30.09.2024 Views

Le atmosfere del Giappone 2025-2026 - Guinesstravel

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

il Viaggio Guiness<br />

LE ATMOSFERE DEL<br />

<strong>Giappone</strong><br />

Viaggi<br />

da Marzo <strong>2025</strong><br />

ad Aprile <strong>2026</strong><br />

Gran Tour <strong>Giappone</strong> Prestige<br />

Hokkaido - La poesia <strong>del</strong>la natura<br />

<strong>Giappone</strong> Meraviglioso<br />

<strong>Giappone</strong> Meraviglioso & Expò<br />

I Tesori <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong><br />

<strong>Giappone</strong> in Libertà<br />

<strong>Giappone</strong> Young<br />

7 itinerari, 95 partenze esclusive<br />

con Accompagnatore dall'Italia


Il nostro impegno<br />

Il piacere di accompagnarvi ovunque<br />

con tour esclusivi pensati per voi<br />

Anni di esperienza e ricerca nei<br />

viaggi organizzati<br />

Con la stessa passione da oltre trent’anni, ci impegniamo nella realizzazione de<br />

“IL VIAGGIO” inteso come elemento fondamentale <strong>del</strong>la formazione e <strong>del</strong>la crescita<br />

<strong>del</strong>l’uomo. Non si può descrivere la passione, la si può solo vivere.<br />

Il nostro lavoro ha inizio con lo studio degli itinerari e <strong>del</strong>la loro fattibilità: curiamo<br />

percorsi e visite nei dettagli, con prenotazione di musei, palazzi reali, tesori d’arte<br />

e tutto quanto necessario a rendere ogni viaggio unico.<br />

Affinché il viaggio sia una esperienza formativa ma anche piacevole, vi coccoliamo<br />

con ogni tipo di comfort, a partire dal servizio frigo bar gratuito a bordo dei bus.<br />

I nostri viaggi<br />

Arte, Enogastronomia,<br />

Esperienze<br />

una linea pensata per chi crede che<br />

la cultura non passi solo per l’opera<br />

d’arte.<br />

Gran Tour<br />

una linea per chi vuole conoscere<br />

a fondo un intero Paese o aerea<br />

geografica.<br />

Smart<br />

una formula di viaggio consigliata a<br />

persone dinamiche e curiose, a<br />

costi più contenuti.<br />

Arte & Benessere<br />

una linea che permette di coniugare<br />

cultura e relax, siti museali e spa.<br />

Prestige<br />

una linea per chi mira a destinazioni<br />

ricercate, non presenti nei circuiti più<br />

diffusi, offrendo hotel selezionati di<br />

livello superiore.<br />

Classic<br />

una linea che comprende le più belle<br />

località <strong>del</strong> mondo.<br />

Young<br />

una linea che offre esperienze uniche<br />

rivolte a viaggiatori di età compresa<br />

tra i 25 e i 45 anni.<br />

Il viaggio continua<br />

sui nostri social!<br />

Anteprime, novità, contenuti e<br />

curiosità di viaggio in esclusiva.<br />

Non perdere nulla!<br />

Seguici sui nostri canali Facebook, Instagram e Youtube<br />

per essere sempre aggiornato su tutte le<br />

novità esclusive <strong>del</strong>la nostra programmazione.<br />

2


Il bello di prenotare<br />

in anticipo<br />

• Risparmi usufruendo di tutte le Offerte Speciali<br />

• Puoi programmare al meglio il tuo viaggio con<br />

le Partenze Garantite<br />

• La tua quota non subisce alcun adeguamento valutario o di<br />

tasse aeroportuali. Hai il Prezzo Bloccato<br />

• Ti assicuri la partenza, avendo tutti i tour Posti Limitati<br />

• Durante il tour viaggi con i posti migliori sul bus<br />

<strong>Le</strong> OFFERTE Guiness per tutti i gusti!<br />

1 Ultra Prenota Prima 3 Prenota Prima<br />

Prenotando entro il 28 febbraio, i viaggi in partenza ad aprile,<br />

si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fe<strong>del</strong>i<br />

Prenotando entro il 28 febbraio, i viaggi in partenza da maggio<br />

in poi, si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• extra bonus di € 50,00 a persona.<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fe<strong>del</strong>i<br />

2<br />

Super Prenota Prima<br />

Prenotando entro il 31 marzo, i viaggi in partenza da maggio<br />

in poi, si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fe<strong>del</strong>i<br />

Prenotando entro il:<br />

30 aprile per i viaggi in partenza a giugno<br />

31 maggio per i viaggi in partenza a luglio, agosto, settembre<br />

30 giugno per i viaggi in partenza a ottobre<br />

31 luglio per i viaggi in partenza a novembre<br />

30 settembre per i viaggi in partenza a dicembre<br />

31 ottobre per i viaggi in partenza a gennaio, febbraio, marzo <strong>2026</strong><br />

si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

Scopri tutte le ulteriori Offerte<br />

su: guinesstravel.it<br />

4 Adulto + Bambino<br />

5 Clienti Single<br />

6 Sconto Luna di Miele &<br />

Nozze d'Argento - Nozze d'Oro<br />

7 Clienti Fe<strong>del</strong>i<br />

8 Clienti Super Fe<strong>del</strong>i<br />

9 Grandi Viaggiatori Guiness<br />

10 Clienti Senior<br />

11 Porta un Amico<br />

12 Promo Compleanno<br />

13 Promo Giovanissimi<br />

14 Promo Autunno<br />

3


<strong>Giappone</strong>: un Viaggio tra Tradizione,<br />

Innovazione e Bellezze Naturali<br />

Il <strong>Giappone</strong> è una nazione affascinante dove la tradizione millenaria si fonde con la modernità futuristica,<br />

offrendo un'esperienza di viaggio unica. Dai templi storici e giardini zen alle vivaci metropoli e alle<br />

meraviglie naturali, il <strong>Giappone</strong> incanta con una varietà di paesaggi e culture che riflettono la sua ricca<br />

eredità e la sua innovativa visione <strong>del</strong> futuro.<br />

Tokyo: il Futuro e la Tradizione<br />

in Armonia<br />

Tokyo è una metropoli che non smette mai di stupire, con la sua vibrante miscela di<br />

tradizione e modernità. Il quartiere di Shibuya, famoso per il suo incrocio pedonale<br />

affollato, è il cuore pulsante <strong>del</strong>la città moderna, mentre il vicino quartiere di Harajuku<br />

è noto per la sua moda stravagante e i negozi eccentrici. Non perdere una visita al<br />

Santuario Meiji, immerso in un parco lussureggiante e dedicato agli imperatori Meiji<br />

e Shoken, che rappresenta un angolo di tranquillità nel caos urbano. Il tempio di<br />

Senso-ji ad Asakusa, il più antico di Tokyo, è un importante luogo di culto e un vivace<br />

mercato di strada. La vista panoramica dalla Tokyo Skytree, la torre di comunicazione<br />

più alta <strong>del</strong> mondo, offre un'eccezionale prospettiva sulla città e oltre.<br />

Kyoto: la Capitale <strong>del</strong> Passato<br />

e <strong>del</strong>la Cultura<br />

Kyoto è l'antica capitale imperiale <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> e un tesoro di storia e cultura. Famosa<br />

per i suoi templi storici e i giardini zen, Kyoto è una città dove ogni angolo racconta<br />

storie di epoche passate. Il Tempio Kinkaku-ji, o Padiglione d’Oro, con la sua incantevole<br />

struttura rivestita di foglia d’oro e il riflesso nel lago circostante, è uno dei luoghi più<br />

fotografati <strong>del</strong>la città. Il Tempio Fushimi Inari, noto per i suoi mille torii rossi che formano<br />

un sentiero incantevole attraverso il bosco, è un'altra meraviglia imperdibile. <strong>Le</strong> tradizionali<br />

case da tè e i quartieri storici di Gion offrono uno scorcio <strong>del</strong>la vita giapponese <strong>del</strong> passato,<br />

con la possibilità di avvistare le eleganti geishe e maiko. Kyoto è anche famosa per i suoi giardini<br />

e i suoi festival stagionali, come l’ Hanami durante la fioritura dei ciliegi.<br />

Osaka: Energia e Gastronomia<br />

Osaka è una città vivace e moderna, conosciuta per la sua energia e la sua eccellente cucina.<br />

Il distretto di Dotonbori è il centro gastronomico <strong>del</strong>la città, famoso per i suoi neon colorati<br />

e per piatti tipici come l'okonomiyaki (una sorta di pancake salato) e il takoyaki (polpette<br />

di polpo). La città ospita anche il Castello di Osaka, una fortezza storica circondata da<br />

un parco e da mura imponenti. La zona di Umeda, con il suo futuristico Umeda Sky<br />

Building e le spettacolari viste panoramiche dalla sua piattaforma di osservazione, è<br />

ideale per esplorare la modernità <strong>del</strong>la città. Osaka è anche un ottimo punto di<br />

partenza per esplorare i dintorni, come Nara, con i suoi templi antichi e i cervi liberi<br />

nel Parco di Nara.<br />

4


Hiroshima e Miyajima:<br />

Storia e Spiritualità<br />

Hiroshima è nota per la sua tragica storia, ma è anche una città di rinascita e speranza.<br />

Il Parco <strong>del</strong>la Pace di Hiroshima, con il suo Memoriale <strong>del</strong>la Pace e la Cupola <strong>del</strong>la<br />

Bomba Atomica, è un potente tributo alla pace e alla ricostruzione. A breve distanza<br />

in traghetto si trova l’isola di Miyajima, famosa per il Santuario di Itsukushima e il<br />

suo iconico torii galleggiante. Miyajima è anche un luogo di bellezza naturale, con<br />

il Monte Misen che offre spettacolari sentieri escursionistici e panorami mozzafiato<br />

sull'oceano e le isole circostanti.<br />

Sapporo e la natura<br />

<strong>del</strong>l’ Hokkaido<br />

Sapporo, la capitale <strong>del</strong>l’isola di Hokkaido, è famosa per il suo festival <strong>del</strong>la neve e la<br />

sua birra artigianale. Durante l'inverno, il Festival <strong>del</strong>la Neve di Sapporo attira visitatori<br />

da tutto il mondo con le sue spettacolari sculture di ghiaccio e neve. Hokkaido è anche<br />

una destinazione ideale per gli amanti <strong>del</strong>la natura, con le sue spettacolari aree di<br />

campagna, le sorgenti termali e le stazioni sciistiche. Il Parco Nazionale di Shikotsu-Toya,<br />

con i suoi laghi cristallini e i vulcani attivi, offre opportunità per escursioni termali e<br />

immersioni nella bellezza naturale.<br />

Nara: Antichi Templi e Cervi Selvaggi<br />

Nara, una <strong>del</strong>le prime capitali <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong>, è nota per la sua straordinaria collezione di<br />

templi storici e il Parco di Nara, dove i cervi vagano liberamente. Il Tempio Todai-ji, con il<br />

