Malvina Moorwood - Il mistero del castello

Il mistero del castello

Christian Loeffelbein
Malvina Moorwood
Il mistero del castello

Per Christina
© 2021 Coppenrath Verlag GmbH & Co.
© 2021 by
è un marchio
Via Jucker, 28 - Legnano (MI) - Italia
Illustrazioni di Julia Christians
Titolo originale: Malvina Morwood - Das Geheimnis von Moorwood Castle
Traduzione dal tedesco di Alex Romanella
Tutti i diritti sono riservati - Stampato in Serbia

Christian Loeffelbein
Il mistero del castello
Illustrato da
Julia Christians

(
(
(
Malvina è il nome di un luogo.
Vedete la sua ombra là?
Vedete le ombre sul muro?
Per le campagne di Moorwood
sta vagando uno spirito.
(

Capitolo 1
Il giorno più brutto della mia vita

(
Il 16 luglio avrebbe potuto essere una giornata
meravigliosa.
La scuola era finita tre ore prima del solito, cominciavano
le vacanze estive e faceva più caldo che mai.
Tra quattro giorni sarebbe stato il mio compleanno e
avrei compiuto undici anni.
Tutto era fantastico.
Mentre bighellonavo con il mio migliore amico Tom
lungo il sentiero bordato di rose selvatiche, raccolsi un
paio di sassi piatti. Una piccola sfida era proprio la cosa
giusta in questo momento.
“Scommettiamo che ti colpisco per prima?”, urlai
a Tom, e gli misi sotto il naso uno dei miei proiettili di
modo che capisse subito che cosa volessi dire.
“Colpirmi?”, chiese Tom. “E dove poi? E secondo
quali regole?”
Tom doveva sapere sempre tutto nei minimi particolari.
Il suo sport preferito era pensare, e trascorreva ore a
risolvere giochi enigmistici su Internet. Oltre a questo,
Tom era il tipico secchione. Aveva tutti dieci e frequentava
volontariamente i corsi di latino del signor Brix. Non ero
(
6

(
contraria ai corsi di latino del signor Brix, ma di tanto in
tanto bisognava mostrare a un sapientone come Tom cosa
fosse veramente la vita.
Scagliai semplicemente la pietra e beccai Tom al centro
del petto. Comunque non fu per niente difficile visto che
aveva le spalle molto larghe e portava ancora, nonostante
il gran caldo, una giacca a vento che era troppo grande per
lui di un paio di taglie.
“Ehi!”, gridò Tom, ma non tentò nemmeno di reagire
lanciando a sua volta. Non aveva ancora preso in mano
neppure un sasso.
Guastafeste!
Lo spiai attraverso la siepe. Eravamo proprio vicino al
parco giochi di Moorwood, che si poteva raggiungere, oltre
che dal cancello, anche un po’ più a sud attraversando uno
stretto passaggio segreto che era esattamente davanti a noi.
Amavo in modo particolare i passaggi segreti.
Ovviamente, Tom e io eravamo già troppo grandi per
i parchi giochi, ma non per una prova di coraggio che
potevamo fare qui. Infatti, la sfida era davvero molto
pericolosa.
E la cosa andò così:
Mentre io mi piazzai su un lato dell’altalena, Tom si
arrampicava su una torretta di legno che si trovava proprio
lì accanto. E poi da quel punto avrebbe dovuto saltare
sull’altro lato dell’altalena, in modo tale che io venissi
catapultata in aria con una traiettoria ad arco.
(
7

