hylèa SPA Menü

PURE ELEMENT SPA
Lightness Earthing Floating
N°1 Philosophy N°2 Treatments N°3 Massages
N°4 Facials N°5 Haki N°6 Packages N°7 Physiotherapy

Nell’aria, un delicato
profumo. Di bosco e vastità,
di limpida quiete.
È come varcare la soglia
di un altro mondo: trasportati
dal soffio leggero dell’aria,
sorretti senza peso dall’acqua,
e al contempo radicati nel
potere della terra.
AIR
SOUL
lightness
EARTH
BODY
earthing
WATER
MIND
floating
Leggerezza, radicamento,
dolce abbandono: tutto scorre
in armonia, tutto si completa.
Uno spazio in cui il tempo
rallenta per lasciare spazio
al silenzio, e una nuova
energia si risveglia.
hyléa è questa armonia di
elementi – un luogo che dona
equilibrio e lo preserva.
pure element spa

OUR SPA MENU.
A JOURNEY THROUGH
LIGHT, EARTH & WATER
HAKI N°4
Tecniche olistiche per
ritrovare equilibrio, leggerezza
e nuova energia.
N°1 FACIALS
Trattamenti delicati ma profondamente
efficaci per la purezza
e luminosità della pelle.
N°5 HEAD TO TOE
Trattamenti avvolgenti per una
bellezza naturale, dalla testa ai piedi.
TREATMENTS N°2
Trattamenti per la cura, l’equilibrio
e la rigenerazione del corpo.
PACKAGES N°6
Pacchetti personalizzati per
armonizzare corpo e mente al
proprio ritmo.
N°3 MASSAGES
Movimenti che sciolgono,
rivitalizzano e infondono pace.
N°7 PHYSIOTHERAPY
Trattamenti mirati per ripristinare
mobilità e vitalità.

INSPIRED BY NATURE,
CREATED FOR YOU
Con hyléa, la natura diventa parte integrante
dell’esperienza Viktoria. Interni ed esterni si fondono,
creando spazi interamente dedicati al benessere.

Light flows in. Stress flows out.
LIGHTNESS
PHILOSOPHY
La luce inonda la stanza, lo stress si dissolve sullo sfondo.
Nell’attimo riempito di silenzio, l’anima respira quiete.
Una brezza sulla pelle, un sorriso interiore. Suoni sommessi
placano lo spirito e risvegliano nuove energie. La leggerezza
pervade il corpo, liberandolo da ogni peso. E nutrendo col
suo fluire un senso di calma e serenità.

HYLÉA FACIALS
Classic
50 MIN 104 EUR
Un benefico trattamento viso con double cleanse, peeling delicato e
pulizia profonda, seguiti da correzione sopracciglia, maschera rilassante,
un siero nutriente e una coccola finale per una sferzata di freschezza.
Anti Age
80 MIN 164 EUR
Un rituale rigenerante per coccolare la pelle e restituirle vitalità. Double
cleanse, peeling, pulizia profonda e maschera detox preparano la pelle allo
step successivo, dove una maschera in tessuto di canapa con pad per gli
occhi e un massaggio con roller di avventurina rilassano i muscoli del viso
donando freschezza e luminosità. Il tutto si completa con un esclusivo set
di prodotti skincare.
GLOW N°1 FACIALS
BABOR FACIALS
Dr. Babor PRO
80 MIN 185 EUR
Un trattamento antietà rassodante che stimola i fattori di crescita endogeni
e attiva i meccanismi naturali di riparazione cellulare, per un incarnato
liscio e uniforme.
Moisture Shot
25 MIN 65 EUR
Un’intensa sferzata di freschezza con fiale di principi attivi ad alta
concentrazione. Idrata in profondità e dona nuova vitalità e luminosità.
MASSAGE FACE
KIREI
50 MIN 99 EUR
Trattamenti delicati e tocchi sapienti
per donare alla pelle un incarnato fresco
e radioso.
Un massaggio-lifting giapponese che combina tecniche di digitopressione,
manovre liftanti e delicati drenaggi. Stimola i tessuti, favorisce l’irroramento
e perfeziona l’incarnato, con un effetto visibile che dura per giorni.

