18.07.2024 Views

Intimo più Mare n° 232 | Luglio 2024

La rivista leader del settore. Un indispensabile strumento di lavoro per i vostri acquisti e per individuare le tendenze più innovative e più commerciali del settore. Un panorama completo sulle collezioni di abbigliamento intimo, mare e calze per donna e uomo, degli stilisti e delle aziende. L’economia dei mercati. I trend che fanno moda. 3 edizioni all’anno: Gennaio, Luglio e Settembre

La rivista leader del settore. Un indispensabile strumento di lavoro per i vostri acquisti e per individuare le tendenze più innovative e più commerciali del settore.
Un panorama completo sulle collezioni di abbigliamento intimo, mare e calze per donna e uomo, degli stilisti e delle aziende. L’economia dei mercati. I trend che fanno moda.
3 edizioni all’anno: Gennaio, Luglio e Settembre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N. <strong>232</strong> | LUGLIO <strong>2024</strong> intimopiumare.com English Text<br />

intimo <strong>più</strong> mare<br />

BEACHWEAR<br />

trend<br />

PREVIEW<br />

2025<br />

osservatorio<br />

CONSUMI<br />

in cambiamento<br />

appunti di stle<br />

ICEBERG<br />

Pop innovation<br />

RETAIL<br />

world<br />

40<strong>232</strong><br />

9 771127 049005


www.oliviabeachwear.it<br />

@oliviabeachwear


Prodotto e distribuito da I Caftani Srl Italy<br />

+39 049 5979260 - info@robyzu.com<br />

www.icaftanidirobyzu.it<br />

seguici anche su


margheritamazzei.com<br />

@districtmargheritamazzei


9 771127 049005<br />

40<strong>232</strong><br />

intimopiumare.com<br />

COPERTINA_<strong>232</strong>.indd 1 28/06/24 14:04<br />

N. <strong>232</strong> | LUGLIO <strong>2024</strong> English Text<br />

intimo <strong>più</strong> mare<br />

BEACHWEAR<br />

trend<br />

PREVIEW<br />

2025<br />

osservatorio<br />

CONSUMI<br />

in cambiamento<br />

appunti di stle<br />

ICEBERG<br />

Pop innovation<br />

world<br />

RETAIL<br />

N° <strong>232</strong> | LUGLIO <strong>2024</strong><br />

28/06/24 14:04sommario<br />

96<br />

osservatorio<br />

di Mariacristina Righi<br />

CONSUMI<br />

in cambiamento<br />

Secondo i <strong>più</strong> recenti dati forniti durante<br />

il workshop del Future Concept Lab<br />

dedicato ai consumi il commercio dovrà<br />

necessariamente fare i conti con lo<br />

scenario generale che porta alla<br />

riduzione delle spese, privilegiando<br />

il benessere, la qualità, i benefit.<br />

Il cambiamento climatico è uno<br />

dei primi fattori da considerare<br />

e non trascurare perché inciderà<br />

moltissimo sul concetto di stagione<br />

ambia la geografia del commercio e del con-<br />

Nel workshop del Future Concept Lab<br />

Csumo.<br />

dedicato allo scenario dei consumi si nota che<br />

puntano sulla vocazione educativa e l’ottimizzazione<br />

quotidiana.<br />

"La dimensione che abbiamo individuato è quella<br />

della custodia del futuro - hanno spiegato Francesco<br />

Morace e Linda Gobbi, fondatori del Future<br />

Concept Lab -I consumi negli ultimi mesi hanno<br />

dimostrato di poterla alimentare, allontanandosi<br />

dalle logiche di rappresentazione volatile della<br />

Modernità Gassosa e ricongiungendosi con l’esigenza<br />

emergente di essere a guardia della cura e<br />

della qualità: self-care, riti della bellezza, ambiente<br />

intimo e rifinito alla ricerca permanente di equilibrio<br />

e armonia. Consumo come angelo custode<br />

(anch’esso creatura volante come la scultura di Daniele<br />

Basso presentata nel Teatro del Silenzio di<br />

Andrea Bocelli) e in grado di affrontare lo scenario<br />

incerto che si presenta ai nostri occhi. Angelo custode<br />

per il corpo e per lo spirito, di cui prendersi<br />

cura: siamo nell’ambito del wellbeing personale<br />

40<br />

PANAJI<br />

1_OSSERVATORIO CONSUMI <strong>232</strong>_intro.indd 1 09/07/24 10:09<br />

22 RETAIL WORLD<br />

Jais Boutique<br />

Ecco il terzo concept store<br />

24 RETAIL WORLD<br />

Capricci<br />

Esperienza ultratrentennale<br />

26 RETAIL WORLD<br />

Disco Blu<br />

Passione, qualità ed esperienza<br />

28 RETAIL WORLD<br />

<strong>Intimo</strong> da Elena<br />

Scelte di qualità<br />

30 RETAIL WORLD<br />

Diadema<br />

Alla ricerca di novità e idee<br />

34 BRAND PROJECT<br />

Marina Abagnale - Panaji<br />

In evoluzione<br />

40 OSSERVATORIO<br />

Consumi in cambiamento<br />

56 INCONTRI<br />

Raffaela D’Angelo<br />

Una scelta positiva<br />

stilisti<br />

FEDERICA TOSI<br />

SPIRITO<br />

CONTEMPORANEO<br />

femminilità dalla personalità forte e<br />

Udinamica, in sintonia con la società in cui<br />

vive e si muove, vera interprete dello stile<br />

contemporaneo. È questa la donna a cui si ispira<br />

Federica Tosi con il suo brand omonimo di<br />

abbigliamento, beachwear e gioielli, nato nel<br />

2017. Le sue creazioni, rigorosamente made<br />

in Italy, hanno uno spirito innovativo, smart<br />

e glamour, con richiami sporty e accenni al<br />

mix and match. Fascino internazionale, spirito<br />

contemporaneo: la stilista assorbe tutto il bello<br />

e il nuovo che la circonda rielaborandolo in<br />

proposte dal feeling urbano e contemporaneo,<br />

unendo in equilibrio eleganza, sensualità e<br />

112<br />

88<br />

La stilista presenta<br />

creazioni made in<br />

Italy innovative e<br />

ricche di personalità.<br />

La collezione<br />

beachwear è un<br />

rendez-vous sulla<br />

spiaggia, un'ode<br />

al mare e al tempo<br />

di qualità<br />

versatilità. Le collezioni prendono la forma di<br />

capi semplici e particolari allo stesso tempo,<br />

con tratti riconoscibili, tagli rigorosi e sofisticati,<br />

volumi alternativi e grande attenzione ai dettagli<br />

e alla qualità dei materiali italiani. Le linee<br />

innovative e mai banali rendono i capi dei veri<br />

e propri passe-partout adatti sia per i look da<br />

giorno che per la sera. Federica Tosi veste una<br />

donna contemporanea, che in una sola giornata<br />

deve vivere molte vite, molti impegni e molti<br />

ruoli. Una personalità che cerca stile ed eleganza<br />

ma anche vestibilità, che ama il suo lavoro ma<br />

anche il tempo da dedicare a sè. Una donna<br />

che non si arrende di fronte a nessun ostacolo<br />

STILISTI FEDERICA TOSI_<strong>232</strong>.indd 2 12/06/24 15:25<br />

58 BUSINESS NEWS<br />

Louisa Bracq<br />

In Italia con Les Bas<br />

60 INCONTRI<br />

Belty | Il fascino della qualità<br />

62 INCONTRI<br />

Amateia<br />

Fashion & comfort<br />

64 INCONTRI<br />

Bye Bra<br />

La tua soluzione segreta<br />

68 WHAT’S NEW<br />

Freya | Summer glow<br />

74 SHAPEWEAR MARE<br />

76 SUPERSIZE MARE<br />

Freya + Elomi<br />

Ride the waves<br />

82 EVENTI<br />

Red Point | Quarta edizione<br />

del concorso vetrine<br />

84 APPUNTI DI STILE<br />

Iceberg<br />

Pop innovation


TREND mare_<strong>232</strong>.indd 2 09/07/24 16:02<br />

Secondo i <strong>più</strong> recenti<br />

dati forniti durante il<br />

workshop del Future<br />

Concept Lab dedicato ai<br />

consumi il commercio<br />

dovrà necessariamente<br />

fare i conti con lo<br />

scenario generale che<br />

porta alla riduzione delle<br />

spese, privilegiando<br />

il benessere, la qualità, i<br />

benefit. Il cambiamento<br />

climatico è uno dei primi<br />

fattori da considerare e<br />

non trascurare perché<br />

inciderà moltissimo sul<br />

concetto di stagione<br />

118<br />

6<br />

124<br />

osservatorio<br />

40<br />

192<br />

VINTAGE<br />

CHARME<br />

1. Selmark<br />

2. Oroblù<br />

3. District Margherita Mazzei<br />

4. Pierre Mantoux<br />

5. District Margherita Mazzei<br />

6. Lise Charmel<br />

156<br />

104<br />

88 STILISTI<br />

Federica Tosi<br />

Spirito contemporaneo<br />

182 CAPSULE LIMITED<br />

184 AGENTI<br />

Fabrizio Geminiani<br />

Rappresentanze<br />

L’attenzione ai cambiamenti<br />

186 BRAND CONCEPT<br />

Allis | Timeless lifestyle<br />

188 ANNIVERSARI<br />

Pin-Up Stars | Trenta candeline<br />

190 TESSUTI E FIBRE<br />

Eurojersey | Summer light<br />

192 TREND<br />

BEACHWEAR 2025<br />

BEACHWEAR<br />

92 Olivia White<br />

Summer escape<br />

96 Pepita<br />

Your perfect wardrobe<br />

100 Lise Charmel<br />

Dream journey<br />

104 Liu Jo Beachwear<br />

Contemporary summer<br />

112 Marina Abagnale - Panaji<br />

Pure summer<br />

118 U&B Twinset<br />

Resort vibes<br />

124 District Margherita Mazzei<br />

Rétro, c’est chic<br />

130 I Caftani di Roby Zu<br />

Sustainable couture<br />

138 David | Tropical paradise<br />

140 David Beachwear<br />

Sophisticated and bold<br />

142 David Man<br />

Contemporary style<br />

144 Red Point<br />

Summer elegance<br />

148 Antigel | Action!<br />

152 Luna Splendida<br />

Unique beauty<br />

156 Verdissima<br />

Young and free<br />

160 Lisca | Exclusive elegance<br />

163 Salsedine


etail world<br />

JAÏS BOUTIQUE<br />

ECCO IL TERZO<br />

CONCEPT STORE<br />

La boutique di Giusy ed Elisa Pensato,<br />

dedicata a intimo, mare e leisure, si trova<br />

a Parma in centro storico, in una zona di<br />

recente rivalutazione<br />

LE DUE SORELLE<br />

GIUSY ED ELISA PENSATO.<br />

Il primo concept store Jaïs di<br />

Parma nasce nel 1996 da due<br />

sorelle, Giusy ed Elisa Pensato.<br />

“Una storia ricca di<br />

determinazione e passione<br />

dietro la quale si nascondono<br />

emozioni - raccontano le due<br />

sorelle - Quella <strong>più</strong> grande è<br />

il sostegno di nostro padre<br />

in questa avventura che oggi<br />

ci rende uniche nella nostra<br />

professione”.<br />

Lo spirito ambizioso di Giusy<br />

ed Elisa Pensato le ha portate<br />

a espandere il progetto nel<br />

2005 con l’apertura di un nuovo<br />

punto vendita, inserendosi<br />

questa volta, nel cuore di<br />

Parma. Due salotti nel cuore<br />

della città ducale, per regalare<br />

un'esperienza di shopping<br />

esclusiva ed emozionale. A<br />

distanza di quasi trent’anni<br />

dall’inaugurazione del primo<br />

concept store, Jaïs Boutique<br />

è diventata una realtà che<br />

ospita al suo interno brand in<br />

esclusiva per la città, come<br />

DondUp, Elisabetta Franchi,<br />

Max Mara, Equipment, K-Way,<br />

Physique du Rôle, Ermanno<br />

Scervino, Mother, Tagliatore,<br />

Escentric Molecules, Dr.Vranjes,<br />

Robert Piguet, Profumum Roma,<br />

Nicolai e molti altri, scelti con<br />

attenzione e cura per assicurare


un’esperienza unica alle<br />

proprie clienti. Ma il progetto<br />

ambizioso Jaïs Boutique è in<br />

continua evoluzione e l’11 aprile<br />

di quest’anno apre le porte il<br />

terzo concept store, questa<br />

volta dedicato all’universo<br />

under, beach e leisurewear.<br />

Determinante l’incontro con<br />

Mariacristina Demasi, dalla<br />

grande esperienza nel settore<br />

intimo, mare e leisure, ora<br />

responsabile del nuovo punto<br />

vendita in Borgo del Gallo.<br />

“Abbiamo condiviso con<br />

Mariacristina l’idea di una<br />

boutique di intimo e mare un<br />

po’ diversa dal solito - spiegano<br />

Giusy ed Elisa – Così abbiamo<br />

dato vita alla terza boutique con<br />

entusiasmo e volontà di aprire<br />

un nuovo punto d’incontro in<br />

centro storico”.<br />

La scelta del Borgo del Gallo<br />

non è assolutamente casuale.<br />

“Si tratta di un borgo<br />

caratteristico, storico, in una<br />

zona turistica – spiegano le<br />

due sorelle - Oggetto di una<br />

recente riqualificazione, che sta<br />

portando a una rivalutazione<br />

di tutta la zona con l’apertura<br />

di locali food and drink,<br />

librerie e gallerie d’arte. Una<br />

valorizzazione quindi non solo<br />

dal punto di vista fashion, ma<br />

anche da quello culturale”.<br />

Questo terzo Jaïs è tutto bianco,<br />

pulito, elegante, con due grandi<br />

camerini e due vetrine, una <strong>più</strong><br />

grande dell’altra.<br />

“Sulla superficie di 70 metri<br />

quadrati abbiamo creato aree<br />

personalizzate per brand<br />

– spiegano Giusy ed Elisa<br />

- All’underwear si alterna il<br />

leisure, adesso sostituito dal<br />

beachwear”.<br />

I marchi di Jaïs sono<br />

Simone Pérèle, calze, shape,<br />

beach e underwear Wolford<br />

che fanno parte del percorso<br />

professionale di Mariacristina,<br />

pigiameria e loungewear<br />

esternabile Norma Kamali,<br />

Undress Code anche per<br />

abbigliamento e fuoriacqua,<br />

Devotion, una linea made in<br />

Grecia, Iu by Rita Mennoia, gli<br />

accessori di Ermanno Scervino<br />

e De Siena.<br />

Il criterio fondamentale per<br />

IN QUESTE PAGINE,<br />

IMMAGINI DEL TERZO<br />

CONCEPT STORE JAÏS.<br />

la scelta dei brand è l’idea di<br />

costruire un total look con uno<br />

stile ben preciso e leggibile<br />

già al primo sguardo. Le clienti<br />

storiche dei primi due Jaïs<br />

hanno apprezzato l’apertura di<br />

questo terzo universo perché<br />

hanno trovato qualcosa che in<br />

città mancava. Ma la ricerca<br />

costante di Giusy ed Elisa non<br />

si ferma e già dalla prossima<br />

stagione ci saranno altre novità<br />

nelle aree leisure e beachwear.<br />

Jaïs<br />

Borgo del Gallo, 3 - Parma<br />

tel. +39 0521 365659<br />

info@jaisparma.com<br />

www.jaisboutique.it


etail world<br />

CAPRICCI<br />

ESPERIENZA<br />

ULTRATRENTENNALE<br />

Con la loro boutique, la prima sull'isola<br />

d'Ischia specializzata nell'abbigliamento<br />

intimo e nel beachwear, Gianfranco e<br />

Rosalba Aiello, da sempre scelgono e<br />

propongono il meglio per la loro clientela<br />

IN QUESTE PAGINE, ALCUNE<br />

IMMAGINI DELLA BOUTIQUE<br />

CAPRICCI. QUI SOPRA,<br />

ROSALBA E GIANFRANCO<br />

AIELLO.<br />

Gianfranco e Rosalba Aiello<br />

hanno dato vita a Capricci<br />

nel 1990 con un’idea.<br />

“Sull’isola non c’erano negozi<br />

specializzati nell’abbigliamento<br />

intimo e nel beachwear –<br />

spiegano i coniugi Aiello – Così<br />

abbiamo potuto scegliere<br />

tutti i migliori brand. Per quasi<br />

trent’anni siamo stati esclusivisti<br />

La Perla e Parah con tutti i loro<br />

marchi”.<br />

Adesso Capricci propone<br />

Paladini, per intimo, lingerie<br />

e beachwear, Chantelle e<br />

Cosabella. Il beachwear<br />

naturalmente rappresenta<br />

una parte importante nelle<br />

vendite con Maryan Mehlhorn,<br />

Raffaela D’Angelo, Max Mara,<br />

Isa Belle, Laetitia Beachwear,<br />

Berné per l’ampia scelta di<br />

coppe differenziate, Marina<br />

Abagnale. Per l’uomo Capricci<br />

ha under e nightwear Perofil<br />

ed è esclusivista U.S. Polo per<br />

tutta l’isola.<br />

“Abbiamo scelto questi marchi<br />

con la nostra esperienza<br />

– spiegano Gianfranco e<br />

Rosalba - Negli anni abbiamo<br />

cercato sempre di migliorarci,<br />

eliminando o introducendo<br />

collezioni in base alle vendite,<br />

al riscontro dei clienti ma<br />

anche al rapporti di fiducia e<br />

di empatia che si è stabilito. In<br />

definitiva in negozio abbiamo<br />

le collezioni dei produttori con i<br />

quali ci troviamo meglio”.<br />

Capricci ha una superficie di<br />

vendita di 45 metri quadrati


e altri 40 per il magazzino<br />

all’interno del negozio. Si trova<br />

all’angolo tra due vie quindi ha<br />

due vetrine all’ingresso su via<br />

Roma e quattro sulla via laterale<br />

<strong>più</strong> altre sette all’interno.<br />

“Il 2021 per noi è stato un anno<br />

fantastico ma alla fine, facendo<br />

un bilancio dei quattro anni<br />

abbiamo recuperato solo un<br />

po’ delle perdite del 2020 –<br />

commenta la coppia Aiello – Il<br />

meteo degli ultimi tre anni ci ha<br />

penalizzato non poco, perché<br />

la stagione inizia sempre <strong>più</strong><br />

tardi. I saldi poi per noi non<br />

esistono. Per il rispetto che<br />

portiamo ai clienti, piuttosto<br />

che svendere tutto quando<br />

la stagione è praticamente<br />

appena iniziata, preferiamo<br />

scegliere di fare ricarichi<br />

onesti e mostrare sempre <strong>più</strong><br />

attenzione alla clientela”.<br />

Capricci è aperto tutto l’anno<br />

e oltre ai residenti ha un bel<br />

numero di clienti storici che da<br />

decenni scelgono di passare le<br />

vacanze sull’isola e fanno tappa<br />

nel negozio di Gianfranco e<br />

Rosalba Aiello.<br />

“Hanno potuto notare nel<br />

tempo la nostra serietà,<br />

soprattutto nei prezzi onesti.<br />

Lavoriamo con passione da<br />

oltre trent’anni e questa è già<br />