Grande Buddha, Daibutsu, è una <strong>del</strong>le statue più grandi <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> e un capolavoro<br />

<strong>del</strong>l'architettura giapponese. La città è anche sede di altre importanti attrazioni, come<br />

il Santuario Kasuga Taisha e i suoi sentieri fiancheggiati da lanterne di pietra, che<br />

offrono un'atmosfera magica e suggestiva.<br />

5


Gran Tour <strong>Giappone</strong> Prestige<br />

OSAKA - HIROSHIMA - KYOTO - NARA - KANAZAWA - TAKAYAMA - HAKONE - TOKYO<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per conoscere nel modo più completo il paese<br />

<strong>del</strong> Sol <strong>Le</strong>vante<br />

• per visitare Nikko, un sito unico al mondo,<br />

Patrimonio Unesco<br />

• per scoprire Kanazawa, la magia <strong>del</strong><br />

<strong>Giappone</strong> feudale<br />

Plus Guiness<br />

• 12 cene in hotel/ristoranti tipici • 1 escursione Tokyo by night con bus e<br />

• tutti gli ingressi previsti inclusi guida<br />

• biglietto di ingresso all’Expò di Osaka • eccellente combinazione di volo con<br />

• escursione in battello all’isola Miyajima arrivo ad Osaka e ripartenza da Tokyo<br />

• escursione in battello sul lago Ashi • viaggiare in modo esclusivo<br />

con massimo 25 persone<br />

6<br />

15 GIORNI<br />

€ 6.600,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 16/30 aprile<br />

2. 17/31 luglio<br />

3. 09/23 agosto<br />

4. 04/18 ottobre<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 3 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 6.600,00<br />

Supplemento singola € 1.100,00<br />

Supplemento singola partenza <strong>del</strong> 4/10 € 1.200,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3° letto € 200,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong> 16/4, 9/8 € 300,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Fly Dubai da altre città SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 450,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 250,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Osaka-Tokyo/Italia con<br />

voli di linea Emirates<br />

• viaggio in treno rapido Shinkansen Osaka/Hiroshima,<br />

Hiroshima/Kyoto, Takayama/Nagoya in posti<br />

riservati di seconda classe<br />

• viaggio in treno rapido Kyoto/Kanazawa in posti<br />

riservati di seconda classe<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• trasferimenti hotel/stazioni e viceversa<br />

• tour <strong>Giappone</strong> in autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 3/4 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• visite guidate indicate<br />

• escursione in battello all’isola Miyajima<br />

• escursione in battello sul Lago Ashi<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai oppure Osaka/Tokyo<br />

per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

• trasferimento separato bagaglio nelle tratte in treno a<br />

Osaka/Kyoto, Kyoto/Hakone<br />

• sistema audio-guide wireless individuale durante<br />

le visite<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• bevande di alcun tipo<br />

• mance<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

OSAKA<br />

HOTEL HANKYU RESPIRE OSAKA o similare 4 stelle<br />

www.hankyu-hotel.com/hotel/respire/osaka<br />

KYOTO<br />

HOTEL NEW MIYAKO o similare<br />

www.miyakohotels.ne.jp<br />

KANAZAWA<br />

NEW GRAND HOTEL PREMIER o similare<br />

www.new-grand-co.jp<br />

TAKAYAMA<br />

HOTEL HIDA PLAZA o similare<br />

www.hida-hotelplaza.co.jp<br />

4 stelle<br />

3 stelle<br />

4 stelle<br />

HAKONE<br />

HOTEL PRINCE SENGOKUHARA o similare 4 stelle<br />

www.princehotels.co.jp/hakone-sengokuhara<br />

TOKYO<br />

HOTEL NEW OTANI o similare<br />

www.newotani.co.jp/tokyo<br />

4 stelle sup<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima <strong>del</strong>la partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T3 - Banco Emirates<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO PER<br />

I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ALTRI AEROPORTI<br />

Dubai in Aeroporto - Gate Imbarco Volo EK 316 per Osaka<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness<br />

OPERATIVO VOLI EMIRATES DA ROMA<br />

FCO/DXB EK 98 15.40/23.20<br />

DXB/KIX EK 316 03.00/17.15<br />

NRT/DXB EK 319 22.30/04.50#<br />

DXB/FCO EK 97 09.10/13.25


GIAPPON E<br />

Kanazawa<br />

Kyoto<br />

Takayama<br />

Hakone<br />

Tokyo<br />

Hiroshima<br />

Osaka<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con voli di linea voli Emirates per Osaka - pasti<br />

a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO OSAKA<br />

arrivo all’aeroporto di Osaka Kansai - trasferimento in hotel -<br />

cena in ristorante - serata libera - accompagnatore a<br />

disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO OSAKA “Expò <strong>2025</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita<br />

<strong>del</strong>l’Expò - pranzo libero - accompagnatore a disposizione<br />

- cena in ristorante - pernottamento.<br />

4°GIORNO OSAKA “la moderna tecnologia”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Osaka con guida<br />

al Castello, area di Dotonbori, Umeda Sky Building<br />

(il quartiere a Nord nel distretto di Kita con il centro commerciale<br />

sotterraneo più grande di tutto il <strong>Giappone</strong> ed una impressionante<br />

concentrazione di uffici, banche, alberghi. L’Osservatorio<br />

<strong>del</strong> “Giardino Galleggiante” a 173 m di altezza offre una vista<br />

mozzafiato sulla città) - pranzo libero - pomeriggio libero - accompagnatore<br />

a disposizione- cena in ristorante - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

5°GIORNO OSAKA > HIROSHIMA “la storia recente”<br />

& MIYAJIMA > KYOTO<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza<br />

con treno rapido Shinkansen in posti riservati di seconda<br />

classe per Miyajima Hiroshima - escursione in battello all’Isola<br />

di Miyajima e al Santuario di Itsukushima PA-<br />

TRIMONIO UNESCO (in restauro) - pranzo libero - nel pomeriggio<br />

proseguimento in bus per Hiroshima - visita con guida<br />

al Parco e Museo Memoriale <strong>del</strong>la Pace, PATRI-<br />

MONIO UNESCO - nel tardo pomeriggio partenza con treno rapido<br />

Shinkansen in posti riservati di seconda classe per Kyoto<br />

(i bagagli viaggiano separati ed arriveranno direttamente in hotel<br />

in serata) - all’arrivo a Kyoto trasferimento a piedi in hotel -<br />

cena in hotel - pernottamento.<br />

6°GIORNO KYOTO<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita<br />

di Kyoto con guida - Tempio Kiyomizu e le stradine<br />

Ninenzaka & Sannenzaka, Santuario Fushimi Inari (il<br />

più noto dei 3000 in <strong>Giappone</strong> ed il più visitato dai pellegrini)<br />

passeggiata nel quartiere Gion con le tipiche strade strette<br />

e le case basse in legno che ci riportano a 300 anni fa e per le<br />

vie <strong>del</strong> distretto di Pontocho, noto per la presenza di Geishe -<br />

pranzo libero - cena in ristorante - rientro in hotel - pernottamento.<br />

7°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida -<br />

al mattino visita di Arashiyama con passeggiata all’interno<br />

<strong>del</strong>la foresta di bamboo, Tempio Tenryuji,-<br />

pranzo libero - nel pomeriggio visita <strong>del</strong> Castello Nijo,<br />

PATRIMONIO UNESCO, e <strong>del</strong> Tempio Kinkakuji,<br />

PATRIMONIO UNESCO - in serata rientro in hotel -<br />

cena in ristorante - serata libera - accompagnatore a<br />

disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI > KYOTO<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida - visita <strong>del</strong> Tempio Todaiji, uno dei<br />

monumenti più importanti di Nara, antica capitale, Santuario<br />

Kasuga con i suoi edifici laccati di rosso vermiglio in contrasto<br />

con il verde <strong>del</strong>la foresta vergine circostante e le tremila lanterne<br />

all’accesso, Parco di Nara con la caratteristica presenza di<br />

cervi, Tempio Byodoin, PATRIMONIO UNESCO - pranzo<br />

libero - nel tardo pomeriggio rientro a Kyoto - cena in ristorante<br />

tipico - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

9°GIORNO KYOTO > KANAZAWA<br />

“la magia <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> feudale”<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza<br />

con treno rapido in posti riservati di seconda classe per<br />

Kanazawa (i bagagli viaggiano separati ed arriveranno direttamente<br />

in hotel ad Hakone) - all’arrivo visita con guida (le rovine<br />

<strong>del</strong> Castello -esterno-, ed il magnifico giardino Kenrokuen,<br />

considerato uno dei tre giardini più belli <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong>, il quartiere<br />

dei samurai Nagamachi che ha conservato intatta l’atmosfera di<br />

un tempo, visita alla casa dei samurai di Nomura, gli antichi<br />

quartieri <strong>del</strong> piacere, passeggiata nel distretto di Higashi Chayamachi)<br />