(
Se Tom non fosse saltato bene, si sarebbe fatto
veramente molto male. E io in modo ancor più grave se
non fossi atterrata nel modo giusto.
Pensavo che un po’ di adrenalina ci avrebbe fatto
bene, ma Tom non la pensava allo stesso modo. Me ne
accorgevo dallo sguardo critico con cui fissava l’altalena
tutte le volte.
Siccome Tom era comunque il mio migliore amico, lo
dovevo convincere ogni volta. Infatti, io ero brava non
solo a saltare e a volare in aria, ma anche a persuadere le
altre persone con le chiacchiere.
Proprio nel momento in cui aprii la bocca per
cominciare a parlare, Tom alzò le braccia. “D’accordo,
Malvina. Un salto! Uno solo. E poi basta. Fino a Natale.
Come minimo!”
“Fino alla fine delle vacanze”, dissi.
“Fino a novembre”, replicò Tom.
“Ottobre!”
“Okay, okay.” Tom alzò gli occhi al cielo e si avviò verso
la torretta di legno. Io mi arrampicai soddisfatta sull’altalena
aspettando di completare la mia impresa. Fu più veloce
di quanto pensassi. Di solito Tom perdeva sempre molto
tempo. Questa volta invece saltò subito, e io mi alzai in volo
superando così il mio record di salto-volante-in-aria. Sentii
un formicolio nella pancia, il cuore mi batteva all’impazzata
ed ebbi persino un po’ di paura. Ma solo un pochino.
Nell’insieme fu proprio la combinazione giusta.
(
8

(
Tom era conosciuto per non essere molto espansivo
nel mostrare le sue emozioni, ma dopo questa nostra
prestazione acrobatica sollevò per primo la mano sinistra
e batté cinque sulla mia mano destra tesa.
“Oggi pomeriggio vieni da me?”, chiesi. “Possiamo
guardarci il film horror che hai trovato nel negozio di tua
madre.”
Quando si trattava di film horror, Tom si faceva
convincere subito. Gli piacevano le attività emozionanti
soprattutto quando si svolgevano in un ambiente sicuro.
E quando avevano a che fare con la possibilità di stare
comodamente seduti.
“Non funziona”, rispose. “Il film è su una vecchia
videocassetta del secolo scorso.”
“Fatti sorprendere.” Invece di dire altro, questa volta
gli feci l’occhiolino con fare misterioso.
“Okay”, disse Tom. “Alle quattro da te.” Poi se ne andò
trotterellando.
Prima di girare all’angolo della panetteria, si voltò
ancora e gridò: “Alle quattro!”
Si vedeva chiaramente che Tom era di ottimo umore.
Io annuii soddisfatta. Era una bella sensazione sapere
che la persona a cui volevo bene era contenta.
Come già detto, avrebbe potuto essere una giornata
meravigliosa.
Andai a casa con l’autobus e chiacchierai un po’ con
(
9

(
il mio autista preferito, Bernie. Durante il tragitto non
mi sedetti, ma rimasi in piedi, piegata in avanti, dietro la
postazione di guida di Bernie: mi sembrava di essere un po’
come sul ponte di comando di un’astronave molto antica.
Bernie mi rifornì di orsetti gommosi, che pescò da una
grande busta gialla. Prima di pranzo le cose dolci facevano
sempre bene all’umore.
Bernie chiacchierava molto più di me, ed io ascoltavo
attentamente il suo fiume di parole. Intanto, osservavo le
piccole figurine e il resto delle cianfrusaglie appese con
una corda allo specchietto, con cui Bernie teneva sotto
controllo la parte posteriore dell’autobus. Qualcosa
proveniva dagli ovetti con sorpresa, ma la maggior parte
doveva avere un’origine molto più misteriosa. Ad esempio,
il piccolo flauto che sembrava fosse stato intagliato in un
osso. Oppure più sotto, il teschio giallo. Un teschio giallo
con i capelli rosa a spazzola che aveva giganteschi occhi
spalancati, che brillavano a intermittenza in tutti i colori
dell’arcobaleno.
“Nei prossimi giorni farà ancora più caldo”, raccontava
Bernie. “E poi ci saranno i temporali e forse persino un
uragano.”
“Grande”, dissi io. Siccome, contrariamente a Tom,
mi piaceva stare al centro di tutto, invece che assistervi
semplicemente.
Infine Bernie si fermò alla fermata del vecchio corpo di
guardia, e io scesi. Lo salutai con la mano.
(
10

