandro Nicolì Cotugno<br />
Il 26 settembre, presso il Piccolo<br />
Teatro Strehler di Milano, si è<br />
tenuta la cerimonia che ha decretato<br />
le migliori fragranze dell’anno.<br />
Un “Festival dei Profumi” aperto<br />
agli appassionati e al pubblico<br />
televisivo. La collaborazione con<br />
Mediaset ha previsto infatti la<br />
costruzione di una puntata speciale<br />
della trasmissione X-Style di<br />
Canale 5. Protagonista indiscusso<br />
il profumo, andato in scena grazie<br />
a uno spettacolo dal vivo,<br />
ricco di contaminazioni artistiche:<br />
teatro, danza, cinema e televisione<br />
si sono alternati sul palco<br />
per dar vita a un racconto culturale<br />
e profumato. Divulgazione e<br />
intrattenimento in linea con la<br />
mission di Accademia del Profumo,<br />
che, finanziando<br />
percorsi formativi<br />
e collaborando<br />
con realtà culturali e<br />
accademiche, procede<br />
nell’opera di diffusione<br />
della cultura olfattiva.<br />
Ambra Martone, presidente di Accademia<br />
del Profumo e vicepresidente<br />
di Cosmetica Italia.<br />
Il fastoso evento di premiazione è stato<br />
un bel traguardo. Cosa rappresenta<br />
per Accademia del Profumo un’evoluzione<br />
in tal senso e qual è il futuro di<br />
questo “Festival dei Profumi”?<br />
L’evoluzione è nel nostro DNA, è<br />
fisiologica e in linea con la nostra<br />
mission: valorizzare a 360° il<br />
profumo, promuoverne la creatività<br />
e gli aspetti legati al benessere.<br />
La contaminazione tra profumeria<br />
e svariate tipologie di<br />
arte si sta rivelando vincente perché<br />
attrae chi non si sarebbe avvicinato<br />
a priori a questo mondo.<br />
Il futuro è su questo solco, con<br />
infinite possibilità di contaminazione,<br />
anche al di là dell’arte. Per<br />
l’anno prossimo, abbiamo già<br />
un’idea legata al design con una<br />
grande industria.<br />
Accademia del Profumo è uno dei<br />
partner d’eccezione che l’Istituto<br />
Marangoni ha scelto di avere al<br />
suo fianco per ampliare l’offerta<br />
didattica. Cosa pensi innescherà<br />
questo nuovo tipo di percorso<br />
accademico?<br />
Ci siamo resi conto che<br />
c’erano un vuoto da colmare<br />
e due realtà con le<br />
stesse esigenze. Quella
L’award Accademia del Profumo<br />
ha decretato i migliori profumi<br />
lanciati nel corso del 2022.<br />
©elenadivincenzo<br />
studentesca, desiderosa di una<br />
preparazione scolastica, teorica,<br />
con laboratori pratici; quella<br />
aziendale, alla ricerca di un bacino<br />
privilegiato dove reclutare nuove<br />
figure già in possesso di questo<br />
tipo di formazione. Ciò sta innescando<br />
una serie di bei meccanismi<br />
di partnership, di possibili<br />
amplificazioni con diverse richieste<br />
di collaborazione. Più ci uniamo<br />
in questa missione educativa<br />
meglio è per tutti.<br />
La vincitrice della borsa di studio in<br />
ricordo di Giorgia Martone potrà maturare<br />
esperienze di tirocinio presso<br />
le più importanti realtà italiane della<br />
festival<br />
dei<br />
profumi<br />
filiera. Quali studi ritieni siano imprescindibili<br />
per i giovani desiderosi di<br />
lavorare nel mondo delle fragranze?<br />
Al netto dei profili specifici e di<br />
lunga formazione, il nostro ambiente<br />
è molto inclusivo perché in<br />
Da sinistra: Giorgia Martone,<br />
Stefania Valenti managing director<br />
Istituto Marangoni e Anna Pezzoli<br />
vincitrice della seconda edizione<br />
di questa borsa di studio.<br />
ogni boccetta di profumo sono racchiuse<br />
molte competenze. Lo spirito<br />
dei due master è proprio quello<br />
di offrire un corso di perfezionamento,<br />
successivo a un qualunque<br />
percorso di studi, per approfondire<br />
verticalmente il settore dei cosmetici<br />
e delle fragranze. Non servono<br />
solo nasi, cosmetologi e chimici,<br />
ciascuno può apportare il proprio<br />
know-how nella filiera.<br />
È stata istituita una borsa<br />
di studio in memoria<br />
di Giorgia Martone,<br />
talentuosa imprenditrice<br />
del mondo olfattivo
Il futuro della profumeria<br />
visto attraverso<br />
gli occhi di un Naso<br />
L’importanza di diffondere il messaggio d’italianità nel mondo, il futuro della nicchia<br />
e la necessità sempre più impellente di salvaguardare la proprietà intellettuale,<br />
nel complesso universo della profumeria contemporanea. È su questi cardini,<br />
che verte l’intervista che Luca Maffei, Naso Profumiere e CEO di Atelier Fragranze Milano,<br />
ci ha concesso aprendoci le porte del suo osservatorio privilegiato. di Marina Donato<br />
È nata una nuova generazione di<br />
applicatori per mascara con stampa<br />
3D, prodotti con lo stampo di diversi<br />
strati di un poliammide in polvere,<br />
polimerizzato con un raggio laser.<br />
Luca Maffei,<br />
CEO di Atelier<br />
Fragranze Milano,<br />
al lavoro e<br />
accanto al padre<br />
Marco Maffei.<br />
Qual è la visione di Atelier Fragranze Milano, oggi?<br />
La nostra visione punta al consolidamento e al divenire<br />
un punto di riferimento per la profumeria italiana,<br />
intesa come insieme di creatività, produzione<br />
e innovazione, da sviluppare interamente sul territorio<br />
italiano. Crediamo fortemente nel concetto di<br />
Made in Italy e nell’importanza di diffondere il<br />
messaggio d’italianità nel mondo. Infatti, qualche<br />
anno fa, abbiamo deciso di fondare la nostra sede nel<br />
centro di Milano, orgogliosi della nostra città, puntando<br />
il focus proprio sul DNA milanese. Tutto questo<br />
si traduce concretamente nell’avere la parte creativa e<br />
il know how della produzione in loco, seguendo un<br />
progetto di sourcing di materie prime in Italia, per<br />
chiudere il cerchio sulla tracciabilità del prodotto,<br />
assicurandogli autenticità, coerenza e trasparenza.<br />
Che evoluzione avrà la nicchia negli anni a venire?<br />
Tutto fa pensare che sia destinata ad affermarsi sempre<br />
più. Personalmente, preferisco definirla “profumeria
041<br />
INTERVISTA<br />
artistica” perché nicchia è un termine che indica<br />
uno spazio ristretto, per pochi. L’affermarsi della<br />
profumeria artistica ha dimostrato, invece, che il<br />
profumo può (e deve) essere per tutti. La differenza<br />
la farà la “cultura olfattiva”: si delineeranno i mondi<br />
dell’e-commerce e del fast fashion per i consumatori<br />
che desiderano il prodotto fine a sé stesso,<br />
mentre aumenteranno gli appassionati del settore<br />
che avvertiranno il desiderio di approfondire la<br />
conoscenza del profumo, nei punti vendita fisici o<br />
visitando i laboratori olfattivi (come Atelier Fragranze<br />
Milano, che è stato pioniere nella divulgazione<br />
olfattiva).<br />
DNA<br />
milanese<br />
Può illustrarci l’importanza del premio internazionale The<br />
Art and Olfaction Awards, che si è aggiudicato per la terza<br />
volta, su un totale di nove edizioni?<br />
È sempre una grande emozione veder riconosciuti il<br />
proprio lavoro e la propria creatività in una manifestazione<br />
internazionale, a cui partecipano Aziende e Nasi<br />
provenienti da tutto il mondo. Le votazioni avvengono<br />
interamente in blind test, leggendo le evocazioni, giudicando,<br />
così, la parte comunicativa e artistica, oltre ai<br />
parametri tecnici come performance, spinta, armonia<br />
e tenuta. Il premio racchiude tutti gli aspetti che più<br />
mi affascinano di questa professione: immagino il<br />
Naso come un attore, l’interprete che recita la parte,<br />
dandole vita il più fedelmente possibile. In un periodo<br />
storico di grande espansione come quello che<br />
stiamo vivendo, diventa sempre più impellente<br />
la necessità di riconoscere il<br />
mondo della profumeria come una<br />
forma d’arte, tutelando la proprietà<br />
intellettuale dei Nasi Profumieri<br />
che, con il loro lavoro, garantiscono<br />
innovazione, senza la quale non può<br />
esistere evoluzione.<br />
Il laboratorio di Atelier<br />
Fragranze Milano,<br />
durante la miscelazione<br />
di alcune materie prime.<br />
“Il Naso è come un<br />
attore, l’interprete<br />
che recita la parte,<br />
dandole vita il più<br />
fedelmente possibile”
042<br />
EVENTO<br />
Bellezza e benessere<br />
protagoniste della 2ª edizione<br />
di Milano Beauty Week<br />
Innovazione, sostenibilità, inclusione, emozione. Questi i temi chiave di Milano<br />
Beauty Week, la settimana dedicata alla cultura della bellezza e del benessere<br />
organizzata da Cosmetica Italia. L’appuntamento sta svolgendo al termine proprio<br />
in questi giorni presso i due hub principali dell’evento, Palazzo Giureconsulti e Palazzo<br />
Castiglioni, ma anche in numerose altre location sparse per la città. di Lucia Preziosi<br />
Alcuni relatori che<br />
hanno preso parte,<br />
il 30 giugno scorso<br />
presso la Sala Alessi<br />
di Palazzo Marino,<br />
alla conferenza stampa<br />
di lancio di Milano<br />
Beauty Week <strong>2023</strong>.<br />
In scaletta un ricco<br />
calendario di eventi<br />
che ha coinvolto<br />
l’intera cittadinanza.<br />
Milano racconta la cultura della<br />
bellezza. E lo sta facendo proprio in<br />
questi giorni con la seconda edizione<br />
di Milano Beauty Week (26<br />
settembre - 2 ottobre) che ha raddoppiato<br />
gli hub principali e coinvolto<br />
l’intera città con un calendario<br />
di eventi ricco e articolato.<br />
“Milano Beauty Week è l’appuntamento<br />
che vuole contribuire ad<br />
affermare il comparto della cosmesi<br />
come una delle eccellenze<br />
del Made in Italy – ha dichiarato<br />
Benedetto Lavino, presidente di<br />
Cosmetica Italia –, un settore<br />
che genera ricchezza e valore per<br />
l’intero Paese, crea occupazione,<br />
investe costantemente in ricerca e<br />
innovazione ed è riconosciuto in<br />
tutto il mondo per gli elevati<br />
standard della sua offerta”.<br />
Ambra Martone, vicepresidente<br />
di Cosmetica Italia con delega a<br />
Milano Beauty Week e presidente<br />
Accademia del Profumo, ha aggiunto:<br />
“L’ampiezza del palinsesto<br />
è già evidenziata dal raddoppio<br />
degli hub principali: accanto<br />
a Palazzo Giureconsulti, che fin<br />
dalla prima edizione è stato il nostro<br />
“beauty village” (..) quest’anno<br />
anche Palazzo Castiglioni ha<br />
aperto le sue porte a Milano Beauty<br />
Week. Non solo: l’intera città<br />
partecipa a questa celebrazione corale<br />
della cultura della bellezza e<br />
del benessere. Dai Beauty Cube<br />
nelle strade cittadine fino al Beauty<br />
tram, alla Beauty Saturday Night,<br />
ai tour olfattivi guidati alla scoperta<br />
dei profumi di Milano, alle<br />
passeggiate olfattive tra le boutique<br />
di profumeria...”.