- pranzo libero - in serata sistemazione in hotel - cena<br />

in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

10°GIORNO KANAZAWA > SHIRAKAWAGO “il <strong>Giappone</strong><br />

antico” > TAKAYAMA “il <strong>Giappone</strong> feudale”<br />

prima colazione in hotel - partenza in bus per Shirakawago -<br />

visita con guida <strong>del</strong> villaggio dai tradizionali tetti di paglia<br />

in stile “gassho-zukuri” - pranzo libero - proseguimento per<br />

Takayama - all’arrivo visita con guida <strong>del</strong>l’antico borgo feudale<br />

con le sue vecchie case in legno (la Città Vecchia e il Museo<br />

<strong>del</strong>le Arti Popolari di Kusakabe) - trasferimento in hotel -<br />

cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

11°GIORNO TAKAYAMA > ODAWARA > HAKONE<br />

“la natura ai piedi <strong>del</strong> Monte Fuji”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita con guida <strong>del</strong> tipico<br />

e famoso Mercato di Takayama, dove i contadini vengono<br />

ogni mattina a vendere i loro prodotti freschi - trasferimento in<br />

stazione - partenza con treno rapido Shinkansen in posti riservati<br />

di seconda classe per Mishima - all’arrivo visita <strong>del</strong><br />

Parco Nazionale e piacevole gita in battello sul lago Ashi ai<br />

piedi <strong>del</strong> Monte Fuji, PATRIMONIO UNESCO - pranzo<br />

libero - nel pomeriggio proseguimento in teleferica per la Valle<br />

di Owakudani area vulcanica ricca di geyser naturali denominata<br />

la Grande Valle Bollente - in serata sistemazione in hotel<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

N.B. - in caso di attività vulcanica, un'alternativa alla visita di<br />

Owakudani con la teleferica sarà la funivia di Komagatake.<br />

12°GIORNO HAKONE > TOKYO<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita con guida <strong>del</strong> Museo<br />

Open Air che ospita 700 sculture di artisti giapponesi ed<br />

occidentali tra cui oltre 200 opere di Picasso e 20 opere di Henry<br />

Moore - partenza in bus per Tokyo e visita <strong>del</strong>la città con<br />

guida: la Torre costruita nel dopoguerra per simboleggiare la<br />

rinascita economica <strong>del</strong> paese, il Museo Nazionale, quartiere<br />

di Ginza, Tokyo Tower - pranzo libero - in serata sistemazione<br />

in hotel - cena in hotel/ristorante - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

13°GIORNO NIKKO<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida a<br />

Nikko, PATRIMONIO UNESCO, luogo di insuperabili capolavori<br />

architettonici e meravigliose bellezze naturali (Santuario<br />

di Toshogu che si presenta con una esuberanza di colori, di<br />

applicazioni di lamine d’oro e sculture di ogni genere, Lago<br />

Chuzen-ji con le cascate Kegon) - pranzo libero - in serata<br />

rientro in hotel - cena in ristorante - dopocena Tokyo by<br />

night, tour panoramico con bus e guida con soste al<br />

Karaoke Kan di Shibuya o Shinjuku - pernottamento.<br />

14°GIORNO TOKYO “la capitale” > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida (mercato <strong>del</strong> pesce Tsukiji, Santuario<br />

di Meiji-jingu -il più grande santuario shintoista), il Tempio<br />

di Asakusa Kannon (il più antico ed impressionante tempio<br />

<strong>del</strong>la città) e il vicino grazioso mercatino di ventagli, kimono e<br />

souvenir, la Boutique Street di Omotesando (“Champs<br />

Elysees di Tokyo”), Akihabara Electric Town (la più vasta<br />

area di vendita <strong>del</strong> mondo per beni elettronici e computer, nuovi<br />

e usati) - pranzo libero - in serata trasferimento in aeroporto -<br />

cena libera - partenza da Tokyo con voli di linea Emirates<br />

per il rientro in Italia - notte in volo.<br />

15°GIORNO DUBAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

7


<strong>Giappone</strong> Meraviglioso<br />

OSAKA - KYOTO - NARA - YOKOHAMA - KAMAKURA - TOKYO<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per conoscere mo<strong>del</strong>li di efficienza, gentilezza e funzionalità<br />

giapponesi<br />

• per scoprire la magia <strong>del</strong>le Geishe<br />

• per passeggiare all’interno <strong>del</strong>la foresta di bambù di<br />

Arashiyama<br />

Plus Guiness<br />

• 7 cene in hotel/ristoranti tipici<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Kyoto/Tokyo<br />

• tutti gli ingressi previsti inclusi<br />

• degustazione di prodotti tipici<br />

• sistema audio-guide wireless individuale<br />

• eccellente combinazione di volo con arrivo ad Osaka e ripartenza da Tokyo<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 25 persone<br />

8<br />

10 GIORNI<br />

€ 3.950,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 01/10 marzo<br />

2. 06/15 marzo<br />

3. 07/16 marzo<br />

4. 14/23 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

5. 15/24 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

6. 21/30 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

7. 22/31 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

8. 16/25 aprile<br />

9. 25 aprile/4 maggio<br />

10. 22/31 maggio<br />

11. 20/29 giugno<br />

12. 10/19 luglio<br />

13. 02/11 agosto<br />

14. 16/25 agosto<br />

15. 21/30 agosto<br />

16. 11/20 settembre<br />

17. 02/11 ottobre<br />

18. 09/18 ottobre<br />

19. 16/25 ottobre<br />

20. 23 ottobre/1 novembre Foliage<br />

21. 30 ottobre/8 novembre Foliage<br />

22. 06/15 novembre Foliage<br />

23. 07/16 novembre Foliage<br />

24. 13/22 novembre Foliage<br />

25. 27 dicembre/5 gennaio <strong>2026</strong> Capodanno<br />

26. 05/14 marzo <strong>2026</strong><br />

27. 06/15 marzo <strong>2026</strong><br />

28. 12/21 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

29. 13/22 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

30. 19/28 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

31. 20/29 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

32. 02/11 aprile <strong>2026</strong><br />

33. 23 aprile/2 maggio <strong>2026</strong><br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 3 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.950,00<br />

Supplemento singola € 500,00<br />

Supplemento singola partenze <strong>del</strong><br />

14/3, 15/3, 21/3, 22/3, 30/10, 27/12 € 600,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 100,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong> 14/3, 15/3,<br />

21/3, 22/3, 16/4, 25/4,12/3/26-13/3/26-<br />

19/3/26-20/3/26-2/4/26-23/4/26 € 450,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong><br />

2/8, 16/8, 21/8, 27/12 € 300,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong><br />

23/10, 30/10, 6/11, 7/11, 13/11 € 100,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Flydubai<br />

da altre città<br />

SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 450,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Osaka-Tokyo/Italia con voli di linea<br />

Emirates<br />

• viaggio in treno rapido Shinkansen Kyoto/Tokyo in<br />

posti riservati di seconda classe<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• trasferimenti hotel/stazioni e viceversa<br />

• tour <strong>Giappone</strong> in Autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• visite guidate indicate con guida in italiano<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai oppure<br />

Osaka/Tokyo per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma<br />

• trasferimento separato bagaglio nella tratta Kyoto/Tokyo<br />

• sistema audio-guide wireless individuale per<br />

tutta la durata <strong>del</strong> tour<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance<br />

• bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

OSAKA<br />

HOTEL SHERATON MIYAKO OSAKA o similare<br />

www.marriott.com<br />

KYOTO<br />

HOTEL RIHGA GRAN KYOTO o similare<br />

www.rihga.co.jp/gran-kyoto<br />

HOTEL RIHGA ROYAL KYOTO o similare<br />

www.rihga.co.jp/kyoto<br />

TOKYO<br />

HOTEL METROPOLITAN IKEBUKURO o similare<br />

www.hotelmetropolitan.jp<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima <strong>del</strong>la partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T3 - Banco Emirates<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO PER<br />

I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ALTRI AEROPORTI<br />

Dubai in Aeroporto - Gate imbarco Volo EK 316 per Osaka<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

OPERATIVO VOLI EMIRATES DA ROMA<br />

FCO/DXB EK 98 14.55/23.35<br />

DXB/KIX EK 316 03.05/17.05<br />

NRT/DXB EK 319 22.30/05.30#<br />

DXB/FCO EK 97 08.55/12.40


GIAPPON E<br />

Tokyo<br />

Kyoto<br />

Osaka<br />

Approfondimenti<br />

<strong>Giappone</strong>, il Paese <strong>del</strong> Sol <strong>Le</strong>vante.<br />

Difficile descrivere il Paese <strong>del</strong> Sol <strong>Le</strong>vante. La tecnologia e la potenza<br />

economica sembrano sovrastare ormai la vita quotidiana. Eppure,<br />

anche a Tokyo, più facilmente nelle campagne, verso il mare, o nella<br />

splendida cittadina di Kyoto, si può respirare l’atmosfera <strong>del</strong> passato<br />

ed ammirare templi e rappresentazioni di una cultura, di uno stile di<br />

vita, profondamente diversi dai nostri. È un paese affascinante, che<br />

in tutti i suoi aspetti riserva enormi sorprese a coloro che non si accontentano<br />

di osservarne la superficie. In <strong>Giappone</strong> ogni gesto, ogni<br />

manifestazione culturale o artistica è intrisa di garbo, sobria eleganza<br />

e spiritualità. Non a caso siamo nella patria <strong>del</strong>la cerimonia <strong>del</strong> tè,<br />

<strong>del</strong>l'ikebana ovvero <strong>del</strong>l'arte floreale, dei giardini come luoghi di pietra<br />

e di silenzio, <strong>del</strong> kendo (la scherma) e <strong>del</strong> tiro con l'arco. Tutto diviene<br />

un'arte che si assimila ad un rituale. Tra Scintoismo e Buddhismo, il<br />

pensiero e l'etica giapponesi sono un arcipelago di leggende in cui,<br />

nel corso dei secoli, è penetrato inevitabilmente il mondo occidentale.<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con voli di linea Emirates per Osaka - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO OSAKA<br />

arrivo all’aeroporto di Osaka Kansai - trasferimento in hotel -<br />

cena in ristorante - dopocena Osaka by night, passeggiata<br />

con accompagnatore nell’area di Dotonbori<br />

- pernottamento.<br />

3°GIORNO OSAKA “la moderna teconologia”<br />

> KYOTO km.70<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Osaka con guida<br />

al Castello, Umeda Sky Building (il quartiere a Nord nel<br />

distretto di Kita con il centro commerciale sotterraneo più grande<br />

di tutto il <strong>Giappone</strong> ed una impressionante concentrazione di<br />

uffici, banche, alberghi. L’Osservatorio <strong>del</strong> “Giardino Galleggiante”<br />

a 173 m di altezza offre una vista mozzafiato sulla città) - trasferimento<br />

in bus privato a Kyoto - nel pomeriggio visita di Kyoto<br />

con guida - Tempio Kiyomizu e le stradine Ninenzaka<br />

& Sannenzaka (un insieme di templi costruiti a partire dal<br />

1633, luogo di culto dove i pellegrini adorano l’effigie a 11 teste<br />

di Kannon e bevono acqua <strong>del</strong>la sorgente sacra), passeggiata<br />

nel quartiere Gion (con le tipiche strade strette e le case<br />

basse in legno che ci riportano indietro di 300 anni) e per le vie<br />

<strong>del</strong> distretto di Pontocho, molto noto per la presenza di Geishe<br />