(
Il vecchio corpo di guardia aveva questo nome, perché
qui in passato si trovavano un grande portone d’ingresso
e un ponte levatoio, ma come tutte le cose della nostra
proprietà, il portone e il ponte erano ormai vecchi e in
rovina.
Proprio così.
Ma gli automobilisti, che capitavano al fossato del
castello, naturalmente non la pensavano così. E siccome
gli automobilisti avevano più voce in capitolo di una
ragazzina quasi undicenne come me, mio padre aveva
abbattuto il portone e sostituito il ponte con un blocco di
cemento.
Dignitosamente in silenzio, solo il corpo di guardia
continuava a deteriorarsi. E siccome al suo interno si
trovava ancora un vecchio trasformatore della centrale
elettrica, era stato salvato dalla demolizione.
Nel parco incontrai Duke, il nostro cane. Aveva tentato
di cacciare i conigli, ma ovviamente non aveva avuto
successo. Duke era già molto vecchio, e i conigli erano
fin troppo veloci per lui. Raccolsi un paio di piccole pere
verdi e le lanciai in aria. Le piccole pere verdi erano più
facili da catturare dei conigli. Duke saltava di qua e di là
come una molla, abbaiando felice ogni volta che riusciva
ad afferrare una pera.
Poi ci ricordammo entrambi del pranzo e ci avviammo
verso il nostro castello, girando intorno alla grande
(
11

siepe di noccioli selvatici. In estate, il parco
tutt’intorno e il cielo blu facevano sembrare
la vecchia costruzione ancora più brutta
del solito, rendendola più simile a una
fabbrica in rovina che a un castello.
Per meglio dire, le torri pendenti,
la scala esterna scalcinata e i
muri grigi risaltavano in modo
particolare, poiché tutto il resto
era molto piacevole e romantico.
A proposito, il castello si
chiamava Moorwood Castle
ed era antichissimo. Un giorno
nell’Enciclopedia di Butler, Castelli e
Fortezze, avevo letto che faceva parte delle
dieci costruzioni più brutte della Gran Bretagna,
ma naturalmente sono tutte sciocchezze. Moorwood

Castle non fa parte delle dieci costruzioni più brutte
della Gran Bretagna, ma è la più brutta. Di gran lunga.
E proprio per questo straordinariamente adorabile.
Quando a scuola dovevamo disegnare un luogo che
ci rendeva particolarmente felici, allora io disegnavo
sempre il nostro castello. Anche se i miei genitori
pensavano che potesse crollare da un momento all’altro.
Duke ed io passammo correndo davanti all’ingresso
principale bloccato da assi fissate con chiodi. Anche le
finestre a sinistra e a destra dell’ingresso erano chiuse a
chiave e sbarrate. L’aveva fatto papà. Papà era il conte di
Moorwood e, come tanti nobili inglesi di campagna, era
povero in canna. Per questo motivo noi non vivevamo
proprio nel castello, ma in un edificio adiacente che
in passato aveva ospitato le carrozze e la servitù.
Naturalmente, da tanto tempo non avevamo più

(
carrozze né tantomeno domestici presso di noi. Facevamo
tutto da soli, e per andare in giro avevamo la vecchia
Land Rover del nonno e la nuova Mini di mamma. La
mamma era dentista e aveva lo studio nella cittadina di
Moorwood, molto vicino al negozio di articoli da regalo
e cianfrusaglie della madre di Tom.
Inspirai profondamente. Sentii il profumo dell’estate,
dei cavalli e dell’arrosto di maiale con salsa di mele di zia
Frida. Era il mio piatto preferito.
Avevo già detto che avrebbe potuto essere una giornata
meravigliosa?
Arrosto di maiale con salsa di mele! E il mio compleanno
stava arrivando! E purtroppo anche mio fratello Tristan.
Infatti, lui stava realmente davanti alla porta, a quella
della cucina. La prima cosa non così bella di questa
giornata, fino a quel momento perfetta.
“Cosa ci fai qui?”, domandò Tristan.
“Abito qui”, dissi.
“Mamma mia”, brontolò lui. “Cosa fai qui già a
quest’ora?”
“Voglio vedere se sei di nuovo caduto da cavallo”,
dissi.
“Non sono caduto”, mentì Tristan.
Avrei potuto sottolineare che i trucioli di sabbia al quarzo
del maneggio che ricoprivano i suoi pantaloni, la camicia e
il caschetto, raccontavano una versione differente, ma non
lo feci. E invece risposi: “La scuola è finita prima. Ho già
(
14