Tra gli eventi speciali, il Festival<br />
dei profumi al Piccolo Teatro<br />
Strehler: per la prima volta la tradizionale<br />
serata dedicata ai vincitori<br />
del Premio Accademia del<br />
Profumo è stata aperta al pubblico<br />
e il ricavato destinato a La forza e il<br />
sorriso Onlus contribuendo al finanziamento<br />
di una borsa di ricerca<br />
di Fondazione Umberto Veronesi<br />
per la lotta ai tumori femminili.<br />
Con i laboratori olfattivi, inoltre,<br />
Accademia del Profumo ha proposto,<br />
in collaborazione con le case<br />
essenziere, una serie di appuntamenti<br />
per mettere in luce aspetti<br />
inediti della profumeria.<br />
Spazio ai beauty talk al Parlamentino<br />
di Palazzo Giureconsulti, che<br />
ogni giorno ha ospitato esperti e<br />
opinion leader con momenti di<br />
incontro e approfondimento.<br />
Di grande interesse Never Ending<br />
Beauty, un progetto che ha celebrato<br />
la circolarità nel settore cosmetico.<br />
L’iniziativa ha permesso<br />
infatti di scambiare<br />
flaconi vuoti con nuovi cosmetici<br />
a marchio Milano<br />
Beauty Week, invitando i visitatori<br />
a riflettere su uno<br />
stile di vita consapevole e<br />
sostenibile. Il tutto in un dialogo<br />
perpetuo, neverending,<br />
fra uomo ed ambiente.<br />
Lo scorso anno l’evento ha contato<br />
più di 10 mila visitatori, oltre 900 eventi,<br />
più di 100 aziende cosmetiche.<br />
Milano<br />
is<br />
beauty<br />
Palazzi storici, spazi<br />
commerciali, luoghi d’arte per<br />
raccontare una filiera che<br />
si colloca tra le eccellenze<br />
del made in Italy
044<br />
FIERA<br />
TFWA <strong>2023</strong><br />
Business più consapevole<br />
nel Duty Free e Travel Retail<br />
Un’attenta analisi dello stato del settore. L’evento al Palais des Festivals di Cannes<br />
si dimostra ancora una volta una manifestazione lungimirante che offre strumenti<br />
di interpretazione delle nuove direzioni di mercato, focus su aeroporti, commercio<br />
illecito, contraffazione e occasioni di network a livello internazionale.<br />
Il TFWA World Exhibition & Conference<br />
è uno degli appuntamenti che<br />
per cinque giorni trasforma Cannes<br />
in una piazza privilegiata dove gli<br />
operatori del Duty Free e Travel Retail<br />
possono aggiornarsi, ampliare<br />
la propria rete di contatti e percepire<br />
in prima persona l’andamento<br />
del mercato. L’edizione di quest’anno,<br />
dall’1 al 5 ottobre, conferma una<br />
formula vincente, che affianca numerose<br />
occasioni per creare business<br />
a momenti di analisi con esperti<br />
e professionisti capaci di leggere<br />
in anticipo i segnali del mercato.<br />
Una fotografia ragionata<br />
Il via ai lavori è tradizionalmente<br />
dato dal saluto del presidente Erik<br />
Juul-Mortensen, che condivide la<br />
sua prospettiva sul futuro a lungo<br />
termine e introduce alla prima<br />
conferenza dell’evento, orientata<br />
all’analisi dello stato attuale, sicuramente<br />
non facile da interpretare tra<br />
un conflitto armato in corso nel<br />
cuore dell’Europa, inflazione e costo<br />
della vita che non danno tregua<br />
e un’intelligenza artificiale sempre<br />
più presente. A riflettere su questo<br />
quadro complesso sono chiamati<br />
La conferenza di apertura<br />
vede il saluto di Erik<br />
Juul-Mortensen, Presidente<br />
Tax Free World Association<br />
(a sinistra) e gli interventi<br />
di Pippa Malmgren,<br />
Bob Woodward ed<br />
Erin Meyer.