Rebalance Body Scrub
45 MIN 87 EUR
Uno scrub al salgemma, ricco di minerali, che sprigiona tutto il potere
delle montagne. Purifica la pelle in profondità, ripristinandone il pH e
rafforzandone il naturale equilibrio. Pino cembro, miele di montagna,
siero di latte ed estratto di favo nutrono e idratano intensamente, lasciando
la pelle morbida e rivitalizzata. Purificante, riequilibrante, nutriente
Forest Hydra Body Scrub
45 MIN 87 EUR
Fini granuli esfolianti e preziosi estratti vegetali detergono la pelle
delicatamente ma in profondità. Mentre il profumo di bosco ed erbe
fresche si diffonde, leggero e tonificante, la pelle viene purificata,
coccolata e idratata intensamente da texture delicate e fondenti,
che la lasciano visibilmente più morbida e fresca. Una parentesi di
freschezza per il corpo e l’anima. Idratante, purificante, illuminante
BODY N°2 TREATMENTS
Detox Rituals Classic
50 MIN 115 EUR
Il rituale inizia con un pediluvio caldo, primo step di una delicata purificazione.
Gli speciali cerotti applicati su fegato e piedi favoriscono
la naturale disintossicazione dei tessuti, rafforzata da un gel detox
ad azione profonda con zeolite. La riflessologia plantare attiva i punti
energetici in tutto il corpo. Infine, un delicato massaggio alla schiena
completa l’esperienza, sciogliendo le tensioni e lasciando fluire nuova
energia. Un rituale che aiuta a ritrovare radicamento e il proprio centro.
Disintossicante, purificante, benefico
Detox Rituals Deluxe
75 MIN 149 EUR
Detox Rituals Classic in combinazione con un massaggio drenante.
Disintossicante, purificante, benefico
Preziosi principi attivi naturali per la
bellezza della pelle e la vitalità del corpo.

Firming Cellulite
Rituals Classic
75 MIN 129 EUR
Dopo la preparazione con un delicato peeling alle gambe, la coppettazione
stimola la circolazione sanguigna e rassoda visibilmente la pelle.
Infine, tecniche di massaggio modellanti e impacchi rivitalizzanti donano
nuova freschezza e leggerezza. Rassodante, tonificante, rivitalizzante –
per gambe sensibilmente più leggere
Firming Cellulite
Rituals Deluxe
100 MIN 175 EUR
Un impacco rivitalizzante potenzia il trattamento classico. Ideale
da eseguire il giorno successivo al Firming Cellulite Rituals Classic
per massimizzarne gli effetti. Rassodante, modellante, tonificante
WEIGHTLESS MOMENTS.
DEEP RELAXATION.

Detox Algae
CA. 45 MIN
75 EUR
Un efficace trattamento che, oltre a favorire i naturali processi
di disintossicazione e depurazione dell’organismo, promuove
un’intensa irrorazione dei tessuti cutanei, con effetti tonificanti.
Impacco di Torba Montana
CA. 45 MIN
75 EUR
La torba naturale contiene preziosi acidi umici, che legano le tossine
e ne favoriscono lo smaltimento. Ha un effetto antinfiammatorio,
stimola la circolazione sanguigna e favorisce la rigenerazione di
muscoli e articolazioni, consentendo il flusso di nuove energie.
SOFT PACK N°2 TREATMENTS
Glow Body Pack
CA. 45 MIN
75 EUR
L‘Hydrosylval Complex idrata intensamente la pelle mentre l’estratto
di margherita, dagli effetti rassodanti, tonificanti ed elasticizzanti,
svolge anche un’azione lenitiva, purificante e antinfiammatoria.
Bagno ai Fiori di Fieno
CA. 45 MIN
80 EUR
Una speciale infusione di erbe locali che dona calore e tranquillità.
Particolarmente consigliato in caso di disturbi reumatici, ma perfetto
anche per chi vuole semplicemente staccare la spina e rilassarsi. La
forza degli elementi naturali avvolge il corpo, sciogliendo le tensioni
interne e favorendo un sonno ristoratore. Questo bagno ha un effetto
antinfiammatorio, stimola la circolazione, rilassa e lenisce.
È richiesta la prenotazione almeno un giorno prima.
Il lettino ad acqua a temperatura
controllata regala una sensazione
di leggerezza – benefico e distensivo
per la colonna vertebrale.