(
avvisato. Per questo oggi c’è l’arrosto di maiale con salsa di
mele. Zia Frida l’ha fatto apposta per me.”
“Bleah”; esclamò Tristan, a cui non piaceva la salsa di
mele.
E proprio questo era il problema. Se arrivava in tavola
qualcosa che lui non mangiava volentieri, il mio fratello
maggiore diventava il peggiore musone del mondo.
Per fortuna in questo momento squillò il cellulare di
Tristan. Di sicuro era zio Bob che gli chiedeva di tornare
alla stalla, che tra l’altro faceva parte anche del nostro
castello, la stalla intendevo.
Insieme a zio Bob, papà gestiva una scuola di equitazione
e una pensione per cavalli.
Sentivo come la voce autoritaria di zio Bob proveniente
dall’apparecchio impartisse ordini. Bisognava ferrare lo
stallone, e Tristan avrebbe dovuto aiutare lo zio a tenerlo
fermo. Poi, almeno tre dei cavalli a pensione avrebbero
dovuto essere portati al pascolo dietro la stalla, e altri
tre cavalli riportati indietro giù dal pascolo, perché non
andavano d’accordo tra di loro.
Tristan non ne aveva voglia e cominciò a discutere,
ma non aveva alcuna possibilità contro zio Bob. A ben
guardare, in effetti Tristan era una specie di stalliere dello
zio Bob. Ad ogni modo, adesso questo non era un mio
problema.
Passando vicino a mio fratello tentennante, sgattaiolai
verso la cucina. Zia Frida mi accolse con uno dei suoi
(
15

(
abbracci calorosi, mentre io annusavo come sempre la sua
camicetta. Infatti, zia Frida profumava in modo misterioso.
Nonostante passasse molto tempo in cucina, non si
sentiva per niente. Non so come facesse. Era la sorella
molto più giovane del nonno e aveva vissuto per diverso
tempo a Ingolstadt, una città nel sud della Germania,
dove esistevano ancora streghe vere – perlomeno così
assicurava zia Frida. Ed io le credevo. Aveva capelli
scuri e lisci, grandissimi occhi verdi, e sembrava fosse sui
venticinque anni, sebbene ne avesse già sessanta o forse
qualcosa in più, nessuno lo sapeva con precisione. A
proposito, zia Frida era la moglie di zio Bob.
“Tristan arriva più tardi, deve tornare nella stalla”, dissi,
e Duke abbaiò per confermare. “Posso già mangiare? Sto
morendo di fame”, affermai, e tacqui il fatto che avevo
già ingurgitato una quantità non indifferente di orsetti
gommosi. Duke espresse per sicurezza la stessa cosa,
abbaiando di nuovo forte.
Zia Frida si fece intenerire, nonostante che per lei fosse
molto importante mangiare tutti insieme. “Allora mangia,
mia cara. Puoi benissimo averne una bella porzione.” E
alzò gli occhi al cielo esprimendo preoccupazione.
Ripeteva sempre la solita frase sulla porzione.
Effettivamente, io non ero proprio in carne – i giudizi
variavano da pelle e ossa (Tristan) a esile (mamma) – e
zia Frida pensava che io mangiassi troppo poco, cosa che
però non era assolutamente vera.
(
16