elatori di spessore: Bob Woodward,<br />
due volte vincitore del Premio<br />
Pulitzer, redattore associato del<br />
Washington Post, è acclamato come<br />
uno dei giornalisti migliori e più<br />
influenti di tutti i tempi. Insieme a<br />
lui sul palco, Pippa Malmgren, che<br />
ha lavorato alla Casa Bianca come<br />
consigliere politico e commerciale<br />
e, più recentemente, ha fondato<br />
una serie di start-up in svariati<br />
campi tra cui la robotica e l’intelligenza<br />
artificiale. Qui invitata in<br />
qualità di esperta globale sull’impatto<br />
e gli usi della tecnologia per le<br />
imprese. E ancora Erin Meyer, professoressa<br />
e autrice presso l’INSE-<br />
AD. Grazie al suo lavoro pionieristico<br />
sulla decodificazione del modo<br />
in cui le differenze culturali influiscono<br />
sul business internazionale, è<br />
in grado di dare un contributo notevole<br />
riguardo le nuove modalità<br />
di gestione delle aziende globali.<br />
I focus dei seminari<br />
Due sono i focus su cui si concentrano<br />
i seminari del TFWA. Uno<br />
esplora i risultati del gruppo di<br />
lavoro ANARA (Airports Non-Aeronautical<br />
Revenues and Activity)<br />
dell’Airports Council International,<br />
una riflessione sulle migliori<br />
pratiche da adottare nelle attività<br />
commerciali degli aeroporti per<br />
garantirne un modello di business<br />
equo e duraturo.<br />
L’altro focus riguarda il commercio<br />
illecito, la contraffazione e il furto<br />
di proprietà intellettuale che ogni<br />
anno costano al settore una significativa<br />
perdita di vendite, nonché un<br />
lounge<br />
One2One<br />
i.lab<br />
Confermata la formula vincente<br />
delle passate edizioni: aggiornamento,<br />
network, momenti di relax.<br />
Copyright: Nathalie Oundjian<br />
grave danno di reputazione. Sotto la<br />
lente del seminario gli obiettivi della<br />
campagna “Duty Free: Trusted,<br />
Transparent, Secure”, con l’intento<br />
di comunicare perché l’azione è essenziale<br />
e come i delegati a Cannes<br />
possono dare il loro sostegno.<br />
Il network è coprotagonista<br />
Si confermano di fondamentale<br />
importanza le numerose possibilità<br />
di fare rete che da sempre il<br />
TFWA garantisce ai suoi partecipanti:<br />
gli sport domenicali della<br />
vigilia, il cocktail di inaugurazione,<br />
la Lounge a Carlton Beach, nonché<br />
i One2One meetings, ovvero il<br />
servizio di incontri del TFWA che<br />
mette in contatto diretto marchi<br />
espositori, acquirenti chiave, aeroporti<br />
e agenti commerciali.<br />
Sono più di 400 gli espositori<br />
presenti, di cui oltre 60<br />
partecipano per la prima volta
046<br />
FIERA<br />
20 a edizione<br />
per un evento che<br />
continua a crescere<br />
La manifestazione leader per l’industria della bellezza nel<br />
continente americano ha festeggiato un anniversario importante,<br />
con un’affluenza in crescita e più di 1100 brand<br />
espositori. Oltre 60 le aziende italiane presenti a Las Vegas<br />
per cogliere le opportunità offerte dal mercato statunitense,<br />
prima destinazione del nostro export cosmetico. di Barbara Ferrero<br />
L’ingresso del<br />
Las Vegas<br />
Convention<br />
Center che ha<br />
ospitato la<br />
manifestazione.<br />
Riflettori accesi sulle novità hair,<br />
skincare, make up e nail al Las<br />
Vegas Convention Center per la<br />
ventesima edizione di Cosmoprof<br />
North America. L’evento B2B più<br />
riconosciuto nel continente americano<br />
ha celebrato questo significativo<br />
traguardo con ottimi risultati:<br />
un’affluenza in crescita del 20% e<br />
ben il 44% in più di di nuovi partecipanti<br />
rispetto al 2022.<br />
“I risultati raggiunti confermano<br />
che dopo 20 anni Cosmoprof North<br />
America è ancora l’osservatorio di<br />
riferimento per il lancio di novità<br />
e per evidenziare l’innovazione del<br />
settore, e attira visitatori ed espositori<br />
da 108 paesi” sottolinea Enrico<br />
Zannini, Direttore Generale di<br />
BolognaFiere Cosmoprof. Anche<br />
l’Italia ha preso parte all’evento<br />
con olre 60 aziende, a conferma<br />
del valore di questo appuntamento<br />
come occasione privilegiata di<br />
networking negli Stati Uniti per<br />
l’industria cosmetica. In particolare,<br />
45 di esse hanno aderito alla<br />
Collettiva Italia organizzata da ICE
L’Italia è al terzo posto<br />
tra i paesi esportatori<br />
di bellezza negli Stati Uniti<br />
dopo Francia e Canada<br />
Agenzia e promossa da Cosmetica<br />
Italia all’interno delle aree dedicate<br />
a Hair e Skincare. Va ricordato che<br />
nel 2022 si è verificato uno storico<br />
sorpasso tra le destinazioni dell’export<br />
cosmetico italiano: gli Stati<br />
Uniti hanno conquistato la prima<br />
posizione, superando la Francia.<br />
A ricordarlo è il presidente di<br />
Cosmetica Italia, Benedetto Lavino,<br />
che aggiunge: “Questo dato, sicuramente<br />
influenzato anche dal<br />
favorevole cambio euro-dollaro,<br />
attesta il consolidamento dell’apprezzamento<br />
dell’offerta italiana<br />
sul mercato statunitense, dove il<br />
Made in Italy si distingue per i suoi<br />
elevati standard di qualità, sicurezza<br />
e innovazione. Un appuntamento<br />
come quello di Cosmoprof North<br />
America resta quindi fondamentale<br />
per le nostre aziende che identificano<br />
negli Stati Uniti un partner<br />
commerciale strategico.”<br />
Molto visitati gli stand dei Country<br />
Pavilions, con brand internzionali<br />
alla ricerca di nuovi partners per<br />
il mercato statunitense.<br />
affluenza<br />
+ 20%<br />
Le esportazioni cosmetiche italiane<br />
verso gli USA rappresentano il<br />
12,5% del totale export per un<br />
valore di oltre 730 milioni di euro<br />
- in crescita del 38,7% rispetto al<br />
2021 - e riguardano principalmente<br />
la profumeria alcolica, seguita dal<br />
make up e dallo skincare.<br />
Tra le iniziative che hanno arricchito<br />
il programma di questa edizione<br />
di Cosmoprof North America<br />
i seminari e i panel di<br />
CosmoTalks con la partecipazione<br />
di esperti internazionali, Entrepreneur<br />
Academy con workshop<br />
focalizzati sulla creazione di prodotti<br />
e strategie di marketing e la<br />
Cosmoprof North America 20th<br />
Anniversary Soiree, che ha concluso<br />
l’edizione <strong>2023</strong> con un’emozionante<br />
celebrazione di due<br />
decenni di successo per il comparto<br />
beauty. Risultati positivi<br />
anche per Cosmopack, grazie<br />
anche alla crescente domanda di<br />
soluzioni per la supply chain negli<br />
USA. Due gli appuntamenti per il<br />
prossimo anno: in luglio al Mandala<br />
Bay Convention Center di Las<br />
Vegas, mentre in gennaio a Miami,<br />
in Florida, è previsto il debutto di<br />
un evento B2B dedicato ai mercati<br />
latinoamericani.
048<br />
FRAGRANZE<br />
Due profumi raffinati<br />
che si ispirano alla dolcezza<br />
della terra umbra<br />
Brunello Cucinelli sigla il suo esordio nell’universo olfattivo con un bouquet femminile<br />
e uno maschile, originali mix di aromi e spezie da una regione ricca di storia e<br />
natura . Un nuovo e affascinante progetto che nasce dalla creatività della casa di<br />
moda di Solomeo, in collaborazione con EuroItalia, realtà specializzata nella creazione<br />
e distribuzione di fragranze di lusso.<br />
Un antico sogno che diventa realtà, quello di Brunello<br />
Cucinelli. Arricchire la sua offerta di ready to wear<br />
nota in tutto il mondo, con due fragranze, donna e<br />
uomo. L’ispirazione nasce dalla terra umbra di origine:<br />
la dolce campagna, le essenze, l’arte medioevale e la<br />
spiritualità che qui si respirano. Omaggio alla semplicità<br />
unica e preziosa che da sempre contraddistingue<br />
lo stile della maison, Brunello Cucinelli pour Femme<br />
appartiene alla famiglia legnosa, musk e ambrata.<br />
“Mi sono ispirata ai colori naturali dei capi Brunello<br />
Cucinelli, alla leggerezza e alla morbidezza del suo<br />
cashmere”, commenta Daphné Bugey, autrice del jus,<br />
“Per questo ho creato un profumo ricco ed etereo al<br />
tempo stesso, profondamente elegante per l’utilizzo<br />
Due momenti<br />
della campagna<br />
di comunicazione.<br />
Lo stilista libanese Elie Saab,<br />
ritratto in primo piano<br />
e durante una sfilata.
Sopra, alcuni<br />
ingredienti di<br />
Brunello Cucinelli<br />
pour Femme: pepe<br />
rosa, mandarino<br />
di Sicilia, castagna,<br />
fiori d’arancio e<br />
legno di cedro.<br />
di legni preziosi, come il vetiver e il<br />
cedro, sublimati dalle note fresche e<br />
luminose degli agrumi. Si percepiscono<br />
i sentori di un accordo castagna<br />
che vibra attraverso accenti di pepe<br />
rosa e tocchi di fiori d’arancio.<br />
Ho pensato all’Umbria e alla donna<br />
Cucinelli così sofisticata e mai appariscente”.<br />
È, invece, un bouquet legnoso,<br />
aromatico e speziato Brunello<br />
Cucinelli pour Homme. “Guardando<br />
le immagini di Solomeo sono rimasto<br />
colpito dalla bellezza dei filari di cipressi che si stagliano<br />
nel cielo blu”, sottolinea il naso Olivier Cresp di<br />
Firmenich. “Ho pensato a un profumo basato sui legni<br />
e le resine, elegante e distintivo. Cipresso e ginepro gli<br />
donano un carattere autentico, ancestrale richiamo<br />
alla natura. Freschezza e luce sono date da bergamotto<br />
e limone, ingredienti della tradizione italiana, e da<br />
spezie come pepe e zenzero. Un profumo al di là delle<br />
mode, amato da tutte le generazioni, come un capo di<br />
cachemire che si tramanda di padre in figlio”.<br />
jus<br />
oltre le<br />
mode<br />
In vetro e alluminio,<br />
i flaconi delle<br />
fragranze<br />
Brunello Cucinelli<br />
sfoggiano un<br />
design iconico<br />
e minimalista,<br />
che celebra la<br />
tradizione in modo<br />
contemporaneo<br />
Sotto, alcuni ingredienti<br />
di Brunello Cucinelli pour Homme:<br />
pepe nero del Madagascar,<br />
bergamotto di Calabria, bacche di<br />
ginepro, salvia sclarea, Clearwood ® LIVE<br />
MOVIESPOT!