una garanzia di competenza<br />

e professionalità. Abbiamo<br />

privilegiato collezioni Made in<br />

Italy, una richiesta sempre <strong>più</strong><br />

frequente da parte dei nostri<br />

clienti”.<br />

Capricci<br />

via Roma, 37 - Ischia (NA)<br />

tel. + 39 081 982063<br />

Facebook: Capricci <strong>Intimo</strong> Ischia


etail world<br />

DISCO BLU<br />

PASSIONE, QUALITÀ<br />

ED ESPERIENZA<br />

L'attenta selezione dei<br />

brand e la lunga esperienza<br />

della titolare fanno della<br />

boutique di Antonella Botti<br />

un punto di riferimento in<br />

fatto stile e qualità<br />

ia centralissima e attiva, quattro grandi<br />

V vetrine, due frontali e due laterali, e una ricca<br />

proposta di brand caratterizzano Disco Blu il<br />

negozio di Antonella Botti a Fidenza. Si tratta di<br />

40 mq arredati in modo elegante ed essenziale<br />

con strutture in allumino e bancone in acciaio,<br />

uno spazio quadrato ispirato allo stile dei negozi<br />

La Perla, marchio celebre da cui è partita l'attività<br />

di Antonella con un negozio monomarca. Il<br />

punto vendita si è poi evoluto come multimarca,<br />

trentatré anni di storia caratterizzati da tanta<br />

passione e una costante voglia di ricercare<br />

brand di qualità, stile e vestibilità. L'offerta di<br />

Disco Blu si compone di una ricca e variegata<br />

proposta di marchi di alto livello, per rispondere<br />

a un target di clientela eterogeno: per il mare<br />

Miss Bikini, U&B Twinset, Valery, Feeling,<br />

Max Mara, Caterina D, Paladini, Bikini Mi.Ma,<br />

Maryan Mehlhorn, Luisa Maria Lugli; per


ALCUNE IMMAGINI DELLA BOUTIQUE DI FIDENZA<br />

E, NELLA PAGINA ACCANTO, UN RITRATTO DELLA<br />

TITOLARE ANTONELLA BOTTI CON SUA NIPOTE.<br />

l'intimo Lejaby, Ambra, Paladini, Valery; per la<br />

lingerie Pepita, Tatà, LiuJo, Paladini, Oscalito,<br />

Justimine, U&B Twinset; per l'uomo Julipet,<br />

Zeybra Portofino.<br />

La clientela <strong>più</strong> giovane si indirizza verso la<br />

selezione beachwear, ma anche verso le nuove<br />

proposte di abbigliamento che entrano sempre<br />

<strong>più</strong> in modo preponderante nelle collezioni di<br />

intimo e mare. L'offerta del negozio risponde poi<br />

alle esigenze di tutte le età e vestibilità grazie a<br />

una proposta per la maggior parte made in Italy<br />

e di alto livello.<br />

Antonella Botti mantiene l'attività del punto<br />

vendita molto attiva organizza eventi, sfilate<br />

e utilizza i social e WhatsApp per mantenere i<br />

contatti con la clientela. In linea con la sua voglia<br />

di rimanere aggiornata sul settore, partecipa<br />

sempre alle fiere: "Vado a Firenze da anni per<br />

scoprire le novità, avere consapevolezza di quello<br />

che succede nel mondo dell'intimo e del mare e,<br />

non meno importante, per avere l'occasione di<br />

confrontarmi con tutti i professionisti del settore"<br />

afferma Antonella.<br />

DISCO BLU di Antonella Botti<br />

via Antonio Gramsci, 3 - Fidenza (PR)<br />

tel. 0524523640 - mob. 3398010619<br />

discoblu.antonella@gmail.com<br />

Instagram: discoblufidenza


etail world<br />

INTIMO DA ELENA<br />

SCELTE DI QUALITÀ<br />

Una piccola boutique<br />

con un grande cuore,<br />

dove ogni donna può<br />

trovare l’intimo perfetto<br />

e un sorriso accogliente<br />

D<br />

a una piccola merceria di quartiere ad<br />

un punto di riferimento a Modena per<br />

le donne che cercano intimo e beachwear di<br />

qualità. INTIMO DA ELENA ha saputo crescere<br />

grazie all'ascolto attento delle esigenze e delle<br />

richieste delle sue clienti. È così che Maria Elena<br />

Montaruli, la titolare, ha iniziato ad offrire ciò<br />

che oggi è il cuore della sua attività: un’ampia<br />

selezione di reggiseni con coppe differenziate<br />

e una ricercata varietà di taglie, per garantire il<br />

massimo del comfort e una perfetta vestibilità.<br />

"Chi ha difficoltà a trovare un reggiseno che si


IN QUESTE PAGINE, ALCUNE IMMAGINI<br />

DELLA BOUTIQUE DI MODENA E UN<br />

RITRATTO DELLA TITOLARE MARIA ELENA<br />

MONTARULI E DI ANTONELLA FERRARI.<br />

adatti perfettamente al proprio seno, viene qui e<br />

sa che uscirà con un pezzo confortevole e di alta<br />

qualità”, afferma con orgoglio Elena. La stessa<br />

filosofia si applica ai costumi da bagno, anch'essi<br />

selezionati per ogni esigenza di vestibilità delle<br />

clienti. Nel negozio, piccolo ma accogliente<br />

con pareti rosa femminili e cassettiere bianche<br />

delicate, ogni dettaglio è studiato per esporre<br />

al meglio i prodotti. Molti capi sono in<br />

esposizione, una parete è dedicata al beachwear<br />

e un camerino per la consulenza di bra fitting<br />

completa l'accogliente allestimento. I brand<br />

proposti sono scelti con cura per vestibilità,<br />

differenziazione delle coppe e design moderno:<br />

Anita, PrimaDonna, Simone Pérèle, Lise<br />

Charmel, Mey ed Elomi per l’intimo; Maryan<br />

Mehlhorn, Anita, Lise Charmel e Watercult per<br />

il beachwear. È presente anche una selezione<br />

di pigiami, intimo da uomo, qualche modello di<br />

lingerie Paladini, accessori e capi esternabili a<br />

seconda della stagione. Le clienti di <strong>Intimo</strong> da<br />

Elena, che arrivano anche da località lontane,<br />

non cercano solo la qualità ma anche la<br />

comodità e l’accoglienza, qualcuno che sappia<br />

consigliarle e le accolga con un sorriso. Elena e la<br />

sua collaboratrice Antonella Ferrari curano ogni<br />

dettaglio della vendita con calore e umanità,<br />

creando un ambiente dove le chiacchiere e<br />

il rapporto personale sono parte integrante<br />

dell'esperienza di acquisto. Pur riconoscendo<br />

le sfide del mercato attuale, Elena continua ad<br />

innovare, partecipando alle fiere di settore, per<br />

toccare con mano i modelli che andrà a proporre<br />

alle clienti. Con una presenza attiva sui social<br />

e un e-commerce online in sviluppo, Elena<br />

mantiene un dialogo costante con le clienti,<br />

sempre pronte a scoprire le novità <strong>più</strong> adatte alle<br />

proprie forme e ai propri desideri.<br />

INTIMO DA ELENA<br />

via Emilia Ovest, 472 - Modena (MO)<br />

tel. 331 2246536 - Instagram: @intimodaelena


etail world<br />

DIADEMA<br />

ALLA RICERCA<br />

DI NOVITÀ E IDEE<br />

Esperienza trentennale, competenza e<br />

professionalità hanno portato Carmine<br />

Faiella a selezionare i produttori in<br />

base alla qualità, con lo sguardo sempre<br />

attento all'innovazione<br />

CARMINE FAIELLA<br />

La boutique di Carmine<br />

Faiella nasce nel 1995 con il<br />

nome Diadema per dare valore<br />

alla proposta di capi esclusivi e<br />

di qualità.<br />

“Il diadema si associa subito<br />

alle pietre preziose – spiega<br />

Carmine Faiella - Quindi di<br />

conseguenza a tutte le cose<br />

preziose”.<br />

Diadema è molto grande, ha<br />

sette vetrine e due camerini<br />

comodi e spaziosi. All'interno<br />

sono allestiti corner di vari<br />

brand con faretti che li<br />

sottolineano per valorizzare<br />

ancora meglio il prodotto.<br />

“Il nostro negozio si compone<br />

di tre reparti: intimo e mare<br />

donna, biancheria e accessori<br />

per la casa, intimo, mare e<br />

maglieria uomo - continua<br />

Carmine - In <strong>più</strong> siamo anche<br />

produttori di tessile su misura”.<br />

Questi i brand in vendita.<br />

Per intimo e calze da donna<br />

Chantelle, Lisca, Aubade,<br />

Phileppe Matignon, Chiara<br />

Amore, Oscalito, Pepita, Tatà,<br />

Annette Lingerie, Ethel, Ralph<br />

Lauren, DKNY, Luna di Giorno,<br />

Luna di Seta.<br />

“Per il mare donna abbiamo<br />

tutti i marchi del gruppo<br />

Maryan Mehlhorn (quindi<br />

anche Charmline, Lidea,<br />

Watercult), che io ritengo il<br />

<strong>più</strong> importante produttore di<br />

costumi al mondo – aggiunge<br />

Carmine – Poi Iconique, I<br />

Caftani di Roby Zu, Vacanze<br />

Italiane. Nell’area uomo<br />

andiamo fortissimo nei brand<br />

Gallo e Perofil (siamo tra i<br />

migliori dieci negozi d'Italia per<br />

assortimento e competenza).<br />

Inoltre vendiamo anche<br />

U.S.Polo, North Sails, Hom,


IN QUESTE PAGINE, ALCUNE IMMAGINI DELLA BOUTIQUE DIADEMA.<br />

Hanro e Oscalito”.<br />

Nella sezione casa Diadema<br />

propone Borbonese, Trussardi,<br />

Roberto Cavalli, Tessitura<br />

Randi, Minardi, La Fabbrica<br />

del Lino, David Home, Agostini<br />

Firenze, Creole Home, Daunex,<br />

Daltex, Annamaria Tovaglie,<br />

Bottaro, Riviera, Bellora,<br />

Gabel, Somma, Lanerossi,<br />

Coccoy. E Diadema su misura.<br />

“I brand sono stati scelti in base<br />

ai criteri di qualità, serietà e<br />

rispetto del corretto rapporto<br />

qualità-prezzo che non tutti<br />

hanno (purtroppo) – spiega<br />

Carmine – Cerchiamo quindi<br />

sempre di scegliere produttori<br />

che rispettano l’effettivo prezzo<br />

che corrisponde al valore<br />

del prodotto, con massima<br />

oculatezza”.<br />

L’esperienza, la competenza e<br />

la professionalità di Carmine<br />

Faiella l’hanno portato negli<br />

anni a capire subito cosa<br />

vuole il cliente che si trova<br />

davanti per poterlo consigliare<br />

sempre al meglio, in base<br />

alle sue esigenze e richieste.<br />

Dopo il periodo del Covid<br />

Carmine Faiella ha notato<br />

che i clienti sono diventati <strong>più</strong><br />

oculati nell'acquisto, sempre<br />

alla ricerca di novità, ma<br />

soprattutto prezzi in un giusto<br />

rapporto con la qualità del<br />

prodotto.<br />

“La nostra mission è proprio la<br />

costante ricerca di novità, idee,<br />

sempre accompagnate dalla<br />

qualità naturalmente - conclude<br />

Carmine – Perché un'azienda<br />

senza idea e senza innovazione<br />

piano piano finisce per sparire”.<br />

Diadema<br />

via Eugenio Siciliano, 98<br />

Nocera Inferiore (SA)<br />

tel. + 39 081 5176340/ + 39 327<br />

7858174<br />

Facebook: Negozio Diadema


corsetteria-lingerie<br />

SS 2025<br />

Prodotto e distribuito da<br />

S.r.l. Italy - Tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it


and project<br />

MARINA ABAGNALE<br />

PANAJI<br />

IN EVOLUZIONE<br />

Nuove strategie e<br />

rebranding per i due<br />

marchi di Port Rose<br />

Group, rinomati per<br />

lo stile e l'artigianalità<br />

delle proposte mare<br />

MARINA E SEBASTIANO ABAGNALE,<br />

TITOLARI DI PORT ROSE GROUP.<br />

NELLA PAGINA ACCANTO.<br />

IN ALTO UN'IMMAGINE DI MARINA ABAGNALE<br />

E, SOTTO, PANAJI PER IL MARE 2025.<br />

PORT ROSE GROUP, realtà riconosciuta nel<br />

settore per l'alta qualità e vestibilità dei suoi<br />

brand, che distribuisce in Italia e all'estero, ha<br />

messo in atto nuove strategie di brandizzazione<br />

per due dei suoi marchi di punta. MARINA<br />

ABAGNALE per il mare 2025, presentato al<br />

White Resort lo scorso giugno, sceglie un<br />

approccio tutto nuovo per la collezione che<br />

combina passione e ricerca, tradotto in un<br />

beach-day perfetto anche per le grandi occasioni<br />

da spiaggia e barca: capi black and white con<br />

applicazioni tridimensionali, flower-icon dai colori<br />

vivaci e vibranti come il viola e il corallo, basi di<br />

tessuto in microfibra che per la prossima stagione<br />

si arricchiscono di operati e lurex. Completano<br />

l’offerta, foulard in fantasie coordinate, bag e<br />

pochette per un perfetto mix and match di cromie.<br />

Il brand investe sui mercati esteri e punta su un<br />

rebranding che esalta il valore emozionale del<br />

prodotto, da sempre riconosciuto per l'armonia<br />

data della vestibilità, qualità del tessuto e cura<br />

del dettaglio. La filosofia del brand intercetta il<br />

mercato estero e le sue diverse culture grazie a<br />

un connubio infallibile che unisce gusto italiano e<br />

modellistiche trasversali che spaziano dall’intero<br />

fashion allo slip di vestibilità. La collezione ampia e<br />

ben assortita ha permesso nel tempo di mantenere<br />

l'identità del marchio e, allo stesso tempo, di<br />

rispondere alle diverse esigenze di mercato, legate<br />

alla cultura ma nel caso del costume da bagno,<br />

proprio alla fisicità delle donne.


Sebastiano Abagnale, titolare di Port Rose Group,<br />

parlando dell'Italia e di eccellenza afferma: "L’Italia<br />

è sinonimo di moda, gusto e know-how innato che<br />

non smetterà mai di rappresentarci. Una grande<br />

responsabilità per noi imprenditori del settore,<br />

una continua sfida che ci porta a non sentirci “mai<br />

arrivati” e sempre attenti all’esigenze di mercato,<br />

quanto all’etica del lavoro nel rispetto di chi ci<br />

affianca da anni. Come amiamo sempre dire “un<br />

business di persone e non di numeri”, questa è la<br />

reale differenza".<br />

Il marchio di beachwear sartoriale PANAJI<br />

introduce un nuovo logo e una nuova<br />

interpretazione del brand. Per la prossima<br />

collezione estate 2025 presenta un prodotto di<br />

altissima qualità su basi di tessuto naturali come<br />

lino e cotone, impreziositi da ricami e uncinetti,<br />

su modellistiche studiate per uno stile vacanziero<br />

rilassato. Un guardaroba completo pensato non<br />

solo per la spiaggia ma anche per l'aperitivo e le<br />

serate al mare.<br />

PORTE ROSE GROUP<br />

via Lombardi Vincenzo, 60 - Gragnano (NA)<br />

tel. +39 0818794742 - info@portrose.it<br />

www.marinaabagnale.it - www.panaji.it


usiness news<br />

2<br />

1. GOSSARD<br />

MARTINA BROWN<br />

NUOVO DIRETTORE<br />

CREATIVO<br />

Con il mezzo secolo del celebre<br />

reggiseno Glossies e la direzione<br />

creativa di Martina Brown, inizia<br />

il rilancio globale di GOSSARD.<br />

Martina Brown alla guida del<br />

brand intende stabilire nuovi<br />

standard di comfort e stile nel<br />

settore intimo.<br />

Il marchio dalle radici americane,<br />

ma dal fascino francese, nasce a<br />

Chicago nel 1901, grazie a Henry<br />

Williamson, che disegna corsetti.<br />

La sua ispirazione arriva dall'attrice<br />

francese Sarah Bernhardt e il<br />

suo obiettivo è creare lingerie<br />

funzionale e sexy allo stesso<br />

tempo. Noto per il suo heritage<br />

e il suo stile, il marchio Gossard<br />

è apprezzato per l'underwear<br />

rivolto a tutte le donne. Con il suo<br />

equilibrio tra design innovativo e<br />

vestibilità, Gossard vuole che le<br />

donne di tutto il mondo si sentano<br />

sicure e fashionr. Gossard lavora<br />

per un futuro <strong>più</strong> sostenibile<br />

limitando gli imballaggi non<br />

necessari e aumentando l'uso di<br />

tessuti ecologici.<br />

www.gossard.com<br />

1<br />

2. MAISON LEJABY<br />

CAMBIO DI PROPRIETÀ<br />

Cambio al vertice per MAISON LEJABY. Il brand si salva<br />

grazie al gruppo indonesiano MIRAE. La società francese,<br />

specializzata in underwear premium, era in amministrazione<br />

controllata dal 2 gennaio. In aprile Thierry Le Guénic,<br />

proprietario dell’azienda dal 2019, ha annunciato che non<br />

avrebbe continuato l'attività. Il futuro di Maison Lejaby e la<br />

situazione dei suoi dipendenti erano strettamente legati alle<br />

offerte di acquisizione presentate al tribunale commerciale<br />

di Lione. Il 7 maggio il tribunale francese ha annunciato la<br />

cessione in liquidazione giudiziaria a favore dell'indonesiano<br />

Salim Podiono e del suo gruppo Mirae, coinvolto grazie al<br />

suo partner francese, la società GC Consult dell'imprenditore<br />

di Lione Guy Chifflot. L'ex capo dell'azienda di prodotti per<br />

l’igiene Orapi è socio del gruppo indonesiano specializzato in<br />

lingerie. Il team aveva creato una nuova società, Lejaby Maison<br />

de Création, che ora è la nuova proprietaria del marchio<br />

francese fondato nel 1930. “L'offerta comprende 22 dei 48<br />

dipendenti in modo equilibrato, secondo i servizi - spiega<br />

Olivier David, sindacalista CFDT e segretario CSE - La nuova<br />

direzione sta attualmente effettuando un inventario dei locali<br />

a Rillieux-la-Pape. Tra qualche settimana si potrà riprendere<br />

l'attività”.<br />

www.maisonlejaby.com


WACOALLINGERIE.COM<br />

MOST DIVINE<br />

PICIEMME SRL<br />

Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />

MAREDAMARE - Firenze - Fortezza da Basso, 20.21.22 <strong>Luglio</strong>


usiness news<br />

1<br />

1. CALIDA<br />

IREM AYDIN NUOVA GENERAL MANAGER<br />

Novità nel management di CALIDA: il primo luglio <strong>2024</strong>, Irem<br />