(
Ma cosa voleva dire questo alzare gli occhi al cielo?
“Tutto a posto, zia Frida?”, chiesi.
“Certo, certo.” Lei annuì, mentre distribuiva
abbondantemente la salsa sull’arrosto e sul raviolone che
erano nel mio piatto.
Se in questo momento avessi guardato con attenzione
invece di armeggiare con coltello e forchetta, mi sarei
accorta che zia Frida stava mentendo. In realtà, la risposta
giusta alla mia domanda avrebbe dovuto essere questa:
“No, assolutamente no. Guai in vista.”
Ma ingorda com’ero, non mi accorsi di niente e
continuai a pensare di trovarmi nel bel mezzo di una
giornata perfetta.
Avevo appena divorato il migliore arrosto di maiale del
mondo e un raviolone extra, quando mio fratello entrò
in cucina facendo molto rumore. Tempistica perfetta.
Afferrai la cartella, mi precipitai fuori dalla cucina,
schizzai nel corridoio, corsi su per le scale e mi fiondai
in camera mia. Ci impiegai ventiquattro secondi. Due in
meno di ieri. Una prestazione sportiva perfetta. Cominciai
a stipare le cose di scuola in fondo al mio armadio, mentre
riemergevano tutta una serie di magliette, pantaloni e
felpe che cercavo da una vita.
Nel bel mezzo di questa confusione suonarono alla
porta. Poteva essere solo che Tom, che molto curioso
decise di venire da me prima del previsto. Spalancai la
camera, mi precipitai giù e aprii la porta.
(
17

(
“Quindi l’uragano è già iniziato?”, m’informai. Tom era
sconvolto.
“Quale uragano?” Tom si asciugò il sudore dalla fronte.
“Ho solo fatto una corsa”, spiegò poi.
Mi guardò, e dal luccichio dei suoi occhi capii che
adesso non avrebbe più parlato del tempo, ma del film
horror che era nel suo zaino.
“E allora, hai trovato veramente un lettore di
videocassette?”, chiese.
Con un’espressione misteriosa mormorai: “Aspetta.”
Poi, con entusiasmo raccontai a Tom dell’arrosto di
maiale di zia Frida, poi escogitai un piano per preparare
un nascondiglio segreto tutto nostro nel vecchio corpo
di guardia, e nel frattempo lo guidai su per le scale al
primo piano. Da lì svoltammo in un lungo corridoio che
conduceva a una piccola scala a chiocciola, mediante la
quale si poteva sgattaiolare al secondo piano senza essere
scoperti.
“Dove mi stai portando?”, domandò Tom.
“Sst!”, risposi, e per una volta non dissi più nulla, per
dare il buon esempio.
Con Tom percorsi al buio un altro corridoio. Arrivati
in fondo, accesi la torcia del mio cellulare e illuminai una
nicchia.
“Qui c’è un ficus”, constatò Tom. Non sembrava
particolarmente entusiasta. “Pensavo che avremmo
guardato il film horror e non piante d’appartamento, che…”
(
18

(
“Calma”, lo interruppi. In realtà, poco tempo fa avevo
scoperto che dietro al ficus si trovava un piccolo passaggio
– un passaggio verso il nostro castello! Se avessimo
spostato appena un po’ la pianta insieme al grande
portavaso, due bambini piccoli e magrolini avrebbero
potuto passarci. D’accordo, Tom non era né piccolo né
magrolino, ma era pur sempre un bambino e avrebbe
dovuto semplicemente tirare in dentro la pancia. Non gli
piacque molto, ma alla fine ci riuscimmo.
“Ci siamo quasi”, sussurrai all’orecchio di Tom, e
accesi la luce. Poiché le finestre erano sbarrate dalle assi,
nessuno avrebbe potuto sospettare di nulla.
“Dimmi solo questo… Adesso ci troviamo in Moorwood
Castle?”, ansimò Tom.
“Sei sveglio!”, risposi.
“Ma…”, Tom si guardò attorno. “Ma non è vietato?”
“Intendi… Venire qui?” E gli feci cenno di seguirmi.
“Sì”, disse Tom, “pensavo fosse pericoloso dato che il
castello potrebbe crollare.”
“Ma dai!”, mormorai io, il che naturalmente non era la
risposta giusta, ma ora non volevo far nascere discussioni
sui divieti. Purtroppo, con la sua domanda Tom aveva
centrato in pieno la questione. Ci trovavamo nell’ala est
di Moorwood Castle, e là in realtà le stanze erano vietate
– invece le stanze del corpo centrale e dell’ala ovest erano
severamente vietate, mentre la soffitta in modo ancora più
tassativo. E i sotterranei erano così severamente vietati,
(
19