050<br />
FRAGRANZE<br />
Quando la vita<br />
offre un’altra chance...<br />
bisogna coglierla<br />
L’intensità di un’eau de parfum e la luminosa sponatneità di un’eau de toilette in<br />
una sola fragranza. È la nuova Chance Eau Fraîche Chanel, frutto della rielaborazione<br />
creativa di Oliver Polge, maestro profumiere della maison francese. Un bouquet<br />
fiorito-frizzante dalla scia delicata, moderna e sofisticata in cui le note di cedro e<br />
gelsomino si fondono con l’accordo di legno di teck.<br />
“La chance è un modo di essere”, diceva Gabrielle<br />
Chanel. Dunque non dev’essere lasciata al caso, ma<br />
provocata, costruita, cercata con impegno e passione.<br />
Seguendo questa ispirazione, nel 2002 Chanel lancia<br />
Chance, un’eau de toilette fiorita, che comunica<br />
gioia di vivere. Ben presto icona della profumeria, è<br />
declinata in quattro varianti: Chance, Chance Eau<br />
Vive, Chance Eau Tendre e Chance Eau Fraîche. Oggi,<br />
quest’ultima - un bouquet fiorito dalla scia delicata,<br />
moderna e sofisticata in cui le note agrumate di cedro<br />
e gelsomino sposano i sentori di legno di teck -<br />
diventa protagonista di una nuova interpretazione<br />
olfattiva, che unisce l’intensità di un’eau de parfum<br />
alla luminosità di un’eau de toilette.<br />
Olivier Polge, naso della maison, non si è limitato a<br />
modificare la concentrazione delle materie prime,<br />
ma ha creato una nuova fragranza. L’accordo cedrato<br />
diventa palpitante senza perdere l’originale tocco<br />
goloso, il gelsomino si arricchisce, mentre il legno<br />
di teck svela una sfaccettatura più ambrata. “Nella<br />
creazione di Chance Eau Fraîche Eau de Parfum<br />
abbiamo apportato sottili cambiamenti alla composizione<br />
per amplificare le sensazioni suscitate dall’eau<br />
de toilette”, chiarisce Oliver Polge. “L’idea era di<br />
portarla all’estremo, di enfatizzare ulteriormente le<br />
note frizzanti attraverso gli agrumi e rendere più<br />
vibrante il fondo ambrato. La vera e propria sfida è<br />
stata lavorare sull’intensità e profondità, senza rinunciare<br />
alla freschezza”.
Sopra e nella pagina accanto, la<br />
nuova Chance Eau Fraîche Eau de<br />
Parfum, circondata dalle altre varianti.<br />
Sotto: Oliver Polge, autore del jus.<br />
un inno<br />
alla gioia<br />
di vivere<br />
Copyright CHANEL<br />
Questa nuova<br />
interpretazione di<br />
Chance Eau Fraîche è più<br />
ambrata e avvolgente, con<br />
note di testa, cuore e fondo<br />
più intense e vibranti
052<br />
MAKE UP<br />
Ingredienti naturali<br />
e formule hi-tech<br />
per una pelle perfetta<br />
Una ricca gamma di colori ultra-pigmentati e a lunga tenuta, che permette di<br />
realizzare look diversificati, dall’inedita brillantezza multidimensionale. È Rouge<br />
Blush della linea Dior Forever, formata anche da altri tre prodotti - primer, fondotinta<br />
e correttore -, frutto di una ricerca all’avanguardia. Con finissime texture skincare,<br />
delicata profumazione floreale e packaging in grado di coniugare funzionalità e<br />
ispirazione couture. A promuoverli una campagna che celebra la solidarietà<br />
femminile, la bellezza e la naturalità.
Da sinistra, Forever Glow Veil Dior,<br />
il fondotinta Dior Forever e Dior Forever<br />
Skin Correct; sotto, Rouge Blush.<br />
I must per una carnagione uniforme e luminosa?<br />
Innanzitutto il fondotinta Dior Forever: in 42 tonalità<br />
e due finish (mat no transfer o glow idratante) vanta<br />
coprenza elevata, 24 ore di tenuta e formula composta<br />
per l’86% da una base trattante e infusa di estratti floreali.<br />
A preparare la pelle pensano i primer Dior<br />
Forever Glow Veil e Dior Forever Velvet Veil,<br />
mentre il correttore in crema Dior Forever<br />
Skin Correct mimetizza difetti e<br />
imperfezioni. Con il 96% a ingredienti<br />
di origine naturale, è declinato<br />
in 30 nuance e garantisce un<br />
effetto long lasting (24 ore). Il tocco<br />
finale? Spetta a Rouge Blush, l’iconica<br />
polvere bonne mine della maison,<br />
rivisitata da Peter Philips, direttore creativo<br />
e dell’immagine del make up Dior.<br />
Tra i plus, il 90% di attivi di origine naturale e<br />
i colori ultra-pigmentati e a lunga tenuta. Anche in<br />
questo caso, un’ampia scelta cromatica (21 colori),<br />
che permette di realizzare look modulabili. E quattro<br />
finish sempre più couture: dal sofisticato Matte al<br />
luminoso Satin, fino allo Shimmer iridescente e<br />
polveri e<br />
pigmenti<br />
perlati<br />
all’Holographic, per una brillantezza<br />
multi-dimensionale e un’inedita<br />
trasparenza. Parliamo, insomma, di<br />
un blush di nuova generazione, a cui<br />
Dior ha aggiunto pigmenti perlati che,<br />
con la loro struttura particolare, riflettono<br />
la luce in tutte le direzioni e accendono i colori.<br />
Fashion anche l’astuccio: ancor più sottile, si apre<br />
con un nuovo pulsante a pressione argentato ed è<br />
provvisto di un pennello multi-uso dal design obliquo,<br />
per prelevare la giusta quantità di prodotto e<br />
adattarsi alle varie zone del viso.<br />
Nell’altra pagina, la campagna di<br />
comunicazione; qui sopra, alcune<br />
tonalità di Dior Rouge Blush.
COSMETICA<br />
DONNA<br />
HÖBEPERGH<br />
Glowing Restorative Face Mask e<br />
Glow Face Emulsion in<br />
Per la maschera viso illuminante e rigenerante,<br />
niente acqua in formula, piuttosto<br />
un mix di oli vegetali, fra cui l’olio di<br />
camelina, abbinato a due principi attivi<br />
brevettati, carota viola e germoglio di riso<br />
integrale. Il siero viso svolge un’azione<br />
mirata: sulle pelli giovani regola l'eccesso<br />
di sebo, rigenera e idrata, mentre sulle<br />
pelli mature diventa un antiossidante.<br />
Glowing Restorative Face Mask 80 ml<br />
€ 49,00, Glow Face Emulsion in highres<br />
30 ml € 93,00 € 95,00<br />
ELIZABETH ARDEN<br />
Visible Difference Replenishing<br />
Hydragel Complex<br />
Texture fresca e oil-free per questa crema<br />
gel a base d’acqua, arricchita di acido<br />
ialuronico ed estratto di funghi lignicoli.<br />
La sua azione uniforma l’incarnato e migliora<br />
il tono della pelle, minimizzando<br />
l’aspetto di linee sottili e rughe e rendendo<br />
la pelle morbida e luminosa. Idratazione<br />
continua per 24 ore.<br />
Visible Difference Replenishing Hydragel<br />
Complex 75 ml € 25,00<br />
Distributore Beauty and Luxury<br />
CLÉ DE PEAU BEAUTÉ<br />
Firming Serum Supreme<br />
Con un approccio che si distribuisce<br />
su quattro dimensioni, questo siero<br />
contrasta il cedimento dall’interno<br />
e in superficie. In combinazione con<br />
l’innovativo massaggio Lifting V Force<br />
Exercise, rafforza la tenuta superficiale,<br />
mentre grazie al Root Hybrid Complex<br />
agisce sulle strutture anti gravità all'interno<br />
della pelle, regalando un aspetto<br />
più strutturato e ridefinito.<br />
Firming Serum Supreme 40 ml € 332,00<br />
Distributore Shiseido<br />
WORLD OF BEAUTY<br />
Akoia Gold Enzyme Scrub<br />
Grazie alla sua formula enzimatica,<br />
questo scrub minimizza l'aspetto opaco<br />
e spento migliorando lo stato dei<br />
pori dilatati. L'oro colloidale puro fuso<br />
in sinergia con lipidi di riso e moringa<br />
stimola la sintesi del collagene. L’estratto<br />
fresco di papaya, moringa e lipidi<br />
del riso apporta alla pelle un’azione<br />
rigenerante, antiossidante, idratante.<br />
Akoia Gold Enzyme Scrub 50 ml € 80,00<br />
Distributore A.G. Cosmetics<br />
ANNE MÖLLER<br />
Perfectia<br />
Una routine di tre prodotti che lavorano<br />
in sinergia. Si comincia dal peeling<br />
notte che favorisce un'esfoliazione progressiva.<br />
Al risveglio, il siero antimacchia<br />
combatte discromie e imperfezioni riducendone<br />
dimensione e intensità. Completa<br />