Aydin ha assunto il ruolo di General Manager, succedendo ad<br />

Alexandra Helbling. Già Director Operations del brand, Irem<br />

Aydin porta con sé oltre vent'anni di esperienza nel settore<br />

tessile e moda, avendo lavorato per aziende prestigiose come<br />

GAP, Hugo Boss e Wolford. Con il suo precedente incarico, ha<br />

avuto un impatto significativo nello sviluppo del prodotto, nella<br />

pianificazione e nella gestione della qualità del brand. Felix<br />

Sulzberger, presidente del consiglio di amministrazione di Calida<br />

Group, ha elogiato le sue doti di leadership naturale e le sue<br />

capacità strategiche e operative, considerandole fondamentali per<br />

guidare l’azienda verso una nuova fase di crescita.<br />

Calida AG. - Tel. +41 419254525 - marco.bartolotti@calida.com<br />

2<br />

2. WOLFORD<br />

RÉGIS RIMBERT NUOVO CEO<br />

Lanvin Group ha annunciato la nomina di Régis Rimbert<br />

come nuovo CEO di Wolford, succedendo a Silvia Azzali.<br />

Con una carriera prestigiosa alle spalle di oltre vent'anni, che<br />

include ruoli strategici presso Christian Dior Couture e Prada<br />

Group, Rimbert ha già lavorato come direttore delle vendite<br />

internazionali di Wolford dal 2009 al 2013. Il nuovo CEO sarà<br />

responsabile della trasformazione strategica, con particolare<br />

attenzione all’espansione internazionale, all’arricchimento della<br />

linea di prodotti e all’innovazione tecnologica. Il suo obiettivo<br />

sarà espandere l’accessibilità dei tessuti all’avanguardia e dei<br />

prodotti premium di Wolford a una clientela <strong>più</strong> ampia.<br />

Wolford AG - service.italy@wolford.biz - www.wolford.com<br />

3. COTAZUR<br />

ENTRA NEL GRUPPO<br />

ZERO&COMPANY<br />

Un importante passo strategico per COTAZUR:<br />

il brand di beachwear entra a far parte del<br />

gruppo Zero&Company. Questa integrazione<br />

permetterà di sfruttare la forza, l’esperienza<br />

e il vasto network aziendale costruito in<br />

oltre cinquant'anni, consolidando la propria<br />

presenza sul mercato nazionale e accelerando<br />

l’internazionalizzazione. "L'iniziativa si inserisce in<br />

una strategia complessiva mirata a diversificare<br />

il nostro portafoglio brand e conquistare<br />

una posizione di rilievo in nuovi segmenti di<br />

mercato", afferma Pasquale Vendola, CEO di<br />

Zero&Company. La donna Cotazur, con la sua<br />

femminilità moderna ed elegante, continuerà ad<br />

essere la protagonista indiscussa del brand.<br />

Cotazur - Tel. +39 0883 59 52 19<br />

www.cotazur.com<br />

3


PARISSIMO ITALIA srl Tel. 0173-281337 parissimo.it@lisecharmel.fr<br />

www.lisecharmel.com


osservatorio<br />

di Mariacristina Righi<br />

CONSUMI<br />

in cambiamento<br />

Secondo i <strong>più</strong> recenti dati forniti durante<br />

il workshop del Future Concept Lab<br />

dedicato ai consumi il commercio dovrà<br />

necessariamente fare i conti con lo<br />

scenario generale che porta alla<br />

riduzione delle spese, privilegiando<br />

il benessere, la qualità, i benefit.<br />

Il cambiamento climatico è uno<br />

dei primi fattori da considerare<br />

e non trascurare perché inciderà<br />

moltissimo sul concetto di stagione<br />

Cambia la geografia del commercio e del consumo.<br />

Nel workshop del Future Concept Lab<br />

dedicato allo scenario dei consumi si nota che<br />

puntano sulla vocazione educativa e l’ottimizzazione<br />

quotidiana.<br />

"La dimensione che abbiamo individuato è quella<br />

della custodia del futuro - hanno spiegato Francesco<br />

Morace e Linda Gobbi, fondatori del Future<br />

Concept Lab -I consumi negli ultimi mesi hanno<br />

dimostrato di poterla alimentare, allontanandosi<br />

dalle logiche di rappresentazione volatile della<br />

Modernità Gassosa e ricongiungendosi con l’esigenza<br />

emergente di essere a guardia della cura e<br />

della qualità: self-care, riti della bellezza, ambiente<br />

intimo e rifinito alla ricerca permanente di equilibrio<br />

e armonia. Consumo come angelo custode<br />

(anch’esso creatura volante come la scultura di Daniele<br />

Basso presentata nel Teatro del Silenzio di<br />

Andrea Bocelli) e in grado di affrontare lo scenario<br />

incerto che si presenta ai nostri occhi. Angelo custode<br />

per il corpo e per lo spirito, di cui prendersi<br />

cura: siamo nell’ambito del wellbeing personale<br />

PANAJI


OSCALITO<br />

figli ha una capacità di spesa inferiore alla media.<br />

Le famiglie con figli sono il target che oggi sta drenando<br />

i volumi del largo consumo, in prospettiva<br />

quindi la loro diminuzione rappresenta un problema<br />

per le marche che hanno qui il loro grande bacino<br />

di utenza. Una volta fatto quadrare il bilancio<br />

familiare, questa fascia di consumatori cerca gratificazione<br />

immediata, semplificazione e leggerezza.<br />

I maturi senza figli, invece, sono molto attenti a sostenibilità,<br />

benessere, qualità e Made in Italy. Con<br />

questo target nel largo consumo le marche realizzano<br />

performance inferiori alla media.<br />

Il territorio elettivo per i nuovi prodotti innovativi<br />

sono le famiglie giovani senza figli. La tecnologia è<br />

tra i loro principali interessi insieme allo sport e ai<br />

viaggi. Sono molto concentrate su se stesse ed è<br />

nel loro carrello della spesa che si trovano le categorie<br />

di prodotti che sono maggiormente cresciuti<br />

negli ultimi anni, partendo dalle referenze per<br />

sportivi. Questa è la fascia di popolazione che farà<br />

crescere il valore dei consumi nei prossimi anni.<br />

I Carpe Diem vivono i consumi in modo edonistico<br />

indipendentemente da come va il mondo e sono<br />

gli entusiasti dei brand.<br />

I Pianificatori, invece, cercano di conciliare i consumi<br />

con i vincoli e le risorse del pianeta.<br />

Per i Pessimisti sono la società e le marche che devono<br />

farsi carico dei problemi individuali con tutele<br />

per i consumatori.<br />

Gli Apatici hanno un atteggiamento diffidente verdei<br />

ConsumAutori ma anche dei dipendenti coinvolti<br />

nelle organizzazioni. Un ambito che confina<br />

con il welfare aziendale, come vedremo in alcuni<br />

esempi nel mondo dei drivers. L’asse portante dei<br />

consumi continua a essere il paradigma Smart &<br />

Sustainable, sempre <strong>più</strong> rilevante, sul filo delle tre<br />

tendenze Adaptive Movement, Perspective Taking<br />

ed Extended Benefit. Utilizzeremo in questo caso<br />

molti dati che provengono da fonti primarie, ricerche<br />

ad hoc condotte dal Future Concept Lab<br />

su temi specifici, come l’osservatorio realizzato in<br />

collaborazione con Sylla e Webboh Lab dedicato<br />

alla Gen-Z, presentato nel corso della giornata. In<br />

questo scenario la gratificazione personale in un<br />

presente sostenibile si incontra con l’esigenza di<br />

custodire i valori <strong>più</strong> profondi della quotidianità<br />

che rischiano di rimanere sospesi in uno scenario<br />

aleatorio in cui si perdono i riferimenti necessari,<br />

in balìa delle influenze del momento veicolate dai<br />

social. Rimanendo nella dimensione quotidiana<br />

approfondiremo i settori della domesticità, dell’alimentazione,<br />

della salute e della mobilità, alimentando<br />

una conoscenza specifica che rafforza ed<br />

estende i benefit di marca e di prodotto".<br />

Panorama generale<br />

Ormai siamo tutti obbligati a cambiare abitudini<br />

d'acquisto e di consumo.<br />

"Si capisce subito il perché - ha detto Luigi Rubinelli<br />

(Retail Watch) al workshop del Future Concept<br />

Lab - Basta guardare lo scenario: due anni di<br />

pandemia con il cambio dei consumi, poi la guerra<br />

che ha inciso sull'inflazione. Non si può avere che<br />

il rallentamento secco della spesa. L'inflazione sta<br />

portando nuove sfide sia da parte dell'industria<br />

che dei retailer. Si compra e si consuma di meno,<br />

premiando i prodotti di marca ma che ragionano<br />

di <strong>più</strong> sul termine valore. E tutto questo ha un forte<br />

impatto sugli stili di vita. I volumi calano dappertutto<br />

ma soprattutto nei piccoli negozi soprattutto<br />

per questioni di prezzo. Però dagli istituti di ricerca<br />

sono indicati come i negozi del futuro".<br />

Dai dati evidenziati da Rubinelli si nota come la capacità<br />

di spesa di Millenial e Gen-Z sia limitata.<br />

"Stanno soffrendo, mentre Boomer e Gen-X stanno<br />

quasi bene - ha aggiunto Rubinelli - Il confronto<br />

tra uno stipendio medio del 1980 e uno del <strong>2024</strong><br />

è emblematico per capire il potere d’acquisto e il<br />

calo dei consumi. La classe media sta franando".<br />

I dati forniti da Rubinelli, raccolti dai principali istituti<br />

di ricerca evidenziano la situazione attuale.<br />

Aumenta la polarizzazione dei target di consumatori.<br />

Il 62% dei maturi senza figli ha un reddito superiore<br />

alla media, mentre il 74% delle famiglie con


osservatorio<br />

so il mondo che si traduce in atteggiamento critico<br />

nei consumi e verso le marche.<br />

In conclusione: il prodotto/brand deve cercare i<br />

clienti (che sono per lo <strong>più</strong> sulla difensiva) e non<br />

viceversa.<br />

Adaptive Movement<br />

La tendenza Adaptive Movement concilia la capacità<br />

di adattamento delle diverse generazioni, la<br />

cui propensione al consumo viene plasmata dalle<br />

sfide emergenti (il cambiamento climatico, il desiderio<br />

di inclusione) con la crescita di movimenti<br />

d’opinione sempre <strong>più</strong> agguerriti su questi stessi<br />

temi. Il significato letterale del termine adaptive è<br />

<strong>più</strong> profondo di quanto non sia il temine italiano<br />

PEPITA<br />

adattamento, che implica una concezione passiva<br />

dell’esistenza. Adaptive indica infatti colui che sa<br />

di doversi adattare, perché è consapevole di cambiamenti<br />

inevitabili su cui è necessario prendere<br />

una precisa posizione etica. In particolare nel mondo<br />

anglosassone il fenomeno ha assunto un rilievo<br />

decisivo che il mercato non può ignorare. Le forme<br />

di espressione della tendenza sono trasversali<br />

e variegate.<br />

Perspective Taking<br />

In questa tendenza emerge la capacità prospettica,<br />

di affrontare il mercato cambiando il punto di<br />

vista e cercando di anticipare il futuro, immaginando<br />

i possibili desideri delle diverse generazioni.<br />

Il termine perspective oltre che prospettiva e<br />

attività indica anche perspicacia: la velocità di<br />

intuito, l’acutezza nel capire, valutare, risolvere<br />

fatti, situazioni, problemi (dal dizionario Treccani).<br />

Quindi capacità di proiettare i propri sogni<br />

e desideri lanciando il cuore oltre l’ostacolo.<br />

Come suggerisce la voce di Fabio Volo nel trailer<br />

Guardiamo al futuro del Festival dello Sviluppo<br />

Sostenibile. Oppure l’impegno di Lago<br />

sintetizzato nel claim Never Stop Dreaming.<br />

Nell’ambito della Modernità Gassosa si tratta<br />

di individuare i possibili obiettivi immaginati<br />

Questa tendenza propone dunque una sfida<br />

intergenerazionale supportata sia da visioni di<br />

start-up che da concept globali, sia da interventi<br />

su sistemi produttivi che da ridefinizione<br />

di linguaggi e uso dell’AI.<br />

Extended Benefits<br />

La tendenza Extended Benefits riporta la riflessione<br />

sull’ottimizzazione quotidiana. già anticipata<br />

nel panorama generale, non solo in termini<br />

di contenimento o comparazione del prezzo,<br />

ma piuttosto di innalzamento della qualità in<br />

termini di piacere personale: gustativo, sensoriale,<br />

percettivo. Ciò può avvenire attraverso<br />

una maggiore quantità di prodotto, un arricchimento<br />

della gamma o della performance,<br />

o ancora attraverso l’integrazione del servizio<br />

che apporti vantaggi concreti e misurabili in<br />

un prodotto specifico. Non si tratta di un Back<br />

to the Basics per affrontare le molte crisi del<br />

nostro tempo, ma piuttosto di maggiore qualità<br />

che i consumatori scelgono in un mercato<br />

aleatorio come quello attuale. È una tendenza<br />

che non possiamo considerare isolatamente: lo<br />

stesso soggetto infatti risparmia per poi investire<br />

in esperienze gratificanti segnate da una<br />

estensione dei benefit.


osservatorio<br />

I retailer<br />

Abbiamo visto dalle analisi previsionali come<br />

i consumi stiano cambiando. I consumatori<br />

mettono al centro delle loro scelte il benessere,<br />

che significa anche attenzione e servizio. Come<br />

stanno rispondendo i retailer a queste mutate<br />

esigenze? Ecco qualche esempio virtuoso.<br />

GIACOMO BRAMUCCI<br />

E ROBERTA PINTO<br />

(CASA DEL COSTUME - SENIGALLIA, AN)<br />

Solleviamo un tema, quello dell'attenzione al<br />

benessere che sta muovendo sempre di <strong>più</strong> le<br />

scelte del consumatore, sia consapevolmente<br />

che inconsapevolmente. Perché il benessere è il<br />

titolo di tantissime scelte di consumo, dal cibo<br />

alla casa per passare naturalmente dal modo di<br />

vestire e naturalmente al costume da mare.<br />

Ecco che quotidianamente ci troviamo a<br />

rispondere alle necessità di capi confortevoli,<br />

sostenibili, comodi, disponibili in ogni momento<br />

e magari su misura. Il benessere per il cliente<br />

significa infatti anche lavorare su modifiche del<br />

fit fatte su misura, con l'ausilio delle preziose<br />

GIACOMO BRAMUCCI E ROBERTA PINTO.<br />

qualità artigiane della sarta, mai tanto richieste<br />

come in questo periodo. Benessere significa<br />

anche rendere disponibile il capo in qualsiasi<br />

luogo, magari con una consegna direttamente<br />

a casa o rendendo al contrario disponibile in<br />

negozio una richiesta nata online. Gli aspetti<br />

legati alla logistica sono infatti sempre <strong>più</strong><br />

importanti e comunque garantiscono il<br />

benessere del consumatore. In nome del<br />

benessere abbiamo anche incrementato la<br />

nostra assistenza al cliente, sia pre che post<br />

vendita. Abbiamo dotato i nostri punti vendita<br />

di una risorsa che quotidianamente gestisce<br />

le relazioni del negozio con tutti coloro che<br />

si approcciano all'acquisto o che hanno già<br />

acquistato ma necessitano di informazioni o<br />

servizi post vendita, sia online che nei nostri<br />

store fisici. La profondità che riusciamo a<br />

raggiungere nella relazione con i nostri clienti<br />

sarà il fattore determinante per il futuro del retail<br />

multibrand: ne siamo convintissimi. Un'ultima<br />

considerazione la facciamo sulla filiera, che<br />

deve essere <strong>più</strong> che mai compatta sul tema del<br />

benessere e della profondità che riusciamo<br />

a far percepire al cliente. Invece purtroppo<br />

dobbiamo notare come molte aziende tendano<br />

a impegnare tantissime risorse nel tentativo di<br />

disintermediare il negozio fisico tradizionale,<br />

unico luogo dove invece ancora trova spazio il<br />

racconto profondo e consapevole del prodotto,<br />

e questa può essere una minaccia per tutti.<br />

ALICE CEPPI E ANNAMARIA VOLONTERIO<br />

(INTIMO ORTOPEDIA ABBIATI - SEREGNO, MB)<br />

Confermiamo che in effetti le nostre clienti sono<br />

molto attente al servizio che viene dato loro. Da<br />

parte nostra, le riparazioni dei capi spesso sono<br />

omaggio ed eseguite non solo il giorno prima<br />

della partenza ma anche immediatamente dopo<br />

l’acquisto. A volte infatti preferiscono attendere<br />

una mezz’ora in negozio pur di uscire con il<br />

reggiseno perfettamente adeguato alle loro<br />

esigenze. Le consegne a domicilio sono gratuite<br />

sia in paese che fuori. Non dimentichiamo mai<br />

di regalare sacchetti in tulle a ogni acquisto per<br />

conservare meglio la biancheria. Dedichiamo<br />

molta attenzione alla confezione dei regali con<br />

la nostra carta scelta con cura e i nastri. Ma<br />

soprattutto coinvolgiamo le nostre consumatrici<br />

attraverso eventi culturali e incentrati sul<br />

benessere, organizzati presso la nostra<br />

boutique, come per esempio l’armocromia<br />

nel 2018 e nel 2023 la scelta del costume in<br />

base alla body shape con una consulente di


COPPE A-B-C-D-E-F-G<br />

PARISSIMO ITALIA Srl - Tel. 0173 - 281337 - parissimo.it@lisecharmel.fr - www.lisecharmel.com<br />

CRÉATIONS SWIMWEAR SUMMER 2025


osservatorio<br />

ALICE<br />

CEPPI E<br />

ANNAMARIA<br />

VOLONTERIO<br />

DI INTIMO<br />

ORTOPEDIA<br />

ABBIATI.<br />

immagine, la spiegazione dei tessuti naturali,<br />

sostenibili e come mantenere i capi. Quest’anno<br />

in collaborazione con una naturopata abbiamo<br />

fatto sperimentare alle clienti i benefici della<br />

medicina vietnamita Dien Chen con le tecniche<br />

di riflessologia facciale. Non smettiamo mai<br />

di interrogarci su quali siano le possibilità e le<br />

esperienze da offrire al cliente, ma ci sembra che<br />

il lavoro già svolto finora non sia poco.<br />

ANNA STEFONI<br />

(ANNA STEFONI INTIMO MODA MARE -<br />

PALOMBARA SABINA, ROMA)<br />

Il benessere è senz'altro al centro delle scelte<br />

dei consumatori. Dopo il lockdown le richieste<br />

soprattutto nella corsetteria sono cambiate<br />

notevolmente. La domanda di reggiseni senza<br />

ferretto e senza imbottiture o costrizioni<br />

particolari è aumentata di oltre il 50%. Le<br />

donne vogliono comodità e sentirsi libere. Sono<br />

diversi anni che propongo eventi mirati a un<br />

pubblico selezionato ma che si avvicinano molto<br />

alle esigenze delle clienti e alla loro curiosità.<br />

Consulenze di armocromia, massaggio sonoro,<br />

camminata metabolica sono tutti eventi che<br />

hanno riscosso molto successo tra le invitate<br />

perché sono incontri tra donne con esigenze<br />

comuni. Donne moderne ma che cercano spazi<br />

personali per migliorarsi e dedicarsi dei momenti<br />

di riflessione e rilassamento. Il mix creato tra<br />

marketing ed eventi proposti, seppure a un<br />

numero ristretto di clienti, ha riscosso ogni<br />

volta un notevole successo. Gli eventi vengono<br />

offerti da me la prima volta mentre sono a<br />

pagamento le eventuali repliche richieste. Il<br />

ritorno in pubblicità e vendite c'è ogni volta<br />

poiché la cliente entusiasta della nuova proposta<br />

si trasforma in acquirente di intimo comodo<br />

e abbigliamento tecnico-sportivo. Per me c'è<br />

anche tanta soddisfazione nel proporre eventi<br />

con argomenti innovativi che in un modo o<br />

nell’altro riconducono ai prodotti venduti nel<br />

mio negozio. Il valore percepito aumenta e la<br />

fidelizzazione anche. Quando ero <strong>più</strong> giovane<br />

organizzavo solo sfilate che portavano riscontro<br />

ma con il tempo sono diventate per me troppo<br />

stancanti. Mi piace organizzare eventi <strong>più</strong> piccoli<br />

e mirati e alla fine i risultati ci sono comunque,<br />

con un riscontro che<br />

va oltre il concetto<br />

economico. Si crea un<br />

rapporto migliore con la<br />

cliente che ne percepisce<br />

la qualità.<br />

MOMENTI<br />

DEGLI EVENTI<br />

ORGANIZZATI DA<br />

ANNA STEFONI<br />

NELLA SUA<br />

BOUTIQUE, CHE<br />

RISCUOTONO<br />

SEMPRE MOLTO<br />

SUCCESSO.


COPPE A-B-C-D-E-F-G<br />

PARISSIMO ITALIA Srl - Tel. 0173 - 281337 - parissimo.it@lisecharmel.fr - www.lisecharmel.com<br />

CRÉATIONS SWIMWEAR SUMMER 2025


osservatorio<br />

A SINISTRA, MARIA ELENA<br />

MONTARULI E ANTONELLA<br />

FERRARI DI INTIMO DA ELENA.<br />

SOTTO, MANUELA CARENA<br />

DI BOTTINO.<br />

bellezza, cura del corpo e intimo.<br />

Perché non c’è niente di meglio<br />

che andare a dormire con un<br />

pigiama che ti coccola, dopo aver<br />

messo una crema che rende <strong>più</strong><br />

bella la pelle di viso e corpo.<br />

MARIA ELENA MONTARULI E ANTONELLA<br />

FERRARI (INTIMO DA ELENA - MODENA)<br />

Effettivamente c'è proprio una richiesta<br />

crescente di trovare quel capo che ti faccia stare<br />

veramente bene, che dia comfort sostegno e<br />

contenimento. Noi lo facciamo già da diversi<br />

anni, cioè troviamo la taglia giusta per ogni<br />

donna, che la faccia stare bene, che contenga<br />

e sostenga ed esalti la sua fisicità. Vediamo<br />

infatti che le nostre clienti stanno apprezzando<br />

questo nostro lavoro. Abbiamo tante mamme<br />

tra le nostre clienti che hanno figlie con forme<br />

importanti e che le hanno portate da noi per una<br />

consulenza. L'hanno apprezzata e sono tornate,<br />

anche perché stiamo lavorando bene con i social<br />

e puntando proprio sul discorso della consulenza<br />

per l'intimo ma anche per i costumi. E adesso<br />

abbiamo scelto di abbinare due universi che<br />

sono molto vicini: quello della bellezza e quello<br />

dell'intimo (o dei costumi da bagno). Con una<br />

nostra cliente che lavora per Amway abbiamo<br />

organizzato due incontri. Rosaria ha spiegato<br />

come stare bene con i cosmetici e noi con la<br />

vestibilità. In questo caso si trattava di modelli da<br />

mare con vestibilità eccezionali, mentre Rosaria<br />

ha parlato di abbronzatura: dagli integratori<br />

alla protezione, dal doposole fino al<br />

trattamento viso <strong>più</strong> giusto da fare al<br />

ritorno dalla spiaggia per ottenere il<br />

massimo risultato dall’abbronzatura.<br />

Visto il successo, in inverno abbiamo<br />

già in programma un pomeriggio<br />

per presentare i nuovi arrivi di<br />

pigiameria e corsetteria ma anche<br />

tutto quello che serve a viso e corpo<br />

per la stagione. Se ci si sente bene<br />

fisicamente, ci si sente meglio anche<br />

con l’intimo giusto. Noi abbiamo<br />

sempre creduto in questa sinergia tra<br />

MANUELA CARENA<br />

(BOTTINO - GENOVA)<br />

A queste nuove esigenze di consumo<br />

rispondiamo nello stesso modo in cui<br />

rispondiamo da quarant'anni. Da sempre<br />

puntiamo alla valorizzazione di ogni donna e<br />

delle sue peculiarità. Da sempre cerchiamo di<br />

dare il nostro contributo alla diffusione di una<br />

cultura che esalti la bellezza della diversità e<br />

che non promuova gli standard. Ogni donna<br />

infatti è unica. Noi usiamo un linguaggio che<br />

non si riferisce mai a difetti o problemi. Questo<br />

atteggiamento ci sta dando molte chance in<br />

<strong>più</strong>. A Genova siamo l'unico negozio con un<br />

laboratorio interno gestito da autentiche bustaie.<br />

Un servizio che funziona 365 giorni all’anno e che<br />

spinge all'acquisto consapevole, cioè comprare<br />

meno ma meglio. Se un reggiseno acquistato in<br />

passato oggi ha bisogno di aggiustamenti, noi<br />

cambiamo le parti consumate e gli diamo una<br />

nuova vita per permettergli di durare ancora.<br />

Questa è la filosofia che portiamo avanti da<br />

quarant'anni: meglio un capo di qualità che<br />

tanti senza. Un messaggio che è anche un punto<br />

di vista etico e sostenibile. In questo modo si<br />

vende meno, i costi fissi sono davvero alti e<br />

puntare sulla qualità comporta un investimento<br />

economico forte, ma per noi è l'unica strada<br />

possibile da percorrere.


Playamar srls - tel +39 081 8700815 - info@playamar.it - playamarsrls.it


osservatorio<br />

I produttori<br />

I consumi stanno cambiando. I consumatori<br />

mettono al centro delle loro scelte il benessere,<br />

che significa anche attenzione e servizio.<br />

Come sta rispondendo il mondo della<br />

produzione a queste mutate esigenze?<br />

C'è chi ha già intrapreso la strada giusta.<br />

DARIO CASALINI<br />

ALBERTO<br />

SCIATTI<br />

ALBERTO SCIATTI<br />

(PICIEMME)<br />

Più che attenzione al servizio, una buona parte di<br />

consumatori sta mettendo attenzione proprio al<br />

benessere personale che si estende ovviamente<br />

a tutti i prodotti acquistati. Benessere inteso<br />

come comodità, vestibilità e soprattutto qualità<br />

dei materiali e delle finiture che cercano sempre<br />

<strong>più</strong> nei capi al momento dell'acquisto. Questi<br />

attributi determinano poi la maggiore durata<br />

nel tempo del prodotto e quindi fiducia e<br />

fidelizzazione alla marca.<br />

DARIO CASALINI (OSCALITO)<br />

Da sempre prendiamo molto a cuore la parte<br />

di education per insegnare al consumatore a<br />

dare il giusto valore non solo a quello che si<br />

produce ma anche a come si produce. Quindi<br />

non solo capi belli e funzionali ma realizzati<br />

anche in un certo modo. Questo percorso di<br />

education lo facciamo con eventi nei negozi, con<br />

le degustazioni di maglieria ma soprattutto con<br />

tantissime visite aziendali. Ormai siamo arrivati<br />

a due a settimana nel periodo primaverile (da<br />

febbraio a giugno). Sono iniziative che educano<br />

il consumatore a comprare meno ma meglio,<br />

e anche un po’ il negoziante ad alzare il livello<br />

dell’offerta. Perché solo se si ha il controllo sulla<br />

filiera si riesce a mettere al centro il benessere.<br />

Che non significa solo essere alla moda ma<br />

indossare capi salubri, confortevoli, di qualità<br />

e che durino nel tempo. Il benessere noi lo<br />

vediamo sempre come un sistema, una relazione<br />

con l'ambiente circostante. Non possiamo<br />

stare bene se non stanno bene la natura e<br />

chi ci sta vicino. Abbiamo anche un servizio<br />

molto efficiente di capi su misura e capi in<br />

magazzini never out of stock, che consegniamo<br />

in pochissimi giorni. Sono servizi che stanno<br />

crescendo tantissimo. C'è una fascia sempre <strong>più</strong><br />

ampia di consumatori alla ricerca di un intimo di<br />

livello alto. Lo trovano da noi, si fidelizzano e ci<br />

richiedono capi su misura (o quelli never out of<br />

stock) anche attraverso i nostri negozi clienti.