(
che non c’era più alcuna parola adatta. A quanto pare,
trent’anni fa l’ultimo dei giardinieri che aveva lavorato
per la famiglia Moorwood era stato ucciso da una pietra
staccatasi dal muro. E da allora quel posto metteva i
brividi. Si diceva che là sotto c’erano i fantasmi – in ogni
caso, era mio fratello Tristan ad affermarlo.
Ma ovviamente erano tutte sciocchezze. Perché i
fantasmi, che potevano passare attraverso i muri e le
porte chiuse, avrebbero dovuto limitarsi a rimanere
nei sotterranei? Sicuramente si aggiravano per tutto il
castello! Di certo poi, in una vecchissima costruzione
in rovina come Moorwood Castle, non c’era solamente
il fantasma del povero giardiniere. Qui vivevano anche
molti altri spettri. Ad esempio, il Barone rosso e il boia
Harry. Lady ragno e il morto bianco annegato. E poi il
bambino strisciante e il becchino danzante.
A ogni modo, non ero riuscita a vedere ancora nessuno
di questi esseri inquietanti. Sfortunatamente!
Poiché zia Frida condivideva con me il mio entusiasmo
per le cose spaventose di tutti i tipi, insieme avevamo
scritto un’email all’editore dell’Enciclopedia di Butler,
Castelli e Fortezze, facendo notare che Moorwood
Castle era non solo il castello più brutto d’Inghilterra, ma
anche quello maggiormente infestato di spiriti. Okay...
Naturalmente, non lo sapevamo così di preciso. Invece,
quello che sapevamo di preciso era che non ci si poteva
intrattenere neppure cinque minuti nel vecchio salone
(
20

(
grande da ballo, senza sentirsi accapponare la pelle. E che
talvolta si udivano provenire strani rantoli dal gabinetto
al secondo piano dell’edificio in cui abitavamo, anche se
dentro non c’era nessuno. E che nella cavità del tronco
della vecchia quercia in giardino si potevano gettare dei
giocattoli, che poi sparivano senza lasciare traccia.
Forse quelli della casa editrice avrebbero mandato
una specie di ispettore dei fantasmi, qualcuno cioè che
ne sapesse veramente qualcosa. Così, insieme saremmo
potuti andare a caccia di spiriti. E questo mi entusiasmava
già molto.
Ora però ero contenta soprattutto di fare una sorpresa
a Tom.
D’altronde, l’ala est era stata utilizzata ancora dalla
mia famiglia fino a poco prima della nascita di Tristan,
naturalmente senza finestre sbarrate. Zio Frank aveva
abitato qui prima di trasferirsi a Londra per diventare un
famoso attore. Anche mamma e papà avevano vissuto qui
poco dopo essersi conosciuti, ma a mamma non piaceva
perché non amava le case vecchie. Da non crederci,
ma vero! Mamma sognava di vivere in un piccolo
appartamento con riscaldamento centralizzato. Forse
dipendeva dal fatto che una volta, mentre dormiva, dal
soffitto le era caduto sul viso un pezzo di decorazione in
stucco. Non capivo perché faceva tante storie per un po’
di polvere di gesso, ma lei era fatta così. Per lei ogni cosa
avrebbe dovuto essere sempre perfetta.
(
21