il tutto la crema idratante con un<br />
alto fattore di protezione solare.<br />
Night Progressive Peeling Cream 50 ml<br />
€ 51,00, Super Serum Anti-Dark Spots 30<br />
ml € 55,00, Sublime Perfecting Cream<br />
SPF50 50 ml € 48,00<br />
Distributore Angelini Beauty<br />
ETEREA<br />
Lift & Light Sublime Serum<br />
L’ultimo arrivo della linea Precious è un<br />
trattamento dalla triplice azione idratante,<br />
illuminante e anti-age. La formula<br />
sfrutta le proprietà antiossidanti, illuminanti<br />
ed elasticizzanti dell’oro puro e<br />
colloidale. Peptidi di ultima generazione<br />
e polvere di diamante rimpolpano, liftano<br />
e rassodano la cute. L’avena biologica<br />
iperfermentata riequilibra il microbiota<br />
cutaneo.<br />
Lift & Light Sublime Serum 30 ml € 42,00<br />
Distributore Eterea Cosmesi Naturale
055<br />
NOVITÀ<br />
DIOR PRESTIGE<br />
La Micro-Lotion de Rose Advanced<br />
Formula<br />
La nuova formula, improntata sull’estratto<br />
di lievito di Rose de Granvile, combina<br />
minerali purificanti, estratto oleoso<br />
nutriente di Rose de Granville e acido<br />
ialuronico in un nuovo complesso esclusivo:<br />
il Rosabiotics. Giorno dopo giorno,<br />
la pelle ritrova il proprio equilibro, rafforzandosi<br />
per resistere alle aggressioni<br />
della quotidianità e al passare del tempo.<br />
La Micro-Lotion de Rose Advanced<br />
Formula 100 ml € 116,00<br />
LA PRAIRIE<br />
Skin Caviar Luxe Cream<br />
L’originale Skin Caviar del 1987 si rinnova<br />
in occasione dei suoi 25 anni. Unendo<br />
per la prima volta i Micro-Nutrienti<br />
del caviale al Caviar Premier, la nuova<br />
crema vuole sostenere le attività metaboliche<br />
della pelle per ripristinarne la<br />
struttura giovanile. Ulteriormente potenziata<br />
con il Complesso Cellulare Esclusivo,<br />
la pelle appare liftata, rassodata,<br />
levigata e nutrita.<br />
Skin Caviar Luxe Cream 50 ml € 571,00<br />
CHANEL<br />
Le Lift Pro Masque Uniformité<br />
La skincare routine Le Lift Pro si arricchisce<br />
dell’ultima novità, la Masque Uniformité.<br />
In formula un’alta concentrazione<br />
di melipona, dall’intensa attività enzimatica,<br />
che agisce sulla fase più avanzata<br />
della senescenza, aumentando la<br />
luminosità della pelle e integrando gli<br />
effetti delle altre referenze della gamma<br />
ridefinendo il volume del viso e riequilibrando<br />
il contrasto.<br />
Le Lift pro Masque Uniformité 50 ml<br />
€ 170,00<br />
SHISEIDO<br />
Vital Perfection Liftdefine Radiance<br />
Night Concentrate<br />
Per liftare, scolpire e ridefinire l’ovale del<br />
viso. Grazie alla LiftDynamic 4D Technology,<br />
la novità del brand contrasta il cedimento<br />
cutaneo supportando il sistema<br />
anti-gravità interno della pelle e la sua<br />
naturale rigenerazione notturna. In formula,<br />
estratti di pimpinella e achillea millefoglie,<br />
ectoina e trigenex. Da applicare<br />
come ultimo step del rituale skincare.<br />
Vital Perfection Liftdefine Radiance<br />
Night Concentrate 40 ml 166,00 €, 80 ml<br />
€ 250,00<br />
LA MER<br />
Lifting Firming Serum<br />
Rinnovato nella formula, grazie alla presenza<br />
del Miracle Broth, dalle proprietà<br />
rigeneranti, e del nuovo Restructuring<br />
Ferment, questo siero possiede un sistema<br />
di veicolazione che agisce in modo<br />
mirato. La sua azione aiuta a migliorare<br />
la sensazione di densità della pelle, rimodellandone<br />
e riequilibrandone l'aspetto:<br />
più volume, contorni calibrati e definiti.<br />
Lifting Firming Serum 30 ml € 405,00<br />
Distributore Estée Lauder<br />
ESTÉE LAUDER<br />
Advanced Night Repair Rescue<br />
Solution<br />
Rivolto a chi ha la pelle sensibile, predisposta<br />
a irritazioni e soggetta ad arrossamenti.<br />
La formula riduce l'aspetto del<br />
rossore generale del viso e dei segni<br />
post-acne grazie alla presenza di 15% Bifidus<br />
Ferment, che difende; estratto di lievito,<br />
che lenisce; tripeptide-32, esclusivo<br />
Estée Lauder che aiuta a favorire e coadiuvare<br />
il ritmo naturale di protezione<br />
diurna e riparazione notturna della pelle.<br />
Advanced Night Repair Rescue<br />
Solution 20 ml € 90,00
PROFUMI<br />
DONNA<br />
TRUSSARDI<br />
Ruby Red<br />
A firma Julie Massé, Violaine Collas e<br />
Alex Lee, la fragranza si accende con la<br />
luminosa vivacità del bergamotto, che<br />
s’innesta su un accordo di frutti rossi e<br />
zenzero. Nel cuore esplode il carattere<br />
ipnotico di ylang-ylang e vanilla orchid,<br />
mentre le note di fondo (legno di sandalo,<br />
patchouli e Orcanox) - utilizzate storicamente<br />
solo nelle fragranze maschili<br />
- chiudono il sillage.<br />
Ruby Red EdP Nat. Spray 30 ml<br />
€ 61,00, 60 ml € 91,00, 90 ml € 104,00<br />
Distributore Angelini Beauty<br />
JENNIFER LOPEZ<br />
Promise<br />
Un inno legnoso floreale che celebra<br />
le promesse mantenute. Il jus esordisce<br />
con note di testa fresche e accattivanti<br />
di mandarino italiano, bacche rosa e<br />
pera Nashi. Il cuore rivela un delicato<br />
bouquet floreale di iris, gelsomino sambac<br />
e caprifoglio bagnato dalla rugiada.<br />
La fragranza si chiude con potenti<br />
note di fondo legnose abbinate all'ambra<br />
cristallizzata.<br />
Promise EdP 100 ml € 55,62, 50 ml<br />
€ 44,28, 30 ml € 32,94<br />
Distributore Eurocosmesi<br />
ISSEY MIYAKE<br />
L’Eau d’Issey Pivoine<br />
Un omaggio al risveglio primaverile.<br />
Marie Salamagne, naso della nuova<br />
composizione olfattiva, ha riprodotto un<br />
accordo in grado di evocare la vibrante<br />
radiosità della peonia. Le morbide note<br />
floreali verdi si accostano a quelle acquatiche.<br />
Il bouquet viene arricchito dal<br />
lampone bianco e stabilizzato da note<br />
di fondo di legno di cedro, che conferiscono<br />
carattere e ne prolungano la scia.<br />
L’Eau d’Issey Pivoine 50 ml € 94,50, 100<br />
ml € 131,00<br />
Distributore Shiseido<br />
AERIN<br />
Mediterranean Honeysuckle<br />
Clementina<br />
Costruita sulla base del profumo Mediterranean<br />
Honeysuckle, la fragranza<br />
è arricchita con bergamotto italiano e<br />
caprifoglio selvatico. Si apre con la clementina<br />
corsa e il gelsomino Sambac,<br />
mentre chiude con note di fondo di ambrox,<br />
musk e muschio, creando il perfetto<br />
equilibrio di vivacità, freschezza e calore.<br />
Mediterranean Honeysuckle Clementina<br />
EdP 50 ml € 126,00<br />
Distributore Estée Lauder<br />
FURLA<br />
Mistica<br />
La fragranza si apre con il pepe nero che<br />
si allaccia a sfaccettature succose di<br />
lampone e limone. Nel cuore femminile<br />
e voluttuoso una materia prima d’eccezione,<br />
il Rose Water Natsource® Extract,<br />
che dona una nuova percezione della<br />
rosa. Lo accompagna il duo luminoso<br />
ed elegante di ribes nero e petitgrain.<br />
Nel fondo, una deliziosa vaniglia esalta<br />
legno di sandalo e vetiver.<br />
Mistica EdP 100 ml € 86,00, 50 ml € 61,00,<br />
30 ml € 42,00<br />
Distributore Mavive<br />
PARFUMS DE MARLY<br />
Valaya<br />
Un richiamo olfattivo a le secret, la sottoveste<br />
che le dame indossavano durante<br />
il XVIII secolo sotto i loro abiti, ma anche<br />
alla camicia bianca di cotone dei giorni<br />
nostri, indossata a pelle. Bergamotto,<br />
mandarino e pesca bianca aprono la<br />
fragranza, per lasciare entrare nel cuore<br />
fiori d’arancio, mahonial, nympheal, vetiver.<br />
Akigalawood, ambrofix, vaniglia e<br />
musk scaldano e chiudono la scia.<br />
Valaya 75 ml € 245,00<br />
Distributore Finmark
057<br />
NOVITÀ<br />
LANCÔME<br />
La Vie Est Belle L'Extrait<br />
Il primo iris legnoso della Maison è un’edizione<br />
limitata sofisticata e sensuale<br />
dell'iconica Eau de Parfum. Un voluttuoso<br />
cuore floreale della rosa damascena<br />
