30.09.2024 Views

Storia e futuro - Cina 2025-2026 - Guinesstravel

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

il Viaggio Guiness<br />

STORIA E FUTURO<br />

CINA<br />

Viaggi<br />

da Aprile <strong>2025</strong><br />

ad Aprile <strong>2026</strong><br />

<strong>Cina</strong> Imperiale & Moderna<br />

La Grande <strong>Cina</strong><br />

<strong>Cina</strong> & Tibet<br />

<strong>Cina</strong> Classica & Segreta<br />

Meraviglie della <strong>Cina</strong> & Panda Giganti<br />

Gran Tour <strong>Cina</strong><br />

<strong>Cina</strong> Young - La Terra del Dragone<br />

7 itinerari, 42 partenze esclusive<br />

con Accompagnatore dall'Italia


Il nostro impegno<br />

Il piacere di accompagnarvi ovunque<br />

con tour esclusivi pensati per voi<br />

Anni di esperienza e ricerca nei<br />

viaggi organizzati<br />

Con la stessa passione da oltre trent’anni, ci impegniamo nella realizzazione de<br />

“IL VIAGGIO” inteso come elemento fondamentale della formazione e della crescita<br />

dell’uomo. Non si può descrivere la passione, la si può solo vivere.<br />

Il nostro lavoro ha inizio con lo studio degli itinerari e della loro fattibilità: curiamo<br />

percorsi e visite nei dettagli, con prenotazione di musei, palazzi reali, tesori d’arte<br />

e tutto quanto necessario a rendere ogni viaggio unico.<br />

Affinché il viaggio sia una esperienza formativa ma anche piacevole, vi coccoliamo<br />

con ogni tipo di comfort, a partire dal servizio frigo bar gratuito a bordo dei bus.<br />

I nostri viaggi<br />

Arte, Enogastronomia,<br />

Esperienze<br />

una linea pensata per chi crede che<br />

la cultura non passi solo per l’opera<br />

d’arte.<br />

Gran Tour<br />

una linea per chi vuole conoscere<br />

a fondo un intero Paese o aerea<br />

geografica.<br />

Smart<br />

una formula di viaggio consigliata a<br />

persone dinamiche e curiose, a<br />

costi più contenuti.<br />

Arte & Benessere<br />

una linea che permette di coniugare<br />

cultura e relax, siti museali e spa.<br />

Prestige<br />

una linea per chi mira a destinazioni<br />

ricercate, non presenti nei circuiti più<br />

diffusi, offrendo hotel selezionati di<br />

livello superiore.<br />

Classic<br />

una linea che comprende le più belle<br />

località del mondo.<br />

Young<br />

una linea che offre esperienze uniche<br />

rivolte a viaggiatori di età compresa<br />

tra i 25 e i 45 anni.<br />

Il viaggio continua<br />

sui nostri social!<br />

Anteprime, novità, contenuti e<br />

curiosità di viaggio in esclusiva.<br />

Non perdere nulla!<br />

Seguici sui nostri canali Facebook, Instagram e Youtube<br />

per essere sempre aggiornato su tutte le<br />

novità esclusive della nostra programmazione.<br />

2


Il bello di prenotare<br />

in anticipo<br />

• Risparmi usufruendo di tutte le Offerte Speciali<br />

• Puoi programmare al meglio il tuo viaggio con<br />

le Partenze Garantite<br />

• La tua quota non subisce alcun adeguamento valutario o di<br />

tasse aeroportuali. Hai il Prezzo Bloccato<br />

• Ti assicuri la partenza, avendo tutti i tour Posti Limitati<br />

• Durante il tour viaggi con i posti migliori sul bus<br />

Le OFFERTE Guiness per tutti i gusti!<br />

1 Ultra Prenota Prima 3 Prenota Prima<br />

Prenotando entro il 28 febbraio, i viaggi in partenza ad aprile,<br />

si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fedeli<br />

Prenotando entro il 28 febbraio, i viaggi in partenza da maggio<br />

in poi, si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• extra bonus di € 50,00 a persona.<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fedeli<br />

2<br />

Super Prenota Prima<br />

Prenotando entro il 31 marzo, i viaggi in partenza da maggio<br />

in poi, si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

• promozione cumulabile con lo Sconto Clienti Fedeli<br />

Prenotando entro il:<br />

30 aprile per i viaggi in partenza a giugno<br />

31 maggio per i viaggi in partenza a luglio, agosto, settembre<br />

30 giugno per i viaggi in partenza a ottobre<br />

31 luglio per i viaggi in partenza a novembre<br />

30 settembre per i viaggi in partenza a dicembre<br />

31 ottobre per i viaggi in partenza a gennaio, febbraio, marzo <strong>2026</strong><br />

si avranno i seguenti vantaggi:<br />

• prezzo bloccato: non verrà applicato alcun adeguamento valutario e/o tasse<br />

aeroportuali;<br />

• si avrà diritto ad una riduzione di:<br />

€ 30,00 a persona per i viaggi fino a € 1.500,00<br />

€ 50,00 a persona per i viaggi fino a € 2.500,00<br />

€ 100,00 a persona per i viaggi oltre € 2.500,00<br />

Scopri tutte le ulteriori Offerte<br />

su: guinesstravel.it<br />

4 Adulto + Bambino<br />

5 Clienti Single<br />

6 Sconto Luna di Miele &<br />

Nozze d'Argento - Nozze d'Oro<br />

7 Clienti Fedeli<br />

8 Clienti Super Fedeli<br />

9 Grandi Viaggiatori Guiness<br />

10 Clienti Senior<br />

11 Porta un Amico<br />

12 Promo Compleanno<br />

13 Promo Giovanissimi<br />

14 Promo Autunno<br />

3


<strong>Cina</strong>: un Viaggio nella Millenaria<br />

Cultura Orientale<br />

La <strong>Cina</strong>, con la sua vasta estensione e la sua ricca storia, offre un panorama variegato di esperienze che<br />

spaziano dalle antiche tradizioni alle moderne metropoli. Ogni regione del paese ha una storia unica da<br />

raccontare e paesaggi che spaziano dai monti sacri alle metropoli scintillanti. Il viaggio in <strong>Cina</strong> è un'immersione<br />

completa nella cultura millenaria e nella bellezza naturale di una delle civiltà più antiche del mondo.<br />

Pechino: il Cuore dell’Impero<br />

e della Modernità<br />

Pechino, capitale della Repubblica Popolare Cinese, è un amalgama di storia imperiale e<br />

modernità vivace. La Città Proibita, un vasto complesso palaziale che fu il centro del potere<br />

imperiale per quasi cinquecento anni, è un capolavoro architettonico e culturale. Ogni<br />

angolo di questo antico palazzo racchiude storie e segreti della dinastia Ming e Qing.<br />