QUIET THE MIND,
AWAKEN THE SOUL.

CLASSICS
Massaggio Corpo Integrale
50 MIN 95 EUR
Un massaggio personalizzato con oli aromatici selezionati che avvolge
delicatamente la pelle e, attraverso delicate manipolazioni, scioglie le
tensioni donando un profondo relax e nuova energia vitale.
Massaggio Corpo Parziale
25 MIN 59 EUR
Per una breve ma efficace pausa di relax:
. Massaggio viso e testa
. Massaggio schiena (schiena, collo e spalle)
. Massaggio piedi e gambe
R E L AX N°3 MASSAGES
Massaggio Drenante
50 MIN 95 EUR
Delicate pressioni ritmiche stimolano il flusso linfatico alleviando
la ritenzione idrica e la sensazione di pesantezza. Il corpo ritrova uno
stato di calma e leggerezza, con effetti positivi anche sul sistema
immunitario.
Massaggio Schiena Intensivo
50 MIN 99 EUR
Manipolazioni profonde sciolgono le tensioni dorsali, grazie anche
a un calore benefico e alla delicata azione delle coppette. Un rituale
che dona un sollievo percettibile, rilassando corpo e mente.
Massaggio Breuss
45 MIN 95 EUR
Manovre fluide sciolgono le tensioni
e inducono un profondo rilassamento
fisico e mentale.
Un tocco delicato ma che agisce in profondità: questo massaggio nutre
i dischi intervertebrali, favorisce la rigenerazione dei tessuti e aiuta a
riallineare delicatamente la colonna vertebrale. Un rituale per donare
nuovo equilibrio e una sensazione di leggerezza.

SPECIALS
SPECIALS
Tamponi alle Erbe
50 MIN 109 EUR
Lomi Lomi Nui
75 MIN 165 EUR
Calore ed erbe alpine inscenano una danza benefica sulla pelle. Il delicato
picchiettare dei tamponi alle erbe scioglie le contratture, rilassa la
muscolatura e stimola la circolazione, ripristinando il flusso di energia
vitale. Una coccola che rinvigorisce corpo e anima, con effetti rilassanti,
benefici e vivificanti.
Il massaggio integrale hawaiano: i lunghi movimenti fluidi e l’olio
di cocco caldo avvolgono il corpo come onde delicate, donando un
senso di profondo relax, calma e leggerezza. Un rituale dagli effetti
distensivi e armonizzanti, che dona serenità e nuova energia.
Riflessologia Plantare
Candele Auricolari Classic
45 MIN 95 EUR 25 MIN 59 EUR
Nei piedi si riflette l’intero corpo: organi, ghiandole, articolazioni e ossa.
Attraverso impulsi energici in punti precisi, è possibile armonizzare
il flusso energetico, sciogliere le tensioni e indurre una sensazione di
leggerezza. Un rituale olistico dagli effetti stimolanti e armonizzanti per
ritrovare equilibrio, nuova forza e legger
Sottili tubi di lino rivestiti di cera d’api vengono inseriti nell’orecchio
e fatti bruciare, per pulire delicatamente il canale uditivo. Il leggero
crepitio infonde un senso di calma e profondo relax. Un rituale benefico
che culla il corpo e la mente.
Pino Cembro Vital Classic
Pino Cembro Vital Deluxe
50 MIN 119 EUR
Il profumo distensivo del pino cembro dispiega il suo potere attraverso
bastoncini caldi che scivolano delicatamente sul corpo, sciogliendo
le tensioni, calmando i sensi e attivando i processi di autoguarigione.
Un rituale profondamente rilassante che corrobora corpo e mente.
75 MIN 169 EUR
Tutta l’efficacia del trattamento Classic, intensificata e potenziata
nella versione da 75 minuti.
Candele Auricolari Deluxe
Il trattamento con candele auricolari combinato a un massaggio
a testa, collo e spalle.
Mum & Baby Relax
50 MIN 95 EUR
50 MIN 95 EUR
Un massaggio alla schiena eseguito in posizione laterale scioglie
le tensioni, mentre il massaggio drenante alle gambe allevia gonfiori
e ritenzione idrica. Il tocco finale su viso e décolleté infonde un senso
di calma e leggerezza percepito da mamma e bebè. Una parentesi di
relax che dona vigore. Adatto per gestanti tra la 10ª e la 35ª settimana
di gravidanza.