si fonde con l’iris pallida. Una combinazione<br />
potente che tuttavia rimane delicata,<br />
esaltata dalla profondità dell'accordo<br />
di legno di oud.<br />
La Vie Est Belle L'Extrait 30 ml<br />
€ 86,00, 50 ml € 120,00<br />
Distributore L’Oréal Luxe<br />
MOSCHINO<br />
Toy 2 Pearl<br />
La fragranza è racchiusa in un flacone<br />
a forma di Teddy Bear dai colori ispirati<br />
alla madreperla tahitiana. Si apre con la<br />
freschezza del cuore di limone, dell’origano<br />
e del sorbetto di limone frizzante.<br />
L’eleganza del gelsomino, unita alle note<br />
di sabbia e fresia, ci portano in un cuore<br />
assolato. In fondo, il vetiver si fonde dolce<br />
con gli accenti del cipresso e del musk.<br />
Toy 2 Pearl EdP 30 ml € 64,50, 50 ml<br />
€ 86,00, 100 ml € 109,00<br />
Distributore EuroItalia<br />
CHRISTIAN LOUBOUTIN BEAUTY<br />
Loubihorse<br />
Neroli, bergamotto e vaniglia per la<br />
nuova Eau De Parfum Légère firmata<br />
Christophe Raynaud. “Ho aggiunto<br />
note di essenza di bergamotto e neroli<br />
sull’impronta della vaniglia perché<br />
questo mix potenzia la luminosità della<br />
fragranza; sprigiona la sua personalità<br />
solare” spiega il naso. La composizione<br />
è contenuta in un flacone di vetro<br />
decorato da un cavalluccio marino rosa<br />
metallico che avvolge una conchiglia.<br />
Loubihorse EdP € 270,00<br />
Distributore Puig<br />
NARCISO RODRIGUEZ<br />
All of Me<br />
Celebrazione dell’individualità e dell’espressione<br />
di sé, il jus esplora il tema<br />
dell’unicità. Per la sua creazione, Dora<br />
Baghriche e Daphné Bugey hanno abbinato<br />
la rosa con il geranio, tradizionalmente<br />
non utilizzato nella profumeria<br />
femminile, e hanno sviluppato un’evoluzione<br />
più cremosa e avvolgente del raro<br />
muschio egiziano presente nel cuore di<br />
ogni fragranza della Maison.<br />
All of Me EdP 30 ml € 76,00, 50 ml<br />
€ 112,00, 90 ml € 142,00<br />
Distributore Shiseido<br />
BURBERRY<br />
Goddess<br />
Vaniglia protagonista per questa fragranza<br />
aromatica gourmand, presente<br />
in tre formati: l’infusione, luminosa e<br />
legnosa. Il caviale di vaniglia, utilizzato<br />
per la prima volta in una fragranza, che<br />
dona un sentore dolce, ricco e animalico.<br />
Infine l’assoluta, più scura e ricca,<br />
che infonde alla fragranza un tocco misterioso<br />
e lattonico.<br />
Burberry Goddess 30 ml € 76,00, 50 ml<br />
€ 109, 00, 100 ml € 148,00<br />
Distributore Coty Prestige<br />
DIOR<br />
Miss Dior Bath Ritual<br />
All’insegna dell’acqua di rosa centifolia,<br />
il nuovo rituale bagno della Maison<br />
si compone di olio doccia in mousse,<br />
latte-granita esfoliante delicato, gelsorbetto<br />
per il corpo. Alle tre referenze si<br />
abbina il sapone solido, che al contatto<br />
con l’acqua genera una mousse dalle<br />
note floreali di Miss Dior e dall’acqua di<br />
rosa centifolia.<br />
Olio doccia in mousse € 49,00, Lattegranita<br />
per la doccia € 49,00, Gelsorbetto<br />
scintillante per il corpo<br />
€ 49,00, Sapone solido € 32,40
PROFUMI<br />
NICCHIA<br />
FLORIS<br />
Lily<br />
“Nella creazione di Lily abbiamo cercato<br />
di riflettere la bellezza semplice e la<br />
delicata fragilità del mughetto in fiore”.<br />
Così il naso Caterina Catalani descrive<br />
la nuova fragranza, che in apertura<br />
vede tè bianco e note di rugiada, seguite<br />
nel cuore da mughetto, rosa bulgara<br />
e ylang ylang. Musk e legno di cedro<br />
completano la composizione.<br />
Lily EdP 10 ml € 29,00, 50 ml € 91,00,<br />
100 ml € 114,00<br />
Distributore Calé<br />
MAISON CRIVELLIO<br />
Oud Maracujá<br />
Quando l'intensità dell'oud incontra le<br />
note del frutto della passione. In questa<br />
fragranza firmata in collaborazione con<br />
Jordi Fernandez, un accordo luminoso di<br />
frutto della passione e ribes nero precede<br />
il cuore di zafferano, rosa damascena<br />
e un accordo legnoso di oud. Le note di<br />
fondo ruotano intorno a cuoio, incenso,<br />
un accordo ambrato di vaniglia e labdano,<br />
con un tocco di legno di akigala.<br />
Oud Maracujá 5 ml € 35,00, 50 ml € 215,00<br />
KILIAN<br />
Can’t Stop Loving You<br />
Creato da Kilian Hennessy in collaborazione<br />
con il profumiere Alberto Morillas,<br />
la fragranza entra a far parte della famiglia<br />
olfattiva dei Narcotics con, nel<br />
cuore, i fiori d’arancio. Ad aumentarne<br />
l'intensità è l'assoluta di cisto labdano:<br />
raccolta a mano da oltre 100 anni in<br />
Andalusia, è fortemente ambrata e balsamica.<br />
Una delle materie prime più<br />
sensuali della profumeria.<br />
Can’t Stop Loving You 50 ml € 235,00<br />
Distributore Estée Lauder<br />
MAISON FRANCIS KURKDJIAN<br />
Aqua Media Cologne Forte<br />
Un jus inedito nella collezione della Maison.<br />
“Sa di felicità e cura, di vitalità ed<br />
energia, rassicurante nella sua apparente<br />
semplicità”. Queste le parole di<br />
Francis Kurkdjian per la nuova fragranza,<br />
che emana note fresche, frizzanti e<br />
golose. Gli accenti di anice sono al centro<br />
della composizione e risplendono fra<br />
le note agrumate.<br />
Aqua Media Cologne Forte EdP 70 ml<br />
€ 175,00<br />
Distributore Campomarzio 70<br />
PARFUM D'EMPIRE<br />
Eau de Gloire Cologne<br />
Vent’anni di Maison festeggiati con<br />
un’edizione speciale di uno dei suoi<br />
profumi icona: Eau de Gloire Cologne.<br />
La composizione si attualizza e diventa<br />
fresca, esplosiva, brillante grazie a un’alta<br />
concentrazione di note agrumate, a<br />
un’overdose di arancia amara, bergamotto<br />
e mandarino. Rimane l'alloro, in<br />
omaggio alla corona di Parfum d'Empire<br />
a forma di ferro di cavallo, insieme<br />
all'incenso e al mirto.<br />
Eau de Gloire Cologne EdP 100 ml<br />
€ 162,00<br />
Distributore Finmark<br />
MOLINARD<br />
Bambou<br />
Arricchisce la collezione La Fraicheur,<br />
questa nuova fragranza è un invito a<br />
intraprendere un viaggio tra le montagne<br />
dell’Asia Orientale, dove le foreste<br />
di bambù celano i suoi tesori più preziosi.<br />
Bergamotto, cardamomo e zenzero<br />
anticipano il cuore di bambù, hedione<br />
e basilico. Cedro, sandalo e muschi<br />
accompagnano la composizione alla<br />
scia finale.<br />
Bambou EdP 75 ml € 76,00<br />
Distributore Aquacosmetics
059<br />
NOVITÀ<br />
PENHALIGON’S<br />
The Omniscent Mr Thompson<br />
Ad aggiungersi alla collezione Portraits<br />
è l’ironica fragranza che fa del personaggio<br />
del maggiordomo, elegante e<br />
compassato, il suo riferimento di stile.<br />
Un’infusione di spezie morbide ma frizzanti<br />
annuncia l’apertura, mentre la<br />
scia di un sontuoso iris conduce a un<br />
latte vellutato di sesamo. Un baccello di<br />
vaniglia aggiunge sensualità.<br />
The Omniscent Mr Thompson EdP 75 ml<br />
€ 245,00<br />
Distributore Puig<br />
GOLDFIELD & BANKS<br />
Ingenious Ginger<br />
Ci troviamo nel paesaggio incredibile<br />
dell’Altopiano di Atherton, in Australia. Il<br />
Ginger Rosso è un materiale olfattivo autoctono<br />
che per la prima volta la Maison<br />
utilizza in una composizione. Coniugandolo<br />
a bergamotto, mandarino, magnolia,<br />
vaniglia, muschio e ambra, Hamid<br />
Merati-Kashani ha realizzato un profumo<br />
rivitalizzante che cattura l’essenza selvaggia<br />
di quel paesaggio.<br />
Ingenious Ginger EdP 100 ml € 155,00<br />
Distributore Finmark<br />
OFFICINA PROFUMO FARMACEU-<br />
TICA DI SANTA MARIA NOVELLA<br />
I Giardini Medicei<br />
Sono quattro le Eau de Parfum – L’Iris,<br />
Bizzarria, Gelsomino, Magnolia – che<br />
costituiscono la collezione nata da un<br />
profondo lavoro filologico di ricostruzione:<br />
la Maison fiorentina, infatti, è risalita<br />
alle origini di alcune varietà specifiche di<br />