Non lontano, il Tempio del Cielo, un capolavoro dell'architettura taoista, è noto per il<br />

suo design magnifico e la sua importanza spirituale. Il Parco Beihai, con il suo lago<br />

e i giardini imperiali, offre un tranquillo rifugio dalla frenesia della città. Pechino è<br />

anche un centro di cultura e modernità, con il distretto artistico 798 e il vivace<br />

mercato di Wangfujing, dove è possibile assaporare street food e prodotti locali.<br />

Xi'an e l’Esercito di Terracotta<br />

Xi'an è una delle città più antiche della <strong>Cina</strong> e serve come porta d’ingresso alla storia<br />

imperiale cinese. Il suo sito più famoso è l'Esercito di Terracotta, una straordinaria<br />

collezione di statue di soldati, cavalli e carri sepolti con l'Imperatore Qin Shi Huang per<br />

proteggerlo nell'aldilà. Questa meraviglia archeologica, scoperta nel 1974,<br />

rappresenta una delle scoperte più importanti del XX secolo e offre uno sguardo<br />

affascinante sull'arte e la cultura militare dell'antichità. Xi'an è anche famosa per le<br />

sue mura antiche ben conservate, che circondano il centro città e offrono una vista<br />

panoramica sulla moderna metropoli.<br />

Shanghai:<br />

Futurismo e Tradizione<br />

Shanghai rappresenta l’immagine del <strong>futuro</strong> della <strong>Cina</strong> con i suoi grattacieli scintillanti<br />

e la sua vivace vita urbana. Il Bund, il famoso lungofiume, offre una vista panoramica<br />

sullo skyline moderno di Pudong, dominato dalla Shanghai Tower, il secondo grattacielo<br />

più alto del mondo, e dall’Oriental Pearl Tower, un’icona architettonica. La città è anche<br />

un centro culturale e storico, con il Giardino Yu, un classico giardino tradizionale cinese<br />

situato nel cuore del quartiere storico di Shanghai, che offre un rifugio tranquillo tra pagode<br />

e stagni. Il Museo di Shanghai, con la sua vasta collezione di arte cinese e manufatti storici,<br />

è un must per comprendere la ricca eredità culturale della città. Nanjing Road, una delle vie<br />

commerciali più famose del mondo, è ideale per lo shopping e per assaporare la cucina locale<br />

in uno dei numerosi ristoranti e street food.<br />

4


Guilin e il Fiume Li<br />

Guilin è nota per i suoi paesaggi naturali straordinari, caratterizzati da formazioni rocciose<br />

carsiche e il fiume Li, che attraversa un paesaggio di montagne verdi e fiumi sereni.<br />

Una crociera sul fiume Li, da Guilin a Yangshuo, offre un'esperienza visiva senza pari, con<br />

viste mozzafiato delle colline carsiche e delle tradizionali fattorie e villaggi lungo le rive.<br />

Yangshuo, con i suoi pittoreschi paesaggi naturali e la vivace scena di mercato, è ideale<br />

per esplorare la campagna circostante in bicicletta o in scooter. Le colline di Moon<br />

Hill e il villaggio di Xingping, con le sue case tradizionali e i mercati locali, sono luoghi<br />

affascinanti da visitare.<br />

Luoyang e le Grotte di Longmen<br />

Luoyang, una delle antiche capitali della <strong>Cina</strong>, è famosa per le sue grotte buddhiste di<br />

Longmen, un sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Le Grotte di Longmen ospitano una<br />

vasta collezione di sculture e iscrizioni buddhiste scolpite nella roccia, che offrono uno<br />

sguardo prezioso sulla religiosità e l'arte buddhista dell’antichità. La città è anche<br />

conosciuta per la sua ricca storia e i suoi templi antichi, come il Tempio del Cavallo<br />

Bianco, considerato il primo tempio buddhista in <strong>Cina</strong>. In primavera, Luoyang diventa<br />

un palcoscenico di straordinarie fioriture di pesco, creando un paesaggio incantevole<br />

e romantico che attira visitatori da tutto il mondo.<br />

Chengdu e il Centro di<br />

Conservazione dei Panda<br />

Chengdu, la capitale della provincia del Sichuan, è famosa per il suo centro di<br />

conservazione dei panda giganti, uno dei pochi luoghi al mondo dove è possibile<br />

vedere questi animali rari e minacciati in un ambiente protetto. Il Centro di Conservazione<br />

e Ricerca dei Panda di Chengdu offre la possibilità di osservare i panda giganti<br />

mentre mangiano bambù e giocano nei loro habitat naturali. Chengdu è anche rinomata<br />

per la sua cucina piccante e aromatica; il mercato di Chunxi Road e le case da tè tradizionali<br />

sono luoghi ideali per assaporare le specialità locali come il maiale alla Sichuan e i ravioli<br />

di wonton. La città è un punto di partenza per esplorare le meraviglie naturali circostanti,<br />

tra cui le montagne di Emei e il Parco Nazionale di Jiuzhaigou, famoso per i suoi paesaggi<br />

spettacolari e i laghi colorati.<br />

5


Gran Tour <strong>Cina</strong><br />

PECHINO - XI’AN - GUILIN - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per visitare il paese più popoloso del mondo<br />

• per salire sulla Grande Muraglia, l’unica opera<br />

terrestre visibile dalla luna<br />

• per lasciarsi cullare dal fiume Li Jiang a Guilin<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 5 stelle a Xi’An e Shanghai<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 6 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico a Pechino<br />

e Xi’an<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

• crociera in battello sul fiume Li Jiang<br />

a Guilin pranzo incluso<br />

• tutte le escursioni serali con<br />

accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo<br />

con massimo 25 persone<br />

6<br />

11 GIORNI<br />

€ 3.600,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 21 aprile/1 maggio<br />

2. 24 aprile/4 maggio<br />

3. 19/29 maggio<br />

4. 04/14 agosto<br />

5. 08/18 settembre<br />

6. 06/16 ottobre<br />

7. 13/23 ottobre<br />

8. 30 aprile/10 maggio <strong>2026</strong><br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 6 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.600,00<br />

Supplemento singola € 550,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3° letto € 400,00<br />

Supplemento partenza del 4/8 € 400,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 350,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con<br />

voli di linea Etihad/Emirates<br />

• Pechino/Xian in treno alta velocità<br />

• Xian/Guilin con volo di linea interno<br />

• Guilin/Shanghai con volo di linea interno<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione (2 cene libere)<br />

• 7 pranzi in ristorante/battello<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Abu Dhabi/Abu Dhabi o<br />

Dubai/Dubai per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

unico di circa € 50,00 con il quale vengono assegnate le<br />

mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti<br />

• quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Shanghai: Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha<br />

di Giada, Museo storico. Guilin: Crociera sul Fiume Lì, Grotta<br />

dei Flauti di Canna. Xi’an: Esercito di Terracotta, la Grande Pagoda<br />

dell’Oca Selvatica, Cinta Muraria. Pechino: Palazzo<br />

d’Estate, Città Proibita, Tempio del Cielo, una delle Tombe dei<br />

Ming, Via Sacra, Grande Muraglia, Tempio dei Lama.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

