09.10.2023 Views

Pelle Nuance v.2 [it]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Campionario <strong>Pelle</strong><br />

<strong>Nuance</strong> v.02<br />

versione 04/01/2024<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong>


2<br />

I campioni fisici della collezione pelle NUANCE 02 sono suddivisi in due categorie di prezzo<br />

(major e luxury) e sono raccolti nel carrello illustrato in questa fotografia:<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


3<br />

/<br />

Collezione <strong>Nuance</strong><br />

Categoria Prezzo Major / Nome Vintage<br />

VINTAGE 083 VINTAGE 084 VINTAGE 088 VINTAGE 091<br />

VINTAGE 094 VINTAGE 096 VINTAGE 099<br />

Pelli di provenienza europea, conciate al cromo, asciugate sottovuoto,<br />

rifin<strong>it</strong>e all’olio schiarente, carteggiate manualmente ad<br />

ottenere un effetto invecchiato.<br />

Spessore 1.4/1.6 mm.<br />

Le pelli all’anilina sono la variante più prestigiosa delle pelli per<br />

imbott<strong>it</strong>i, le variazioni di colore riscontrabili da una forn<strong>it</strong>ura all’altra<br />

ed all’interno dello stesso lotto sono una caratteristica inev<strong>it</strong>abile<br />

delle pure aniline cosi come l’esigua resistenza agli agenti esterni<br />

quali macchie, sfregamenti e luce sia solare che artificiale.<br />

Questi pellami di elevatissimo pregio sono caratterizzati dalla totale<br />

assenza di protezioni chimiche che ne altererebbero la splendida<br />

naturalezza. Se ne consiglia quindi la sola spolveratura settimanale con<br />

un panno da polvere asciutto e molto morbido. Qualsiasi sostanza venga<br />

a contatto con la pelle deve, per quanto possibile, essere asportata al più<br />

presto al fine di lim<strong>it</strong>arne l’assorbimento. Prestare attenzione nel coprire<br />

divani e poltrone con copri divani o trapunte con l’intento di preservarli<br />

dall’usura in quanto potrebbero essere stati tinti con dei coloranti che<br />

possono migrare sul pellame, macchiandolo irrimediabilmente.<br />

CLICCA PER SCARICARE<br />

LE IMMAGINI JPEG<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


4<br />

/<br />

Collezione <strong>Nuance</strong><br />

Categoria Prezzo Major / Nome Skin<br />

SKIN 101 NERO SKIN 175 BRUNO SKIN 179 LINO SKIN 207 CAMOSCIO<br />

Pelli di provenienza europea, conciate al cromo, tinte in botte con aniline<br />

e rifin<strong>it</strong>e a pieno fiore, leggermente rettificate.<br />

Spessore 1.1/1.3 mm.<br />

Certificazione: BS 5852:Part 1:1979<br />

Per la pulizia dei nostri articoli si consiglia di usare un panno<br />

bianco morbido inumid<strong>it</strong>o in acqua con pochissimo sapone neutro.<br />

Dopo averlo strizzato benissimo, provvedere a passare ilpanno sul<br />

pellame eserc<strong>it</strong>ando una leggerissima pressione. Per l’asciugatura<br />

utilizzare un normale panno da polvere molto morbido.<br />

Anche questa operazione va effettuata senza applicare<br />

un’eccessiva pressione. Queste operazioni vanno effettuate<br />

3/4 volte all’anno, mentre la spolveratura può essere effettuata<br />

settimanalmente. Qualsiasi sostanza venga a contatto con la pelle<br />

deve, per quanto possibile, essere asportata al più presto al fine<br />

di lim<strong>it</strong>arne l’assorbimento. Prestare attenzione nel coprire divani<br />

e poltrone con copri divani o trapunte per preservarli dall’usura, in<br />

quento potrebbero essere stati tinti con dei coloranti che possono<br />

migrare sul pellame macchiandolo irrimediabilmente.<br />

CLICCA PER SCARICARE<br />

LE IMMAGINI JPEG<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


5<br />

/<br />

Collezione <strong>Nuance</strong><br />

Categoria Prezzo Luxury / Nome Anilina<br />

ANILINA 4306 AMBRA<br />

ANILINA 4305 ARDESIA<br />

Pelli di provenienza europea, conciate al cromo, tinta in botte e senza<br />

alcun tipo di rifinizione. Questa pelle è quanto più si avvicina al concetto<br />

di pelle così come la natura l’ha creata. Tutte le caratteristiche naturali,<br />

quali rughe, chiaroscuri e imperfezioni, ne esaltano la bellezza genuina,<br />

rendendo ogni pelle un pezzo unico.<br />

Spessore 1.1/1.3 mm.<br />

Per la pulizia dei nostri articoli si consiglia di usare un panno bianco<br />

morbido inumid<strong>it</strong>o in acqua con pochissimo sapone neutro. Dopo<br />