fiori e piante le cui radici sono legate alla<br />
storia di Firenze e della famiglia Medici.<br />
L’Iris, Bizzarria, Gelsomino, Magnolia EdP<br />
50 ml € 160,00, 100 ml € 240,00<br />
FUGAZZI<br />
Nocologne<br />
Dinamico e frizzante, il nuovo jus agrumato<br />
contiene il 30% di olio profumato<br />
per mantenere intensità. Si apre con le<br />
note vivaci e fresche di bergamotto calabrese,<br />
pompelmo, limone, mandarino<br />
e marijuana. Dal cuore emergono fiori<br />
d’arancio, zenzero, mimosa, pepe rosa e<br />
salvia sclarea. Il fondo brilla con i cristalli<br />
d’ambra, semi di ambretta, musk e vetiver.<br />
Nocologne Extrait de Parfum 50 ml<br />
€ 145,00, 100 ml € 205,00<br />
Distributore Finmark<br />
ANTHOLOGIE BY LUCIEN FERRERO<br />
Ce n'est pas un Patchouli<br />
Con una citazione di Magritte, la nuova<br />
fragranza dichiara di non essere un profumo<br />
al patchouli, nonostante la presenza<br />
di una sua alta percentuale in olio<br />
essenziale. Lucien Ferrero ha circondato<br />
questo ingrediente di un'assoluta di mate<br />
per sollevarne la nota scura e alleggerirla.<br />
Agrumi, spezie e un fondo caldo donano<br />
un’aura misteriosa, mentre il benzoino e<br />
la fava tonka ne scaldano il fondo.<br />
Ce n'est pas un Patchouli EdP 30 ml<br />
€ 80,00, 100 ml € 160,00<br />
Distributore Kaon<br />
L’ARTISAN PARFUMEUR<br />
Les Paysages<br />
Una collezione di fragranze pensate come<br />
diari di viaggio che portano omaggio<br />
alla bellezza della Francia. Soleil de<br />
Provence completa l’attuale linea e la<br />
maestra profumiera Daphné Bugey crea<br />
un jus avvolgente che celebra le note<br />
verdi, fiorite e cipriate della mimosa. Il<br />
sole è infuso con la vibrazione del fiore<br />
di ylang-ylang e il calore delle note di<br />
resina di benzoino e vaniglia.<br />
Soleil de Provence EdP 100 ml € 165,00<br />
Distributore Puig
PROFUMI<br />
UOMO<br />
COACH<br />
Green<br />
Un’oasi verde immersa nella città. Marie<br />
Salamagne ha catturato questa sensazione<br />
con una fragranza in equilibrio tra<br />
spirito urbano vivace e una sensazione<br />
naturale fuori dal tempo. La nota di kiwi<br />
e bergamotto apre il jus, accentuata da<br />
rosmarino e geranio, per poi sfumare in<br />
un cuore cristallino di muschi ed elegante<br />
cedro maschile.<br />
Green EdT 100 ml € 85,00, 60 ml € 62,00,<br />
40 ml € 40,00<br />
Distributore Beauty and Luxury<br />
COURRÈGES<br />
L’Empreinte<br />
Questo moderno chypre fruttato sprigiona<br />
tutta l'energia del bergamotto,<br />
mentre il patchouli dona profondità e<br />
mistero alla composizione. L'Ambroxan,<br />
nota di fondo morbida e avvolgente,<br />
amplifica l'aura sensuale della fragranza,<br />
lasciando una scia duratura nel<br />
tempo. Gli accenti gourmand e ambrati<br />
sussurrano una dolcezza suadente,<br />
creando una piacevole atmosfera di<br />
calore e lusso.<br />
L’Empreinte EdP 100 ml € 139,00<br />
Angelini Beauty<br />
CARTHUSIA<br />
1681<br />
Un viaggio olfattivo a fine Seicento, in<br />
un’epoca in cui l’incenso era tipico degli<br />
ambienti ecclesiastici e militari. Una<br />
fragranza agrumata capace di sedurre<br />
e conquistare grazie ai suoi abbinamenti<br />
inediti. In testa, timo rosso, rosmarino e<br />
coriandolo affiancano gli agrumi. Nel<br />
cuore, neroli e lavanda sono speziati<br />
dal pepe nero. Nel fondo, i legni sono<br />
scaldati da ambra, vaniglia e muschio.<br />
1681 EdP 50 ml € 70,00 100 ml € 90,00<br />
POLICE<br />
To Be Super[Natural]<br />
Inserito nella linea eco-friendly di TO<br />
BE, il nuovo lancio è energizzante. Il jus<br />
si apre con un frizzante esordio esperidato<br />
che pone l’accento sulle note<br />
speziate di pepe rosa e cardamomo. Il<br />
cuore rilascia luminose tonalità di fresia,<br />
intrecciate con olio essenziale di geranio<br />
bourbon. Un avvolgente blend legnoso<br />
accompagna la scia finale.<br />
To Be Super[Natural] EdT 40 ml € 28,50,<br />
75 ml € 39,00,125 ml € 49,00<br />
Distributore Mavive<br />
MONCLER<br />
Les Sommets<br />
Una collezione che evoca i paesaggi<br />
alpini in cui nasce Moncler, richiamandone<br />
lo spirito pionieristico delle origini.<br />
Ogni maestro profumiere coinvolto nella<br />
creazione di ciascuna Eau de Parfum<br />
ha reinterpretato con toni boiseé un diverso<br />
legno emblematico dell’arte della<br />
profumeria.<br />
Le Bois Glace, Les Roches Noires, Haute<br />
Montagne, Le Solstice, La Cordee EdP 100<br />
ml € 190,00, 200 ml € 280,00<br />
Distributore Beauty and Luxury<br />
CAROLINA HERRERA<br />
Bad Boy Cobalt<br />
La sensualità dei minerali e una freschezza<br />
selvaggia si riuniscono in questa<br />
novità energizzante e ricca di contrasti,<br />
racchiusa in una nuova versione<br />
blu cobalto del flacone a forma di fulmine<br />
tipico di Bad Boy. Il Magic Spark<br />
Elixir, ingrediente che caratterizza questa<br />
composizione, si mixa al pepe rosa<br />
e al geranio per dare vita alla parte più<br />
fresca del jus.<br />
Bad Boy Cobalt 50 ml € 86,71, 100 ml<br />
€ 120,10<br />
Distributore Puig
061<br />
NOVITÀ<br />
BRUNELLO CUCINELLI PARFUMS<br />
Brunello Cucinelli Pour Homme<br />
“Ho pensato a un profumo basato sui<br />
legni e le resine” racconta Olivier Cresp.<br />
“Tra gli ingredienti che lo rendono unico<br />
ci sono il cipresso e il ginepro, che danno<br />
un carattere autentico. La freschezza, la<br />
luce, è data da bergamotto e limone,<br />
ingredienti della tradizione italiana, e<br />
dalle spezie come pepe e zenzero”.<br />
Brunello Cucinelli Pour Homme EdP Nat.<br />
Spray 30 ml € 90,50, 50 ml € 130,50, 100 ml<br />
€ 180,00 After Shave Lotion 100 ml € 95,50<br />
Distributore EuroItalia<br />
ISSEY MIYAKE<br />
L’Eau d’Issey pour Homme Vétiver<br />
Composta da una formula che contiene<br />
il 93% di ingredienti di origine naturale, in<br />
questa nuova fragranza le note legnose<br />
del vetiver vengono esaltate dallo zenzero<br />
speziato e dalla salvia. Con lo stesso<br />
principio ecosostenibile, il flacone è realizzato<br />
per il 20% in vetro riciclato, mentre<br />
il tappo è in legno naturale proveniente<br />
da foreste gestite in modo etico e responsabile.<br />
L’Eau d’Issey pour Homme Vétiver EdT<br />
Intense 50 ml € 81,00, 100 ml € 115,00<br />
Distributore Shiseido<br />
BRIONI<br />
Eau de Parfum Essentiel<br />
Il mastro profumiere Michel Almairac ha<br />
firmato un profumo sfaccettato ma potente,<br />
utilizzando esclusivamente ingredienti<br />
di origine naturale, tra cui una varietà<br />
unica di fava tonka utilizzata per la<br />
prima volta, che si fonde alla perfezione<br />
con gli accordi aromatici di legno e<br />
ambra. La fragranza bilancia in armonia<br />
competenza tecnica, artigianalità,<br />
raffinatezza, fluidità.<br />
Eau de Parfum Essentiel 60 ml €105,00,<br />
100 ml € 140,00<br />
Distributore Dispar<br />
FERRAGAMO<br />
Spicy Leather<br />
Un tocco speziato e sensuale per questa<br />
fragranza creata dal maître parfumeur<br />
Antoine Maisondieu. Un leather aromatic<br />
woody che si apre con un mix di<br />
zafferano, bergamotto e limone. Il pepe<br />
nero ne ravviva il cuore incontrando le<br />
note di noce moscata e legno di cedro,<br />
con accenti di salvia sclarea. In chiusura,<br />
patchouli, legno di sandalo e l’accordo<br />
distintivo Ferragamo Leather.<br />
Spicy Leather Parfum 100 ml € 110,00<br />
Distributore Interparfums<br />
REPLAY<br />
Source of life<br />
Guillaume Flavigny compone un tributo<br />
olfattivo al nostro pianeta e alla bellezza<br />
dei suoi elementi. In questa fragranza<br />
cattura note di terra bagnata che<br />
donano ai sensi un’esperienza vitale e<br />
rinvigorente. Fra menta piperita in testa,<br />
cannella e cardamomo nel cuore, cedro<br />
e vaniglia nel fondo, porta scintille<br />