GUILIN<br />

HOTEL LIJIANG WATERFALL o similare<br />

www.lijiangwaterfallhotel.com<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima della partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T3 - Banco Etihad/Emirates<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO PER<br />

I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ALTRI AEROPORTI<br />

Abu Dhabi/Dubai in Aeroporto<br />

- Gate Imbarco Volo EY/EK per Pechino<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness<br />

OPERATIVO VOLI ETIHAD DA ROMA<br />

FCO/AUH EY 86 11.00/19.05<br />

AUH/PKX EY 888 21.15/08.50#<br />

PVG/AUH EY 867 18.55/00.30#<br />

AUH/FCO EY 85 02.55/06.35<br />

OPERATIVO VOLI EMIRATES DA ROMA<br />

FCO/DXB EK 98 15.40/23.20<br />

DXB/PEK EK 306 03.50/15.25<br />

PVG/DXB EK 303 00.05/05.35<br />

DXB/FCO EK 97 09.10/13.25


Pechino<br />

Xi'an<br />

Shanghai<br />

Guilin<br />

Approfondimenti<br />

Guilin, situata nella <strong>Cina</strong> meridionale, è una delle aree più pittoresche.<br />

Il suo nome significa “Foresta di Cassia” per il largo numero di<br />

queste piante presenti e che nel periodo della fioritura riempiono la<br />

vallata di un profumo intenso. E’ una terra incantata, dal fascino particolare<br />

e dalle antiche origini: 300 milioni di anni fa era occupata dal<br />

mare, e quello che noi vediamo emergere dalle acque -monti verdeggianti<br />

dalle forme strane e caverne - è dovuto ai sedimenti carsici<br />

emersi a causa dei movimenti della crosta terrestre. Si stagliano così<br />

tra i limpidi fiumi come pinnacoli magici, creando paesaggi unici ed<br />

atmosfere quasi sacre, famosi in tutto il mondo e all’interno del Paese<br />

(per i cinesi “le montagne ed i fiumi in Guilin sono i migliori sotto il<br />

cielo”). Avremo anche l’occasione meravigliosa di attraversare il fiume<br />

Li Yiang in battello per immergerci interamente in questo mondo fatato.<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates/Etihad per Pechino<br />

- pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMO-<br />

NIO UNESCO - pranzo in ristorante - cena in ristorante<br />

tipico specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino<br />

by night, passeggiata con accompagnatore -<br />

pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita,<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza<br />

Tien An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno-<br />

, Mausoleo di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO<br />

UNESCO: 600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre<br />

9000 vani, i tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN “la città<br />

dove visse a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con<br />

guida (Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento<br />

in stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità<br />

(orario indicativo 14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione<br />

in hotel - cena in hotel - dopocena Xi’An by night,<br />

passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > GUILIN “la Foresta di Cassia”<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

con volo di linea per Guilin - pranzo in ristorante -<br />

visita di Guilin con guida (visita alla Grotta del Flauto di<br />

Canna, passeggiata alla Collina Fubo e Collina della Proboscide<br />

dell’Elefante, fabbrica delle Perle) - cena in hotel - serata libera<br />

- accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO GUILIN “crociera sul fiume Li Jiang”<br />

> SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Guilin con guida<br />

(crociera sul fiume Li Jiang, con sosta a Yangshuo e visita<br />

di un tipico mercatino) - pranzo a bordo del battello - trasferimento<br />

in aeroporto - partenza con volo di linea per<br />

Shanghai - trasferimento in hotel - cena libera - serata libera -<br />

accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

9°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città<br />

Vecchia con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino<br />

Yu, Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico<br />

oppure Museo della <strong>Storia</strong> di Shanghai) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - dopocena Shanghai by night, passeggiata<br />

con metro ed accompagnatore lungo il Bund - pernottamento.<br />

10°GIORNO SHANGHAI “la città più popolosa del<br />

mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da<br />

numerosi edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione<br />

-esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in ristorante<br />

- trasferimento in aeroporto - partenza con voli di<br />

linea Etihad/Emirates per il rientro in sede - pasti a bordo<br />

- notte in volo.<br />

11°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

7


La Grande <strong>Cina</strong><br />

PECHINO - XI’AN - HONG KONG - MACAO - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per visitare in un unico tour “La Grande <strong>Cina</strong>”<br />

da Pechino a Macao<br />

• per scoprire “la città proibita” a Pechino,<br />

la visita che vale un viaggio<br />

• per ammirare l’avveniristico nuovo ponte<br />

più lungo del mondo, da Hong Kong a Macao<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 4/5 stelle<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 7 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico<br />

a Pechino e Xi’an<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

• escursione in catamarano a Macao<br />

• tutte le escursioni serali con<br />

accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo<br />

con massimo 20 persone<br />

13 GIORNI<br />

€ 4.900,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 19/31 maggio<br />

2. 16/28 giugno<br />

3. 12/24 agosto<br />

4. 16/28 settembre<br />

5. 14/26 ottobre<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 20 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 6 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 4.900,00<br />

Supplemento singola € 700,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3° letto € 600,00<br />

Supplemento partenza del 12/8 € 500,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Flydubai da altre città SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 220,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con<br />

voli di linea Emirates<br />

• Pechino/Xian in treno alta velocità<br />

• Xian/Hong Kong e Hong Kong/Shanghai con voli di linea<br />

interni<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• escursione in catamarano a Macao<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione<br />

• 7 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• guide in italiano o inglese a Hong Kong e Macao<br />

con traduzione simultanea di nostro accompagnatore<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai per chi parte da<br />

altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

unico di circa € 50,00 con il quale vengono assegnate le<br />

mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti<br />

• quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Pechino: Palazzo d’Estate, Città Proibita, una delle Tombe dei<br />

Ming, Via Sacra, Grande Muraglia. Xi’an: Esercito di Terracotta,<br />

la Grande Pagoda dell’Oca Selvatica, Cinta Muraria. Shanghai:<br />

Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha di Giada,<br />

Museo storico. Hong Kong: Monastero Chi Lin. Macao:<br />

Tempio A-Ma.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

HONG KONG<br />

HOTEL HARBOUR PLAZA & DEGREES o similare<br />

www.harbour-plaza.com/8degrees/en<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

4 stelle<br />

5 stelle<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima della partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T3 - Banco Emirates<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO PER<br />

I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ALTRI AEROPORTI<br />

Dubai in Aeroporto - Gate Imbarco Volo EK per Pechino<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness<br />