averlo strizzato benissimo, provvedere a passare ilpanno sul pellame<br />

eserc<strong>it</strong>ando una leggerissima pressione. Per l’asciugatura utilizzare un<br />

normale panno da polvere molto morbido. Anche questa operazione va<br />

effettuata senza applicare un’eccessiva pressione. Queste operazioni<br />

vanno effettuate 3/4 volte all’anno, mentre la spolveratura può essere<br />

effettuata settimanalmente. Qualsiasi sostanza venga a contatto con<br />

la pelle deve, per quanto possibile, essere asportata al più presto al<br />

fine di lim<strong>it</strong>arne l’assorbimento. Prestare attenzione nel coprire divani e<br />

poltrone con copri divani o trapunte per preservarli dall’usura, in quento<br />

potrebbero essere stati tinti con dei coloranti che possono migrare sul<br />

pellame macchiandolo irrimediabilmente.<br />

CLICCA PER SCARICARE<br />

LE IMMAGINI JPEG<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


6<br />

/<br />

Collezione <strong>Nuance</strong><br />

Categoria Prezzo Luxury / Nome Nabuk<br />

NABUK DARK BROWN NABUK DEER NABUK POWDER NABUK TAUPE<br />

NABUK TUBER<br />

Pelli di provenienza europea, conciate al cromo, tinte con aniline,<br />

asciugate sottovuoto e nabukkate.<br />

Spessore 1,3-1,5 mm.<br />

Le pelli all’anilina sono la variante più prestigiosa delle pelli per<br />

imbott<strong>it</strong>i, le variazioni di colore riscontrabili da una forn<strong>it</strong>ura all’altra<br />

ed all’interno dello stesso lotto sono una caratteristica inev<strong>it</strong>abile<br />

delle pure aniline cosi come l’esigua resistenza agli agenti esterni<br />

quali macchie, sfregamenti e luce sia solare che artificiale.<br />

Questi pellami di elevatissimo pregio sono caratterizzati dalla totale<br />

assenza di protezioni chimiche che ne altererebbero la splendida<br />

naturalezza. Se ne consiglia quindi la sola spolveratura settimanale con<br />

un panno da polvere asciutto e molto morbido. Qualsiasi sostanza venga<br />

a contatto con la pelle deve, per quanto possibile, essere asportata al più<br />

presto al fine di lim<strong>it</strong>arne l’assorbimento. Prestare attenzione nel coprire<br />

divani e poltrone con copri divani o trapunte con l’intento di preservarli<br />

dall’usura in quanto potrebbero essere stati tinti con dei coloranti che<br />

possono migrare sul pellame, macchiandolo irrimediabilmente.<br />

CLICCA PER SCARICARE<br />

LE IMMAGINI JPEG<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


7<br />

/<br />

Collezione <strong>Nuance</strong><br />

Categoria Prezzo Luxury / Nome Royal<br />

ROYAL BROWN ROYAL EBONY ROYAL SLATE<br />

Pelli di provenienza europea conciate al cromo, tinte all’anilina,<br />

leggermente rifin<strong>it</strong>e e successivamente invecchiate, l’articolo si<br />

distingue per il particolare effetto vintage.<br />

Spessore 1,8-2,00 mm.<br />

Le pelli all’anilina sono la variante più prestigiosa delle pelli per<br />

imbott<strong>it</strong>i, le variazioni di colore riscontrabili da una forn<strong>it</strong>ura all’altra<br />

ed all’interno dello stesso lotto sono una caratteristica inev<strong>it</strong>abile<br />

delle pure aniline cosi come l’esigua resistenza agli agenti esterni<br />

quali macchie, sfregamenti e luce sia solare che artificiale.<br />

Questi pellami di elevatissimo pregio sono caratterizzati dalla totale<br />

assenza di protezioni chimiche che ne altererebbero la splendida<br />

naturalezza. Se ne consiglia quindi la sola spolveratura settimanale con<br />

un panno da polvere asciutto e molto morbido.<br />

Qualsiasi sostanza venga a contatto con la pelle deve, per quanto<br />

possibile, essere asportata al più presto al fine di lim<strong>it</strong>arne l’assorbimento.<br />

Prestare attenzione nel coprire divani e poltrone con copri divani o<br />

trapunte con l’intento di preservarli dall’usura in quanto potrebbero<br />

essere stati tinti con dei coloranti che possono migrare sul pellame,<br />

macchiandolo irrimediabilmente.<br />

CLICCA PER SCARICARE<br />

LE IMMAGINI JPEG<br />

Horm Italia Srl<br />

P. IVA / VAT no. IT06801640969<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong><br />

via Antonio Carpenè, 17<br />

33070 Brugnera (PN) / Italy<br />

T +39 0434 19 79 100


Home & Contract<br />

horm.<strong>it</strong> / casamania.<strong>it</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!