di energia nella routine di tutti i giorni.<br />
Source of life EdT 30 ml € 30,00, 50 ml<br />
€ 42,00, 100 ml € 56,00<br />
Distributore Italart<br />
MILLER ET BERTAUX<br />
Aymara<br />
Un orientale che celebra gli Aymara, una<br />
popolazione che vive vicino al lago Titicaca<br />
tra Perù, Bolivia, nord del Cile e nordovest<br />
dell'Argentina. Una suggestione<br />
olfattiva orientata verso gli altopiani boliviani<br />
che mescola spezie e Palo Santo,<br />
il legno usato da questo popolo come<br />
incenso purificante. La fraganza rappresenta<br />
la quarta e ultima parte della<br />
collezione composta da Menta y Menta,<br />
Pimiento +++ e Malagasy.<br />
Aymara Edp 100 ml € 105,00<br />
Distributore Kaon
MAKE UP<br />
GIORGIO ARMANI<br />
Lip Power Matte<br />
Olio di oliva e di jojoba rendono il nuovo<br />
rossetto scorrevole, idratante e confortevole.<br />
Questi oli leggeri, evaporando dopo<br />
l'applicazione, fissano il colore con lunga<br />
tenuta e durata. La formula è inoltre arricchita<br />
da un concentrato di gel “diffusore<br />
di luce”, che esalta la resa luminosa. Disponibile<br />
in 12 tonalità e racchiuso in un<br />
nuovo packaging opaco, si distingue per<br />
restituire un colore bello intenso.<br />
Lip Power Matte € 42,00<br />
Distributore L’Oréal Luxe<br />
ASTRA MAKE-UP<br />
Pure Beauty<br />
La linea - composta da cosmetici formulati<br />
con più del 90% di ingredienti di<br />
origine naturale - si amplia con nuove<br />
referenze: un gel trasparente per le sopracciglia,<br />
tre matite automatiche per<br />
infoltire le sopracciglia, sei rossetti cremosi<br />
e due nuove colorazioni dell’iconico<br />
Juicy Lip Oil. Formule green infuse di<br />
attivi naturali per un bouquet di sfumature<br />
genuine e vibranti.<br />
Brow Gel € 5,90, Brow Pencil € 4,90,<br />
Lipstick € 5,90, Juicy Lip Oil € 6,90<br />
CHANEL<br />
Fall Winter <strong>2023</strong> Make Up Collection<br />
Prende a prestito i colori dell’autunno la<br />
nuova collezione trucco composta da<br />
Ombre Première Libre, polvere finissima<br />
che ravviva lo sguardo in sei nuance<br />
naturali; Douceur d’Équinoxe, il fard che<br />
illumina; Rouge Coco Bloom, il rossetto<br />
in sei tinte inedite da abbinare allo<br />
smalto Le Vernis.<br />
Douceur d’Équinoxe - Exclusive<br />
Creation € 65,00, Ombre Première<br />
Libre € 38,00, Rouge Coco Bloom €<br />
45,00, Le Vernis € 32,00<br />
SHISEIDO<br />
TechnoSatin Gel Lipstick<br />
Finish matte, glossy, sheer, semi-sheer e<br />
full-coverage per il rossetto dall’astuccio<br />
rosso lacca del brand. In formula, l’innovativa<br />
Stretch Flex Technology crea uno<br />
strato flessibile per avvolgere le labbra<br />
con colore a lunga tenuta e massimo<br />
comfort. Presente inoltre il 68% di ingredienti<br />
skincare, compreso l’olio di Benibana,<br />
che ammorbidisce le labbra e<br />
dona una sensazione di levigatezza e<br />
idratazione.<br />
TechnoSatin Gel Lipstick € 35,00<br />
PUPA MILANO<br />
Vamp! Creamy Duo<br />
Due è meglio di uno. Così la novità del<br />
brand è sia matita labbra contouring<br />
sia rossetto brillante. Speciali cere donano<br />
alla matita equilibrio tra cremosità e<br />
struttura. Mentre la combinazione di filmogeni,<br />
cere ed oli rende la texture del<br />
rossetto cremosa e confortevole a lungo.<br />
L’alta percentuale di pigmenti puri<br />
garantisce un colore ottimale, anche<br />
solo con una passata.<br />
Vamp! Creamy Duo € 21,00<br />
Distributore Micys Company<br />
YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ<br />
Lash Clash<br />
Lanciato nel 2022, Lash Clash è il mascara<br />
Yves Saint Laurent Beauté dalla<br />
tecnologia più innovativa. Oggi viene<br />
presentato in blu, al posto del nero<br />
overnoir, per un effetto elettrico che non<br />
passa inosservato. Grazie a un mix innovativo<br />
di cera e polimeri complessi degli<br />
agenti filmanti, che rafforzano la tenuta,<br />
la texture densa e al tempo stesso cremosa<br />
ispessisce le ciglia rapidamente.<br />
Lash Clash € 41,25
063<br />
NOVITÀ<br />
LANCÔME<br />
Teint Idôle Ultra Wear Care & Glow<br />
Serum Concealer<br />
Alla base della formula di questo correttore<br />
è il siero all'81% che si adatta alle<br />
esigenze della pelle e garantisce un'idratazione<br />
leggera per 24 ore. Grazie<br />
all’innovativo applicatore - a forma di<br />
diamante e multiuso - corregge, illumina<br />
ed esalta in una sola passata. Nelle<br />
nuance più scure, può essere utilizzato<br />
anche per il contouring.<br />
Teint Idôle Ultra Wear Care & Glow Serum<br />
Concealer € 39,00<br />
Distributore Oréal Luxe<br />
CHANEL<br />
Les Beiges Poudre Belle Mine<br />
Naturelle<br />
Formula rivisitata per questa polvere che<br />
si presenta anche con nuove tonalità e<br />
un nuovo pack. Grazie alla presenza<br />
dell’olio al gelsomino si applica facilmente,<br />
offrendo un confort ottimale. La<br />
formula contiene inoltre un complesso<br />
composto da due pigmenti che riflettono<br />
la luce e da un pigmento fotoadattativo<br />
che garantisce un colorito fresco e<br />
naturale.<br />
Les Beiges Poudre Belle Mine Naturelle<br />
€ 57,00, refill € 43,00<br />
GUCCI<br />
Palette de Beauté Quatuor<br />
In tre diverse combinazioni di colore,<br />
la nuova palette conta due versioni<br />
universali, con sfumature rosa e marrone,<br />
e una terza pop, che richiama le<br />
tonalità iconiche di Gucci. Confortevoli<br />
da indossare, a lunga tenuta, propone<br />
tre formule in polvere con finish satin e<br />
matte da usare come ombretti o blush.<br />
A queste se ne aggiunge una quarta in<br />
crema, ispirata alle nuance dei rossetti<br />
Gucci Beauty.<br />
Palette de Beauté Quatuor € 64,00<br />
Distributore Coty Luxury<br />
SHISEIDO<br />
Revitalessence Skinglow Foundation<br />
Spf 30<br />
Nella formula di questo nuovo fondotinta,<br />
i due potenti prebiotici, il kefir+ fermentato<br />
e la niacinamide, contribuiscono<br />
a mantenere un microbioma sano,<br />
per un incarnato naturalmente radioso.<br />
Le linee sottili appaiono ridotte e la pelle<br />
nuda più levigata e luminosa. Con 24<br />
ore di idratazione e 12 ore di copertura<br />
media e modulabile, l’azione prosegue<br />
anche dopo la detersione del trucco.<br />
Revitalessence Skinglow Foundation<br />
Spf 30 30 ml € 62,00<br />
CLINIQUE<br />
Pop Plush Creamy Lip Gloss<br />
Clinique ha collaborato con Kate Spade<br />
New York per creare quattro tonalità<br />
del suo gloss più famoso in una confezione<br />
in edizione limitata. In formula, l'acido<br />
ialuronico aiuta a trattenere l’idratazione<br />
lasciando le labbra rimpolpate<br />
e definite, mentre un mix di cere, burri<br />
ed esteri restituisce un effetto luminoso.<br />
Lo scovolino a forma di clessidra consente<br />
un'applicazione impeccabile.<br />
Pop Plush Creamy Lip Gloss € 28,50<br />
DIEGO DALLA PALMA<br />
Color Collection<br />
Una collezione dedicata allo sguardo,<br />
in edizione limitata, composta da 3 mascara<br />
colorati e 4 Stay On Me Matite<br />
Occhi – Eyeliner, da abbinare o usare<br />
singolarmente. La formula del mascara,<br />
arricchita con olio e latte di mandorla,<br />
idrata e nutre le ciglia, oltre a donare<br />
volume e intensità. La texture ultra morbida<br />
della matita, invece, consente di<br />
giocare con l’intensità del tratto.<br />
Colour Volume Mascara € 23,50, Stay on<br />
Me Eyeliner € 21,90
DISCOVER<br />
YOUR NATURE
DISCOVER YOUR NATURE<br />
PURA, LIMPIDA, CONSAPEVOLE: Astra Pure Beauty è la linea con più<br />
del 90% di ingredienti di origine naturale.<br />
La nuova collezione si compone di un gel sopracciglia, tre matite<br />
sopracciglia, sei rossetti cremosi e due nuove colorazioni dell’iconico<br />
Juicy Lip Oil.<br />
WWW.ASTRAMAKEUP.COM