OPERATIVO VOLI EMIRATES DA ROMA<br />

FCO/DXB EK 98 15.40/23.20<br />

DXB/PEK EK 306 03.50/15.25<br />

PVG/DXB EK 303 00.05/05.35<br />

DXB/FCO EK 97 09.10/13.25<br />

8


Pechino<br />

Xi'an<br />

Shanghai<br />

Macao<br />

Hong Kong<br />

Approfondimenti<br />

Il ponte Hong Kong-Macao, il più lungo al mondo<br />

sul mare.<br />

Il ponte sul mare più lungo del mondo, che collega Hong Kong a<br />

Macao e alla <strong>Cina</strong> continentale, è stato inaugurato ufficialmente dal<br />

presidente Xi Jinping, nell’ambito di una grande cerimonia di inaugurazione<br />

nella città cinese di Zhuhai, nel Guangdong, il 23 ottobre 2018.<br />

Lungo 55 chilometri, il ponte viene descritto dai fautori come una meraviglia<br />

ingegneristica. Si compone anche di un tunnel sottomarino<br />

di 6,7 km di lunghezza collegato a due isole artificiali, ed è il secondo<br />

grande progetto ingegneristico che collega Hong Kong alla <strong>Cina</strong> a essere<br />

inaugurato nel giro di poche settimane, dopo l’apertura di un<br />

collegamento ferroviario ad alta velocità aperto il mese scorso. Progettato<br />

per resistere a un terremoto di magnitudo 8, a un super tifone<br />

o all’urto di una nave cargo di 300.000 tonnellate, è stato costruito<br />

utilizzando 400.000 tonnellate di acciaio, sufficienti per costruire 60<br />

torri Eiffel. Il ponte è costato complessivamente circa 20 miliardi di<br />

dollari. Accorcia i tempi di percorrenza tra Hong Kong e Macao, oggi<br />

di circa 4 ore, portandoli a circa 45 minuti. La costruzione interessa<br />

un’area densamente popolata con 68 milioni di abitanti e fa parte di<br />

un progetto, molto ambizioso, per rafforzare l’economia dell’intera<br />

baia, creando una Greater Bay Area, tra Hong Kong, Macao e altre<br />

nove città nel sud della <strong>Cina</strong>.<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates per Pechino - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMO-<br />

NIO UNESCO) - pranzo in ristorante - cena in ristorante<br />

tipico specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino<br />

by night, passeggiata con accompagnatore -<br />

pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita,<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza<br />

Tien An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno-<br />

, Mausoleo di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO<br />

UNESCO: 600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre<br />

9000 vani, i tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN<br />

“la città dove visse a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con<br />

guida (Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento<br />

in stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità<br />

(orario indicativo 14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione<br />

in hotel - cena in hotel - dopocena Xi’An by night,<br />

passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > HONG KONG<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

con volo di linea per Hong Kong (orario indicativo<br />

10.35/13.35) - all’arrivo trasferimento in hotel - pranzo libero -<br />

pomeriggio libero per relax - cena in hotel - serata libera -<br />

accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO HONG KONG “la città isola”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Hong Kong con guida - visita dell’isola (villaggio dei Pescatori<br />

ad Aberdeen, Repulse Bay, Victoria Pea) e di Kowloon (Monastero<br />

Chi Lin, Giardino Nan Lian e il Mercato degli Uccelli e dei Fiori)<br />

- pranzo in ristorante - cena in hotel - dopocena Hong<br />

Kong by night, tour panoramico con bus privato e<br />

guida - pernottamento.<br />

9°GIORNO MACAO “la ex colonia portoghese”<br />

prima colazione in hotel - escursione giornaliera a Macao con<br />

guida - trasferimento al porto e partenza in catamarano veloce<br />

per Macao (durata 1 ora circa) - lungo la traversata si potrà ammirare<br />

il nuovissimo ponte più lungo del mondo (km.55) - incontro<br />

con la guida locale e visita della città (Piazza Senado,<br />

Collina Penha, Tempio A-Ma, Rovine di St.Paul’s e del Casinò) -<br />

pranzo in ristorante -rientro a Hong Kong in catamarano<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

10°GIORNO HONG KONG > SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

con voli di linea per Shanghai (orario indicativo<br />

12.05/14.40) - all’arrivo trasferimento in hotel - pranzo libero -<br />

pomeriggio libero per relax e/o shopping - accompagnatore<br />

a disposizione - cena in hotel - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

11°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città<br />

Vecchia con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino<br />

Yu, Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico<br />

oppure Museo della <strong>Storia</strong> di Shanghai) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - dopocena Shanghai by night, passeggiata<br />

con metro ed accompagnatore lungo il Bund -<br />

pernottamento.<br />

12°GIORNO SHANGHAI “la città più popolosa<br />

del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da<br />

numerosi edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione<br />

-esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in<br />

ristorante - trasferimento in aeroporto - partenza con voli di<br />

linea Emirates per il rientro in sede - pasti a bordo - notte in<br />

volo.<br />

13°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

9


<strong>Cina</strong> Imperiale e Moderna<br />

PECHINO - XI’AN - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per conoscere l’antica civiltà cinese<br />

• per emozionarci davanti all’esercito di terracotta,<br />

la visita che vale un viaggio<br />

• per scoprire due grandi metropoli,<br />

Shanghai e Pechino<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 5 stelle a Xi’An e Shanghai<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico a Pechino e Xi’An<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 25 persone<br />

10 GIORNI<br />

€ 3.100,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 12/21 aprile<br />

2. 16/25 aprile<br />

3. 22 aprile/1 maggio<br />

4. 15/24 maggio<br />

5. 22/31 maggio<br />

6. 10/19 luglio<br />

7. 07/16 agosto<br />

8. 21/30 agosto<br />

9. 18/27 settembre<br />

10.09/18 ottobre<br />

11.16/25 ottobre<br />

12.06/15 novembre<br />

13.27 dicembre/5 gennaio <strong>2026</strong><br />

14.01/10 aprile <strong>2026</strong><br />

15.17/26 aprile <strong>2026</strong><br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE con validità residua di 6 mesi<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.100,00<br />

Supplemento singola € 500,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 300,00<br />

Supplemento partenza del 22/4 € 100,00<br />

Supplemento partenze del 7/8, 21/8, 27/12 € 400,00<br />

Supplemento per voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Flydubai<br />

da altre città<br />

SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa<br />

di assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con voli<br />

di linea Emirates<br />

• Pechino/Xi’An in treno alta velocità<br />

• Xi’An/Shanghai con volo di linea interno<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai per chi parte da<br />

altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

di circa € 40,00 a persona con il quale vengono assegnate<br />

le mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti • quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari<br />

giorni in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze<br />

tecniche, ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

5 stelle<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Shanghai:Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha<br />

di Giada, Museo Storico Archeologico.<br />

Xi’An: Esercito di Terracotta, la Grande Pagoda dell’Oca Selvatica,<br />

Cinta Muraria.<br />

Pechino: Palazzo d’Estate, Città Proibita, una delle Tombe<br />

dei Ming, Via Sacra, Grande Muraglia.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO<br />

PER I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ROMA<br />

Roma - 2 ore prima della partenza - Aeroporto di Fiumicino<br />

- Terminal T3 - Banco Emirates<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness.<br />

