Vie&trasporti n° 879 maggio 2024

Cover 18 ConDafXD450FT4x2 la distribuzione si fa grande. Tutti i punti di forza del trattore a suo agio in città Prova 22 Alla sbarra il più piccolo della famiglia Ford. Transit Courier torna sotto forma di un nuovo progetto e debutta prima nella versione a gasolio Anteprime 30 Arrivano sul mercato i rinnovati Sprinter e Vito di Mercedes-Benz e per il big van elettrico scatta l’ora della trazione posteriore 34 Countdown per Transpotec Logitec 2024. Quello che vedremo (e sentiremo) alla kermesse milanese dedicata al mondo del trasporto Attualità 10 I veicoli cisterna ADR in Italia. Dal Libro Bianco realizzato da OITAF tutti i numeri, regione per regione. Ed è allarme età 32 Cronaca da Firenze, dove è andata in scena la quarta tappa di Frigo’n’Motion 49 La parola allo specialista VDO. Non siamo solo tachigrafo 51 Prevenire gli incidenti con Brigade Backeye 360. Ora anche con Intelligenza Artificiale 52 Persone&poltrone 52 Si dice che... Rubriche 4 Diamo i numeri 44 Associazioni & dintorni. Intervenire sui tempi di carico e scarico senza se e senza ma 50 Questioni legali. Nuovo Codice della Strada, qui non si scherza 58 Motori spenti 2024 60 Leggi, aziende, lavoro. Il demansionamento 62 Promozioni 64 Vetrina 66 Tutte le prove 47 All’interno di Vie&Trasporti il bollettino OITAF Cover
18 ConDafXD450FT4x2 la distribuzione si fa grande. Tutti i punti di forza del trattore a suo agio in città

Prova
22 Alla sbarra il più piccolo della famiglia Ford. Transit Courier torna sotto forma di un nuovo progetto e debutta prima nella versione a gasolio

Anteprime
30 Arrivano sul mercato i rinnovati Sprinter e Vito di Mercedes-Benz e per il big van elettrico scatta l’ora della trazione posteriore
34 Countdown per Transpotec Logitec 2024. Quello che vedremo (e sentiremo) alla kermesse milanese dedicata al mondo del trasporto

Attualità
10 I veicoli cisterna ADR in Italia. Dal Libro Bianco realizzato da OITAF tutti i numeri, regione per regione. Ed è allarme età
32 Cronaca da Firenze, dove è andata in scena la quarta tappa di Frigo’n’Motion
49 La parola allo specialista VDO. Non siamo solo tachigrafo
51 Prevenire gli incidenti con Brigade Backeye 360. Ora anche con Intelligenza Artificiale
52 Persone&poltrone
52 Si dice che...

Rubriche
4 Diamo i numeri
44 Associazioni & dintorni. Intervenire sui tempi di carico e scarico senza se e senza ma
50 Questioni legali. Nuovo Codice della Strada, qui non si scherza
58 Motori spenti 2024
60 Leggi, aziende, lavoro. Il demansionamento
62 Promozioni
64 Vetrina
66 Tutte le prove

47 All’interno di Vie&Trasporti il bollettino OITAF

casaeditricelafiaccola
from casaeditricelafiaccola More from this publisher
24.04.2024 Views

