Catalogo regali SWISS LACHS Natale 2024

Regali esclusivi
per persone uniche
La confezione regalo
SWISS LACHS
Produzione Limitata

„Creiamo regali esclusivi per
persone uniche partendo dalle
migliori prelibatezze al salmone“
Ronald Herculeijns, cofondatore, membro del Consiglio di Amministrazione
Fate un regalo speciale ai vostri clienti,
dipendenti e partners.
Le nostre confezioni regalo in edizione limitata uniscono le migliori
prelibatezze al salmone – allevato in modo sostenibile nelle
Alpi svizzere – ad un elegante design. Il risultato è un regalo esclusivo,
ideale per occasioni speciali quali Natale e anniversari.
Potrete gustarvi il ricco gusto delle nostre prelibatezze da sole o
esaltarlo abbinandolo con lo Champagne Rosé o il Brut di Guerdon
o con i pluripremiati vini Merlot di Gialdi Vini (Ticino).
Per la nostra confezione regalo più esclusiva, abbiamo consultato
gli specialisti di World of Whisky. Il risultato è una confezione
regalo in cui il whiskey single malt Caol iIa è affiancato da un salmone
irrorato di whisky e affumicato: un’esperienza paradisiaca per
i sensi.
Si prega di notare:
– Saremo lieti di ricevere i vostri ordini su orders@swisslachs.chIl nostro riguardo/rispetto per i clienti e per l’ambiente
si estende anche al processo di spedizione. Confezioniamo tutti i nostri prodotti con elementi di raffreddamento
riciclabili, che garantiscono il mantenimento della catena di freddo fino a voi o al destinatario del regalo.
– A causa dell’elevata richiesta, la disponibilità delle confezioni regalo è limitata. Gli ordini verranno accettati nell’ordine
in cui vengono ricevuti.
Saremo lieti di ricevere i vostri ordini su orders@swisslachs.ch

Filetto di salmone affumicato
Filetto di salmone affumicato
a fette o non affettato, circa 1000 g,
in confezione regalo
Filetto intero con pelle, affumicato
delicatemente a freddo, accuratamente
parato e tagliato in tranci sottili
(D-Cut).
Filetto di salmone
affumicato, circa 1000 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
affettato Art. Nr. 4221 CHF 115.00 CHF 109.25 CHF 105.80 CHF 101.20
non affettato Art. Nr. 4222 CHF 107.00 CHF 101.65 CHF 98.40 CHF 94.15
Filetto di salmone affumicato
Affettato o non affettato, ca 1000 g
con Champagne Guerdon Brut (Enfant Terrible)
Il figlio terribile combina il frutto del Pinot Nero
con la finezza dello Chardonnay. Grazie all‘affinamento
in bottiglia di 48 mesi e al 40% di vini di riserva, il
risultato è uno champagne pieno di carattere.
Filetto di salmone affumicato
ca 1000 g con Guerdon Brut
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
affettato Art. Nr. 4228 CHF 180.00 CHF 171.00 CHF 165.60 CHF 158.40
non affettato Art. Nr. 4225 CHF 170.00 CHF 161.50 CHF 156.40 CHF 149.60
Filetto di salmone affumicato
affettato, circa 1000 g
con Bianco Rovere (Gialdi-Ticino)
Il Bianco Rovere è il vino bianco di punta,
ottenuto da uve Merlot. Un sogno affinato
in barrique che si sposa perfettamente
con il salmone affumicato!
Filetto di salmone affumicato
affettato, circa 1000 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Bianco Rovere Art. Nr. 4187 CHF 152.00 CHF 144.40 CHF 139.80 CHF 133.75
Swiss Lachs AG, www.swisslachs.ch / info@swisslachs.ch / Tel. +41 91 291 01 01 / Si prega di inviare l’ordine a orders@swisslachs.ch.
I prezzi delle confezioni regalo sono comprensivi di IVA e non comprendono le spese di spedizione.

Filetto di salmone affumicato
Confezione regalo con filetto di salmone
affumicato, senza pelle, a fette, 500 g
Tenero e freddo affumicato,
accuratamente parato, senza
pelle e finemente affettato
a mano.
Filetto di salmone
affumicato, a fette, 500 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Art. Nr. 4200 CHF 77.00 CHF 73.15 CHF 70.80 CHF 67.75
Filetto di salmone affumicato, senza pelle,
a fette, 500 g con Champagne Guerdon Brut
(Enfant Terrible)
Il figlio terribile combina il frutto del Pinot Nero
con la finezza dello Chardonnay. Grazie
all‘affinamento in bottiglia di 48 mesi e al 40%
di vini di riserva, il risultato è uno champagne
pieno di carattere.
Filetto di salmone
affumicato, a fette, 500 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Guerdon Brut Art. Nr. 4227 CHF 136.00 CHF 129.20 CHF 125.12 CHF 119.68
Filetto di salmone affumicato,
senza pelle, a fette, 500 g con Bianco Rovere
o Rosato Rovere (Gialdi-Ticino)
La versione rosata del popolare Bianco Rovere
non ha nulla da invidiare all‘originale bianco.
È aromatico ed elegante, con un po‘ più di
struttura e frutta succosa, ideale con il
salmone affumicato!
Filetto di salmone
affumicato, a fette, 500 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Bianco Rovere Art. Nr. 4189 CHF 112.00 CHF 106.40 CHF 103.00 CHF 98.55
Rosato Rovere Art. Nr. 4181 CHF 109.00 CHF 103.55 CHF 100.25 CHF 95.90
Swiss Lachs AG, www.swisslachs.ch / info@swisslachs.ch / Tel. +41 91 291 01 01 / Si prega di inviare l’ordine a orders@swisslachs.ch.
I prezzi delle confezioni regalo sono comprensivi di IVA e non comprendono le spese di spedizione.