ORARIO E LUOGO DI INCONTRO PER<br />

I PASSEGGERI IN PARTENZA DA ALTRI AEROPORTI<br />

Dubai in Aeroporto - Gate Imbarco Volo EK per Pechino<br />

- incontro con Accompagnatore Guiness<br />

OPERATIVO VOLI EMIRATES DA ROMA<br />

FCO/DXB EK 98 15.40/23.20<br />

DXB/PEK EK 306 03.50/15.25<br />

PVG/DXB EK 303 00.05/05.35<br />

DXB/FCO EK 97 09.10/13.25<br />

10


Pechino<br />

Xi'an<br />

Shanghai<br />

Approfondimenti<br />

<strong>Cina</strong>, un paese da scoprire, in rapida evoluzione.<br />

Un sogno davvero poter scoprire un po’ tutti gli aspetti di questo<br />

paese: paese antichissimo e in continua evoluzione, legato alle tradizioni,<br />

ma anche tanto proiettato verso il <strong>futuro</strong>, con una architettura<br />

caratteristica in cui si inseriscono elementi di una modernità assoluta.<br />

Passeremo da Guerrieri in Terracotta, antiche muraglie, pagode, giardini<br />

e templi, a centri commerciali, grattacieli e torri altissime, per non<br />

uscire da questo tour senza aver colto i diversi lati di questo meraviglioso<br />

paese, il più popoloso al mondo.<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates per Pechino - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMONIO<br />

UNESCO) - pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico<br />

specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino<br />

by night, passeggiata con accompagnatore -<br />

pernottamento.<br />

4°GIORNOPECHINO “la città proibita,<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza<br />

Tien An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno-<br />

, Mausoleo di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO<br />

UNESCO: 600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre<br />

9000 vani, i tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN “la città dove visse<br />

a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con<br />

guida (Palazzo d’Estate, PATRIMONIO UNESCO) -trasferimento<br />

in stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità<br />

(orario indicativo 14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione<br />

in hotel - cena in hotel - dopocena Xi’An by night,<br />

passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Xi’An con guida<br />

(quartiere musulmano, cinta muraria di epoca Ming con le sue<br />

quattro porte) - pranzo libero - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

con volo di linea per Shanghai (orario indicativo<br />

15.30/17.55) - trasferimento in hotel - cena in hotel - dopocena<br />

Shanghai by night, passeggiata con accompagnatore<br />

- pernottamento.<br />

8°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città<br />

Vecchia con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino<br />

Yu, Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico<br />

oppure Museo della <strong>Storia</strong> di Shanghai) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - dopocena Shanghai by night,<br />

passeggiata con metro ed accompagnatore lungo il<br />

Bund - pernottamento.<br />

9°GIORNO SHANGHAI “la città più<br />

popolosa del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da<br />

numerosi edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione<br />

-esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in<br />

ristorante - trasferimento in aeroporto - partenza con voli<br />

di linea Emirates per il rientro in sede - pasti a bordo - notte<br />

in volo.<br />

10°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

11


11 GIORNI €3.200,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 04/14 agosto<br />

2. 06/16 ottobre<br />

3. 30 aprile/10 maggio <strong>2026</strong><br />

<strong>Cina</strong> Classica & Segreta<br />

PECHINO - XI’AN - LUOYANG - ZHENGZHOU - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per scoprire l’antichissima cultura cinese, tra tradizione<br />

e modernità<br />

• per esplorare le spettacolari Grotte di Longmen a Luoyang<br />

• per visitare il Tempio Shaolin a Zhengzhou, uno dei<br />

centri mondiali del buddhismo<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 5 stelle a Xi’An e Shanghai<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 7 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico a Pechino e Xi’an<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 25 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 6 mesi<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore<br />

e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo<br />

con massimo 25 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 3.200,00<br />

Supplemento singola € 550,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3° letto € 300,00<br />

Supplemento partenza del 4/8 € 400,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 350,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 180,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con<br />

voli di linea Emirates/Etihad<br />

• Pechino/Xian in treno alta velocità<br />

• Xian/Zhengzhou in treno alta velocità<br />

• Zhengzhou/Shanghai in treno alta velocità<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione (2 cene libere)<br />

• 7 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai o Abu Dhabi/<br />

Abu Dhabi per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

unico di circa € 50,00 con il quale vengono assegnate le<br />

mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti<br />

• quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Shanghai: Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha di<br />

Giada, Museo storico. Xi’an: Esercito di Terracotta, la Grande<br />

Pagoda dell’Oca Selvatica, Cinta Muraria. Pechino: Palazzo<br />

d’Estate, Città Proibita, Tempio del Cielo, una delle Tombe dei<br />

Ming, Via Sacra, Grande Muraglia, Tempio dei Lama. Luoyang:<br />

Grotte di Longmen. Zhengzhou: Tempio Shaolin.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

ZHENGZHOU<br />

HOTEL COURTYARD BY MARRIOTT o similare<br />

www.marriott.com<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

12<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates/Etihad per Pechino -<br />

pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMONIO<br />

UNESCO) - pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico<br />

specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino by<br />

night, passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita,<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza Tien<br />

An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno-, Mausoleo<br />

di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO UNESCO:<br />

600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre 9000 vani, i<br />

tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante - cena in<br />

hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN “la città dove visse<br />

a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con guida<br />

(Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento in<br />

stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità (orario indicativo<br />

14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione in hotel -<br />

cena in hotel - dopocena Xi’An by night, passeggiata con<br />

accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > LUOYANG “le Grotte di Longmen<br />

Patrimonio Unesco” > ZHENGZHOU<br />

“il Tempio Shaolin, Unesco”<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in stazione - partenza per<br />

Luoyang con treno ad alta velocità (orario indicativo 09.26/10.51)<br />

- pranzo in ristorante - visita di Luoyang e Zhengzhou<br />

con guida (visita delle Grotte di Longmen e il Tempio<br />

Shaolin PATRIMONI UNESCO) - le Grotte di Longmen ospitano<br />

migliaia di statue e incisioni buddiste, rivelando la magnificenza<br />

dell'arte e della cultura religiosa cinese - Zhengzhou è un<br />

sito storico e spirituale rinomato per le sue scuole di arti marziali,<br />

e offre un'immersione unica nella tradizione e nella filosofia del<br />

kung fu - cena in ristorante - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO ZHENGZHOU > SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel -- trasferimento in stazione - partenza<br />

per Shanghai con treno ad alta velocità(orario indicativo<br />

08.28/12.31) - pranzo in ristorante - mezza giornata dedicata<br />

alla visita di Shanghai con guida (Zhangyuan e Fengshengli,<br />

attrazione turistica urbana con le caratteristiche storiche e culturali<br />

di Shanghai e dotata di una fusione di stili cinesi e occidentali,<br />

che si basa sul quartiere antico di Shikumen.) - trasferimento in<br />

hotel - cena in hotel- serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

9°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città Vecchia<br />

con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino Yu,<br />

Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico oppure<br />

Museo della <strong>Storia</strong> di Shangai) - pranzo in ristorante - cena<br />

in hotel - dopocena Shanghai by night, passeggiata con<br />

metro ed accompagnatore lungo il Bund - pernottamento.<br />

10°GIORNO SHANGHAI “la città più popolosa del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da numerosi<br />

edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione -<br />

esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in ristorante<br />

- trasferimento in aeroporto - partenza con voli di linea<br />

Emirates/Etihad per il rientro in sede - pasti a bordo - notte in<br />

volo.<br />

11°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.