Sun Princess IKE, 20th km Athinon-Lamias, 14671 Nea Erithrea - Athens (GR) - tel +30 210 2850 790 - WhatsApp +30 698 167 8098<br />

www.lunasplendida.com - commerciale@lunasplendida.gr


osservatorio<br />

SABRINA TONTI<br />

(GRUPPO INTIMO ITALIANO)<br />

Il nostro flagship a Forte dei Marmi ci permette<br />

di capire in tempo reale in che direzione stanno<br />

andando i consumatori, ma soprattutto le loro<br />

esigenze. Infatti, dopo un primo test, dagli<br />

ottimi risultati, stiamo organizzando un evento<br />

di armocromia con un'esperta che farà scoprire<br />

a chi parteciperà quali sono i colori <strong>più</strong> adatti.<br />

La reazione delle clienti a queste occasioni<br />

di benessere sono sorprendenti. Per il futuro<br />

sono molto ottimista perché nell'attuale incerto<br />

scenario, le aziende (come la nostra) che nel<br />

tempo sono rimaste coerenti ai propri valori,<br />

stanno tutte lavorando bene, guardano molto<br />

avanti e continuano a investire sul futuro. Dietro<br />

alle nostre collezioni c'è una famiglia, dei visi,<br />

degli esseri umani. I clienti trovano competenza<br />

e familiarità che li fidelizzano. Tutto questo ci<br />

porta a presentare la collezione estiva al salone<br />

di Firenze con <strong>più</strong> slancio rispetto al passato.<br />

Abbiamo scelto la strada di una maggiore<br />

vestibilità su tute le serie dei costumi da bagno.<br />

C'è un'armonia d’insieme, grazie a scelte mirate.<br />

Pepita rispecchia il gusto di molte donne. Le<br />

vediamo fare acquisti nel nostro flagship e<br />

comprendiamo anche le loro fragilità. Oggi le<br />

donne vogliono soprattutto stare bene e sentirsi<br />

belle anche in costume da bagno, sulla spiaggia,<br />

davanti agli occhi di tutti. La collezione Pepita è<br />

pensata per queste donne e per tutte le donne.<br />

CLAUDIO RACCA<br />

(PORT ROSE GROUP)<br />

L'impatto emotivo causato prima dalla pandemia<br />

e successivamente da una situazione geopolitica<br />

non proprio semplice, ha negli ultimi anni<br />

evidenziato la necessità per le aziende di creare<br />

valore, oltre alla semplice vendita per interesse.<br />

Produttori, retailer e consumatori affrontano le<br />

stesse sfide legate al momento storico. Impegno<br />

e motivazione spingono quindi in un’unica<br />

direzione in cui il benessere del consumatore<br />

non si conclude con il semplice acquisto per<br />

necessità, bensì con la volontà di un’esperienza<br />

in cui si dedica innanzitutto tempo a se stessi.<br />

Parliamo di valore emozionale del prodotto<br />

che unitamente al valore qualitativo dello<br />

stesso, rappresentano la reale differenza in un<br />

periodo di grande evoluzione e in un contesto<br />

contemporaneo ricco di opportunità per chi,<br />

come il gruppo che rappresento, ha negli anni<br />

anticipato la visione di un business fondato sul<br />

valore delle persone e non solo dei numeri.<br />

SABRINA<br />

TONTI<br />

CLAUDIO RACCA (A SINISTRA)<br />

CON SEBASTIANO ABAGNALE.


Prodotto e distribuito da Gianni Cappelli S.r.l. Unip. Viale Europa 198/B - 51039 - Quarrata (PT) - IT | Tel. 0573 738590 | info@giannicappelli.com | giodamare.it


Prodotto e distribuito da Gianni Cappelli S.r.l. Unip. Viale Europa 198/B - 51039 - Quarrata (PT) - IT | Tel. 0573 738590 | info@giannicappelli.com | giodamare.it


incontri<br />

RAFFAELA D’ANGELO<br />

UNA SCELTA<br />

POSITIVA<br />

RAFFAELA<br />

D'ANGELO<br />

A distanza di anni la designer<br />

di beachwear è decisamente<br />

soddisfatta della scelta di<br />

produrre in Italia le sue<br />

collezioni che privilegiano la<br />

sostenibilità e un autentico<br />

Made in Italy<br />

Da anni Raffaela D’Angelo ha scelto di<br />

realizzare le sue collezioni di beachwear<br />

totalmente in Italia, utilizzando i distretti dove<br />

si producono le eccellenze. Si è mantenuta<br />

coerente e fedele ai suoi valori imprescindibili:<br />

sostenibilità e qualità. E la scelta nel tempo si è<br />

dimostrata vincente.<br />

“La mia decisione di produrre tutte le<br />

collezioni in Italia si sta confermando una<br />

scelta positiva - spiega Raffaela D'Angelo - Il<br />

prodotto è sostenibile, la filiera è controllata e<br />

accorciata (quindi <strong>più</strong> sostenibile)".<br />

Produrre in Italia dunque è la soluzione<br />

migliore per collezioni che privilegiano<br />

sostenibilità e qualità.<br />

"I miei costumi e fuoriacqua si confermano<br />

prodotti di valore perché sono realizzati<br />

totalmente in Italia con materie prime<br />

certificate e provenienti da aziende italiane<br />

delle zone di Como e Varese - continua<br />

Raffaela - Sono poi confezionati in Puglia, in<br />

una zona nota per la cura nella produzione.<br />

Questo permette di ottenere un prodotto<br />

autenticamente Made in Italy con un valore


aggiunto notevole. Tutto questo non può<br />

che confermare la qualità dei capi e la loro<br />

maggiore durata nel tempo. E questo ci riporta<br />

di nuovo alla sostenibilità".<br />

In questi anni Raffaela D'Angelo ha fatto<br />

evolvere moltissimo le sue collezioni, frutto<br />

di grande ricerca e di un'ottica rivolta al<br />

futuro. L'anno scorso ha lanciato Black Label,<br />

una capsule decisamente innovativa. Un<br />

concept trasversale che attraversa under e<br />

outerwear per creare un guardaroba unico ma<br />

soprattutto multifunzionale.<br />

"Ci vogliono almeno tre anni prima che una<br />

collezione o una capsule si affermino sul<br />

mercato - commenta la designer - Ecco perché<br />

bisogna credere in un progetto e portarlo<br />

avanti, anche se i dati di vendita sono bassi.<br />

Black Label è realizzata in un unico materiale,<br />

dall’aspetto sexy, un incrocio tra abbigliamento<br />

intimo ed esterno. Per quanto mi riguarda, si<br />

conferma un’idea vincente ma che richiederà<br />

i suoi tempi per affermarsi sul mercato come<br />

davvero penso che meriti. L’evoluzione della<br />

Black Label quindi si vedrà <strong>più</strong> avanti. Per ora si<br />

tratta di capi continuativi".<br />

Attualmente le collezioni di Raffaela D'Angelo<br />

sono vendute in boutique multimarca. In totale<br />

sono <strong>più</strong> di trecento, tra Italia ed estero.<br />

"Mi piacerebbe trovare nuovi punti vendita<br />

all’estero - commenta Raffaela - Per il momento<br />

non ho clienti in Estremo e Medio Oriente,<br />

che potrebbero essere due aree interessanti.<br />

Vediamo dove possiamo arrivare".<br />

Ma il sogno nel cassetto di Raffaela D'Angelo è<br />

quello di inaugurare un suo flagship.<br />

"Tra i miei progetti futuri c'è il desiderio di<br />

aprire un punto vendita monomarca dove la<br />

mia collezione possa trovare la sua massima<br />

e migliore espressione - spiega la designer -<br />

Ma è un progetto impegnativo e soprattutto<br />

coinvolge <strong>più</strong> forze e <strong>più</strong> persone quindi non<br />

riguarda solo me ma resta comunque il mio<br />

sogno e spero di poterlo realizzare presto".<br />

Raffaela D'Angelo srl<br />

tel. +39 0238233558<br />

info@raffaeladangelo.com<br />

www.raffaeladangelo.com<br />

UN OUTFIT<br />

DELLA<br />

COLLEZIONE<br />

RAFFAELA<br />

D'ANGELO<br />

CRUISE 2025.


usiness news<br />

LOUISA BRACQ<br />

IN ITALIA CON LES BAS<br />

Lo storico brand francese<br />

sceglie la società piemontese<br />

per la distribuzione delle<br />

collezioni sul territorio<br />

nazionale<br />

Nuovo partner in Italia per LOUISA BRACQ.<br />

La società francese affida la distribuzione<br />

delle collezioni a LES BAS di Novi Ligure (AL).<br />

Il team, guidato da Antonio Fasciolo, è stato<br />

accuratamente selezionato per la qualità del<br />

servizio e l’impegno per la soddisfazione del<br />

cliente.<br />

"Nel nostro portafoglio prodotti mancava un<br />

brand di fascia alta, specializzato nelle coppe<br />

differenziate – spiega Antonio Fasciolo -<br />

Abbiamo preso contatti con Louisa Bracq circa<br />

un anno fa e finalmente in fiera a Firenze lo<br />

scorso febbraio abbiamo definito l’accordo.<br />

Abbiamo deciso di sviluppare un progetto di<br />

lunga durata lavorando su una distribuzione<br />

selettiva che tuteli il nostro cliente. Siamo partiti<br />

dal nord dove il brand è <strong>più</strong> conosciuto ma ci<br />

vorrà tempo per completare tutto il territorio<br />

nazionale”.<br />

Per quanto riguarda le strategie di sviluppo,<br />

l’obiettivo è d’integrare il marchio Louisa<br />

Bracq nelle boutique di lingerie di fascia alta<br />

in zone chiave d'Italia, mettendo in risalto gli<br />

esclusivi ricami Made in France, per offrire alle<br />

consumatrici italiane prodotti che uniscono<br />

comfort, fascino e perfetta vestibilità in tutte le<br />

taglie. I ricami, cuore e anima di Louisa Bracq,<br />

costituiscono un know-how tramandato di<br />

generazione in generazione dagli anni Trenta.<br />

Oggi Vincent e Matthieu Bracq, padre e figlio,<br />

rispettivamente direttore artistico e presidente<br />

della società, lavorano insieme sui ricami<br />

per mantenere l'autenticità e l'eccellenza del<br />

marchio.<br />

Particolarmente riconosciuta per i suoi modelli<br />

destinati alle coppe grandi, Louisa Bracq<br />

offre pezzi delicati, confortevoli e fashion, che<br />

vanno dalla coppa A alla K. È stato votato dalle<br />

boutique specializzate come secondo miglior<br />

marchio in Francia per le coppe grandi.<br />

"Il nostro obiettivo è diventare un marchio<br />

di riferimento per le donne italiane alla<br />

ricerca di lingerie di qualità – aggiunge Yana<br />

Vityukhovskaya, Export Manager - Abbiamo


IN QUESTE<br />

PAGINE.<br />

DUE SERIE<br />

LOUISA BRACQ<br />

PER LA<br />

P-E 2025:<br />

TWEEGY<br />

(QUI E IN<br />

APERTURA)<br />

E VICTORIA<br />

(IN FONDO A<br />

DESTRA).<br />

STILE VINTAGE PER LA<br />

PRIMAVERA-ESTATE 2025<br />

La maison Louisa Bracq punta ancora<br />

una volta sul suo know-how e su<br />

un'estetica <strong>più</strong> couture e lussuosa. Per<br />

la collezione primavera-estate 2025<br />

esplora molteplici riferimenti rétro,<br />

traendo ispirazione dai vari elementi<br />

visivi dello stile vintage. L'atelier Louisa<br />

Bracq ha lavorato negli ultimi mesi allo<br />

sviluppo di nuovi modelli di reggiseno,<br />

come semibustier e fascia, ma anche<br />

varie opzioni per il posizionamento delle<br />

spalline, come l'incrocio sulla schiena.<br />

Questa collezione offre tre nuove serie:<br />

Tweegy, Flora e Victoria, oltre alla<br />

riproposta di cinque linee in nuovi colori<br />

e delle best-seller Hermione e Matyo.<br />

scelto di collaborare con Les Bas per la sua<br />

reputazione e competenza nel settore della<br />

lingerie e della moda in Italia. Con la sua<br />

profonda conoscenza del mercato italiano e<br />

la sua vasta rete, Antonio Fasciolo è il partner<br />

ideale per aiutarci a rafforzare la presenza e<br />

l'immagine di Louisa Bracq in Italia. Les Bas<br />

garantisce consegne puntuali e un servizio<br />

eccellente per tutte le esigenze dei retailer<br />

clienti. Siamo convinti che questa collaborazione<br />

ci permetterà di posizionare il nostro marchio<br />

come riferimento essenziale nel settore della<br />

lingerie di lusso in Italia”.<br />

LES BAS<br />

tel. +39 0143 3<strong>232</strong>31<br />

lesbas@lesbas.com<br />

www.lesbas.it<br />

www.louisabracq.com


incontri<br />

BELTY<br />

IL FASCINO<br />

DELLA QUALITÀ<br />

Comfort e ricercatezza per<br />

una lingerie che esalta la<br />

femminilità da oltre 40 anni<br />

sinonimo di comfort e qualità la lingerie di<br />

È BELTY, brand made in Spain che dal 1982 porta<br />

avanti una tradizione di eccellenza ed eleganza.<br />

I capi di Belty si distinguono per la meticolosa<br />

cura sartoriale e per la scelta di materiali pregiati,<br />

diventando una seconda pelle per chi li indossa.<br />

La nuova collezione primavera-estate 2025<br />

esalta questa ricercatezza con stampe floreali e<br />

geometriche, tessuti naturali e texture lussuose.<br />

Cotone, raso e viscosa danno vita a modelli che<br />

non solo garantiscono comfort a chi li indossa, ma<br />

sono anche rispettosi dell’ambiente.<br />

Dai motivi vivaci ai colori estivi, la linea invita a<br />

godersi la stagione con stile ed eleganza. La<br />

varietà di modelli offre una scelta perfetta per ogni<br />

momento della giornata, dalle mattine attive alle<br />

serate eleganti. Pantaloni, abiti e T-shirt per vivere<br />

il dailywear con stile e delicatezza, completati da<br />

accessori moderni che impreziosiscono lo stile.<br />

Per il nightwear, pigiami lingerie con linee<br />

minimaliste e materiali naturali regalano un relax<br />

sofisticato. Da oltre quattro decenni, Belty crea<br />

collezioni che uniscono design raffinato, materiali<br />

pregiati e attenzione ai dettagli, dove ogni abito<br />

esalta la femminilità e incontra le esigenze di ogni<br />

donna, stagione dopo stagione. Indossare lingerie<br />

Belty è un’esperienza di fascino quotidiano, grazie<br />

alla qualità e cura che ne definiscono l’essenza.<br />

Un orgoglio spagnolo che regala alle donne una<br />

selezione delicata per sentirsi sempre a proprio<br />

agio, esprimendo al meglio la propria femminilità.<br />

Belty<br />

tel. +34 986213167<br />

export@ladybelty.com<br />

www.ladybelty.com<br />

ALCUNE<br />

PROPOSTE DI<br />

BELTY PER LA<br />

PRIMAVERA<br />

ESTATE 2025.


incontri<br />

AMATEIA<br />

FASHION &<br />

COMFORT<br />

Comfort, moda e sostenibilità si<br />

uniscono a qualità e innovazione<br />

nei costumi da bagno mestruali<br />

totalmente Made in Italy<br />

Primo brand italiano di costumi da bagno mestruali<br />

Made in Italy, Amateia associa nelle sue collezioni<br />

comfort, moda e sostenibilità. Amateia è un<br />

marchio di famiglia che nasce dalla richiesta di un<br />

prodotto allo stesso tempo utile e alla moda, che è<br />

proprio ciò che lo rende unico. Ideati da un’équipe<br />

tutta femminile, i costumi sono realizzati con materiali<br />

di alta qualità e tecniche innovative, mirando<br />

alla riduzione dell'utilizzo di prodotti usa e getta,<br />

dannosi per il corpo ma anche per il pianeta.<br />

Funzionalità e comodità unite al tocco fashion italiano:<br />

Amateia offre una soluzione pratica ed estetica.<br />

I costumi proteggono le donne di tutte le età in acqua,<br />

esaltando allo stesso tempo le loro silhouette<br />

e facendole sentire a proprio agio. La rivoluzione<br />

del comfort estivo arriva con Amateia, il brand che<br />

regala una sensazione di benessere completa e<br />

permette a ogni donna di vivere con stile, sicura<br />

e protetta, ogni momento della vacanza al mare o<br />

una giornata in piscina.<br />

AMATEIA<br />

via dei Della Robbia, 23 - 50132 Firenze<br />

tel. +39 3493250350<br />

ceo@lady-taboo.com - www.amateia.it


L.T. SWIMSUITS & ACCESSORIES S.R.L. - www.amateia.it - ceo@lady-taboo.com - tel. +39 3493250350


incontri<br />

BYE BRA<br />

LA TUA SOLUZIONE<br />

SEGRETA<br />

Tantissime le novità<br />

dell'azienda olandese<br />

specializzata in soluzioni<br />

adesive, intimo e shapewear,<br />

never-out-of-stock.<br />

I capi sono realizzati con<br />

materiali innovativi e in<br />

un'ampia gamma di taglie<br />

L<br />

'azienda olandese BYE BRA specializzata<br />

in soluzioni adesive come nastri, reggiseni<br />

e pull-ups e soluzioni shapewear sempre e<br />

rigorosamente never-out-of-stock, ha in serbo<br />

diverse novità per il <strong>2024</strong> sempre votate al<br />

comfort e alla valorizzazione della silhouette<br />

femminile.<br />

La prima da segnalare è la nuova linea LACY<br />

SHAPEWEAR che presenta capi di intimo<br />

modellante realizzati con un tessuto in pizzo<br />

resistente, ma al tempo stesso leggero e piatto,<br />

pronto a scomparire sotto ogni vestito, ma anche<br />

ad essere mostrato al momento giusto.