Filetto di salmone graved
Confezione regalo con filetto di salmone
graved, senza pelle, a fette 500 g
Filetti accuratamente parati e strofinati
con una miscela di aneto, sale e
zucchero e poi rifiniti con aneto fresco.
Filetto di salmone
graved, a fette 500 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Art. Nr. 4199 CHF 77.00 CHF 73.15 CHF 70.80 CHF 67.75
Confezione regalo con 3 squisite
porzioni di salmone affumicato e graved
da 200 g ciascuna
Filetto di salmone affumicato, a fette 200 g,
salmone affumicato piccante con miscela
di spezie Cajun, non tagliato 200 g e almone
graved a fette, 200 g
3 porzioni di salmone
affumicato e graved
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
200 g ciascuna Art. Nr. 4198 CHF 89.00 CHF 84.55 CHF 81.85 CHF 78.30
Graved salmon fillet, skinless, sliced,
500 g with Bianco Rovere or Rosato Rovere
(Gialdi-Ticino)
La versione rosata del popolare Bianco Rovere non
ha nulla da invidiare all‘originale bianco. È
aromatico ed elegante, con un po‘ più di struttura e
frutta succosa. Entrambi i vini si combinano
perfettamente con il salmone affumicato e graved!
Filetto di salmone
graved, a fette 500 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
Bianco Rovere Art. Nr. 4184 CHF 112.00 CHF 106.40 CHF 103.00 CHF 98.55
Rosato Rovere Art. Nr. 4185 CHF 109.00 CHF 103.55 CHF 100.20 CHF 95.90
Swiss Lachs AG, www.swisslachs.ch / info@swisslachs.ch / Tel. +41 91 291 01 01 / Si prega di inviare l’ordine a orders@swisslachs.ch.
I prezzi delle confezioni regalo sono comprensivi di IVA e non comprendono le spese di spedizione.

Edizione speciale
Confezione regalo con filetto
di salmone, affumicato al whisky,
a fette, circa 1000 g, con
Coal Ila Single Malt Whisky
Filetto di salmone affumicato a
freddo, con pellle, accuratamente
parato e tagliato a fette sottili
(D-Cut) con 0,7 litri di whisky single
malt Caol Ila (edizione limitata)
e 10yo, refill sherry butt,
Cask strength 61,1 Vol%.
Salmone affumicato al
whisky, circa 1000 g
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
a fette Art. Nr. 4300 CHF 250.00 CHF 237.50 CHF 230.00 CHF 220.00
Caviale
Swiss Lachs
Caviale Swiss Lachs,
60 g e 200 g
Il sapore unico di questo caviale di salmone
appagherà i vostri sensi. Il colore brillante arricchirà
il vostro piatto di delizie culinarie. Il caviale può
essere presentato singolarmente o integrato in
qualsiasi confezione regalo.
prezzo/scatola
1-29 scatole
5 % sconto
30-59 scatole
8 % sconto
60-89 scatole
12 % sconto
> 90 scatole
60 g Art. Nr. 4210 CHF 21.00 CHF 19.95 CHF 19.30 CHF 18.50
200 g Art. Nr. 4209 CHF 60.00 CHF 57.00 CHF 55.20 CHF 52.80
Swiss Lachs AG, www.swisslachs.ch / info@swisslachs.ch / Tel. +41 91 291 01 01 / Si prega di inviare l’ordine a orders@swisslachs.ch.
I prezzi delle confezioni regalo sono comprensivi di IVA e non comprendono le spese di spedizione.

Le confezioni regalo sono limitate.
Gli ordini saranno presi in considerazione in base all‘ordine di arrivo.
La spedizione delle confezioni regalo avviene tramite DHL esclusivamente agli
indirizzi in Svizzera e Liechtenstein.
Le confezioni regalo sono dotate di elementi refrigeranti appositamente sviluppati
e riciclabili, che garantiscono il mantenimento della catena del freddo fino a voi
o al destinatario del regalo.
I prezzi delle confezioni regalo includono l‘IVA, ma escludono le spese di spedizione.
Le onorificenze per Champagne e vino:
Swiss Lachs AG, Camp di Polac, 6558 Lostallo
Tel. +41 91 291 01 01, www.swisslachs.ch
Gli ordini sono da inviare a: orders@swisslachs.ch