Slow down. Sink in. Let go.
FLOATING
PHILOSOPHY
Solo acqua, silenzio e assenza di peso.
Movimenti lenti, un dolce affondare, per lasciarsi andare.
Respiri profondi che conducono verso orizzonti di leggerezza.
Uno spazio magico in cui fioriscono ispirazione e libertà.
Affrancati dalla quotidianità, trasportati dal flusso dell’acqua.
La gravità fa un passo indietro, lasciando spazio a un senso
di profondo relax e vastità interiore.

Sacral
25 MIN 65 EUR
Haki Sacral mira ad alleviare le tensioni di schiena e glutei. La
sua particolare efficacia è dovuta a una serie di leggere pressioni,
stiramenti e vibrazioni che rilassano e armonizzano i nervi nella
zona lombare e sacrale. Le tensioni muscolari vengono sciolte e
le capacità di autoguarigione attivate. Tonificante, analgesico,
distensivo e armonizzante
Stretch & Relax
50 MIN 109 EUR
RELEASE N°4 HAKI
Il benessere parte dalla testa. Questo trattamento si concentra in
modo mirato sul capo, le spalle e la nuca, che attraverso movimenti
di trazione, pressione e stiramento vengono delicatamente riarmonizzati.
L’azione può essere integrata da un lavoro sui piedi per radicare
profondamente il corpo. Si va così ad armonizzare il sistema nervoso
e quello muscolare, donando equilibrio e rigenerazione. Rilassante,
armonizzante e rigenerante.
Purna
75 MIN 159 EUR
Un trattamento completo con manovre specifiche di allungamento
e attivazione che riportano il corpo in equilibrio dalle piante dei piedi
fino alla testa. Ideale per chi sta molto seduto o presenta accorciamenti
muscolari dovuti allo sport o al lavoro. Completo, riequilibrante
e attivante.
Flow
50 MIN 149 EUR
La filosofia Haki combina tocchi magistrali,
consapevolezza corporea e rilassamento
mentale per portare a uno stato di profondo
benessere ed equilibrio interiore.
Per questo trattamento, la nostra sky pool è riservata esclusivamente
a voi. Immerso nell’acqua calda, il corpo viene sottoposto a distensioni
e movimenti delicati, e percepito consapevolmente. Spalle, nuca,
colonna vertebrale e bacino vengono posti in rotazione ed estensione,
sostenuti dalla leggerezza dell’acqua. Perfetto per tutti coloro che
amano l’acqua e il suo potere curativo. Distensivo e curativo.
Prenotabile solo al mattino.

Find balance where earth meets soul. EARTHING PHILOSOPHY
Silenzio e radicamento, nel qui e ora. Ogni passo conduce
sempre più vicino al proprio centro. Tra cielo e terra: un
legame che dona forza. Il corpo riposa, la natura guarisce.
Mettere radici, sentirle affondare saldamente. A piedi nudi
su un terreno morbido, sorretti dalla quiete e dal calore
della terra, che tocca l’anima e crea equilibrio interiore.