Il design floreale e la trasparenza rendono i capi<br />

femminili e sexy, il supporto di media intensità<br />

li rende efficaci nel modellare la silhouette. La<br />

gamma comprende un perizoma a vita alta, uno<br />

slip a vita alta, un pantaloncino a vita alta e un<br />

body "open bust" da indossare con qualsiasi<br />

reggiseno. Ogni stile è disponibile dalla taglia S<br />

alla XXL in colore nero.<br />

La nuova gamma LOW BACK SHAPEWEAR<br />

presenta una serie di modelli caratterizzati da<br />

profonde scollature, perfetti da indossare sotto<br />

eleganti vestiti "a schiena nuda" come gli shorts,<br />

lo slip a vita media, il body a pantaloncino o<br />

a perizoma. E per chi vuole osare e mostrare<br />

ampie scollature anche sul davanti la linea<br />

prevede un reggiseno e un body decisamente<br />

sexy con importanti scollature sul davanti e<br />

sul retro. Ogni item è studiato in ogni minimo<br />

dettaglio per garantire look, tenuta e comfort:<br />

i pantaloncini all'interno hanno una strisciolina<br />

di silicone che consente di mantenere il capo<br />

sempre a posto; le spalline dei body possono<br />

essere indossate in diverse posizioni e sostituite,<br />

all'occorrenza, con altre trasparenti. La gamma,<br />

disponibile dalla S alla XXL, nei colori beige<br />

e nero, è realizzata in un tessuto decisamente<br />

sottile e vellutato, le cuciture sono praticamente<br />

invisibili, questo rende i capi facili da indossare in<br />

qualunque occasione.<br />

Da non perdere è poi la linea creata per<br />

migliorare in modo specifico il punto vita.<br />

WAIST CONTROL SHAPEWEAR: slip,<br />

perizoma e pantaloncino a vita alta. Tutti<br />

prodotti caratterizzati da un sostegno extra


incontri<br />

IN QUESTE<br />

PAGINE.<br />

LE NUOVE<br />

PROPOSTE<br />

SHAPING DI<br />

BYE BRA PER IL<br />

<strong>2024</strong>, IDEALI PER<br />

VALORIZZARE<br />

LA SILHOUETTE<br />

E RIMANERE<br />

DISCRETE SOTTO<br />

AGLI ABITI.


forte sull'addome, design minimale e cuciture<br />

pressoché invisibili per garantire discrezione<br />

sotto gli indumenti e facilità di abbinamento.<br />

Un vero «must have» è poi la linea di intimo<br />

UNISTRETCH realizzata in un materiale super<br />

elastico, sottile e confortevole, con capi a "taglia<br />

unica" che vestono perfettamente donne con<br />

fisicità e taglie diverse facilitando finalmente<br />

acquisti e esposizione del prodotto. Disponibile<br />

in beige e nero, Unistretch è l'intimo perfetto da<br />

portare tutti i giorni.<br />

Infine, non potevano mancare new entry nella<br />

già ricca proposta di SOLUZIONI ADESIVE come<br />

il lancio del nuovo reggiseno adesivo con ali<br />

trasparenti Diva Bra, di un nastro adesivo sostieni<br />

seno ancor <strong>più</strong> largo, di nuove coppe in silicone<br />

o di spray utili ad intensificare o rigenerare<br />

l'azione adesiva o a facilitare la rimozione dei<br />

prodotti.<br />

Il brand infine sta arricchendo il proprio piano<br />

taglie in ogni categoria di prodotto, in una logica<br />

di assoluta inclusività.<br />

Queste e tante altre «soluzioni segrete» saranno<br />

presentate prossimamente alla fiera <strong>Mare</strong>damare<br />

e ovviamente sul sito e sulle pagine social del<br />

brand.<br />

BYE BRA B.V.<br />

info@byebra.com - +31 (0) 108906558<br />

ByeBra.com<br />

www.instagram.com/byebra<br />

www.facebook.com/byebraofficial<br />

Contatto per il mercato Italia:<br />

+39 3453157100


what's new<br />

FREYA<br />

SUMMER<br />

GLOW


Una serie di proposte<br />

perfette per brillare<br />

alla luce del sole e<br />

dare al guardaroba<br />

da spiaggia un glow<br />

speciale. La serie<br />

Arizona di FREYA per<br />

il mare 2025 unisce la<br />

sua costante attenzione<br />

alla vestibilità, con<br />

taglie fino alla 36GG-<br />

J, a un design di<br />

grande personalità,<br />

con colorazioni da<br />

indossare anche<br />

in mix-and-match.<br />

Horizon (a sinistra) è<br />

stampato e combina<br />

tonalità calde su<br />

un tessuto di base<br />

dall'effetto leggermente<br />

metallizzato; Golden<br />

Hour (in questa<br />

pagina) è realizzato<br />

in una tinta unita che<br />

riflette con eleganza la<br />

luce. Entrambe sono<br />

dettagliate da anelli<br />

in bambù dorato per<br />

coordinati beachwear<br />

dallo stile glamour<br />

completo.


what's new<br />

FREYA<br />

Dune (in questa<br />

pagina) rilegge la<br />

classica fantasia<br />

animalier con un<br />

pattern grafico dai<br />

colori caldi, e una base<br />

ad effetto metallizzato.<br />

La proposta<br />

comprende anche un<br />

nuovo costume intero<br />

con scollatura a V<br />

profonda e coulisse<br />

regolabili ai fianchi<br />

per una vestibilità su<br />

misura.<br />

PICIEMME<br />

tel. +39 0573 705254<br />

clienti@piciemmesrl.it<br />

www.wacoal-europe.com


FREYASWIMWEAR.COM<br />

NOMAD NIGTS<br />

PICIEMME SRL<br />

Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />

MAREDAMARE - Firenze - Fortezza da Basso, 20.21.22 <strong>Luglio</strong>


what's new<br />

1. LISCA<br />

SETTANT'ANNI DI STILE<br />

Living My Life è il motto della collezione primaveraestate<br />

2025 di LISCA, che si prepara a festeggiare il<br />

settantesimo anniversario nel 2025 con un rebranding<br />

volto a rinfrescare la sua identità visiva, mantenendo<br />

saldi i valori di femminilità, inclusività e sostenibilità<br />

che da sempre caratterizzano il brand. Per l'occasione,<br />

Lisca presenta due serie di<br />

1<br />

lingerie esclusive: Princess<br />

e Charisma. La prima, si<br />

distingue per un gioco di<br />

raffinati motivi geometrici<br />

e un’attenzione particolare<br />

alla sostenibilità. Charisma<br />

invece, incarna l’eleganza<br />

contemporanea con il suo<br />

design raffinato e l'impiego<br />

di tessuti riciclati. Con una<br />

combinazione di pizzi e<br />

tulle, disponibile nei delicati<br />

toni vaniglia-albicocca e nel<br />

nuovo blu petrolio, la linea<br />

offre un'estetica moderna e<br />

lussuosa senza rinunciare a<br />

comfort e funzionalità.<br />

Studio 50<br />

tel. +39 333 3357713<br />

ww.studio50.it<br />

3<br />

2. GRUPPO WACOAL<br />

VERSO LE OLIMPIADI<br />

Ode all'attività fisica e al comfort con<br />

le nuove collezioni di activewear di<br />

FREYA, FANTASIE ed ELOMI. Con le<br />

Olimpiadi di Parigi all'orizzonte, i tre<br />

brand del Gruppo Wacoal presentano<br />

le loro ultime collezioni di activewear,<br />

puntando il focus su diversi modelli di<br />

Sports Bra. Fantasie debutta con il suo<br />

primo reggiseno sportivo, Elevate, che<br />

combina praticità, supporto e materiali<br />

termoregolatori avanzati. Freya Active<br />

introduce sui già esistenti top sportivi<br />

la nuova colorazione Midnight Leopard,<br />

perfetta per ogni livello di allenamento. Per le forme <strong>più</strong><br />

generose, Elomi lancia il modello di reggiseno sportivo<br />

Energise, disponibile in otto vivaci colorazioni, pensato<br />

per la regolazione dell'umidità e con un design anticompressione.<br />

Stile e funzionalità per un allenamento<br />

perfetto. Piciemme - tel. +39 0573705243<br />

clienti@piciemmesrl.it<br />

3. OROBLÙ<br />

ON THE MOVE<br />

La collezione primavera-estate 2025 di OROBLÙ celebra<br />

la versatilità e la femminilità contemporanea con la nuova<br />

linea Boarding Pass, dedicata al viaggio. Una selezione che<br />

riflette la moda e l'italianità, proponendo sei modelli versatili<br />

adatti a tutte le stagioni. Disponibili nei colori Denim e Butter,<br />

questi capi in tessuto modal anti-piega garantiscono comfort<br />

e stile impeccabile anche nei lunghi viaggi. Ogni pezzo può<br />

essere mixato, permettendo di creare il look perfetto per ogni<br />

occasione senza preoccuparsi del ferro da stiro. Eleganza e<br />

praticità in valigia per la donna moderna.<br />

CSP International Fashion Group<br />

tel. +39 03768101 - www.oroblu.com<br />

2


shapewear mare<br />

2<br />

1. MIRADONNA<br />

FORME E COLORI AUDACI<br />

Eleganza, stile e comfort modellante per la<br />

collezione mare 2025 di MIRADONNA, pronta a<br />

sorprendere con i suoi temi distintivi. Il rinomato<br />

tessuto Mirashape, dalla vestibilità perfetta e<br />

sostegno ottimale, viene declinato per questa<br />

collezione in varie linee, tra cui Arabesque, Shine<br />

Dévoré e Mirachic: un mix di colori vivaci, texture<br />

accattivanti e forme seducenti che incarnano il<br />

massimo della raffinatezza, con sfumature eleganti<br />

e dettagli gioiello. Una selezione senza tempo che<br />

celebra la bellezza e la fiducia di ogni donna.<br />

AFS International - tel +39 0815298711<br />

info@afs-international.it<br />

1<br />

2. PROMISE<br />

SHINY SUPPORT<br />

La collezione mare 2025 di PROMISE<br />

mette in primo piano swimwear e<br />

beachwear coordinati, celebrando i colori<br />

del mare e la vivacità della vita costiera.<br />

La linea Litoral, caratterizzata da forme<br />

accoglienti e taglie inclusive, incanta con<br />

il suo bikini in lurex arancione e rifiniture<br />

viola, disponibile anche in una vibrante<br />

variante turchese con bordi neri. Ogni<br />

modello garantisce stile e comfort grazie<br />

al tessuto shapewear rinforzato nella parte<br />

anteriore dei top e negli slip midi, studiati<br />

per esaltare ogni silhouette.<br />

Promise - tel. +34 937604920<br />

export@promise.es<br />

3<br />

3. CHARMLINE<br />

COMFORT EVERGREEN<br />

Tessuti innovativi e tagli attentamente studiati per la<br />

collezione shapewear mare 2025 di CHARMLINE.<br />

La linea NOS propone modelli in tinta unita,<br />

declinati in colori vivaci come rosa, terracotta,<br />

corallo e blu oceano. I costumi interi sfoggiano<br />

il massimo dello shapewear: coppe morbide,<br />

drappeggi modellanti e dettagli dorati che esaltano<br />

la silhouette, diventando un must-have per<br />

ogni stagione. Ogni modello è studiato<br />

per offrire una vestibilità perfetta e un tocco<br />

di sofisticata semplicità.<br />

Maryan Mehlhorn - e.tatti@maryanbeachwear.com


supersize<br />

FREYA+<br />

ELOMI<br />

Ride the<br />

waves<br />

DUE<br />

PROPOSTE<br />

DI FREYA.<br />

Per il mare 2025 Freya ed Elomi<br />

condividono nella serie Fiji<br />

Falls la passione per le onde con<br />

un'interpretazione grafica che<br />

prende vita su interi e coordinati<br />

beachwear dalla vestibilità<br />

studiata, con taglie dalla 34<br />

alla 42 e coppe dalla E alla JJ.


In combinazione<br />

anche con le tinte<br />

unite in tono, la<br />

stampa rievoca il<br />

pattern zebra dando<br />

ritmo alla silhouette<br />

ed esprimendosi al<br />

meglio sui tessuti<br />

ideati per contenere<br />

in totale comfort.<br />

I design valorizzano<br />

le forme e sono ricchi<br />

di dettagli, come<br />

gli anelli dorati, e<br />

accorgimenti speciali<br />

per regolare il fit a<br />

seconda della<br />

propria fisicità.<br />

PICIEMME - tel. +39 0573 705254 - clienti@piciemmesrl.it - www.wacoal-europe.com<br />

UNA PROPOSTA<br />

DI ELOMI.


supersize mare<br />

2<br />

1. ANITA SINCE 1886<br />

STILE ED ENERGIA<br />

La collezione estiva 2025 di ANITA porta una ventata di energia<br />

e stile con la nuova linea Blossom Delight. La collezione si<br />

distingue per i suoi design eleganti e l'effetto "bodyforming"<br />

che valorizza la silhouette, ideale per chi cerca comfort e<br />

stile grazie al tessuto anti-piega che garantisce un appeal<br />

impeccabile in ogni occasione. La gamma ampliata di slip offre<br />

molte possibilità di mix-and-match, con un assortimento <strong>più</strong><br />

ampio di top bikini fino alla coppa I. Un esempio è il modello<br />

Elma, con bordature arricciate e dettagli decorativi scintillanti<br />

nel décolleté, dotato di ferretto con speciale supporto Full Cup.<br />

Anita Italia - tel. 031304842 - anita.it@anita.net<br />

1<br />

2. SANS COMPLEXE<br />

ELEGANZA SOSTENIBILE<br />

SANS COMPLEXE punta su femminilità<br />

e sostenibilità con la nuova collezione di<br />

swimwear 2025. Progettata con fibre riciclate e<br />

materiali extra-comfort, ogni pezzo valorizza la<br />

figura femminile fino alla coppa F, offrendo un<br />

sostegno perfetto e uno stile vibrante. La linea<br />

Curacao, ispirata all’isola di Maiorca, sfoggia<br />

motivi floreali e colori vivaci, proponendo<br />

sia audaci due pezzi che sofisticati monokini.<br />

Ogni modello cattura l'essenza dell'estate<br />

mediterranea, celebrando la personalità di chi<br />

lo indossa. Wolf Lingerie Italia<br />

tel. 0321659239 - rciampoli@wolf-sa.fr<br />

3<br />

3. FANTASIE<br />

PRESENTA CALA MACARELLA<br />

La collezione swimwear 2025 di FANTASIE celebra<br />

l'armonia con gli elementi naturali, ispirandosi ai<br />

colori vivaci dell'estate italiana. Con audaci tonalità<br />

lime e dettagli floreali viola, la linea Cala Macarella<br />

è progettata per far brillare sotto il sole estivo.<br />

Disponibile in una gamma di taglie dalla 30 alla 44 e<br />

coppe dalla D alla J, assicura una perfetta vestibilità<br />

per ogni silhouette. I diversi modelli di bikini top<br />

possono essere abbinati a slip a vita media o alta<br />

per un look classico, completato da un leggero<br />

sarong coordinato per un tocco finale di eleganza.<br />

Piciemme - tel. 0573705243 - clienti@piciemmesrl.it


Since 1951<br />

FANTASIE.COM<br />

CALA MACARELLA<br />

PICIEMME SRL<br />

Agente Generale in Italia - Tel: 0039 0573705254<br />

MAREDAMARE - Firenze - Fortezza da Basso, 20.21.22 <strong>Luglio</strong>


supersize mare<br />

1. CHANTELLE PULP<br />

INCLUSIVA E AUDACE<br />

La rivoluzionaria idea di swimwear one-size di CHANTELLE<br />

PULP continua a distinguersi per il mare 2025 con una<br />

palette di tendenza e un design senza tempo. La collezione<br />

si amplia con nuovi modelli come il triangolo a vela, la<br />

bralette e il costume intero a spallina larga d’ispirazione<br />

Nineties, disponibili in tonalità vibranti. Easy Sizing invece<br />

è la nuova proposta del brand: modelli dal fit sensuale e<br />

inclusivo, con una costruzione specifica che include ferretti<br />

flessibili, tessuti doppiati e allacciature regolabili per un<br />

sostegno e adattabilità completa. Disponibili in tinta unita,<br />

stampe o finiture dall’effetto metallico contemporaneo,<br />

confermano l’attitudine inclusiva e audace del brand.<br />

Chantelle srl - tel. +39 02310901<br />

www.groupechantellingerie.com<br />

1<br />

3. LIDEA<br />

TIMELESS STYLE<br />

La collezione Summer Dive di LIDEA è un tributo allo<br />

stile senza tempo, presentato in due tonalità ispirate al<br />

giallo del sole e al blu del mare. Realizzata con tessuti<br />

certificati GRS e filato Q-Nova, la collezione offre<br />

uno stile puro e contemporaneo, dai tratti nostalgici<br />

con accenti sportivi. I nuovi bikini presentano coppe<br />

sagomate o dal design a balconcino, dettagli dalle<br />

forme rétro come anelli ovali e perline semitrasparenti,<br />

particolari in 3D lungo vita e scollatura. Una cura dei<br />

dettagli che aggiunge un tocco di eleganza a questi<br />

modelli sobri e intramontabili.<br />

Maryan Mehlhorn - e.tatti@maryanbeachwear.com<br />

3<br />

2<br />

2. ELOMI<br />

BOLD IN BOTANICAL<br />

Trasmette tutta l’energia della stagione<br />

calda la collezione mare 2025 di ELOMI,<br />

continuando a valorizzare ogni forma e<br />

ispirare la massima self-confidence. Una<br />

linea dal mood tropicale che celebra il<br />

colore della stagione, il giada, abbinato<br />

ad una stampa botanica e vitaminica.<br />

La collezione Toyama Tides offre diversi<br />

modelli tra cui bikini con scollature<br />

profonde, top con scollatura a cuore,<br />

bottom regolabili e un costume intero<br />

dal design non fasciante, disponibili dalla<br />

coppa E alla JJ con fodera interna per un<br />

extra supporto.<br />

Piciemme - tel. +39 0573705243<br />

clienti@piciemmesrl.it


Distributore per l’Italia<br />

Studio50 - 333.3357713 - www.studio50.it


eventi<br />

2<br />

RED POINT<br />

QUARTA EDIZIONE<br />

DEL CONCORSO VETRINE<br />

1<br />

L’edizione <strong>2024</strong> del concorso vetrine indetto<br />

da RED POINT ha visto come protagonista<br />

la collezione “Cuba", invitando i suoi punti<br />

vendita di tutta la Spagna a creare ed allestire<br />

vetrine utilizzando i modelli ispirati alla vivace<br />

isola caraibica. Tra i numerosi punti vendita<br />

che hanno partecipato all’iniziativa, sono<br />

stati selezionati cinque vincitori, riconosciuti<br />

per la loro accattivante interpretazione del<br />

tema. Il primo premio è stato assegnato al<br />

negozio Lencería Colmena di Huéscar,<br />

che si è aggiudicata 1000 euro. Gli altri<br />

quattro vincitori, La Pera, Mimat Moda<br />

Intima, Lencería Eden e Llencería Claudia,<br />

hanno ricevuto premi in denaro e merce.<br />

La votazione ha combinato il giudizio della<br />

stampa specializzata, che ha contribuito per<br />

il 50%, con il voto attraverso i social network,<br />

che ha costituito l'altro 50%. Con l'obiettivo<br />

di promuovere l'eccellenza nel visual<br />

merchandising, Red Point ha già annunciato<br />

la quinta edizione del concorso per il 2025,<br />

che avrà come tema il Mar Mediterraneo.<br />

Le vetrine dovranno ispirarsi alla linea<br />

"Mediterranean Blu", promettendo un'altra<br />

stagione di colore ed eleganza.<br />

1<br />

LE CINQUE<br />

VINCITRICI DEL<br />

CONCORSO CON<br />

IL DIRETTORE<br />

COMMERCIALE<br />

DEL GRUPPO,<br />

LUÍS BLANCO.<br />

Info: www.redpointbeachwear.com


www.redpointbeachwear.com • comercial@guaschfg.com • T. 0034 617376583


appunti di stile<br />

ICEBERG<br />

Le creazioni<br />

swimwear del<br />

brand uniscono<br />

modelli minimal<br />

a proposte<br />

<strong>più</strong> estrose,<br />

caratterizzate da<br />

stampe all over<br />

iconiche<br />

POP INNOVATION<br />

La collezione beachwear primavera-estate<br />

<strong>2024</strong> di ICEBERG, che dalla PE21 è in licenza<br />

all'azienda veneta Area B, specializzata nel<br />

settore swimwear di lusso, unisce lo spirito<br />

pop della città natale del brand, Rimini, con<br />

l'attitudine delle grandi città come Milano e<br />

Roma.<br />

Sviluppate, prodotte e distribuite da Area B,<br />

le proposte mare uomo e donna, sono ideate<br />

dallo stilista James Long, direttore creativo della<br />

griffe.<br />

Nato nel 1980 a Northampton e cresciuto<br />

a Londra, James Long fonda il suo marchio<br />

omonimo nel 2008 dopo essersi laureato<br />

al Royal College of Art di Londra. Subito<br />

riconosciuto come uno dei designer emergenti<br />

<strong>più</strong> promettenti della scena londinese, riceve<br />

il patrocinio da parte di MAN e viene onorato<br />

con il primo premio New Generation Men dal<br />

British Fashion Council e il premio Fashion<br />

Forward. Nel 2015 Gilmar lo nomina direttore<br />

creativo della linea maschile di Iceberg e, meno<br />

di un anno dopo, diventa l'unico direttore<br />

creativo del brand italiano con la supervisione<br />

anche del womenswear. Nel settembre 2016,<br />

viene riconosciuto come "Designer Rivelazione<br />

dell'Anno 2016" durante la cerimonia di Londra<br />

per i GQ Style Awards.<br />

Riguardo la pre-collezione spring-summer <strong>2024</strong><br />

del brand che ha sfilato in passerella James<br />

Long afferma: "Questa pre-collezione prende<br />

l'energia della passerella e la filtra attraverso


IN QUESTE PAGINE.<br />

UN RITRATTO DI JAMES LONG,<br />

DIRETTORE CREATIVO DI<br />

ICEBERG E ALCUNE PROPOSTE<br />

DI SWIMWEAR PER LA<br />

SPRING-SUMMER <strong>2024</strong>.


appunti di stile


tre città italiane: Rimini, Roma e Milano. Si<br />

basa su gioia, gioco, tratti taglienti e colpi<br />

di scena sovversivi. C'è accessibilità a ogni<br />

pezzo e un profondo amore per il passato, il<br />

presente e il futuro di Iceberg".<br />

La collezione beachwear femminile<br />

comprende interi, due pezzi e cover-up.<br />

Oltre alle proposte con maxi e micro logo,<br />

spiccano i capi in tinta unita e le stampe<br />

vivaci tipiche del brand o che rielaborano<br />

con ironia Roma e i suoi luoghi artistici<br />

iconici. La collezione maschile, che include<br />

boxer, slip e fuori acqua, affianca a modelli<br />

minimal altre proposte <strong>più</strong> estrose, spesso<br />

caratterizzate dalle stampe all over. La<br />

logomania si accosta a pattern sfumati<br />

e dal fascino urbano. In entrambe le<br />

collezioni beachwear non mancano le<br />

proposte realizzate in esclusiva per Iceberg<br />

dall'artista di Los Angeles VXMEE che<br />

reinventa i personaggi Looney Tunes, come<br />

Bugs Bunny e Felix the Cat, su bikini, interi e<br />

boxer. Completano la collezione i teli mare<br />

coordinati in spugna.<br />

Prodotto e distribuito da<br />

AREA B<br />

tel. +39 0499500566<br />

info@areabspa.com<br />

www.iceberg.com


stilisti<br />

FEDERICA TOSI<br />

SPIRITO<br />

CONTEMPORANEO<br />

La stilista presenta<br />

creazioni made in<br />

Italy innovative e<br />

ricche di personalità.<br />

La collezione<br />

beachwear è un<br />

rendez-vous sulla<br />

spiaggia, un'ode<br />

al mare e al tempo<br />

di qualità<br />

Una femminilità dalla personalità forte e<br />

dinamica, in sintonia con la società in cui<br />

vive e si muove, vera interprete dello stile<br />

contemporaneo. È questa la donna a cui si ispira<br />

Federica Tosi con il suo brand omonimo di<br />

abbigliamento, beachwear e gioielli, nato nel<br />

2017. Le sue creazioni, rigorosamente made<br />

in Italy, hanno uno spirito innovativo, smart<br />

e glamour, con richiami sporty e accenni al<br />

mix and match. Fascino internazionale, spirito<br />

contemporaneo: la stilista assorbe tutto il bello<br />

e il nuovo che la circonda rielaborandolo in<br />

proposte dal feeling urbano e contemporaneo,<br />

unendo in equilibrio eleganza, sensualità e<br />

versatilità. Le collezioni prendono la forma di<br />

capi semplici e particolari allo stesso tempo,<br />

con tratti riconoscibili, tagli rigorosi e sofisticati,<br />

volumi alternativi e grande attenzione ai dettagli<br />

e alla qualità dei materiali italiani. Le linee<br />

innovative e mai banali rendono i capi dei veri<br />

e propri passe-partout adatti sia per i look da<br />

giorno che per la sera. Federica Tosi veste una<br />

donna contemporanea, che in una sola giornata<br />

deve vivere molte vite, molti impegni e molti<br />

ruoli. Una personalità che cerca stile ed eleganza<br />

ma anche vestibilità, che ama il suo lavoro ma<br />

anche il tempo da dedicare a sè. Una donna<br />

che non si arrende di fronte a nessun ostacolo


ALCUNE IMMAGINI DELLA<br />

COLLEZIONE BEACHWEAR<br />

DI FEDERICA TOSI.


stilisti<br />

e a nessuna sfida, come Federica, che sceglie la<br />

parola tenacia come la migliore per descriversi.<br />

La collezione beachwear della stilista è un<br />

appuntamento sulla spiaggia, un'ode al mare e al<br />

tempo di qualità. La donna Federica Tosi prende<br />

una pausa dalla frenetica vita cittadina e dagli<br />

impegni lavorativi per regalarsi momenti in cui<br />

sentire sulla pelle la carezza dell'acqua cristallina<br />

e del vento che soffia leggero sulla spiaggia.<br />

La proposta comprende abiti dai volumi<br />

fluttuanti, scivolati, fatti di tessuti leggeri e<br />

morbidi, che danzano con la brezza del mare<br />

e scolpiscono il corpo, rivelandone le forme<br />

in un sottile gioco di seduzione e femminilità.<br />

La collezione è una vera e propria dedica alle<br />

vacanze e alla vita rilassata nei resort e sulle<br />

spiagge <strong>più</strong> belle ed eleganti.<br />

I costumi, interi e bikini, con i loro tagli e intrecci<br />

inaspettati vengono proposti come veri e propri<br />

outfit da giorno o sera, da indossare sotto<br />

vestaglie e chemisier o sotto la preziosa rete di<br />

strass trasparente tono su tono. La collezione<br />

veste con grande naturalezza, eleganza e<br />

seduzione, riflettendo la bellezza unica di chi la<br />

indossa. Tutti i capi Federica Tosi nascono per<br />

essere venduti presso le boutique internazionali<br />

e i fashion e-tailer <strong>più</strong> esclusivi, specializzati<br />

nelle prime linee d’abbigliamento e con forte<br />

attenzione al made in Italy.