- pranzo libero - cena in ristorante tipico - rientro in hotel<br />

- pernottamento.<br />

4°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida -<br />

al mattino visita di Arashiyama con passeggiata all’interno<br />

<strong>del</strong>la foresta di bamboo, Tempio Tenryuji<br />

(uno dei principali templi <strong>del</strong>la scuola zen Rinzai), Tempio<br />

Kinkakuji, PATRIMONIO UNESCO (di particolare<br />

interesse è il Padiglione Dorato, l’unica struttura originale) -<br />

Santuario Fushimi Inari (il più noto <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> ed il più<br />

visitato dai pellegrini, il principale dei tremila santuari dedicati<br />

al dio Inari), Castello Nijo, PATRIMONIO UNESCO (costruito<br />

da <strong>Le</strong>yasu, il fondatore <strong>del</strong>lo Shogunato Tokugawa) -<br />

pranzo libero - in serata rientro in hotel - cena in ristorante<br />

- serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

5°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI<br />

> KYOTO km.100<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida - visita <strong>del</strong> Tempio Todaiji (uno dei<br />

monumenti più importanti di Nara, antica capitale dal 710 al<br />

794 che include il Grande Buddha e capolavori architettonici<br />

considerati Tesoro Nazionale), Santuario Kasuga (i suoi edifici<br />

laccati di rosso vermiglio offrono un magnifico contrasto con il<br />

verde <strong>del</strong>la foresta vergine circostante e le tremila lanterne che<br />

punteggiano l’accesso al santuario sono uno spettacolo unico),<br />

Parco di Nara (con la caratteristica presenza di cervi) - Tempio<br />

Byodo in, PATRIMONIO UNESCO (costruito nel 1052<br />

dal Consigliere Capo <strong>del</strong>l’Imperatore) - pranzo libero - nel tardo<br />

pomeriggio rientro a Kyoto - cena in ristorante - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

6°GIORNO KYOTO > TOKYO<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza<br />

con treno rapido Shinkansen in posti riservati per Tokyo - all’arrivo<br />

visita <strong>del</strong>la città con guida alla Torre di Tokyo (alta<br />

333 m e costruita nel dopoguerra per volere <strong>del</strong> governo, per<br />

simboleggiare la rinascita economica <strong>del</strong> paese) - pranzo libero<br />

- nel pomeriggio continua la visita di Tokyo con guida - Tempio<br />

di Asakusa Kannon (il più antico ed impressionante<br />

tempio di Tokyo) e il vicino grazioso mercatino di ventagli, kimono<br />

e souvenir, Akihabara Electric Town (la più vasta area di<br />

vendita <strong>del</strong> mondo per beni elettronici e computer, nuovi e<br />

usati) - trasferimento in hotel - cena in ristorante - serata libera<br />

- accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO YOKOHAMA & KAMAKURA km.130<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida -<br />

al mattino visita di Yokohama (Giardino Sankeien, Landmark<br />

Tower di Yokohama, Chinatown) - pranzo libero - nel pomeriggio<br />

visita di Kamakura (Santuario Tsurugaoka Hachiman, Tempio<br />

Kotokuin - rientro in hotel - cena in ristorante tipico - dopocena<br />

Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore<br />

- pernottamento.<br />

8°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida -, Santuario di Meiji-jingu (il più grande<br />

santuario shintoista dedicato all’imperatore Meiji), la Boutique<br />

Street di Omotesando (la zona è definita gli Champs Elysees<br />

di Tokyo), quartiere di Ginza e Shibuya - pranzo libero - cena<br />

in ristorante tipico nel quartiere Roppongi - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

9°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - intera giornata libera per visite individuali<br />

e/o shopping - eventuale visita con accompagnatore<br />

<strong>del</strong> mercato <strong>del</strong> pesce Tsukiji (visita <strong>del</strong>l’anello esterno<br />

adibito alla vendita al dettaglio) - pranzo libero - trasferimento<br />

in aeroporto - partenza da Tokyo con voli di linea Emirates<br />

per il rientro in Italia - notte in volo.<br />

10°GIORNO DUBAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

9


I Tesori <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong><br />

TOKYO - KANAZAWA - NARA - KYOTO - HIROSHIMA - MIYAJIMA - KYOTO - ARASHIYAMA<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per conoscere nel modo più completo il paese <strong>del</strong><br />

Sol <strong>Le</strong>vante<br />

• per visitare Hiroshima e Miyajima<br />

• per scoprire Kanazawa, la magia <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> feudale<br />

Plus Guiness<br />

• 7 cene in hotel/ristoranti tipici<br />

• tutti gli ingressi previsti inclusi<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Tokyo/Kanazawa<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Kyoto/Hiroshima a/r<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Kyoto/Tokyo<br />

• degustazione di prodotti tipici<br />

• escursione in battello all’isola Miyajima<br />

• sistema audio-guide wireless individuale<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 30 persone<br />

10/11 GIORNI<br />

€ 4.400,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 14/23 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

2. 17/26 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

3. 21/31 marzo * Fioritura dei ciliegi<br />

4. 27 marzo/5 aprile Fioritura dei ciliegi<br />

5. 18/28 aprile *<br />

6. 16/25 maggio<br />

7. 18/27 luglio<br />

8. 01/10 agosto<br />

9. 14/23 agosto<br />

10.05/14 settembre<br />

11.03/12 ottobre<br />

12.31 ottobre/9 novembre Foliage<br />

13.07/16 novembre Foliage<br />

14.13/22 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

15.20/29 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

16.22/31 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

17.28 marzo/6 aprile <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

18.03/12 aprile <strong>2026</strong><br />

19.24 aprile/3 maggio <strong>2026</strong><br />

* durata viaggio 11 giorni<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 30 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 3 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 4.400,00<br />

Supplemento singola € 500,00<br />

Supplemento singola partenze <strong>del</strong><br />

17/3, 21/3, 27/3, 31/10, 7/11, 20/3/26,<br />

22/3/26, 28/3/26, 3/4/26, 24/4/26 € 600,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 100,00<br />

Supplemento partenze 14/3, 17/3, 21/3, 27/3,<br />

18/4, 13/3/26, 20/3/26, 22/3/26, 28/3/26,<br />

3/4/26, 24/4/26 € 350,00<br />

Supplemento partenze 1/8, 14/8 € 300,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli<br />

Ita Airways da altre città € 100,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 450,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 220,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Tokyo a/r con volo di linea<br />

Ita Airways/Etihad<br />

• viaggio in treno proiettile Shinkansen Tokyo/Kanazawa<br />

in posti riservati di seconda classe<br />

• viaggio in treno espresso Kanazawa/Kyoto in posti<br />

riservati di seconda classe<br />

• viaggio in treno proiettile Shinkansen Kyoto/<br />

Hiroshima a/r in posti riservati di seconda classe<br />

• viaggio in treno proiettile Shinkansen Kyoto/Tokyo<br />

in posti riservati di seconda classe<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• trasferimenti hotel/stazioni e viceversa<br />

• escursioni in <strong>Giappone</strong> in Autobus/minibus GT<br />

• sistemazione in Hotel 3/4 stelle con trattamento di mezza<br />

pensione come da programma (esclusa cena<br />

<strong>del</strong> 9° giorno)<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• visite guidate indicate con guida in italiano<br />

• escursione in battello all’isola Miyajima<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma<br />

• trasferimento separato bagaglio nelle tratte in treno a<br />

Tokyo/Kyoto, Kyoto/Tokyo<br />

• sistema audio-guide wireless individuale per<br />

tutta la durata <strong>del</strong> tour<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance • bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

TOKYO<br />

HOTEL SUNSHINE CITY PRINCE o similare<br />

www.princehotels.co.jp/sunshine<br />

KANAZAWA<br />

NEW GRAND HOTEL PREMIER o similare<br />

www.new-grand-co.jp<br />

3 stelle sup<br />

3 stelle<br />

KYOTO<br />

HOTEL ALA o similare<br />

4 stelle<br />

www.alahotel-kyoto.co.jp<br />

HOTEL DAIWA ROYNET EKIMAE PREMIER o similare 4 stelle<br />

www.daiwaroynet.jp/kyoto-ekimae<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima <strong>del</strong>la partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T1 - Banco Ita/Etihad<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

OPERATIVO VOLI ITA AIRWAYS DA ROMA<br />

FCO/HND AZ 792 15.10/10.40#<br />

HND/FCO AZ 793 12.40/20.25<br />

OPERATIVO VOLI ETIHAD DA ROMA<br />

PARTENZE DEL 21/03 E 18/04<br />

FCO/AUH EY 86 11.00/19.05<br />

AUH/NRT EY 800 21.55/13.00<br />

NRT/AUH EY 801 17.30/00.05#<br />

AUH/FCO EY 85 02.25/06.35<br />

10


GIAPPON E<br />

Kanazawa<br />

Tokyo<br />

Kyoto<br />

Hiroshima<br />

Approfondimenti<br />

<strong>Giappone</strong>, così in bilico tra tradizione e modernità ha un fascino<br />

per noi occidentali tutto particolare. Per coglierne la vera essenza<br />

indichiamo alcune esperienze da fare per entrare a pieno nella cultura<br />

<strong>del</strong> Sol <strong>Le</strong>vante: assistere ad una matsuri, ovvero ad una <strong>del</strong>le<br />

feste giapponesi (in genere shintoiste) che si possono trovare in tutte<br />

le città <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> e che segnano i vari cambiamenti <strong>del</strong> clima.<br />