Hands & Feet
MANICURE
MANICURE CON SMALTO
PEDICURE
PEDICURE CON SMALTO
SOLO SMALTO
SMALTO PERMANENTE
RIMOZIONE SMALTO PERMANENTE
45 MIN 62 EUR
50 MIN 72 EUR
50 MIN 76 EUR
60 MIN 86 EUR
10 MIN 23 EUR
20 MIN 35 EUR
25 MIN 25 EUR
Luxury Feet
UN TRATTAMENTO RIGENERANTE PER I PIEDI: PEDILUVIO
RINFRESCANTE, PEELING STIMOLANTE, PEDICURE CLASSICA E
IMPACCO CON MASSAGGIO PER STIMOLARE LA CIRCOLAZIONE.
SENZA SMALTO 80 MIN 115 EUR / CON SMALTO 90 MIN 125 EUR
CARE N°5 HEAD TO TOE
Brows & Eyelashes
COLORAZIONE CIGLIA O SOPRACCIGLIA
COLORAZIONE CIGLIA E SOPRACCIGLIA
CORREZIONE SOPRACCIGLIA
CORREZIONE SOPRACCIGLIA + COLORAZIONE
30 MIN 29 EUR
40 MIN 42 EUR
20 MIN 25 EUR
30 MIN 49 EUR
Waxing
Trattamenti di prima classe,
esperienza e sensibilità – per una
parentesi di coccole dalla testa
ai piedi.
LABBRO SUPERIORE
ASCELLE O BRACCIA
ZONA BIKINI (NON INTEGRALE)
SCHIENA O PETTO
GAMBA INTERA
GAMBA FINO AL GINOCCHIO
20 MIN 23 EUR
30 MIN 32 EUR
30 MIN 35 EUR
30 MIN 46 EUR
50 MIN 64 EUR
30 MIN 49 EUR

Nature Retreat
. Forest Hydra Body Scrub
. Pino Cembro Vital Massage Classic
. Glow Body Pack
2-3 GIORNI
281 EUR - 10%
252 EUR
Back Vitality
. Massaggio Schiena Intensivo
. Impacco di Torba Montana
. Massaggio Parziale Schiena
2-3 GIORNI
233 EUR - 10%
209 EUR
EXPERIENCING
N°6 PACKAGES
Pure Detox
. Detox Algae
. Detox Rituals Classic
. Riflessologia Plantare
2-3 GIORNI
285 EUR - 10%
256 EUR
Deep Relaxation
. Massaggio Viso hyléa Classic
. Massaggio Corpo Integrale
. Candele Auricolari Deluxe
2-3 GIORNI
294 EUR - 10%
264 EUR
Your Personal Retreat
Create il vostro pacchetto personalizzato.
Prenotando 3 trattamenti insieme si ottiene
il 10% di sconto a persona.

HEAVEN, EARTH
AND YOU IN BETWEEN.

Fisioterapia con Max
50 MIN 90 EUR
Trattamenti mirati per una ritrovata libertà.
Gli ospiti hanno la possibilità di sottoporsi a una visita fisioterapica
direttamente in hotel. Grazie a un trattamento mirato e personalizzato
è possibile alleviare disturbi come rigidità articolari, dolori cronici,
problemi posturali, sovraccarichi, lesioni, malattie reumatiche,
cefalea o vertigini.
RECOVERY N°7 PHYSIOTHERAPY
MAX MAAS
FISIOTERAPISTA SPECIALIZZATO
IN FISIOTERAPIA DELLO SPORT

Trattamento manuale
Fornisce informazioni importanti ai fini della diagnosi; inoltre
consente di alleviare il dolore e ripristinare la funzionalità articolare.
Tecniche di massaggio
Le possibilità spaziano dai massaggi wellness, che favoriscono
il rilassamento fisico e mentale, ai massaggi sportivi e alla
pressoterapia, che hanno effetti stimolanti o rigeneranti su muscoli,
fascia o cicatrici e sono utili a promuovere il metabolismo cellulare
e sciogliere le aderenze patologiche.
Linfodrenaggio
RECOVERY N°7 PHYSIOTHERAPY
Il linfodrenaggio è un trattamento piacevole ed efficace che attiva il
sistema linfatico, supportando il sistema immunitario e riducendo gli
stati edematosi cronici o acuti.
Trattamento a ultrasuoni ed elettroterapia
VISITA FISIOTERAPICA
CA. 50 MIN
. ANAMNESI
. CONSULTO
. TEST FUNZIONALI E MANUALI
. ESAME OBIETTIVO
Le onde ultrasoniche penetrano in profondità nel tessuto connettivo,
favorendo il metabolismo cellulare e aumentando l’irrorazione
sanguigna nella zona trattata, così da favorire la guarigione dei
tessuti. L’elettroterapia scioglie le rigidità muscolari e allevia il dolore.
Accompagnamento all’esercizio fisico
Gli esercizi attivi svolgono un ruolo importante nel recupero a lungo
termine della funzione muscolare e articolare. Il fisioterapista vi
insegnerà alcuni semplici esercizi, personalizzati in base alle vostre
esigenze, che potrete facilmente integrare nella routine quotidiana.
Lunedì e giovedì, su appuntamento. Pagamento
e fatturazione da concordare direttamente con
il fisioterapista. Il pagamento con carta non è
supportato.