Prova su strada Prova su strada Esterni Sopra, il nuovo Transit Courier offre porte posteriori apribili di 90 e 180 gradi più una sorta di estrattore ricavato sotto il fascione paraurti. Sulla prima riga, le due fiancate aperte del veicolo, offerto in una sola lunghezza e con un’unica altezza del tetto. Più sotto, da sinistra, uno dei retrovisori con l’icona/spia del sistema anti angoli ciechi laterali, il vano di carico accessoriabile con una botola passante ricavata sulla destra della parete divisoria metallica e il retro chiuso del veicolo. In basso, sempre da sinistra, il sistema di sblocco delle porte posteriori, la potente plafoniera a sei led freddi piazzata internamente sopra le porte posteriori e la parete divisoria metallica bombata. dalla quarta marcia. Tutto per contenere i consumi, che qui si fermano su 14,44 chilometri/litro, risultato che lo piazza al quarto posto assoluto della nostra classifica se tenessimo conto solo del gasolio bruciato. Ma molto più indietro se si considerano altri parametri, come il dispendio d’urea (il più alto di sempre) e la media oraria (la più bassa in assoluto). In cabina Subito un neo. Ed è l’odore delle plastiche, che neanche quattordici notti trascorse in rimessa a finestrini abbassati riescono a ridurre. Ma potrebbe essere che - al contrario di quanto accade con i veicoli di fabbricazione cinese - col tempo le esalazioni cessino. Goffrata ma non imbottita la plancia molto funzionale, dove si ricava una vasca portaoggetti nella porzione superiore e una fronte accompagnatore. Altro spazio è ricavato nel tunnel fra i due sedili, dove c’è posto anche per due bottigliette da mezzo litro, o nella parte inferiore della console centrale, dove fanno capolino due prese Usb (A e C) più la ricarica induttiva per lo smartphone. Di serie digitale da 8 pollici il cruscotto, che ti Sotto & sopra Trasmissione Il Transit Courier monta un cambio manuale a sei rapporti. La trazione è anteriore. Marcia Rapporto 1 a 3,727 2 a 2,048 3 a 1,258 4 a 0,919 5 a 0,738 6 a 0,622 Rm 3,818 Sospensioni A ruote indipendenti la sospensione anteriore tipo McPherson braccio di controllo inferiore a ‘L’, scatola dello sterzo e barra stabilizzatrice cava montati su telaio ausiliario. Dietro c’è invece un ponte torcente con molle elicoidali. Freni Davanti, dischi ventilati da 381 millimetri di diametro e pistoncino da 54, tamburi da 254 per 55 millimetri e pistone da 23,81 dietro. Abs, Esp, antiarretramento, Roll Stability Control, Traction Control System, Cross Traffic di serie. Pneumatici Il veicolo del test monta dei cerchi in lega da 17 pollici, di serie sull’allestimento Active, con gomme Continental WinterContact Ts 870 P M+S taglia 215/55 R17V XL. L’indice di carico è 98 e il codice di velocità V. Diventando obbligatorio con l’entrata in vigore della Gsr 2019, il Tire Pressure Monitoring System è di serie su tutti gli allestimenti. Design Lo stile del nuovo Courier si deve al turco Murat Seven, capo design degli esterni di Ford Europe. Van HIT PRESTAZIONI A CONFRONTO Modello Potenza Coppia Cambio Consumo AdBlue Velocità Acceler. Peso Index Pubbl. kW/Cv Nm tipo/rapporti km/l % km/h 0-130 km/h kg performance Citroën 73/99 254 M/5 12,81 14,963 48,6 30’’,88 1.970 484,3 795 Berlingo 1.6 BlueHdi E6b Dacia Focaccia 66/90 200 M/5 14,18 - 47,4 33’’,50 1.950 509,2 828 Dokker pick-up 1.5 dCi 90 Cv E6b Fiat 70/95 200 M/5 15,30 - 49,7 33’’,69 2.070 525,1 810 Doblò Cargo 95 EcoJet E6b Ford 74/100 250 M/6 14,44 22,472 43,1 28’’,13 1.965 478,8 879 Transit Courier 1.5 Ecoblue 100 Cv E6d Mercedes-Benz 85/116 270 M/6 12,85 10 47,1 29’’,45 2.020 486,1 856 Citan 112 Cdi Long E6d Nissan 70/95 230 M/6 15,14 6,627 47,8 31’’,25 1.980 512,9 845 Nv 250 L1 95 Cv E6d-Temp Renault 70/95 240 M/6 14,90 5,797 44,4 31’’,19 2.000 502,2 858 Express 1.5 Blue dCi 95 Cv Ice Plus E6d-Temp Renault 70/95 260 M/6 14,06 9,576 45,0 33’’,42 2.027 492,8 865 Kangoo 1.5 Blue dCi 95 Cv E6d Volkswagen 90/122 320 R/7 14,85 7,225 57,1 23”,79 2.250 533,0 850 Caddy Cargo 2.0 Tdi Scr Dsg E6d L’index performance tiene conto di consumo combustibile, urea e media oraria. A indice maggiore corrisponde una migliore prestazione. A = Automatico; M = Manuale; R = Robotizzato. 26 - 05 2024 www.vietrasportiweb.it 05 2024 - 27