Sono feste colorate e allegre che coinvolgono moltissime persone.<br />

In città bancarelle di cibi e dolci tipici invadono con il loro <strong>del</strong>izioso<br />

profumo le strade in festa. Vedere il Monte Fuji, non un monte qualunque,<br />

ma la vetta più alta <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> 3776 metri, che i giapponesi<br />

considerano sacra. Un detto giapponese recita: “Chi scala il<br />

Monte Fuji una volta nella vita è un saggio, chi lo scala due volte è<br />

un folle”. Andare in un maid cafè, locale dall’atmosfera fatata dove<br />

le cameriere indossano un abito in stile vittoriano e sono lì per servire<br />

il cliente in tutto e per tutto, impersonando quindi il ruolo <strong>del</strong>la<br />

devota “maid” che non mancherà di sorprendervi con qualche tocco<br />

di magia. C’è anche la versione maschile -i Butler Café- dove i camerieri<br />

sono lì per far sentire le signore <strong>del</strong>le principesse. Andare in un<br />

onsen, bagno in una sorgente che i giapponesi spesso fanno dopo<br />

una giornata di lavoro: le acque termali hanno effetti benefici su<br />

corpo e mente. Assistere ad uno spettacolo di una gheisha, incarnazione<br />

<strong>del</strong>la bellezza e <strong>del</strong>l’arte giapponese che con preziosi kimono<br />

incanta chiunque con gesti eleganti e precisi nelle danze tradizionali,<br />

ma anche nel canto o semplicemente versando il tè.<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con volo di linea Ita Airways/Etihad per Tokyo<br />

- pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO TOKYO “la moderna tecnologia”<br />

arrivo all’aeroporto di Tokyo - trasferimento in hotel - tempo<br />

libero a disposizione - pranzo libero - cena in ristorante -<br />

dopocena Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore,<br />

Shinjuku Metropolitan Building e la Tokyo<br />

notturna di Omoide Yokocho, Kabukicho - pernottamento.<br />

3°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida - Santuario di Meiji-jingu -il più grande<br />

santuario shintoista -, il Tempio di Asakusa Kannon (il più<br />

antico ed impressionante tempio <strong>del</strong>la città) e il vicino grazioso<br />

mercatino di ventagli, kimono e souvenir, Tokyo National<br />

Museum, la Boutique Street di Omotesando (“Champs<br />

Elysees di Tokyo”) - pranzo libero - cena in ristorante tipico<br />

nel quartiere Roppongi - dopocena Tokyo by night,<br />

passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

4°GIORNO TOKYO > KANAZAWA<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita <strong>del</strong>la città con guida<br />

(il mercato <strong>del</strong> pesce Tsukiji, quartiere di Ginza) - pranzo<br />

libero - nel pomeriggio trasferimento in treno a Kanazawa -<br />

all’arrivo sistemazione in hotel - cena in hotel/ristorante -<br />

dopocena Kanazawa by night, passeggiata con<br />

accompagnatore - pernottamento.<br />

5°GIORNO KANAZAWA “la magia <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong><br />

feudale” > KYOTO<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita con guida di<br />

Kanazawa (le rovine <strong>del</strong> Castello -esterno-, ed il magnifico<br />

giardino Kenrokuen, considerato uno dei tre giardini più belli<br />

<strong>del</strong> <strong>Giappone</strong>, il quartiere dei samurai Nagamachi che ha conservato<br />

intatta l’atmosfera di un tempo, visita alla casa dei samurai<br />

di Nomura, gli antichi quartieri <strong>del</strong> piacere, passeggiata nel distretto<br />

di Higashi Chayamachi) - pranzo libero - trasferimento in<br />

stazione - partenza con treno rapido in posti riservati di seconda<br />

classe per Kyoto - arrivo in serata - cena in ristorante - dopocena<br />

Kyoto by night, passeggiata con accompagnatore<br />

a Kyoto Station - pernottamento.<br />

6°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI<br />

> KYOTO km.100<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida - visita al Santuario Fushimi Inari<br />

(il più noto dei 3000 in <strong>Giappone</strong> e il più visitato dai pellegrini),<br />

Tempio Todaiji, uno dei monumenti più importanti di Nara,<br />

antica capitale, Santuario Kasuga con i suoi edifici laccati di<br />

rosso vermiglio in contrasto con il verde <strong>del</strong>la foresta vergine<br />

circostante e le tremila lanterne all’accesso, Parco di Nara<br />

con la caratteristica presenza di cervi, Tempio Byodoin,<br />

PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero - nel tardo pomeriggio<br />

rientro a Kyoto - cena in hotel/ristorante - dopocena<br />

Kyoto by night, passeggiata con accompagnatore<br />

e mezzi pubblici a Pontocho, noto per la<br />

presenza di Geishe - pernottamento.<br />

7°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA “la foresta di bamboo”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Kyoto con guida - Castello Nijo, PATRIMONIO UNE-<br />

SCO, Arashiyama con passeggiata all’interno <strong>del</strong>la foresta<br />

di bamboo, Tempio Tenryuji, Tempio Kinkakuji,<br />

PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero street food<br />

ad Arashiyama - nel tardo pomeriggio rientro a Kyoto -<br />

cena in hotel/ristorante - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO HIROSHIMA “la storia recente” & MIYAJIMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera - trasferimento<br />

in stazione - partenza con treno rapido Shinkansen in posti riservati<br />

di seconda classe per Hiroshima - visita con guida al<br />

Parco e Museo Memoriale <strong>del</strong>la Pace, PATRIMO-<br />

NIO UNESCO- proseguimento in bus fino al Porto di<br />

Hiroshima - escursione in battello all’Isola di Miyajima e<br />

al Santuario di Itsukushima PATRIMONIO UNESCO<br />

(in restauro) - pranzo libero - nel tardo pomeriggio partenza<br />

con treno rapido Shinkansen in posti riservati di seconda<br />

classe per Kyoto - all’arrivo a Kyoto trasferimento con bus in<br />

hotel - pranzo libero - cena in ristorante - pernottamento.<br />

9°GIORNO KYOTO > TOKYO<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita con guida di Kyoto<br />

- Tempio Kiyomizudera e le stradine Ninenzaka &<br />

Sannenzaka, passeggiata fino al quartiere Gion con<br />

le tipiche strade strette e le case basse in legno che ci riportano<br />

a 300 anni fa - pranzo libero - nel pomeriggio partenza con treno<br />

rapido Shinkansen in posti riservati di seconda classe per<br />

Tokyo - cena libera - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

da Tokyo con voli di linea Ita Airways/Etihad per il<br />

rientro in Italia - arrivo in serata.<br />

* con volato Etihad arrivo in Italia il giorno dopo.<br />

11°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

arrivo in Italia per le partenze operate con voli di linea Etihad.<br />

11


<strong>Giappone</strong> in libertà<br />

“L’ESSENZA DEL SOL LEVANTE”<br />

TOKYO - KANAZAWA - NARA - KYOTO - HIROSHIMA -<br />

MIYAJIMA - KYOTO - ARASHIYAMA - YOKOHAMA<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per visitare il <strong>Giappone</strong> con il giusto equilibrio<br />

tra visite guidate e tempo libero<br />

• per muoversi con tutto il comfort e l’efficienza<br />

assicurati dal Japan Rail Pass<br />

• per godere <strong>del</strong>la presenza costante di un<br />

Accompagnatore Guiness<br />

Plus Guiness<br />

• accompagnatore Guiness dall’Italia ed in loco<br />

per tutta la durata <strong>del</strong> tour<br />

• visita guidata intera giornata Tokyo il 3° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Nara & Uji il 6° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Kyoto il 7° giorno<br />

• Japan Rail Pass<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 30 persone<br />

10/11 GIORNI €3.350,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 07/16 marzo<br />

2. 13/22 marzo Fioritura dei ciliegi<br />

3. 26 marzo/4 aprile Fioritura dei ciliegi<br />

4. 25 aprile/5 maggio *<br />

5. 15/25 maggio *<br />

6. 08/17 agosto<br />

7. 22/31 agosto<br />

8. 10/19 ottobre<br />

9. 30 ottobre/8 novembre Foliage<br />

10. 27 dicembre/5 gennaio <strong>2026</strong><br />

11. 12/21 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

12. 27 marzo/5 aprile <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

13. 02/11 aprile <strong>2026</strong><br />

14. 23 aprile/2 maggio <strong>2026</strong><br />

* Durata viaggio 11 giorni<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 30 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 3 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.350,00<br />

Supplemento singola € 550,00<br />

Supplemento singola partenze <strong>del</strong><br />

13/3, 26/3, 25/4, 8/8, 27/12, 12/3/26,<br />

27/3/26, 2/4/26, 23/4/26 € 750,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 100,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong> 13/3, 26/3, 25/4,<br />

12/3/26, 27/3/26, 2/4/26, 23/4/26 € 200,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong> 8/8, 22/8, 27/12 € 300,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli<br />

Ita Airways da altre città € 150,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 450,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Tokyo a/r con volo di linea<br />

Ita Airways/Etihad/Emirates<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in treno Tokyo/Kanazawa<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in treno Kanazawa/Kyoto<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in treno<br />

Kyoto/Hiroshima a/r<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in treno Kyoto/Tokyo<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per escursione in battello all’isola<br />

Miyajima<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per gli altri spostamenti individuali<br />

• sistemazione in Hotel 3/4 stelle con trattamento di<br />

pernottamento e prima colazione<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• visita guidata intera giornata Tokyo il 3° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Nara & Uji il 6° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Kyoto il 7° giorno<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma, il 3°, 6°, 7° giorno<br />

• trasferimento separato bagaglio nelle tratte in treno a<br />

Tokyo/Kyoto, Kyoto/Yokohama<br />

• sistema audio-guide wireless individuale durante le<br />

visite<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance • bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

TOKYO<br />

HOTEL SUNSHINE CITY PRINCE o similare<br />

www.princehotels.co.jp/sunshine<br />

HOTEL VILLA FONTAINE ROPPONGI o similare<br />

www.hvf.jp/roppongi<br />

KANAZAWA<br />

NEW GRAND HOTEL PREMIER o similare<br />

www.new-grand-co.jp<br />

KYOTO<br />

HOTEL ALA o similare<br />

www.alahotel-kyoto.co.jp<br />

YOKOHAMA<br />

HOTEL NEW GRAND o similare<br />

www.hotel-newgrand.co.jp<br />

3 stelle sup<br />

3 stelle sup<br />

3 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

12<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con volo di linea Ita Airways/Etihad/Emirates<br />

per Tokyo - pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO TOKYO “la moderna tecnologia”<br />

arrivo all’aeroporto di Tokyo - trasferimento in hotel - tempo<br />

libero a disposizione - pranzo libero - cena libera - dopocena<br />

Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore,<br />

Shinjuku Metropolitan Building e la Tokyo notturna<br />

di Omoide Yokocho, Kabukicho - pernottamento.<br />

3°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida e bus privato - Santuario di Meijijingu<br />