13 GIORNI €4.600,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 14/26 luglio<br />

2. 05/17 agosto<br />

3. 09/21 settembre<br />

<strong>Cina</strong> & Tibet<br />

PECHINO - XI’AN - LHASA - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per visitare il Tibet “il tetto del Mondo”,<br />

la visita che vale un viaggio<br />

• per scoprire Lhasa, la città sacra del buddismo tibetano<br />

• per vivere la modernità di Shanghai<br />

Plus Guiness<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico a Pechino e Xi’an<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 20 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 6 mesi<br />

+ VISTO CONSOLARE per il TIBET<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 20 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 4.600,00<br />

Supplemento singola € 650,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3°letto € 500,00<br />

Supplemento partenza del 5/8 € 400,00<br />

Supplemento per voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Flydubai<br />

da altre città<br />

SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 220,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con voli<br />

di linea Emirates<br />

• Pechino/Xi’An in treno alta velocità<br />

• Xian/Lhasa e Lhasa/Shanghai con voli di linea interni<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• guide inglese in Tibet con traduzione simultanea<br />

di nostro accompagnatore<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai per chi parte da<br />

altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

unico di circa € 50,00 con il quale vengono assegnate le<br />

mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti • quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Shanghai: Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha di<br />

Giada, Museo storico. Xi’An: Esercito di Terracotta, la Grande Pagoda<br />

dell’Oca Selvatica, Cinta Muraria. Pechino: Palazzo d’Estate,<br />

Città Proibita, una delle Tombe dei Ming, Via Sacra, Grande Muraglia.<br />

Lhasa: Palazzo del Potala, Tempio Jokhang, Monastero<br />

Drepung, Monastero Sera, il Norbulingka.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

LHASA<br />

HOTEL MINSHAN YINQIAO GRAND o similare<br />

www.minshanlhasagrandhotel.com<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

4 stelle<br />

5 stelle<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates per Pechino - pasti a<br />

bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, Fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMONIO<br />

UNESCO, - pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico<br />

specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino by<br />

night, passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita,<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza Tien<br />

An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno, Mausoleo<br />

di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO UNESCO:<br />

600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre 9000 vani, i<br />

tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante - cena in<br />

hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN “la città<br />

dove visse a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con guida<br />

(Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento in<br />

stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità (orario indicativo<br />

14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione in hotel -<br />

cena in hotel - dopocena Xi’An by night, passeggiata con<br />

accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco"<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > LHASA<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Xi’an con guida<br />

(quartiere musulmano e Grande Moschea) - pranzo libero - trasferimento<br />

in aeroporto - partenza con volo di linea per Lhasa<br />

(orario indicativo 15.20/18.25) - all’arrivo trasferimento in hotel<br />

- cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

8°GIORNO LHASA “la capitale del Tibet,<br />

il tetto del mondo”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Lhasa con guida (Palazzo del Potala, Tempio Jokhang, strada<br />

Barkhor) - pranzo libero - cena in hotel - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

9°GIORNO LHASA “la terra degli dei”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Lhasa con guida (Monastero Drepung, Monastero Sera,<br />

Norbulingka -l’antica residenza del Dalai Lama-) - pranzo libero -<br />

cena in hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

10°GIORNO LHASA > SHANGHAI<br />

Trasferimento in aeroporto - partenza con voli di linea per<br />

Shanghai via Chengdu (orario indicativo 9.35/15.30) - all’arrivo<br />

trasferimento in hotel - pranzo libero - pomeriggio libero per relax<br />

e/o shopping - accompagnatore a disposizione - cena in<br />

hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

11°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>"<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città Vecchia<br />

con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino Yu,<br />

Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico oppure<br />

Museo della <strong>Storia</strong> di Shanghai) - pranzo in ristorante - cena<br />

in hotel - dopocena Shanghai by night, passeggiata con<br />

metro ed accompagnatore lungo il Bund - pernottamento.<br />

12°GIORNO SHANGHAI “la città<br />

più popolosa del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da<br />

numerosi edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione -<br />

esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in<br />

ristorante - trasferimento in aeroporto - partenza con voli di<br />

linea Emirates per il rientro in sede - pasti a bordo - notte in<br />

volo.<br />

13°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

13


Meraviglie della <strong>Cina</strong><br />

& Panda Giganti<br />

PECHINO - XI’AN - CHENGDU - LESHAN - EMEISHAN - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per esplorare la maestosità della <strong>Cina</strong> Classica e Moderna<br />

• per incontrare i leggendari panda giganti di Chengdu,<br />

un'esperienza unica al mondo<br />

• per scoprire il Buddha Gigante di Leshan e l'imponente<br />

montagna di Emeishan<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 4/5 stelle<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 9 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico a Pechino e Xi’an<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

13 GIORNI €4.100,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 19/31 maggio<br />

2. 16/28 settembre<br />

3. 14/26 ottobre<br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 20 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 6 mesi<br />

• escrursione in battello al Buddha Gigante<br />

• escursione in funivia al Tempio Wanian<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo con massimo 20 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 4.100,00<br />

Supplemento singola € 600,00<br />

Riduzione bambini fino a 12 anni in 3° letto € 500,00<br />

Supplemento voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Partenza con voli Emirates/Flydubai da altre città SU RICHIESTA<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa di<br />

assicurazione annullamento viaggio € 220,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con<br />

voli di linea Emirates/Etihad<br />

• Pechino/Xian in treno alta velocità<br />

• Xian/Chengdu in treno alta velocità<br />

• Chengdu/Shangai con volo di linea interno<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• escursione in battello al Buddha Gigante<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento<br />

di mezza pensione<br />

• 9 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore e/o guida<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai o Abu Dhabi/<br />

Abu Dhabi per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

unico di circa € 50,00 con il quale vengono assegnate le<br />

mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti • quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Pechino: Palazzo d’Estate, Città Proibita, una delle Tombe dei<br />

Ming, Via Sacra, Grande Muraglia. Xi’an: Esercito di Terracotta,<br />

la Grande Pagoda dell’Oca Selvatica, Cinta Muraria. Shanghai:<br />

Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha di Giada, Museo<br />

storico. Chengdu: Riserva dei Panda Giganti, Tempio Wuhou.<br />

Emeishan: Tempio Wanian con funivia A/R<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare 4 stelle sup<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

5 stelle<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

CHENGDU<br />

HOTEL TIANFU SUNSHINE o similare<br />

4 stelle<br />

https://tianfu-sunshine.chengduhotels.net/<br />

EMEISHAN<br />

HOTEL HUA SHENG o similare<br />

4 stelle<br />

https://tianfu-sunshine.chengduhotels.net/<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN o similare<br />