FEDERICA TOSI<br />

commerciale@federicatosi.it<br />

www.federicatosi.it<br />

www.facebook.com/FedericaTosiofficial<br />

www.instagram.com/federicatosi#


OLIVIA WHITE<br />

SUMMER<br />

ESCAPE


SFUMATURE<br />

DELICATE,<br />

GIOCHI DI<br />

TEXTURE E<br />

MATERIALI A<br />

CONTRASTO<br />

PER UNO STILE<br />

DISTINTIVO<br />

E RICCO DI<br />

ROMANTICA<br />

PERSONALITÀ.<br />

ESTATE 2025<br />

RIENTRO DA UNA<br />

GITA IN BARCA, CON<br />

BIKINI E CAMICIA<br />

COORDINATA A<br />

STAMPA PATCHWORK<br />

DAI TONI DELICATI.<br />

NELL'ALTRA PAGINA.<br />

STAMPA CACHEMIRE<br />

DALLE TONALITÀ<br />

ROMANTICHE PER<br />

L’ABITO LUNGO E<br />

MORBIDO, CON<br />

MANICHE ARRICCIATE<br />

A SBUFFO.


OLIVIA WHITE<br />

DESIGN ESSENZIALE<br />

PER IL COSTUME<br />

INTERO CON<br />

PROFONDA<br />

SCOLLATURA<br />

IMPREZIOSITA DA<br />

PUNTI LUCE.<br />

NELL'ALTRA PAGINA.<br />

LOOK PERFETTO<br />

PER UN APERITIVO:<br />

PANTALONI MORBIDI<br />

IN PAILLETTES A<br />

FIORI E CAMICIA<br />

VAPOROSA IN VOILE<br />

DI COTONE.


MARISTELLA MARE SRL - TEL. +39 032191583 - WWW.OLIVIABEACHWEAR.IT


PEPITA


RAFFINATA,<br />

VERSATILE,<br />

TRASVERSALE.<br />

LA NUOVA<br />

COLLEZIONE<br />

MARE 2025 DI<br />

PEPITA È PERFETTA<br />

PER MOLTEPLICI<br />

OCCASIONI D’USO<br />

E PER DIVERSE<br />

FEMMINILITÀ.<br />

AMPLIATA LA<br />

PROPOSTA<br />

DI COSTUMI<br />

E DI TAGLIE:<br />

AFFIANCATI<br />

AI CLASSICI<br />

TRIANGOLI<br />

YOUR<br />

PERFECT<br />

WARDROBE


PEPITA


E FASCE, CI<br />

SONO COMODI<br />

FERRETTI E<br />

BRALETTE,<br />

PERFETTI<br />

PER SENI PIÙ<br />

ABBONDANTI,<br />

E UN NUOVO<br />

MODELLO<br />

DI COSTUME<br />

INTERO CON<br />

FERRETTO. TANTE<br />

LE PROPOSTE DI<br />

ABITI, CAFTANI,<br />

T-SHIRT E<br />

PANTALONI PER<br />

LOOK COMPLETI<br />

DI PERSONALITÀ<br />

GRAZIE A STAMPE<br />

E LAVORAZIONI<br />

RICERCATE.<br />

www.pepitastyle.com


132<br />

LISE CHARMEL<br />

DREAM<br />

JOURNEY<br />

Magie Sakura<br />

B86<br />

TONALITÀ DELICATE<br />

E LUMINOSE, MATCH<br />

CREATIVI CHE<br />

VALORIZZANO OGNI<br />

DONNA E TESSUTI<br />

TECNICI PREGIATI PER<br />

UNO SPIRITO RILASSATO<br />

E CHIC. ESTATE 2025


IN QUESTA PAGINA.<br />

MAGIE SAKURA.<br />

UN INCONTRO<br />

FRA ORIENTE ED<br />

OCCIDENTE PER LA<br />

STAMPA FLOREALE<br />

AD ALTA DEFINIZIONE<br />

DEL CAFTANO A<br />

KIMONO IN VOILE DI<br />

VISCOSA. È ABBINATO<br />

AL COORDINATO<br />

COMPOSTO DA<br />

BRASSIÈRE CON<br />

ANELLI E NASTRI<br />

RIMOVIBILI E SLIP<br />

CON LACCETTI.<br />

NELL'ALTRA<br />

PAGINA. AJOURAGE<br />

COUTURE. ESTETICA<br />

ARMONIOSA PER<br />

IL COMPLETO<br />

COMPOSTO DA<br />

BRASSIÈRE CON<br />

SPALLINE RIMOVIBILI<br />

E SLIP DECORATI<br />

DA UN RICERCATO<br />

MOTIVO GRAFICO A<br />

TRAFORO.


LISE CHARMEL<br />

IN QUESTA PAGINA.<br />

CLASSE NAUTIQUE.<br />

DESIGN ESSENZIALE<br />

E RICERCATO PER<br />

IL COORDINATO<br />

TRIANGOLO E SLIP<br />

CON ACCESSORIO<br />

DORATO, REALIZZATI<br />

IN TESSUTO CON<br />

POLIAMMIDE<br />

RICICLATO.<br />

NELL'ALTRA PAGINA.<br />

ENVOLÉE FLORALE.<br />

I FIORI PROTAGONISTI<br />

DELLA STAGIONE<br />

SONO ESPRESSI<br />

IN MODO NUOVO<br />

NELL'INTERO CON<br />

ACCESSORIO<br />

DORATO<br />

IMPREZIOSITO DA<br />

STRASS MULTICOLOR.


Parissimo Italia srl - tel. 0173281337 - www.lisecharmel.com


LIU JO<br />

BEACHWEAR<br />

CONTEMPORARY<br />

SUMMER<br />

Una collezione Estate 2025<br />

da indossare dentro e fuori<br />

dall’acqua, in cui carattere e<br />

sensualità si traducono in capi<br />

espressione di uno stile fatto<br />

di ricercatezza dei materiali<br />

e sapiente studio dei dettagli.


Una proposta sui<br />

toni black&white<br />

che vede da<br />

sinistra: chemisier<br />

caratterizzato da un<br />

gioco di stampe a<br />

righe e pois abbinato<br />

ad un bikini con<br />

triangolo impreziosito<br />

da mezze perle e slip<br />

double-face nelle<br />

tonalità del bianco<br />

e del nero.<br />

Bikini con profilature<br />

a contrasto e culotte<br />

con placchetta logo<br />

oro viene completato<br />

con uno short stampa<br />

a righe. Short-pareo in<br />

popeline con chiusura<br />

a fiocco e costume<br />

intero con scollatura<br />

profonda e dettagli<br />

cut-out frontali.


LIU JO<br />

BEACHWEAR<br />

Grande novità di<br />

stagione la stampa<br />

denim variamente<br />

declinata come si vede<br />

da sinistra: bikini a<br />

triangolo impreziosito<br />

da strass multicolor e<br />

culotte che richiamano<br />

l’iconico Bottom Up<br />

Liu Jo presentando sul<br />

retro impunture, carrè<br />

riverso e taschini.<br />

Intero stampa jeans<br />

con maxi logo in strass<br />

multicolor abbinato<br />

a slip stampa denim.<br />

Intero in jersey lurex<br />

con anelle dorate<br />

ad impreziosire le<br />

spalline.


LIU JO<br />

BEACHWEAR


Le vivaci cromie<br />

del rosso e del rosa<br />

vengono declinate in<br />

differenti versioni.<br />

Da sinistra:<br />

bikini bicolor arricchito<br />

da piercing e da un<br />

sapiente gioco di<br />

allacciature rimovibili<br />

che donano movimento<br />

e abbracciano la<br />

silhouette.<br />

Intero con allacciatura<br />

incrociata e coulisse<br />

laterali in stampa palme<br />

abbinato a slip con<br />

fiocchi monocolore<br />

e micro bag a righe.<br />

Pareo stampa palme<br />

indossato come top<br />

incrociato abbinato a<br />

doppio slip con fiocchi<br />

in versione righe bicolor<br />

e stampa palme.


LIU JO<br />

BEACHWEAR<br />

Il carattere del<br />

pattern animalier<br />

viene declinato in due<br />

versioni cromatiche<br />

urban-chic. Da sinistra:<br />

bikini stampa<br />

maculata sui toni<br />

del verde con top<br />

impreziosito da placca<br />

logo centrale<br />

e interessante gioco<br />

di allacciature.<br />

Intero macula con<br />

scollatura asimmetrica<br />

e spalline sottili viola<br />

a contrasto.<br />

Caftano macula con<br />

profilatura in rosso<br />

argilla abbinato ad un<br />

bikini a triangolo in<br />

stampa animalier sui<br />

toni caldi del marrone<br />

e dell’arancio.<br />

EXELITE SPA - Info: +39 0597362111 - liujo.com


MARINA ABAGNALE<br />

PURE<br />

SUMMER<br />

Bianco e nero<br />

imbattibili,<br />

ma anche fiori<br />

vibranti<br />

per i modelli<br />

d’impatto di<br />

Marina<br />

Abagnale.<br />

<strong>Mare</strong> 2025<br />

Un gioco di cut-out<br />

e drappeggi per<br />

l'intero a fascia con<br />

accessorio décor<br />

in metallo.


L'eleganza del total<br />

black per l'abito<br />

lungo impalpabile<br />

abbinato al reggiseno<br />

con stampa animalier.


MARINA ABAGNALE<br />

Flower-icon dai<br />

colori vivaci e<br />

vibranti come il<br />

viola e il corallo<br />

per l'intero con<br />

scollatura vertigine<br />

abbinato al pareo<br />

in coordinato.


Non passa<br />

inosservato il<br />

completo beachwear<br />

a fantasia floreale,<br />

abbinato al pareo<br />

in coordinato.<br />

PORT ROSE GROUP - Via Lombardi Vincenzo, 60 - Gragnano (NA) - tel. +39 0818794742 - info@portrose.it - www.marinaabagnale.it


PANAJI<br />

Il beachwear<br />

sartoriale di<br />

Panaji sceglie<br />

ricami e<br />

uncinetti su<br />

tessuti naturali.<br />

<strong>Mare</strong> 2025<br />

Il completo<br />

composto da top<br />

e shorts esibisce<br />

un ricercato<br />

motivo uncinetto<br />

a contrasto.


Ricamo artigianale<br />

a rilievo e inserti in<br />

rete per il mini dress<br />

versatile e leggero.<br />

Scollatura d'impatto<br />

con ruches arricciate<br />

femminili per l'abito<br />

lungo in total white.<br />

PORT ROSE GROUP - Via Lombardi Vincenzo, 60 - Gragnano (NA) - tel. +39 0818794742 - info@portrose.it - www.panaji.it


U&B<br />

TWINSET<br />

Sopra. Un ricercato ricamo<br />

geometrico è protagonista<br />

del coordinato composto da<br />

triangolo e tanga con fiocchi.<br />

Top crochet con applicazioni,<br />

abbinato a pantaloni a<br />

palazzo stampato.<br />

Sotto. Il logo Oval T in<br />

metallo è il dettaglio che<br />

personalizza l’intero e il<br />

coordinato composto da<br />

fascia arricciata e tanga.<br />

Nell'altra pagina.<br />

Femminilità al top con il<br />

maxi abito rifinito da volant<br />

ricamati e balza al fondo.<br />

Coordinato fascia e slip con<br />

ricamo geometrico.


RESORT<br />

VIBES<br />

CARATTERE E<br />

RICHIAMI ICONICI<br />

CONVIVONO<br />

NELLE PROPOSTE<br />

PER L’ESTATE 2025.<br />

UN GUARDAROBA<br />

COMPLETO<br />

DOVE RICAMI,<br />

LAVORAZIONI<br />

PREGIATE<br />

E STAMPE<br />

ESCLUSIVE SONO<br />

PROTAGONISTE


U&B<br />

TWINSET<br />

Un gioco di drappeggi<br />

e arricciature definisce<br />

il design dell’intero con<br />

cut-out centrale e del<br />

coordinato composto da<br />

fascia e slip alto.<br />

Nell’altra pagina.<br />

Stampa palme esclusiva<br />

per l’abito trompe l’oeil<br />

abbinato alla maxi bag<br />

in coordinato e per il<br />

completo triangolo e<br />

tanga rifinito da ricamo<br />

in filo a tinta unita.


U&B<br />

TWINSET


Un ricamo cornely a contrasto è<br />

protagonista del maxi dress abbinato<br />

alla pochette in coordinato e del<br />

completo con casacca caftano e shorts.<br />

Nell’altra pagina.<br />

Sopra. Prezioso ricamo a filo e strass<br />

termoadesivi per l’intero bandeau<br />

e per il coordinato composto da<br />

triangolo smerlato e tanga con fiocchi.<br />

Sotto. Ispirazione safari con un tocco<br />

glamour ricercato per la camicia<br />

sahariana abbinata alla gonna midi e<br />

per il top indossato con i pantaloni.<br />

TWINSET SPA - Italia - tel. +39 059 6257511 - info@twinset.com - www.twinset.com


DISTRICT<br />

MARGHERITA<br />

MAZZEI<br />

DIVA VIBES.<br />

COORDINATO A STAMPA<br />

PAPAVERO: TUTA BUSTIER<br />

IN LYCRA SHAPING EFFETTO<br />

SETA CON PROFILI LINGERIE,<br />

COMPLETATA DAL FOULARD<br />

NELLO STESSO MOTIVO<br />

CON BORDI A POIS.<br />

NELL’ALTRA PAGINA.<br />

DESIGN ICONICO E APPEAL<br />

RÉTRO PER IL COMPLETO<br />

A STAMPA PAPAVERO<br />

CON PROFILI LINGERIE,<br />

COMPOSTO DA REGGISENO<br />

A BALCONCINO E CULOTTE<br />

A VITA ALTA.


Rétro,<br />

c’est chic<br />

STAMPE, COLORI E<br />

TEXTURE CHE EVOCANO<br />

LA RAFFINATEZZA E LA<br />

SENSUALITÀ DI TEMPI<br />

PASSATI. DISTRICT<br />

MARGHERITA MAZZEI<br />

CELEBRA L’ICONICA<br />

BRIGITTE E IL SUO<br />

APPEAL SENSUAL-CHIC.<br />

MARE 2025


DISTRICT<br />

MARGHERITA<br />

MAZZEI


STAMPA PAPAVERO SU<br />

FONDO NERO ELEGANTE:<br />

COSTUME INTERO EFFETTO<br />

BUSTIER CON PROFILI<br />

LINGERIE, DA INDOSSARE<br />

CON IL PAREO IN CHIFFON<br />

CON MACRO STAMPA<br />

PIAZZATA E BORDI A POIS.<br />

NELL’ALTRA PAGINA.<br />

ESPRIME SENSUALITÀ<br />

DELICATA IL COMPLETO<br />

IN TULLE ELASTICIZZATO<br />

NUDE: REGGISENO A<br />

TRIANGOLO CON RICAMO<br />

PAPAVERO REALIZZATO A<br />

MANO E CULOTTE A VITA<br />

ALTA CON PROFILI LINGERIE.<br />

COMPLETA IL COORDINATO<br />

IL KIMONO LUNGO IN<br />

VISCOSA CON MACRO<br />

STAMPA E BORDI A POIS.


DISTRICT<br />

MARGHERITA<br />

MAZZEI<br />

UNA MICRO STAMPA<br />

A POIS SU FONDO<br />

BIANCO DONA UN<br />

TOCCO RAFFINATO<br />

AL TRIANGOLO<br />

SCORREVOLE CON<br />

COPPE ESTRAIBILI<br />

IMPREZIOSITO DA<br />

UN’APPLICAZIONE IN<br />

MACRAMÈ ABBINATO<br />

ALLA CAMICIA IN<br />

GEORGETTE E AI<br />

PANTALONI A PALAZZO<br />

IN GEORGETTE CON<br />

PIPING A CONTRASTO.<br />

NELL’ALTRA PAGINA.<br />

SFOGGIA<br />

UN’ATTITUDINE<br />

RETRÒ-CHIC IL BIKINI<br />

CON MICRO STAMPA<br />

A POIS SU FONDO<br />

ROSSO: REGGISENO<br />

A FASCIA CON<br />

PROFILI RIFINITI DA<br />

UN’APPLICAZIONE<br />

IN MACRAMÈ A<br />

CONTRASTO E<br />

CULOTTE A VITA ALTA.


DMM srl - tel. +39 081 5098368 - info@dmmsrl.it - www.margheritamazzei.net


I CAFTANI DI ROBY ZU<br />

Margherite<br />

Un prato fiorito da<br />

indossare: caftano<br />

turchese in cotone con<br />

stampa a fiori, ricami<br />

geometrici tribali, fascia<br />

e pochette in coordinato.<br />

SUSTAINABLE<br />

COUTURE<br />

Tessuti naturali, ricami a mano<br />

e stampe contemporanee<br />

si fondono in una collezione<br />

mare 2025 che celebra la<br />

sostenibilità e l’artigianalità<br />

italiana. Modelli versatili<br />

che valorizzano ogni forma,<br />

perfetti sia per la spiaggia che<br />

per un citywear di tendenza


Carioca<br />

White&Color per<br />

il poncho con fiori<br />

multicolor dipinti a<br />

mano e collo rifinito in<br />

crochet ricamato a mano,<br />

con maxi bag da viaggio<br />

coordinata.


I CAFTANI DI ROBY ZU<br />

Batik<br />

Attitudine green per<br />

l’abito caftano a kimono,<br />

nella variante kaki<br />

e beige con motivo<br />

naturale di foglie<br />

tropicali, ricamo al collo<br />

e bordi geometrici a<br />

contrasto. Borsa grande<br />

in canvas sfrangiato in<br />

coordinato.


Batik<br />

Camicia lunga con<br />

disegni geometrici<br />

d’ispirazione tribale<br />

nella variante color<br />

kaki, da indossare anche<br />

aperta come layer che<br />

completa il look.


I CAFTANI DI ROBY ZU<br />

Eldorado<br />

Ispirazione<br />

mediterranea.<br />

A sinistra. Abito<br />

lungo in cotone<br />

color taupe con<br />

ricamo geometrico<br />

e pochette<br />

coordinata.<br />

A destra. Caftano<br />

bianco in cotone<br />

con ricami a<br />

contrasto in<br />

turchese e blu.


Tinta Unita<br />

Chemisier lungo in<br />

fluida viscosa nella<br />

variante color beige, da<br />

indossare anche aperto.


I CAFTANI DI ROBY ZU<br />

Boho Chic<br />

Set pastello con stampa a<br />

fiori nella fresca variante<br />

colore rosa e arancio<br />

composto da: caftano in<br />

cotone con motivo greco<br />

ai bordi, telo mare da<br />

utilizzare anche come<br />

pareo, sacca coordinata.