-il più grande santuario shintoista -, il Tempio di Asakusa<br />

Kannon (il più antico ed impressionante tempio <strong>del</strong>la città) e il<br />

vicino grazioso mercatino di ventagli, kimono e souvenir, Tokyo<br />

National Museum, la Boutique Street di Omotesando<br />

(“Champs Elysees di Tokyo”) - pranzo libero - cena libera - dopocena<br />

Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore<br />

- pernottamento.<br />

4°GIORNO TOKYO > KANAZAWA<br />

prima colazione in hotel - tempo libero - trasferimento libero in<br />

stazione - trasferimento in treno a Kanazawa - pranzo libero -<br />

cena libera - all’arrivo trasferimento libero in hotel - sistemazione<br />

in hotel - cena libera - dopocena Kanazawa by night, passeggiata<br />

con accompagnatore - pernottamento.<br />

5°GIORNO KANAZAWA “la magia <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong><br />

feudale” > KYOTO<br />

prima colazione in hotel - tempo libero - pranzo libero - trasferimento<br />

libero in stazione - trasferimento in treno a Kyoto - arrivo<br />

in serata - trasferimento libero in hotel - cena libera dopocena<br />

Kyoto by night, passeggiata con accompagnatore a<br />

Kyoto Station - pernottamento.<br />

6°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI<br />

> KYOTO km 100<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida - visita al Santuario Fushimi Inari<br />

(il più noto dei 3000 in <strong>Giappone</strong> e il più visitato dai pellegrini),<br />

Tempio Todaiji, uno dei monumenti più importanti di Nara,<br />

antica capitale, Santuario Kasuga con i suoi edifici laccati di<br />

rosso vermiglio in contrasto con il verde <strong>del</strong>la foresta vergine circostante<br />

e le tremila lanterne all’accesso, Parco di Nara con<br />

la caratteristica presenza di cervi, Tempio Byodoin,<br />

PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero - nel tardo pomeriggio<br />

rientro a Kyoto - cena libera - dopocena Kyoto by night,<br />

passeggiata con accompagnatore e mezzi pubblici a<br />

Pontocho, noto per la presenza di Geishe - pernottamento.<br />

7°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA “la foresta di bamboo”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Kyoto con guida - Castello Nijo, PATRIMONIO UNESCO,<br />

Arashiyama con passeggiata all’interno <strong>del</strong>la foresta<br />

di bamboo, Tempio Tenryuji, Tempio Kinkakuji,<br />

PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero street food ad<br />

Arashiyama - nel tardo pomeriggio rientro a Kyoto - cena libera<br />

- serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO HIROSHIMA “la storia recente” & MIYAJIMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con accompagnatore<br />

a Hiroshima e Miyajima - trasferimento libero in<br />

stazione - trasferimento in treno a Hiroshima - visita libera al<br />

Parco e Museo Memoriale <strong>del</strong>la Pace, PATRIMONIO<br />

UNESCO - eventuale escursione libera all’Isola di Miyajima e<br />

al Santuario di Itsukushima PATRIMONIO UNESCO<br />

(in restauro) - pranzo libero - trasferimento in treno a Kyoto - cena<br />

libera - pernottamento.<br />

9°GIORNO KYOTO > YOKOHAMA<br />

prima colazione in hotel - accompagnatore a disposizione<br />

- tempo libero - pranzo libero - trasferimento libero in stazione -<br />

trasferimento in treno a Yokohama - trasferimento libero in<br />

hotel - cena libera - dopocena Yokohama by night, passeggiata<br />

con accompagnatore e mezzi pubblici - pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

da Tokyo con voli di linea Ita Airways/Etihad/Emirates<br />

per il rientro in Italia - arrivo in serata. * con volato<br />

Etihad/Emirates arrivo in Italia il giorno dopo.<br />

*11°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

arrivo in Italia per le partenze operate con voli di linea Etihad/<br />

Emirates.


Hokkaido<br />

la Poesia <strong>del</strong>la Natura<br />

TOKYO - SAPPORO - SOUNKYO - AKAN - NOBORIBETSU - HAKODATE<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per conoscere l’Hokkaido, splendida regione sospesa tra ghiacci e vulcani<br />

• per vivere il pernottamento in un ryokan, la locanda tradizionale giapponese<br />

• per scoprire l’affascinante e misteriosa cultura<br />

<strong>del</strong>la popolazione indigena degli Ainu<br />

Plus Guiness<br />

12 GIORNI €5.500,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 19/30 giugno<br />

2. 09/20 luglio<br />

3. 06/17 agosto<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 20 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 3 mesi<br />

• 8 cene in hotel/ristoranti tipici<br />

• tutti gli ingressi previsti inclusi<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Hakodate/Tokyo<br />

• degustazione di prodotti tipici<br />

• sistema audio-guide wireless individuale<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 20 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 5.500,00<br />

Supplemento singola € 900,00<br />

Supplemento singola partenza <strong>del</strong> 6/8 € 1.100,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 100,00<br />

Supplemento partenza <strong>del</strong> 6/8 € 500,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli<br />

Ita Airways da altre città € 150,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 220,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Tokyo a/r con volo di linea<br />

Etihad/Emirates<br />

• Viaggio Tokyo/Sapporo con volo di linea<br />

• viaggio in treno proiettile Shinkansen Hakodate/Tokyo<br />

in posti riservati di seconda classe<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• trasferimenti hotel/stazioni e viceversa<br />

• escursioni in <strong>Giappone</strong> in autobus/minibus GT<br />

• sistemazione in Hotel 3/4 stelle con trattamento di mezza<br />

pensione come da programma (esclusa cena <strong>del</strong> 2° giorno)<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• visite guidate indicate con guida in italiano<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

• trasferimento separato bagaglio nella tratta Hakodate/Tokyo<br />

• sistema audio-guide wireless individuale per tutta<br />

la durata <strong>del</strong> tour<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance • bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

SAPPORO<br />

HOTEL SAPPORO EXCEL TOKYU o similare<br />

www.t okyuhotels.co.jp/en/sapporo<br />

SOUNKYO<br />

HOTEL SOUNKYO CHOYOTEI o similare<br />

www.c hoyotei.com<br />

AKAN<br />

HOTEL YUKUNOSATO TSURUGA o similare<br />

www.tsuruga.com<br />

NOBORIBETSU<br />

GRAND HOTEL o similare<br />

www.n obogura.co.jp<br />

HAKODATE<br />

HOTEL KOKUSAI o similare<br />

www.hakodate-kokusai.jp<br />

TOKYO<br />

HOTEL SUNSHINE CITY PRINCE o similare<br />

www.princehotels.co.jp/sunshine<br />

4 stelle<br />

3 stelle sup<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

3 stelle sup<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con volo di linea voli di linea Etihad/Emirates per<br />

Tokyo - pasti a bordo - notte in volo.<br />

Akan - tour in battello sul Lago Akan - pranzo libero - in<br />

serata arrivo ad Akan - cena in hotel/ristorante - serata libera -<br />

accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

prodotti locali - cena in ristorante tipico - dopocena<br />

Hakodate by night, passeggiata con accompagnatore<br />

- pernottamento.<br />

2°GIORNO TOKYO > SAPPORO<br />

arrivo all’aeroporto di Tokyo - proseguimento con volo di linea<br />

per Sapporo - all’arrivo a Sapporo trasferimento in hotel - cena<br />

libera - serata libera - accompagnatore a disposizione -<br />

pernottamento.<br />

3°GIORNO SAPPORO “la capitale <strong>del</strong>l’Hokkaido”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Sapporo con guida, città che offre spazi verdi, audaci<br />

installazioni artistiche, una pregevole proposta gastronomica<br />

e una celebre birra (Torre <strong>del</strong>l’Orologio, Odori<br />

Park, Nijo Market, Sapporo Beer Museum, Villaggio Storico) -<br />

pranzo libero street food al mercato <strong>del</strong> pesce Nijo con degustazioni<br />

di pesce freschissimo - cena in ristorante tipico -<br />

dopocena Sapporo by night, visita con accompagnatore<br />

di Susukino, il più grande quartiere di intrattenimento<br />

e vita notturna a nord di Tokyo - pernottamento.<br />

4°GIORNO SAPPORO > FURANO > SOUNKYO km.230<br />

prima colazione in hotel - visita <strong>del</strong>le cittadine di Furano con le<br />

sue caratteristiche fattorie e Biei, il Blue Pond (lago dalle acque<br />

turchesi che cambia tonalità a seconda <strong>del</strong>le stagioni e <strong>del</strong> tempo)<br />

- proseguimento per Sounkyo - pranzo libero - cena in hotel/ristorante<br />

- serata libera - accompagnatore a disposizione -<br />

pernottamento.<br />

5°GIORNO SOUNKYO > LAGO MASHU > AKAN<br />

“l’incantevole Hokkaido orientale” km.250<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida con<br />

visita al Lago Mashu con le sue acque trasparenti ed al Lago<br />

6°GIORNO AKAN > SAPPORO “la meravigliosa<br />

cultura degli Ainu”<br />

km.310<br />

prima colazione in hotel - partenza da Akan per Sapporo - soste<br />

nel villaggio Akan Ainukotan dove poter conoscere la cultura<br />

Ainu, antichissima popolazione originaria <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> - pranzo<br />

libero street food con degustazioni di piatti tipici -<br />

arrivo a Sapporo nel pomeriggio - cena in ristorante - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO SAPPORO > NOBORIBETSU “un giardino<br />

dall’eden vulcanico”<br />

km.120<br />

prima colazione in hotel - partenza da Sapporo - visita al Parco<br />

Nazionale Shikotsu Toya e alla Jigokudani, la valle <strong>del</strong>l’inferno<br />