(
“Per di qui”, dissi a Tom, facendo di nuovo un cenno
con la mano. Questa volta con più decisione, perché Tom
metteva un piede davanti all’altro con molta esitazione.
Aveva forse paura?
Effettivamente, il posto era abbastanza inquietante. La
fioca illuminazione alla parete tremolava in modo sinistro,
e la tappezzeria di due secoli fa nel corridoio che stavamo
percorrendo, probabilmente anche allora non creava
un’atmosfera particolarmente gioiosa. I disegni intrecciati
sembravano teschi sghignazzanti, e mi veniva facile
immaginare che qui il boia Harry si aggirasse volentieri
verso mezzanotte.
Condussi Tom nel vecchio studio di papà e spensi la
luce del corridoio. Per un po’ rimanemmo nell’oscurità,
avvolti da un’aria calda e umida.
Tom sbuffò di nuovo, mentre io mi avvicinavo tentoni
alla scrivania di papà. Lì accesi la lampada, ed esclamai
quindi uno spavaldo “Ta-ta-ta-ta!” Contemporaneamente,
indicai con entrambi le mani un vecchio televisore
accanto alla scrivania. Si trovava su un carrellino, insieme
all’apparecchio registratore per videocassette. Il televisore
sembrava un forno e l’apparecchio una scatola di metallo
proveniente da una discarica.
Tom spalancò gli occhi.
“Non male”, commentò e prese la videocassetta
dal suo zaino. Dracula aveva una scritta rosso sangue
sull’immagine di copertina, che mostrava anche una
(
22

(
fortezza in rovina e un principe vampiro sghignazzante.
Molto promettente! Era proprio il film giusto per l’ultimo
giorno di scuola.
“Allora, l’aggeggio funziona pure?”, domandò Tom.
Annuii, poiché avevo testato entrambe le apparecchiature
dell’età della pietra già una volta con Tristan.
Ma proprio nel momento in cui volevo accendere il
televisore, il mio sguardo cadde sulle scartoffie che si
trovavano sulla scrivania.
Nuove scartoffie.
Scartoffie che nella mia ultima visita non erano ancora
qua.
Scartoffie che non presagivano nulla di buono. Questo
lo percepii immediatamente, visto che c’era un motivo
ben preciso perché fossero qui, e non nel solito studio di
papà vicino alla cucina.
Erano scartoffie che io non avrei dovuto vedere. E
possibilmente neppure Tristan né le mie due sorelle.
“Che cosa succede?”, chiese Tom. Sembrava
preoccupato.
Mormorai qualcosa d’incomprensibile tra me e me,
mentre ero impegnata a guardare le scartoffie. Quelle
scartoffie che nessuno avrebbe dovuto vedere.
Tom mi si avvicinò e mi aiutò a esaminarle. Ero felice
che lui si trovasse qui con me, perché d’un tratto mi sentii
come se qualcuno mi avesse dato un pugno nello stomaco, e
contemporaneamente mi versasse addosso dell’acqua gelata.
(
23

“Maledizione”, bisbigliò Tom. Era un’espressione
che aveva preso da suo padre e che non utilizzava tanto
facilmente. Maledizione era riservata a cose insolitamente
terribili.
Cose terribili come queste scartoffie.
“Sai che cosa significa tutto questo?”, bisbigliò Tom.
Io annuii.
Naturalmente lo sapevo.
“Tuo padre ha venduto il castello”, disse Tom.
Io inspirai profondamente per non cominciare a
singhiozzare.
“E per essere precisi”, dissi, “a un certo signor Bommel.”
Il 16 luglio avrebbe potuto essere una giornata
meravigliosa.
Fu invece il giorno più brutto della mia vita.

Il mistero del castello
Malvina Moorwood è intelligente, impertinente e soprattutto
molto veloce... e non solo quando si tratta di divorare il dessert!
Quando i suoi genitori decidono di vendere
il vecchio castello di famiglia, Malvina pensa subito:
Non se ne parla proprio!
Con grande intuito, abilità e una buona dose di coraggio, insieme
al suo amico Tom si butterà a capoÿ tto
in un’avventura mozzaÿ ato pur di salvare Moorwood Castle.
Tra mille peripezie, non solo s’imbatterà in un autentico
fantasma e in una vecchia maledizione di famiglia,
ma anche in una pergamena misteriosa
che svela un tesoro molto promettente...
ISBN 978-88-474-6116-1
e 14,90