INSPIRED BY NATURE,
CREATED FOR YOU

Massaggio Kiddy
25 MIN 53 EUR
Un delicato massaggio corpo integrale con olio profumato,
per bambini dai 5 agli 11 anni.
Trattamento viso Cenerentola
25 MIN 58 EUR
Pulizia viso con peeling e maschera, specifica per le pelli più
giovani. Una coccola per i bambini dai 5 agli 11 anni.
KIDS’ SPA
TREATMENTS
Trattamento Viso Teenie
50 MIN 85 EUR
Un trattamento specifico per le pelli giovani e impure, con
focus su peeling e pulizia profonda. Per ragazze e ragazzi
dagli 11 anni in su.
Manicure Principessa
25 MIN 46 EUR
Una manicure delicata, un massaggio alle mani e un tocco
finale chic con smalto e sticker. Per bambini dai 5 agli 11 anni.
Trattamenti delicati, studiati per offrire agli ospiti
più piccoli un’introduzione divertente al mondo del
relax e del benessere. I trattamenti della Kids’ Spa
sono disponibili fino alle 15.00.

BEFORE THE EXPERIENCE
pure element spa
FOR BOOKINGS
pure element spa
COMFORT
Accappatoio e ciabattine
sono la tenuta perfetta per
la spa: relax sin dal primo
istante.
PREPARATION
Una breve doccia prima
del trattamento aiuta a
massimizzare la penetrazione
dei principi attivi.
T. +39 0473 279 422
N. INT. 512
BEAUTY@HOTEL-VIKTORIA.COM
INFO@HOTEL-VIKTORIA.COM
HYDRATION
HEALTH
Consigliamo di bere abbondanti
liquidi prima e
dopo il trattamento, per
potenziarne gli effetti e
sostenere il corpo.
TIME
Vi preghiamo di informarci
in caso di problemi di
salute così da permetterci
di personalizzare il trattamento
in base alle vostre
esigenze specifiche, per
un’esperienza rilassante
e spensierata.
Prendetevi tutto il
tempo per il trattamento,
preferibilmente arrivando
con qualche minuto
di anticipo. I tempi indicati
includono anche il riposto
post-trattamento:
concedetevi qualche
minuto in tranquillità.
ESSENTIALS
Il relax in stile hyléa anche
a casa: i nostri prodotti spa
sono ideali come ricordo
da portare a casa o per
fare un gradito regalo a
qualcuno.
Vi invitiamo a prenotare in anticipo i trattamenti, così da assicurarvi
la disponibilità nelle date che preferite. Potete chiamaci,
scriverci o rivolgervi a noi di persona: saremo lieti di consigliarvi.
BE STILL. BE GROUNDED. BE HERE.
In caso non possiate presentarvi all’appuntamento, vi preghiamo
di avvisarci con almeno 24 ore di anticipo. Ci riserviamo il diritto
di addebitare l’80% del prezzo del trattamento per disdette last
minute, e di addebitarlo per intero in caso di no-show.

Concept & Design: office@jennifer-janser.com | Photos: zulustudios.it, Alex Filz
A Moment to Yourself, A Gift for Life
Un varco di quiete nel turbinio della
quotidianità. Tutto per voi.
Questo è un invito a respirare profondamente,
a lasciarsi andare e attingere a nuove energie.
Un luogo dove ritrovare l’armonia con sé stessi.
Vi auguriamo che ogni tocco, ogni respiro e
ogni momento vissuto in questo spazio possa
aprirvi nuovi orizzonti di equilibrio, benessere
e forza interiore.
Grazie per aver scelto hyléa come tappa
del vostro viaggio.
PURE ELEMENT SPA