- pranzo libero - nel pomeriggio arrivo nella cittadina di<br />

Noboribetsu, la città termale più famosa <strong>del</strong>l’Hokkaido ( le sue<br />

acque sono considerate le migliori <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> e rendono la<br />

città un vivace centro benessere) - Noboribetsu si trova in un suggestivo<br />

territorio vulcanico ed è per questo da sempre protagonista<br />

di affascinanti leggende che affondano le radici nella mitologia e<br />

nella superstizione giapponesi - cena in hotel - pernottamento.<br />

8°GIORNO NOBORIBETSU > HAKODATE “la perla<br />

<strong>del</strong>l’Hokkaido meridionale” km.200<br />

prima colazione in hotel - partenza per Hakodate, sosta al Lago<br />

Onuma, visita di Hakodate (la magnifica fortezza Goryokaku in<br />

stile occidentale con i suoi giardini e il quartiere “europeo” Motomachi)<br />

- la città è un pittoresco centro con influenze retrò occidentali,<br />

rinomata anche per le bellezze <strong>del</strong>l’entroterra, i succulenti<br />

frutti di mare e le spettacolari viste notturne - pranzo libero<br />

street food al Morning Market Asaichi per gustare i<br />

9°GIORNO HAKODATE > TOKYO<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza da<br />

Hakodate in treno proiettile Shinkansen, arrivo a Tokyo<br />

nel pomeriggio - trasferimento in hotel - sistemazione in hotel -<br />

tempo libero - cena in ristorante - dopocena Tokyo by<br />

night, passeggiata con accompagnatore, Shinjuku Metropolitan<br />

Building e la Tokyo notturna di Omoide Yokocho,<br />

Kabukicho - pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida - Santuario di Meiji-jingu -il più grande<br />

santuario shintoista -, il Tempio di Asakusa Kannon (il più<br />

antico ed impressionante tempio <strong>del</strong>la città) e il vicino grazioso<br />

mercatino di ventagli, kimono e souvenir, Tokyo National<br />

Museum, la Boutique Street di Omotesando (“Champs<br />

Elysees di Tokyo”) - pranzo libero - cena in ristorante tipico<br />

nel quartiere Roppongi - dopocena Tokyo by night,<br />

passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - giornata libera - accompagnatore a<br />

disposizione - in serata trasferimento in aeroporto - partenza<br />

da Tokyo con voli di linea Etihad/Emirates per il rientro in<br />

Italia.<br />

12°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

13


<strong>Giappone</strong> Meraviglioso<br />

& Expò Universale Osaka<br />

OSAKA - KYOTO - NARA - YOKOHAMA - KAMAKURA - TOKYO<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per esplorare il cuore storico e<br />

moderno <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong><br />

• per visitare l’Expò di Osaka <strong>2025</strong><br />

• per assaporare le prelibatezze <strong>del</strong>l’autentica<br />

cucina giapponese<br />

Plus Guiness<br />

• biglietto di ingresso all’Expò di Osaka per 2 intere giornate<br />

• 9 cene in hotel/ristoranti tipici<br />

• treno proiettile superveloce Shinkansen Kyoto/Tokyo<br />

• tutti gli ingressi previsti inclusi<br />

• degustazione di prodotti tipici<br />

12 GIORNI €4.900,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 15/26 aprile<br />

2. 22 aprile/3 maggio<br />

3. 13/24 maggio<br />

4. 11/22 giugno<br />

5. 02/13 luglio<br />

6. 16/27 luglio<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 3 mesi<br />

7. 05/16 agosto<br />

8. 12/23 agosto<br />

9. 19/30 agosto<br />

10.03/14 settembre<br />

11.16/27 settembre<br />

12.01/12 ottobre<br />

• sistema audio-guide wireless individuale<br />

• eccellente combinazione di volo con arrivo<br />

ad Osaka e ripartenza da Tokyo<br />

• viaggiare in modo esclusivo con<br />

massimo 25 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 4.900,00<br />

Supplemento singola € 900,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 100,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong><br />

15/4, 22/4, 5/8, 12/8, 19/8 € 300,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli<br />

Ita Airways da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Fly Dubai da altre città SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 450,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Osaka-Tokyo/Italia con voli di linea<br />

Emirates<br />

• viaggio in treno rapido Shinkansen Kyoto/Tokyo in<br />

posti riservati di seconda classe<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• trasferimenti hotel/stazioni e viceversa<br />

• tour <strong>Giappone</strong> in autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• visite guidate indicate con guida/accompagnatore<br />

in italiano<br />

• biglietto di ingresso all’Expò per 2 giorni<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai oppure Osaka/Tokyo<br />

per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

• trasferimento separato bagaglio nella tratta Kyoto/Tokyo<br />

• sistema audio-guide wireless individuale per tutta<br />

la durata <strong>del</strong> tour<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance • bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

OSAKA<br />

HOTEL SHERATON MIYAKO OSAKA o similare<br />

www.marriott.com<br />

KYOTO<br />

HOTEL RIHGA GRAN KYOTO o similare<br />

www.rihga.co.jp/gran-kyoto<br />

HOTEL RIHGA ROYAL KYOTO o similare<br />

www.rihga.co.jp/kyoto<br />

TOKYO<br />

HOTEL METROPOLITAN IKEBUKURO o similare<br />

www.hotelmetropolitan.jp<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

4 stelle<br />

14<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con voli di linea Emirates per Osaka - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO OSAKA<br />

arrivo all’aeroporto di Osaka Kansai - trasferimento in hotel -<br />

cena in ristorante - dopocena Osaka by night, passeggiata<br />

con accompagnatore nell’area di Dotonbori - pernottamento.<br />

3°GIORNO OSAKA “Expò <strong>2025</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita<br />

<strong>del</strong>l’Expò - L'Expò <strong>2025</strong> è incentrato sul tema "Designing<br />

Future Society for Our Lives" e permetterà di esplorare padiglioni<br />

innovativi provenienti da tutto il mondo, con esposizioni<br />

che spaziano dalla tecnologia all'arte, passando per la sostenibilità<br />

e la cultura - pranzo libero - accompagnatore a disposizione<br />

- cena in ristorante - pernottamento.<br />

4°GIORNO OSAKA “Expò <strong>2025</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita <strong>del</strong>l’Expò<br />

- pranzo libero - accompagnatore a disposizione -<br />

cena in ristorante - pernottamento.<br />

5°GIORNO OSAKA “la moderna tecnologia”<br />

> KYOTO km.70<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Osaka con guida<br />

al Castello, Umeda Sky Building (il quartiere a Nord nel distretto<br />

di Kita con il centro commerciale sotterraneo più grande di<br />

tutto il <strong>Giappone</strong> ed una impressionante concentrazione di uffici,<br />

banche, alberghi. L’Osservatorio <strong>del</strong> “Giardino Galleggiante” a 173<br />

m di altezza offre una vista mozzafiato sulla città) - trasferimento<br />

in bus privato a Kyoto - nel pomeriggio visita di Kyoto con guida<br />

- Tempio Kiyomizu e le stradine Ninenzaka & Sannenzaka<br />

(un insieme di templi costruiti a partire dal 1633, luogo di<br />

culto dove i pellegrini adorano l’effigie a 11 teste di Kannon e bevono<br />

acqua <strong>del</strong>la sorgente sacra), passeggiata nel quartiere<br />

Gion (con le tipiche strade strette e le case basse in legno che ci<br />

riportano indietro di 300 anni) e per le vie <strong>del</strong> distretto di Pontocho,<br />

molto noto per la presenza di Geishe - pranzo libero -<br />

cena in ristorante con menù tradizionale a base di<br />

tempura - rientro in hotel - pernottamento.<br />

6°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida - al<br />

mattino visita di Arashiyama con passeggiata all’interno<br />

<strong>del</strong>la foresta di bamboo, Tempio Tenryuji (uno dei<br />

principali templi <strong>del</strong>la scuola zen Rinzai), Tempio Kinkakuji,<br />

PATRIMONIO UNESCO (di particolare interesse è il Padiglione<br />

Dorato, l’unica struttura originale) - Santuario Fushimi<br />

Inari (il più noto <strong>del</strong> <strong>Giappone</strong> ed il più visitato dai pellegrini, il<br />

principale dei tremila santuari dedicati al dio Inari), Castello<br />

Nijo, PATRIMONIO UNESCO (costruito da <strong>Le</strong>yasu, il fondatore<br />

<strong>del</strong>lo Shogunato Tokugawa) - pranzo libero - in serata<br />

rientro in hotel - cena in ristorante - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI<br />

> KYOTO km.100<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida - visita <strong>del</strong> Tempio Todaiji (uno dei<br />

monumenti più importanti di Nara, antica capitale dal 710 al 794<br />

che include il Grande Buddha e capolavori architettonici considerati<br />

Tesoro Nazionale), Santuario Kasuga (i suoi edifici laccati<br />

di rosso vermiglio offrono un magnifico contrasto con il verde<br />

<strong>del</strong>la foresta vergine circostante e le tremila lanterne che punteggiano<br />

l’accesso al santuario sono uno spettacolo unico), Parco di<br />

Nara (con la caratteristica presenza di cervi) - Tempio Byodo-in,<br />

PATRIMONIO UNESCO (costruito nel 1052 dal Consigliere<br />

Capo <strong>del</strong>l’Imperatore) - pranzo libero - nel tardo pomeriggio rientro<br />

a Kyoto - cena in ristorante - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO KYOTO > TOKYO<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza con<br />

treno rapido Shinkansen in posti riservati per Tokyo - all’arrivo<br />

inizio <strong>del</strong>la visita <strong>del</strong>la città con guida alla Torre di Tokyo<br />

(alta 333 m e costruita nel dopoguerra per volere <strong>del</strong> governo,<br />

per simboleggiare la rinascita economica <strong>del</strong> paese) - pranzo<br />

libero - nel pomeriggio continua la visita di Tokyo con guida -<br />

Tempio di Asakusa Kannon (il più antico ed impressionante<br />

tempio di Tokyo) e il vicino grazioso mercatino di ventagli, kimono<br />

e souvenir, Akihabara Electric Town (la più vasta area di<br />

vendita <strong>del</strong> mondo per beni elettronici e computer, nuovi e usati)<br />

- trasferimento in hotel - cena in ristorante - serata libera -<br />

accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

9°GIORNO YOKOHAMA & KAMAKURA km.130<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con guida - al<br />

mattino visita di Yokohama (Giardino Sankeien, Landmark Tower<br />

di Yokohama, Chinatown) - pranzo libero - nel pomeriggio visita<br />

di Kamakura (Santuario Tsurugaoka Hachiman, Tempio Kotokuin<br />

- rientro in hotel - cena in ristorante tipico - dopocena<br />

Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore -<br />

pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida -, Santuario di Meiji-jingu (il più grande<br />

santuario shintoista dedicato all’imperatore Meiji), la Boutique<br />

Street di Omotesando (la zona è definita gli Champs Elysees<br />

di Tokyo), quartiere di Ginza e Shibuya - pranzo libero - cena<br />

in ristorante tipico nel quartiere Roppongi - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

11°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - intera giornata libera per visite individuali<br />

e/o shopping - eventuale visita con accompagnatore <strong>del</strong> mercato<br />

<strong>del</strong> pesce Tsukiji (visita <strong>del</strong>l’anello esterno adibito alla<br />

vendita al dettaglio) - pranzo libero - trasferimento in aeroporto -<br />

partenza da Tokyo con voli di linea Emirates per il rientro in<br />

Italia - notte in volo.<br />

12°GIORNO DUBAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.