Sangallo<br />

Mini abito copricostume<br />

in fuxia brillante con<br />

ricamo artigianale.<br />

I CAFTANI srl - T. +39 0495979260 - info@robyzu.com - www.icaftanidirobyzu.it - facebook: iCaftanidiRobyZu - instagram: icaftanidirobyzu


DAVID<br />

UNA FANTASIA<br />

FLOREALE<br />

PERFETTA PER<br />

STUPIRE, CHE<br />

UNISCE COLORI<br />

BRILLANTI, MOOD<br />

TROPICALE E<br />

L’ELEGANZA<br />

TIPICA DEL<br />

BRAND.<br />

ESTATE 2025<br />

TROPICAL<br />

PARADISE


COLORI VIVACI<br />

E RICCHI DI<br />

ENERGIA PER LA<br />

STAMPA FLOREALE<br />

D’ISPIRAZIONE<br />

TROPICALE<br />

PROTAGONISTA<br />

DELL’ABITO CON<br />

SPALLINE ELASTICHE<br />

E DEL COORDINATO<br />

CON REGGISENO<br />

A FASCIA E TANGA<br />

CON FIOCCHI<br />

(NELLA PAGINA<br />

ACCANTO).<br />

AFS INTERNATIONAL - Acquista online, sito dedicato ai negozianti: b2b.afs-international.it - ph +39 0815298711 - Seguici su:


DAVID<br />

BEACHWEAR<br />

SOPHISTICATED<br />

AND BOLD<br />

ENERGIA ED ELEGANZA<br />

SENZA TEMPO SI<br />

FONDONO NELLA<br />

COLLEZIONE PER<br />

L’ESTATE 2025 FRA<br />

STAMPE VIBRANTI E<br />

COLORI ACCESI CHE<br />

CATTURANO GLI<br />

SGUARDI


SOPRA. UN MACRO FIORE<br />

GRAFICO È PROTAGONISTA<br />

DELLA FANTASIA FLOREALE<br />

IN TONI ACCESI, NEI MAXI<br />

ABITI VERSATILI. RICAMO<br />

FLOREALE MACRAMÈ PER LO<br />

CHEMISIER CORTO.<br />

A SINISTRA. FANTASIA<br />

FLOREALE AUDACE PER<br />

L’ABITO CON BALZE.<br />

NELL'ALTRA PAGINA.<br />

PATTERN GEOMETRICI A<br />

CONTRASTO PER L’ABITO<br />

CHEMISIER LUNGO, PERFETTO<br />

IN VACANZA E IN CITTÀ.<br />

AFS INTERNATIONAL<br />

Acquista online, sito dedicato ai negozianti:<br />

b2b.afs-international.it<br />

ph +39 0815298711<br />

Seguici su:


DAVID MAN<br />

CONTEMPORARY STYLE<br />

STILE DISTINTIVO,<br />

APPEAL VERSATILE<br />

E GRANDE<br />

PERSONALITÀ. LA<br />

COLLEZIONE PER<br />

L’ESTATE 2025<br />

RIDEFINISCE IL<br />

GUARDAROBA<br />

MASCHILE PER LA<br />

BELLA STAGIONE


T-SHIRT CON STAMPA<br />

GRAFICA SFUMATA,<br />

ABBINATA A BERMUDA<br />

CON COULISSE IN VITA E<br />

TASCHE CARGO LATERALI.<br />

NELL'ALTRA PAGINA.<br />

SOPRA. VIVACITÀ E<br />

RIGORE PER IL LOOK<br />

COMPOSTO DA CAMICIA<br />

E BERMUDA PINK CON<br />

COULISSE IN VITA.<br />

SOTTO. SUMMER<br />

SUIT COMPOSTO DA<br />

CAMICIA E BERMUDA<br />

IN COORDINATO CON<br />

COULISSE E TASCHE<br />

CON PATTA.<br />

AFS INTERNATIONAL - Acquista online, sito dedicato ai negozianti: b2b.afs-international.it - ph +39 0815298711 - Seguici su:


RED POINT<br />

Mediterranean<br />

Blue<br />

Stampa paisley monocromatica<br />

per il set Mediterranean Blu:<br />

bikini composto da triangolo<br />

e slip con profili ricamati e<br />

camicia leggera in coordinato.


SUMMER<br />

ELEGANCE<br />

La collezione mare 2025<br />

combina stampe astratte,<br />

tonalità naturali e texture<br />

ricercate: black&white,<br />

lurex e paisley in perfetto<br />

equilibrio tra tendenze<br />

contemporanee e gusto<br />

evergreen.<br />

Miami Pink<br />

Estate vitaminica: bikini<br />

con motivo multicolor<br />

ispirato all’arte di Gaudí<br />

composto da slip a vita<br />

alta con laccetti e fascia<br />

con scollatura a V,<br />

completato da camicia<br />

verde lime a coste.


RED POINT<br />

Jamaica Cruise<br />

Palette neutra e texture<br />

sofisticata per il costume<br />

intero in lurex black&white<br />

con motivo di strati effetto<br />

trompe l'oeil.


Mexico Colors<br />

Palette naturale e design<br />

evergreen: bikini con<br />

stampa di micro foglie e<br />

motivi geometrici astratti<br />

composto da reggiseno con<br />

ferretto e slip.<br />

RED POINT - www.redpointbeachwear.com - comercial@guaschfg.com - T. 0034 617376583


ANTIGEL<br />

SOPRA. IL MOTIVO<br />

ANIMALIER È ANCORA<br />

PARTE INTEGRANTE<br />

DELL’IDENTITÀ DEL<br />

BRAND. NUOVE<br />

LINEE FEMMINILI TRA<br />

CUI TRE MODELLI<br />

COMPLETAMENTE<br />

REVERSIBILI CON<br />

STAMPA PANTERA<br />

DA UN LATO E KAKI<br />

DALL’ALTRO.<br />

SOTTO. UNA LINEA<br />

DI GRANDE PUREZZA<br />

GRAFICA CON FONDO<br />

BIANCO DECORATO<br />

DA SEGNI ETNICI<br />

E INCORNICIATA<br />

DALLE TONALITÀ DEL<br />

MARRONE.


IL MONDO DEL CINEMA ISPIRA IL MARE 2025 DEL BRAND.<br />

LO STILE È FRIZZANTE E RICCO DI CREATIVITÀ, TRADOTTO IN<br />

COSTUMI, PRÊT-À-PORTER E ACCESSORI CHE VIAGGIANO TRA<br />

CULTURE, EMOZIONI E UNA NATURA ONNIPRESENTE E SUBLIMATA<br />

L’INTERO MONOSPALLA<br />

INTERPRETA LE STARLETTE<br />

PROVOCANTI CON LA SUA<br />

MAGLIA SCINTILLANTE, GLI<br />

ANELLI DORATI E LE LINEE<br />

AUDACI. DUE TONALITÀ<br />

DISPONIBILI: VERDE SIRENA,<br />

SIMILE AL KAKI, E BLU PER I<br />

BAGNI DI MEZZANOTTE.


ANTIGEL<br />

SOPRA. PER CHI CERCA<br />

MATERIALI ORIGINALI CON<br />

TEXTURE PARTICOLARI.<br />

UN TESSUTO EXTRA<br />

PIATTO, RITMATO DA<br />

UN GIOCO DI SOTTILI<br />

COSTINE, ACCESSORIATO<br />

CON CATENA GIOIELLO<br />

INTRECCIATA.<br />

SOTTO. I MOTIVI<br />

CACHEMIRE ICONICI DEL<br />

MARCHIO IN UNA GRAFICA<br />

STILE INDIA ENERGIZZANTE<br />

E COLORATA. DUE SFONDI<br />

DISPONIBILI: BIANCO<br />

LUMINOSO E NERO<br />

FUOCHI D’ARTIFICIO.


IL RITORNO DELLO<br />

SPIRITO GLAMOUR,<br />

UN PO’ VINTAGE. LA<br />

LINEA È SU FONDO<br />

ROSSO, ILLUMINATA DA<br />

BOUQUET DI ROSE NELLE<br />

SFUMATURE DAL BIANCO<br />

AL ROSA, ARRICCHITA<br />

DA SENSUALI LACCI<br />

ROSSI. PERFETTAMENTE<br />

COORDINABILE CON<br />

LE TINTE UNITE DELLA<br />

COLLEZIONE MARE 2025.<br />

Parissimo Italia srl - tel. 0173281337 - www.lisecharmel.com


LUNA SPLENDIDA<br />

ELEGANZA,<br />

INNOVAZIONE E<br />

INCLUSIVITÀ, IL<br />

MARE 2025 DEL<br />

BRAND ELEVA LO<br />

STILE CON DESIGN<br />

CHE VALORIZZANO<br />

LA BELLEZZA UNICA<br />

DI OGNI DONNA.<br />

ATTENZIONE<br />

SPECIALE A<br />

MATERIALI<br />

E DETTAGLI<br />

CON TESSUTI<br />

DALL’ASCIUGATURA<br />

RAPIDA E ANTI UV<br />

UNIQUE<br />

BEAUTY<br />

TESSUTO<br />

IRIDESCENTE PER<br />

IL COORDINATO<br />

BEACHWEAR CON<br />

TRIANGOLO E<br />

TANGA, ABBINATO<br />

AI PANTALONI CON<br />

AMPI SPACCHI<br />

LATERALI.<br />

NELL’ALTRA PAGINA.<br />

ANIMALIER AUDACE<br />

E GRAFICO PER<br />

IL REGGISENO<br />

MONOSPALLA DI<br />

DESIGN ABBINATO<br />

ALLA GONNA<br />

CON PUNTO VITA<br />

STAMPATO IN<br />

COORDINATO.


LUNA SPLENDIDA


FASCINO VINTAGE<br />

PER IL COMPLETO<br />

MARE CON STAMPA<br />

OPTICAL E DETTAGLI<br />

A TINTA UNITA.<br />

NELL’ALTRA PAGINA.<br />

IL MINI DRESS CON<br />

SPALLINE STAMPATE<br />

DA ANNODARE A<br />

FIOCCO È MOSSO<br />

DA UN ELEGANTE<br />

SUPERFICIE<br />

EFFETTO PLISSÉ.<br />

Sun Princess IKE, Salaminos 4 - 14123 Athens (GR) - tel +30 210 2850 790<br />

WhatsApp +39 366 670 8616 - commerciale@lunasplendida.gr - www.lunasplendida.com


VERDISSIMA<br />

PATTERN ANIMALIER<br />

ULTRA CHIC,<br />

PAESAGGI TROPICALI<br />

STILIZZATI E TINTE<br />

UNITE EVERGREEN<br />

PER LA WAVE<br />

COLLECTION<br />

MARE 2025.<br />

STILE, LEGGEREZZA<br />

E COMFORT PER<br />

LE COPPE PIÙ<br />

GENEROSE<br />

YOUNG<br />

AND<br />

FREE


Mix&match chic per<br />

il set color caramello<br />

composto da: reggiseno<br />

a triangolo in morbido<br />

tessuto dainetto<br />

con micro borchie<br />

e arricciatura, slip<br />

animalier con laccetti e<br />

maxi abito in coordinato<br />

con pattern giraffa.<br />

Nell’altra pagina.<br />

Bikini in tinta unita<br />

opaca caramello con slip<br />

e triangolo coordinato<br />

con maxi anelli<br />

martellati, completato<br />

da pantaloni ampi con<br />

pattern modern jungle.


VERDISSIMA


Bikini in morbido<br />

tessuto dainetto nella<br />

tonalità fucsia, con<br />

fascia impreziosita da<br />

micro-borchie e slip<br />

con dettagli gold.<br />

Nell'altra pagina.<br />

Animalier sempre <strong>più</strong><br />

chic: costume intero<br />

a pattern giraffa nella<br />

variante nera.<br />

Intima Moda S.r.l. - Italia - tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it


LISCA<br />

Exclusive<br />

ELEGANCE<br />

PUNTA TUTTO<br />

SUI DETTAGLI E<br />

LE LAVORAZIONI<br />

SPECIALI LA SERIE<br />

IMPERIA DI LISCA<br />

PER IL MARE 2025<br />

CHE PRESENTA<br />

MODELLI DAL DESIGN<br />

INEDITO, ADATTI A<br />

CHI AMA DELLE LINEE<br />

PIÙ FASCIANTI SUL<br />

CORPO, MA ANCHE<br />

A SOLUZIONI DI STILE<br />

ADATTE NON SOLO<br />

IN SPIAGGIA.


PLISSÉ STRATEGICI,<br />

TAGLI CUT-OUT E<br />

INSERTI IN RETE<br />

CATTURANO GLI<br />

SGUARDI CON<br />

ELEGANZA E SI<br />

COMBINANO<br />

ALLA PERFEZIONE<br />

AL TESSUTO<br />

TESTURIZZATO<br />

BRILLANTE. UNO<br />

STILE ACCATTIVANTE<br />

DA SFOGGIARE<br />

IN UNA MIRIADE<br />

DI OCCASIONI<br />

VACANZIERE.<br />

Studio50 - Tel. 3333357713 - www.studio50.it


ESOTICA<br />

E COOL<br />

Africa fashion per la nuova<br />

collezione <strong>Mare</strong> 2025.<br />

L’energia delle stampe etniche<br />

per un’atmosfera vibrante di<br />

colori. Marrone terracotta,<br />

l’arancio bruciato, verde menta<br />

cristallino, il blu notte nelle<br />

stampe con un approccio grafico<br />

tra look monocromatici e color<br />

block. Combinazioni insolite negli<br />

accostamenti, jungle, foreste,<br />

fiori tropicali si accostano alla<br />

leggerezza dei motivi paisley<br />

e animalier.<br />

Esotica e cool la collezione<br />

racconta la contemporaneità<br />

della prossima estate. Versatili ed<br />

eclettici i kaftani del beachwear<br />

dallo stile urban richiamano<br />

atmosfere da jet set.<br />

Immancabili le monocromie,<br />

discrete ed eleganti per chi ama<br />

essere très chic.


Prodotto e distribuito da Gianni Cappelli S.r.l. Unip. Viale Europa 198/B - 51039 - Quarrata (PT) - IT | Tel. 0573 738590 | info@giannicappelli.com | salsedine.it


capsule limited<br />

1. DISTRICT<br />

MARGHERITA MAZZEI<br />

UN SÌ DA REGINA<br />

DISTRICT MARGHERITA MAZZEI presenta<br />

una nuova capsule deluxe dedicata alla sposa,<br />

pensata per trasformare il giorno del sì in<br />

un’esperienza sontuosa e indimenticabile.<br />

Come una regina è l’evocativo nome della<br />

linea, costituita da modelli iconici, tra cui spicca<br />

l’abito lungo modello sirena, perfetto per il<br />

taglio della torta nuziale. Realizzato in raffinata<br />

georgette, è arricchito da una coda con orlo di<br />

piume di struzzo e sfoggia una linea aderente<br />

e sinuosa che esalta la silhouette. La collezione<br />

include anche un kimono in georgette, da<br />

abbinare a bikini e costume intero in Lycra<br />

avorio con inserti in tulle stretch, che giocano<br />

con frange e decori di orchidee in micro coralli<br />

di varie nuances. Una capsule che celebra la<br />

femminilità e il sogno di ogni sposa, offrendo<br />

capi unici e preziosi, dove ogni dettaglio è<br />

curato per rendere il giorno del matrimonio un<br />

vero regno di eleganza e stile.<br />

DMM srl - tel. +39 0815098368<br />

info@margheritamazzei.net<br />

2<br />

1<br />

2. BIKINI MI.MA.<br />

GLAMOUR AND GREEN<br />

Per l’estate 2025, BIKINI MI.MA. lancia la Hype<br />

Summer Collection, una green capsule firmata dalla<br />

giovane stilista Valentina Altissimo. Questa collezione,<br />

100% made in Italy, si distingue per i colori brillanti e<br />

le texture innovative, ma soprattutto per l’utilizzo di<br />

tessuti, coppe e packaging ecosostenibili e certificati.<br />

La collezione comprende tre serie di modelli,<br />

disponibili in tinta unita e fantasia, ciascuno decorato<br />

con un charm in zama, un materiale altamente<br />

riciclabile e dal ciclo produttivo a basso impatto<br />

ambientale, raffigurante le stelle marine simbolo del<br />

brand. La linea non solo esalta la personalità di chi<br />

la indossa ma comunica anche un reale impegno<br />

per la tutela del nostro ecosistema. Questa capsule<br />

vuole essere un passo concreto verso una moda <strong>più</strong><br />

sostenibile e si inserisce in una nuova era del fashion,<br />

dove il brand si dimostra pronto a coniugare glamour<br />

e responsabilità ambientale.<br />

SUNGAL - tel. + 39 0373259472<br />

commerciale@bikinimilanomarittima.it


Agenti<br />

FABRIZIO GEMINIANI<br />

RAPPRESENTANZE<br />

L'ATTENZIONE<br />

AI CAMBIAMENTI<br />

L'agente per<br />

l'Emilia Romagna ha<br />

una lunga esperienza<br />

nel settore e<br />

un'offerta ricca e<br />

variegata che punta<br />

sulla qualità e sul<br />

made in Italy<br />

Il percorso professionale di Fabrizio Geminiani inizia<br />

nel 1987 grazie al padre Franco titolare di un’agenzia<br />

di rappresentanza con aziende importanti in vari settori<br />

merceologici, come articoli sportivi, abbigliamento,<br />

costumi. La svolta nella specializzazione del comparto<br />

intimo e mare è arrivata con l'opportunità di rappresentare<br />

il Gruppo La Perla per l'Emilia Romagna in qualità<br />

di agente monomandatario, esperienza durata oltre 20<br />

anni. "Questo mi ha permesso di avere collaborazioni<br />

con i <strong>più</strong> importanti punti vendita di zona. Ho mantenuto<br />

tuttora buona parte dei negozi storici del periodo<br />

La Perla e con alcuni di essi si è instaurato un rapporto<br />

di fiducia e collaborazione reciproca duratura. Da circa<br />

una decina di anni ho deciso di tornare al plurimandato<br />

e ora rappresento diverse aziende che come comune<br />

denominatore hanno il made in Italy. Si tratta di realtà<br />

molto attente ai cambiamenti repentini del mercato,<br />

pronte ad ascoltare il cliente anche con cambi di merci<br />

e ri-assortimenti celeri" afferma Geminiani. Le aziende<br />

che rappresenta sono: Pepita (lingerie, beachwear e<br />

abbigliamento), Tatà, Valery, Fraly, Caterina D, Luna<br />

di Giorno, Pierre Mantoux, Luna Splendida, azienda<br />

greca, e Margarita Beachwear, nuovo marchio che<br />

ha inserito di recente, spinto da una richiesta di alcuni<br />

punti vendita che cecano un prodotto artigianale con<br />

UN RITRATTO DI<br />

FABRIZIO GEMINIANI<br />

buona vestibilità e un giusto rapporto qualità-prezzo.<br />

"La stagione estiva rappresenta per il nostro settore il<br />

momento <strong>più</strong> interessante per le vendite, di conseguenza<br />

i prodotti <strong>più</strong> venduti sono il beachwear e l’abbigliamento;<br />

molti clienti hanno inserito al loro interno proposte<br />

di abiti e accessori che vanno così ad arricchire la<br />

loro offerta oltre alla corsetteria e alla lingerie". Riguardo<br />

alla situazione attuale del retail e del mercato Geminiani<br />

afferma: "Il problema del ricambio generazionale<br />

nei nostri negozi è purtroppo la causa principale del<br />

calo dei punti vendita , e anche nuove aperture sono<br />

sempre <strong>più</strong> rare. Dopo il periodo post-covid dove i consumi<br />