5 stelle<br />

www.hengshangarden.cn<br />

14<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates/Etihad per Pechino -<br />

pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Tombe Ming, Via Sacra, fabbrica<br />

di Giada, Grande Muraglia Juyongguan PATRIMONIO<br />

UNESCO) - pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico<br />

specializzato in anatra laccata - dopocena Pechino by<br />

night, passeggiata con accompagnatore - pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita, Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Tempio del Lama, Casa del Tè, Piazza Tien<br />

An Men con il Palazzo dell’Assemblea del Popolo -esterno-, Mausoleo<br />

di Mao -esterno-, Monumento agli Eroi della Rivoluzione,<br />

visita interna della Città Proibita PATRIMONIO UNESCO:<br />

600 anni di storia, 720.000 mq di edifici con oltre 9000 vani, i<br />

tesori del Palazzo Imperiale) - pranzo in ristorante - cena in<br />

hotel - serata libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN<br />

“la città dove visse a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con guida<br />

(Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento in<br />

stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità (orario indicativo<br />

14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione in hotel -<br />

cena in hotel - dopocena Xi’An by night, passeggiata con<br />

accompagnatore - pernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, la Grande Pagoda dell'Oca Selvatica)<br />

- pranzo in ristorante - cena in ristorante tipico specializzato<br />

in ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > CHENGDU<br />

prima colazione in hotel - mattina dedicata alla visita di Xi’An<br />

con guida (la Grande Moschea, il Quartiere Musulmano) -<br />

pranzo in ristorante - partenza per Chengdu con treno alta<br />

velocità (orario indicativo 14.06/17.47) - in serata sistemazione in<br />

hotel - cena in hotel - serata libera - accompagnatore a<br />

disposizione - pernottamento.<br />

8°GIORNO CHENGDU “la Riserva dei Panda Giganti”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Chengdu con guida (la Riserva dei Panda Giganti, il Tempio<br />

Wuhou, la Via Antica Jinli, la Via Kuanzhaixiangzi) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - serata libera -accompagnatore a<br />

disposizione - pernottamento.<br />

9°GIORNO CHENGDU > LESHAN “il Buddha Gigante”<br />

> EMEISHAN “un paradiso naturale”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Leshan con guida km 140 (visitare il Buddha Gigante con battello)<br />

- pranzo in ristorante - partenza con bus per Emeishan<br />

km 50 - cena in hotel - serata libera - accompagnatore<br />

a disposizione - pernottamento.<br />

10°GIORNO EMEISHAN “il Monte Emei” > SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Emeishan con guida (il Monte Emei, il Tempio Wanian<br />

con la funivia andata e ritorno) - pranzo in ristorante - partenza<br />

con voli di linea per Shanghai (orario indicativo 19.50/22.25)<br />

- cena libera - pernottamento.<br />

11°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città Vecchia<br />

con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino Yu,<br />

Tempio del Buddha di Giada, Museo Storico-Archeologico oppure<br />

Museo della <strong>Storia</strong> di Shangai) - pranzo in ristorante - cena<br />

in hotel - dopocena Shanghai by night, passeggiata con<br />

metro ed accompagnatore lungo il Bund - pernottamento.<br />

12°GIORNO SHANGHAI “la città più popolosa<br />

del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai con<br />

guida (sosta lungo il Bund, un famoso viale fiancheggiato da numerosi<br />

edifici coloniali, Pudong con la Torre della Televisione -<br />

esterno-, via dello shopping Nanjing Road) - pranzo in<br />

ristorante - trasferimento in aeroporto - partenza con voli di<br />

linea Emirates/Etihad per il rientro in sede - pasti a bordo -<br />

notte in volo.<br />

13°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.


CINA YOUNG<br />

La Terra del Dragone<br />

PECHINO - XI’AN - SHANGHAI<br />

Perché questo viaggio?<br />

• per scoprire la magnificenza della Città Proibita<br />

e della Grande Muraglia a Pechino<br />

• per ammirare l’incredibile e maestoso<br />

Esercito di Terracotta a Xi’An<br />

• per vivere la dinamica ed elettrizzante modernità di Shanghai<br />

Plus Guiness<br />

• hotel 5 stelle a Xi’An e Shanghai<br />

• cene a buffet in hotel<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• 2 cene in ristorante tipico<br />

a Pechino e Xi’An<br />

10 GIORNI €2.850,00<br />

Date di Viaggio<br />

1. 22/31 luglio<br />

2. 11/20 agosto<br />

3. 04/13 settembre<br />

4. 02/11 ottobre<br />

5. 26 dicembre/4 gennaio <strong>2026</strong><br />

posti limitati, tour effettuati<br />

con massimo 30 persone<br />

Documento richiesto<br />

• PASSAPORTO INDIVIDUALE<br />

con validità residua di 6 mesi<br />

• tutti gli ingressi inclusi<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore<br />