<strong>Giappone</strong> Young<br />

TOKYO - KANAZAWA - NARA - KYOTO - HIROSHIMA -<br />

MIYAJIMA - KYOTO - ARASHIYAMA - YOKOHAMA<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per visitare il <strong>Giappone</strong> con il giusto equilibrio<br />

tra visite guidate e tempo libero<br />

• per muoversi con tutto il comfort e l’efficienza<br />

assicurati dal Japan Rail Pass<br />

• per godere <strong>del</strong>la presenza costante di<br />

un Accompagnatore Guiness<br />

Plus Guiness<br />

• accompagnatore Guiness dall’Italia ed in loco<br />

per tutta la durata <strong>del</strong> tour<br />

• visita guidata intera giornata Tokyo il 3° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Nara & Uji il 6° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Kyoto il 7° giorno<br />

• Japan Rail Pass<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 30 persone<br />

11 GIORNI €3.400,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 22 luglio/1 agosto<br />

2. 07/17 agosto<br />

3. 21/31 agosto<br />

4. 16/26 ottobre<br />

5. 22 ottobre/1 novembre Foliage<br />

6. 01/11 novembre Foliage<br />

7. 06/16 novembre Foliage<br />

8. 19/29 marzo <strong>2026</strong> Fioritura dei ciliegi<br />

9. 21 aprile/1 maggio <strong>2026</strong><br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 30 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 3 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.400,00<br />

Supplemento singola € 550,00<br />

Supplemento singola partenza <strong>del</strong> 7/8 € 750,00<br />

Supplemento partenza <strong>del</strong> 7/8 € 400,00<br />

Supplemento partenze <strong>del</strong> 19/3/26, 21/4/26 € 250,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli<br />

Ita Airways da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Fly Dubai da altre città SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 200,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Tokyo a/r con volo di linea Emirates<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in<br />

treno Tokyo/Kanazawa<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in<br />

treno Kanazawa/Kyoto<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in<br />

treno Kyoto/Hiroshima a/r<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per viaggio in treno Kyoto/Tokyo<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per escursione in battello all’isola<br />

Miyajima<br />

• utilizzo <strong>del</strong> Japan Rail Pass per gli altri spostamenti individuali<br />

• sistemazione in Hotel 3/4 stelle con trattamento di<br />

pernottamento e prima colazione<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• visita guidata intera giornata Tokyo il 3° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Nara & Uji il 6° giorno<br />

• visita guidata intera giornata Kyoto il 7° giorno<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma, il 3°, 6°, 7° giorno<br />

• trasferimento separato bagaglio nelle tratte in treno a<br />

Tokyo/Kyoto, Kyoto/Yokohama<br />

• sistema audio-guide wireless individuale durante<br />

le visite<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance • bevande di alcun tipo<br />

• quanto non espressamente indicato<br />

N.B. <strong>Le</strong> visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei siti visitati o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

TOKYO<br />

HOTEL SUNSHINE CITY PRINCE o similare 3 stelle sup<br />

www.princehotels.co.jp/sunshine<br />

HOTEL VILLA FONTAINE ROPPONGI 3 stelle sup<br />

www.hvf.jp/roppongi<br />

KANAZAWA<br />

NEW GRAND HOTEL PREMIER o similare 3 stelle<br />

www.new-grand-co.jp<br />

KYOTO<br />

HOTEL ALA o similare 4 stelle<br />

www.alahotel-kyoto.co.jp<br />

YOKOHAMA<br />

HOTEL NEW GRAND o similare 4 stelle<br />

www.hotel-newgrand.co.jp<br />

1° GIORNO ITALIA > GIAPPONE<br />

partenza con volo di linea Emirates per Tokyo - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO TOKYO “la moderna tecnologia”<br />

arrivo all’aeroporto di Tokyo - trasferimento in hotel - pernottamento.<br />

3°GIORNO TOKYO “la capitale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Tokyo con guida e bus privato - Santuario di Meiji-jingu<br />

-il più grande santuario shintoista -, il Tempio di Asakusa<br />

Kannon (il più antico ed impressionante tempio <strong>del</strong>la città) e il<br />

vicino grazioso mercatino di ventagli, kimono e souvenir, Tokyo<br />

National Museum, la Boutique Street di Omotesando<br />

(“Champs Elysees di Tokyo”) - pranzo libero - cena libera - dopocena<br />

Tokyo by night, passeggiata con accompagnatore,<br />

Shinjuku Metropolitan Building e la Tokyo notturna<br />

di Omoide Yokocho, Kabukicho - pernottamento.<br />

4°GIORNO TOKYO > KANAZAWA<br />

prima colazione in hotel - tempo libero - trasferimento libero in<br />

stazione - trasferimento in treno a Kanazawa - pranzo libero -<br />

cena libera - all’arrivo trasferimento libero in hotel - sistemazione<br />

in hotel - cena libera - dopocena Kanazawa by night, passeggiata<br />

con accompagnatore - pernottamento.<br />

5°GIORNO KANAZAWA “la magia <strong>del</strong><br />

<strong>Giappone</strong> feudale” > KYOTO<br />

prima colazione in hotel - tempo libero - pranzo libero - trasferimento<br />

libero in stazione - trasferimento in treno a Kyoto - arrivo<br />

in serata - trasferimento libero in hotel - cena libera - dopocena<br />

Kyoto by night, passeggiata con accompagnatore a<br />

Kyoto Station - pernottamento.<br />

6°GIORNO NARA “l’antica capitale” & UJI<br />

> KYOTO km.100<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Nara & Uji con guida e bus privato - visita al Santuario<br />

Fushimi Inari (il più noto dei 3000 in <strong>Giappone</strong> e il più visitato<br />

dai pellegrini), Tempio Todaiji, uno dei monumenti più importanti<br />

di Nara, antica capitale, Santuario Kasuga con i suoi<br />

edifici laccati di rosso vermiglio in contrasto con il verde <strong>del</strong>la<br />

foresta vergine circostante e le tremila lanterne all’accesso, Parco<br />

di Nara con la caratteristica presenza di cervi, Tempio Byodoin,<br />

PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero - nel tardo pomeriggio<br />

rientro a Kyoto - cena libera - dopocena Kyoto by night,<br />

passeggiata con accompagnatore e mezzi pubblici a<br />

Pontocho, noto per la presenza di Geishe - pernottamento.<br />

7°GIORNO KYOTO & ARASHIYAMA “la foresta di bamboo”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Kyoto con guida e bus privato - Castello Nijo, PATRI-<br />

MONIO UNESCO, Arashiyama con passeggiata all’interno<br />

<strong>del</strong>la foresta di bamboo, Tempio Tenryuji, Tempio<br />

Kinkakuji, PATRIMONIO UNESCO - pranzo libero<br />

street food ad Arashiyama - nel tardo pomeriggio rientro a<br />

Kyoto - cena libera - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

8°GIORNO HIROSHIMA “la storia recente” & MIYAJIMA<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera con accompagnatore<br />

a Hiroshima e Miyajima - trasferimento libero in<br />

stazione - trasferimento in treno a Hiroshima - visita libera al<br />

Parco e Museo Memoriale <strong>del</strong>la Pace, PATRIMONIO<br />

UNESCO- eventuale escursione libera all’Isola di Miyajima e<br />

al Santuario di Itsukushima PATRIMONIO UNESCO<br />

(in restauro) - pranzo libero - trasferimento in treno a Kyoto -<br />

cena libera - pernottamento.<br />

9°GIORNO KYOTO > YOKOHAMA<br />

prima colazione in hotel - accompagnatore a disposizione<br />

- tempo libero - pranzo libero - trasferimento libero in stazione -<br />

trasferimento in treno a Yokohama - trasferimento libero in<br />

hotel - cena libera - dopocena Yokohama by night, passeggiata<br />

con accompagnatore e mezzi pubblici - pernottamento.<br />

10°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

prima colazione in hotel - giornata libera - accompagnatore a<br />

disposizione - in serata trasferimento in aeroporto - partenza<br />

da Tokyo con voli di linea Emirates per il rientro in Italia.<br />

11°GIORNO TOKYO > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

15


Cambiato idea sull’itinerario?<br />

Impegno improvviso?<br />

Don’t Worry,<br />

ci pensa Guiness!<br />

ANNULLA IL TUO VIAGGIO<br />

fino a 45 giorni<br />

dalla partenza<br />

Su tutti i nostri tour puoi<br />

annullare senza penale<br />

fino a 45 giorni dalla partenza,<br />

per qualsiasi motivo!<br />

La promozione non può essere applicata<br />

in caso di richieste impegnative<br />

o di servizi individuali.<br />

Viaggi<br />

Exclusive<br />

Tour esclusivi con posti limitati<br />

Destinazioni selezionate per il massimo comfort.<br />

Scegli il viaggio e prenota subito il tuo posto esclusivo!<br />

Per maggiori dettagli su<br />

tutti gli itinerari seguici<br />

sui nostri social<br />

www.guinesstravel.it<br />

Tel. 06 43253593<br />

Email: info@guinesstravel.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!