Prova su strada<br />

Prova su strada<br />

Esterni<br />

Sopra, il nuovo<br />

Transit Courier offre<br />

porte posteriori<br />

apribili di 90 e 180<br />

gradi più una sorta<br />

di estrattore ricavato<br />

sotto il fascione<br />

paraurti.<br />

Sulla prima riga,<br />

le due fiancate aperte<br />

del veicolo, offerto<br />

in una sola lunghezza<br />

e con un’unica altezza<br />

del tetto.<br />

Più sotto,<br />

da sinistra, uno dei<br />

retrovisori con<br />

l’icona/spia del<br />

sistema anti angoli<br />

ciechi laterali, il vano<br />

di carico<br />

accessoriabile con<br />

una botola passante<br />

ricavata sulla destra<br />

della parete divisoria<br />

metallica e il retro<br />

chiuso del veicolo.<br />

In basso, sempre<br />

da sinistra, il sistema<br />

di sblocco delle porte<br />

posteriori, la potente<br />

plafoniera a sei led<br />

freddi piazzata<br />

internamente sopra<br />

le porte posteriori e la<br />

parete divisoria<br />

metallica bombata.<br />

dalla quarta marcia. Tutto per contenere i consumi,<br />

che qui si fermano su 14,44 chilometri/litro,<br />

risultato che lo piazza al quarto posto assoluto<br />

della nostra classifica se tenessimo<br />

conto solo del gasolio bruciato. Ma molto più<br />

indietro se si considerano altri parametri, come<br />

il dispendio d’urea (il più alto di sempre) e la<br />

media oraria (la più bassa in assoluto).<br />

In cabina<br />

Subito un neo. Ed è l’odore delle plastiche, che<br />

neanche quattordici notti trascorse in rimessa<br />

a finestrini abbassati riescono a ridurre. Ma potrebbe<br />

essere che - al contrario di quanto accade<br />

con i veicoli di fabbricazione cinese - col<br />

tempo le esalazioni cessino. Goffrata ma non<br />

imbottita la plancia molto funzionale, dove si<br />

ricava una vasca portaoggetti nella porzione<br />

superiore e una fronte accompagnatore. Altro<br />

spazio è ricavato nel tunnel fra i due sedili, dove<br />

c’è posto anche per due bottigliette da mezzo<br />

litro, o nella parte inferiore della console centrale,<br />

dove fanno capolino due prese Usb (A e<br />

C) più la ricarica induttiva per lo smartphone.<br />

Di serie digitale da 8 pollici il cruscotto, che ti<br />

Sotto & sopra<br />

Trasmissione<br />

Il Transit Courier monta un cambio manuale a sei rapporti. La trazione è anteriore.<br />

Marcia<br />

Rapporto<br />

1 a 3,727<br />

2 a 2,048<br />

3 a 1,258<br />

4 a 0,919<br />

5 a 0,738<br />

6 a 0,622<br />

Rm 3,818<br />

Sospensioni<br />

A ruote indipendenti la sospensione anteriore tipo McPherson braccio di controllo<br />

inferiore a ‘L’, scatola dello sterzo e barra stabilizzatrice cava montati su telaio ausiliario.<br />

Dietro c’è invece un ponte torcente con molle elicoidali.<br />

Freni<br />

Davanti, dischi ventilati da 381 millimetri di diametro e pistoncino da 54, tamburi da<br />

254 per 55 millimetri e pistone da 23,81 dietro. Abs, Esp, antiarretramento, Roll Stability<br />

Control, Traction Control System, Cross Traffic di serie.<br />

Pneumatici<br />

Il veicolo del test monta dei cerchi in lega da 17 pollici, di serie sull’allestimento Active,<br />

con gomme Continental WinterContact Ts 870 P M+S taglia 215/55 R17V XL. L’indice<br />

di carico è 98 e il codice di velocità V. Diventando obbligatorio con l’entrata in vigore<br />

della Gsr 2019, il Tire Pressure Monitoring System è di serie su tutti gli allestimenti.<br />

Design<br />

Lo stile del nuovo Courier si deve al turco Murat Seven, capo design degli<br />

esterni di Ford Europe.<br />

Van HIT<br />

PRESTAZIONI A CONFRONTO<br />

Modello Potenza Coppia Cambio Consumo AdBlue Velocità Acceler. Peso Index Pubbl.<br />

kW/Cv Nm tipo/rapporti km/l % km/h 0-130 km/h kg performance <strong>n°</strong><br />

Citroën 73/99 254 M/5 12,81 14,963 48,6 30’’,88 1.970 484,3 795<br />

Berlingo 1.6 BlueHdi E6b<br />

Dacia Focaccia 66/90 200 M/5 14,18 - 47,4 33’’,50 1.950 509,2 828<br />

Dokker pick-up 1.5 dCi 90 Cv E6b<br />

Fiat 70/95 200 M/5 15,30 - 49,7 33’’,69 2.070 525,1 810<br />

Doblò Cargo 95 EcoJet E6b<br />

Ford 74/100 250 M/6 14,44 22,472 43,1 28’’,13 1.965 478,8 <strong>879</strong><br />

Transit Courier 1.5 Ecoblue 100 Cv E6d<br />

Mercedes-Benz 85/116 270 M/6 12,85 10 47,1 29’’,45 2.020 486,1 856<br />

Citan 112 Cdi Long E6d<br />

Nissan 70/95 230 M/6 15,14 6,627 47,8 31’’,25 1.980 512,9 845<br />

Nv 250 L1 95 Cv E6d-Temp<br />

Renault 70/95 240 M/6 14,90 5,797 44,4 31’’,19 2.000 502,2 858<br />

Express 1.5 Blue dCi 95 Cv Ice Plus E6d-Temp<br />

Renault 70/95 260 M/6 14,06 9,576 45,0 33’’,42 2.027 492,8 865<br />

Kangoo 1.5 Blue dCi 95 Cv E6d<br />

Volkswagen 90/122 320 R/7 14,85 7,225 57,1 23”,79 2.250 533,0 850<br />

Caddy Cargo 2.0 Tdi Scr Dsg E6d<br />

L’index performance tiene conto di consumo combustibile, urea e media oraria. A indice <strong>maggio</strong>re corrisponde una migliore prestazione. A = Automatico; M = Manuale; R = Robotizzato.<br />

26 - 05 <strong>2024</strong><br />

www.vie<strong>trasporti</strong>web.it<br />

05 <strong>2024</strong> - 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!