• guida al seguito per l’intero tour<br />

• viaggiare in modo esclusivo<br />

con massimo 30 persone<br />

VIAGGIO IN AEREO<br />

Quota individuale di partecipazione € 2.850,00<br />

Supplemento singola € 450,00<br />

Supplemento partenze del 11/8, 26/12 € 400,00<br />

Supplemento per voli intercontinentali<br />

in business class<br />

SU RICHIESTA<br />

Supplemento partenze con voli Ita Airways<br />

da altre città € 150,00<br />

Tasse aeroportuali (salvo modifiche) € 400,00<br />

Quota di iscrizione inclusa<br />

di assicurazione annullamento viaggio € 140,00<br />

LA QUOTA COMPRENDE<br />

• Viaggio A/R Italia/Pechino-Shanghai/Italia con voli<br />

di linea Emirates)Etihad<br />

• Pechino/Xi’An in treno alta velocità<br />

• Xi’An/Shanghai con volo di linea interno<br />

• trasferimenti aeroporto/hotel e viceversa<br />

• tour <strong>Cina</strong> in minibus/autobus GT<br />

• sistemazione in Hotel 4/5 stelle con trattamento di<br />

mezza pensione<br />

• 5 pranzi in ristorante<br />

• prime colazioni a buffet<br />

• tutte le escursioni serali con accompagnatore<br />

• guida al seguito per tutto il tour<br />

• tasse, I.V.A.<br />

• accompagnatore dall’Italia in partenza da Roma<br />

• accompagnatore Dubai/Dubai o Abu Dhabi/<br />

Abu Dhabi per chi parte da altri aeroporti<br />

• ingressi in tutti i siti e musei indicati nel<br />

programma<br />

LA QUOTA NON COMPRENDE<br />

• mance (all’arrivo l’accompagnatore raccoglie un importo<br />

di circa € 40,00 a persona con il quale vengono assegnate<br />

le mance a guide ed autisti durante il tour)<br />

• bevande ai pasti • quanto non espressamente indicato.<br />

N.B. Le visite previste potranno essere invertite tra i vari giorni<br />

in funzione degli orari di apertura dei musei o per esigenze tecniche,<br />

ma il programma rimane invariato.<br />

I NOSTRI HOTEL<br />

PECHINO<br />

HOTEL PARK PLAZA WANGFUJING o similare<br />

www.radissonhotels.com<br />

XI’AN<br />

HOTEL TITAN TIMES o similare<br />

www.en.titantimeshotel.com<br />

SHANGHAI<br />

HOTEL HENGSHAN GARDEN L o similare<br />

www.hengshangarden.cn<br />

4 stelle sup<br />

5 stelle<br />

5 stelle<br />

INGRESSI INCLUSI DURANTE IL TOUR<br />

Shanghai:Giardino del Mandarino Yu, Tempio del Buddha di<br />

Giada, Museo Storico Archeologico.<br />

Xi’An: Esercito di Terracotta, la Grande Pagoda dell’Oca Selvatica,<br />

Cinta Muraria.<br />

Pechino: Palazzo d’Estate, Città Proibita, una delle Tombe dei<br />

Ming, Via Sacra, Grande Muraglia.<br />

1° GIORNO ITALIA > PECHINO<br />

partenza con voli di linea Emirates/Etihad per Pechino -<br />

pasti a bordo - notte in volo.<br />

2°GIORNO PECHINO<br />

arrivo a Pechino - trasferimento in hotel - cena in hotel - serata<br />

libera - accompagnatore a disposizione - pernottamento.<br />

3°GIORNO PECHINO “la capitale del Celeste Impero”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita dei<br />

dintorni di Pechino con guida (Grande Muraglia Juyongguan<br />

PATRIMONIO UNESCO, fabbrica di Giada,) - pranzo in<br />

ristorante - cena in ristorante tipico specializzato in<br />

anatra laccata - dopocena Pechino by night, passeggiata<br />

con accompagnatore nella vivace e caratteristica<br />

area di Wangfujing, ricca di colorate bancarelle, street<br />

food locale e, di tanto in tanto, tradizionali esibizioni<br />

teatrali in maschera e costume - pernottamento.<br />

4°GIORNO PECHINO “la città proibita, Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Pechino con guida (Piazza Tien An Men con il Palazzo dell’Assemblea<br />

del Popolo -esterno-, Mausoleo di Mao -esterno-,<br />

Monumento agli Eroi della Rivoluzione, visita interna della Città<br />

Proibita PATRIMONIO UNESCO: 600 anni di storia, 720.000<br />

mq di edifici con oltre 9000 vani, i tesori del Palazzo Imperiale,<br />

Casa del Tè, la Zona dell’Arte Moderna 798) - pranzo in ristorante<br />

- cena in hotel - dopocena Pechino by night, passeggiata<br />

con accompagnatore in uno dei più celebri<br />

Hutong, quartieri storici della Pechino antica ricchi di<br />

fascino, circondati dai palazzi e dai grattacieli della<br />

città moderna - pernottamento.<br />

5°GIORNO PECHINO > XI’AN “la città dove visse<br />

a lungo Marco Polo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Pechino con guida<br />

(Palazzo d’Estate PATRIMONIO UNESCO) - trasferimento in<br />

stazione - partenza per Xi’An con treno alta velocità (orario indicativo<br />

14.00/18.10) - pranzo libero - in serata sistemazione in hotel -<br />

cena in hotel - dopocena Xi’An by night, passeggiata con<br />

accompagnatore attorno alle mura illuminate, per assistere<br />

allo spettacolo suggestivo di luci e suoni,<br />

un’esperienza fortemente immersiva e imperdibilepernottamento.<br />

6°GIORNO XI’AN “l’Esercito di Terracotta<br />

Patrimonio Unesco”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Xi’An con guida (Mausoleo del primo imperatore Qin, l’emozionante<br />

Esercito di Terracotta PATRIMONIO UNESCO, la<br />

cinta muraria di epoca Ming, quartiere musulmano) - pranzo in<br />

ristorante - cena in ristorante tipico specializzato in<br />

ravioli cinesi - serata libera - accompagnatore a disposizione<br />

- pernottamento.<br />

7°GIORNO XI’AN > SHANGHAI<br />

prima colazione in hotel - trasferimento in aeroporto - partenza<br />

con volo di linea per Shanghai (orario indicativo 10.00/12.15)<br />

- trasferimento in hotel - pranzo libero - pomeriggio libero - accompagnatore<br />

a disposizione - cena in hotel - dopocena<br />

Shanghai by night, passeggiata con accompagnatore<br />

e cocktail su un rooftop panoramico, per godere di<br />

una vista fantastica sulle luci e lo skyline fantasmagorico<br />

della metropoli- pernottamento.<br />

8°GIORNO SHANGHAI “il <strong>futuro</strong>”<br />

prima colazione in hotel - intera giornata dedicata alla visita di<br />

Shanghai con guida (Piazza del Popolo, centro della Città Vecchia<br />

con migliaia di piccoli negozi, Giardino del Mandarino Yu,<br />

Tempio del Buddha di Giada, sosta lungo il Bund, un famoso<br />

viale fiancheggiato da numerosi edifici coloniali, via dello shopping<br />

Nanjing Road) - pranzo in ristorante - cena in hotel - dopocena<br />

Shanghai by night, passeggiata con metro ed<br />

accompagnatore lungo il Bund, con possibilità di effettuare<br />

una crociera a bordo di un battello panoramico<br />

per vedere la città illuminata - pernottamento.<br />

9°GIORNO SHANGHAI “la città più popolosa del mondo”<br />

prima colazione in hotel - al mattino visita di Shanghai<br />

con guida (Zhangyuan e Fengshengli) - pranzo in ristorante<br />

- trasferimento in aeroporto - partenza con voli di linea<br />

Emirates/Etihad per il rientro in sede - pasti a bordo - notte in<br />

volo.<br />

10°GIORNO SHANGHAI > ITALIA<br />

arrivo in Italia.<br />

15


Cambiato idea sull’itinerario?<br />

Impegno improvviso?<br />

Don’t Worry,<br />

ci pensa Guiness!<br />

ANNULLA IL TUO VIAGGIO<br />

fino a 45 giorni<br />

dalla partenza<br />

Su tutti i nostri tour puoi<br />

annullare senza penale<br />

fino a 45 giorni dalla partenza,<br />

per qualsiasi motivo!<br />

La promozione non può essere applicata<br />

in caso di richieste impegnative<br />

o di servizi individuali.<br />

Viaggi<br />

Exclusive<br />

Tour esclusivi con posti limitati<br />

Destinazioni selezionate per il massimo comfort.<br />

Scegli il viaggio e prenota subito il tuo posto esclusivo!<br />

Per maggiori dettagli su<br />

tutti gli itinerari seguici<br />

sui nostri social<br />

www.guinesstravel.it<br />

Tel. 06 43253593<br />

Email: info@guinesstravel.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!