hanno avuto un incremento notevole, attualmente<br />

la situazione è altalenante, dovuta principalmente a una<br />

situazione socio-politica difficile; anche le mutate condizioni<br />

climatiche stanno avendo un impatto negativo sia<br />

per la stagione invernale che per quella estiva. I tempi<br />

di vendita si accorciano sempre di <strong>più</strong> e mai come ora<br />

bisogna essere attenti ai cambiamenti seguendo le indicazioni<br />

dettate dal mercato".<br />

FABRIZIO GEMINIANI RAPPRESENTANZE<br />

Tel. 3382957940 - fabrizio.geminiani@alice.it<br />

www.facebook.com/fabrizio.geminiani.5<br />

www.instagram.com/geminianirappresentanze


SPRING SUMMER 2025<br />

LUNA DI<br />

GIORNO<br />

LUNA<br />

SPLENDIDA<br />

CATERINA D<br />

PIERRE<br />

MANTOUX<br />

PEPITA<br />

MARGARITA<br />

BEACHWEAR<br />

FRALY<br />

MARGARITA<br />

ITALIAN BEACHW E A R S I NCE 1997<br />

MARGARITA<br />

ITALIAN BEACHW E A R SSI I NCE 1997


and concept<br />

Un nuovo concetto<br />

di beachwear<br />

che unisce moda<br />

e personalità,<br />

curando al minimo<br />

ogni dettaglio per<br />

celebrare tutte le<br />

femminilità<br />

ALLIS<br />

TIMELESS<br />

LIFESTYLE<br />

Un racconto di stile intriso di passione e<br />

dedizione attraverso la sensibilità e il fare<br />

italiano tradotto in buona qualità dei materiali,<br />

della manifattura e del design. ALLIS è un progetto<br />

che nasce nel 2023 da Daniela e Giorgio Silla,<br />

sorella e fratello che hanno unito le loro sensibilità<br />

per raccontare uno stile che tende a reinterpretare<br />

il classico beachwear con un tocco moderno e<br />

sofisticato. Con diverse esperienze nel campo<br />

della moda e dell'interior design, Daniela ha una<br />

formazione in arte e moda, Giorgio ha studiato<br />

architettura. Allis è il tentativo di proporre qualcosa<br />

di nuovo, dove moda e personalità sono elementi<br />

costitutivi di un diverso “ lifestyle “ senza tempo.<br />

Il brand si rivolge a una donna che ama valorizzarsi<br />

con una eleganza discreta e allo stesso tempo<br />

sentirsi unica, sia in riva al mare che durante una<br />

serata estiva. Ogni collezione vuole essere un invito<br />

a scoprire un mondo nuovo, dove ogni dettaglio<br />

è curato con amore e coerenza, per celebrare la<br />

femminilità di ogni donna.<br />

Per l'estate 2025 sono quattro i concetti su cui è<br />

costruita la collezione. Evolution, rappresenta la<br />

continua ricerca nel fondere uno stile classico con


IN QUESTE PAGINE.<br />

UN RITRATTO DI<br />

DANIELA E GIORGIO<br />

SILLA FONDATORI<br />

DEL BRAND E<br />

ALCUNE PROPOSTE<br />

PER L'ESTATE 2025.<br />

un carattere <strong>più</strong> ricercato, definendo un’identità<br />

iconica e al tempo stesso un’espressione di<br />

massima femminilità. Sheer Collection costituisce<br />

l’anima di Allis, esplora l’arte delle sovrapposizioni<br />

e delle trasparenze, accostate a una palette di<br />

colori tonali, semplici e contemporanei. Questi<br />

elementi simboleggiano leggerezza e qualità,<br />

caratteristiche che si riflettono nella donna che lo<br />

indossa. Studded Collection ha uno stile evolutivo<br />

verso un carattere <strong>più</strong> esplorativo, l’introduzione<br />

di texture con borchie metalliche, le quali<br />

conferiscono un lusso <strong>più</strong> audace e assertivo. Glow<br />

Collection ha un'eleganza sicura e disinvolta grazie<br />

a tessuti laminati di alta qualità che catturano e<br />

riflettono la luce, definendo nuove silhouette che<br />

spingono i confini del beachwear verso nuovi<br />

orizzonti del look contemporaneo.<br />

Allis<br />

via Ripa Paterna 1, - Fossombrone (PU)<br />

info@allisbeachwear.com<br />

allisbeachwear.com<br />

Instagram: allisbeachwear


anniversari<br />

PIN-UP STARS<br />

TRENTA CANDELINE<br />

Con la collezione per l'estate 2025<br />

il brand creato da Jerry Tommolini<br />

festeggia tre decenni di grandi<br />

successi che saranno celebrati<br />

con una mostra dei pezzi iconici<br />

in Fortezza da Basso a Firenze<br />

durante il salone <strong>Mare</strong>damare<br />

Nel 1995 nasce l'iconica stella fuchsia di Pin-Up<br />

Stars e porta una vera rivoluzione nel mondo del<br />

beachwear.<br />

Il brand che affonda le sue radici nel know-how<br />

della tradizione artigianale italiana, sviluppa<br />

subito la sua identità con l’utilizzo di nuove<br />

tecnologie e la costante ricerca sui materiali. Ogni<br />

collezione si distingue con pezzi unici, per tutte<br />

le donne che amano differenziarsi con eleganza,<br />

grinta e personalità.<br />

Il brand da sempre esprime ricerca e innovazione<br />

costante. La collezione Pin-Up Stars, colorata,<br />

ironica, divertente e ovviamente sexy, si rinnova<br />

continuamente, pur restando fedele allo spirito<br />

glamourous e fashion, con un'idea di beachwear<br />

couture. Un prodotto elaborato su principi di<br />

produzione artigianale, creato da mani esperte<br />

e con materiali di elevatissima qualità. Tutti i<br />

pezzi della collezione nascono dal disegno del<br />

designer e poi dal cartamodello perché ogni<br />

particolare, dal <strong>più</strong> grande al <strong>più</strong> piccolo, possa<br />

risultare studiato nel minimo dettaglio e con una<br />

precisione assoluta.<br />

Americano e designer d’istinto, Jerry Tommolini<br />

è l’artefice di tutto l'universo Pin-Up Stars, dai<br />

ricami alle decorazioni, dallo stile alle stampe.<br />

Dietro ogni pezzo della collezione c'è il lavoro di<br />

una squadra che crea sinfonie di tessuti e colori<br />

per arrivare al prototipo, seguendo le suggestioni<br />

evocate da Jerry.<br />

Nonostante Pin-Up Stars sia uno dei brand<br />

internazionali tra i <strong>più</strong> apprezzati sul mercato,<br />

Jerry Tommolini ha voluto mantenere una<br />

gestione quasi familiare.<br />

"Il vero successo è l’isola felice, la piccola grande<br />

famiglia Pin-Up Stars - spiega Jerry - Da sempre<br />

tutti lavoriamo in serenità, con orgoglio e grande<br />

felicità".<br />

Grazie a una modellistica impeccabile, i costumi<br />

Pin-Up Stars diventano strutture di ingegneria<br />

tessile. Creano forme perfette che esaltano le<br />

silhouette femminili con una grande vestibilità.<br />

Ogni collezione è completata da una serie di<br />

fuoriacqua, in armonia con il dna del marchio:<br />

provocante, sofisticato, ricco di personalità.


IN QUESTA PAGINA,<br />

DALL'ALTO<br />

IN SENSO ORARIO,<br />

ALCUNE DELLE TOP<br />

CHE HANNO SFILATO<br />

PER PIN-UP STARS IN<br />

QUESTI TRENT'ANNI:<br />

INES GABRUSTE,<br />

MIRANDA-KERR,<br />

MARTINA COLOMBARI,<br />

LAURA BARRIALES E<br />

JANETA SAMP.<br />

IN APERTURA,<br />

JERRY TOMMOLINI<br />

CON LE SORELLE<br />

CECILIA E BELÉN<br />

RODRIGUEZ.<br />

L'immagine resta grintosa e giovane ma nel<br />

tempo si sono aggiunte vestibilità <strong>più</strong> comode.<br />

"Quest'anno c'è anche qualche modello per<br />

donne curvy ma sempre con il tocco Pin-Up Stars -<br />

aggiunge Jerry - Lo stile distintivo e ancora molto<br />

apprezzato, si è evoluto nel tempo. La collezione<br />

mantiene il legane con le proprie radici, ma ogni<br />

anno stupisce per il suo carattere di novità".<br />

Con la collezione per l'estate 2025 quindi l'iconico<br />

brand creato da Jerry Tommolini festeggia i suoi<br />

primi 30 anni di vita. Un traguardo importante,<br />

costellato di successi e di grandi soddisfazioni.<br />

Questa ricorrenza sarà festeggiata con una<br />

mostra che ripercorre tutte le tappe delle<br />

collezioni <strong>più</strong> significative di questi trent’anni<br />

di successi. Capi unici, riconoscibili al primo<br />

sguardo, che hanno segnato la storia di questo<br />

marchio fin dalle prime collezioni, saranno<br />

esposti presso la Fortezza da Basso a Firenze<br />

durante il salone <strong>Mare</strong>damare. Grandi led wall<br />

proietteranno i video delle sfilate che hanno<br />

fatto sognare tutti in questi trent'anni. Verranno<br />

esposti i capi d’archivio <strong>più</strong> rilevanti, indossati<br />

dalle donne <strong>più</strong> affascinanti e celebri che hanno<br />

affiancato il marchio nel tempo. Ma Jerry sta già<br />

guardando al futuro.<br />

"Ci saranno nuove sfide per la distribuzione<br />

e la tecnologia sarà sempre <strong>più</strong> importante -<br />

commenta - Ma il costume da bagno resterà<br />

intramontabile perché uno dei trend <strong>più</strong> rilevanti<br />

per il futuro è proprio quello del relax e delle<br />

vacanze. Il beachwear è un settore in crescita, ma<br />

la moda è sempre <strong>più</strong> veloce e noi ci divertiamo<br />

a prevedere in anticipo le nuove tendenze. I capi<br />

Pin-Up Stars si distingueranno sempre. Questa è<br />

la nostra forza".<br />

Pin-Up Stars<br />

via Seragnoli, 7 - Bologna<br />

tel. +39 0516032311 - www.pinup.it


tessuti e fibre<br />

EUROJERSEY<br />

SUMMER LIGHT<br />

La collezione mare 2026 Radiant<br />

è un inno alla libertà e ai ritmi<br />

rilassati, per atmosfere vacanziere<br />

ricche di luce estiva<br />

Sono tre le tendenze della collezione Radiant<br />

di EUROJERSEY per il mare 2026, un viaggio<br />

esotico che coinvolge culture e atmosfere solari,<br />

in un itinerario immaginario che unisce l’eleganza<br />

europea, al fascino tropicale di Miami e alla<br />

vivacità del Sud America. Greek Breeze combina<br />

elementi cromatici e stilistici di un contesto<br />

nautico ispirato alle spiagge di Santorini e ai<br />

disegni geometrici della ceramica tradizionale, per<br />

un beachwear sportivo e distintivo. Emerge uno<br />

stile marittimo dominato dall’uso dei colori bianco<br />

e blu in una combinazione classica, che evoca<br />

freschezza in armonia con altri colori affini. Palm<br />

Royale combina lo stile preppy americano rétro,<br />

arricchito da dettagli che evocano un senso di<br />

raffinatezza e nostalgia. Colori delicati rassicuranti,<br />

motivi floreali romantici e reinterpretazioni di<br />

tessuti classici, si uniscono per creare caftani e<br />

costumi da bagno sofisticati, in stile alta società di<br />

Miami e Palm Beach. Reinterpretazioni moderne<br />

di classici motivi tessili come il vichy e il chiné<br />

aggiungono un tocco di raffinatezza a capi<br />

progettati per chi desidera un look <strong>più</strong> sofisticato<br />

durante le vacanze. Tropical Vibes sceglie colori<br />

e stampe ispirate alla natura tropicale, dai toni<br />

vivaci e dai disegni importanti che evocano il<br />

paesaggio lussureggiante dei Caraibi. Pensata<br />

per un look da resort paradisiaci, si conferma<br />

ideale per costumi interi, abiti fuoriacqua e<br />

parei che uniscono eleganza e vivacità. Non<br />

mancano reinterpretazioni contemporanee di<br />

motivi animalier e texture effetto pelle. Altamente<br />

performanti, I tessuti Sensitive Fabrics assicurano<br />

una protezione solare 50+, sono traspiranti e dalla<br />

rapida asciugatura, resistenti agli effetti dell’acqua<br />

clorata e salina, creme solari e al calore dieci volte<br />

superiore rispetto agli altri tessuti.<br />

ALCUNE PROPOSTE<br />

DI EUROJERSEY<br />

PER IL MARE 2026.<br />

Eurojersey spa<br />

www.sensitivefabrics.it<br />

Facebook: sensitive.fabrics<br />

Instagram: sensitivefabrics


trend beachwear 2025<br />

1 2 3<br />

4<br />

5


6<br />

VINTAGE<br />

CHARME<br />

1. Selmark<br />

2. Oroblù<br />

3. District Margherita Mazzei<br />

4. Pierre Mantoux<br />

5. District Margherita Mazzei<br />

6. Lise Charmel


trend beachwear 2025<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5


6<br />

OPTICAL<br />

ZEBRA<br />

1. Bikini Mi.Ma<br />

2. Maryan Mehlhorn<br />

3. Luna Splendida<br />

4. Le Foglie<br />

5. Aubade<br />

6. Bikini Mi.Ma


trend beachwear 2025<br />

2<br />

IKAT<br />

1<br />

1. Maryan Mehlhorn<br />

2. Moki B<br />

3. Bisbigli<br />

4. Antigel<br />

5. Vacanze Italiane<br />

6. Aubade<br />

4<br />

5<br />

3<br />

6


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

COLONIALE<br />

5<br />

1. Oscalito<br />

2. U&B Twinset<br />

3. Antigel<br />

4. Moki B<br />

5. Bond-Eye


trend beachwear 2025<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

4<br />

6


7<br />

DÉLAVÉ<br />

1. Le Foglie<br />

2. 2Bekini<br />

3. Lisca<br />

4. Lisca Cheek<br />

5. Charmline<br />

6. Chantelle<br />

7. Pepita Beachwear


trend beachwear 2025<br />

PINK<br />

1 2<br />

1. Verdissima<br />

2. Simone Pérèle<br />

3. Lidea<br />

4. Freya<br />

5. Rosa Faia<br />

6. Watercult<br />

7. Bond-Eye<br />

3<br />

4<br />

7<br />

5<br />

6


1<br />

2<br />

MESH<br />

1. Vacanze Italiane<br />

2. Ysabel Mora<br />

3. Marina Abagnale<br />

4. Vacanze Italiane<br />

5. Oroblù<br />

6. Aubade<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6


trend beachwear 2025<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5


6<br />

SAVANNAH<br />

LIFE<br />

1. Salsedine<br />

2. Selmark<br />

3. Bisbigli<br />

4. Playamar<br />

5. Rosa Faia<br />

6. District Margherita Mazzei


saloni<br />

MAREDAMARE<br />

apre le porte alle novità<br />

Con oltre 250<br />

collezioni per<br />

l'estate 2025, il<br />

salone fiorentino,<br />

dedicato a beachwear<br />

e resortwear,<br />

si conferma<br />

l'appuntamento<br />

imperdibile della<br />

stagione<br />

Sono oltre 250 i brand che presenteranno le collezioni per<br />

la primavera-estate 2025 all'edizione di <strong>Mare</strong>damare in<br />

programma dal 20 al 22 luglio in Fortezza da Basso a Firenze.<br />

Tra questi ci sono oltre 50 new entry e grandi ritorni.<br />

“Il nostro ambizioso piano di sviluppo ci porta verso gli obiettivi<br />

che ci siamo prefissati nel fornire ai nostri visitatori la <strong>più</strong><br />

grande panoramica internazionale del comparto – sottolinea<br />

Raffaella Petrossi, direttore generale di Underbeach e dei<br />

saloni organizzati dalla società fiorentina – Anche quest'anno<br />

poi abbiamo il supporto di Agenzia Ice per l'incoming di oltre<br />

20 delegati profilati da paesi target tra cui Kuwait, America,<br />

Libano, Giappone, Kazakistan.<br />

Oltre a questi saranno 200 i buyer internazionali e una selezione<br />

di 100 negozi top italiani ospiti del salone”.<br />

Queste le aree tematiche del salone. Milano Fashion&Jewels<br />

presenterà una selezione di accessori nel mondo beachwear<br />

e resort: total look di tendenza ed esclusivi per la vacanza.<br />

WeLoveModainItaly Cruise & Resort è il nome dell’area di CNA<br />

Federmoda con una selezione di artigiani e le loro creazioni di<br />

beachwear. <strong>Mare</strong>diModa racconterà il percorso delle principali<br />

aziende europee di tessuti verso l’eccellenza mondiale.<br />

Il trend forecasting, curato da Nello <strong>Mare</strong>lli, fornirà le direzioni<br />

di stile con uno speciale allestimento di Style-3D e un workshop<br />

dedicato. Massimiliano Alvisi, ideatore di Shop Survivor, offrirà<br />

un momento di riflessione su aspetti chiave della gestione e<br />

della vendita nel contesto moderno dei negozi.<br />

Immancabile l'appuntamento con le sfilate collettive e personali<br />

(Bikini MI.MA e Iconique Spectacle).<br />

Info: https://maredamare.underbeach.eu<br />

LUNA DI<br />

GIORNO<br />

TORNA AL<br />

BAGLIONI<br />

Dopo il successo dell'edizione di<br />

febbraio, sabato 20 e domenica<br />

21 Emmebiesse presenterà<br />

le collezioni per l'estate 2025<br />

dei marchi Luna di Giorno e<br />

Caterina D. al Grand Hotel<br />

Baglioni di Firenze, sempre nella<br />

Sala Principe Carrega. L’invito è<br />

riservato a un ristretto gruppo<br />

di qualificati clienti del settore,<br />

selezionati per il loro prestigio<br />

o per il gradimento dimostrato<br />

per le collezioni dell’azienda<br />

piemontese.<br />

Per organizzare al meglio<br />

l’evento, chi fosse interessato a<br />

partecipare può confermare la<br />

sua presenza via mail a<br />

info@emmebiesse.it.


saloni<br />

CURVE &<br />

IFL PARIS<br />

nuovo format<br />

Curve, il salone parigino, dedicato a beachwear<br />

e resortwear, unisce le forze con le proposte di<br />

Who's Next per un'offerta<br />

ancora <strong>più</strong> globale.<br />

Interfilière si presenta con<br />

oltre 130 espositori<br />

intimo <strong>più</strong> mare<br />

N. <strong>232</strong> | LUGLIO <strong>2024</strong><br />

TRIMESTRALE DI MODA, CULTURA<br />

E TENDENZE PER L’ABBIGLIAMENTO<br />

INTIMO, CORSETTERIA, LINGERIE,<br />

CALZETTERIA, COSTUMI DA BAGNO<br />

E ABBIGLIAMENTO MARE.<br />

REDAZIONE, PUBBLICITÀ, GRAFICA,<br />

ABBONAMENTI, AMMINISTRAZIONE<br />

EDITORIAL, ADVERTISING, GRAPHIC,<br />

SUBSCRIPTIONS, ADMINISTRATIVE DEPT.<br />

EDITORIALE MODA GROUP srl<br />

41124 MODENA (ITALIA)<br />

VIA GIARDINI, 476/N | TEL. +39<br />

059342001<br />

www.intimopiumare.com<br />

info@editorialemodagroup.com<br />

intimopiumaremagazine<br />

intimopiumare<br />

Direttore Editoriale - Publisher<br />

ETTORE ZANFI<br />

Pubblicità - Advertising Dept.<br />

adv@editorialemodagroup.com<br />

MARIA PIA ARMILLI<br />

mparmilli@editorialemodagroup.com<br />

Redazione<br />

Editorial Staff<br />

redazione@intimopiumare.it<br />

MARIACRISTINA RIGHI<br />

mcrighi@editorialemodagroup.com<br />

Grafica - Graphic<br />

MARCO MONZONI<br />

mmonzoni@editorialemodagroup.com<br />

Hanno collaborato - Contributors<br />

LUCIA NAVA<br />

GAIA CONTATO<br />

MARIACRISTINA RIGHI<br />

GERALD D. SIMMS<br />

MARCO ZENI<br />

Nuova esperienza globale per i saloni Curve e Interfilière in programma<br />

dall'8 al 10 settembre nel padiglione 7 di Paris-Porte de Versailles. Per<br />

la prima volta le proposte swim e resortwear di Curve e Who's Next si<br />

riuniscono in un'unica area per offrire un panorama ancora <strong>più</strong> ampio delle<br />

collezioni per l'estate 2025. Exposed continua il suo percorso con la scelta<br />

di marchi creativi mentre il bodywear ha un nuovo posizionamento originale,<br />

immaginato da Matthieu Pinet , il direttore dei saloni parigini di intimo e<br />

mare. Un approccio, decisamente innovativo, che permette di considerare<br />

nuovi ambiti di sviluppo. Novità anche per Interfilière che accoglie <strong>più</strong> di 130<br />

espositori e dialoga con le altre aree dedicate alle materie prime. Sempre<br />

molto interessanti il Trend Forum per l'autunno-inverno 2025/26, creato<br />

come sempre da Jos Berry-Concepts Paris e il programma di conferenze con<br />

un focus sulla Generazione Alfa.<br />

Info: https://saloninternationaldelalingerie.com/curve-paris-en/<br />

annunci economici<br />

Dove termina il vostro business inizia il nostro. Acquistiamo in contanti<br />

tutte le rimanenze del vostro negozio. Garantiamo esperienza e serietà.<br />

INFO: imercantideuropa@alice.it | tel. 0686299962 | cell. 3474536367<br />

Diffusione e Abbonamenti<br />

Circulation and Subscription Dept.<br />

MELISSA BOSI<br />

mbosi@editorialemodagroup.com<br />

Amministrazione<br />

Administrative Dept.<br />

info@editorialemodagroup.com<br />

Reg. Trib. Civ. e Pen. Modena n. 727 del<br />

29/7/1983<br />

Nr. Registro R.O.C. N. 5867<br />

Direttore Resp. - Editor in Chief<br />

ETTORE ZANFI<br />

Proprietà - Property of:<br />

EDITORIALE MODA GROUP srl<br />

Modena<br />

Stampato da - Printed in Italy by:<br />

EDITORIALE MODA GROUP srl<br />

Modena<br />

La riproduzione degli articoli e delle fotografie è permessa solo<br />

su autorizzazione scritta citando la fonte. Il materiale fotografico<br />

pubblicitario o promozionale sarà restituito se richiesto entro 60 gg.<br />

Questa rivista le è stata inviata tramite abbonamento: l’indirizzo in<br />

nostro possesso verrà utilizzato, oltre che per l’invio della rivista, anche<br />

per l’inoltro di altre riviste e di proposte di abbonamento. Ai sensi del<br />

GDPR REGOLAMENTO EUROPEO 16/679 è suo diritto richiedere la<br />

cessazione dell’invio e l’aggiornamento dei dati in nostro possesso.


SS 2025


SS 2025<br />

Prodotto e distribuito da<br />

S.r.l. Italy - Tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it


Prodotto e distribuito da S.r.l. Italy - Tel. +39 059 2924911 - info@intimamoda.it - www.verdissima.it<br />

SS 2025


SUMMER<br />

FUN<br />

Un mix d’ispirazioni per un<br />

repertorio beachwear ricco<br />

di carattere e divertimento.<br />

L’animalier brilla di paillettes, il<br />

total white sceglie lavorazioni<br />

hand-made, le superfici luminose<br />

esaltano l’abbronzatura, il<br />

tricot ha un’eleganza d’antan<br />

aggiornata e le stampe vibrano<br />

di personalità. Estate 2025


2BEKINI


2BEKINI


2bekini.it - info@giannicappelli.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!